Original subtitles

No need to hold back, sensei!

Do your best and shoot plenty, okay?

Coming!

Sorry, as always...

Don't apologize.

Or else, your wife will hate you.

Never mind being hated, she said I creep her out.

Oh? Your o-face looks cute, though!

Hey there...

Just kidding... Here!

Don't drag men up there.

It's okay!

I won't be taking one on the rooftop!

Yay!

Uhh...

Hmn? Hmm!?

Oh, it's Fujimaki!

Kawai?

Yo!

How did you get here?

It's because the rooftop is my favorite space!

Huh?

Just kidding.

I actually just borrowed the key from our teacher!

For real?

For really real!

Why does Kawai, the biggest slut in class,

have to be on the rooftop right when I'm troubled?

And why are you here, Fujimaki?

Well, our club uses this spot for practices.

I happened to have the key with me, so I'm taking a break here.

Oh? Why do you look depressed, then?

Ugh... Why would that even matter!?

Out with it if you have any worries, okay?

Uhh...

Don't tell anyone...

Uh-huh!

Well...

Uh-huh, uh-huh.

Your girlfriend's grotesque pussy caught you off-guard and your first sex failed...

You're horrible, Fujimaki!

I know that...

And how did you play it off?

I said, "Sorry, I'm too nervous to get hard"...

Hmmmmn...

What?

Nothing...

Hey, Fujimaki...

Wanna go for a round with me?

Huuuh!? Why would I do that with you?

Why not? It feels good inside me...

I don't need your grotesque pussy, Kawai...

All pussies are the same after a round of sex!

I said I'm fine!

Oh, I see!

Oops...

Stuff like this can end up quite traumatic...

Look, here's a second-hand pussy!

Ugh!

This is where you put it in.

Hey, try touching it.

O-Okay...

That middle finger is gonna be your cock.

Okay, try to imagine it...

The head is going in...

If it's your hard cock, that will be about this deep.

I've been told that the inner part of my vagina is bumpy and that it feels nice!

You should be able to reach it, Fujimaki...

Hey, let's do it...

Can you see it properly?

I'm good.

How is it?

Whoa... What a tiny hole...

Well then...

Try doing the same thing you'd love to be done on your cock.

Same thing I'd love...

Uh-huh!

I see...

So, you want your cock licked right now.

Since I want you to keep licking me,

I will give your cock plenty of licking too.

Thank goodness!

I actually am able to turn you on!

You have a long cock!

Ahah... I peeled it back!

That feels incredible!

I-I'm already...

Uhh, sorry!

Hmm?

It felt so good, I...

Uhmmm...

Uhh... I'm really sorry...

Fujimaki...

If you felt good, say "thank you" instead of "sorry".

Uhh... Thank you, that felt so amazing.

That's the way! You have to properly express it with words.

Girls do feel uneasy as well.

Yeah...

What should we do?

I wonder if I'll do your girlfriend dirty by having your first sex with me.

Hey, close your eyes.

Huh?

It should be all good as long as you don't see it going in.

We'll treat this as intercrural sex.

Are you nervous?

I'll do it slowly, so make yourself feel good.

Since yours is long,

it's worth having this for myself!

I'll put it all the way in.

There, there we go!

Th-This is dangerous!

I feel like coming if I relax...

There...

Ta-da! You can open your eyes now.

Huh... Wh-Why are you stripping!?

It's alright! It's no big deal!

My face might look plain,

but I'm confident with my tits!

Hey, try touching them!

Ooh, my fingers are sinking in!

Right?

Or could it be that you hate huge ones?

I love your tits, Kawai.

Really? I'm glad, thanks!

What's the matter?

W-Well...

What is it?

I like your face, Kawai...

You look cute when you smile...

Fujimaki...

Did you fall for me by any chance?

That's not what I mean...

Just kidding! That was just a joke.

Hey, Fujimaki...

What?

Can you hear that lewd sound?

Since you praised me,

I got so wet from happiness!

Are my tits delicious?

There...

It reaches deep in this position.

Your cock feels great!

Hey, Fujimaki...

Have you already kissed your girlfriend?

W-Well, I did...

Oops...

I see, you already kissed...

Yeah...

I'll do it too, then!

Aren't you kinda acting unusual?

That's not true.

You're being so sweet...

How was that?

It was amazing...

You're all swollen!

Kawai, this is bad...

I want to let it out! I won't be able to hold back!

Huh? You don't have to hold back.

It will feel good for me!

You too, Fujimaki...

Won't you feel better if you come just like this?

This will be my first creampie too. I'll make sure to take it in!

K-Kawai!

This feels ridiculously good...

Take your time ejaculating...

How is it? Have you calmed down?

Sorry, I can't gather up any strength in my body...

It's all right. You can let it all out.

What an incredible amount!

You dumped lots of stuff you saved up.

Uhh... Lunch break is over...

Hmm? That doesn't matter.

Let's just ditch our classes!

Today's your only chance to have cheating sex with no rubber on!

Uhh...

Kawai, your asshole...

It twitches each time my cock moves.

You say stuff like that, huh?

Ahh! Hey, squeezing all of a sudden is not fair!

You see, your cock shoots plenty of semen...

That's why I like it, Fujimaki!

I'm gonna shoot plenty more, then!

Hurry up... Hurry!

Give me your sperm!

My womb got molded

into your shape earlier!

If that's the case, make your pussy turn into my shape as well!

Yes, I will!

So make me come using your sperm!

I-I'm... Comiiiing!

Ahh! Take a look!

Does it have your shape right now?

Yeah, I can see the opening of your womb as well.

Didn't that feel great?

Hey, Fujimaki... Were you able to build up your confidence?

Huh? Yeah!

That's great to hear!

I need to thank you back somehow.

Well, then... Give me a smooch!

Huh?

Isn't it fine?

Come on, smooch...

From how you look,

I can tell things went well with your girlfriend.

Well, yeah...

Fujimaki...

Go to the rooftop when you want to do it bareback ♡

Hngh!?

fuku o kita mama

keep our clothes on, turn the steering wheel

handle mawashite

itai gurai no

our desires crash onto each other so hard it almost hurts

yokujou butsukeau

shigamitsuku mama

keep clinging as you wedge my stockings

stocking o kuikomasete

uzuki wa ayashisa o togaraseru

the ache raises the tension

wine red wa onna no iro

wine red is a woman's color

kami o kakiagete sosonokasu or wana

I'll brush my hair up and entice or maybe trick you

wine red wa watashi no iro

wine red is my color

maenomeri ni munamoto sarakedasu

I will rushingly bare my chest

aimai ni anata no katachi ni shite

vaguely in your shape

nigeba no nai awa ni umorete

covered in bubbles with no way to go and popping out

hajikeru

amaama ni anata no nioi ni shite

giving off a sweet scent of yours

ikidomari no kuchi ni hanatte

putting it as deep in my mouth as possible

spade no youki o mitashite hoshii

I want to fill this spade container

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji