Original subtitles

- Hello. - Hello.

(The spring breeze announces the start of a new season.)

- The weather is a lot warmer now. - It is.

- Why is it just the three of us? - I know.

- Why is that? - It's been a long time.

I guess we're divided into groups.

Are we a team?

- Are we in groups? - Hello.

- Hello. - Hi.

Why are we divided?

Right. Why did you split us into teams?

We're so close to each other.

- Only the annoying ones are there. - Right.

- Se Chan, Haha, and... - We are...

- Only the good ones are here. - The nice ones.

And Jae Suk.

You know what day it is today, right?

- Yes. A day with fine dust. - Ultrafine dust.

It's a warm day.

Today, our new rented member, Choi Daniel is joining us today.

- Daniel? It's today. - I see. Daniel.

(The soul of a middle-aged man trapped in a smart appearance)

(A strange friend brought by So Bal)

(Call Daniel over one more time. He's clumsy and funny.)

(Make Choi Daniel a rented member. He's hilarious.)

(I hope Choi Daniel will be a new rented member.)

You're very tall.

(The long-legged man who's after long-legged Ye Eun)

(A clumsy guy who looks like Kwang Soo)

(The new rented member, Choi Daniel)

Daniel was told that the shoot would start at 2 p.m. today,

- so he's still at home. - Okay.

(Daniel's manager was told about the schedule separately.)

(The shoot will begin at 2 p.m. this week.)

The three of you will have Daniel get ready when he has no idea.

The time you bring him to the place for his welcoming party...

will determine the amount of money you get for today's episode.

- What? Only the three of us? - Yes. You will go and...

You want us to go to his place and bring him here?

Yes. If you bring him in 30 minutes,

- you will get 500 dollars. - Okay.

If he gets there in 1 hour, you get 300 dollars.

If you bring him in an hour and a half, you get 200 dollars.

(If it takes more than that, they get only 50 dollars.)

If you spend all your money and go into the red,

some of you will get a penalty.

- By the way... - The time...

You want us to get him washed up now?

We are great at parenting, you know.

For your information, you can't force him to hurry...

by saying things like, "We're late." "The shoot doesn't start at 2 p.m."

- "This is about money." - What do we do then?

If Daniel notices something...

and says things like, "What's the rush,"

you will lose 10 dollars each time.

- That's ridiculous. - That doesn't make sense.

How would we get him to move without saying things like that?

It's not like we're having a housewarming party there.

In order to have Daniel get ready spontaneously,

you can tell him that you are there to film...

the vlog of our rented member's first day...

on Running Man.

- His vlog? - Yes.

We will fail for sure.

- And... - He'd want to show us around.

- Daniel is a nutcase. - Yes.

- That's true. - Right.

He's not an ordinary man.

- He's a calm nutcase. - He is.

- And... - Then why don't we talk to him...

at the front door without taking off our shoes?

- How? - That's not rushing him.

- It would be weird though. - It's strange.

- We're at his place. - He'd say, "Is something going on?"

- "What is this? Is this a mission?" - Then...

- So we should hurry and bring him. - Yes.

Aren't the rest of the members coming to the shoot?

- They'll prepare a welcoming party. - A welcoming party for him.

They're getting ready for the party.

- Okay. Gosh, this is... - All right.

- not easy. - It's hard.

"New rented member, Choi Daniel." Daniel is really...

He became our rented member after coming here twice.

Why is the cake so...

(She's looking at the bread holding a balloon in her hands.)

I'm on a diet now, so I have no appetite.

I'll just look around.

- Are you hungry, Suk Jin? - What?

- Are you hungry? - I want bread.

- I'm hungry. - You should have breakfast.

She wants to buy some bread because she's hungry.

That's not true, Ji Hyo. Are you hungry?

- Just order some. - Order some?

The bread is good here.

An egg tart.

It's hard to stick to my character as a food fighter.

(She's trying to buy a moderate amount of bread.)

This is for my character as a food fighter.

About this much?

This is it.

- Thank you. - Are we having a lunch break?

It looks delicious.

(While trying to satisfy her hunger instead of preparing for a party...)

We should bring him out anyway.

It won't be easy.

(The countdown begins the moment they ring the doorbell.)

- Let's go. What is this? - We got prepared.

- Gosh, what is this? - What did he buy?

- I guess it's for his dog. - I see.

Is it a dryer?

It washes your dog and dries it in it.

I didn't know they had things like that.

- Does it begin as soon as we go in? - Yes.

- All right. I'll do it. - Go ahead.

- Press it. - We should let him wash up.

You should press it. Then it begins.

(The time attack for the money starts now.)

- We shouldn't rush him. - No.

This is...

Why don't we just tell him to come out right away?

Let's see what it is like when he opens the door.

We don't know what it would be like.

Is he still asleep?

Is he trying to hide his girlfriend?

"Hurry and hide! What's going on?"

It's been 20 seconds.

- Come on. - It begins after he comes out.

We should start...

- once the door opens. - What?

- Daniel. - Once the door opens.

(The new rented member reveals his identity.)

- Daniel. - Gosh, Daniel.

- Oh, dear. - What's all this?

Once the door opens.

- Daniel. - Oh, gosh.

(Who is he?)

- Oh, dear. - Hi.

- What? - What's all this?

- What's with him? - What?

- Hey. - What's with your beard?

- He's... - Are you wearing makeup or what?

His eyes are gone.

- What's with him? - He looks horrible.

- Hey. - Come on in.

- Why are you... - Where are your eyes?

- Are you wearing makeup? - No.

- Have you been confined? - Your face...

- What's with his beard? - What happened to your face?

What is the movie where a man escapes Bam Islet?

- It features Jung Jae Young. - The castaway.

Yes. He looks like a castaway.

- We should stay quiet here. - Let's just go in.

- Come on in first. - Why are you here?

- What? - Why are you here?

- We're having the shoot today. - This is for your vlog.

- What vlog? - By the way,

your dog looks like me.

We will put the microphone on Daniel first.

Okay. Put on the microphone, Daniel.

- What's your dog's name? - The thing is...

