All language subtitles for Quantum.Heroes.Dinoster.S01E10.Baby.Raptor.Rescue.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,594 --> 00:00:03,890
♪ Stand and roar ♪
2
00:00:03,890 --> 00:00:06,371
♪ Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh ♪
3
00:00:06,371 --> 00:00:09,820
♪ Enter a world that's full of dinosaurs ♪
4
00:00:09,820 --> 00:00:13,740
♪ Cool, sick and more ♪
5
00:00:13,740 --> 00:00:15,636
♪ (singer vocalizing) ♪
6
00:00:15,636 --> 00:00:20,636
♪ Transforming vehicles and
four by four quads, of course ♪
7
00:00:20,918 --> 00:00:23,218
♪ So join the fun ♪
8
00:00:23,218 --> 00:00:25,380
♪ With powers quantum ♪
9
00:00:25,380 --> 00:00:28,359
♪ Strap on your gear and hang on tight ♪
10
00:00:28,359 --> 00:00:29,968
♪ Whoa-oh-oh, oh-oh ♪
11
00:00:29,968 --> 00:00:32,145
♪ Adventure calls ♪
♪ Adventure calls ♪
12
00:00:32,145 --> 00:00:35,280
♪ Final battles and roll out brawls ♪
13
00:00:35,280 --> 00:00:39,721
♪ Are you ready to do what's right ♪
14
00:00:39,721 --> 00:00:43,258
♪ Stand and roar ♪
15
00:00:43,258 --> 00:00:45,165
♪ Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh ♪
16
00:00:45,165 --> 00:00:48,765
♪ Enter a world that's full of dinosaurs ♪
17
00:00:48,765 --> 00:00:51,932
♪ Cool, sick and more ♪
18
00:00:53,205 --> 00:00:54,760
(singer vocalizing)
19
00:00:54,760 --> 00:00:56,928
♪ Battling through the multiverse ♪
20
00:00:56,928 --> 00:00:58,914
♪ Together, Dinoster ♪
21
00:00:58,914 --> 00:00:59,997
(air whooshing)
22
00:00:59,997 --> 00:01:01,690
(logo rumbles)
23
00:01:01,690 --> 00:01:03,633
(air whooshing)
24
00:01:03,633 --> 00:01:05,133
Baby Raptor Rescue.
25
00:01:07,546 --> 00:01:08,504
(people laughing)
26
00:01:08,504 --> 00:01:09,354
(mellow light music)
27
00:01:09,354 --> 00:01:10,380
(people chattering)
28
00:01:10,380 --> 00:01:12,810
That's the most important
thing I learned on the reserve.
29
00:01:12,810 --> 00:01:14,850
Always be aware of your surroundings.
30
00:01:14,850 --> 00:01:17,800
If you're not, you could find
yourself in a lot of trouble.
31
00:01:18,708 --> 00:01:20,123
(roller skates rattling)
32
00:01:20,123 --> 00:01:20,956
(mellow somber music)
33
00:01:20,956 --> 00:01:21,789
Whoa.
(air whooshing)
34
00:01:21,789 --> 00:01:22,622
Whoa-oh-oh.
(air whizzing)
35
00:01:22,622 --> 00:01:23,455
(Lucio thuds)
Oof.
36
00:01:23,455 --> 00:01:24,288
(air whooshing)
(roller skates rattling)
37
00:01:24,288 --> 00:01:25,121
(mellow somber music)
38
00:01:25,121 --> 00:01:25,954
Hmm.
39
00:01:25,954 --> 00:01:26,787
(mellow somber music)
40
00:01:26,787 --> 00:01:29,338
(roller skates rattling)
41
00:01:29,338 --> 00:01:31,560
(footsteps thudding)
42
00:01:31,560 --> 00:01:32,850
- [Jay-Min] Lucio.
43
00:01:32,850 --> 00:01:35,520
- You gotta watch those
flat surfaces, Lucio.
44
00:01:35,520 --> 00:01:37,950
They can be a real challenge to navigate.
45
00:01:37,950 --> 00:01:39,240
Very funny, Oz.
46
00:01:39,240 --> 00:01:41,010
I didn't trip, it was a girl.
47
00:01:41,010 --> 00:01:42,900
Sure, whatever you say, dude.
48
00:01:42,900 --> 00:01:44,373
Watch your step.
49
00:01:44,373 --> 00:01:46,043
(mellow light music)
50
00:01:46,043 --> 00:01:50,186
(Lucio humming)
(marker scratching)
51
00:01:50,186 --> 00:01:52,290
You still hung up on that mystery girl?
