Original subtitles

Yes, brother sign here.

Thank you.

Come, Ram Prasad.

Brother my child is very ill, I want to buy medicines for him.

I won't be able to give you fund this time.

Thank you very much.

Will you give or not?

Fear Lord, you cruel people.

Lord is scared of us.

That's why there is no incarnation on earth!

Tell me, won't you pay?

God.

0' Lord..

..there is call for your prayer five times a day..

..saying you're the greatest.

If that is true..

..then to demolish this demon..

..send your Messenger..

..who can come as our savior..

..and attack them like angel of death.

Old man!

Will he help you?

Doesn't he know that Mahesh is angel of death.

I swear by this worker's blood..

...I'll thrash you to soothe his wound..

..or else I won't call myself Arjun.

Sir, a goon is beating workers downstairs and breaking things.

What? -Yes.

Rashmi.

Call inspector Karan immediately.

Stop it I said.

This is Rai's industry's compound not a battlefield.

Throw it down and tell me your name.

Arjun.

I came to teach these goons lessons about righteousness.

Do you know the result of this mistake?

If our great leaders had cared for results..

...then you would've uniform of slaves".

..of British and not of Indian police.

Shut up!

Talking about ideologies don't change man's status.

Inspector, he's creating commotion in my factory.

Arrest him.

You're getting me wrong. -Mr. Rai..

..the truth is that there are some demons in your company..

...you not only take money of these poor people..

..but also exploit and oppress them.

If you don't trust me, ask these workers.

If anyone talks against us..

..then I swear, I'll burn you with your family.

If you're proved to be right..

..then I'll give such punishment to them..

..that they won't even be able to beg on streets.

And if you're wrong..

..henceforth..

..you won't be able to use your tongue or arms.

I agree.

Did anyone of them raised hands on you?

Did they do any injustice?

Uncle, tell me. How did you get this wound on your forehead?

I'll tell you. -No, sister.

I'll tell you, sir.

I felt giddy.

I ran into stool and I fell down.

But the truth is that..

..they're our protector..

Did you hear him?

Son Karan, don't just stand here.

Why don't you arrest the criminal?

Sorry, uncle.

Handcuffs are for criminals not innocents.

Meaning?

I mean no criminal has the strength to..

..stare into cop's eyes and talk to him.

The bowed head of these people prove..

..that they've no strength to face the truth.

Whereas this man's every word..

..is the truth. -Rubbish! -Uncle.

Karan.

You can't save this man from handcuff with your words..

..but you can't change Balwant Rai's decision.

And for you, young man..

..if you're seen around this factory..

..then you can't even think what I'll do with you.

Do you understand me? Now get out.

Forgive me, friend.

I saved you from prison. But you lost your job.

You couldn't make me criminals".

..but let's shake hands and make me friend.

Think again.

This hand is death for foes and life for friends.

Then let's promise to be friends for life.

Mother you're omniscient When will you fulfil my wish?

I'm an old woman now.

My only wish is..

..to see my son married before I die.

Give me one beautiful daughter-in-law.

Give me one beautiful daughter-in-law. -Mother.

Ramu!

Where is Ramu?

What's the matter? Why are you shouting?

Where is my gun belt?

It's there.

But you don't see it. -Where did Ramu keep my cap?

Here. It's staring you.

That's why I tell you marry a beautiful girl.

I can't do this now.

Then bless me..

..and flowers of offering made to God..

I'm seeing this ritual of yours for years.

You take flowers to give to someone, but you return with it.

You nab big criminals.

But you can't hold a girl's hand..

..and tell her that you love her.

Mother, it's easy to nab a criminal. Very simple.

But it's very difficult to hand..

..a girl's hand and express love.

Get lost. I've lots of work to do.

You are my love story! You're my dream girl!

If tell me once, I'll give you my life.

You are my love story! You're my dream girl!

If tell me once, I'll give you my life.

I promise.

I too affirm.

Marry me. Adorn my tresses with flower.

How can I adorn your tresses with flower?

Marry me. Adorn my tresses with flower.

How can I adorn your tresses with flower?

My heart is indebted to you.

You are my love story!

You are my dream girl!

If tell me once.. -I'll give you my life.

I promise.

I too affirm.

This ambiance is pheasant. Why are you quiet?

If you refuse, I'll give up my life.

This ambiance is pheasant. Why are you quiet?

If you refuse, I'll give up my life.

Understand my helpless as I can't express my feelings.

You are my love story!

You are my dream girl!

If tell me once.. -I'll give you my life.

I promise.

I too affirm.

Childhood passed and we're young.

But I couldn't break my silence".

..which has been between us.

My love is like that mirror..

..in which I can see you but not touch you.

Mr. Rai, today you've made our bank half empty.

Yes. I've to make houses for my factory workers.

Then I've to buy land. So I'm taking it.

Hand me the bag or else I'll shoot you.

Not here, go to the forest.

Who stopped us?

I'm one who skin demons hidden in man's form.

Scum!

The one who exonerated himself from accusations.

Take this log or else I'll kill you.

