subtitlecat.com

All language subtitles for Anpan.EP008.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,078 --> 00:00:08,916 そうきち（草吉）だんご屋　呼んでこい。（のぶ）え？ 2 00:00:08,916 --> 00:00:09,974 あんこがなきゃあんぱんにならねえだろ！ 3 00:00:09,974 --> 00:00:12,354 あんこがなきゃあんぱんにならねえだろ！ 4 00:00:12,354 --> 00:00:15,557 はあ〜。とりあえず　１回だけだ。 5 00:00:15,557 --> 00:00:15,974 そのあとのことは約束できん。いいな？ 6 00:00:15,974 --> 00:00:18,060 そのあとのことは約束できん。いいな？ 7 00:00:18,060 --> 00:00:19,995 ああ…　ありがとう！ 8 00:00:19,995 --> 00:00:21,974 ♬「涙に用なんてないっていうのに」 9 00:00:21,974 --> 00:00:24,765 ♬「涙に用なんてないっていうのに」 10 00:00:24,765 --> 00:00:27,974 ♬「やたらと縁がある人生」 11 00:00:27,974 --> 00:00:28,435 ♬「やたらと縁がある人生」 12 00:00:28,435 --> 00:00:33,575 ♬「かさばっていく過去と視界ゼロの未来」 13 00:00:33,575 --> 00:00:33,974 はざまくら♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」 14 00:00:33,974 --> 00:00:38,093 はざまくら♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」 15 00:00:38,093 --> 00:00:39,974 ♬「人生訓と経験談と占星術または統計学による」 16 00:00:39,974 --> 00:00:42,931 ♬「人生訓と経験談と占星術または統計学による」 17 00:00:42,931 --> 00:00:44,866 ♬「教則その他、参考文献」 18 00:00:44,866 --> 00:00:45,974 あふ♬「溢れ返るこの人間社会で」 19 00:00:45,974 --> 00:00:47,237 あふ♬「溢れ返るこの人間社会で」 20 00:00:47,237 --> 00:00:49,939 ♬「道理も通る隙間もないような日々だが」 21 00:00:49,939 --> 00:00:51,974 ♬「今日も超絶Ｇ難度人生を」 22 00:00:51,974 --> 00:00:53,444 ♬「今日も超絶Ｇ難度人生を」 23 00:00:53,444 --> 00:00:57,974 ♬「生きていこう　いざ」 24 00:00:57,974 --> 00:00:59,250 ♬「生きていこう　いざ」 25 00:00:59,250 --> 00:01:03,974 ♬「いつか来たる命の終わりへと」 26 00:01:03,974 --> 00:01:04,086 ♬「いつか来たる命の終わりへと」 27 00:01:04,086 --> 00:01:08,892 ♬「近づいてくはずの明日が」 28 00:01:08,892 --> 00:01:09,974 まか♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」 29 00:01:09,974 --> 00:01:15,533 まか♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」 30 00:01:15,533 --> 00:01:15,974 いと♬「愛しき魔法の鍵を」 31 00:01:15,974 --> 00:01:18,437 いと♬「愛しき魔法の鍵を」 32 00:01:18,437 --> 00:01:21,974 ♬「君が握ってて　なぜにどうして？」 33 00:01:21,974 --> 00:01:23,073 ♬「君が握ってて　なぜにどうして？」 34 00:01:23,073 --> 00:01:27,411 ばか♬「馬鹿げてるとか　思ったりもするけど」 35 00:01:27,411 --> 00:01:27,974 ♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」 36 00:01:27,974 --> 00:01:33,974 ♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」 37 00:01:33,974 --> 00:01:35,153 ♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」 38 00:01:35,153 --> 00:01:37,153 はよ早う！ 39 00:01:37,153 --> 00:01:39,025 40 00:01:39,025 --> 00:01:39,974 かつら来て。