All language subtitles for Tanked.S14E01.Keyshia.Coles.Dream.Tank.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_track3_[eng]

Brett: on this episode of
"Tanked," singer keyshia cole.

There she is!

This dream has been reoccurring
And literally a fish tank

It's the entire wall
From ceiling to floor.

That's a cool dream.

Oh, and an infinity mirror.

Have you ever
Heard of that?

-infinity mirror?
-yeah.

Now I'm shocking you guys?

I don't know how
It's going to look.

You always get it done.

We've got to test it out.

[ mirror shatters ]

[ sighs ]

-damn.
-what?

It's distorted. Pull the
Whole thing out of the oven.

One, two.

Man: that things going to be
Super heavy on this end.

Wayde: swing the whole thing
Around.

I want to to see
What's going on here.

[ screams ]

That's my tank!
Fans, check this out...

-no, no, no! Hide it! Hide it!
-what's up?

We don't want to
Show it off yet.

[ laughs ]

Awesomest thing
In the world!

Wayde: I'm wayde king.

Man: yeah!

Brett: I'm brett raymer.

Jackpot, baby!

We're two new yorkers
Who moved to las vegas

To follow our dreams...

To create underwater worlds
Like no one's ever seen.

Wow!

Look at
The little fishies!

Our family is the number-one
Aquarium builder in the world.

I was forced
Into this relationship.

I married brett's sister.

I love you.

Brett:
And my dad runs operations.

We call him "The general."

This is the way I roll!

We may fight,
But somehow we make it work.

Aah!

Listen, you guys
Are the experts.

It's gonna be amazing.

If you can dream it...

...We can build it.

--captions by vitac--
Www.Vitac.Com

Captions paid for by
Discovery communications

-yo.
-what's going on?

You're never
Going to believe

Who I've been dming
Back and forth with.

What do you mean?

All right. So first of
All there was a tweet.

Somebody...
-all right. Slow down.

So there's a celebrity that was
Looking for an aquarium.

-okay.
-so she's a huge singer,

And she's been
Having these dreams...

Is this all you do
Is social media? Is that it?

That's part of my day.
So look, I've got a...

We got tagged, me and you,
In twitter by a celebrity

That had a dream
About an aquarium.

-we got tagged?
-we got tagged.

And she and a dream
Of this huge wall aquarium

And, dude, I've been
Dming her back and forth.

-okay. You're doing what?
-direct messaging.

Okay. So you're talking
To this person on social media.

How do you know
It's the person?

Keyshia cole.

Okay, that's cool. But how
Do you know it's keyshia?

-she's got a blue check mark.
-you trust all this stuff?

Absolutely.
You can't...It's...

Dude, it's not easy
To get a blue check mark.

You have
A blue check mark?

I don't know what
A blue check mark is.

And you're dming,
Tweeting and back and forth

And you believe all this?

-yeah.
-you trust this person?

Yeah, I do. She's going
To call me right now.

Watch tv, dude. People get
Catfished all the time.

Dude, do you know
There's actually not cats

On the other side?

[ cellphone ringing ]Huh?

There she is
Right now calling.

Most celebrities aren't
Going to give you out

Their number,
That's the first thought.

Watch this.

Hello?

Hey, this is keyshia.

This is the keyshia cole,

Dude, entrepreneur,
Singer, songwriter!

That's you!
Right, keyshia?

Yes, it is.

I told you!
I told you that was...

-grammy-nominated...
-grammy-nominated!

I'm trying to see
What's going on with y'all.

I'm trying to get a tank
For me.

I know you are.

If you can dream it,
We can build it.

I heard you've been
Dreaming about fish tanks.

Literally.

And I know you can build it
Because me and my friend,

We watch the show
All the time.

We're fans.
-see that?

And I'm hoping that you guys
Can come down to l.A.

And make my dream come true.

If we get all the way to l.A.
And a catfish opens the door,

It's coming out of
Your pay.

Yeah, double or nothing
If it's a dogface puffer.

[ laughter ]

You know what? We can
Definitely come to l.A.

We can be out there tomorrow.
-so good!

And we're going to make
That dream come true.

We'll see you soon.
-okay, I look forward to it.

That's keyshia cole.
-dude...

...I'm going to
Book our flight.

Dude...Just...
I don't know.

Brett: keyshia cole is
A grammy-nominated singer

And songwriter who broke
Into the music scene in 2005.

She had multiple
Top 10 billboard hits,

Was the star of her
Own reality shows

And she's insanely
Popular on social media

With over 5 million
Followers.

♪♪

Brett: I'm telling you, dude,
This is her house.

Wayde: are you sure?

Listen to me,
I'm not sure 100%,

But she sounds
Like keyshia cole.

That would be
Kind of funny though

If the aquarium guys
Got catfished.

-that would be funny...
-all right. Let's see.

What's her last name?
-cole.

Why is there the "K"?

Well,
Her first name is keyshia.

Yeah, but don't they
Go to last name?

It just depends.
What would you do?

I'd put my last name.

-hi. Is, uh, keyshia home?
-hello.

-uh, keyshia...?
-keyshia cole.

Keyshia cole.

I told you.

Dude, maybe that's her
Roommate or her sister.

-keyshia!
-hey! There she is!

-[ screams ] I cannot wait!
-what's up? Hi!

Did you all
Really come here?

-yes! We are here!
-come in!

Yes, yes!
We're so excited!