I know to cut even woods for pyre.

Wow, Lord Bajrang Bali! You send Indian Bruce Lee!

This is the traitor of your sleeves.

Let's run!

Mr. Rai, go. The path is clear.

Son, thanks for saving me from these goons.

I regret that I couldn't recognize you.

I can't even repay the price of not just your blood..

..but even your sweat.

But take it..

Take as much money as you want as your right.

I regret..

...that you're one of those rich people..

..who can hurt people with money..

..but can't soothe their wounds.

If you want to repay my favor as debts..

..then forgive me, you're not so rich..

But listen to me.

Your hands aren't just to cut woods..

..but I want you to take responsibilities in your hands.

And get success.

Just once give your hands in mine.

I swear, I'll change your life.

Some decisions are made not with mind, but with heart.

Now we both share this house's honor and responsibility.

I'll show you your room.

Mr. Rai, I just heard a girl's scream.

It was so scary as if the girl was killed.

And this scream came from this bungalow.

I know.

These screams are destiny of this bungalow.

I don't get it, Mr. Rai.

To explain to you..

"I've to open that page of history..

..in which my misfortunes are written with blood and tears.

This happened those days..

..when I was living with my wife and two children in comfort.

My father's immense wealth..

..and love of family, I had everything.

But destiny didn't like it.

On the night of 19th December..

...I was going to New York with my wife.

Suddenly our plane crashed.

And this news..

..struck on father like lightening.

l, Rai Bahadur Dinanath, make will that after my death..

...all my wealth will go to my two..

“granddaughters Lata and Ska Rai.

As they're minors..

...so I to look after the wealth..

...I appoint my family doctor its trustee.

Once they're 18 years old..

..Lata and Sita will share this wealth equally.

My wife died in that crash.

And God snatched father too.

Now there was only one aim in my life.

Ska and Lata.

Very good. Very good.

I'm proud of both of you.

Now young ladies..

..both of you've grown up now.

You're mature.

And all this property is yours.

Now tell dad how you'll use this wealth.

First you, Geeta.

Dad, I want to go start music school".

..in every corner to spread this art.

A music academy in every city.

Good.

And I want to start dance school.

Because this is the best field to present art and culture.

Wrong.

Dance is incomplete without music.

Because nature is based on music.

You're wrong.

Dad, you tell me.

Krishna liked Meera's song..

..or Radha's dance?

Radha's dance.

Good.

The one who interrupted meditation of Vishwamitra..

..was a dancer or a singer?

Dancer.

Then you tell us, dad..

..is music greater or dancer?

Dance.

Thank you.

I knew you'd support her.

She's your darling daughter after all.

What are you saying? I love both of you.

But you always decide in her favor.

Hold it. Yesterday's musical competition will decide..

..if your thought is wrong or uncle's decision.

All the best, Lata.

Thank you.

Best of luck, sister.

Sun dances..

..ocean dances..

Entire world dances to the tune of music.

Life is meaningless without music.

Entire world dances to the tune of music.

Life is meaningless without music.

Sun dances..

..ocean dances..

Dance has challenged music.

When has dance lost to tune?

When I sing the song of rain, start pouring water, clouds.

Let there be thunder.

Shower.

Let there be thunder.

Shower.

Without water there is thirst.

Without dream there is despair.

Entire world dances to the tune of music.

Life is meaningless without music.

Entire world dances to the tune of music.

Life is meaningless without music.

Sun dances..

..ocean dances..

Whether it's dancer or fairy, who defeated whom?

There is fire in this art. Who can defeat it?

When I sing the song of flame, wake up, Lord of Fire.

Save the honor of songs in this test of fire.

Open your eyes, Shankar and incinerate everything.

Wake up, Lord Wind.

Wake up, Lord Wind.

Let there be light.

Let there be light.

Even Lord Natraj dances. There is no life without dance.

Even Lord Natraj dances. There is no life without dance.

Even lightening and liquor dances.

Even lightening and liquor dances.

Even Lord Natraj dances. There is no life without dance.

There is no life without dance.

Sister.

Sister, stop.

I bind you with oath.

Where are you going?

On the other side where I'm not scared of losing to someone.

Who says you lost, sister?

My destiny cheated me.

And your win again mocked me.

My life ended with the breaking of string of that Sitar.

But as long as you're alive..

..death will mock you.

The sound of anklet will echo in..

..your ears as scream of my death.

I can't win in this life..

..but by embracing death, I can defeat my fate.

Stop, Sita!

Skin's death made Lata mad.

She considers herself her killer.

Arjun, at all the corners of this city..

..where my daughter can see, belongs to her.

These wealth and property are hers, but for me..

..there is no one more unfortunate than my daughter.

So I keep her locked.

Mr. Rai..

...I thought of you as an arrogant rich man.

But now I've realized that behind this..

..rich man is an helpless father..

..who has endured injustice of fate.

You..

Why do you keep Lata locked?

Whenever she remembers the past..

..she tries to kill herself.

Have patience.

God willing, everything will be fine.

Good morning, uncle. Greetings. -Good morning.