（桂）はいはい。 41 00:01:39,974 --> 00:01:41,561 かつら来て。（桂）はいはい。 42 00:01:41,561 --> 00:01:43,496 お母ちゃん　ただいま。 43 00:01:43,496 --> 00:01:45,974 はたこ（羽多子）のぶ　どういたがで。桂さんまで。 44 00:01:45,974 --> 00:01:47,064 はたこ（羽多子）のぶ　どういたがで。桂さんまで。 45 00:01:47,064 --> 00:01:51,569 わしも　よう分からんがよ。のぶに　あんこ頼まれて。 46 00:01:51,569 --> 00:01:51,974 お母ちゃん。これから　あんぱん作るがやき！ 47 00:01:51,974 --> 00:01:55,907 お母ちゃん。これから　あんぱん作るがやき！ 48 00:01:55,907 --> 00:01:57,974 らんこかまじはあ？（蘭子）はあ？（釜次）どこで焼くがな。 49 00:01:57,974 --> 00:01:58,577 らんこかまじはあ？（蘭子）はあ？（釜次）どこで焼くがな。 50 00:01:58,577 --> 00:02:00,846 台所に決まっちゅう。 51 00:02:00,846 --> 00:02:03,183 （草吉）そんなところじゃうまいあんぱんは作れねえよ。 52 00:02:03,183 --> 00:02:03,974 ヤムおんちゃん。二度とこの家の敷居はまたがせんと➡ 53 00:02:03,974 --> 00:02:07,051 ヤムおんちゃん。二度とこの家の敷居はまたがせんと➡ 54 00:02:07,051 --> 00:02:09,974 言うちょったじゃろうが！いったたた。釜じい。 55 00:02:09,974 --> 00:02:10,521 言うちょったじゃろうが！いったたた。釜じい。 56 00:02:10,521 --> 00:02:14,026 じいさん　ケガしてるんなら黙って座ってな。 57 00:02:14,026 --> 00:02:15,974 座っちょき。ちょっと　石　借りるぞ〜。 58 00:02:15,974 --> 00:02:17,330 座っちょき。ちょっと　石　借りるぞ〜。 59 00:02:17,330 --> 00:02:19,699 （釜次）え…？よいしょ。 60 00:02:19,699 --> 00:02:21,974 （釜次）は…　はあ〜！？うん？ 61 00:02:21,974 --> 00:02:22,602 （釜次）は…　はあ〜！？うん？ 62 00:02:22,602 --> 00:02:25,302 （釜次）おい…　ちょっと　おい！　おまん！ 63 00:02:25,302 --> 00:02:27,974 64 00:02:27,974 --> 00:02:29,410 65 00:02:29,410 --> 00:02:32,044 （くら）あ…。　ああ〜。（桂）くらばあ。 66 00:02:32,044 --> 00:02:33,974 （釜次）ああ〜　くら　くら　くら！（桂）わしがやるき。 67 00:02:33,974 --> 00:02:34,881 （釜次）ああ〜　くら　くら　くら！（桂）わしがやるき。 68 00:02:34,881 --> 00:02:38,217 おいおい　この石は　そっちだ。（釜次）座れ　座れ。 69 00:02:38,217 --> 00:02:39,974 もっと　間にさ泥が満遍なく入るように入れてってくれ。 70 00:02:39,974 --> 00:02:43,090 もっと　間にさ泥が満遍なく入るように入れてってくれ。 71 00:02:43,090 --> 00:02:45,974 こうか？（草吉）そうそう　そうそう。 72 00:02:45,974 --> 00:02:46,093 こうか？（草吉）そうそう　そうそう。 73 00:02:46,093 --> 00:02:51,974 おっ。　お前　力ありそうだな。てつど（桂）おっ　豪　ちっくと手伝うてくれ。 74 00:02:51,974 --> 00:02:52,234 おっ。　お前　力ありそうだな。てつど（桂）おっ　豪　ちっくと手伝うてくれ。 75 00:02:52,234 --> 00:02:54,170 （豪）はい。 76 00:02:54,170 --> 00:02:57,470 ご〜う。 77 00:02:57,470 --> 00:02:57,974 78 00:02:57,974 --> 00:02:59,106 79 00:02:59,106 --> 00:03:01,906 はい。え？ 80 00:03:01,906 --> 00:03:03,974 81 00:03:03,974 --> 00:03:05,313 82 00:03:05,313 --> 00:03:09,851 はあ〜　よし。　ここは任せる。 83 00:03:09,851 --> 00:03:09,974 （桂）は？　はあ…。え？　ちょっ…　ヤムおんちゃん。 84 00:03:09,974 --> 00:03:13,323 （桂）は？　はあ…。え？　ちょっ…　ヤムおんちゃん。 