-oh, my god!
-beautiful.

Yes. Okay. So.

Brett: this is kind of what
I expected from you,

Like, kind of,
Bling-y and cool.

Bling-y.

Wow, that's a really
Amazing picture of tupac.

Oh, thank you.
I love 'pac a lot.

So influence
In your life?

Oh, yeah. Like,
When I started music, um,

He told me I was going
To be a major star.

Well,
It's a beautiful picture.

So tell me,
You've been singing

For a really long time,
Obviously.

-yes.
-how'd you get your start?

-mc hammer.
-mc hammer?

Yeah, he's actually
The one that took me

And my brother
Down there to meet tupac

And everything and d'wayne
Wiggins from tony! Toni! Toné!

So I've had a lot
Of the greats working with me.

-wow.
-okay, so, yeah.

I want to show you guys
Around and show you,

Like, my ideas
Of where I'm thinking

That maybe we can
Put the fish tank.

Do you always dance
Into the rooms?

I do. And I dance
When I'm hungry.

I dance when I get food.

It's, like, really weird.
-that's not a bad idea.

You should dance
When you're hungry.

-I'd be dancing all day long.
-that's exactly my point.

We got in touch
Through social media.

Obviously you had
This recurring dream.

I kind of explained
It to wayde...

But I didn't believe him.

Well, I mean,
This dream has been reoccurring

For over 4 years,

And it's the same exact
Dream over and over again.

And, literally,
The fish tank,

It's the entire wall
From ceiling to floor.

-that's a cool dream.
-so that is a cool dream.

Yeah. Dreaming of big
Fish tanks, I like that.

That's awesome.

So what wall are
We talking about?

I have two different ideas.

I'm hoping
That maybe we can

Take this whole
Entertainment system,

Because it, kind of,
Needs to be remodeled

And make
The whole fish tank.

-that's a nice place...
-I mean, that's one option.

That is definitely
One option.

We did a tank for...
What, who was this guy?

-hassan whiteside.
-hassan whiteside, that's right.

It was a corner unit
And we did a bow front aquarium.

But that's definitely
A good option.

Okay. Let me show you
One more spot I was...

-another spot?...
-another spot?

Dancing.
There it is.

I actually do have
A full wall...

-all right.
-...And it's over here.

I was thinking that maybe
We can do the fish tank

From the top to the bottom.

Oh, we've got a whole wall
Right there. Yeah.

That is definitely
A whole wall.

Something that big,
It's a lot of weight in water.

We kind of cut
The foundation out

So we make sure
It can support it.

We'll, you know,
Make a cement wall inside

And we'll put
An acrylic panel right in

So you get that
Whole view right there.

You literally cut
This whole wall out.

Yeah, correct. And then
If you cut the back side

You can access it
Through the backside

And get in and service it.

Then this whole wall
From floor to ceiling...

Wait, wait, wait guys. Wait,
Wait, wait, wait, wait, wait.

No, no, no, no, no, no.
I mean, yeah.

Maybe I should think
About that.

Maybe we could do
Half the wall.

How about that?
-yeah, that's no problem.

You're going to relocate
This stuff out?

Yeah, yeah, I just move
That stuff out...

So we'll do something
Free standing.

Why don't you go over there.
Take a couple of measurements.

Give her a couple
Of size options.

Let's show her.
We'll go over shape.

And then we'll talk about
Theming and figure out

What she wants to get.

Six, seven, eight feet
Somewhere in this area.

So a trapezoid...
Hexagon.

We can come out with the sides
And then angle front.

You know what I'm saying?
We could do a half moon.

So what if we just did something
That's like the piano?

Do you think
That could happen?

-the wave front...
-like the shape of it, yeah.

Remember that big tank
We did for bella terra...

-yeah...
-had that wave in it?

So you think it may be, like, a
Flat back, come out on the sides

And then, kind of, match
The piano a little bit...

-exactly.
-...To get the wave of that.

To get the front wave
Of the piano.

Maybe we'll go anywhere
From like 24 to 30, 36 with...

-she's liking it.
-I'm getting all excited...

It's either that
Or she's hungry.

-yeah.
-both.

-both? Okay.
-yeah, both.

What about
Interior theming?

-yeah. Well, hopefully...
-what do you want in it?

...We can get
My son's name in there.

-we can do that. Dj?
-yeah.

What if we were to make
His initials out of coral?

Oh, wow.
That's construction?

His initials are actually
Growing inside the aquarium.

Oh, he'd love that.

Do you want fresh
Or salt water?

Salt water.
Oh, and an infinity mirror.

Have you ever heard of that?

-an infinity mirror?
-yeah.

-no.
-now I'm shocking you guys?

Get out of here.
Okay, so it's like...

Because we're not going
To do the entire wall,

I think it will add more depth.
-infinity mirror...

That's one of those mirrors that
You look at that go on forever.

-yeah. Right.
-at the carnival you go to...

And it looks like
You're standing here

And you can see
For miles or something?

I don't know if that
Would be good here

Because you have a wave
Here

And then you're going to put
Water, and we have this mirror.

I don't know how
It's going to look.

Sometimes the wave
Creates distortion

And we want to make sure
That you're going to be able

To get that effect
On the mirror...

And I don't want to say,
"Hey, yeah," get you excited

We're going to do this mirror
And then he's saying yes

And then when I go
To do it I...

And then it looks funny,
It looks like a carnival mirror.

But we've never let
A client down, so...