Bless you.. -For which surprise you called me here, uncle.

Son Karan, your experience proved to be right.

Arjun is really a brave and decent..

..man and he's in his house with me.

Really? Where is he?

Greetings.

Greetings.

'A.

'a.

oh!

Oh!

Leave me.

No!

Help!

Help!

No!

No!

Help!

Leave me!

Leave me.. -Arjun. Arjun.

Leave her, you scum!

How dare you?

You traitor!

Child..

The doorstep people fear to touch..

..how did you try to dishonor that house?

I'll break your hands, scum! -No!

Leave him, Karan.

I didn't know that the hands which saved my life..

"Could dishonor me.

You're getting me wrong, Mr. Rai.

Shut up!

You should be ashamed of molesting a girl..

..who is mad and deserve mercy.

Mr. Rai, your daughter isn't mad.

What do you mean?

What rubbish!

No hospital in all the countries of the world is left..

..doctors from where didn't tried to cure Lata.

And you who don't even know ABC of science..

..says Lata isn't mad.

I don't object to your decision, doctor.

But the truth is that..

..when I pretended to molest Lata.. -What?

Yes, this was a sham!

She did everything to protect herself.

If she had been mad..

..then she wouldn't have tried to stop me.

And Mr. Rai..

..the girl who knows the difference..

..between honor and dishonor..

..can't be mad.

There is a point.

Your experience gave a new turn to my thoughts.

You mean Lata could be cured.

Yes.

If somehow we erase the past memories, she can be normal.

Really? -Yes.

But how could you do this?

Mr. Rai..

...I'll free Lata from this locked room..

...and take her to open valleys".

..where beautiful nature..

...will fill her sad life with joy.

Cold breeze will tickle her mind.

And raindrop will become anklet..

..and touch her feet.

Tie anklet and dance to make the sorrow a melody.

Tie anklet and dance to make the sorrow a melody.

What's world and life! It's a union of joy and sorrow.

Your beauty and my song will be discussed all around.

Forget anklets and bells, adorn your legs with lightening.

Your beauty and my song will be discussed all around.

Forget anklets and bells, adorn your legs with lightening.

As long as we're alive, let's keep our spirit high.

Tie anklet and dance to make the sorrow a melody.

What's world and life! It's a union of joy and sorrow.

I saw a new world..

..when I embraced you.

You aroused in me the desire to live.

I saw a new world when I embraced you.

You aroused in me the desire to live.

On one side is this world..

..and we're on the other side.

Sing and dance to make the sorrow a melody.

What's world and life! It's a union of joy and sorrow.

What's world and life! It's a union of joy and sorrow.

You.. I think I've seen you before.

Yes.

You're my father..

Yes.. child.

Daddy.

My dear mother!

Mother. Mother. Sit. -What is the matter, son?

Mother, it's a good news.

Lata's mental state has improved.

Her lost memory is back. -Really?

Now I'll turn my dreams into reality.

Which dream.. -Mother..

...I used to take flowers from you for a girl..

...and the one whom I love since childhood".

..is nobody else but Lata.

Really? -Yes.

Goddess, you've fulfilled my desire.

Now I'll offer this garland to my to-be daughter-in-law.

Mother, tomorrow is Lata's birthday. Bless me..

..so that I can give my love and your flower to her.

Take this.

My dear friends..

..today..

..is the biggest day of my life.

Because after years..

...I got my daughter's smile and desires..

..and I'm sharing it with you.

Child, cut the cake.

Yes.

Many happy returns of the day!

I didn't kill Sita.

Lata.

I know, Lata.

No. -What happened?

I didn't kill..

Lata!

Hit me!

Hit me.

I didn't kill her.

I didn't.

Give me this knife.

Don't you trust my love?

In Arjun's arm..

..no sorrow of the world can touch you.

Who is this man?

Mr. Rai's new manager.

How dare he embrace Mr. Rai's daughter in a gathering!

Scum!

The hands that brought you out of poverty..

..you defamed them today in this gathering!

Scum, people don't even give keys of their house to anyone..

..but he handed you the honor of his house.

And this is how you repaid him!

Get out from here.. -Stop it.

It's enough, sir.

A man shouldn't be so rich to stink of money.

I maybe poor doctor, but not so selfish..

..to burn a poor man's house to fill my house with light.

If you're so proud of your wealth..

..then go and buy happiness of this house..

..and her smile from the market.

Doctor..

...human's heart isn't an injection or bottle..

..to be used and discared.

At that turn of life, when your wealth and efforts fail..

...you'll remember Arjun a lot.

You'll remember Arjun a lot, sir.

Sister!

God!

My child. What did you do?

It may be your wound, but my blood bleeds.

Thank God the wound isn't deep.

But you've to be careful.

Now you relax, my child.

Mr. Rai, if possible you too rest.

How can I rest, doctor?

I had heard when a daughter becomes young..

..then father loses his sleep.

But when the daughter..

..becomes mad in her youth..

..then..

Mr. Rai.

Tears can't change the destiny.

Maybe it was God's will.

If God who wrote this destiny had been a father..

...I would've asked him..

...tell me..

..for which crime my daughter is getting punished.

Whom did her smile hurt?

Doctor, I had so many dreams for her.

Mr. Rai, there is a ray of hope.

Come with me.

Shall I tell you something?

Some while ago, a mad girl was married in Germany..

Yes and few months after marriage..

..when that girl realized that she was pregnant..

..she recovered slowly and slowly.

And after giving birth she became normal.

You.. what do you want to say?

That we should get Lata married.

Who will marry a mad girl?

What are you saying?

Who won't marry your daughter?

Just advertise in the newspaper.

Advertise in newspaper!

She's a piece of my heart.

She's not a piece of land to advertise for the auction.

No.

I need such a man..

..who wants love not wealth.

One who worships humanity.

And who is decent.

But where can you find such a man in this dark ages.

We found him.

No, mother! This marriage can't take place.

This marriage can't take place.

Today I'll tell that secret to Mr. Rai..

..which I had in my heart since childhood.

Son, will you be able to express your..

...feelings in front of Mr. Rai. -Yes, mother.

If not today..

..then my patience will incinerate my emotions.

Son Karan, so late in the night?

This marriage can't take place, uncle.

This marriage can't take place.

Why not?

Because.. -Tell me. Why not?

Because |..

'A.

I know what you want to say.

Like others you too mind my decision.

But I won't sacrifice my daughter for this world's judgment.

Because in those moments of life..

When not just condition but even fate spurned her..

...only one man..

..has supported her.

Considering that girl to be mad..

..and the entire world kept running away from her.

But he embraced her.

Love and affection, such words that we only use..

..he put those feelings in my daughter's heart.

Passing all tests of patience, I've decided that..

..Arjun is the only man with whom my daughter's..

..life can become like heaven.

Tell me, Karan.

Do you still object my decision.

No, uncle.

For a while, I became selfish.

But for |ata's happiness..

...I swear to..

..protect your decision and that pure bond.

Greetings. -Congratulations.

Thank you.

Mother, won't you bless them?

Child, today you've been married.

But I had always seen you as a bride.

May Goddess always protect you.

What are you doing?

0' beloved! Kiss me!

My dear! Kiss me!

0' beloved! Kiss me!

My dear! Kiss me!

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

0' beloved! Kiss me!

My dear! Kiss me!

I've loved you. I've trusted you.

I've waited for so long.

I've loved you. I've trusted you.

I've waited for so long.

Bang, bang! On the gang! Bang, bang!

0' beloved! Kiss me!

My dear! Kiss me!

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Congrats.

After marrying Lata..

..the only heir to the property of Rai's family..

..you've become the richest man of this city.

Cheers!

On behalf of me and my friends..

...I offer drink to millionaire Arjun.

No.

I'll drink this"

..when my wife will be killed with these hands.

Now you'll sit and this chair.

And now all the responsibility of this company is yours.

Yes. Congrats, son Arjun.

Thank you. Thank you.

Now give us leave. We've to give to Ramgardh. -Ramgardh?

Yes. A branch of this factory is there too..

..where Mr. Rai goes on 10th of every..

..month with salaries of the workers.

Oh.

But don't worry. I'll come tomorrow.

But in my absence take care of Lata.

I remembered, how is our Lata? -She's very happy. -Really?

Yes, uncle. It's her happiness..

..that she wears bridal dress every evening..

..and ask to decorate the room with flowers.

Maybe she doesn't want to forget the joy of wedding.

And it's your duty to fulfill all her happiness.

That's it. -Ok, I'm Off.

Bye- -Bye.

Arjun, the moment we were waiting for is here.

Mr. Rai is going out of city. He'll return tomorrow.

It means..

Tonight should be the last night of Lata.

Sun dances.

Ocean dances.

Sister. -What happened?

Sister.

Where is sister?

Sister.

Sister.

Stop her! ls someone there?

Hey, where are you going?

Leave me. -What happened?

I want to go to sister. -No.

Let there be thunder!

Let there be shower.

Let there be thunder! Let there be shower.

Without water there is thirst.

Without dream there is despair.

Entire world dances to the tune of music.

Life is meaningless without music.

Sun dances..

..ocean dances..

Sister.

Sister.

No! My daughter is alive!

I'm responsibility for Lata's death. -What?

I thought Lata has recovered.

Last night in her fit of madness, she went out of the room..

I tried to stop her, but..

..she pushed me downstairs and ran out of the mansion.

Sir, this is true.

What's true!

I saw it. -What?

I tried to stop madam, but..

Stop this rubbish!

Son Karan, you tell me. ls this true?

Uncle, I'm sorry, but this is the truth.

Lata committed suicide from the place..

..where Sita had committed suicide.

And this drape is the proof of it which was found there.

No!

My daughter.

0' beloved! Kiss me!

My dear! Kiss me!

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Steal nectar from eyes and lips.

Lift this mask and kiss me!

Steal nectar from eyes and lips.

Lift this mask and kiss me!

Bang, bang! On the gang! Bang, bang!