52
00:01:52,290 --> 00:01:54,690
I'm telling you, she's real.
53
00:01:54,690 --> 00:01:57,450
All right, everybody take your seats.
54
00:01:57,450 --> 00:02:00,120
Good news, Lucio, you are
no longer the new kid.
55
00:02:00,120 --> 00:02:01,148
Huh?
56
00:02:01,148 --> 00:02:02,813
(air whooshing)
57
00:02:02,813 --> 00:02:04,198
(footsteps thudding)
58
00:02:04,198 --> 00:02:05,790
(dramatic somber music)
59
00:02:05,790 --> 00:02:07,290
It's her.
60
00:02:07,290 --> 00:02:10,573
Please introduce yourself to the class.
61
00:02:10,573 --> 00:02:13,440
(footsteps thudding)
62
00:02:13,440 --> 00:02:17,003
Ugh, this place is so lame.
63
00:02:17,003 --> 00:02:19,260
(teacher exclaims)
(mellow anticipatory music)
64
00:02:19,260 --> 00:02:20,730
Whatever.
65
00:02:20,730 --> 00:02:23,430
I'm Trina and I'm probably
the most interesting person
66
00:02:23,430 --> 00:02:24,960
any of you will ever meet.
67
00:02:24,960 --> 00:02:27,693
Maybe if you're lucky, some
of it will rub off on you.
68
00:02:28,920 --> 00:02:29,853
You're welcome.
69
00:02:30,780 --> 00:02:31,983
Now, where's my seat?
70
00:02:31,983 --> 00:02:33,150
(footsteps thudding)
71
00:02:33,150 --> 00:02:34,808
I'll take this one.
72
00:02:34,808 --> 00:02:37,527
(chair scraping)
73
00:02:37,527 --> 00:02:38,523
(air whooshing)
74
00:02:38,523 --> 00:02:39,356
Wah, uh.
75
00:02:41,100 --> 00:02:43,950
Um, (clears throat), err, right.
76
00:02:43,950 --> 00:02:45,420
So (clears throat) today,
77
00:02:45,420 --> 00:02:48,270
we're going to continue
our lesson on sea life.
78
00:02:48,270 --> 00:02:49,830
What do you suppose the difference
79
00:02:49,830 --> 00:02:51,900
between a whale and a fish is?
80
00:02:51,900 --> 00:02:53,760
Besides the size, of course.
81
00:02:53,760 --> 00:02:56,340
Well, whales are actually mammals-
82
00:02:56,340 --> 00:02:57,173
- That's her.
- Meaning that they're
83
00:02:57,173 --> 00:02:58,835
warm-blooded and don't lay eggs.
84
00:02:58,835 --> 00:03:00,330
- Huh?
- Their tails slap up
85
00:03:00,330 --> 00:03:01,560
- and down.
- That's her.
86
00:03:01,560 --> 00:03:02,756
[Teacher] Rather than side to side.
87
00:03:02,756 --> 00:03:04,320
- Huh?
- And they have blow holes,
88
00:03:04,320 --> 00:03:05,370
- which-
- That's her.
89
00:03:07,091 --> 00:03:09,450
(Lucio laughing)
90
00:03:09,450 --> 00:03:11,850
Yes, Lucio, that is an orca.
91
00:03:11,850 --> 00:03:14,026
But this one is actually a male.
92
00:03:14,026 --> 00:03:15,060
(student laughing)
93
00:03:15,060 --> 00:03:17,610
Now, if you go back a few million years,
94
00:03:17,610 --> 00:03:19,650
you'll find ocean predators that put
95
00:03:19,650 --> 00:03:21,360
the orca to shame.
(pendant twinkles)
96
00:03:21,360 --> 00:03:23,100
Such as the Dakosaurus, the Kronosaurus.
97
00:03:23,100 --> 00:03:24,652
- Kah-you.
- Wah.
98
00:03:24,652 --> 00:03:25,792
(air whizzing)
(Lucio thuds)
99
00:03:25,792 --> 00:03:26,750
(mellow comedic music)
100
00:03:26,750 --> 00:03:29,750
(students laughing)
101
00:03:31,050 --> 00:03:32,490
All right, that's enough.
102
00:03:32,490 --> 00:03:34,114
That's enough, everybody.
103
00:03:34,114 --> 00:03:37,159
(mellow valiant music)
104
00:03:37,159 --> 00:03:38,240
(elevator whirring)
105
00:03:38,240 --> 00:03:40,440
- I'm telling you, she
was mimicking a dinosaur,
106
00:03:40,440 --> 00:03:42,240
almost as if she knew.
