All language subtitles for Tanked.S13E04.Adrian.Petersons.MVP.Tank.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264.1-NTb_track3_[eng]

**

Brett:
On this episode of "Tanked"...

The best running back
In nfl history, adrian peterson!

I think that'd be really cool,
Like, one coming down

From the center,
You know.

In the middle?

It's kind of hard for me
To buy into this.

Obviously, I have
My little set-up right here.

Hence why I'm trying
To do something different here.

Oh, man, this one's
Gonna be a nightmare.

Brett: you guys want
A fly river turtle?

-here you go.
-wow.

-oh, look at him.
-so cute.

**

This year we're gonna
Be married 20 years.

20 years?!

**

Watch your fingers.

Ooh, touchdown!

Aww!

I'm gonna cry!
I love that.

That's called
Teamwork, boys.

-this is crazy, man!
-oh, my god!

This is so awesome!
Wow!

**

Wayde: I'm wayde king.

Man: yeah!

Brett: I'm brett raymer.

Jackpot, baby!

We're two new yorkers
Who moved to las vegas

To follow our dreams...

To create underwater worlds
Like no one's ever seen.

Wow!

Look at
The little fishies!

Our family is the number-one
Aquarium builder in the world.

I was forced
Into this relationship.

I married brett's sister.

I love you.

Brett:
And my dad runs operations.

We call him "The general."

This is the way I roll!

We may fight,
But somehow we make it work.

Aah!

Listen, you guys
Are the experts.

It's gonna be amazing.

If you can dream it...

...We can build it.

-- captions by vitac --
Www.Vitac.Com

Captions paid for by
Discovery communications

**

Listen, all I need you to do
Is hold the ladder.

I got it. Just make sure
The fish get the food.

Keep it up, I'm going
To slap you with the fish.

Here you go, buddy.

Ooh, ooh, ooh, look!
Nom nom nom!

Oh, look at the eel.
Whoa!

Watch your finger.

I know their teeth are angled
Back, and they don't let go.

It will rip you apart.

[ cellphone ringing ]

Hello?

No, no,
I'm not busy at all.

I'm actually just hanging out
With uncle wayde

In retail
Feeding the fish.

You working at the fish store,
The fish gallery, huh?

I'm very proud
Of my daughter kayla.

She's following
In the family footsteps

And working at a huge fish shop
In houston

Called "The fish gallery."

Shut up!
Really, adrian peterson?

Oh, I'm excited
To come see him.

Kayla? I don't who he is.
I'm excited to see you.

Uh, you know what?
I love you, kayla.

We'll be down there soon.
Text me his info, okay?

All right.
All right, see ya soon.

Brett: adrian peterson got his
Start in the nfl in 2007

As a running back
With the minnesota vikings.

On his first year out,
He set the nfl record

For most rushing yards
In a single game,

Landing him
"Rookie of the year" award.

He continued to crush it,

Winning the impressive
Nfl mvp award,

And he's widely considered
One of the best in the sport.

Now he's playing
For the arizona cardinals,

And I can't wait to get a bird's
Eye view of his trophy room.

**

We're in houston, texas,
To meet adrian and his wife,

Ashley, to see what kind
Of aquarium they want.

All right,
Let's go do this.

Dude, I'm
Super-excited, bro.

Don't go over the top, brett.
Relax a little bit.

Oh, I'm going
Over the top.

Dude, it's the best running back
In nfl history.

Are you kidding me?
Seven-time pro bowler, nfl mvp.

What's up, fellas?
My man! Adrian peterson!

And his wife,
His beautiful wife!

Hi!
What's happening?!

How're you doing, man?
I'm doing good.

Hold on.
You get a hug, man!

You get a hug!

We talked about this.

Not everybody hugs
When you first meet them.

And not everybody is
"Your man!"

It's embarrassing!

Welcome to
Our new home, man.

This is right in
The middle of the city.

Yeah. Yeah.
This is amazing.

Thank you.

We just getting settled
In here, man.

Dude, I'm really
Excited to be here.

We'll give you our tour
Real quick. How about that?

Yeah, let's get a tour.
Absolutely.

Hop on. Hop on.

This is awesome, guys.

Nice little pool
Right here, you know?

Yeah, when we come back, wayde,
I might have to take a dip.

Yeah, this is the
Guest house right here.

Oh, yeah, this is where
We're going to stay

When we come back and chill?

Yeah, you got
A bed, man.

-oh, man.
-nice, love it.
-absolutely.

-you guys ready to come in?
-yeah. Let's check it out.
-wow. Always ready.

**

Ashley:
Welcome. Come on in.

Wow! This is
Awesome, guys!

Thank you.

You did an amazing job
Decorating. I really like it.

I've been so busy.

You know, he helps a lot,
Though, actually. He does.

I got a good eye.

He has an eye
For design,

So, we actually pick out,
Like, everything.

We're very hands-on.

-teamwork.
-exactly.

Teamwork makes
The dream work.

I'm after this eyelash
Right there.

Thank you, baby.
Yeah.

Wait.
I have an eyelash?

You're ridiculous.
[ laughs ]

So, I spoke
To my daughter.

