Original subtitles

Oh‚ you must be the plumber． 哦，你一定是水管工˳

Yeah‚ plumber． 是的，水管工˳

Can I take your bag? 我能拿你的包吗？

Yeah． 是的˳

Why don't you make yourself useful and get him a drink or something? 你为什么不让自己有用，给他喝一杯或者别的什么呢？

We got real work to do． 我们有真正的工作要做˳

Whoa‚ never mind． 哇，没关系˳

I want to let the dragon out of the cage‚ am I right? 我想让龙走出笼子，对吗？

Anyway‚ let's have a look at the pipes here‚ they're a real mess． 无论如何，让我们看看这里的管道，它们真的一团糟˳

I'm glad dra's already been let out of the cage‚ jackass． 我很高兴德拉已经被放出笼子了，傻瓜˳

As I was saying‚ I have a knack for tools． 正如我所说，我对工具有窍门˳

Frank‚ my friends‚ used to call me the tool． 弗兰克，我的朋友们，曾经叫我工具˳

You put a tool in these hands and magic happens and fortunately it sink is a puzzle． 你把一个工具交到这些人手中，魔法就会发生，幸运的是，它下沉是一个谜题˳

Everything okay in here‚ boys? 这里一切都好吗，孩子们？

We got this． 我们得到了这个˳

One Tyler here is a master plumber． 这里有一位泰勒是一位水管工大师˳

No‚ no‚ actually I think you're thinking of my boss's． 不，实际上我认为你在想我老板的˳

Just don't say yourself． 只是不要说你自己˳

Sure you got this? 你确定明白了吗？

And I think we have some batteries in the cover． 我想我们的盖子里有一些电池˳

Why don't you make yourself useful and go get that myself useful? 你为什么不让自己有用，然后去让自己有用呢？

Luke‚ who's talking to‚ and I got a tag team‚ has mentioned we're going to get her done． 卢克正在和我谈话，我有一个标签团队，提到我们要完成她的任务˳

I'll be right back． 我马上回来˳

Then? 那么呢？

Fucking t is． 该死的t˳

Oh my God‚ what are you doing? 天啊，你在做什么？

What are you doing‚ you should get back to work? 你在做什么，你应该回去工作了？

My husband's got me back in a second． 我丈夫一秒钟就把我带回来˳

Where's Tyler? 泰勒在哪里？

He said he had to go out to the car and get a tool． 他说他必须出去到车上拿个工具˳

What are you still doing here? 你还在这里做什么？

We got this． 我们得到了这个˳

Well‚ whatever． 好吧，随便吧˳

I'm going to go get started on the shower． 我要开始洗澡了˳

The shower． 淋浴˳

You can't even remember how to work the TV remote． 你甚至都不记得如何操作电视遥控器了˳

What are you doing‚ we're not gonna get away with this? 你在做什么，我们无法逃脱这个？

Your husband's gonna catch us． 你丈夫会抓住我们的˳

I know the type‚ fuck that． 我知道那种类型，去他妈的˳

I'm just getting started with you． 我才刚刚开始和你在一起˳

What are you doing? 你在做什么？

What? 什么？

Are you doing? 你在做什么？

I need that dick in my mouth． 我需要把那个鸡巴放进我的嘴里˳

I can't wait any longer． 我不能再等了˳

No idea what I'm gon na do to you? 不知道我对你做了什么？

Oh‚ it's been so long since I've had a dick this big． 哦，我很久没有这么大的鸡巴了˳

I'm going to use you for my impersonal jungle gym． 我要用你做我客观的攀登架˳

I have muscles in my throat that are going to suck your dick before you know what happens． 我喉咙里有肌肉，在你知道发生什么之前吸吮你的鸡巴˳

Oh． 哦˳

How's this flashlight working? 这个手电筒工作怎么样？

Okay‚ good‚ good‚ Yeah‚ it's great． 好的，好的，好的，是的，很棒˳

It's‚ yeah‚ I got it to work． 是的，我成功了˳

The push was the white in the lens and everything‚ so cool‚ good． 推动力是镜头中的白色和一切，太酷了，很好˳

Listen Tyler‚ I think you need to go up and take a look at the shower right away‚ it's getting really backed up． 听着，泰勒，我想你需要马上上去看看淋浴，它真的倒退了˳

I'll tell you what． 我来告诉你˳

I'll grab my tools． 我会抓住我的工具˳

I'll take over down here． 我来接手下面的工作˳

You go up and check that． 你上去检查一下˳

All right‚ fire． 好吧，开火˳

Yeah‚ he all right． 是​‌​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌的，他没事˳