85 00:03:13,323 --> 00:03:15,974 ♬〜 86 00:03:15,974 --> 00:03:21,974 ♬〜 87 00:03:21,974 --> 00:03:27,974 ♬〜 88 00:03:27,974 --> 00:03:33,974 ♬〜 89 00:03:33,974 --> 00:03:39,974 ♬〜 90 00:03:39,974 --> 00:03:42,888 ♬〜 91 00:03:42,888 --> 00:03:45,357 それ　何？ 92 00:03:45,357 --> 00:03:45,974 ないしょだ。 93 00:03:45,974 --> 00:03:47,423 ないしょだ。 94 00:03:47,423 --> 00:03:49,558 ないしょ…。 95 00:03:49,558 --> 00:03:51,974 ♬〜 96 00:03:51,974 --> 00:03:57,974 ♬〜 97 00:03:57,974 --> 00:04:03,974 ♬〜 98 00:04:03,974 --> 00:04:08,845 ♬〜 99 00:04:08,845 --> 00:04:09,974 （生地をたたきつける音）おお〜。 100 00:04:09,974 --> 00:04:10,780 （生地をたたきつける音）おお〜。 101 00:04:10,780 --> 00:04:15,974 （生地をたたきつける音） 102 00:04:15,974 --> 00:04:18,189 （生地をたたきつける音） 103 00:04:18,189 --> 00:04:21,974 ♬〜 104 00:04:21,974 --> 00:04:27,974 ♬〜 105 00:04:27,974 --> 00:04:33,974 ♬〜 106 00:04:33,974 --> 00:04:39,974 ♬〜 107 00:04:39,974 --> 00:04:45,974 ♬〜 108 00:04:45,974 --> 00:04:46,252 ♬〜 109 00:04:46,252 --> 00:04:49,890 （桂）よっ。　んっ　おし。 110 00:04:49,890 --> 00:04:51,974 よし。　ヘヘッ。 111 00:04:51,974 --> 00:04:53,090 よし。　ヘヘッ。 112 00:04:53,090 --> 00:04:55,697 113 00:04:55,697 --> 00:04:57,629 おっ　どれ。➡ 114 00:04:57,629 --> 00:04:57,974 ああ〜。　不格好だが…なんとかなるだろう。 115 00:04:57,974 --> 00:05:03,169 ああ〜。　不格好だが…なんとかなるだろう。 116 00:05:03,169 --> 00:05:03,974 すごい〜。（拍手）あ〜　ハハッ。 117 00:05:03,974 --> 00:05:05,104 すごい〜。（拍手）あ〜　ハハッ。 118 00:05:05,104 --> 00:05:07,041 （まきが燃える音） 119 00:05:07,041 --> 00:05:09,974 （草吉）邪魔だ。き（羽多子）メイコ　こっち来いや。 120 00:05:09,974 --> 00:05:10,741 （草吉）邪魔だ。き（羽多子）メイコ　こっち来いや。 121 00:05:10,741 --> 00:05:15,883 122 00:05:15,883 --> 00:05:15,974 わあ〜。（草吉）よし。 123 00:05:15,974 --> 00:05:19,583 わあ〜。（草吉）よし。 124 00:05:19,583 --> 00:05:21,974 125 00:05:21,974 --> 00:05:27,974 126 00:05:27,974 --> 00:05:28,395 127 00:05:28,395 --> 00:05:33,702 （子供たち）ええ匂い。　おいしそう！（羽多子）おいしそうやねえ。 128 00:05:33,702 --> 00:05:33,974 よし。 129 00:05:33,974 --> 00:05:35,637 よし。 130 00:05:35,637 --> 00:05:39,974 にわか作りの石窯にしちゃまっ　よく焼けたな。 131 00:05:39,974 --> 00:05:40,210 にわか作りの石窯にしちゃまっ　よく焼けたな。 132 00:05:40,210 --> 00:05:45,081 たまるかー。ヤムおんちゃんは　やっぱり天才や。 133 00:05:45,081 --> 00:05:45,974 そうだよ。うん。（桂）あんこがえいがじゃ。 134 00:05:45,974 --> 00:05:48,082 そうだよ。うん。（桂）あんこがえいがじゃ。 135 00:05:48,082 --> 00:05:50,351 桂おんちゃんも　ありがとう。 136 00:05:50,351 --> 00:05:51,974 なんちゃあ…。フフフ。では　味見を…。 137 00:05:51,974 --> 00:05:53,222 なんちゃあ…。フフフ。では　味見を…。 138 00:05:53,222 --> 00:05:55,157 おい！　やけどするぞ！え？ 