Well, I've got an idea.
Why don't we do this?

Why don't we figure it out back
At the shop, do a little test

Or something and figure out
If we're going to do it.

You guys always do tests
And you always get it done.

-you have one of those mirrors?
-not on me. Not...Not on me.

What about the standing canopy?
So like the facade, like,

The woodwork that actually
Goes around it...

What do you
Want us to do for that?

Oh, yeah.
Something shiny maybe.

Something, I don't know,

That kind of matches,
You know, the decor in here.

-what about fish?
-hello. Yeah. Fish and...Pink.

You want to pick out
Your own fish?

-sure. Can dj come?
-yeah, I don't care.

So what we're going
To do is I'll have

Wayde set it up
With the girls

So that you can go fish
Shopping right here in l.A.

-oh, yeah! I want to meet them.
-no problem.

I love them too.
-we're going to head back

To vegas right now,
Figure this all out.

Send you a rendering,
Sign it, send it back,

We make dreams come true, so.
-thank you.

[ indistinct ]

-we'll do the rendering.
-I'll see you soon.

-yes, we will see you soon.
-we've got to do testing.

All right?
-all right.

I've got faith in you.

Man, that's
A lot of stuff.

Yeah.
We've got to figure that.

Yeah, I hope it works.
Call redneck, dude.

-call now?
-yeah. Right now.

Get him...Prep him up.

[ sighs ]

I don't want him to say, "Oh,
You hit me with it last minute."

Yeah, I know,
But I want it to work.

You know, there's a lot
Going into this.

-hello?
-hey, redneck,

It's wayde and brett.
How are you?

-I'm all right. And you?
-good, good.

So we're leaving
Keyshia cole's

And she threw, like,
A curveball at us.

She wants to incorporate...
It's an infinity mirror.

Do you know what that is?
-a what? A what?

I told you, he can't
Even spell infinity.

-I can hear you, brett.
-find everything out about it

So when we get back
We can do some testing.

Just make sure when you get the
Mirror you don't look into it.

We don't want it to crack.

-damn!
-what?

The clamp is not even
Holding the material down!

Now it's distorted.

Pull the whole thing
Out of the oven.

We're building a tank
For singer keyshia cole,

And she's asked for something
We've never done before.

Oh, an infinity mirror.
Have you ever heard of that?

Brett: once red figured out how
To make an infinity mirror,

He had the guys
In the shop build it

So we could show it to the team.

Wayde: all right. We've got
A new project, guys.

-yes, we do.
-this one is a big one.

-uh-oh.
-okay. You girls...

It's always big!

Of course, but you girls
Are going to know this one.

-okay.
-keyshia cole.

-oh!
-who is she?

-what?
-no. I have no idea who she is.

Because she's been nominated
For grammys like four times.

Don't you know her
Song "Incapable"?

-who?
-"Incapable".

-who's incapable?
-you are.

[ laughter ]

-you set yourself up.
-red made it.

Hey, what's going on, dude?
-what's up, red?

-hey.
-how we doing?

Mirror, mirror on the wall,
Who's the ugliest of them all?

I know it says,
"Redneck."

Well, look.[ laughter ]

All right, guys. Listen.

We've got something
Different going on.

-yeah, we do.
-we've got a dream tank.

Keyshia's posting
That she's having this

Recurring dream
About a fish tank.

She has 5 million
People following...

-on instagram.
-so they turned around and said,

"Why don't you call
The guys from 'tanked'?"

-if you can dream it...
-we can build it.

Exactly.
She wants it, like...

She wants it shaped
Like her piano.

She has her piano
And she wants, like, this,

Kind of,
Sleek curve to it.

So this is like a wave tank.
Okay?

Main star of her tank
Is the mirror.

See? Looks like a mirror,
Don't it?

-I see. It looks like a mirror.
-it's an infinity mirror

Like when you hit...
When you turn it on

It has to be lit up.
-oh, so it's got to be lit up.

You actually light it up
And it looks like it's...

Going on forever.
-turn it on, red.

-whoa!
-ah-ha! Look at that.

-oh, that's cool.
-isn't that cool?

-that is neat.
-cool.

Yeah, but if you put a mirror
Somewhere around the tank

Is it going to get,
Like, distorted?

-that's a good question.
-we've got to figure it out.

Wayde:
We have some challenges.

Now, we don't know
What that bend

If it's going to distort it.

We have to figure this out.

So we made this first
So we could do some testing.

So, everybody, we've
Got to pull together.

Girls, fish. Redneck,
The inserts, all that stuff.

So, hey, she was interested
In going fish shopping.

She's in l.A. So what I'll do is
I'll give you guys her number.

Get ahold of her and see
If you can make it happen.

-okay?
-that would be so cool.

And, general, we're going to
Have a fork lift on site.

We're going to need that
To unload everything.

We've got a lot of things going
On so let's rock and roll, guys.

-all right. Let's do it.
-let's do it! Come on.

Brett: on top of the
3 1/2-foot-tall steel stand,

We'll make a 4-foot tall,
8-foot wide 600 gallon tank

And frame the entire thing
With a sleek, black facade.

The front panel will be curved
Like a wave to match her piano,

Giving a unique view to coral
Featuring her son, dj's, name,

An endless infinity mirror
And dozens of saltwater fish,

Turning keyshia's dream
Into a reality.

-all right. What are we doing?
-we've got to test it out...

-test!
-all right. Look.