107
00:03:42,240 --> 00:03:43,073
Knew what?
108
00:03:43,073 --> 00:03:45,630
- I don't know, about
us, about Dino Earth.
109
00:03:45,630 --> 00:03:46,800
That's impossible.
110
00:03:46,800 --> 00:03:47,940
Lucio, I'm worried you may have
111
00:03:47,940 --> 00:03:49,680
hit your head too hard on the pavement.
112
00:03:49,680 --> 00:03:51,990
You know, blows to the head
can result in delusions.
113
00:03:51,990 --> 00:03:53,296
I'm not delusional.
114
00:03:53,296 --> 00:03:54,129
(elevator dings)
115
00:03:54,129 --> 00:03:55,166
(doors whirring)
(doors thud)
116
00:03:55,166 --> 00:03:56,580
(mellow light music)
117
00:03:56,580 --> 00:03:58,320
Good afternoon, team.
118
00:03:58,320 --> 00:04:00,870
I'm afraid today's
mission is time sensitive.
119
00:04:00,870 --> 00:04:02,440
When are they not?
120
00:04:02,440 --> 00:04:04,080
(display trills)
121
00:04:04,080 --> 00:04:07,020
- One of Dino Earth's dormant
geysers has just erupted.
122
00:04:07,020 --> 00:04:09,330
And I've detected a baby Velociraptor
123
00:04:09,330 --> 00:04:12,030
that's wandering around the blast zone.
124
00:04:12,030 --> 00:04:12,990
That's weird.
125
00:04:12,990 --> 00:04:14,820
Instinct should keep all dinosaurs away
126
00:04:14,820 --> 00:04:16,290
from an erupting geyser.
127
00:04:16,290 --> 00:04:18,960
I wonder what this little tyke's deal is.
128
00:04:18,960 --> 00:04:20,550
That's what I need you to find out.
129
00:04:20,550 --> 00:04:23,310
Your mission is to intercept
this baby and get it to safety
130
00:04:23,310 --> 00:04:24,690
before it comes into contact
131
00:04:24,690 --> 00:04:26,610
with the geyser's boiling steam.
132
00:04:26,610 --> 00:04:28,530
I'd recommend you avoid it too.
133
00:04:28,530 --> 00:04:31,140
- Great, if the raptor's
parents don't get us,
134
00:04:31,140 --> 00:04:32,583
the boiling steam will.
135
00:04:33,450 --> 00:04:34,283
What's wrong?
136
00:04:34,283 --> 00:04:36,450
You scared of a little steam bath?
137
00:04:36,450 --> 00:04:37,620
Look who's talking.
138
00:04:37,620 --> 00:04:39,364
You could use the bath yourself, Lucio.
139
00:04:39,364 --> 00:04:40,236
(Lucio sniffing)
140
00:04:40,236 --> 00:04:41,136
Ugh.
141
00:04:41,136 --> 00:04:43,586
(mellow valiant music)
(motor whirring)
142
00:04:43,586 --> 00:04:44,521
(platform thuds)
143
00:04:44,521 --> 00:04:46,571
(mellow valiant music)
144
00:04:46,571 --> 00:04:49,779
(engine rumbles)
(mellow valiant music)
145
00:04:49,779 --> 00:04:50,612
(door thuds)
146
00:04:50,612 --> 00:04:51,445
(engine rumbles)
147
00:04:51,445 --> 00:04:52,278
(air whooshing)
(mellow valiant music)
148
00:04:52,278 --> 00:04:54,780
- All right, this is the place
that baby raptor is small
149
00:04:54,780 --> 00:04:57,960
and the search area is wide
with countless obstructions,
150
00:04:57,960 --> 00:05:01,200
which means we're in for a
long and difficult search.
151
00:05:01,200 --> 00:05:02,846
Found him.
152
00:05:02,846 --> 00:05:03,679
(air whooshing)
153
00:05:03,679 --> 00:05:05,221
All right, we can go home early.
154
00:05:05,221 --> 00:05:06,270
(Velociraptor grunts)
155
00:05:06,270 --> 00:05:07,200
That's weird.
156
00:05:07,200 --> 00:05:09,060
The rig should have startled that baby,
157
00:05:09,060 --> 00:05:10,470
but he hasn't moved.
158
00:05:10,470 --> 00:05:11,910
Something must be wrong.
159
00:05:11,910 --> 00:05:13,800
Oz, Lucio, take the crane out.