I know you guys ran into her
At the fish gallery.

She told me you guys want
A fly river turtle.

Yes.

So, you guys ever had
One before or...?

Yeah, we had one maybe,
What, about five, six years ago?

It was a long time ago.
A long time ago.

It's unique, so we
Definitely want to go

In that direction
Again.

We like unique things.

Brett:
Yes. All right, cool.

So, we'll do something
With the turtle, then, uh,

I'm assuming
It's freshwater.

Do you guys know where you want
The aquarium?

Yeah, I think we have
A perfect spot for the aquarium.

But we can show you around and
Let you get a sense of our style

So you know what we want in it,
And then we can go from there.

Beautiful.
Let's do it.

Watch your step.

Oh, my god. I think I died
And went to heaven.

Oh, my lord.
Look at that.

Wayde:
Look at you smiling so much.

Yes, you don't
Understand, dude!

One of my favorites.
So excited.

All right,
Don't overdo it.

[ laughs ]

Right here, this is accolades
On top of accolades

On top of accolades.

Really?
So, right here?

That's the best award
You can ever win in the nfl.

That's the nfl mvp, 2012.

That's the top,
Top, best, best?

Best player
In the nfl in 2012.

I would say
Top-three running backs ever

To play
The game of football.

I still have a lot
Of work to do.

Well, what he's done
Already, right,

Is just
Beyond amazing.

So, he's the man
In football.

Well, think about
This realistically.

The average running back
Has about a five-year life-span

In the nfl, right?

He's going on...11?

11. Yep.

What's that --
That --

The silver one?
Yeah.

The silver one is the 2007
Rookie of the year.

-rookie of the year, too.
-rookie of the year.

This one right here
Has to be

One of the most impressive
Right here.

This is from 2007,
My rookie year.

Against the san diego chargers,
November 4, 2007.

I rushed for 296 yards
In one game.

My man, he's going
For the big one, the super bowl.

Yeah.

That's the only thing a.P.
Is missing.

That's it.

One of the things
That we can do

Is we can actually take
Some of your accolades

And replicate them
Into fish-safe,

And we can put them inside
The aquarium with the fish.

I like that.
You know, that's something --

I actually thought
About that, too,

So I'm all in for it.

So, okay, but my thing is,
Remember we talked about,

Like, the jewelry and the bling
And the treasure chest theme?

This, football, does not
Quite go with bling to me, so...

You're hurting me, baby.

We got to talk about that
A little later.

Between, you know,
Her and him...

I'm getting nervous.
Yeah, me, too.

How about, like, maybe
One of my rings or something?

See, that fits
With my theme.

I think that we would like
That a lot better.

All right, but either way,
We definitely can make the ring.

That's no problem.

I think that's good.

This is our
Family-room area.

Nice!
Yeah.

And as you can see,

I have a little obsession
With the bling, so...

Oh, you got
Some bling in here.

Everywhere, so,
We have the bling on the couch,

All in here.

Adrian: I try to contain her,
But it's hard.

Wayde:
Do people sit on this?

Yeah, sit down!
It's so comfortable.

-don't pass out.
-look at the size of that couch.

I know.

You look small
On that couch.

I look small
Lately, huh?

Yeah, I don't know about that,
But just on that couch.

We definitely have to have
A "Bling-y" fish tank

To match all the bling
In the house.

-I think we can pull that off.
-I think it'll look good.

I think we should it
In this area over here,

I want to show you.

Let's check it out.
Come on.

Oop, here we go.
I was getting comfortable.

So, I think this will be
A really good area

To put the tank.

-okay.
-I think this is perfect.

What, in the center here
Or something?

Are you talking
In the middle?

I'm thinking -- I think
That'd be really cool,

Like one coming down
From the center, you know?

Yeah, it was kind of hard for me
To buy into this, obviously.

You see I have my little set-up
Right here.

This is a hot mess.

This is where he gets
His hair cut.

It's where I get my hair cut.
This is where the business is.

You know, me and the boys --
We sit here,

Get our hair cut,
You know, and --

Brett: your hair cut in
The middle of the living room?

In the middle of our nice
Living room.

In a house like this,
You're getting your hair cut

In the middle
Of the living room.

He doesn't have
Much hair, anyway.

He doesn't,
But I mean...

Take advantage of the --
You know, the space.

Hence why I'm trying
To do something different here.

I kind of feel you,
You know?

You can't get
Your hair cut --

Yeah, and this is
Our last little area

That we have to, like,
Figure out what to do with.

You know, if we do
Something here,

We might have
To rip up the floor.

I think it would work better
If we did something, like,

In that space.

Yeah, because
I definitely don't want

To rip up this floors,
So that'll be good.

Well, that's
A cool space.

Like, I was thinking,
Kind of going back and forth,

But something
Against the wall

And something that kind of,
Like, went into the wall.

Another thing
That I was thinking,

When we were discussing
This area,

Was knocking that piece out
So you're able to see.

So, when I come through
From working out,

Come through the garage,
And the kids come in,

We're able to see the fish tank
In there, as well.

Brett: yeah, I think
That's a good idea.

Like the shape
That's there?