139 00:05:55,157 --> 00:05:57,974 大体　あんたは　あとだって。（加子）わあ　ええ匂いやねえ。 140 00:05:57,974 --> 00:05:59,562 大体　あんたは　あとだって。（加子）わあ　ええ匂いやねえ。 141 00:05:59,562 --> 00:06:03,974 前に　あんぱん食べさせてもろうた時何か元気が出たがよ。 142 00:06:03,974 --> 00:06:04,301 前に　あんぱん食べさせてもろうた時何か元気が出たがよ。 143 00:06:04,301 --> 00:06:07,668 それやったら　あたしも食べてみたいちや。わしも。 144 00:06:07,668 --> 00:06:09,974 いらっしゃいませ〜。お代は　がっぽり頂きますよ〜。 145 00:06:09,974 --> 00:06:11,505 いらっしゃいませ〜。お代は　がっぽり頂きますよ〜。 146 00:06:11,505 --> 00:06:14,176 なんぼぞね？はい。　１個　１０銭。 147 00:06:14,176 --> 00:06:15,974 たっか〜！高いわ〜。 148 00:06:15,974 --> 00:06:16,678 たっか〜！高いわ〜。 149 00:06:16,678 --> 00:06:19,316 ちっくと安うしとうせ。今日は　特別に➡ 150 00:06:19,316 --> 00:06:21,852 あんぱん　１個　２銭です。あ　２銭です。 151 00:06:21,852 --> 00:06:21,974 （客の喜ぶ声）そんなこと言ってねえ　お…。 152 00:06:21,974 --> 00:06:24,322 （客の喜ぶ声）そんなこと言ってねえ　お…。 153 00:06:24,322 --> 00:06:27,974 （羽多子）ありがとうございます。（加子）２銭。２銭です〜。 154 00:06:27,974 --> 00:06:28,526 （羽多子）ありがとうございます。（加子）２銭。２銭です〜。 155 00:06:28,526 --> 00:06:32,395 ありがとうございます！（客）１つ　頂戴。 156 00:06:32,395 --> 00:06:33,974 ありがとうございます〜。 157 00:06:33,974 --> 00:06:35,198 ありがとうございます〜。 158 00:06:35,198 --> 00:06:37,198 たかし（嵩）はい。 159 00:06:37,198 --> 00:06:39,974 160 00:06:39,974 --> 00:06:43,708 161 00:06:43,708 --> 00:06:45,643 ちひろ（千尋）えい匂い。 162 00:06:45,643 --> 00:06:45,974 あんぱんだ。あんぱん？ 163 00:06:45,974 --> 00:06:49,515 あんぱんだ。あんぱん？ 164 00:06:49,515 --> 00:06:51,974 おじさんが焼いてくれたんだ。 165 00:06:51,974 --> 00:06:52,315 おじさんが焼いてくれたんだ。 166 00:06:52,315 --> 00:06:54,053 167 00:06:54,053 --> 00:06:56,853 さあ千尋　食べろ。 168 00:06:56,853 --> 00:06:57,974 169 00:06:57,974 --> 00:07:03,974 170 00:07:03,974 --> 00:07:09,974 171 00:07:09,974 --> 00:07:10,165 172 00:07:10,165 --> 00:07:12,665 おいしいね。 173 00:07:12,665 --> 00:07:15,974 174 00:07:15,974 --> 00:07:16,309 175 00:07:16,309 --> 00:07:19,677 千尋。 176 00:07:19,677 --> 00:07:21,974 父さんと母さんとみんなでパン食べたの➡ 177 00:07:21,974 --> 00:07:26,184 父さんと母さんとみんなでパン食べたの➡ 178 00:07:26,184 --> 00:07:27,974 覚えてるか？ 179 00:07:27,974 --> 00:07:28,884 覚えてるか？ 180 00:07:28,884 --> 00:07:33,974 181 00:07:33,974 --> 00:07:35,863 182 00:07:35,863 --> 00:07:38,532 母ちゃま…。 183 00:07:38,532 --> 00:07:39,974 母さんのこと　覚えてるのか？ 184 00:07:39,974 --> 00:07:42,232 母さんのこと　覚えてるのか？ 185 00:07:42,232 --> 00:07:43,869 186 00:07:43,869 --> 00:07:45,974 お兄ちゃん母ちゃま　いつ帰ってくるが？ 187 00:07:45,974 --> 00:07:47,569 お兄ちゃん母ちゃま　いつ帰ってくるが？ 