Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๆฑ่ญใๅใใใใฎใใช?
ใใผใใใพใใชใ...
ใใผใใใใ...ใขใชใกใใ...
ใใผใใใฃใฑใใฎๅณใฎๅใ...
ใใผใใใๅใ...
ใใ่กใฎใจใใใฏ?
ใกใใฃใจใใขใชใกใใ...
ไฝใงใใใฆใใใ ใใฉ...
ใใใใ...ใใใช้ป่ฒใใใฟใคใใกใใฃใฆ...
ใใไธๅใใกใใใ...
ใใผใใใใ...ใใๅใ...
ใใผ...
ใใผใๆ้ซ...
ใขใชใกใใใฎ...ใใพใใใฎๅใ...
ใใผใใใผใใใผใใใผ...
ใใผใใใใช้ป่ฒใใใฟ...
ใงใใใพใงใฏใชใซใใกใใฃใฆ...
ๅคๆ ใชใใ ใใ...
ใใผใใใฃใฑใใใ...
ใใฃใกใฎใใณใใฏ...
ใใผใใใฃใกใฎ...
ใใผ...
ใใใชใซ...
ใใผ...
ใใผใใใใ...ใใฃใกใใใฃใจ้ ธใฃใฑใๅใใใใ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใๆๆ ขใงใใชใ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใผ...
ๆฅใซ็ใใชใใพใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฟใพใใ...
็งใๆญขใพใฃใฆใใพใใพใใ...
็งใๆญขใพใใชใใใใซๅฟใ็ทฉใใพใใ...
ๅ ใใซๅ ใใซ...
ไฝใใใ...
ไฝใใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใจใฆใๅฌใใใงใใ
ใใฏใ็งใฏใใใซใใใใจใๅฟใใชใใงใใพใใใใพใ ๅฐใใใค้ ๅผตใฃใฆใใพใใ
ใใใใไปใฏ็งใใกใฎไฝใๆดใใฆใใพใใ
็งใใกใฏๆฏใใคใถใใ
ๆ้ใ็ตใฃใฆใใใฎใ่จใใฆใใพใใ
ๅฐใ็ฅใใใซใจใซใใๅคขไธญใซใชใใพใใใ
ใใใซใ็งใใกๅญฆๆ กในใญในใใใฃใฆ รผstrendosmartใฎ็ถๆ่ฉฆ้จไผใ่กใฃใฆใใพใใ
ใใใฆใใใซ่ฆ่ด่ FXใฎ็ใพใๅคใใใพใใ....
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใใใฆๆฌกใซ3ใค็ฎใงใใ
ใใชใใฏ?
ใใชใใฏใ็ฉดใ้ใใพใใ
ใใชใใฏใใใๆดใใพใใ
ใใใชใใจใใใชใชใฃใกใใใใ ใ
ใใฐ...
ใใไฝใซใกใใใจใใใใ ใใ
ใใฃใกใๆฑ...
่ฃใพใงๆใใกใใฃใฆใใใใใ
ใใใไฝใใฎๆฑใ...
็ตถๅฏพๆดใฃใฆใ่ฝใกใชใ...
ใใ่ชๅฏ
ๅใใใ
ใใใใ ใใใ่กใฃ
ใใ่ฃใพใงๆใฟใฆใใ...
ใพใฃใค...
็ซๅใๅใฃใฆใพใใญใ
ๅคงๅคใงใใใ
ๅฐใใๅใใงใใ
ใใใฃ...
็ใใฆใใใคใใ็ตๆงๆฑใใฃใใใ ใใญ...
ใฉใใชใฎๅ ฅใฃใฆใใใ ใใ...
ใใฃใจใคใใใ...
ใใใๅใใใใ...
ๆฑใใกใใ...
ๆฑใ...
ไฝใใฎไธญใๅ ฅใฃใฆใ...
ใใฃใจใใใฃใจใใณใใฃ...
ใงใ...
ๆฐๆใกใใ...
ๆฑใใๆใ...
ใใฃใจใใใฃใจๆฑใใกใใฃใ...
็ใฃใฝใๅใ...
ไฝใ...
้ ใฃใฑใใฆ...
่ใ...
ๅณ...
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใจใใใฏNOTESใงใ
ใใใชๆฑใใกใใฃใฆใใใใ
ใใใจใใใชๅใใใใใ
ใพใ ๆฎใฃใฆใใ
ใพใ ใกใใฃใจใใฃใจใใใฆใใใ
็ฅใฃใฆใใฎใใช?ไปๅพใ
ใใชใใฏใคใใใ
ใใฃใฑใใใใฎๅญใใซใ ใชใ
ๅใใ
ใใใชใซๆฑใใกใใฃใฆใ
ใจใใใ ใชใใใใ
ใใๅใใ
ๆฑใใใจใใใใๆฑใใใจใใใใใใใฆใใ
ใใผใกใใฃใจใใใ zijnใใฉใผใซในใใใงใใใ
ๅฒใใกใใฃใ!
็ใใใฆใใ
ใชใใงไธญ่บซใๆฑใใใฆใใใ ใใใ
ๅฌใใใ
ๅฏใพใใ
ใใ็ฒใใใ
ใใ...ใปใใใใๅ ฅใใใใชใใใใใใใใใฎ...
ใชใใ่ญใ...ใชใใง?
่ญใ่ฆใคใใ...