160
00:05:13,800 --> 00:05:14,970
I don't want you on the ground
161
00:05:14,970 --> 00:05:16,440
'til these geysers settled down.
162
00:05:16,440 --> 00:05:18,330
There's no telling when they might erupt.
163
00:05:18,330 --> 00:05:19,310
We're on it.
164
00:05:19,310 --> 00:05:20,143
(air whooshing)
165
00:05:20,143 --> 00:05:21,068
See you up top.
166
00:05:21,068 --> 00:05:24,702
(machinery whirring and whooshing)
167
00:05:24,702 --> 00:05:26,580
(machinery rattling)
168
00:05:26,580 --> 00:05:28,691
Little guy looks confused.
169
00:05:28,691 --> 00:05:29,806
(Velociraptor grunts)
170
00:05:29,806 --> 00:05:30,639
(mellow valiant music)
171
00:05:30,639 --> 00:05:32,130
All right, I'm gonna maneuver us over-
172
00:05:32,130 --> 00:05:32,963
No.
173
00:05:32,963 --> 00:05:33,796
(door rattles)
174
00:05:33,796 --> 00:05:34,983
That might scare him.
175
00:05:36,180 --> 00:05:37,066
I'll just go get him.
176
00:05:37,066 --> 00:05:37,899
(Lucio laughing)
177
00:05:37,899 --> 00:05:40,318
Lucio, no, Delby said to.
178
00:05:40,318 --> 00:05:41,250
Ah, great.
179
00:05:41,250 --> 00:05:44,397
(Velociraptor grunting)
180
00:05:44,397 --> 00:05:47,862
- Hey there, buddy, it's
okay, I'm here to help.
181
00:05:47,862 --> 00:05:48,695
(Velociraptor grunts)
182
00:05:48,695 --> 00:05:49,528
Wait.
183
00:05:49,528 --> 00:05:50,400
(air whooshing)
(metal clanging)
184
00:05:50,400 --> 00:05:52,410
Oh no.
(Velociraptor roars)
185
00:05:52,410 --> 00:05:53,243
That can't be good.
186
00:05:53,243 --> 00:05:54,237
(blasters whooshing)
187
00:05:54,237 --> 00:05:55,320
(Lucio exclaims)
188
00:05:55,320 --> 00:05:56,153
Raptor.
189
00:05:57,573 --> 00:05:58,452
(Lucio laughing)
190
00:05:58,452 --> 00:05:59,285
(dinosuit trills)
191
00:05:59,285 --> 00:06:02,230
(Velociraptor roars)
192
00:06:02,230 --> 00:06:03,063
(blasters whooshing)
193
00:06:03,063 --> 00:06:03,937
(footsteps thudding)
194
00:06:03,937 --> 00:06:04,920
(dramatic suspenseful music)
195
00:06:04,920 --> 00:06:05,867
What's happening?
196
00:06:05,867 --> 00:06:08,174
Ugh, I told him stay on the crane.
197
00:06:08,174 --> 00:06:09,737
[Delby] Oz, go help him.
198
00:06:09,737 --> 00:06:11,280
(air whooshing)
199
00:06:11,280 --> 00:06:12,877
Time to get Stegotron.
200
00:06:12,877 --> 00:06:14,992
(metal clanging)
201
00:06:14,992 --> 00:06:17,237
(upbeat rock music)
(metal clanging)
202
00:06:17,237 --> 00:06:19,762
Hey, cyborg raptor.
203
00:06:19,762 --> 00:06:20,712
Flint Blaster.
204
00:06:20,712 --> 00:06:22,071
(upbeat rock music)
(blaster whooshing)
205
00:06:22,071 --> 00:06:23,496
(Velociraptor roars)
(blaster whooshing)
206
00:06:23,496 --> 00:06:24,454
Fire.
207
00:06:24,454 --> 00:06:25,340
(explosion rumbles)
208
00:06:25,340 --> 00:06:26,383
(Oz exclaims)
209
00:06:26,383 --> 00:06:28,328
(blaster whooshing)
(upbeat rock music)
210
00:06:28,328 --> 00:06:29,283
(Velociraptor roars)
211
00:06:29,283 --> 00:06:30,253
(Oz exclaims)
212
00:06:30,253 --> 00:06:31,098
(blaster gun thuds)
213
00:06:31,098 --> 00:06:32,029
(upbeat rock music)
(dinosuit rattles)
214
00:06:32,029 --> 00:06:33,024
(dramatic suspenseful music)
215
00:06:33,024 --> 00:06:33,982
(Velociraptor grunts)
(blaster whooshing)
216
00:06:33,982 --> 00:06:38,740
(dramatic suspenseful music)
(blaster whooshing)
217
00:06:38,740 --> 00:06:39,770
[Delby] We're coming, guys.
