Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,385 --> 00:00:13,680
VLADIVOSTOK
2
00:00:16,474 --> 00:00:19,602
There's some Korean here.
Says he wants to see the boss.
3
00:09:12,843 --> 00:09:14,554
THE MINT HOSTAGE SITUATION LIVE
4
00:09:49,964 --> 00:09:51,299
LIBERATE
5
00:09:58,180 --> 00:10:00,725
LET'S REGAIN UNIFICATION
STOLEN BY THE CAPITALISTS!
6
00:10:13,029 --> 00:10:14,029
KIM SANGMAN
7
00:10:17,491 --> 00:10:20,578
NORTH-SOUTH JOINT TASK FORCE
FOR SITUATION AT THE MINT
8
00:10:33,341 --> 00:10:36,177
LET'S LIBERATE THE KOREAN PENINSULA
THROUGH REVOLUTION!
9
00:32:04,964 --> 00:32:09,052
1 HOUR 40 MINUTES BEFORE THE MEETING
10
00:35:30,628 --> 00:35:31,754
30 MINUTES
BEFORE THE MEETING
11
00:36:07,832 --> 00:36:12,920
10 MINUTES
BEFORE THE MEETING
12
00:39:13,100 --> 00:39:15,227
MEETING TIME
13
00:39:32,787 --> 00:39:35,623
JEON YONGSU ARRIVES AT THE MINT
NEGOTIATES WITH THE ROBBERS
14
00:44:58,570 --> 00:45:00,890
HOSTAGE SONG JUNGHO
DEMANDS TO "REVEAL JEON YONGSU'S PAST''
15
00:50:29,109 --> 00:50:30,902
MINT ROBBERY SUSPECT
LIVE VIDEO OBTAINED
16
00:52:31,690 --> 00:52:33,150
LIVE IN FRONT OF THE MINT
17
01:01:35,358 --> 01:01:37,443
THE HOUSE OF PAPER IS OURS
1177
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.