188 00:07:47,569 --> 00:07:51,974 189 00:07:51,974 --> 00:07:56,049 190 00:07:56,049 --> 00:07:57,974 ヤムおんちゃん。（草吉）うん？今日はありがとう。ヘッ。 191 00:07:57,974 --> 00:08:00,021 ヤムおんちゃん。（草吉）うん？今日はありがとう。ヘッ。 192 00:08:00,021 --> 00:08:02,854 これから　よろしゅうお願いします！ 193 00:08:02,854 --> 00:08:03,974 （草吉）ハハッ　勝手にお願いするな。 194 00:08:03,974 --> 00:08:05,657 （草吉）ハハッ　勝手にお願いするな。 195 00:08:05,657 --> 00:08:07,994 とりあえず　１回だけと言ったはずだ。 196 00:08:07,994 --> 00:08:09,974 え？　そんな…。 197 00:08:09,974 --> 00:08:12,834 え？　そんな…。 198 00:08:12,834 --> 00:08:15,169 屋村さん。（草吉）うん？ 199 00:08:15,169 --> 00:08:15,974 あてに　パンの作り方を教えてもらえませんろうか。 200 00:08:15,974 --> 00:08:18,673 あてに　パンの作り方を教えてもらえませんろうか。 201 00:08:18,673 --> 00:08:21,974 は？羽多子さん…　何を言いゆうがな。 202 00:08:21,974 --> 00:08:24,480 は？羽多子さん…　何を言いゆうがな。 203 00:08:24,480 --> 00:08:27,974 今日　あなたが真剣に作ったパンをみんなが幸せそうに食べゆうのを見て➡ 204 00:08:27,974 --> 00:08:29,850 今日　あなたが真剣に作ったパンをみんなが幸せそうに食べゆうのを見て➡ 205 00:08:29,850 --> 00:08:33,150 あてにできることは　これかもしれんと思うたがです。 206 00:08:33,150 --> 00:08:33,974 207 00:08:33,974 --> 00:08:36,023 208 00:08:36,023 --> 00:08:39,328 とうお義父さん　お願いします➡ 209 00:08:39,328 --> 00:08:39,974 ここでパン屋をやらせてください。 210 00:08:39,974 --> 00:08:41,263 ここでパン屋をやらせてください。 211 00:08:41,263 --> 00:08:44,201 釜じい　お願いちや。 212 00:08:44,201 --> 00:08:45,974 ん〜…。 213 00:08:45,974 --> 00:08:47,070 ん〜…。 214 00:08:47,070 --> 00:08:50,707 あてらにできることはこれしかないと思うがです。 215 00:08:50,707 --> 00:08:51,974 ゆうたろう結太郎さんも　夢枕に…。 216 00:08:51,974 --> 00:08:54,546 ゆうたろう結太郎さんも　夢枕に…。 217 00:08:54,546 --> 00:08:57,447 結太郎が…　立ったがか？ 218 00:08:57,447 --> 00:08:57,974 もし立ったら賛成してくれると思います。 219 00:08:57,974 --> 00:09:01,651 もし立ったら賛成してくれると思います。 220 00:09:01,651 --> 00:09:03,974 羽多子さん　それ　ずるいわ。 221 00:09:03,974 --> 00:09:04,554 羽多子さん　それ　ずるいわ。 222 00:09:04,554 --> 00:09:09,160 ずるうてもえい。のぶの思いを無駄にしとうないがです。 223 00:09:09,160 --> 00:09:09,974 あんた　２人がここまで言うがやき…。 224 00:09:09,974 --> 00:09:14,300 あんた　２人がここまで言うがやき…。 225 00:09:14,300 --> 00:09:15,974 ちょ…　ちょちょっ　待ってくれ。 226 00:09:15,974 --> 00:09:16,835 ちょ…　ちょちょっ　待ってくれ。 227 00:09:16,835 --> 00:09:20,172 何か　話がまとまりそうな風向きになってるけど…。 228 00:09:20,172 --> 00:09:21,974 関係ない人は黙っちょき！ 229 00:09:21,974 --> 00:09:22,840 関係ない人は黙っちょき！ 230 00:09:22,840 --> 00:09:26,310 どう見ても　立派な関係者だろ　俺は。お義父さん　屋村さん。 231 00:09:26,310 --> 00:09:27,974 はい。どうか　お願いします！お願いします！ 232 00:09:27,974 --> 00:09:29,680 はい。どうか　お願いします！お願いします！ 233 00:09:29,680 --> 00:09:31,615 いや…　あの…➡ 234 00:09:31,615 --> 00:09:33,552 パン屋　なめるなよ。 