You know how
She's really adamant

And she wants this
Infinity mirror.

Right.

I'm concerned
Because she's got water...

We're going to be
Looking through water

And the front of the tank
Has that bend to it,

I don't want it
To be distorted

And I don't want it
To look ugly.

I want her to have
What she wants.

We have a tank already here
That has the radius front panel.

All right.
Well, let's take it out, red.

This is cool.
You've got water to reflect.

You know what I'm saying?
-yup.

♪♪

-center it out a little bit...
-I'm working on it.

There's wires back here!
-he's always so grouchy.

-dude.
-all right, red.

Hold it against the tank.

Go down like an inch.

To the right a little.
Hold on.

The bend, I mean, it's not bad.
-not bad. Not bad.

I don't think the water
Is distorting it.

-no.
-hey, red.

Take it off the acrylic
For a second.

-it is off...
-do-si-do two steps back.

There you go.
Back up!

There you go.
-see, that he understood. Right?

I don't know if I like
That off there. All right.

Bring it forward against
The glass...The acrylic.

Bring it forward.

You see now with the sand,
The reflection...

Yeah, I like it better.
It looks like it's not...

-it looks attached that way.
-exactly. I like that too.

How are you
Going to mount it?

Little higher.
Let me see. Look at this.

I'm thinking...
-sometime today!

One second, redneck.

Let's say we put
A little thing on the bottom

And a slot on the side
With like a metal...

-slide in.
-...Metal bracket.

It slides in from the top.
You know what I mean?

We could slide it up, service
It, and then slide it back down.

-okay.
-bring it forward.

It looks better forward.

All right. Hold it up
A little more.

Yeah, cover that face up.
-higher.

There you go.
Hold it right there.

I like that. Let's go.
Come on.

Are you guys done yet?

Now that we know that
The mirror's going to look good

Behind the piano-curve panel,

It's time to get it
In the oven.

It's going to heat up
For 3 hours at 300 degrees.

This shape is tricky, so I'm
Going to keep an eye on it.

In the meantime,
We'll get to work

On the steel stand
An the facade.

♪♪

Redneck!

Yo, red!
-what?

I need the forklift.
I need your help.

Keyshia's piano-shaped acrylic
Is cooling in the oven.

It's a process that takes
Longer than baking.

It's about 8 hours.

We've got to pull
Keyshia cole's piece out.

All right.

-damn!
-what?

The clamp is not even
Holding the material down

And now it's distorted.

Are you guys ready
For some fish shopping?

Yes!

The whole place is
Shut down except for us.

Okay. It's going
Down in here then.

-it's going down.
-hey, wayde.

Did you hear there's
A new "Tanked" app?

-no way! What's it called?
-tanked: the game.

You can design brand-new tanks,
Buy all-new fish,

And play some cool games
In the palm of your hand.

Nice.

-what?
-the clamp is not even

Holding the material down!

Now it's distorted.

We're building a custom shape
Piano tank for keyshia cole

And this panel
Is all messed up.

Pull the whole thing
Out of the oven.

I see the clamps
Are not really on.

The acrylic is not shaped
The way it's suppose to be.

We definitely have
To do this over again.

Look. It's doesn't --
I's not holding its shape.

It came off the mold.

When heating up
A piece of acrylic,

It has to go in the oven
At a certain temperature

For a certain period of time.

If it comes out too quick,

It can cool
And the ends can curl up.

My whole hand can fit
Underneath here.

Since it cooled,
It was pushing up...

It pushed the clamps off.
-okay.

At least this piece
Isn't a total waste.

We didn't lose
The material here.

We can still put it
Back in the oven,

Reheat it up again
And reform it.

It's like doing things
Twice for no reason.

I understand
We can use the piece again.

But it could have been worse,
So look at the brighter side,

It's not a total loss.

Red says look
At the bright side?

I never even knew
Red had a bright side.

We just lost 5, 6 hours.

All right. Let's get
This thing in the oven.

That's good.

We've got to reheat
The acrylic

To get the shape
Right on the form

And then we've got
To cool it right.

Don't hit the roof.
You're good.

I hate doing things twice,
Bro.

There's always a problem.
Who clamped it?

Brett?
-um...

Every time something
Goes wrong, it's brett.

We got started on
The coral insert

That features
Her son, dj's, initials,

And we continue
Working on the steel stand,

So now I want to think about

How to jazz up the
Black facade and canopy.

What are you doing?

I'm working on keyshia cole's
Standing canopy.

Oh, I was just coming out here
To talk to you about that.

Great.

I'm trying to incorporate,
Like, music notes on it.

So I'm trying to configure it
Now so the machine can cut it

'cause I need ventilation.

So I was trying to kill, like,
Two birds with one stone.

We're on the same page.

I was thinking we could
Take some of her lyrics

And put those on
The facade and canopy.

So you're thinking, like,

Some of the words
That it says in the song.

-right.
-okay.

So, how are you
Cutting out these notes?

Okay.
I just programmed it.

So you're printing
This out on acrylic?

Well, right now I have some, uh,
Scrap pieces of black acrylic.

So I'm going to cut it out first
And see how it looks.

Oh, this way. Come over here.
I start this right here. Right?

Okay. You ready?
-yup.

♪♪

♪♪

There we go.

-finished?
-yup.

Oh, that looks good.
What do you do, pop it out?

I figure I could either
Cut some notes

And place it on the door
So it stands up.

