Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
The howl of a dire wolf hasn't been heard on planet Earth for more than 10,000 years.
2
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
That's because the species is extinct.
3
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
Or was.
4
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
Colossal Biosciences is a Dallas-based company that's using genetic engineering to de-extinct
5
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
long gone species.
6
00:00:23,000 --> 00:00:28,000
And this is the first time Colossal's dire wolf pups, who are now six months old, have
7
00:00:28,000 --> 00:00:33,000
been seen by the public.
8
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
Hey Ben, Jeff Klueger from Time Magazine.
9
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
A pleasure to meet you.
10
00:00:38,000 --> 00:00:48,000
Help me a little bit about what the goal is for de-extincting and rewilding ultimately.
11
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Why are you doing this work?
12
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
It became abundantly clear that we need new tools and technologies for conservation.
13
00:00:54,000 --> 00:00:59,000
And so we thought this was a really cool way that we could create value, create impact,
14
00:00:59,000 --> 00:01:05,000
inspire people, and then also hopefully thoughtfully rewild some of these species, which apparently
15
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
will also have ecological benefits to these different potential ecosystems.
16
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
To try and do that, Colossal needed to understand dire wolves at a genetic level.
17
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
The company has documented the process from the beginning and shared this footage with
18
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
Time for a Cover Story.
19
00:01:24,000 --> 00:01:30,000
So can you tell me a little bit about what went into engineering the dire wolf?
20
00:01:30,000 --> 00:01:35,000
We extracted DNA from two fossils that we knew from previous work.
21
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
Add some amount of preserved ancient DNA.
22
00:01:38,000 --> 00:01:46,000
One was a 13,000 year old bone, and the other was a 72,000 year old bone, an inner ear bone.
23
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
We were able to generate two genomes, two dire wolf genome sequences from that, which
24
00:01:50,000 --> 00:01:57,000
we then compared to all the other wolves for which there's already been data generated.
25
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
And when we do that, we want to figure out where it is that these two dire wolves are
26
00:02:01,000 --> 00:02:06,000
similar to each other, but different from the other wolves that are out there.
27
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
And so we come up with this list of genes where they're distinct.
28
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
Now our goal in the dire wolf project, just like with all the extinction projects, is
29
00:02:14,000 --> 00:02:23,000
to re-engineer the core traits, the core characteristics that made these extinct species unique and
30
00:02:23,000 --> 00:02:30,000
able to fill whatever role that they filled in their ecosystems when they were still alive.
31
00:02:30,000 --> 00:02:37,000
Using this knowledge, Colossal then made 20 modifications to 14 genes in the DNA of common
32
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
gray wolf cells.
33
00:02:40,000 --> 00:02:45,000
These relatively few tweaks to the genetic code produce some big differences.
34
00:02:45,000 --> 00:02:51,000
The dire wolves white coat, large size, characteristic vocalizations like that howly knew heard
35
00:02:51,000 --> 00:02:55,000
at the beginning of the story, and more.
36
00:02:55,000 --> 00:03:01,000
That DNA was transferred to denucleated egg cells, meaning cells without their own genetic
37
00:03:01,000 --> 00:03:07,000
material, and then developed into embryos and were then implanted in the wounds of surrogate
38
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
mothers who were hound mixed dogs.
39
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
We didn't know how big these embryos would grow, and we wanted to make sure that the
40
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
surrogate was healthy, so we picked large dogs.
41
00:03:17,000 --> 00:03:23,000
Romulus and Remus, named after the Roman mythological twin brothers who were raised by a wolf, were
42
00:03:23,000 --> 00:03:27,000
born on October 1, 2024.
43
00:03:27,000 --> 00:03:35,000
And in January they were joined by a younger sister that the colossal team named Calisi.
44
00:03:35,000 --> 00:03:42,000
Each wolf is on track to grow to as large as 6 feet long and 150 pounds.
45
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Colossal isn't planning to reintroduce them to the wild.
46
00:03:45,000 --> 00:03:52,000
Instead, the three dire wolves will live out their lives on a fenced 2,000 acre preserve.
47
00:03:52,000 --> 00:03:57,000
Colossal does not want to disclose this location in order to protect the animals.
48
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
I think these are the luckiest animals ever.