- Kong. - Kong.

- Kong, I'm sorry. I love you. - Kong, I'm sorry.

- The thing is... - You can film the vlog outside.

Why are we doing it here?

- Have you been confined? - I...

(The close-up vlog begins.)

- What's with your face? - You two look alike.

Well... I had...

no schedule yesterday. What?

- By the way... - It's been two days...

- since I shaved. - Is this a documentary...

where we arrest him?

- My gosh. - Where did your eyes go?

This is just...

This is like a show where we meet stars from long ago.

Is this what you did on "Omniscient Interfering View?"

"Omniscient Interfering View?"

- What is going on? - Do you gamble?

- Did you lose all your money? - By the way...

- Do I look that bad? - What happened?

(He introduced his clean place with a much neater appearance.)

(He looked fashionable even at home back then.)

It's so nice to live alone. Look how freewheeling you are.

You still have the Christmas tree.

- He's crazy about Running Man. - What?

He still has this jacket.

We should tell him how to get rid of the name tag.

I should tell him how to take it off.

- Look at this. He loves it. - Right.

Of course. I was on the show twice.

You have two.

Why does he have so many plans for meals?

- Because he's single. - Right.

You're busy.

You have a lot of plans.

- It's 2 p.m. - What's 2 p.m.?

(Daniel thinks the shoot begins at 2 p.m.)

- But today... - This is what we do.

- It's like a hazing ritual. - Now that we're here...

It begins at 2 p.m.

- It's 2 p.m. - Yes.

- What were you doing? - I was sleeping.

- Were you sleeping? - Yes.

- Why were you still sleeping? - What time did you go to bed?

- By the way, Daniel. - Yes.

We have a high level of fine dust today.

- Fine dust? - Keep the windows closed.

I slept with the windows open last night.

It was a little hot.

- Right. - You can't...

- keep them open. - I should close them.

(He doesn't care about fine dust.)

(He closes them for him.)

Daniel, this is...

It was right here, so I thought it was an air purifier.

- It's a suitcase. - My suitcase...

I'm doing a travel show...

on another channel, and I just got back.

- I went to Argentina. - I see.

I like your unshaven face better.

I'm serious. Did you shower yesterday?

I did.

Then you don't need to shower.

- You look cool. - You're really cool.

Why don't you look natural like this today?

I think you look better this way.

- You look great. - Why don't you shave?

- What... - We're having the shoot today.

- I know, but... - He's good at shaving.

Why are you here?

Where's your razor?

It's in my room. Do you want me to shave?

- Wash up first. - The thing is...

- So you... - I have an electric shaver.

We should go now.

Let's go out and eat.

Where are we going now?

The camera...

- This is your vlog. - Vlog.

- But... - So you...

- Okay. - What's that thing?

You're joining us as our rented member.

This is a hazing ritual.

(Daniel suddenly starts moving.)

- This is a hazing ritual. - Hang on.

Put on some slippers here.

- It's okay. - Slippers.

- I have slippers here. - Why should we wear them?

Se Chan, you should put these on. These are...

Why are you giving me only one slipper?

I can't find the other one. Just put it on for now.

- Is this it? - Yes. Just for now.

- Daniel, these are really thin. - Yes. They are thin.

- Just wear them. - Good.

- Hey, first... - All right.

Jae Suk is good at shaving.

So you... Hang on.

- Shave? But... - Or...

It will be fun if Jae Suk...

- You should shave. - No.

- Wait. That's not the problem. - Okay.

I should drink some water.

Have some water. I'll give you water.

- No. It's okay. - Still,

you're visiting my place.

- No. - I'll give you some water.

- No. - Let's drink this.

- This is... - Hang on.

- You... - You just drank it.

Are you trying to give it to us after you drank it?

Are you giving us what you were drinking?

No. This is...

- oriental raisin tea. - I see.

- It's good, right? - No.

- No. - It's okay.

- It's oriental raisin tea. - You should drink it.

Do you not like it?

All right then.

- Let's just go out. - But...

- Let's go out and eat. - Water.

(Minus 10 dollars)

(The money was deducted right away as he forced him to go out.)

We can't force him.

- Let's just go out. - But...

Water.

Why are you giving us water?

You're here as guests.

I'm not drinking water.

Have some water.

I don't need water.

Se Chan, have some water.

- All right. - This is "Cyrano Agency."

- When did you get this? - That?

- I got it from a fan. - Cheers.

- All right. - Congratulations.

(They drink together for no reason.)

(Gulping down)

Hey. This water...

(Hey. This water...)

You...

- You drink it from the bottle. - No.

I don't do that. I'm serious.

- I really don't. - But I just saw you drink it...

- from the bottle. - No. I did this.

I didn't touch the bottle.

I don't drink from the bottle.

Let's go out and have breakfast.

- All right. - Right.

- You should shave first. - Right.

Shave?

I should shave, but...

You have to go to the shoot anyway.

But it starts at 2 p.m.

- But we're here. - Come on.

Hey, have some manners.

- But... - Why are you being like this?

We're wearing makeup now.

Okay. Then I will...

(Is he going to wash up now?)

Actually, I'm really good at washing my kids.

Do you want my help?

Did you eat? You didn't, right?

- We ate. - We ate.

- You ate? - I had a big breakfast.

That can't be true.

I ate.

- You don't have to give us food. - What now?

- I'll give you some lemons. - Lemons?

Why would we eat lemons?

- Because... - Lemons in the morning?

- That's not a good idea. - lemons in the morning are good.

- No. - I know it is good.

You don't have to do this.

Just wait. I'll do this.

You just wait. Come here.

Let's wash his hair there.

You should just wash up.

This is what I eat for breakfast.

We said we didn't need to eat.

I washed my hands while washing the lemons.

Don't get me wrong.

Eating a lemon in the morning...

This is what I eat in the morning.

It's good to eat it on an empty stomach.

Who says that?

The brand names shouldn't be on TV.

It's a gift from fans.

- I see. - On my birthday.

- By the way, Daniel, - Yes?

why don't you shave your face?

Okay.

I'll get your lemon ready. Hang on.