235 00:09:33,552 --> 00:09:33,974 （釜次）やかましゃあ！あ…。 236 00:09:33,974 --> 00:09:35,554 （釜次）やかましゃあ！あ…。 237 00:09:35,554 --> 00:09:39,974 おまんみたいな鼻持ちならんがあに羽多子さんとのぶが　頭下げゆうがぞ。 238 00:09:39,974 --> 00:09:41,294 おまんみたいな鼻持ちならんがあに羽多子さんとのぶが　頭下げゆうがぞ。 239 00:09:41,294 --> 00:09:43,857 つべこべ言わんと　やれい！ 240 00:09:43,857 --> 00:09:45,892 はあ？え…？ 241 00:09:45,892 --> 00:09:45,974 わしの　この腕が治るまでや。 242 00:09:45,974 --> 00:09:49,734 わしの　この腕が治るまでや。 243 00:09:49,734 --> 00:09:51,974 豪と一緒にすぐに　ちゃんとした窯を作っちゃる。➡ 244 00:09:51,974 --> 00:09:52,872 豪と一緒にすぐに　ちゃんとした窯を作っちゃる。➡ 245 00:09:52,872 --> 00:09:56,742 そのかわり手抜きのパン作ったりしよったら➡ 246 00:09:56,742 --> 00:09:57,974 許さんきにな。おい　誰に向かって　ものを…。 247 00:09:57,974 --> 00:10:00,046 許さんきにな。おい　誰に向かって　ものを…。 248 00:10:00,046 --> 00:10:03,884 釜じい　ありがとう！お義父さん　ありがとうございます！ 249 00:10:03,884 --> 00:10:03,974 離れろ離れろ　こ…　腰　腰が…　腰腰…。 250 00:10:03,974 --> 00:10:06,721 離れろ離れろ　こ…　腰　腰が…　腰腰…。 251 00:10:06,721 --> 00:10:09,221 ヤムおんちゃ〜ん！ 252 00:10:09,221 --> 00:10:09,974 あ…　あいた〜。 253 00:10:09,974 --> 00:10:12,021 あ…　あいた〜。 254 00:10:12,021 --> 00:10:14,093 255 00:10:14,093 --> 00:10:15,974 ここ　２人じゃ　ちょっと狭いけんど。 256 00:10:15,974 --> 00:10:17,293 ここ　２人じゃ　ちょっと狭いけんど。 257 00:10:17,293 --> 00:10:18,932 258 00:10:18,932 --> 00:10:21,974 え？　２人って　お前と？ 259 00:10:21,974 --> 00:10:22,932 え？　２人って　お前と？ 260 00:10:22,932 --> 00:10:27,974 261 00:10:27,974 --> 00:10:33,446 262 00:10:33,446 --> 00:10:33,974 ⚟（物音） 263 00:10:33,974 --> 00:10:35,746 ⚟（物音） 264 00:10:35,746 --> 00:10:39,057 265 00:10:39,057 --> 00:10:39,974 （戸が閉まる音） 266 00:10:39,974 --> 00:10:42,257 （戸が閉まる音） 267 00:10:42,257 --> 00:10:45,974 268 00:10:45,974 --> 00:10:51,974 269 00:10:51,974 --> 00:10:57,076 270 00:10:57,076 --> 00:10:57,974 あれ？　おらん。 271 00:10:57,974 --> 00:11:01,680 あれ？　おらん。 272 00:11:01,680 --> 00:11:03,716 ヤムおんちゃん。 273 00:11:03,716 --> 00:11:03,974 のぶちゃん　どうしたの？ 274 00:11:03,974 --> 00:11:06,018 のぶちゃん　どうしたの？ 275 00:11:06,018 --> 00:11:09,690 ヤムおんちゃんが　おらんなったちや。 276 00:11:09,690 --> 00:11:09,974 待って　僕も行く！ヤムおんちゃん！ 277 00:11:09,974 --> 00:11:13,023 待って　僕も行く！ヤムおんちゃん！ 278 00:11:13,023 --> 00:11:15,693 パン屋が消えた？ 279 00:11:15,693 --> 00:11:15,974 今朝から　ずっと姿が見えんで➡ 280 00:11:15,974 --> 00:11:18,030 今朝から　ずっと姿が見えんで➡ 281 00:11:18,030 --> 00:11:21,333 また　どっか　散歩でもしゆうのかと思うちょったけんど…。 282 00:11:21,333 --> 00:11:21,974 あっ　豪ちゃんも　見ちゃせんかえ？ 283 00:11:21,974 --> 00:11:23,703 あっ　豪ちゃんも　見ちゃせんかえ？ 