218
00:06:39,770 --> 00:06:40,988
(engine rumbles)
(dramatic suspenseful music)
219
00:06:40,988 --> 00:06:41,946
(Oz exclaims)
220
00:06:41,946 --> 00:06:43,083
(Lucio panting)
(Oz panting)
221
00:06:43,083 --> 00:06:43,916
(blaster whooshing)
222
00:06:43,916 --> 00:06:44,749
(Velociraptor roars)
223
00:06:44,749 --> 00:06:45,900
(Lucio panting)
(Oz panting)
224
00:06:45,900 --> 00:06:47,743
[Oz] We need to get that gear off.
225
00:06:47,743 --> 00:06:48,745
[Lucio] I have an idea.
226
00:06:48,745 --> 00:06:49,578
Boost me
227
00:06:49,578 --> 00:06:50,970
(dramatic suspenseful music)
228
00:06:50,970 --> 00:06:52,840
(sand shuffles)
(air whooshing)
229
00:06:52,840 --> 00:06:53,673
(dramatic suspenseful music)
230
00:06:53,673 --> 00:06:54,506
(Oz an Lucio grunt)
231
00:06:54,506 --> 00:06:55,480
(air whooshing)
232
00:06:55,480 --> 00:06:56,771
(dramatic suspenseful music)
(blaster whooshing)
233
00:06:56,771 --> 00:06:57,604
(Lucio thuds)
(Lucio exclaims)
234
00:06:57,604 --> 00:06:58,437
(Velociraptor roars)
235
00:06:58,437 --> 00:06:59,650
(explosion rumbles)
(Lucio exclaims)
236
00:06:59,650 --> 00:07:01,260
(Lucio grunting)
237
00:07:01,260 --> 00:07:02,500
Get off.
238
00:07:02,500 --> 00:07:05,035
(Lucio thuds)
Oof.
239
00:07:05,035 --> 00:07:06,250
(Velociraptor grunts)
240
00:07:06,250 --> 00:07:07,425
(air whooshing)
241
00:07:07,425 --> 00:07:10,139
(Velociraptor coos)
242
00:07:10,139 --> 00:07:11,396
Nice raptor.
243
00:07:11,396 --> 00:07:13,157
(Lucio laughing)
244
00:07:13,157 --> 00:07:14,488
(Velociraptor grunting)
245
00:07:14,488 --> 00:07:15,595
(engine rumbles)
(tires screeching)
246
00:07:15,595 --> 00:07:17,145
(mellow valiant music)
247
00:07:17,145 --> 00:07:19,140
- [Jay-Min] Is it over?
248
00:07:19,140 --> 00:07:19,973
- Yeah, it's-
249
00:07:19,973 --> 00:07:20,806
(geyser rumbles)
250
00:07:20,806 --> 00:07:22,260
(Oz and Lucio exclaim)
251
00:07:22,260 --> 00:07:23,187
- [Jay-Min] The geysers.
252
00:07:23,187 --> 00:07:24,020
(Geysers rumbling)
253
00:07:24,020 --> 00:07:24,853
(Lucio and Oz exclaim)
254
00:07:24,853 --> 00:07:25,811
- Get in.
- Ah.
255
00:07:25,811 --> 00:07:28,269
Oh, whoa.
256
00:07:28,269 --> 00:07:29,604
(Oz grunts)
257
00:07:29,604 --> 00:07:30,437
(door whirring)
258
00:07:30,437 --> 00:07:31,395
[Delby] Hold on to something.
259
00:07:31,395 --> 00:07:32,228
(dramatic suspenseful music)
260
00:07:32,228 --> 00:07:33,369
(Lucio exclaims)
261
00:07:33,369 --> 00:07:34,635
(geyser rumbles)
262
00:07:34,635 --> 00:07:35,968
(Lucio exclaims)
263
00:07:35,968 --> 00:07:37,239
(Dinoster exclaim)
264
00:07:37,239 --> 00:07:38,072
(water sloshing)
265
00:07:38,072 --> 00:07:38,905
(Dinoster exclaim)
266
00:07:38,905 --> 00:07:39,738
(water gurgling)
(Lucio exclaims)
267
00:07:39,738 --> 00:07:40,571
- (metal bangs)
- Ah.