That's so close． 太近了˳

You remember what you said about the shower? 你记得你说过的关于淋浴的事吗？

Grab your tools． 抓住你的工具˳

Hey‚ oh good． 嘿，哦，很好˳

You haven't started yet? 你还没有开始吗？

No‚ no‚ I just got to‚ I have some theories． 不，不，我刚开始，我有一些理论˳

Yeah‚ All right‚ I think I‚ oh no‚ no‚ no‚ no‚ I suggest not going in the shower． 是的，好吧，我想我，哦，不，我建议不要洗澡˳

Yes‚ as a professional‚ my recommendation is to not go in the shower and look at the pipes and believe me‚ it's a little bit of a war zone in there． 是的，作为一名专业人士，我的建议是不要去淋浴并查看管道，相信我，那里有点像战争区域˳

How about I will‚ I'll take care of it and‚ maybe there's another‚ fast up here you can fix‚ right? 我会处理它，也许还有另一个，快速的在这里你可以修复，对吧？

Yeah‚ I can work on with a Fu perfect‚ yeah I'll handle this． 是的，我可以用完美的方式工作，是的，我会处理这个˳

Oh‚ you think you can hear me the wrench? 哦，你认为你能听到我的扳手吗？

Oh yeah‚ of course perfect． 是的，当然完美˳

All． 所有˳

Oh my god? 我的天啊？

This might take a little while in here‚ and that's OK． 这在这里可能需要一点时间，没关系˳

This is quality due time‚ right? 这是质量到期的时间，对吗？

You sure seem like you really know what you're doing it． 你看起来真的很清楚自己在做什么˳

Yes‚ I do‚ son‚ yes I do． 是的，我愿意，孩子，是的，我愿意˳

Oh‚ is it really okay there? 哦，那里真的可以吗？

Yeah． 是的˳

It's just a whole lot more fluid that needs to be released． 这只是需要释放更多的液体˳

Why does plumbing so much sound like sex talk? 为什么水管这么像性话题？

Just all the water noises is pretty amazing． 所有的水噪音都相当惊人˳

You guys ever watched porn when you're when you're plumbing like this? 你们在这样的情况下看过色情片吗？

No‚ really seems like kind of a natural thing to do． 不，这似乎是一种自然的事情˳

Tell you what‚ check this out． 告诉你，看看这个˳

I can get into all kinds of stuff when my wife's away． 当我妻子不在时，我可以进入各种各样的东西˳

Hey‚ check this out． 嘿，看看这个˳

He pretty amazing‚ Yeah‚ you know how they say happy life‚ happy life‚ happy life‚ happy life? 他很惊人，是啊，你知道他们怎么说幸福生活，幸福生活，幸福生活，幸福生活吗？

I don't know‚ something like that． 我不知道，类似的东西˳

I say fuck that‚ avoid the life‚ happy life‚ am I right? 我说去他妈的，避开生活，幸福的生活，对吗？

Give me a little bit of fist bump there 0． 给我一点拳头，0˳

Right‚ you know‚ you‚ you're a little careful of‚ you know‚ what you say your wife might be around‚ right? 对，你知道，你有点小心，你知道，你说你妻子可能在附近，对吧？

Come on‚ my wife hadn't sucked my cock in years‚ You know‚ I do what I got to do． 来吧，我妻子已经好几年没吸我的阴茎了，你知道，我会尽我所能去做˳

I'm a red blooded bull． 我是一头红色的公牛˳

You know‚ Joe‚ that kitchen sink could probably start using some help if you maybe wanted to go down there． 你知道，蔡崇信 (Joe)，如果你想去那里，厨房水槽可能会开始需要一些帮助˳