Yeah, that's
What I'm talking about,

Complete in the shape.

Yeah, that's an odd shape.

We haven't done one of those
In a while.

It's a little difficult
To build that

Because you got to put
A piece in the oven

And the front panel
Has to match the back panel

Exactly to fit in.

It looks kind of like
A banana.

You know, we call it a crescent.
It's a tough build.

Take some measurements.

Adrian: well, I know if anyone
Can do it, you guys can.

Oh, absolutely. No,
When he says it's a challenge,

We love challenges.
Yeah.

I really think
It will be cool.

We have that amethyst piece
Over there

On the dining room table,

And I love that color,
He loves that color.

I think it'd be really cool
To incorporate that color

So we have
That pop of color in there.

Amethyst
Would be great.

I used to be a jeweler,

So, you know, I went to school
To cut diamonds,

But I learned a lot
About amethysts,

And it helps
You sleep better.

It's antioxidants --
If you wear it,

It's supposed to put
This little barrier around you.

It just was
A sign of power,

It was really cool,
So, yeah,

Amethyst would be
Really great in the tank.

That's cool. I didn't
Even know all that.

Maybe if you want to come back
With us next time,

We can do some fish-shopping
Or check on the turtle.

Yeah, definitely.

That'd be awesome,
Yeah.

We got to
Get back to vegas.

We'll get you guys
A rendering.

It's been fabulous
To be here.

Your house is
Absolutely amazing.

It's been a pleasure,
Thank you so much.

A.P.

I'll make sure
There's bling.

I can't wait to see it.
All right, brother.

You be good, all right?

All right.
I'll take care of this.

Take it easy.
Thanks, guys.

Be awesome.

So glad
To get rid of this.

Maybe we can just move
My chair over here?

The chair...Done.
[ laughs ]

We're gluing adrian
Peterson's tank.

This is a tough one,
Huh, chuy?

If it's not lined up right,

It's going to throw
The whole shape off.

Aw, man, this one's
Gonna be a nightmare.

We're back in vegas
After an awesome trip to houston

Where we met nfl running back
Adrian peterson.

Something that kind of, like,
Went into the wall.

Him and his wife want a tank
For an old friend,

A fly river turtle.

On top of a three-foot
Steel stand,

We're building a complicated
Crescent-shaped tank

To fit perfectly
Into the curve of their wall.

Standing eight-feet tall
And more than seven-feet wide,

This 650-gallon aquarium

Will be the perfect home
For a fly river turtle

And dozens
Of freshwater fish.

Inside, we'll bling it out
With chunks of amethyst

And we'll open up
A large window

To give this tank
Two unique views.

Best part?
No barber chair required.

Building a crescent-shaped tank
Is no easy task.

We got the acrylic in the oven
As quickly as possible.

At the same time,
The rest of the crew

Got started on the insert.

**

Hey, honey.
How you been?

Good. How was
Adrian peterson?

Oh, he was really cool.

His wife's really nice.

They just got
A new house.

They're decking it out.

She's really into, like,
This bling-bling stuff

And he wants to incorporate
Amethyst, so I was going, "Wow!"

I was thinking
Back in the days, you know,

When I was cutting diamonds
And stuff.

You miss it?

Yeah, a little bit,
You know?

I like jewelry.
I like cutting diamonds.

You know, you wonder, you think,
"Wow, if I did this

Instead of doing that,
Would I have a bunch of stores?

Would I be
In different malls?

Would I be, like,
Making custom pieces?"

You wouldn't have built
An aquarium for my dad,

So we would have
Never met.

That's true.
So, I'm glad I actually --

Glad I took
Fish tanks, right?

You know what's
Coming up, right?

**

Hold on.

Oh, you're thinking
Of the anniversary.

This is a big one.

This year we're going to be
Married 20 years.

20 years?!

Oh, my god!
God help me.

You definitely got me
When I was young and dumb.

I knew it was our anniversary,
But 20 years?! Oh, boy.

I'm not telling you
What I'm planning.

It's a secret.
All right, so, listen.

You and agnes go find
Some pieces of amethyst.

I got a lot of work to do,
So you guys handle that.

Let me go to work.
Good seeing you.

I'll see you
On our anniversary.

[ laughs ]

This is a big one!

I've got to come up
With something big.

20 years. 20 years.
20-year-anniversary.

**

So, the team got the tank
Clamped and glued.

**

And now denny showed up
To show the progress

On adrian's championship ring.

All right, what have
We got, denny?

We got a ring!

A ring.
Are you proposing?

You're a very,
Very beautiful man.

Thank you.
But, no.

Okay.
So, we got some pictures.

Yes, we do.

We got some bling.

Bling-bling, all right.

And we got this.

All right, what's this?

Oh, you already casted
This part.

That's a big ring
There, boy.

That is a big ring.

Okay, so, we're going to make
This look exactly like

The pictures.
Is that correct?

Well, we got it
Pretty spot-on, I think.

That looks good.

Except for
The bling-bling.

Yeah, you got no
Bling-bling in there,

We got to take care
Of that.

And that's what we're
Going to do with these?

Yep.
So, what are these?

Little crystals?