284 00:11:23,703 --> 00:11:25,639 はあ…。 285 00:11:25,639 --> 00:11:27,974 （駆けてくる足音）あっ　のぶ。 286 00:11:27,974 --> 00:11:28,209 （駆けてくる足音）あっ　のぶ。 287 00:11:28,209 --> 00:11:32,709 おったかえ？町じゅう　捜し回ったけんど…。 288 00:11:32,709 --> 00:11:33,974 289 00:11:33,974 --> 00:11:34,546 290 00:11:34,546 --> 00:11:37,049 あ…。あっ　嵩は　どうやった？ 291 00:11:37,049 --> 00:11:39,952 駅の方にもいなかった。 292 00:11:39,952 --> 00:11:39,974 ほんじゃき　あんながあ信用できんと言うたがじゃ。 293 00:11:39,974 --> 00:11:44,223 ほんじゃき　あんながあ信用できんと言うたがじゃ。 294 00:11:44,223 --> 00:11:45,974 せっかく　立派な窯が出来たのに。 295 00:11:45,974 --> 00:11:48,095 せっかく　立派な窯が出来たのに。 296 00:11:48,095 --> 00:11:51,966 （くら）あてらあで焼けんろうかねえ。 297 00:11:51,966 --> 00:11:51,974 まだ　なんちゃあ教えてもろうちゃせんし。 298 00:11:51,974 --> 00:11:54,870 まだ　なんちゃあ教えてもろうちゃせんし。 299 00:11:54,870 --> 00:11:57,974 うちが…　やってみる。え？ 300 00:11:57,974 --> 00:11:59,375 うちが…　やってみる。え？ 301 00:11:59,375 --> 00:12:03,177 （鈴の音） 302 00:12:03,177 --> 00:12:03,974 ヤムおんちゃ〜ん！（くら）もう　やっともんたかえ。 303 00:12:03,974 --> 00:12:07,515 ヤムおんちゃ〜ん！（くら）もう　やっともんたかえ。 304 00:12:07,515 --> 00:12:09,974 どこ行っちょったがですか！ 305 00:12:09,974 --> 00:12:10,185 どこ行っちょったがですか！ 306 00:12:10,185 --> 00:12:13,689 パン焼くならこっちも本気でやらせてもらうからな。 307 00:12:13,689 --> 00:12:15,974 な〜にを偉そうに。 308 00:12:15,974 --> 00:12:16,525 な〜にを偉そうに。 309 00:12:16,525 --> 00:12:19,329 窯は？ 310 00:12:19,329 --> 00:12:21,974 とっくに出来ちゅう。　こっちや。 311 00:12:21,974 --> 00:12:22,529 とっくに出来ちゅう。　こっちや。 312 00:12:22,529 --> 00:12:24,532 313 00:12:24,532 --> 00:12:27,869 ヤムおんちゃん　早う！（釜次）はいはい　こっちや　こっち。 314 00:12:27,869 --> 00:12:27,974 窯も出来たで。（釜次）ほ〜ら　どうや。 315 00:12:27,974 --> 00:12:32,541 窯も出来たで。（釜次）ほ〜ら　どうや。 316 00:12:32,541 --> 00:12:33,974 （草吉）ああ　どれ…。　はい　どいた。　よし。 317 00:12:33,974 --> 00:12:36,841 （草吉）ああ　どれ…。　はい　どいた。　よし。 318 00:12:36,841 --> 00:12:39,974 319 00:12:39,974 --> 00:12:40,417 320 00:12:40,417 --> 00:12:42,617 ど〜れ…。 321 00:12:42,617 --> 00:12:45,122 322 00:12:45,122 --> 00:12:45,974 （石をたたく音） 323 00:12:45,974 --> 00:12:51,622 （石をたたく音） 324 00:12:51,622 --> 00:12:51,974 325 00:12:51,974 --> 00:12:53,562 326 00:12:53,562 --> 00:12:55,562 よし。 327 00:12:55,562 --> 00:12:57,974 328 00:12:57,974 --> 00:12:58,435 329 00:12:58,435 --> 00:13:03,007 え？　何な　こりゃ。 330 00:13:03,007 --> 00:13:03,974 この道具代は　ツケだ。➡ 331 00:13:03,974 --> 00:13:06,311 この道具代は　ツケだ。➡ 332 00:13:06,311 --> 00:13:08,811 パンを売って返してくれ。 