Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Wafise umwanya wawe, ariko biraheze!
Raba hejuru yawe, moros!
Ereni na Christa bari hehe?
Ntaco bimaze!
Nimba mutari mwinjiza, buri nyuma Scout twafashe azoronka igikombe!
Naciye nshinga ikintu ku Commander Pyxis.
Iyo bishitse, nzobiraba gusa.
Ni wewe ubwirizwa gufata ingingo.
Wewe... na bo.
Sync n'ugukosora na masaca - modic7ed.com -
"Inyishu"
Ivyo nta gukeka ko ari amagare menshi.
Ni igiki kiriko kiragenda?
Ntaco uzi?
Ubu nyene, imitwe yose y’ivyo . igisirikare kiriko kirahura imbere mu ngoro
kugira ngo amaherezo asenyure Recout Regiment.
Raba?
Hariho ama lows y' kumanika umukuru wabo.
Ndabesha ko bibandanya uko tuvuga... urubanza rwiwe rwa nyuma.
Iyo abantu batakaje itegeko ry’i Scout, ivyo bisigura ko abantu batakaza icumu.
Iyo abansi bari hafi muri bo, wewe Ntukirinde n'ingabo,
ariko icumu ri ikuraho iterabwoba.
Twibaze ubu, nimba muri iki gihe, Uruhome rwa Rose rwari ruzoba rwacitse...
Abatuye muri Wall Rose bosubira . hunga uhumeke mu Ruhome Sina.
Ariko iyo nzira ya kera yasigaye yasigaye ububiko . n’imisi mikeyi gusa.
Mu gihe c'ijisho,
benshi mu baturage bobaye bagoberewe kurwana kugira ngo barokoke.
Rose na Sina...
Ubumuntu bwoba bucitsemwo ibice bibiri . imigwi n’intambara y’abanyagihugu vyogenda birasenyuka.
Naho inkuta ntizarimburwa,
Uruhome Rose ruguma n’ugutakaza ubukene bw’ibifungurwa.
Bishobora kuba atari Titans . iyo nzira y'uguca imanza Sina...
Hari amahirwe abaturage ya Wall Rose ubikore mbere.
Gusubizaho Uruhome.
Nimba ubumuntu ari ukugira icizigiro ku bijanye n’ kazoza, iyo ni yo nzira yonyene.
Woba uvuga ko Abasukuti . mbega birakenewe ku bijanye n’imvo n’imvano?
Igikorwa cacu nk’Abascout cama ari . gutegeka umwansi.
Kugenda kure ntaco bizotorera umuti.
Canke bishobora kuba... ufise ubwoko bumwe y’umugambi w’ibanga wo gutsinda iyo ngorane?
Erwin, sinibaza ko utahura.
Impamvu uri hano uno musi si . kugira ngo tuganire ku kazoza kacu mu mpome,
Eka mbere si kubera ikintu nk’uko vyoroshe nk’ubwicanyi.
Ingingo Six, Itegeko ry’Ubuntu.
"Ntuzoshira imbere ivy'umuntu kuronka ku buzima buramba bw'abantu."
Uri hano kubera iki gicumuro.
Vy'ukuri. Wanka kumufasha kuri Eren Jaeger incuro nyinshi.
Mu kubigira, wararenganye Itegeko.
Ariko Eren ni ngirakamaro cane ku gusubira kuronka uruhome Maria!
Ivyo si vyo Abasukuti bafata ingingo!
Eren Jaeger ni Titan. ububasha ntibutahurwa!
Kumukingira mu mpome . ni ingorane ku bantu!
Ni ikintu giteye isoni ku butegetsi bumwe . kugira ngo amuyobore wenyene.
Kandi naho biri ukwo, mwaragumye murabandanya . mu mugambi wawe.
Si uko gusa wavyiyumviriye gusa . na Eren Jaeger...
...ariko mwacereje Dimo ​​Reeves kuko yari azi imigambi yawe.
Ivyo biragaragara ko ari ubuhemu.