ใใๅฏใฆใฟใใ...
ๆใใ...
ใชใใง่ญใใใ ...
ใชใใง...ใชใใๆฑใใชใ...
ใใผใ...ๆดๆฟฏใใใใคใ...
ใใใๆฑใใ...
ใใใๆฑใใ...
ใใใๆฑใใใใ...
ใชใใใฏใฝ...
ใใผ...ใชใใง?
ใ?
ๆพ็ฝฎใใใใใใช?
ใใผ...่ญใ...
ใใใฏ?
ใใผ...ใใกใ ...
่ญใใช...
ใใผ...
ใใผ...
...
ใใใใฟใชใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใใฐใใๆใ...
ๆใ...
ๆใใ...
ๆใ...
ๆใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใใใญ!
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใ็ฒใๆงใงใใใ
โฆ
โฆ
โฆ
โฆ
โฆ
ใใ็ฝฎใใจใใใชใใ
ใชใใใใๅใใ
ใชใใใชใใใ ใฉใ ใฉใใฆใใใชใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
็งใฏ่ณใซ่ณใๆพใๅใฃใ...
ใใชใใฎไธญใง่ชฐใใๅฃใใฆใใใซใผใบใๅฆๅฎใใใพใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
- ใใใ...ใใผใใฎๅใใฏๆ้ซ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใทใณใใณใ...
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
ใใฃใฑใใ...
ใใใ็ตๆง่ฝใก็ใใใ ใใช...
็งใฎใพใใใ ใใจใพใใใคใใใณใใซๆใฟ่พผใใง...
ใใๅใ...
ใกใใฃใจ่ญใใใฉใใใใ็ใซใชใใใ ใใช...
ใใผใ...
ใใๅใ...
ไฝๆฅใๆพ็ฝฎใใใใใใใใๅใใใใ...
ใใฃใกใใใใ...
ใใฃใกใฎใใณใใใใใ้ข็ฉใๅบใใใใใฃใฑใไปใใฆใ...
ใใฃใกใฎๆนใใกใใฃใจ้ป่ฒใใช...
ใใใใใๆฟๅ...
ใใผใ...
ใใผ...
ๅ ๅ...
่ฝใก็ใ...
ใฏใ...
ใฏใ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใณใใฎไธญใฎ็ฎใใใใใใฆ...
ใฏใ...
ใฏใ...
ใฏใ...
ใฏใ...
ใฏใ...
ใใใชใใจใใฆใใใใใฃใกใฎใใณใใใใฃใจๆฑใใกใใ...
ใฏใ...
ใฏใ...
่ฝใก็ใ...
ใฏใ...
ใใๅใ...
ใฏใ...
ใใๅใ...
่ฝใก็ใ...
ใใผใ...
ใใใๆญปใซใใณใ...
ใใผ...
ๅ จ้จ่ใใจใใกใใ...
ใชใใใใใ...
็ใฆใฆ...
ใฏใ...
้ด้ขใใธใง...
่ชๅใฎใใณใซในใใใ...
ใใณใใฎใพใใใ ใๅ จ้จๅธใๅใฃใกใใ...
ใใผ...
ใฏใ...ใใ้ ๅผตใใ...
้ดใไปใใใใณใใงใใณใณใณๅธใใจใใใๅฏใใฆ...
ใฏใ...
ใใผ...
ใใฃใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...ใใใ ใชใใจ...
ใพใใใ ใใๅบใกใใฃใฆใ...
ใใผใใใ...
ใ...
ใ...ใ...
ใใผ...
ใใผ
ใใฃใใๆบๆฑใ
ใใฎๆบๆฑใใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใใ
ใใใใใใใใใชใซใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใฃใใ่ญใใใใฉใใใ่ฝใก็ใใ
ใใฃใกใใใใๅผท็ใซใใๅใใใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใใใ
ใใใใคใกใผใธใใใ
ใใผใใใใใ้ขจใซใใใ
ใใผใ
ใใใชใซใใใๆฟกใใฆใใกใใฃใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใใใใณใซในใใใใใฃใฑใไปใใฆใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใกใใใกใๆบๆฑใ
ใใฃใฑใใ
ใใผใ
ใใใใใณใซในใใฃใฑใไปใใฆใใ
ใใผใ
ใใใใใงใงใฆใใใ
ๆฟๅใชใ Zใ ใใฃใฑใ ๅบใฆใใพใฃใใ
ใใใใ
ใใฃใใ...
ๆฐใใณใใงใใใชใซ่ๅฅฎใใกใใฃใ...
ใใฃใใใใคใใคใใฆใ...
ใฏใ...
้ใ...
ใใฃใใ...
ใใใใ...
ใพใใใ ใใใฉใใฉใ้ใใใฆใใ...
่ๅฅฎใใ...
ไฝๅบฆใใใๅบใฆใใกใใ...
ใใใ...
ใใณใซในใๅบใฆใใใใใพใใใ ใใใใฃใฑใๅบใฆใใ...
ใฉใใฉใๆฟๅใชใฎใๅบใฆใใ...
ใใใใใใฃใฑใ...
ใใใๆฟๅใชใพใใใ ใใใฃใฑใๅบใ...
ใใ...
ใใ...
ใ...
ใใใใ...
่กจๆ ใใใฃใ...
ๆ้ซ...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.