Maybe cut out behind it
So it breathes.

-right.
-or I could utilize this part

And this could be
The door that opens up.

Oh, so it would be cut out
In the door you're saying.

-correct.
-wait a second, I have an idea.

This is kind of,
Like, plain.

-okay.
-it doesn't pop at you.

But if you put...
-oh, set it off that way.

...White underneath
Now it, like, pops.

It kind of sets it off.
-all right. This is cool.

I know she likes pink.
So maybe we can paint this.

So give me a minute.
I've got an idea.

♪♪

Let's do this.

Want me to pick this up?

Yup.

This is under here for now.

You don't see that.
You don't see that.

And one over here?
Oh, see.

That looks way better already
Just being lifted up.

I do like the pink.
It's exactly what she wants.

So what if we put lyrics
Across the canopy.

Okay.

And then another set of
Lyrics above the notes

And that, kind of,
Ties it all in.

So,
I love the way it looks.

All right.
So you've got a job to do.

You've got to get
All the lyrics,

I'll take care of this
And we'll go over it.

Sounds good.

Brett!
-yo!

-come here.
-what's up?

I just set up
A tweeter account.

-oh, my god. Dude. Really?
-yeah.

-all right. First of all.
-yeah?

It's called twitter
And you send out tweets.

Okay?
Who the heck is that?

-that's me.
-dude, you were 13.

So what? This is the only one
I had with a bird.

No one's
Going to recognize you.

Well, I didn't have one
With the bird. I like the bird.

[ laughs ]

All right. So listen, I want
To make sure...

First of all,
You're on twitter.

You can send out message
And that's called...

The message you send out,
That's called a tweet.

So now you send me a tweet...
-yeah.

...That says,
"What's up? @brettraymer."

Okay. Hold on.
Oh, you're on here.

So now you hit tweet.

-right now?
-send it out.

-and you get that?
-bam!

How many people see that?

-well, I'm going to see it.
-yeah.

Your people are going to see
If you have friends.

Do you have friends?
You have two followers.

So who's that? That's probably
Heather and your mom.

Not bad for a --
Not bad for a half hour.

No, not bad.

Now me, I have, like,
25,000 followers.

So if I retweet that,
All 25,000 of my people

Are going to see you say
"What's up? @brettraymer."

-got you!
-you got it now?

Got you! Okay.
How do you get all those people?

-that's a secret.
-oh, you see. Listen.

You said it's good
For business so...

I'm going to show you right...
Ready? Watch this.

-tweet the rock.
-yeah?

Yeah. Tweet the rock.
Watch.

"What's up,
Dwayne johnson.

When can @tanked build
You an aquarium?"

-okay.
-hashtag...

-hashtag.
-...Fish tanks.

Hold on.
When did they change the name?

Isn't it called
A pound sign?

No. Ever since they had
Twitter it's called "Hashtag".

Hold on. Hold on.
Getting all nervous here.

Hold on.
-there you go.

All right. Now send him a tweet.
There you go.

You just tweeted the rock.
Look, there's a lot to learn.

And, you know, although I'm glad
You're getting with the times,

I'm glad you started
An account...

-all right, tweety, look.
-do me a favor...

-tweety.
-do me a favor, please.

-what?
-change your picture.

All right. All right.

I don't even know
How to do that now.

Hey! If you guys are watching,
Please connect with wayde.

He needs friends.[ cellphone whistles ]

Look! I got that little
Thingy in front!

And now it's time
For a quick fish fact.

Keyshia
Is a very social person,

But some fish need time
To warm up to new friends.

Find out after the break.

Brett:
When starting a new tank,

It's normal to see fish
Hide behind rocks,

Dig into the sand,
Stay between crevices,

And even look a little
Faded in their colors.

After a few days they should get
Use to their new surroundings

And be front and center
To soak in the attention.

Things are moving along nicely
With keyshia cole's wave tank.

The team has glued
And sanded it

And added keyshia's
Favorite lyrics

From her songs
To the facade,

And figured out the way to hang
The infinity mirror on the back.

We promised keyshia
And her son

That they could pick out fish,
So agnes and heather

Are on their way to l.A. To meet
Them at underwater world.

♪♪

Are you guys ready
For some fish shopping?

-yes!
-the whole place is

Shut down except for us.

Keyshia: okay. It's going
Down in there then.

It's going down.

-hey. How are you doing?
-I'm keyshia.

Nice to meet you. Big fan.
All right.

-thank you. Thank you.
-and this is dj.

Hey. Nice to meet you.

How are you?
-you ready

To pick out some fish?
Yes.

♪♪

Ricky: all right. So the first
Fish we have in mind for you

Is the blue-headed
Tilefish.

Very peaceful community
Kind of fish.

-how big do they get?
-about 6 inches.

-oh!
-so not that big.

It's a pretty nice looking fish.
Tons of activity.

They're going to swim
All over their tank.

And when you have
A big substrate,

Like sand or something, they'll
Just burrow inside the sand.

Heather: don't be nervous
If you don't see him...

-you'll be like, "What?"
-...Because he's just hiding.

You could play hide
And seek with him.

-yeah. That I can.
-[ laughs ]

All right. Let's go take a look
At the next fish.

Let's go.
Let's go.

♪♪

Wait! Wait! What are these?

Heather: oh, boy. Little man
Found something he likes.

What did you find?
What is that?

-oh!
-it's an eel.