Si ikintu co kuramya ko . ni wewe utera ubwoba abantu.
Umukuru w’ishure Pyxis.
Hmm?
Ivyanditswe vya Garrison na Scout ivyo vyose bishobora gutuma ubuzima bwabo buri ku ruhande rw’imbere.
Twomenya gute ko nturi mugenziwe?
Ndababaye cane ko wemera twokwifatanya n’aba Ecouts.
Nta co bimaze kuruta abantu bica abantu.
Muri iyi si y’agahomerabunwa twebwe abantu dufise, urumuri rumwe ruzoca mu mwanya muto.
Igihe co kugwanira Akarere ka Trost,
ivyo nivyo nabwiye abasoda banje imbere y’uko barungikira benshi mu rupfu rwabo.
Nimba Regiment ya Scout ari iyo nkuru imwe, rikwiye gucumbirwa rimwe.
Nakare, nimba Abatitani bashobora guca .
uruhome kandi nta n'umwe aronka umuntu wese yasigaye imbere...
...abo Banya Titani b’abakene boshobora gusonza.
Ni vyiza cane.
Reka tuganire.
Nyakubahwa... None twoba?
Erwin... Mbega ni ko ushaka ko biheza?!
Ku bw'izina ry'Umwami, . Nzomenyesha urubanza rwawe.
Erwin Smith.
Ku bijanye no kurenga ku ngingo Itandatu y’ Itegeko ry'Ubuntu,
ucirirwa urubanza rwo gupfa.
Icemezo cawe kizoba . bikorwa ubwo nyene.
Mufate.
Mbega ivyo ni vyo washatse, Erwin?!
Ivyo, uri...
Uruhome Rose...
...vyacitse intege!
Titan ya Colosal Titan yasohotse hanze!
Bari kumwe n’i Titani y’Ingabo, baramenagurika . biciye mu marembo yo mu karere ka Calanath!
Ubu, impunzi zivuye mu Buseruko . bariko baragendagenda hano kugira ngo bagire umutekano!
Gushinga inzira y’abahunga!
Mugire ingabo zose za Garrison guhuza no kugwanira Uburasirazuba!
Uronke abava mu nzu ata nkomanzi ku Wall Sina!
Abantu bose, mwihutire! Kuzigama abava mu kazi ni bo dushira imbere!
...Mukama!
...Oya! ...Mukama!
Hmm?
Funga amarembo yose ku Wall Sina!
Ntureke impunzi n’imwe imbere!
Huh?!
B-Ariko ivyo ni... vyose Abaturage ba Rose?
Ibwirizwa ryawe ni ukwicara kandi urabe nk’uko igice c’abantu gipfa?
Ni nk’uko yabivuze mbere! Ivyo ni ugusaba intambara y’abanyagihugu!
Ntidushobora kureka Leta igatakaza ububasha! Ivyo nivyashika, biraheze!
B-A Ariko... Ivyo ni ikintu conyene gusa!
Birahagije ko ivyo bishoboka!
Ububasha bwacu ni kandi igihe cose kizoba ari ikintu kidahinduka!
None, genda!
Shit...
Kwiyumvira ko uruhome rwoba yaracitse intege ku gihe nk'iki...
Naho, hariho ifeza.
Twaramaze kuronka ububasha.
Ivyo vyose vyasigaye ni ugukira umwanya wacu gushika aho icomboreza kigifashe.
Nivyo. Ntaco bimaze kuba n’agaterasoni gatoyi.
Igihe cose Sina irahagarara, tuzoba twiza.
Ego, igihe Umukama Reiss azogaruka...
Reka tubikore! Funga amarembo!
Rindira!
Bizocererwa cane nitwarindiriye!
Ni nde ashobora guhitamwo?
Ni nde afata ingingo?
Uriko ukora iki?! Nimwihute!
Bizoba ari ubuhemu niwata!
Sinzoba!
Ni ibiki?!
Muraho...
I... ndi umuntu w’Uruhome!
Sinzokwemera ko amarembo apfungwa!
Urabihenda!