We don't eat lemons.

- Why aren't you listening to us? - What?

Just shave your face, you brat.

- Why aren't you listening to us? - Why aren't you listening to us?

Shave your face.

Shave!

- Shave. - Wash your hair!

- Now. - Okay?

I can't take this anymore. Take off your pants first.

Just hurry.

Why are you squeezing lemons here?

This is for you. Hang on.

- No. We don't want it! - We don't want it!

- This is really good. - That's enough.

- Here... - I know that.

I take out the seeds now.

Put on some lotion.

- Wash your face. - Lotion.

You don't want to eat seeds.

(Daniel carefully takes out the seeds.)

- Daniel. Well... - It's all kimchi.

I can tell you live alone.

This is really nice.

By the way, Kong seems to be cold.

No. She always shakes like that.

- Really? - Yes. She always shakes.

- Hey, Jae Suk. - Seriously,

(Kong wouldn't like it, but they do look alike.)

she really looks like you.

- She looks like you. - She looks a little...

This area of her face looks like Jae Suk.

She is...

- She looks a lot like me. - Yes.

I got her from another family.

She was the youngest one among the five dogs.

- Okay. - I get it.

- She's low in the pecking order. - So...

- you should shave your face. - Why are you...

- shaving your face? - Wash up.

Will you go to the shoot like that?

- Why won't you listen to us? - Shave...

We still have some time.

- What are you talking about? - That's not true.

- The traffic is bad. - No.

The water... All right.

Give me that.

Lemon. Let's just get this over with.

It won't be over unless we finish it.

- That's enough. - Lemon.

- Jae Suk, lemon. - So why...

do we have to eat this?

- Heartburn... - And I'll drink this.

Start.

Congratulations!

Why are you drinking it like that?

- I have heartburn. - This is for me,

so I don't need a cup.

Isn't it nice?

It's refreshing, isn't it?

(They just drink it up to make him wash up.)

- I have heartburn. - Hey.

Stop opening the fridge.

Have some water if it's too sour.

- It's okay. - Why do we keep drinking water?

Just wash your hair.

- Hey, hurry and shave. - Don't worry about us.

- Okay. - Hurry and shave your face so...

Hurry and shave your face so...

- Jae Suk. - I mean, what's that thing?

- Don't tell him to hurry. - We should eat.

- Don't say that. - Right.

We ate.

- You didn't eat, did you? - We ate.

We ate. Let's eat outside.

Let's go out and have some gukbap, you brat!

- Let's eat outside. - Eat outside?

- Yes. - I can make fried eggs...

- No. - No.

- Fried eggs... - I had two eggs in the morning.

Okay. I get it.

I have honey tea. The thing is...

- Good. I want some. - I'll give you honey tea.

- Why are you drinking it? - Why?

- I'll give you honey tea. - I like honey tea.

I recently went to Africa.

For a TV show.

- Hey, we will do it. - Rwanda...

- In Rwanda... - That's right.

- We will do it. - You should wash up.

We will make it. Move over.

- We will do it. - Why?

I'll make the honey tea. Just go wash up.

- Why? - Go and wash up.

- I'll do it. - I want to see you wash up.

- We will do it. - Hang on.

- You suddenly barge in here and... - Hey.

You know what? Daniel...

- doesn't have bags like Jong Kook. - Right.

He's a minimalist.

- That's nice. - It's just a laundry room.

- This is it. - Just go.

Take a shower with the camera on.

- This is the Rwandan money. - I see.

- Congratulations. - I get it.

- Just go. - It's Rwandan francs.

- Shave already. - Okay.

- This is nice. - Just shave your face.

- Go. - Wait. Jae Suk.

- What is Jae Suk doing? - Leave him alone.

- He's doing chin-ups. - Just wash up.

Oh, right. Chin-ups.

- That's right. - This is nice.

- Chin-ups. - I like it.

It's nice, isn't it?

- This is nice. - This is where I work out...

while looking out.

- Chin-ups. - Darn it.

Leave him be.

- We're doomed. - It's over.

Here.

(It's so hard to look after him.)

What are you doing?

My goodness.

Why are you groaning after doing two chin-ups?

Do you know this?

- Abs. - I work on my abs like this.

- Abs. - Hey.

Let's go.

- You should wash up. - Okay.

- Just wash up. You should go. - Okay.

Wash up first.

Good.

- I think we can do that. - Good.

- Good. - Let's do this and that.

- All right. - I'll put on my shoes then.

Hang on, Haha.

- I... - I'll put on my shoes.

Haha, wait.

- First... - I'll make honey tea.

- No. - I'll do it.

- Just come here. - Wash up.

- Come here. - Can you make honey tea?

- Of course. - Daniel,

have you been beaten up by someone younger than you?

I'm serious.

Come here. Just once.

Come on out.

- Come here. - Where's the bathroom?

- Where's the bathroom? - It's in the bedroom.

There's one here too.

- No, go to the bedroom. - Is it here?

- Here and in the bedroom. - Use the one in the bedroom.

- Go and wash up. - You should go and wash up.

- Go. - My goodness.

(The camera stand was hit by the ceiling fan.)

- Are you okay? - It's the ceiling fan.

- Let Jae Suk do it. - Wait.

I'm sorry, but why do you keep putting up a pole in his place?

I thought you were an interior designer.

(When he goes to the kitchen,)

(they moved the camera following him.)

(When he goes to the balcony,)

(they moved it again.)

(The camera can't take a break as he keeps moving around.)

I thought you were an interior designer.

- All right. - Why are you putting it up?

(While they are talking about the interior design...)

Why are you putting up a pole all of a sudden?

It will be funny if you start pole dancing now.

I have this thing.

(I have this thing.)

- I got this on the plane. - Okay.

Shaving foam.

- Go ahead. - Jae Suk is good at it.

(The opportunity is coming close at the moment.)

Do you want honey tea?

(He sprays it right away.)

Just go now.

Go ahead and shave.

- Go and shave your face. - Just go.

- I have a razor. - Okay.

Don't do it here. Do it in the bathroom.

Why?

You should do it in the bathroom.

- You sprayed it here. - By the way,

- you have a thick beard. - I do.

- I know. - It's all over my face.

- You're really... - So they call me John Wick.

- Daniel, do it in the bathroom. - What?

- Are you doing it here? - No. What do I do with this?

- Is it new? - It's new.

I got it on the plane.

I will...

This is the only way.

- Into the room... - Shampoo...

I know.

We should put shampoo on his head.

Hang on a second.

(The father of three kids employs his last resort.)

- Dubai.... - Darn it.

- I went to the airport in Dubai. - Okay.

- They offer a lot of nice stuff. - Right. They do.

- There's deodorant too. - By the way...

Hey, come here.

My goodness. Haha!

(Pumping)

- By the way... - Hey, come here.

(He still has the skills from washing his three kids.)

- My gosh. - Just do it.

- Why are you doing this? - Go and wash your hair.

- It's shampoo. - Just go.

- Why did you put shampoo on me? - We will do this. Just go.

- But why... - Just wash your hair.

Honey tea.

- Honey tea. - Okay. Just go in.

- My goodness. Wait. - Hurry.

- Hang on. - Just go in.

Go ahead.

- Hurry and do it. - All right.

(He even washes his hair.)

Just go.

Hey, Daniel.

- Would you like us to wash you? - Gosh, no.

- Should we wash you? - Hurry, then.

Hurry in there.

(He can't seem to get moving.)

- That's natural honey. - Okay, we get it.

- We know it's good. - No sugar was added.

- You... - Remove his pants.

- Just hurry. - No, not my pants.

Hurry on in there, then.

Hurry up.

- Get washing. - Okay, I'll wash up.

- Good. - Yes, hurry.

- Okay, I'll wash up. - Yes, hurry.

(He's finally washing up!)

(It took them 25 minutes to get the problem child to wash up.)

Aren't you taking the shampoo bottle?

He has enough. I pumped it four times.

You're right.

What on earth?

Come on.

(He only rinses his face without shaving.)

What...

What the...

Hold on. To wash my hair,

I need to take this off. Is this allowed?

(Taking off his shirt)

(A true man of nature)

There's too much shampoo in my hair.

What on earth? Why are they even here?

(Finally, he washes away the 9 to 1 parting of his hair.)

I was going to have breakfast.

- This is fancy honey. - Goodness.

- It'll be nice to have on toast. - Is this honey?

- Yes, it's honey. - Why don't we have it on toast?

- Maybe we should. - Let's have some.

Where's the bread?

How about a fried egg?

Should we fry an egg?

Do you want a fried egg?

- We should. Come on. - Do you want one?

Let's do this.

- We'll spread honey on a bun... - Right.

- and stick a fried egg in it. - We'll top it with an egg.

Those together would be delicious.

- Where's the cooking oil? - I don't see any.

Of course there's cooking oil. I saw it earlier.

- Where? - Down below.

That's vinegar.

You'll find it in one of the drawers.

- Daniel. - Yes?

I don't see any cooking oil.

- Cooking oil? - We don't need any.

Cooking oil?

- Hold on. Cooking oil... - No, don't.

- Don't come out here. - Where's the oil?

- Cooking oil... - Here it is.

- He found one. - I found canola oil.

Why are you shirtless?

- I had to wash my hair. - Why...

I usually wash up without any clothes on,

but I couldn't because of all the people here.

Hold on.

Why didn't you shave?

What? Gosh, I forgot. I'll shave right now.

Rather than cooking oil, use the butter I already cut.

- Fry it in butter. - Right.

- It's fine. - We're good with this.

- Get in there. - Put some clothes on.

- But I have cut-up butter. - But...

(Yelling)

(Got you, you menace.)

Can't I pluck one of them?

- Just one. - Don't.

Not this one. I've been purposely...

- Are you keeping that? - I've been growing it.

- Wash up, already. - Got it.

- Shave. - All right.

Don't walk around shirtless.

- I should wash up but... - You're not easily embarrassed.

Right.

You on variety shows...

- My gosh. - Are you all right?

You on variety shows...

(Old Daniel can't go to his room without causing a scene.)

I can't believe him.

- Being tall, he... - Are you okay?

Why would you put this up here?

Daniel, are you all right?

- What's this? - Let me see.

I never had this around my house before.

- Are you all right? - It was only a bump on the head.

(He goes to shave.)

It'll be best to boil some water and have ramyeon.

Yes, boil some water.

Boil the water in there.

- That'd be perfect. - But ramyeon...

would only slow us down.

We can at least have one while waiting for him to get dressed.

- Aren't you going to have any? - No.

- Just a bite. - Of course he'll have some.

- Cook some ramyeon. - But I had breakfast today.

Ramyeon's great to have with a fried egg.

Are you trying to eat everything he has?

(Jae Suk eventually joins them.)

This is fancy jam.

That honey must be expensive.

The honey is of good quality.

This with a fried egg?

The sweet and savory combo is to die for.

- Hey. - Daniel.

- This is perfect. - Get dressed!

- You can have that one. - Here you go.

Try this. Have it right away.

Right away.

(A bite while it's warm)

How is it? I bet it's good.

- No way, Jae Suk. - Isn't it delicious?

- My gosh. - This is...

a simple dish to enjoy at home.

It's good.

- Here you go. - It's so good.

- It's really good. - This is insane.

(Savory and sweet, Chef Locust's honey and egg bun)

(Curious)

- This could be sold. - Right?

Let Daniel have some. Daniel!

- Yes? - Eat this while you get ready.

- Sure. - Eat while you get ready.

No way.

(The shirtless man shoves it in his mouth.)

Wait, I'm shirtless.

Gosh, the mic.

(After making sure the man of nature ate)

- It's really good. - Isn't it?

- Yes. - How long has it been?

How long have we been here?

- You just passed 30 minutes. - What?

Is it over?

(Within 30 minutes: 500 dollars, Fail)

- We'll bring him out in an hour. - Yes, an hour.

(Within 30 minutes: 500 dollars, Fail)

(Within 1 hour: 300 dollars)

(Will they be able to arrive with him within 1 hour...)

(and receive 300 dollars to spend?)

It's so good.

You're having an actual meal.

- Sorry? - You're having an actual meal.

Come on. We're here waiting.

- Se Chan, get me some kimchi. - Kimchi?

(While the three fill their stomachs as they wait for Daniel)

- He doesn't have any kimchi. - I see.

Are we supposed to assemble a cake?

Does "welcome" start with W, E, L?

- Do you know how to do that? - I don't.

The cake is on the bigger side.

I've never done this before.

Of course. Strawberry cakes are all the rage right now.

Why are you not putting in the effort?

That's hardly the case. Look.

See what I end up with.

That should be spread out evenly.

- Later on... - The layers are wobbly.

I'll make it look decent later on.

That's how it is. It's supposed to be thick.

This is how it is.

- At the end... - Now,

- you cover it with cream. - Have some coffee.

- Cover the whole thing. - Exactly.

- Cover it with cream. - Yes, all of it.

The cream should cover the top and the side.

And the side.

You're good at this.

- It needs a layer on the side. - Right here. On the side.

No, wait. The cream should go on the side.

- On the side. - I know that.

- Spin it as you work. - Spread it on the side.

You're getting most of it on the bottom.

- But this... - Suk Jin.

The cream drops to the bottom.

That's it.

(The assistant chef is only making things harder.)

But this...

This needs to be filled in.

Go ahead. Fill the gaps on the side.

Once you get going, you want to do a good job.

You want to do better.

(A clean finish)

Hold on. I'm good at this.

(Kook just discovered another cute hobby.)

Hold on. You're good at this.

(The one who couldn't be bothered is working the hardest.)

Shouldn't all the gaps be filled in?

- It should. - It should be filled with cream.

Make sure there aren't any gaps.

Things like this... Jong Kook.

You're good at tasks that require detail.

- That's who I am. - What?

I pay attention to detail.

You should cover the cake so that what's underneath...

doesn't show.

(Seok Sam tries to decorate the cake.)

- Ji Hyo, this won't work. - No, don't.

(Deleted)

No, don't.

- I was decorating the cake. - It needs more cream.

It's not enough.

When are we going to cover all of it?

Keep working at it. Add more cream.

- I want to decorate. - I'm decorating it.

Add more cream.

- The cream is dropping. - I'm decorating it.

Who decorates a cake like that?

Don't.

(Deleted for the 2nd time)

- Don't do it. - Hey!

- I was decorating the cake. - Don't.

Don't decorate it.

Now's not the time for that.

- Do the basics first. - Seriously?

The cake needs a base for you to decorate.

How much more are you going to work on this?

- Work only on the front. - The sheets can't show.

That's not it.

When will I have the time to decorate?

It needs to be topped with strawberries.

I'll place them one by one as I go around.

Here.

Strawberry cakes are all the rage right now.

Suk Jin, make it look pretty.

Make sure they look even on the side.

- How much better can I do? - Have it look even.

The strawberries are tilted.

- These... - Hear me out.

- I'm worried it might fall. - Lift it up.

Lift it up. You should place the strawberries...

- on top of some cream. - I see.

- Aren't I right? - You are.

- Are you entering a contest? - Here.

I'm only doing this because the strawberries differ in size.

- Are we good? - We're good.

- Okay. This looks nice. - Good.

This looks good.

Next...

(Chocolate syrup)

Hold on.

Wait a second.

(Seok Sam smears the side with chocolate that looks like dung.)

- What are you doing? - That doesn't look right.

Hold on a second.

(He smears some more, not being sure of himself.)

Suk Jin, move.

Gosh, no way.

That looks pretty.

(Decorating it nicely)

He could've run a bakery.

(High praise)

(You can't help but kiss up to him.)

You see this on the side of a cake.

Like that.

That's pretty.

- And here. - Good.

(Even the food fighter approves of the tasty decoration.)

- It also goes on the bottom. - That's right.

Can I try?

- I like this on the side. - Can I try?

(Sighing)

Gosh, I'm dizzy.

- I wasn't done with the chocolate. - Really?

(Park Ji Song with the two hearts is now helping with the cake.)

What else do we have?

Something like this.

(Adding colorful balloons)

Look at those cute candles.

- Should we add some yellow cream? - Yes, to the middle.

- Sure. - Here's yellow cream.

This is good enough to eat.

(Ye Eun adds more chocolate sauce.)

- With chocolate? Okay, nice. - Yes, to make it look nice.

- Good. - You did great.

- Messy plating has been trending. - That's good enough.

(Scoffing)

(MZ Queen Ji Ye Eun finishes it in a messy style.)

- We even have this. - What's that?

Star-shaped candy.

(Adding star-shaped candy)

That's delicious.

(The cake only gets messier.)

- Sometimes, less is more. - What are you doing?

Don't go overboard.

- He's right. - Let's keep going.

- Food Fighter, here you go. - It's okay.

Have it first.

Elders first.

That was a smart thing to say.

(The MZ Queen knows her Chinese idioms.)

Why? What did she say?

"Elders first."

- Shouldn't you go first? - It's fine.

Is it okay?

Just so you know,

even at home, I don't like...

- having a lot of things. - I chase minimalism too.

- That's also what I prefer. - My place is neat and pretty.

It's outdated though.

- But this fits perfectly... - Right?

with the recent messy plating trend.

Suk Jin, she says this style is trending.

My house is also just as messy.

- You're right. - Right.

Plating featuring plastic bags.

- You're Bag Man. - It's like...

My home is disorganized but still...

- It's cool. - Plastic plating. That's fine.

- It's a new type of interior. - Yes.

(Ji Hyo wants to put up the balloons.)

It tastes so good.

- Stick that here. Yes. - Here?

That'll do. Ji Hyo, isn't that upside-down?

What? It's fine.

- This isn't good. - It's fine.

The feelers on top... Oh, it's upside-down?

This is a bow.

- It should be like this. - Who stuck it like this?

It's not a butterfly?

- It's not a butterfly? - This is...

Ji Hyo stuck the bow like this.

- I thought it was a butterfly. - It's a bow.