49
00:04:00,000 --> 00:04:05,000
They will live their entire life on this protected ecological reserve, where they have
50
00:04:05,000 --> 00:04:10,000
all sorts of space, and they have natural denning environment, and they have an inclement
51
00:04:10,000 --> 00:04:14,000
weather hut that they can go and hide out in if they need to.
52
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
They have a 24-hour veterinary care.
53
00:04:18,000 --> 00:04:23,000
Dire wolves aren't the only species on Colossal's de-extinction agenda.
54
00:04:23,000 --> 00:04:29,000
An American company says it has genetically engineered mice, so that they have developed
55
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
some traits like mammoths.
56
00:04:31,000 --> 00:04:35,000
A small but potentially important step in a quest to eventually bring back the prehistoric
57
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
woolly mammoth.
58
00:04:37,000 --> 00:04:42,000
They hope to de-extinct the woolly mammoth as early as 2028.
59
00:04:42,000 --> 00:04:48,000
The company is also hoping to bring back the dodo and the Tasmanian tiger.
60
00:04:48,000 --> 00:04:54,000
If some of this genetic tinkering feels familiar, it's because Hollywood has been here first,
61
00:04:54,000 --> 00:05:00,000
and spoiler alert, we all know that didn't end well.
62
00:05:00,000 --> 00:05:04,000
So naturally bioethicists have some concerns.
63
00:05:04,000 --> 00:05:09,000
Here, when you're playing with nature, nature usually wins.
64
00:05:09,000 --> 00:05:13,000
Nature is much more complicated than the ability of our brains to understand it.
65
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
Genes do many things, there may be a lot of unintended consequences.
66
00:05:16,000 --> 00:05:23,000
Let's say we alter a gene to make extra hair, or to make it burn metabolism more, burn fat
67
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
more.
68
00:05:24,000 --> 00:05:27,000
Those genes may do other things in ways that we just don't even understand.
69
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
So we may create animals that have lots of medical problems.
70
00:05:30,000 --> 00:05:36,000
If we start tinkering with genes, we may create a super mouse, a super rat that kills
71
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
all the other animals around.
72
00:05:39,000 --> 00:05:45,000
But the team at Colossal says their mission to restore extinct species is also about
73
00:05:45,000 --> 00:05:49,000
stopping the disappearance of endangered ones today.
74
00:05:49,000 --> 00:05:56,000
As experts predict Earth will lose 30% of its genetic diversity by 2050.
75
00:05:56,000 --> 00:06:02,000
Colossal has used techniques learned from the Dire Wolf Project to clone four Red Wolves,
76
00:06:02,000 --> 00:06:07,000
a small but important step in fortifying that endangered species.
77
00:06:07,000 --> 00:06:13,000
The four new wolves could help inject fresh DNA into the Red Wolf gene pool, which currently
78
00:06:13,000 --> 00:06:17,000
suffers from a so-called genetic bottleneck.
79
00:06:17,000 --> 00:06:22,000
The result of two few individuals carrying too little genetic variety to keep the species
80
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
healthy.
81
00:06:23,000 --> 00:06:27,000
Yes, it would be really amazing to see a mammoth.
82
00:06:27,000 --> 00:06:32,000
It would be great for the habitats of Tasmania to have a keystone predator reintroduced into
83
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
that ecosystem.
84
00:06:34,000 --> 00:06:40,000
But the tools that we're developing on the path to these species have immediate application
85
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
to species that are not yet extinct.
86
00:06:42,000 --> 00:06:47,000
A future that is both biodiverse and filled with people.
87
00:06:47,000 --> 00:06:52,000
We should be giving ourselves the opportunity to see what our big brains can do to reverse
88
00:06:52,000 --> 00:06:56,000
some of the bad things that we've done to the world already.
89
00:06:56,000 --> 00:07:02,000
There's a huge need to help prevent animals from becoming endangered and going extinct.
90
00:07:02,000 --> 00:07:07,000
We need to spend more money on conservation, particularly now there's a lot of threats
91
00:07:07,000 --> 00:07:12,000
that lands that we have as national parks and preserves are going to be used for drilling
92
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
oil, for instance.
93
00:07:13,000 --> 00:07:18,000
There's a lot of habitats where species now live that are going to be under threat.
94
00:07:18,000 --> 00:07:21,000
There's not enough money to help with conservation efforts.
9460
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.