Nzohagarara inyuma yiwe.
Dhalis Zachary...
Woba utangajwe na gato na ingene bavyakiriye, Premier Zachary?
Oya... Si gatoyi.
Zachary, ni ikihe insobanuro y’iki?!
Iyo raporo ubu nyene yari inkengeri y’ikinyoma.
Niwizeye.
Muri iki gihe, hariho . nta raporo y’igitero ca Titan.
Murasaze! Ivyo ni ikihe?!
Niwaba ushaka sherwind, ni jewe.
Pyxis?!
Bisa n'uko benshi muri Polisi y'Imbere bari ahantu kanaka canke ahandi.
Niyumvira ko ivyo ari vyiza cane.
Ushaka kuvuga iki?!
Mbere, naramenyesheje . Wewe Garrison
Ivyanditswe ntibihuye n’Itegeko ry’Ivyiyumviro.
Ariko naribagiye kuvuga ikintu kimwe...
Nanje nyene nta n’umwe muri mwebwe nahuye.
Mu gihe mfise bimwe mu . inyiyumvo nk'iza Erwin hano...
...Nariyumviriye gusiga ibintu gushika kuri leta yawe
iyo ari yo hitamwo ryiza ku bw’abantu.
Nakare, uri inkerebutsi cane . iyo bishitse kuri Titans n’inkuta.
Mu kwibaza ko witwararika gukiza abantu benshi uko bishoboka kwose,
Nari kuba vyiza kurungika Erwin ku bipfukisho.
Ego ni ko, bivanye n’ingingo ufashe, zose . muri twebwe twari twiteguriye kubura imitwe yacu.
Ariko rero, inyishu ufise Ivyo yaduhaye biratomoye cane!
Twoshobora kuba tutazi ivy’Abatitani . n’ububasha bwabo, ariko...
Ndatinya, twebwe mu bujuju bwacu turashobora gukiza . abantu benshi cane kuruta uko woshoboye!
Y-Uri ikijuju! None mubona guhomba kudushitsa?!
Abanyagihugu ntibazokwigera bakwumviriza!
Bazokwumvira ivyo urugori ruvuga vyose!
Abakama bo mu karere nta na kimwe muri ivyo bazoba bafise!
Bisa n’uko utatahura neza.
Ivyo si ugutera ubwoba gusa.
Ni igitero d'état.
Twarashoboye gucumukura polisi y’imbere mu gihugu!
Mmm.
Ikintu c'abasoda, bazogamburuka umukuru wabo yari hejuru y’umwami.
Cane cane iyo umwami ni ubuhendanyi.
Tuzoshiraho a . umutware mushasha w’ivyacu.
Ntibishobora kuba... mu vy'ukuri...
Ntukiyumvira ko ushobora n’uve kure n’iyi nzira!
Iyo ico cago cabaye mu vy’ukuri...
Ingingo yanyu mwese irarenganye . Ingingo Itandatu y’Itegeko ry’Ubuntu.
Ikindi, ni ugushiraho umwami w’ikinyoma .
kugira ngo bagenzure no gukoresha intwaro nticishwa n’urupfu?
Shit! Wake, dotard!
Ni ibiki? Igihe co kurya?
Shut, wewe utagira akamaro!
Erwin...
Iyi ni intsinzi yawe.
None ntimunezerewe?
Nili.
Umuntu aherutse gutangura inzira nshasha...
Ikintu kimwe giteye akaga cane kuruta uko cari kera.
Kandi ni ho uba. Ico gitero d’état cararoraniwe.
Premier Zachary afise ububasha ku akarere n’akarere k’ubutegetsi.
Kugeza ubu, . nobility ntiyagararije.
Bite ku bijanye n’ivyashikiye Boss Reeves?
Twararonse ukwatura kwagaragaye ivyo birego bitagira ishingiro.
Umuhungu wiwe Flegel vy'ukuri n’igihe kinini.
Ntimubironka?!
Leta ntitanga shit yerekeye gukiza uwo ari we wese muri twebwe!