Yeah, they're just little
Peel-and-stick crystals.

And I figured
We'd put 'em on.

Once we got them positioned
Like we wanted to,

Then we can go back
And clear the entire thing,

Put a really thick
Epoxy clear on it.

It will shine right up.
Okay.

And then we're
Going to coat this

To make it fish-safe,
Right?

Oh, yeah, absolutely.
Okay.

So, what's the plan?

All right, so,
I'm looking at this picture

And it looks like there's
Kind of a shape developing here.

We got a big one
In the center.

Correct.

And then one on top,
One on bottom,

And two on the left
And right.

Correct. And then you have
Some other little ones

That are pavé in there.

That's a pavé setting.
Did you know that?

I never heard that word
Before in my life.

Yeah, that's
Called "Pavé."

In my past life, my dream
Was to become a diamond-cutter.

Then I became
An aquarium builder.

Now it feels so weird
Because they're colliding.

All right, so, the first thing
We're going to do

Is we're gonna
Put this in the center.

That's about center,
Right?

There's
A straight line here.

There's one on the right
And two on the left, right?

Yep. So, I'll
Just kind of stick those on,

Somewhere like that,
And then this one right here.

Oh, my finger's
Too fat for this.

Yeah, wait till we get
To the smaller ones.

Something like that,
I guess.

We got to put
Another one here

And there and there and there.
Fill in the "X."

There!
Look at that!

It's not really
That straight.

You can't see that?

You need a straight line, denny.
You see that?

It's not straight,
It's crooked.

You got to wait
One second.

Just give me one second.
I'll show you how to do this.

I can't let this happen.

I wasn't the top student

In diamond-cutting school
For nothing!

All right, denny, look.

I keep these
In my drawer.

These are
Jewelers' tools.

You mind helping me?

No, I'll do this
Real quickly. Watch.

You set this right here,
And you drill it down

And you actually push
A little weight right there.

Now that's perfect
And lined-up.

I mean, we may have
A couple of hundred

Of these small stones
To put on.

No problem,
I'll take care of that.

That's easy.

**

Look at that, that way.

It's a little off this way.
We have to go over here.

Look, the sides are
Already done. Look at that.

Yeah, that's --
That's cool, man.

I'll see you later.

Thanks, denny.
No problem.

Do that.
That one's good.

Let me make sure
That's lined up.

Look at this --
Easy-tweazy, easy-peasy here.

This is bling-bling
For sure.

Hey, what's up, ash?

I felt really bad
About nixing the trophies.

Would it still be possible
To add that in?

We're building a tank
For nfl star adrian peterson,

And his wife ashley
Wants a blinged-out tank.

Ashley:
I really think it will be cool.

We have that amethyst
Piece over there.

Since I also love
Sparkly things,

We picked out
The pieces of amethyst,

And denny has been working
On casting and molding them.

Oh, my god.
Isn't it nice?

That looks so good.

Hell, I'm impressed
Myself.

What's up, guys?
Hold this up.

It's a test.
Which one's real?

The one on the right.

Nope, this one's a fake one.
Are you serious?

Now I want to throw, like,
A curveball at this.

Can we light
This stuff up?

I don't know why not.

I did bring some little lights
To do some testing.

They actually go underwater.

They can blink,
They can be a solid color.

And they got a remote.

I like the remote.

It's going to take all of
Those to light it?

Let's find out.

I don't know.
I don't know how bright it is.

I'm going to see what
It's going to look like.

Tell me that doesn't
Look better.

All right,
That's pretty cool.

Right?
That's pretty cool.

That is cool, bro.

You're losing
The purple, though.

This was designed
To have no light,

Which looks great,
But if you're going to light it,

Why don't we do
A richer, darker purple?

Can you make that now?
Yeah.

And you know
The deeper the amethyst,

The more expensive it is.

See, I taught her
Well, huh?

All right, well,
Let me get material first.

So, this is
A clear resin.

Equal parts?
Equal parts.

So, we have to do this
In a two-step process.

In order to get
This clear on top,

I have to do
A straight-clear first

And I rotate it around,
So that it freezes in the mold.

And then the next one
Is the color face.

And also, if you look
At the back of this,

You can see
That it's not a solid color.

There's a swirl in there.
I like that.

From the front,
You get that interesting --

It's just a really
Inconsistent color.

**

Oh, it's getting thick quick.
Look at that!

Looks like
Jelly almost, huh?

That's done.

I can't just mix
The color in solid,

Because it doesn't
Look natural.

And then I add
A little drop of color,

And I'm just going to swirl it
To get that thing

That we talked
About back here.

Okay.

**

Oh, wow.
Look at that.

It just went
Through there. Crazy.

I'm going to add
A little bit of brown.

Oh, look
How purple that is!

That purple
Went a long way.

Okay, we still got
A little bit of time.

Now we're going to
Pour this in.

On top of that one?
Mm-hmm, just like this.

**

We're adding
More purple in.

And we want it really,
Really rich.

All right.
That's hot already?

It's really hot.

Pull it.

I think it's a lot darker
Than this one.

Hit the lights on.
Put it on there.

What do you think
Of that?

That looks way better!