Ricky:
This is a zebra moray eel.

Moray eels are -- basically
They are nocturnal animals.

This is one eel
That is very different

From all the other
Moray eels.

It actually comes out in the
Daytime all round the tank.

And it's one of the less
Aggressive moray eels as well.

So it's a very
Beautiful fish to keep.

Keyshia:
Look at him, dj...

Oh, they're trying
To bite your finger.

We've got to
Get two of these.

-could they have two?
-yeah, they can have two

Because if you have a lot
Of like hiding places...

-they beat each other!
-...Rocks...

Oh, my god.
What did they do?

-they beat each other.
-they did?

Heather:
They were kissing!

Oh, they were showing
Each other love.

No, they were not![ laughter ]

No fighting!

Ricky: fish, like people,
Have personalities.

You want to keep
Your eels well fed

So they don't go
After your fish.

-hello! Wow.
-yeah.

You can have feeding sticks.
You can put [indistinct]

Or a grabber
Or something like that.

Yeah, yeah, yeah.

Because he'll bite
My finger if he's hungry.

Yeah, just to be safe.

-I'm excited about this one.
-yay!

-they're happy! This way?
-this way.

♪♪

Agnes: so, keyshia,
We've got a unique fish for you.

Oh, yeah? Let me see.

-look.
-these are the lionfish.

Have you ever seen
How these fish like

When they puff out...
-no.

...How beautiful they look.
They just span out...

Heather: they look like
They have wings.

-oh, whoa!
-yes, they're so pretty.

You know, he's venomous.Ricky: these are venomous.

These fish
Are predatory fish,

So anything that fits
In their mouth...

Keyshia:
They will eat it.

-and they get pretty big, right?
-they get pretty big.

You know, they get
About a good 13 to 14 inches

So, yeah,
They'll get big.

-so, keyshia, we have eels...
-tiger fish.

-lionfish.
-lionfish! I was almost right.

Agnes: "Lions and tigers
And bears, oh my!"

So, I think we've got a great
Community going on here.

Yeah, yeah, yeah, and I'm
Extremely, extremely excited.

♪♪

Wayde: all right, guys.

We want to make sure
It fits in there exactly. Okay?

Make sure it slides in,
In case there's a problem.

So what I would like
To do is a test run.

This tank is going to go
Against the wall.

Right?
-right.

If there's ever a problem you
Can't go behind it and grab it.

The only way you're going
To be able to get to it

Is being on the tank
So you can reach down...

Rest this on the top
Of the tank for a second.

All right. So listen, garrett,
It's going to slide down.

Now try to hold it straight
Because the wall is there.

Garrett: yup.

Whoa.
We sure that all lines up?

Redneck:
It's looking good so far.

Now,
When you slide it up,

How much clearance do you
Have to get it out?

Yeah, keep going.
Keep going.

Now, right there,
That's it right there.

So we've got to make sure that's
Enough clearance to get it out.

Are you grabbing it
From the front of it?

I'm grabbing
From the back.

Can you grab it from the front
A few inches at all?

-nothing?
-no.

It would be nice
If it had a handle.

[ mirror shatters ]

♪♪

I...I....
I was trying to put it in.

[ sighs ]

You know how long
It took to make that?

Yeah, I made it.

Well...

We've got to make
A whole new mirror,

A whole new brack system.

[ exhales ]

Start from scratch.
This is great.

Look,
The whole thing is broken.

And we need to make sure
We have a handle.

-I'm sorry, wayde.
-garrett, listen,

This is why we do
Testing at the shop.

Don't feel bad.

So the only thing he has
To do is clean it up.

That's really bad luck
He's got.

This is unbelievable.

I'm impressed you
Didn't have a meltdown.

Dude, all I kept thing about
Was putting this on friendbook.

-you mean facebook?
-yeah.

And I was going
To twitter it out.

-you mean tweet it out?
-whatever.

The front of it's good.

I want to see
What's going on here.

[ screams ]
-this whole side is...

That's my tank!
Fans, check this out...

No! No! We don't want
To show it off yet!

Not yet!
It's not ready yet!

Don't mind it.

We're building a tank for
Singer/songwriter keyshia cole.

But garrett just broke
The infinity mirror

That's going on the back.

[ mirror shatters ]

I...I...
I was trying to put it in.

[ sighs ]

So while prepping
Her tank for travel,

We have to build a whole
New infinity mirror.

We're back in california...

To bring keyshia cole
Her dream tank.

We'll get the truck here.
We'll get the forklift.

We're going to have
To reach in over the steps.

So we're going to have to
Do this as quick as possible.

This road
We cannot block.

Any of these people complain,
We're in trouble.

We've got floor pro.

We're going to lay it
On the floor in the steps

So we don't chip anything
Or scratch anything.

It's a new product.
It just goes down.

We can roll right in.

Beautiful.

Good job.
-all right.

Let these cars through, guys.

Stay out of the street.
Let them through.

Let's get the cart off,
The steel stand

And we'll rock and roll.
Watch the forks.

We have a steel stand
With all the equipment in it.

This thing has to be
Over 1,200 pounds.

Watch that pipe.

Swing it this way.

Lifting the steel stand with the
Forklift would have been great,

But the angle to get it
Through the front door

Would have been very difficult,
So we had all hands on deck.

We're going to go step by step
So no one has a hernia.

-one, two, three.
-here we go.

Right in.
We're almost on the cart.