268
00:07:40,571 --> 00:07:41,529
(Oz and Jay-Min thud)
269
00:07:41,529 --> 00:07:42,785
(water gurgling)
270
00:07:42,785 --> 00:07:44,235
(Jay-Min, Oz and Lucio exclaim)
271
00:07:44,235 --> 00:07:45,068
[Delby] Woo.
272
00:07:45,068 --> 00:07:47,113
- I thought this mission
was going to be easy.
273
00:07:47,113 --> 00:07:48,300
(Oz grunting)
274
00:07:48,300 --> 00:07:49,763
Join the club.
275
00:07:49,763 --> 00:07:50,596
(hand thuds)
276
00:07:50,596 --> 00:07:51,429
(water gurgling)
277
00:07:51,429 --> 00:07:52,262
Ugh.
278
00:07:52,262 --> 00:07:54,000
Could today get any worse?
279
00:07:54,000 --> 00:07:54,978
(air whooshing)
280
00:07:54,978 --> 00:07:55,936
(fish hissing)
281
00:07:55,936 --> 00:07:56,910
(water gurgling)
282
00:07:56,910 --> 00:07:59,163
Yeah, it's worse, we're sinking!
283
00:08:00,630 --> 00:08:02,610
Everybody, remain calm.
284
00:08:02,610 --> 00:08:04,710
Quick, activate underwater mode.
285
00:08:04,710 --> 00:08:07,499
Uh, Delby, this thing has
an underwater mode, right?
286
00:08:07,499 --> 00:08:08,332
(Delby laughing)
287
00:08:08,332 --> 00:08:09,626
[Delby] You have to ask?
288
00:08:09,626 --> 00:08:11,905
(dinomobile rumbles)
289
00:08:11,905 --> 00:08:13,488
(air hissing)
290
00:08:13,488 --> 00:08:15,760
(air rumbles)
(water sloshing)
291
00:08:15,760 --> 00:08:16,645
(air whooshing)
292
00:08:16,645 --> 00:08:19,895
(mellow valiant music)
293
00:08:22,520 --> 00:08:23,780
(water gurgling)
294
00:08:23,780 --> 00:08:28,033
(dramatic suspenseful music)
295
00:08:28,033 --> 00:08:29,157
(Jay-Min gulps)
296
00:08:29,157 --> 00:08:30,074
Uh, guys.
297
00:08:31,050 --> 00:08:32,467
Is that what I think it is?
298
00:08:32,467 --> 00:08:34,624
(dramatic suspenseful music)
(water gurgles)
299
00:08:34,624 --> 00:08:36,056
(dramatic suspenseful music)
300
00:08:36,056 --> 00:08:37,110
(dinosuit creaks)
301
00:08:37,110 --> 00:08:41,257
- If you think it's a huge
robot Mosasaurus, then yes.
302
00:08:41,257 --> 00:08:42,143
(water gurgling)
303
00:08:42,143 --> 00:08:43,335
(air whooshing)
304
00:08:43,335 --> 00:08:44,843
(water gurgling)
305
00:08:44,843 --> 00:08:47,829
(air whooshing)
(water gurgling)
306
00:08:47,829 --> 00:08:49,938
(dramatic suspenseful music)
(dinomobile roars)
307
00:08:49,938 --> 00:08:51,044
[Dinoster] Ah.
308
00:08:51,044 --> 00:08:53,648
(dramatic suspenseful music)
309
00:08:53,648 --> 00:08:55,910
(water gurgling)
(dramatic suspenseful music)
310
00:08:55,910 --> 00:08:57,048
(glass shatters)
311
00:08:57,048 --> 00:08:58,118
(dinomobile rumbles and bangs)
312
00:08:58,118 --> 00:08:59,259
(dramatic suspenseful music)
313
00:08:59,259 --> 00:09:00,180
- (air whooshing)
- What is that thing?
314
00:09:00,180 --> 00:09:01,950
A better question is who is it.
315
00:09:01,950 --> 00:09:05,069
That thing's a dinomobile
but it's not one of ours.
316
00:09:05,069 --> 00:09:06,840
(Trina laughing)
317
00:09:06,840 --> 00:09:09,333
So we finally meet, Dinoster.
318
00:09:10,333 --> 00:09:13,023
I must say I never imagined
you would be so lame.
319
00:09:15,360 --> 00:09:16,193
Lame?
320
00:09:16,193 --> 00:09:20,099
- I've had fun playing,
but it's time to end this.