You thought it was a butterfly? They're all upside-down.

We can't stand photos like this. We have to do something to it.

We can't pass this by.

(Chuckling)

My gosh.

(A village idiot)

You like that so much.

I have to doodle on photos like that.

- You're like my uncle. - Good.

(These three are still eating.)

We're like robbers. We broke into someone's house...

Eat up before the homeowner returns.

We must shut it and eat.

Are we parasites or what?

- Let's go. You look good enough. - No, my clothes...

(Is Daniel dressed and ready?)

- No, my clothes are over there. - Go as is.

- You look fine. - I do not. Wait.

How can you say this looks fine?

- You look cool, like Tarzan. - Yes.

Here, Se Chan. Take this.

- What's this? - You know this, right?

(He brought something...)

Look. Do you remember this? I told you to buy them.

- Yes. - The soda from that time?

- Can you take ten home? - Yes.

(Last March, in episode 742, they had to spend money.)

(They'd bought bags of soda.)

- The soda from that time? - The soda.

- You drink them one day. - I had...

- We bought this last time. - What's this?

- The soda. - It's the soda.

The sundaeguk restaurant.

- The sundaeguk place. - Yes.

- Good for you. - Get dressed.

You know you're topless, don't you?

Yes. That's so tasty.

You seem to enjoy this a great deal.

No.

(Tarzan's trying to avoid the cameras.)

He's hilarious.

- Variety shows need guys like him. - Yes.

We should wash some dishes.

- Let's wash the dishes. - I'll do that.

- I'll do that. - I'll get the trash.

It's just a few plates. It won't take long.

- Clean that up. - Okay.

He has his own routine, so we can't do too much.

- That goes in the general trash. - Okay.

Where are the wet wipes? It's really clean.

I think we're done for.

We just have to get him out the door within an hour.

Hey, Daniel.

- Will this work? - Daniel.

You look good.

- You look nice. - You look nice.

- Daniel. - They didn't even look.

- I looked. - You didn't even look.

I think we're done.

I'll do the washing up.

- It's done. - Leave it.

- Where's your phone? - Right here.

Good. Put it in your pocket.

- We're done. - The honey tea.

(Daniel looks for the honey tea.)

- It's here. - We drank it all.

I want some.

- No. - We drank it all.

- It's done. - Haha.

We drank it. Have some later.

- Later? - Yes.

Are you in a rush?

- No. - Are you in a rush?

(They lost ten dollars.)

- Are you mad? We're relaxed. - What's wrong with you?

Don't be such an amateur.

- Let's hang out. - Is this...

- a mission? - It's not.

(Another loss)

Are you kidding?

- Why are you looking over there? - What?

- Instead of looking at me... - What?

Don't aggravate me.

We could even play yutnori here.

- Don't talk. Get your socks. - Yes. I need socks.

Should I wear these? I wore these yesterday.

If you wore them yesterday, that's two days in a row.

Can you wear them standing up?

Those are yesterday's socks?

- Yes, but it's fine. - They're clean.

- They're clean, right? - You can wear them standing up.

This is how I do it.

Really? Can you wear your shoes standing up too?

My shoes... I can put them on standing up too.

- Hey, how about... - What about clipping your toenails?

You look great. Why don't you wear a cap?

- Yes, I'll wear a cap. Anything... - Good.

- My caps... - There's one over there.

- Hey, I have a Running Man outfit. - Great.

Shall we get a bag?

Get a bag and a cap. Put that down.

- Put this down? - Yes. Where's your cap?

- Wear a cap. - That suits you. Put that on.

Shall I wear this? My fans gifted it to me.

- That looks great. - We're done.

- Nice. - It's perfect.

- You're ready. - It's from my fans.

- We're done. Let's go. - Let's go.

- You need your wallet. - My wallet.

- It's perfect. - Haha, this is yours.

- Okay. Thank you. - We're done.

- Let's go. - We're leaving like this?

- It's fine. - No, but...

How about I get you...

- It's fine. - No.

- That's enough. - No, wait.

- Let me give you this. - What?

- Take one each. - What's this?

I got these to hand out to my fans at my fan meet.

- Soap? - It's soap.

- Soap's good. Thank you. - Thank you.

It's a nice soap.

- It's cheese soap. - Here.

Here you go. Take some soap home.

- Pass them around. - Cheese soap?

- You can have this. - Thanks.

Don't give Ye Eun any. She'll eat it.

She can't have this.

Ye Eun? She eats soap too?

- Yes. It's shaped like cheese. - Really?

She bites into everything first.

It's soap. Take a box.

It's like you're giving us what would become trash.

- Here. Take some soap home. - It's cheese soap.

I ordered them to give to my fans at my fan meet.

It's soap. I designed it myself.

- It's pretty. - Yes.

- It's cheese-shaped. - Yes.

- We're done. - Let's go.

(Can they escape at last?)

That'll do. Let's get going.

Oh, wait. I got these from somewhere too.

I can't show the brand, but let's see if he likes it.

(It's a dog treat.)

It didn't finish its food.

There's some leftover food, but I'll make sure there's enough.

Kong.

(He feeds Kong while the others are desperate.)

Come here.

Eat all you want, Jae Suk.

(I'm not hungry.)

- Oh, dear. - That's normal.

- Daniel. - Oh, right.

I made some merch just for my fan meet.

- That's... - Will you stop it?

- They're... - Give them to your fans.

They're...

You're sweating a lot.

- Let's go. - Cool yourself down outside.

- It'll be cool. Let's go. - Yes.

- Come on. - For your vlog.

- Take a camera. - One's for me?

- You're off to work. - Kong. Bye.

- I love you, Kong. - Bye.

- Let's go. Yes. - Is this for real?

- For real? - Yes.

- Let me get my glasses. - Get them.

Sorry.

(He goes back in for his glasses.)

This is how it's done. It's no joke.

My cap... This is so silly.

- Let's go. - We must go now.

(The end is near!)

- We were in there for an hour. - Yes.

- We finished within an hour, right? - Hold this for me.

It's including the travel time.

- Are you serious? - Don't be like this.