Keep coming in, guys.
Keep coming. Keep coming.

Right there. Down.

Man: one, two, three.

Kyle, lift that end.

-watch your toes.
-we got it. Toes.

Let's get the tank
And get the tank inside.

♪♪

Man: one, two...

That thing is going to be
Super heavy on this end.

-the tank is going up, guys.
-turn.

-all right.
-good. It's out.

Get that part of the tank.

All: one, two, three.

Wayde:
This is definitely a difficult
Move to get it inside.

The angle of the forklift.
The heaviness of the tank.

It can actually fall off.
It can scratch.

Yeah, it's like
Balancing a priceless

Fabergé egg
On your finger.

Yeah, a lot of us have
An experience with that.

If we can go in on an angle
And we can slide it,

Go right onto that cart.
-all right. Here we go.

Watch the wall right here, bro.
Come on up the curb then.

Come up.
-come up a little bit.

We got the tank.
Is the fork sticking out?

Boom out a little bit.
Nice and slow.

We'll be going right
On this cart and slide it.

Stop there.
Give me that pvc pipe.

I'm going to roll
Right on that bad boy.

To get the stand on the cart
We use old, ancient methods.

Yeah, we put a pvc under it,
It rolls and it comes right out.

Hold up! Push until
That pipe falls out.

All right.

Swing the whole thing
Around.

Watch the furniture.

Swing this end.
Now go in.

Beautiful. Chris,
I'm going to want you

To start jacking up
The cart nice and slow.

Oh, no! Wayde!
We're done for!

What?

I didn't notice until
We got the tank inside,

There's a 2 inch crack.

No!

-crack kills, chris.
-not funny.

I agree. I'm never going to be
Able to get that image

Out of my mind
For the rest of my life.

[ laughter ]

-nice and easy.
-watch the back wall.

Man:
A little more. Okay.

Wayde: before we got moving
On the plumbing,

I wanted to test out
The infinity mirror

To make sure it made it
Safely through shipping.

We added a handle to is so that
Disaster wouldn't happen again.

Don't break that mirror, guys.
Seven years bad luck.

Don't scratch the wall.
Watch the ceiling.

Jeremy,
Tape me that.

-touchdown.
-all right.

Let's get power on it
And make sure it works.

-we can't right now.
-what do you mean?

The wire came out
Of the back of the box.

-the wire is out of it now?
-yeah.

The main star of the tank,
And it doesn't work.

We're in trouble.

Listen, that light
Has to work, bro.

This is part of
What she wanted.

I'm hoping kyle can rewire it,
Fix it, plug it in, do whatever,

But it's the star
And it's got to light up.

Okay.
-yes.

What a relief.

Now we can get cranking
On the plumbing.

Compartment is good.

I want to see
What's going on here.

[ screams ]

That's my tank!
Fans, check this out.

-no! No!
-that's not social media, is it?

Not suppose to show it
Until it's finished.

-no! No! No! No social media...
-hide it! Hide it! Hide it!

All right. Ready?
Keyshia! Dj!

Come on down!

[ screams ]
Look at that. Oh, my god.

We're in l.A.
Installing a tank

For singer/songwriter
Keyshia cole.

We're just about a few hours
Away to show it off,

And keyshia
Just can't wait.

[ screams ]
That's my tank!

Brett: that's not social media,
Is it?

You don't want to show it
To them yet. It's not done yet.

Okay! I took it off!
I took it off.

But if you want to come down and
Give wayde social media tips,

You know, that might help.
-what are you talking about?

We've got to get her
Out of our hair somehow

And, quite frankly, you've been
Embarrassing me online lately.

I don't know that much
About social media.

Oh, well I'm going to show
You how to do the faces,

Which are really cool.

-oh.
-I've got ears now.

Okay. This is a filter.

So this you can, kind of,
Like, vibe out with.

Now you just did a filter. You
Have sunglasses. Oh, so do I.

You see how you
Just did that?

Oh, look at that.
I look good with sunglasses.

See how you did that?
I'm going to save that one.

So you take a picture
And then you send it

And then people
Make comments?

Yeah.

I've got to get
Into some social media.

-okay. You did good.
-all right.

Keyshia left the scene.

Now we've got to get ready
For sand and water.

Okay.
This lock line is in.

-yo.
-beautiful.

-ready for sand?
-ready for sand.

Nature's ocean, baby.

All right. Brian, let's get
Around the center island

Towards the back too.
Okay?

-I'll start over here.
-yeah.

So we've got to make sure we get
Every area all the way around.

Keyshia should be
Real happy.

Brett, don't get no sand
On the floor please.

Brian, just get a little bit
More on this side right here

So when it, you know,

Self levels then
We'll work our way that way.

I just don't want to get it
On your new sneakers.

Brett: hey, I'm going to
Get the water ready.

Beautiful. Let her rip.

Oh, there it is. Let it rip!
Here it comes.

There we go.
A little self leveling.

Smooth out the sand.

All right.
B, I'm almost there.

How are the fish?
-all right. Fish are ready.

What have we got first,
Bro?

All right. First up.

Harlequin tusk.
-are the fish moving?

Are they hungry?
Are they doing the dance?

-they're dancing.
-the blue fang harlequin tusk.

Here you go, big guy.
There he goes.

Dude,
That's a nice sized fish. Huh?

She's going
To love that one.

-nice!
-oh, the achilles.

Achilles tang!

All right.
He's going in.

Here we go, big guy.