0' beloved! Kiss me!

My dear! Kiss me!

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

Come on, let's love.

0' beloved! Kiss me!

Boys!

Good news for all of you.

On the chess of crime, we succeeded in second move too.

After Lata's death Arjun owns all her wealth.

Very soon we'll get that wealth.

We just need to get death certificate from inspector Karan.

Jadav.

Yes, sir.

It's a case of murder.

Who could it be, sir?

The murderer is in my sight.

And handcuff is in my pocket.

You called me, inspector.

Karan has always challenged Arjun..

..which it's battlefield or police station.

No matter what era, but Arjun always wins.

It'll be decided now.

Sit. I'll get Ram Singh's statement.

This.. what's this machine, sir?

This is the machine which when connected to a person..

..the person can lie to God..

..not to police.

Now answer my question truthfully.

Or it will ring a bell which is linked to your mind and heart.

Yes, sir.

Ram Singh, what did you see in the mansion that night?

Sir, I saw madam Lata running out of her room.

I tried to stop her, but she pushed me..

..and attacked with a heavy object.

With which had she attacked you.

Right hand.

Left hand.

I think right hand.

Think clearly and tell me, with which hand she attacked.

Sir, I can't remember properly" -Because you're lying.

If Lata had held you with her hands..

..did she hit you with third hand?

No! -It means that night there was someone..

...else with you in the mansion.

Sir, I'm telling the truth.

There was no one in the mansion besides madam Lata and I.

Don't lie, Ram Singh.

Who was with you in the mansion that night? Think and tell me.

Think clearly.

Sir Arjun.

Come, Mr. Arjun.

ls it important to connect this.

Yes, Mr. Arjun. -The truth of your statement is the..

..strongest link of this case.

Would you like to smoke?

I don't smoke.

Then maybe you smoke this cigarette.

I said I don't smoke.

How did Lata die?

I don't know.

When she ran out of mansion, I was unconscious.

Arjun has been used to shooting in the dark..

..but you can't deceive inspector Karan.

Tell me, who killed Lata?

Inspector, this is my collar not your beloved's drape.

Now I'll tell you..

..if this passion if your duty or your love.

Tell me. Why don't you answer?

Actually you loved Lata. Isn't this true?

Answer me.

Why are you quiet?

When you couldn't get her..

..you want to take revenge of your..

..life by proving me a killer.

Tell me, is this true or a lie?

Tell me that you don't love her.

Tell me that you don't want to make her yours.

Tell me, is this true or a lie?

You can't answer. Your silence is the proof of your crime.

Inspector Karan.

Yes, sir.

Your suspicion and my investigation ends at one place.

Come with me.

Mr. Rai, Lata.

Yes, son. I was more surprised and happy than you..

..seeing Lata alive.

And these are the fisherwomen who saved..

..my daughter from jaws of death.

Can you tell us where and how did you find Lata?

This is Goddess Kali's mercy..

..as in that stormy night she got trapped in our net.

And we got her out.

Mother's blessing came in use.

After staying under Goddess' shelter for 4 days..

..she recovered. -And we brought her here.

Daddy.

ls he my husband?

Yes, daughter. He's Arjun. Your husband.

Lata's death was an accident..

..but her life is a God's miracle.

That incident gave such a blow to..

..her head that she became normal.

When entire world considered me mad..

..and locked me in a room..

..then you freed me and gave a place in your heart.

You gave me a new life and love.

You're not human..

..but my God.

No, Lata. Your place is in my heart, not at my footstep.

Hearts are very weak, Mr. Arjun.

Karan, you?

If you remember my name then you'd also remember..

..that you went to that valley in fit of madness.

Valley.

What are you saying?

Did anyone's ploy forced you to go there?

Ploy? -No. -Try to remember.

I don't know.

Try to remember.

I don't remember.

I only remember..

..that when I came to my sense..

...I was in a colony of fishermen.

Beside that.. -Inspector.

You know that my wife's mental state isn't fine..

..you're asking such stupid questions. Why?

There is a reason, Mr. Arjun.

Because Lata didn't try to commit suicide..

..someone tried to kill her.

Someone tried to kill her.

Who is he?

The one who is closes to you.

The murderer failed in his first attempt.

But he'll try again.

So don't even trust your shadow.

This isn't my advice, but a warning.

Just a minute, inspector.

Your advice or warning won't change murderer's intention.

And instead of wasting time here, find the murderer.

As for my wife..

..Arjun is alive to protect her.

Come, Lata.

I'll kill her!

Are you mad?

Your one mistake can get me hanged.

Inspector Karan is after me like a wounded lion.

Lata's death should seem to be an accident.

Only an accident.

Brake!

No!

We're going on honeymoon tomorrow.

Lata will be with me when we leave".

..but on return..

..Arjun will be alone.

Best of luck.

Oh God!

Brake!

“Why did you leave me alone? Come in my arms.

“Why did you leave me alone? Come in my arms.

It's my desire to die in your arms.

It's my desire to die in your arms.

Baby, love me, baby.

Love me, baby.

I will dance and show my charm to entice you.