- You're so tough. - It's too tough.

If you hurry...

You said we can't urge or push him.

Can't I take my car?

(They must arrive within 30 minutes to get at least 200 dollars.)

If I can't, I might as well...

(Clueless Daniel's taking his time.)

I mean...

I don't know what to do with the mic that fell off.

He's so frustrating.

- Daniel? - Yes, Jae Suk.

- It's time. - The elevator's here.

I'm getting my mic fixed.

You can do that outside.

The staffer... The technician...

Keep it away from my nipple. My nipple's very sensitive.

(He has sensitive nipples.)

Daniel?

- It's time. - Can we stop now?

(They wait for Mr. Sensitive Nipples.)

(The elevator leaves.)

He can do that on the way.

(Sighing)

Can't I leave this in the car? I'll take a car anyway.

(Daniel saunters around, not knowing their frustration.)

(Inhaling through teeth)

(He pauses to put on lip balm.)

He has no plan on leaving.

- Daniel. - Yes.

- I'm ready to go. - Let's go.

- I'm done. - I'm done.

I just need to put on... The black...

What could be the matter with our Daniel?

I don't like that my socks are white.

It looks fine.

- What? - We're all wearing white socks.

- Me too. - Where are your glasses?

They're in my bag.

- Okay, good. - Let's go.

- Are we really leaving like... - Oh, my gosh.

- It's all fine. - What's going on?

Let's get inside.

We missed it again.

- Oh, dear. - You were late, and we missed it.

- Well... - We must wait again.

What on earth is going on? We're supposed to meet at 2 p.m.

What on earth is going on? We're supposed to meet at 2 p.m.

(More suspicion means they lose 50 dollars.)

Don't you wear sunscreen?

I don't need sunscreen.

- I watch Running Man sometimes. - I see.

You're all liars.

- My gosh. - What would we lie about?

- When you say you'll eat... - We don't lie.

Everything's a lie. All the nice comments are lies.

Let's hurry.

Get in the car, Daniel.

- It's a lovely day. - Wait.

What... Where... My manager's not here?

- We share a car. - We take the same car?

- Yes. - This is Running Man.

- This is Running Man. - Wait. Can I get in?

- You have to get in. - Can you not do that?

This is a trap, isn't it?

- Hey. - You're such an amateur.

- If I get in... - Daniel.

- Will you take me elsewhere? - No.

- "You're not going to work." - We're just taking the car.

So Min told me never to trust anyone.

- Don't trust So Min. - Ignore her.

(Don't trust anyone.)

- Do I get in? - Yes.

- Is this safe? - Wear your seat belt.

Oh, dear.

Oh, come on.

(They have a way to go, and the slow-poke's taking so long.)

My gosh...

Goodness.

- Why did you all come here? - Don't trust anyone.

- We're welcoming you. - It's to welcome you.

- It's nice to come in together. - Yes.

- But... - How is that weird?

We always gather at some place.

This is a special day.

- It's your official... - Yes.

The others haven't clocked in yet, then?

- They have. - They have?

- They're... - They're waiting for you.

They're setting things up for the party.

We'll move to the location...

where the other members are waiting.

But before that, there was a hidden mission...

- that Daniel didn't know about. - Yes?

The time that it takes for you to get ready to leave...

and arrive at the next location...

decides how much money you get for today's race.

- Seriously, you... - If you had only cooperated...

How much money you get for today's race.

- Seriously, you... - If you had only cooperated...

If you had only shaved faster...

Oh, really? Then,

what happens? Do we not get any money?

We'll tell you when we arrive.

- Gosh, seriously. - The later you arrive,

the less money you get.

(They can get 200 dollars only if they arrive within 1.5 hours.)

- Gosh, you... - Then you should've told me sooner!

- How can we tell you? - We can't say that.

- It's cheating if we tell you. - It was a mission.

You should've given me a signal.

- Like this. A signal. - Even a signal is cheating.

- We couldn't. They would've... - They would take points away.

Why were you squeezing lemons and giving them to us?

- I mean, I get how you feel, but... - But still,

having vitamin C in the morning recharges your energy.

Hey, but you literally didn't even shave or anything...

- for two whole days, did you? - Oh, no.

I had personal appointments for two days,

like dinner appointments and stuff.

But your house was pretty tidy.

- You remodeled it yourself, right? - Yes.

- Se Chan, where do you live? - I live in Itaewon.

Oh, you live in a nice area.

Do you live with your brother?

No, Se Hyeong lives in Hapjeong-dong.

It's been about three years since I've lived with Se Hyeong.

Why, did you guys fight?

- Oh, we didn't... - They both liked the same woman...

- at the same time. - Oh, really?

- So, I lost her. - Oh, dear.

- So, I had to leave that house. - Goodness.

So, my brother is living with her in that house.

I think...

- They might get married next year. - What do you think?

- Do you like that storyline? - That was...

Wasn't that amazing?

- That was seriously... - It's like an American story.

- It's impressive, isn't it? - Isn't it amazing?

But that girl is Na Rae.

(Laughing)

Fine, let's go with all the tabloid stories.

(A spoonful of reality added to the ridiculous rumor)

That's how our family turned out.

(They're in full-on gossip mode.)

Gosh, this place looks just like Ilsan.

- Right, it's totally... - Well...

When I filmed a sitcom in Ilsan back in the day,

- MBC used to be in Ilsan. - Yes, we ran into each other then.

Yes, right.

We met when we were shooting "Infinite Challenge."

- That's right. On the second floor. - Back then,

- we met with Kwang Soo... - Right.

There was In Na and everyone there.

- Right, we met in the bathroom too. - Yes.

- And in the hallways. - That's right.

- Oh, you remember. - I do.

- I saw Bbangkku Ttongkku too. - Right.

- I told her, "I'm your fan." - Right.

- Ji Hee. - And Ji Hee remembers that too.

- I'm your fan. - Haha, have you seen Ji Hee lately?

She came on Running Man.

- Ji Hee... - Oh, really?

- She's very mature now. - Ji Hee is now totally...

She's an adult.

I think she's in her mid-20s now.