321
00:09:20,099 --> 00:09:21,360
(water gurgling)
322
00:09:21,360 --> 00:09:23,040
That doesn't sound good.
323
00:09:23,040 --> 00:09:25,097
So they wanna play rough, huh?
324
00:09:25,097 --> 00:09:25,930
Fine.
325
00:09:25,930 --> 00:09:28,759
Ankylo Ren dino boost activate.
326
00:09:28,759 --> 00:09:30,144
Ankylo Ren transform.
327
00:09:30,144 --> 00:09:32,304
(mellow valiant music)
328
00:09:32,304 --> 00:09:34,670
(metal clangs)
329
00:09:34,670 --> 00:09:35,503
(Trina grunts)
330
00:09:35,503 --> 00:09:39,336
(mellow valiant music)
331
00:09:39,336 --> 00:09:40,620
Lucio, take the front.
332
00:09:40,620 --> 00:09:42,333
I've got the back.
333
00:09:42,333 --> 00:09:43,684
Hey, all right.
334
00:09:43,684 --> 00:09:45,019
(device whirring)
335
00:09:45,019 --> 00:09:47,450
(water gurgles)
336
00:09:47,450 --> 00:09:50,444
[Trina] Nobody escapes me in my domain.
337
00:09:50,444 --> 00:09:51,890
[Delby] (grunts) Oh yeah?
338
00:09:51,890 --> 00:09:53,722
(dinomobile rumbles)
339
00:09:53,722 --> 00:09:56,640
(dramatic suspenseful music)
340
00:09:56,640 --> 00:09:59,080
[Trina] Gotcha, now let's go for a spin.
341
00:09:59,080 --> 00:10:00,225
(dramatic suspenseful music)
(water gurgling)
342
00:10:00,225 --> 00:10:04,105
(Dinoster exclaiming)
343
00:10:04,105 --> 00:10:05,108
(metal creaking)
344
00:10:05,108 --> 00:10:07,626
It's got us, I can't break free.
345
00:10:07,626 --> 00:10:08,722
(metal creaking)
346
00:10:08,722 --> 00:10:09,555
(Jay-Min exclaims)
347
00:10:09,555 --> 00:10:12,240
- We're gonna be eaten
by a robot Mosasaurus.
348
00:10:12,240 --> 00:10:15,090
I always knew it would end like this.
349
00:10:15,090 --> 00:10:16,559
- Not today, it won't.
(dinomobile beeps)
350
00:10:16,559 --> 00:10:18,202
(air whooshing)
(dramatic suspenseful music)
351
00:10:18,202 --> 00:10:22,410
(dramatic suspenseful music)
(water gurgling)
352
00:10:22,410 --> 00:10:23,930
Need more speed.
353
00:10:25,346 --> 00:10:26,608
(air whizzing)
354
00:10:26,608 --> 00:10:27,833
(energy whizzes and crackles)
355
00:10:27,833 --> 00:10:28,851
(air rumbles)
356
00:10:28,851 --> 00:10:29,808
Urgh, ah.
357
00:10:29,808 --> 00:10:34,808
(dramatic suspenseful music)
(water gurgling)
358
00:10:34,911 --> 00:10:37,069
(air whizzes)
(dinomobile thuds and rumbles)
359
00:10:37,069 --> 00:10:37,902
(metal clangs)
360
00:10:37,902 --> 00:10:38,786
Ah.
361
00:10:38,786 --> 00:10:39,619
What? No.
362
00:10:40,577 --> 00:10:41,535
(energy whizzes)
363
00:10:41,535 --> 00:10:42,614
(mellow soothing music)
364
00:10:42,614 --> 00:10:43,901
(air whooshing)
365
00:10:43,901 --> 00:10:44,831
- Huh?
- What the?
366
00:10:44,831 --> 00:10:46,087
- Ah.
- Ah.
367
00:10:47,181 --> 00:10:48,014
(dinomobile thuds)
368
00:10:48,014 --> 00:10:48,847
- Ooh.
- Oof.
369
00:10:48,847 --> 00:10:51,390
(glass shatters)
(dinomobile creaks)
370
00:10:51,390 --> 00:10:52,530
What just happened?
371
00:10:52,530 --> 00:10:54,600
Did we just quantum jump?
372
00:10:54,600 --> 00:10:55,433
(air whooshing)
373
00:10:55,433 --> 00:10:58,440
- Today, we've almost met
our end from laser raptors,
374
00:10:58,440 --> 00:11:02,460
getting eaten by a robot,
falling from the sky.