All right? 一切正常吗？

I'm on it． 我在处理它˳

I'll see you in a few． 我过一会儿见你˳

Oh‚ oh‚ oh． 哦，哦，哦˳

Do． 做˳

Oh． 哦˳

My Pu is so we oh． 我的Pu是这样的，我们哦˳

Oh‚ yeah． 哦，是的˳

Oh． 哦˳

Yeah‚ like that‚ yes． 是的，就像那样，是的˳

Oh my God‚ yes． 哦，我的上帝，是的˳

It's been so long since I've been fucking everyone‚ man． 我已经很久没有上过所有人了，伙计˳

Oh‚ oh‚ oh． 哦，哦，哦˳

Fuck? 妈的？

Oh yeah‚ I think it was freaking perfect． 是的，我觉得它非常完美˳

50 years are going to go for a ride． 50年是一段旅程的时间˳

So fuck is perfect． 所以fuck是完美的˳

So good‚ it's amazing． 太好了，太棒了˳

Oh‚ oh my God． 我的天啊˳

Yeah? 是吗？

God damn． 该死的˳

Oh my god‚ oh god． 哦，我的上帝，哦，上帝˳

It． 它˳

Okay‚ I need this so much． 好的，我非常需要这个˳

Oh my god? 我的天啊？

Oh． 哦˳

Fuck? 妈的？

Oh． 哦˳

Oh‚ I like that． 哦，我喜欢这样˳

I want to see your face on my pussy dick feel there． 我想看看你的脸在我阴部的感觉˳

Oh‚ yeah． 哦，是的˳

Oh God‚ that's good． 天啊，那很好˳

I more‚ I more what? 我更多，我更多什么？

The dick? 那个老二？

Oh‚ oh‚ I mean‚ so much． 哦，哦，我的意思是，这么多˳

Oh no? 不？

Oh‚ oh‚ that's all you right back． 哦，哦，这就是你的全部了˳

Oh‚ god． 哦，天啊˳

Oh‚ so yeah‚ just so good． 哦，是的，太好了˳

No‚ I want you． 不，我想要你˳

To grab my hair and drive me like a fucking pony? 抓住我的头发，像匹该死的小马一样驱使我？

Yeah‚ like that． 是的，就像那样˳

Yes‚ yes‚ yes‚ oh God‚ I want to know． 是的，是的，哦，上帝，我想知道˳

Maybe like a who? 也许像谁？

Oh‚ oh． 哦，哦˳

Yeah‚ oh． 是的，哦˳

It become that so good‚ yeah． 它变得那么好，是的˳

Oh． 哦˳

Oh‚ oh． 哦，哦˳

Oh god‚ oh my god． 天啊，我的天啊˳

Just get me started with you． 让我从你开始˳

Oh‚ I don't know when you grab my as like it's a marshmallow． 哦，我不知道你什么时候抓住我的，就像它是棉花糖一样˳

Oh． 哦˳

God I'm so wet． 上帝，我太湿了˳

Oh‚ but it's so bad． 哦，但是太糟糕了˳

Oh‚ yes‚ wait a second‚ baby． 哦，是的，等一下，宝贝˳

Yeah‚ so good． 是的，太好了˳

Those together． 这些在一起˳

Oh‚ oh‚ you are immaculate． 哦，哦，你是完美的˳

Dick is perfection． 迪克是完美的˳

Put that back in here‚ mouthy． 把那个放回去，mouthy˳

Oh my god‚ yeah． 我的天啊，是的˳

Oh‚ very tasty Cho． 哦，非常好吃˳

Gra sugar? 格拉糖？

That． 这个˳

Oh． 哦˳

Shopping? 购物？

Okay‚ this is so good‚ oh my god． 好的，这太好了，天哪˳

Thank you‚ come here． 谢谢，过来˳

No? 不知道？

Okay? 好吗？

Oh． 哦˳

Oh‚ oh‚ oh my god． 哦，哦，我的天啊˳

Oh‚ oh． 哦，哦˳

My god． 我的上帝˳

Oh． 哦˳

Oh． 哦˳

Honest with． 诚实的对待˳

My face and mytsyk want you to pay me like a whore． 我的脸和mytsyk希望你像妓女一样付钱给我˳

My whole face． 我的整个脸˳

Yeah‚ fucking face． 是的，他妈的脸˳

Love? 爱？

Let's see I'm done with my husband． 让我们看看我和我丈夫已经结束了˳

Let's go‚ Go where I haven't been clean the pipes yet． 我们走吧，去那些我还没有清理过管道的地方˳

Don me‚ you've done． 别这样，你做到了˳

Enough climbing for the day． 足够一天的攀登˳

Just let me pack a bag． 让我收拾一下˳

Pack a bag． 装一个袋子˳

What‚ let's go． 什么，我们走吧˳

To help you think you're going could use some help here． 为了帮助你认为你要去，可以在这里使用一些帮助˳

Fuck you I'm leaving． 他妈的，我要走了˳

What the hell are talking about? 你他妈的在说什么？

What the hell‚ oh god． 该死的，天啊˳