Baby, love me, baby.

Love me, baby.

I will dance and show my charm to entice you.

For you, I'll give all that I've.

“Why did you leave me alone? Come in my arms.

It's my desire to die in your arms.

“Why did you leave me alone? Come in my arms.

Baby, love me, baby.

Baby, love me, baby.

You are my husband. My body and soul is for you.

Not just this life, but I give all my births to you.

I will win you with my love.

“Why did you leave me alone? Come in my arms.

It's my desire to die in your arms.

Baby!

Sir, this is fingerprint report from that cigarette..

..which doesn't match any criminal of the city.

And it won't match.

Because I know the criminal of this cigarette and fingerprint.

Jyoti:

There is a good news.

We've fixed your marriage.

And we'll go to city to shop for the wedding.

Sir, this is bridal dress.

There is embroidery on it.

In this your sister will look..

..like fairy of heaven has descended on earth.

Let me see.

Wow! You're right, brother.

In this my sister looks like fairy.

What's the price?

Only Rs. 850 for you.

Oh God! It's very expensive, brother.

It's not expensive. And don't worry.

Your brother has so much money..

..that he can give fill your drape with gold and silver.

Look.

Look.

Oh God! So much money.

How did you get it, brother?

Why do you want to know?

You select the dress.

I bind you with oath, brother.

First tell me, how did you get so much money?

Why did you bind me with oath?

For daughter and sister's marriage..

..a father and brother can spend all their earnings.

This money..

..has been brought after selling our house and land.

What? For my marriage..

..you sold house and land.

And you didn't even tell me.

You think that I'll be happy in that..

..mansion after making you homeless.

Disgrace on such a wedding..

..for which my brother will become pauper.

This isn't my bridal dress, but shroud of your destruction.

I'll never wear it.

Jyoti:

Jyoti! Wait.

She loves me a lot.

And I too love her more than my life.

I'll get her back.

Jyoti! Jyoti!

Brother!

Jyoti:

Jyoti! Jyoti!

Jyoti:

Stop! I say stop.

Hey, move!

She's my sister.

Jyoti:

Jyoti:

Jyoti! Jyoti!

Jyoti! Open your eyes. Come to your senses!

Come to your senses!

Jyoti:

Brother.. -Jyoti!'

No!

No!

No!

What is the matter?

What happened?

Mr. Rai's daughter killed this poor girl.

Lata.

In return for life, I'll take life.

I swear on your burning pyre.

I swear.

Stop, young man.

Your every step will take you closer to death.

You can fulfil your revenge by killing Mr. Rai's daughter..

..but there will be only noose of gallows in your destiny.

My destiny got incinerated my sister's pyre, sir.

Now fear of death can't change my mind.

I swear, before this pyre cools down..

...I'll kill Mr. Rai's daughter.

Don't talk like a mad man.

You can't even reach Mr. Rai's daughter's shadow.

But if you do as I say..

..then I promise you..

...I'll take you to Rai Bahadur's home.

Your revenge will be fulfilled..

..and I'll save you from the noose too.

Reason for this favor.

Only that you want Mr. Rai's daughter's life..

..and I want his wealth.

Tomorrow is 10th.

Instead of Mr. Rai you'll go to Ramgardh this time.

Don't worry.

I'll give you such medicine that Mr. Rai can't move from his bed.

The train leaves at 7 pm.

Just from the moving raing before Khandpur station.

And Rita will wait for you in a jeep.

In jeep come to the mansion.

At 9 pm, I'll phone.

Lata will come to the balcony to answer it.

And you'll shoot her at that time.

Then in Rita's jeep you'll pass this jeep to Junagad station..

..and catch that train again.

And tomorrow morning when you reach Raigardh station..

..inspector Karan will inform you..

..that your wife Lata has been murdered.

This medicine is strange.

I feel a burning sensation.

I think I couldn't go to Ramgardh this time.

You shouldn't go. I'll go.

I equally share the responsibility of this house.

Really? Thanks.

To fulfil the responsibility of this house..

..you're going out for the first time.

I pray for your well wishes.

So that you succeed in your mission.

Afiun!

Afiun!

Afiun!

What happened? -Uncle, where is Arjun?

He left for Ramgardh by this evening's train.

And Lata.

She's in her room.

But you go on every 10th.

Yes, son. I was about to leave".

..but I fell sick.

So I took medicine.

It made my health worse.

Did Arjun give you the medicine?

Yes. Why?

It means the arrows has been shot.

What do you mean to say?

You won't understand, uncle.

Jadhav. -Yes, sir.

Surround this mansion.

I'm sure Arjun will attack tonight.

Stone-hearted man!

Stone-hearted man!

Anger of vengeance has made..

..you demon from human.

Anger of vengeance has made you demon from human.

Stone-hearted man!

Stone-hearted man!

Protect my beloved! I pray for his life.

My God, in return you can take my life.

Stone-hearted man!

Stone-hearted man!

Protect my beloved! I pray for his life.

My God, in return you can take my life.

Anger of vengeance has made..

..you demon from human.