I like this without the lights,
But that's pretty nice.

Yes.

You guys got a lot
Of work to do!

You got to make
A few of these.

Get 'em going.
Light 'em up.

**

**

Hey, wayde.
What's up, red?

What are you doing
Out here?

My anniversary's
Coming up.

Heather always says,
"Something's more meaningful

If it comes
From the heart".

What I want to do is actually
Make a diamond

Out of the acrylic,
From my heart.

[ laughing ]
Why's that funny?

'cause you don't have a heart,
You can't do this?

No!
You're gonna leave me alone

So I can do this from
My heart to heather.

This is special, you know?
I'm excited.

I want to make a nice --
All right. All right.

**

**

**

Ha! Look
At that bad boy.

**

Wayde: hey!
Hey.

How're you doing?

Good, how are you?

Hold on. Brett!
Come here!

Guess who?
Brett: who is it?

It's me!

Hey, what's up, ash?

I was kind of thinking about it,
And what do you guys think

About putting one
Of his trophies in there?

One of the ones that you were
Against putting in?

Yes, I was against it, but,
You know, he really wanted it,

And it would
Make him happy,

And I just want
To make him happy.

So, I just wanted to see, like,
Would it still be possible

To add that in?

Which trophy
Are you thinking?

You know, I don't really know
About that one.

He has so many.

I'm not sure which one would be
The best or the easiest.

I know if it was me, I'd
Probably want the mvp trophy.

Okay. I think
That's a good idea.

So, if you send us
A bunch of photos of it,

I'm sure we can replicate it
And make it look awesome.

He's going to be
So excited to see that.

All right, ash, be good.

Brett: now it's time for
A quick turtle fact.

Find out after the break.

Brett: the answer is b.

The fly river turtle is
The only freshwater one

To have flippers
Just like a sea turtle.

They used them to swim
Quickly through the water,

Which they never leave
Except to nest.

Their long, pig-like snouts
Work like a snorkel for them

And has receptors
That help them locate prey.

**

[ beeping ]

Red, what's
Going on, man?

Just working on this.

This is
The most prestigious award

That you can get
In the nfl,

Mvp award, so we have to
Make sure it looks good.

You know how important
This is to me.

You know how much
I love football.

You know how much
I love adrian peterson.

The original one
Is gold,

So this one's gonna be
Out of acrylic.

But obviously we want to get
The shape, the look,

And everything
To make it look perfect.

Well, what I did
Is I took the pictures

And made a duplicate
Off of them on the computer.

Programmed it,
So it reads same font,

So that it will look
Like the real one.

I'll put a piece of material in,
And we'll get going.

All right,
Let's check it out.

**

All right.

**

Wow, look at that.
There it goes.

It's engraving
The letters.

It's gonna do
All the engraving first,

Then it will come back through
And cut the outlines out,

And then
We'll have our award.

You ever win
Any awards?

Yeah, oh,
I won tons of awards.

I used to have more trophies
Than you could ever imagine.

Yeah, I got a few
In my day, too.

What, like, uh,
Canoe-carving?

You bet.

What's your
Most prestigious award?

Uh, probably
Cross-country.

There's no reason to lie.
There's nobody here.

No lie.

Dude, everybody's out to lunch.
Cross-country, really?

Yeah, I used to run
Cross-country.

All I can say is you
Definitely put the "Country"

In cross-country.

Wow, this thing's
Almost finished, huh?

Yeah, it's done.

That's cool.
Look at that.

Look at that.
What do you think?

Yeah, I like it.

**

Today, wayde and I
Have been married 20 years!

Holy moly.

-good morning.
-hi, wayde.

Wayde:
Hey, guys, come on in.

You left early
This morning.

You didn't even
Say goodbye -- nothing.

Wayde:
I got so much going on,

I'm just trying
To catch everything up.

I'm sorry.
Are you okay, though?

Yeah, I'm just tired.
There's so much work here.

That's why I came in early
To get some of this stuff done.

You look busy. I guess
We'll let you get back to work.

All right.
See ya later.

Bye.

Eww. Not even, like,
A "Happy anniversary."

Did he forget?

Oh, my god!
How crazy is this?!

**

Aww.
Right?

That's so sweet!

**

Look at those flowers --
Are un-frickin'-believable.

What's
All the screaming?

Aww, honey,
That's so sweet!

I love it.

God, 20 years.

Hold on, I got this
Stuck behind me here.

I got a card.

I have to read
This one to ya.

"When I installed your dad's
Tank on the first day,

I looked at you,
And my breath went away.

Like a flame angel
With the bright-red hair,

I could not help
But stare."

Aww!

"Though all these years,
You've grown on me.

I'm the sun,
And you're my algae."

"Elgy," algae.

You know,
Because it's a tough word

I always mispronounce, and brett
Always makes fun of me.

"You agree to love me
In sickness and in health,

And even when I come home
Smelling like kelp."

[ women laugh ]

"The aquarium business
Can be kind of tough,

But with you by my side, I know
It was always been enough.

Some fish are red,
Some fish are blue,

Even after all these years
I still love you."

"Here's a gift from my heart
That I made.