Mushike ukuri ubu, kuko bizoba . ucerewe cane iyo wapfuye!
Nivyo! Nimba Titans yongera kudutera, nta kintu na kimwe kizoba gisigaye kuri iyi nshuro!
Si ishirahamwe! Si imiryango yacu!
Reka ducape ukuri imbere y’uko ivyo bishika!
Nka kurya nyene yanditse ng’aho nyene,
vyerekana ko ivyo birego vyari . bragus, barakoresha nabi ububasha bwabo,
kandi uwo Mwami Fritz yari ikinyoma cose.
Ibikorwa vyacu vyose vyari ukwigwanira gubereye.
Mu yandi majambo, turi abantu bidegemvya ubu.
Woohoo!
Oya... Ivyo ntibishobora kuba...
Bisa n’uko urukino rwinjijwe.
Ego.
Si Erwin gusa.
Amahitamwo yonyene ya benshi yashoboye guhindura isi.
Kandi narashoboye kwica . abantu batatu mwarampaye.
Ndababaye.
Ikintu ni uko, igice ca Polisi y’Imbere,
umurongozi wabo Eren, na . Historia ni ahandi.
Nitwaba tutazibona vuba...
Nshobora kuba mfise ikimenyetso ku bijanye n’ivyo.
Reka tushikeyo dushire iherezo ry’iyi ntambara.
Kubera ivyo Erwin yakoze,
vyamenyeshejwe ko ubu . ubutegetsi bwoba bwakuweho.
Iryo tangazo ryaje ubwo nyene inyuma y’aho .
igisirikare cararonse ububasha ku . umutungo n’akarere k’ubutegetsi.
Kandi vyabaye ku bilometero yubatswe cane cane kuri we.
Nivyo.
Ni uko nyene Premier Zachary yasiguye mu mvugo.
Raba intumbero yacu si ugushinga ubutegetsi bw’igisirikare.
Mu kibanza ca Fritz, umutware mushasha azo biva mu muryango nyakuri w’ubwami.
Bazoba ari bo bajejwe kuko ari bo bayobora abantu.
Ivyo ndabitahura neza bihagije,
ariko vy'ukuri wibaza ko abantu bazoza gusa kwemera umutware mushasha gutyo nyene?
Hariho abanyagihugu benshi basohotse aho ni ho abahangayitse cane.
Muri iki gihe, ni nde twizigiye?
Ku bijanye n’ubumuntu,
twari dukwiye kureka Leta irakora uko ishaka.
Cokimwe na Commander Pyxis yariko aravuga,
mu buryo bumwe canke ubundi barateguye uburyo y’ugutuma abantu baguma bazima gushika ubu.
Naho boba bariko bararaba igice c’abantu . birapfa, ni vyiza kuruta uko tugenda turazimangana.
Mbega noba ndeka Eren, .
vyari bifise ubuzima bw'uwo mugenzi wanje, kubera hejuru y'ubuzima bwanje n'igikorwa canje,
kandi vyose bigabira Leta?
Nimba abantu bafise agaciro kanini kuruta ubuzima bumwe...
Inshingano yawe irababaje nk’uko vyari bisanzwe.
Gupfusha bisa n’ivyoroshe cane.
Muri ivyo, kuki utakoze nk’uko uvuga?
Ivyo ni...
Ni jewe nobabwira imvo yanje?
Haciye igihe kirekire, naranka abo bana b’inzovu!
Huh?
Bampamagaza!
Ivyo bipfunsi n'ingurube abo biyumvira ko ari ngirakamaro...
Oya... Kumbure mu vy’ukuri narabakunda.
Nariko ndarota uyu musi uzoza imyaka myinshi.
Ni ukuvuga... Naho ntimwari mwabikoze,
Nari kugitera igitero imbere y’uko ntera umupira.
Ntaco nari gushobora kwitwararika cane iyo iki gitero d'état . ni vyiza canke bibi ku bantu.
Ndi umunyaruyeri, sivyo?
Ariko n’ubu nta ho mutandukanye.
Ntiwipfuza gupfa.