Stone-hearted man!

Stone-hearted man!

My life is my husband even if he's like a stone.

He's human for others, but he's my God.

Stone-hearted man!

Stone-hearted man!

My life is my husband even if he's like a stone.

He's human for others, but he's my God.

Anger of vengeance has made..

..you demon from human.

Stone-hearted man!

He's my God.

Stone-hearted man!

He's my God.

Karan. You?

What are you doing here?

I came here chasing the criminal who shot at Lata.

What?

Lata has been attacked and you're chasing me.

Do you want to prove that I'm Lata's killer, inspector?

Tell me.

Suspicion has destroyed your power of thinking..

..so you can't differentiate between criminal and innocent.

Mr. Arjun, noose is so close to your neck..

..as my hands from your cigarette packet.

May I've a light please?

I won't let you die so easily.

I used to love Lata.

She was my love, scum.

If I hadn't been wearing this uniform..

..you wouldn't have been alive.

Come on. Get up.

Get up.

Stupid lover!

I've fulfilled my revenge.

But now you'll put your stars of uniform..

..on the funeral of your love..

..because now you can't handle them.

l, Lata, daughter of Mr. Balwant Rai..

..bequeath all my wealth to my husband Arjun.

And God forbid, if something happens to him..

..then entire wealth will go to doctor Prasant..

..who is trustee of Rai family.

I'm making this will in my senses without any force.

Hello. -Hello, uncle. ls Arjun there?

Wrong number.

Scum, I'm coming to catch you.

I said wrong number.

No!

What are you doing, son? You're wounded.

Mother, Lata's life is in danger.

Bless me so that I can save her life.

Take this, son.

What?

Inspector Karan is coming to arrest me.

Oh my God.

Before he comes here, flee.

Greetings, sir.

Greetings.

What brings you here?

Today is veneration of Goddess Kali.

Yes. -We want madam to come to the temple of our colony.

It will honor us and please Goddess too.

This is the chance, Arjun..

With the pretext of going to the temple..

..you can take Lata out and kill her.

Don't miss this golden chance.

My daughter won't go out of this mansion.

I don't want to let her out of my sight. I'm helpless.

You're right.

But you shouldn't object her going to a place like temple.

I'll take her. Don't you worry.

Look, Arjun..

..you're Lata's husband. I'm her father.

And knowing that her life is in danger..

...I can give this permission.

Lata won't go out.

I'll go.

Arjun's love..

...and Goddess Kali's blessing".

..saved me from the bullet of the killer.

I want to go to Goddess Kali's temple.

It's possible under her shelter..

..secret of my life and death will be exposed.

Arjun.

Arjun, pull over.

What happened? Why did you make me stop the car?

This place has a deep Relationship with my past.

This is the place".

..after passing from where..

..my life got lost into darkness of misfortune.

Listen, brother. -Yes, sister?

Few months ago a girl had an accident with a car on the road.

Accident? -Yes, on this road.

Yes.

Can you tell me who that girl was? Where is she now?

That girl died on the spot, sister.

She had a brother.

He was tall like this sir.

He came to buy bridal dress for her sister.

But unfortunately that bridal gown became her shroud.

And that brother went made seeing her sister's corpse.

He came from village to get her married..

..but he had to perform her funeral rites.

I heard the car driver was a millionaire's daughter.

Lata!

Lata!

Lata! Stop.

Lata!

Lata! Stop.

What did you hear..

..that you couldn't tolerate?

In this city the lives of poor isn't worth much..

...for which a millionaire's daughter should shed tears.

These tears are nothing.

What must that brother have gone through..

..who had to lit the pyre of his only sister?

That poor girl died..

..but what must've happened to her brother..

..to support whom..

..there is nobody's shoulder nor drape to wipe his tears.

If I find that girl's brother..

...then I'll give all my joy to him..

..and take all this sorrow.

Take all this sorrow.

And what if that brother asks for your..

..life in return for his sister's life?

Then I'll embrace death with a smile.

Maybe this will give solace to that brother..

..and I penance for sister Sita's death.

What are you saying?

This is such a truth..

..which nobody else knows besides me.

I know well.

That day Sita..

..was going towards death obsessed with her defeat.

And suddenly that girl ran into Sita's car.

I wanted but I couldn't help that wounded girl.

Because at that time I cared more for my sister's life.

And today I came to know..

..that the unfortunate girl died..

..after getting hit by Sita's car.

That poor girl is dead.

Oh God!

Jyoti dead after being hit by Sita's car.

And I thought this innocent was my sister's..

..killer and tried to kill her.

After taking her to a sacred place like a temple..

...I was going to sacrifice her.

Goddess, thanks a lot for showing me the truth at the right..

..time or it would've been a disaster.

It would've been a disaster.

Come, Lata. Let's go home.

Why?

Don't you want to kill me?

What do you mean?

I know Arjun..

..that you want to kill me.

And I knew this..

..when I came to my senses in Goddess Kali's temple. -What?

If you knew that I wanted to kill you..

..then why didn't you expose me in front of inspector Karan?