It's special like you.
Sincerely, wayde."

Women: aww.

I'm gonna cry!

No, no.
I love that.

You can open that.
You want to open it?

Check it out --
Little special thing.

Feels like it's 20 years ago,
And I'm proposing.

Oh, my god.
Get on your knee.

I can't.

[ laughs ]

Okay, so, now, just so you know,
You see this bad boy?

This was
A block of acrylic.

Really?

So, I had to go in the back,

I had to trim it,
I had to make all the facets

'cause of my diamond-cutting,
I had to make the table,

I had to make it exactly
34 degrees and 41 degrees,

Cut the culet, do the pavilions
And the star facets,

And polish it

So you can have something
Made from my heart.

Aww. I love it.

That's so sweet!

It's beautiful.
I'm so excited.

Yay! You're gonna
Get some tonight!

[ laughs ]

Happy anniversary. I love you.
I got to go back to work.

I don't know
If I can work now.

Oh, boy. Here we go.

You can work.

And, later,
You can have a nice bath.

Yay.

Now that I have a happy wife,

It's time to get back
To my work life.

Brett: we're back at the home
Of arizona cardinal star

Adrian peterson
To install his tank.

Back it up, greg!

Good, that's it.

Good!

Let's get
A cart underneath us.

Right on the cart.

Just don't worry.
We'll roll it in over that.

Okay.
We'll lift it.

Watch your fingers.

**

Tilt it back.

**

**

All right,
Roll it in, guys.

Pull that
On your side.

Okay, everybody's
Going to have to lift

At the same time
And pull the cart out.

One, two, three.
Is the cart out?

-I got it.
-there it goes.

All right,
Let it down slow.

It's not down.

Brett: it's sitting on the edge
Of the baseboard.

Pull your edge forward.

We're on the baseboard.

It's not going to go.

We built the stand to fit

The curvature of the wall,
And it doesn't fit.

Yeah, that means the tank's not
Going to fit, either.

That's a little
Fly river turtle,

Also known as
The pig-nosed turtle.

Ashley: wow.

He's so cute.

That's going to look
Really nice in the tank.

**

Wayde: we're at nfl superstar
Adrian peterson's home,

Installing his tank.

I think
We got a problem, bro.

Is it not going in?

Did I hear problem?

Hey, what's up, big guy?

We need to go back
Three-quarter.

You know,
My ideal is to have

This tank
As deep as possible.

All right, so,
Let's do this.

Why don't we get
Some tools in here?

Let's pull out the baseboards
So we can move this back.

You good, a.P.?
You liking it?

Yeah, I like that.

Ah, the flex molding.
I love it.

Good job.

Wayde:
With the baseboards out...

There we go.
You got it, big guy?

...Our stand
Now lines up perfectly

With the wall behind it.

3 1/4.
Yeah, we're good.

That's exactly it.

But before
We get the tank in...

All right, so,
Is it all scored?

Man: it's scored.
Ready to be demo'd.

...We need to knock out
The viewing window in the wall.

All right,
I got a better idea.

Since you guys are about
To break the wall down,

I think I can channel
My inner drew brees,

And see if I can
Target-practice.

You're trying to throw
The ball through there?

You ever throw
A touchdown before?

I haven't.
You haven't?

But I throw out passes
In practice

To receivers
And tight ends.

Doesn't
He catch the ball?

He runs with the ball.
So, you throw the ball?

Yeah, step back.

Everybody, run it back.
Running back throwing!

Hey, this gives me practice
For my future touchdown.

All right,
Step back a little bit.

Future touchdown.
Here it is. Here we go.

He draws back.
He looks down field. He throws!

[ all cheer ]

Touchdown!

Now it's time to get the tank.

On the count of three.

1...2...3.

There we go.
Pull a wheelie.

Nice! See that?
That's called teamwork, boys!

Teamwork makes
The dream work!

Yeah, that's what
I'm talking about.

Beautiful.
Bring it in. Straight in.

Match up the radius of the tank
With the steel stand.

Get it nice and close.

1, 2, 3.

We made these extra-thick
So the turtles won't move 'em.

That's going to look
Really good underwater.

Get this one against the wall,
If you could.

Kyle, stay in the tank.

We still got to put
The lights in.

Here's ashley's bling,
Amethyst.

Now, this one,
I want you to hide the return

On this side, okay?

Just like that.

There ya go.
Beautiful.

Brett:
Let's test the lights.

All right, so,
All the lights are on.

Now we're ready
For sand and water.

Yeah, let's do it.
Let's do it.

Let her rip!

All right, here it comes!

**

Hey, guys!
What's up, man?

I hope
I'm not interrupting.

But, uh,
Kayla just called me,

And she said they're ready
For us to go fishing shopping.

You guys ready?
Yeah, that's cool.

All right, let's do it.

I'll bring my daughter,
Adeja, with us.

Yeah, the more the merrier.
Let's do it!

Wayde:
This place is really cool.
It's got everything.

Yeah, I'm pretty
Pumped up about this.

Can't wait to see my daughter.
There she is.

Kayla!
What's up?!

Hey!

Wow, look at the size
Of that guy, huh?