Nk’uko nanje, ushira imbere wewe nyene . mu gihe c’iherezo ry’abantu.
I... bitegerezwa kuba vyemeza cane ivyo.
Impamvu yawe ni iyihe?
None ni uguhindukira kwawe kwishura.
JEWE...
...ugire indoto.
Imwe nari mfise kuva nkiri umwana...
Urutonde.
Woshobora kumenya aho bari?
Ego, nzobisigura.
Erwin yampaye iri tohoza rya Scout raporo yerekeye igihugu c’Umukama Reiss.
Ivyinshi muri vyo bifitaniye isano n’ikintu ca gatanu . mu myaka iheze ivyo vyatumye umuryango wa Reiss uvyuka.
Haciye imyaka itanu?
Ni vyo. Umusi Maria yaravunitse.
Nzoca mu ncamake igihambaye amatwi kuva mu ntango.
Nk'umukuru w'intara yiwe, azwi cane . iciyumviro ca Rod Reiss nticari kibi gutyo.
Yari avyaye abana batanu, n’umukuru wiwe umukobwa Frieda yari umukobwa w'umunyarugero
ko mbere n’abarimyi basenga.
Ariko muri iryo joro, imyaka itanu mu gihe c’ivyago.
Kubera ko isi ifise yasukuwe mu kavuyo keza,
hariho abasuma batera baratera umuriro . ku rusengero rumwe gusa.
Ikibabaje, muri iryo joro, vyose . Umuryango wa Reiss wariko usenga hamwe.
Kandi rero, umuryango wose, ubike . umukuru w'inzu, Rod Reiss...
...ryarasa n’iryo joro n’abasuma.
Kugira ngo bibe vyiza, ivyo vyabaye imisi mikeyi gusa imbere ya nyina wa Hightoria .
yishwe n’abapolisi bo mu nzu.
Mu yandi majambo, ubwo nyene amaze gutsindwa . umuryango wiwe Rod Reiss yarondeye amateka.
Hategerezwa kuba hariho imvo . n’ubukerebutsi bwiwe ni inyuma y’amateka.
Uwo murongo w’amaraso nyene?
Hoba hari ibanga ry’amaraso yabo?
Sinzi neza cane.
Ariko ikituma vy’ukuri nshaka kumenya ni uko ibice vy’urusengero birasenyuka rwose.
Urusengero ubwarwo ni ibuye. Vyosaba amatoni y’igihe n’inguvu kugira ngo ayisambura.
Bandits vyofata ivyo bashobora kandi ushireho ningoga.
Kandi, ni we wenyene yabonye ivyo . abasuma bari Rod Reiss ubwiwe.
Haciye igihe gito, yarakoresheje icawe . ubutunzi bwo gusubira kwubaka urusengero.
Ariko none ni kubera iki?
Niwavyiyumvira,
mu vy'ukuri ni umunyamahanga nta bimenyetso vy’i Titans vyariho.
Naho noba ndiko ndasimbuka ku nsozero,
ikintu iki bikeka bikwiye kudusuzuma.
Ni igiki?!
Imbere y’uko ijoro rihera, tuzogira abasoda bo mu gihugu cose ca Reiss.
Ikibabaje, ndakekeranya azoba arindiriye igihe kirekire gutyo.
Nitwaba tutavyihuta ngo tujeyo, Eren yoshobora guhera kuribwa.
Iyo Titan arya umuntu . birashobora guhinduka igiti ca Titan .
kandi rero turagnesha ububasha bwabo...
Nimba ivyo ari ukuri...
Ni gute Eren yabaye Umutitani. kandi ni nde yarya kugira aronke ububasha?
Shit!
Historia?
Sync n'ugukosora na masaca - modic7ed.com -
Kugira ngo ukize Ereni, Mikasa na . abandi baja ku rusengero rwa Reiss.
Ariko rero, Eren yafashwe aramenya...
...se wiwe, ivyaha vya Grisha, bitababarirwa.
Igice gikurikira: "Sin."
"Sin"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.