Original subtitles

(DOCTOR WHO THEME)

(LITEFOOT) Nobody out there. Fellow must have got wind of...

(LITEFOOT GROANS...THUD )

Professor?

Are you there?

Professor!

(IT SNORTS AND GRUNTS)

(WHISTLING OUTSIDE)

(WHISTLES ''COLONEL BOGEY'')

(WHISTLES)

(GUNSHOT)

- Doctor! - Sh!

Doctor...

Sin!

Where's Litefoot?

He went out. He said he'd seen a Chinaman outside the window.

And you jumped through it!

- Something like that. - Stay here!

Leela!

Leela, no! Don't!

Leela...

- Ice! - The sheer criminal effrontery!

Things are coming to a pretty pass

when ruffians will attack a man in his own home!

Well, they WERE Chinese ruffians.

- I wonder what they intended? - Robbery?

Well, there are some valuable things here. That K'ang-hsi vase, for instance.

My family brought that back from Peking. Or that Chinese puzzle box.

It doesn't open. A chap spent a week looking for a secret spring.

- Fused molecules. - No, lacquered bronze!

Extraordinary! It's from this planet!

- A parting gift from the emperor. - Technology this advanced?

Ah! Got it!

- That's the answer! - What are you raving about, Doctor?

- Weng-Chiang! - Weng-Chiang?

I do hope that girl Leela isn't in danger.

(WENG-CHIANG) You will explain yourself, Li H'sen!

I will not tolerate failure!

- There has been no failure, lord. - Then where is the time cabinet?

The house is marked. When night returns, my brothers will strike!

I put no trust in your dockyard riffraff!

Lord, for your glory, they would die willingly!

Opium-soddened scum! Strike!

(CLANGING GONG)

Lord, I promise you shall have the great cabinet of Weng-Chiang

- before another dawn. - I had better!

I grow weary of this hole in the ground!

- You are safe here, lord. - Safe?! It is a trap,

and I was seen returning to it!

- Tonight? - Yes! And now he knows where I am,

- he will be back! - Who?

By your description, the one you failed to kill!

- The Doctor! I knew he was a danger! - (SCREECHING ROAR)

Listen, Li H'sen!

The beasts of darkness!

I have made them larger and more savage than lions!

(CHOKES AND GASPS)

Yes, yes, the Doctor is a danger,

and he was brought to my door by your blundering!

You see what it means, Li H'sen?

He will die!

The list of your failures is growing!

I must be ready to move quickly - I need strength!

- I will bring a girl, lord. - One will not be enough this time.

I need two fresh young donors, and I need them at once!

- It is not easy at this hour, lord. - No excuses!

Get them!

Yes, lord.

(WENG-CHIANG GASPS AND GROANS)

- Haven't you slept? - Sleep is for tortoises.

- Any news of Miss Leela? - Not yet.

- Should we inform the police? - No. They already have nine missing girls.

Yes, but missing under very different circumstances!

No. I think I know what they were used for,

and I can't imagine a more grisly fate.

- He's a blackguard! - Who is?

I don't know, but some vampire stalks this city at night - he's a blackguard!

I've got to find his lair and I haven't got an hour to lose. Look.

You see? I've been trying to trace the line of the sewers.

That's the Thames,

this is the line of the Fleet,

and that is the Palace Theatre.

I'm beginning to see what you're getting at!

Good.

Yes, well, if you've finished with the tablecloth,

I'd better dispose of that before my housekeeper arrives.

How do you know the course of the Fleet?

It's been covered for centuries.

I caught a salmon there once, bigger than this table.

Shared it with the Venerable Bede. He adored fish!

Professor...

..you don't happen to have an elephant gun, do you?

- Elephants?! - Mmm.

Why on earth do you want an elephant gun?

We're about to embark on a very dangerous mission.

Well, I've a Chinese fowling piece if that's any good.

- Used for duck mainly. - Made in Birmingham -

that's the main requirement. Could you get me a boat?

I imagine so. What is the purpose of all this?

To find the confluence of the Thames and the Fleet, Professor.

- And then? - And then we shall see.