Wow!
That's a big turtle.

Yeah, he's pretty big.

Ashley:
Yo. How old is he?

He's about 4 or 5 years old,
And that's fully grown,

So that's about the size
That he'll remain.

Adrian:
What all do you feed him?

I feed them strawberries,
Turtle food,

Algae pellets,
Stuff like that.

He really likes
His fruits.

So, no veggies or anything
Like that, huh?

I can't get him to eat
Any vegetables.

I've tried to tie
Lettuce down on rocks,

And he just won't
Go for it at all.

Is this the one
That's going to be in our tank?

Brett: so, this guy right here,
This fly river turtle,

Obviously, he's way too big
For your aquarium.

Your guys' is actually
In the back,

If you want to go
Check it out.

Okay, yeah, definitely want
To check him out.

Hey, I'm gonna show him around
A little bit, all right?

All right, you show him around.
I'm going to keep working.

All right, come on. Let's
Go this way. Love you, too.

Bye, guys.
Nice seeing you.

It was good
To see you.

She's going to
Keep working?

Are you sure
She's your daughter?

**

There you go.

Wow.
Wow.

So cute.

That's a little
Fly river turtle,

Also known as
The pig-nosed turtle.

How old is that one?

That's a baby --
6 months, a year.

These guys come
From northern australia

Or southern new guinea.

It's come a long way.
Yes, a long way.

Most turtles, you know,
They have claws.

This guy, since
He's underwater 90% of his life,

They're webbed, so he can
Actually swim extremely fast.

Wow. That's
Pretty awesome.

Brett: they also have sensory
Perceptions in their nose

That helps them
Hunt for food.

So adorable.

Yeah, that's gonna look
Really nice in the tank.

Well, let's go find him
Some friends.

Let's go.
Follow me.

**

Ooh, pretty.
All right, so, right here,

You have
A green terror cichlid.

And these guys come
From south america,

They get to be
About 10 to 12 inches.

So, they won't bother
The turtle, will they?

No, even though these guys' name
Is "Green terror,"

They're actually
Passive fish.

Wayde:
Look at that guy right there.

You see the colors
On that one?

Yeah, that's nice
Right there.

It's all shimmery,
Kind of iridescent.

So, what about
This orange one?

So, those guys are
Red severums.

You see
They do well together.

Yeah. Yeah. That'll be
A good blend of color.

Hey, what's that?

So, that's
A blue lobster.

It's not
An actual lobster.

It's actually
A blue crayfish.

These guys are great
For the aquarium

Because the turtle's
Going to eat

And sometimes
They make a little mess.

These guys go on the bottom
And sift and clean

Through the rocks
And everything,

So all the crevices
The fish can't get to,

These guys will get to.

So, they're great to have.

And those guys live
About 20 years.

I love the color.
The vibrant blue is beautiful.

Yeah, we got to get

At least about four
Or five of these.

Brett: oh, yeah,
We'll get you a bunch of those.

All right,
I got something I think

That you're
Really going to like.

These guys right here,
These are called mono sebaes,

And they're shaped
Like diamonds.

Ashley:
Those are so cool.

Okay, and you can see
They're silver.

When they get older,
Those black stripes go away.

And they actually stay
Completely, like,

Silver shimmery.

I have these in my saltwater
Aquarium inside my office.

These guys can actually
Go into saltwater, as well?

Wayde: they're very unique.
Let's say they're in freshwater,

And you want to migrate them
To saltwater.

What you have to do is
Gradually bring the salinity up.

Add a little salt,
Add a little salt,

And then you can get them up
To a saltwater tank

With saltwater fish.

Okay,
That's pretty cool.

So, how many of these
Can you put in a tank?

You can put a lot of these
Inside your tank.

They school together
And, mom,

That's where you're
Going to get the bling.

Yes, that's
Gonna look great.

All right, guys, so,
Kayla's gonna pack everything up

And bring it
To the house.

We'll get
These fish in,

And then, uh,
Time to show off the aquarium.

You guys ready?
Perfect!

Ashley and adrian,
Come on in!

Wow! This is crazy,
Man! Wow!

This is so awesome!

We're at nfl player
Adrian peterson's house,

Installing a new tank.

All right, "B."
We ready?

Ready for fish and turtle.
All right, here we go.

First up, fire reel.

Uh-oh.
That guy's on fire.

These guys grow
To about two feet.

Also, they're nocturnal.

Is he fast like a.P.?

Could be on fire.

Going for the touchdown.

A red severum.

I would call him
Orange severum, you know?

Dude, this guy's kind of, like,
In the shape of a football.

Those guys are
Peaceful.

Nice.

Look, he's going for the ring,
The bling-bling.

So, "B," what's next?

All right, we got
The star of the show.

A.P.'s here?

No, little baby turtle.

Aww,
Look at this guy, huh?

This guy's going to
Grow nice in the tank, huh?

Yes, he will.
He's going to love it.

Dude, his feet are leather
Like a football.

He's ready to swim, huh?

Get him in.
All right, there we go.

There he goes.

Since the
Fly river turtle

Spends most
Of his time underwater,

We're not going to need
A rock platform

For him to dry off on.