Flame angel.

These grow
Up to 4 inches.

Right!

This fish,
I always think of heather --

Small and on fire.

Always on fire.
There you go, buddy.

Look at you blend
Right into the coral.

Dude, we have
Almost a full tank.

All right. Last, but not least.
Chevron tang.

The chevron tang.

Yeah, look, his colors
Aren't all there.

He's a little stressed.

Once this guy gets in the tank,
All his colors will come back.

He's going to be stress free.
He's going to look beautiful.

In a few minutes you'll have
All your colors back.

There you go, buddy.

That's my boy.
Doing a little dance.

We've got to make sure
All this is right for keyshia.

All right.
Let's do this.

We'll wipe all this down
And we'll show it off.

-let's do it.
-there you go!

All right.
Let's show it off.

All right. Ready?
Keyshia! Dj!

Come on down!

[ screams ] Look at that!
Oh, my god.

Dj: so, so, so cool!

-you like it?
-it's awesome!

Yeah! Right!

-thank you, guys!
-well, you know what?

We love making
Dreams come true.

And this is
Your dream right here.

Wayde:
You wanted to fill the wall

And you wanted to have
The radius just like the piano.

Yeah.

This tank here
Is over 600 gallons.

You're looking at
6,000 pounds sitting here.

Oh, wow.

And then you wanted to add
In that infinity mirror.

Oh, my god.

That's exactly what
I imagined in my mind.

I really did see it
Having that depth to it.

So that's pretty awesome.

And then you gave us,
Kind of, free reign

With the stand and canopy.

What do you think
About the lyrics?

Dj's favorite song
At the top.

♪ I want to be the one
Who you believe in your heart ♪

♪ is sent from ♪♪ sent from heaven ♪

♪ and there's
A piece of me ♪

♪ who leaves when
You're gone because you're ♪

♪ sent from heaven ♪[ screams, laughs ]

So, dj, we decided to make
Your name out of coral.

-[ laughs ]
-awesomest thing in the world!

You're going to be able
To see the fish swim

Inside and out
Of your name.

Look at those fish!

Aww! Are they scared?
-no, not at all.

They're just, kind of,
New to the aquarium

So they're just
Getting use to it.

-oh.
-so once we walk away

You'll see they'll all
Start to come out...

They'll all start
Vibing out to it?

-absolutely.
-oh, wow.

So I'm going to tell you
A little bit about the fish.

You have over 40 fish
In here.

So you have the silver ones
Right here, keyshia,

And these guys
Are called lookdowns.

And the reason
We put those in there

Is because tupac is
Looking down on you. Okay?

Aww!
Those are my tupac fish.

But they are called lookdowns
And like I said,

All eyes on you,
He is looking down on you.

Hey! Turn up!

[ laughter ]

Yes!

Also inside of here
We have a spine box puffer

Because their personality
Is amazing like yours...

Aww!

...And we've had
Such a great time here.

You're going to have such
A great time with this puffer.

And they like to eat meat.
They like to eat shrimp.

So they also have teeth
And those teeth

Are made
For crushing snails.

What?

And then we have, last but not
Least, we have the rock beauty.

And these guys as they get
Older that black patch

Is going to get
A lot bigger.

Oh.

And if you look it looks
Like they have makeup on.

It looks like
They have eyeliner.

Kind of blue, like you.
Right?

Yeah. Now we can look
At fish every day.

Coming up with names
For all of them

Because we're going to know
Them individually, I know it.

So, keyshia, did we make
Your dreams come true?

I think this is amazing.

Why don't you guys
Come up here and check it out?

Come and enjoy it.
What do you think? Huh?

-it's cool!
-look!

All right. Well, you guys enjoy.
We're going to run. Okay?

-thank you, guys!
-high five? Hugs?

-high five, big guy.
-we've got to go.

Hey, thank you for check mark.
Enjoy your tank.

-thank you!
-thank you for the check mark.

-thank you so much!
-good luck, guys!

♪♪

Brett:
Eight and one half feet tall.
Eight and one half feet long.

This custom wave-shaped
Saltwater tank

Is a dream come true.

600 gallons of saltwater

Is plenty of room
For exotic fish

To explore the infinity
Mirror, an atm first.

We included special coral
Shaped in dj's initials.

The facade and canopy
Feature lyrics

To their favorite song
In her favorite color, pink.

Can't wait to see what
Keyshia dreams up next.

Whoa! Look at how vibrant
This one is, heather.

It looks like a heart.
-I love it!

-oh, wow.
-right?

That's beautiful.[ cellphone chimes ]

Phone is blowing up
This morning.

I have no idea why.

My girlfriend, becca,
Who I haven't spoken to texts,

"Gur..."

-girl!
-"...You were great."

Oh! Girl!
-it does say girl!

You are brave,"
With an emoji.

[ cellphone chimes ]What is with this phone today?

Morgan is texting me, "Why does
Dad have a twitter account?

He's old and you should
Approve his picture first."

What? I'm going to go
On mine and see.

What picture?

Hold on.

That's not
A bad picture.

[ laughs ] He looks fine,
But look at you!

Oh, my god.
I'm going to kill him.

-oh, my god. That's awesome.
-wayde!

I need to take a picture of this
Before he deletes it.

[ laughs ]

Perfect.

You want to see the best tanks,
The funniest pranks

And our favorite
Celebrity moments?

Check it out on
Animalplanet.Com/tanked.