Instead of giving this criminal death..

..why did you offer flowers of love at my feet?

Tell me why?

Because you're my husband.

You're my life.

I know that you want to kill me..

..yet I walked with you at every step.

Only to get your love.

But..

..but I couldn't get it.

Maybe I didn't have that flower..

..to make offering to my Master to get his love.

I lost, Arjun.

I couldn't dwell in your heart.

But don't hate me.

I swear, I don't regret dying at your hands.

But.. but before killing me..

..just once tell me..

..what's my fault?

You want to know..

..why I didn't accept your love and devotion?

Why instead of love I filled your life with hate?

Why in spite of being my wife I tried to kill you?

Only because I thought you were my sister's killer.

Because I'm that unfortunate girl's brother.

Arjun wants to kill my daughter.

Yes. You think he's an angel, but he's your daughter's killer.

Oh my God.

He took my daughter to Kali temple

The way there is no place for defeated pawns in chess..

..after Lata's new will..

..Arjun too isn't needed by me.

Arjun will kill Lata..

..and I'll kill Arjun.

And after their deaths..

...entire wealth..

...will be mine.

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Goddess Kali!

Goddess Kali!

You are the savior of life!

You are the maker of destiny!

Goddess Kali! Bless us!

Goddess Kali! Bless us!

Goddess Kali!

Goddess Kali! Bless us!

Goddess Kali! Bless us!

You've done the miracle of changing stone into human.

You've done the miracle of changing stone into human.

Your love..

Your sacrifice..

Your love and sacrifice, turned this sinner a pious man.

You've done the miracle of changing stone into human.

There were only sorrow in life.

But I found the shore of love.

There were only sorrow in life.

But I found the shore of love.

In all the directions, my anklets will echo.

Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

You've done the miracle of changing stone into human.

The killer..

..has become my life.

The killer has become my life.

It's my duty to protect you now.

Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

You've done the miracle of changing stone into human.

You've done the miracle of changing stone into human.

Your love..

Your sacrifice..

Your love and sacrifice, make this sinner a pious man.

No!

Afiun!

Come out!

Your life is in my hands.

I bind you with oath, Arjun! Don't come.

Arjun.

No.

Today Goddess Kali..

...will have your head in her hands instead of Mahesasur, scum!

Stop there.

Son Karan you came like an angel.

Or else he would've killed me.

This is a lie. -Shut up!

But how come you're here?

Son, I found out his ruse.

So I came to save Lata.

But he wanted to kill me. -Arjun!

Mr. Rai..

Yes.. -Where is Lata?

There she's.

Oh my God!

Saw? He wounded her so badly that she's battling for her life.

Karan, don't trust him.

He's the cheat who plays games of crime..

..not with chess piece with human life.

Trust my words. All these goon are his men.

Boss!

Our game is over.

It's better to surrender.

All of them want to trap me.

Stop your drama!

Karan. This is wrong.

Your game is over.

You changed your name and won Mr. Rai's trust.

ls this true or a lie?

Karan, listen..

You brought Lata here to sacrifice her life.

ls this true or a lie?

Tell me.

This is true, but listen to me.

Son Karan, Lata is serious. We've to take her to hospital.

Arjun, this is called check and mate.

The work I wanted to has been made easy by inspector Karan.

Now instead of taking Lata to hospital..

...I'll kill her on the way.

You'll be hanged for her murder.

And law need criminal's neck too hang him..

..not his hands.

You raised these hands on me..

Goodbye.

Son Karan, I'll take Lata to hospital. Arrest Arjun.

Goddess!

Goddess!

Am I punished as I came to your..

...shelter to repent for my crime.

I pledged to become a decent man.

If this is your wish and justice, kill me.

Or else bless me to protect my wife from that demon.

Bless me, Goddess!

Bless me.

Bless me, Goddess!

Give me strength.

You're under arrest.

Get aside, Karan.

I said you're under arrest.

Today no power can stop me.

What?

What happened? -Daddy.

Daddy, he isn't a doctor but a butcher.

Traitor! Stop the van.

Get lost!

Daddy!

Arjun. Son Arjun.

Karan.

Uncle, you..

Don't worry about me. Arjun is innocent.

Doctor Prasant is the traitor.

Lata, jump!

Daddy.

My child.

Friend..

..now you can even hang me. I've no qualms.

No, friend.

Don't embarrass me more.

You were right.

No matter what era, Arjun always wins.

And you too said..

..that this hands are death for foes..

..but lives for friends.

So come..

..and promise to be friends for life.

No!

Karan!

Karan, what did you do?

It had to happen!

It had to happen, Arjun!

Karan had to die in this era too.

But.. but I'm happy..

..that my death is of use to you.

Lata.

Lata.

May God bless you..

Shedding blood I adorned your world.

After a long time, I repaid this debt.

I've departed for my destination..

..so that your life is filled with bloom.

Tie anklet and dance to make the sorrow a melody.

What's world and life! It's a union of joy and sorrow.

I saw a new world when I embraced you.

You aroused in me the desire to live.

On one side is this world and we're on the other side.