The tank is going to be
Filled up to the top

With fish and water.

Canopy on, wipe down,
And show it off.

Show it off.

**

Bring it towards you.
There we go.

Slide it in.

There we go.
Beautiful.

Look at that. Nice.

I'm nervous.

Shh, don't be nervous.
All right.

This is gonna be --
It's like the super bowl.

Ready? Here we go.
The super bowl?

Shh. All right, ready?
Ashley and adrian, come on in!

Wow!
This is so awesome!

**

This is crazy,
Man. Wow!

You guys did an awesome job,
Man. Oh, my god.

You totally outdid yourselves.
I can't believe it!

You guys hit this one
Out of the park.

See the bling?
Where's he going?

Look at all the bling.
I don't know. Who knows?

Just ran off!

[ laughter ]

Yeah!

I cannot believe that you guys,
Like, took our vision

And implemented it
Perfectly.

So, this tank is
650 gallons.

-whoo!
-wow.

So, you wanted to fit it
Into the wall,

So that means we had
To make it a crescent shape.

And it's actually
A very difficult tank to build.

This amethyst is just
So beautiful,

I can't believe
You guys were able

To put so much
Into the tank.

Like, is it
Real amethyst?

We actually made it
From scratch.

Wow.
That's dope, yeah.

Oh, my god!

Look at that.
Wow.

So, they're actually molded
Off of real crystals.

It had me fooled.
I thought they were real.

I know.

This is so cool, you guys.

Like, no one's going to have
Anything like this.

This is amazing, man.

Brett: adrian, we knew
How important it was to you

To have originally, you know,
A small piece of jewelry

To go inside
The jewel box.

It's the big 12 championship
Ring right there.

Look at
All the bling!

-turtle right there.
-look at that bad boy.

-he's the mvp of the tank.
-there you go.

Also, too, we know how important
The award was.

Ashley felt bad.
She actually skyped us,

And she told us, you know,

That's one of the most important
Awards you could ever win.

That's a wonderful touch
Right there. I like that.

**

Ashley, we know how
Important bling was to you.

We see it,
It's all over your house.

And you did
An amazing job,

So we wanted to add bling
Into the aquarium,

So what we did was
To drop these crystals,

And they look
Like diamonds.

They're fish-safe,
And it's going to give you

A lot of bling.

Yes, I love it, and I think
The turtle loves it, too.

Yeah, look at that.

All over the bling.
Look at that.

Brett:
All over the bling.

Also in here,
You have red-tail sharks,

And those guys are going to get
To be about six inches.

And those guys
Are scavengers,

And they're actually
Going to eat a lot of the stuff

That's on the bottom
Of the aquarium.

The coolest thing in the world
About this turtle

Is that they actually
Let you know

When your water
Has bad quality.

They have these things
Called plastrons,

And when they're adults,
The plastrons are white,

And when they're juveniles,
The plastrons are pink.

And it's on their body,
And when they turn red,

That means the water quality
Is not good.

Ashley: I cannot believe
That you guys pulled this off.

I can't believe it!

You guys killed it.
Good job, man.

Oh, my gosh. We can't
Thank you guys enough.

Our family's going to
Enjoy this so much.

Well, speaking of family,
Why don't we bring

The family on in
To show it off?

Call them on in!

Brett and wayde,
They are the true mvps.

**

Brett: for the petersons,
We built a custom,

650-gallon,
Crescent-shaped aquarium

That fits perfectly
Into the curve of their wall.

We matched their decor
With the wood facade,

Cut open a viewing window
From another room,

And sprinkled
The entire tank in bling.

Lit-up chunks of amethyst,
Acrylic diamonds,

And a replica of adrian's ring

Give the fly river turtle
And freshwater fish

Plenty to look at.

This beauty might just rival
Adrian's impressive trophy case.

**

Woman:
Okay, tell us how you two met.

Tell them how
It started, wayde.

All right, I got to go first,
Because I started it first.

Oh, boy.

So, you know, I grew up
Building fish tanks

And taking care of them
And servicing them.

I came out
To the west coast,

And your dad
Eventually met --

He was building
His dream house out here,

And he wanted
A beautiful fish tank.

So, during this process,
I had to go to his house

And I saw a picture of heather,
And she had a boyfriend.

And I told her I was in love
With her, da, da, da,

I'm going to marry her,
And then --

Excuse me. That's not
Exactly how it happened.

You saw a picture
And fell in love with me.

I said that.

But you didn't say that you used
To find reasons

To come to my house,
Even though I had a boyfriend,

And spend time
At my house with me,

And then when things
Weren't good, you were like,

"What's wrong?"
And I'm like,

"Well, things just aren't
Going so well."

And you said, "I'm going to
Take you away and marry you."

I'm like, "Eww, but his car
Has a red steering wheel

And a red stick shift."
I had a beautiful porsche --

That was
A very big turn-off.

[ laughing ]

And here we are,
How many years later?

20 years later, and
Your dad's beautiful aquarium

Is still in the house,

And now we have
Our own beautiful house

With a beautiful aquarium.

And I guess you could say
You're a man of your word.

Yes, I am.
[ laughing ]