(CLIP-CLOPPING OF HOOVES)

(WOMAN) Ta, ducks!

(SHE GASPS)

- Pleasant are the dreams of morning. - You gave me a turn, dearie!

Fresh as dew and bright with promise.

Yeah, well, that's how you might see it, Mr Ching-Ching,

but all I want is a pair of smoked kippers, a cup of rosie,

and put me plates up for a few hours, savvy?

Budding lotus of the dawn, despicable Chang has other ideas.

I can tell you what to do with your ideas!

You will come with me.

Await my return.

(LAUGHTER)

(THEY LAUGH)

The spell of the shaman!

Come!

I said come!

Come!

You painted drabs! My master must feed!

There it is - fifty yards ahead!

Sit down, Doctor! The man knows these waters.

I've always enjoyed messing about in boats.

This entire enterprise is extremely rash and ill-considered!

I've got a lantern and a pair of waders

and the most fearsome piece of hand artillery in England!

- What could possibly go wrong? - Well, that for a start!

It hasn't been fired for fifty years.

It will probably explode in your face!

Explode? Unthinkable. It was made in Birmingham!

Tie up over there, skipper.

You will hear the commands of my master, Weng-Chiang, and obey!

- Where did you get them? - Are they unsuitable, lord?

They're not the best, but they'll do.

They're young. Their life essence is still strong.

Oh! This one has muscles like a horse!

I took what I could find, lord.

I have given you knowledge! I have made you a leader among your fellows!

All I ask in for in return is a few contemptible slatterns

- who will never be missed! - But they ARE missed, lord!

And because your need is so great,

- I've had to move unwisely. - Unwisely?

I took this one from the rooms above. Nobody saw,

- but it will bring the police here. - It is of no consequence.

Once I have the time cabinet, I can move from here.

- Put her in the distillation chamber. - Yes, lord.

Leave me to my work!

I shall not keep you waiting long!

(LITEFOOT) All right, Doctor? (DOCTOR) All right, Professor!

- I'll wait for you for two hours. - Yes, no more.

- If I'm still in here at high tide, don't bother! - Good luck!

(HUMMING WHINE)

My beauties, find her!

She will wish she had died here!

(ECHOING SCREECH)

(ECHOING SCREECHES AND SQUEALS)

(CLOCK CHIMES)

Hey, you! What's your business here?

- Business? Where the devil am I? - Oh, you wouldn't be knowing (?)

What happened to me last night? Can't remember a thing.

If anything's missing, I'll remember you sure enough!

- Now get out of here. - Get your hands off of me! I'm a lady!

- What's the trouble, Casey? - No trouble, Mr Jago.

I'm just seeing this ''lady'' off the premises.

Oh, my lord! It was him! It was him!

Mr Chang? What are you talking about?

Quick! Let me out! Let me go!

Another case of the screaming oopizootics! I'll bear that in mind.

It might have some relevance to the matter in hand.

- What matter? - The investigation, Casey -

these missing females!

I've made the acquaintance of a very high-up gentleman,

an amateur investigator who's been called in by the Yard -

Scotland Yard -

- and I am assisting him. - No!

I am. He told me to watch, Casey,

and I am watching - everywhere!

(SCREECHING ROAR)

You incompetent fool!

She was a tigress!

She substituted herself for the woman I had found.

The police must be closing in.

My rats will dispose of her,

but you, Li H'sen, have made too many mistakes.

That girl... She was with a doctor.

It is not the police, it is he who sent her!

Vacant excuses! You have failed me!

You know that until I have the time cabinet, I can never be whole again!

I can never escape from this hideous condition!

Yet, knowing this, you still failed me!

Lord, hear me. I would lay down my life in your service!

You are dismissed, Li H'sen!

I can no longer leave my fate to your blundering hands!

Great one, let me find this Doctor.

Let me strike him down for the harm he has done you!

Do not beg. You have proved unworthy! Go!

- I await your commands, lord. - Go!

(HE GROANS)

(HUMMING WHINE)

(GASPS AND GROANS)

(ECHOING ROAR)

Aagh! Aagh!