375
00:11:02,460 --> 00:11:05,190
Can we just have a normal day for once?
376
00:11:05,190 --> 00:11:07,320
- Cut the chatter, we
don't have much time.
377
00:11:07,320 --> 00:11:08,640
Look, whoever that was
378
00:11:08,640 --> 00:11:09,840
is going to come back
(Lucio exclaims)
379
00:11:09,840 --> 00:11:10,673
any second and we should-
380
00:11:10,673 --> 00:11:12,144
Stop.
381
00:11:12,144 --> 00:11:14,310
(Velociraptor grunts)
382
00:11:14,310 --> 00:11:15,143
(Lucio grunts)
383
00:11:15,143 --> 00:11:16,341
(Lucio laughing)
384
00:11:16,341 --> 00:11:17,433
(mellow valiant music)
385
00:11:17,433 --> 00:11:19,257
It's okay, buddy.
386
00:11:19,257 --> 00:11:20,216
(Velociraptor grunts)
387
00:11:20,216 --> 00:11:21,480
(mellow valiant music)
388
00:11:21,480 --> 00:11:22,632
You're coming with me.
389
00:11:22,632 --> 00:11:23,576
(ground rumbles)
390
00:11:23,576 --> 00:11:26,121
(Velociraptor grunts)
391
00:11:26,121 --> 00:11:28,220
- Lucio, get in.
(Velociraptor grunts)
392
00:11:28,220 --> 00:11:29,476
- Move it, dude.
(Lucio exclaims)
393
00:11:29,476 --> 00:11:31,220
(dramatic ominous music)
394
00:11:31,220 --> 00:11:32,217
(door thuds)
395
00:11:32,217 --> 00:11:33,926
(explosion rumbles)
396
00:11:33,926 --> 00:11:35,160
(dinomobile rumbles)
397
00:11:35,160 --> 00:11:36,356
(dramatic ominous music)
398
00:11:36,356 --> 00:11:37,189
Oh no.
399
00:11:37,189 --> 00:11:38,154
(engine revving)
400
00:11:38,154 --> 00:11:40,374
(dramatic ominous music)
(dinomobile thuds)
401
00:11:40,374 --> 00:11:42,509
(geysers rumbling)
(dinomobile thuds)
402
00:11:42,509 --> 00:11:43,342
(Trina grunts)
(metal rattles)
403
00:11:43,342 --> 00:11:46,197
Hmm, we'll meet again, Dinoster.
404
00:11:46,197 --> 00:11:47,440
Count on it.
405
00:11:47,440 --> 00:11:48,662
(air whooshing)
406
00:11:48,662 --> 00:11:51,809
(engine rumbling)
407
00:11:51,809 --> 00:11:54,328
(Jay-Min exclaiming)
408
00:11:54,328 --> 00:11:55,663
(Velociraptor grunts)
(Lucio laughing)
409
00:11:55,663 --> 00:11:56,520
Ah.
410
00:11:56,520 --> 00:11:58,350
Get that thing away from me.
411
00:11:58,350 --> 00:12:02,400
Am I the only one who remembers
it shooting lasers at us?
412
00:12:02,400 --> 00:12:03,660
You know we can't bring that raptor
413
00:12:03,660 --> 00:12:05,790
back to headquarters with us, Lucio.
414
00:12:05,790 --> 00:12:08,338
- Who said anything about
bringing him back to headquarters?
415
00:12:08,338 --> 00:12:09,660
(mellow valiant music)
416
00:12:09,660 --> 00:12:11,719
Don't worry, bud, I've got a plan.
417
00:12:11,719 --> 00:12:12,661
(Lucio laughing)
418
00:12:12,661 --> 00:12:15,977
(mellow valiant music)
419
00:12:15,977 --> 00:12:21,234
(dinosaur roars)
(upbeat rock music)
420
00:12:21,234 --> 00:12:22,097
(air whooshing)
421
00:12:22,097 --> 00:12:23,772
(dinosaur roars)
(upbeat rock music)
422
00:12:23,772 --> 00:12:24,730
(air whooshing)
423
00:12:24,730 --> 00:12:26,991
(dinosaur screeches)
(upbeat rock music)
424
00:12:26,991 --> 00:12:32,030
(dinosaur roars)
(upbeat rock music)
425
00:12:32,030 --> 00:12:34,911
(upbeat rock music)
426
00:12:34,911 --> 00:12:36,568
(air whooshing)
427
00:12:36,568 --> 00:12:38,382
(logo trills)
(air whooshing)
28014