333 00:13:08,811 --> 00:13:09,974 334 00:13:09,974 --> 00:13:14,050 335 00:13:14,050 --> 00:13:15,974 （生地をたたきつける音）おお〜。 336 00:13:15,974 --> 00:13:16,953 （生地をたたきつける音）おお〜。 337 00:13:16,953 --> 00:13:19,190 （生地をたたきつける音）ああ〜！ 338 00:13:19,190 --> 00:13:21,125 （生地をたたきつける音） 339 00:13:21,125 --> 00:13:21,974 この手順を　ポンコツという。ポンコツ。ポンコツ。 340 00:13:21,974 --> 00:13:24,328 この手順を　ポンコツという。ポンコツ。ポンコツ。 341 00:13:24,328 --> 00:13:27,328 チビ　やってみるか？うん。 342 00:13:27,328 --> 00:13:27,974 343 00:13:27,974 --> 00:13:29,168 344 00:13:29,168 --> 00:13:33,537 ありがとう。お前もやってみるか？うん。 345 00:13:33,537 --> 00:13:33,974 ほら。 346 00:13:33,974 --> 00:13:35,472 ほら。 347 00:13:35,472 --> 00:13:38,709 （生地をたたきつける音） 348 00:13:38,709 --> 00:13:39,974 おっ　チビ２も　やるか？（蘭子）うん。 349 00:13:39,974 --> 00:13:41,045 おっ　チビ２も　やるか？（蘭子）うん。 350 00:13:41,045 --> 00:13:43,081 よし　はい。 351 00:13:43,081 --> 00:13:45,217 こうやってな…➡ 352 00:13:45,217 --> 00:13:45,974 この　クソ頑固ジジイ！（生地をたたきつける音） 353 00:13:45,974 --> 00:13:48,054 この　クソ頑固ジジイ！（生地をたたきつける音） 354 00:13:48,054 --> 00:13:51,358 この　クソ頑固ジジイ！（草吉）ハハハ。 355 00:13:51,358 --> 00:13:51,974 蘭子　そこは　まねせんでえいき。 356 00:13:51,974 --> 00:13:53,427 蘭子　そこは　まねせんでえいき。 357 00:13:53,427 --> 00:13:56,196 チビ３も　やるか？（メイコ）うちもやる。 358 00:13:56,196 --> 00:13:57,974 せ〜の。　この　クソ頑固ジジイ！ 359 00:13:57,974 --> 00:14:00,064 せ〜の。　この　クソ頑固ジジイ！ 360 00:14:00,064 --> 00:14:03,302 この　クソ頑固ジジイ。（草吉）そう。 361 00:14:03,302 --> 00:14:03,974 クソ頑固ジジイ！そう！ 362 00:14:03,974 --> 00:14:06,002 クソ頑固ジジイ！そう！ 363 00:14:06,002 --> 00:14:09,974 364 00:14:09,974 --> 00:14:12,680 365 00:14:12,680 --> 00:14:15,974 もうすぐ　パン屋が開店するぞ。楽しみだな。 366 00:14:15,974 --> 00:14:16,016 もうすぐ　パン屋が開店するぞ。楽しみだな。 367 00:14:16,016 --> 00:14:18,049 うん！ 368 00:14:18,049 --> 00:14:21,974 ⚟（千代子）千尋ちゃんお薬をのむ時間ですよ。 369 00:14:21,974 --> 00:14:22,187 ⚟（千代子）千尋ちゃんお薬をのむ時間ですよ。 370 00:14:22,187 --> 00:14:24,690 は〜い。 371 00:14:24,690 --> 00:14:26,690 （しん）行きましょう。 372 00:14:26,690 --> 00:14:27,974 373 00:14:27,974 --> 00:14:32,433 374 00:14:32,433 --> 00:14:33,974 （千代子）嵩さん。 375 00:14:33,974 --> 00:14:34,933 （千代子）嵩さん。 376 00:14:34,933 --> 00:14:37,205 377 00:14:37,205 --> 00:14:39,708 お母様からですよ。 378 00:14:39,708 --> 00:14:39,974 母さんから？ 379 00:14:39,974 --> 00:14:41,908 母さんから？ 380 00:14:41,908 --> 00:14:45,974 381 00:14:45,974 --> 00:14:49,349 382 00:14:49,349 --> 00:14:51,974 しばらく音沙汰のなかった母からの思いがけない便りでした。 383 00:14:51,974 --> 00:14:55,849 しばらく音沙汰のなかった母からの思いがけない便りでした。 30710