I know. Ji Hee... So,

- I started an Instagram a year ago. - Yes.

- So, I followed her. - Yes?

(So, I followed her.)

But she didn't follow me back.

(Laughing)

(Uncle Daniel was rather hoping she'd follow him back.)

- Didn't Ji Hee follow you back? - I mean,

- I'm sure she doesn't know. - Gosh, that's funny.

You should've sent her a DM.

But that's embarrassing.

Let's follow each other too.

Oh, that sounds nice. I will...

- follow you. - That's hilarious.

I'll follow you too.

Gosh, I hope Ji Hee sees this on TV and follows you back.

But where are we going right now?

This is... Oh, what?

- Hey, Daniel. - Yes?

- Why are you so suspicious? - I mean...

- Enjoy it. - Today is so...

It's your welcoming party.

- So Min said not to trust anyone. - Oh, this is the welcoming party.

- We've been here before. - She said not to trust anyone.

- Oh, this is it. - Hey, I know this place.

We've filmed Running Man here a lot.

- Let's go. - Is this it?

I'm so curious what he'll look like.

Hey, he's not your average guy.

- Oh, hey. What's this? - Okay!

Look around at the whole thing.

(Fancy, colorful decorations with Seok Sam's over-the-top doodles)

Oh, hey. What's this?

- Why does he look so normal? - He looks normal.

- He looks normal. - Why are you so normal-looking?

- Why is he so normal? - Hello.

- It suits you. - Congratulations, Daniel!

(They even throw handmade streamers.)

We had to wash him up and bring him.

- Oh, you had to wash him? - Wash him?

- From home? - That's right.

- Oh, from home? - Yes.

- Yes, from my house. - I had to shave his beard.

- Hello, Suk Jin. - Gosh, hey.

- Hello. - Welcome.

- Hi. - Hey, Ye Eun.

- Gosh, this propeller. - Oh, yes.

- Tell them. Gosh, you're tall. - I know, right?

- He's so tall. - You're tall too.

I mean, well... Oh, yes.

- Oh, yes. - He's tall.

- Why, what? - What were you going to say?

- Why? - She is...

Hey, you lost weight.

- Of course. - Yes, that's right.

- Why did you lose weight? - I went on a diet.

- She got a shot. - A diet.

- It was a shot. - Hey, come on.

- She got a shot. - No, I went on a diet.

- Really, why did you lose so much? - Oh, did I?

I went on a diet.

You're not sick or anything, right?

Oh, what? I'm not sick.

People think she's sick.

You have to watch out. If you lose too much at once,

you have to be suspicious.

Hey, these guys...

Right, if you lose too much at once,

- it could be bad for your health. - Right? Aren't I right?

- Gosh, that's insulting. - All of a sudden.

Hey, that's insulting.

(We look forward to the chemistry between the tall ones.)

All right. Our new rental member.

- Choi Daniel! - Yes!

- Daniel! - Let's go!

Let's cut the cake now.

- Cut the cake. - My gosh.

- Did you guys make this yourselves? - Yes.

- Did you really make this? - We really did.

- Take a look at it. - That looks awesome.

- Watch how we made it on TV. - We made it.

He heard the wrong information from So Min.

- He kept saying it was a trap. - He doubted everything.

He suspected everything.

Hey, no one would welcome you like this.

- Right. - I know. I was so surprised.

- What should we do? - All right. Daniel.

- Blow them out. - All right.

- Thank you. - Congratulations.

- Can I blow them out first? - Make a wish.

- In 1, 2, 3. - All right.

Ready, go.

- Okay! - Nice.

- Okay. - Hey.

Who blows out the candles after saying "Ready, go?"

- "Ready, go." - What was that?

- What a clumsy dude. - Hey, take out the candles first.

- Take out the candles. - Oh, right.

- Gosh, you're so high maintenance. - He is.

I think he's more high maintenance than I am.

The candle is cute. It's a pink sunflower.

Right, I said we had to include something pink for sure.

- All right. I'll cut it. - That's it.

- There you go. - Okay.

Hey, you did a great job.

- Nice. - You're good at cutting cakes.

- The cake will taste really good. - Let's try it.

- Try a piece. - I'm sure it's good.

Hey, you're destroying the whole thing.

- What did I destroy? - The cake.

- The cake is... - Why? I'm cutting it just fine.

- Why cut the strawberry in half? - What? Why?

- Hey, just... - What?

- Why? - Gosh, seriously?

Why are you doing that?

- Why? - Gosh, seriously?

Why are you doing that?

- We worked so hard on it! - Come on, Jae Suk!

We have to put the strawberries on top.

- Gosh, this is... - Hey, let go of that. Pick it up.

- In case it falls. - Pick this up.

Just do it 1 by 1.

- Just put them around. - Come on, Suk Jin.

- Do it 1 by 1. - Just go...

Oh, we made it look so pretty.

(Being smooshed)

- Why? What's the problem? - It's not that.

You should've cut in between the strawberries.

- Oh, did you do the strawberries? - Look at this.

- That's pretty. - Hey.

- The strawberries are legit. Go on. - We really made it.

- The strawberries. - Try it.

- That's right. - Ye Eun, you should eat this.

- This strawberry cake is... - No, I'm fine.

- Why not? Are you on a diet? - I had some.

- I had some already. - Try it.

- But still, try it. - We went to Daniel's house...

- Why not? - Did you eat something?

- Why? Did you spit on it? - We were literally...

He's getting suspicious again.

You're suspecting that it will be weird.

- No, it's nothing weird. - No.

- We made it properly. - We don't play around with food.

- It's for real. We're not joking. - I'll try it.

(He tries a bite after taking back his suspicions.)

- It's good, right? - Isn't it good?

- It's so tasty. - Why aren't you eating?

We're not joking.

Oh, this is good.

- Isn't it good? - I told you it was good.

All right, so today, our new rental member has joined us.

We'll have the Let There Be a New Family Race.

As the schedule we discussed with Daniel beforehand,

you will be spending the money you earned.

We'll tell you the amount of money you have left.

- How much? We got here fast. - Oh, right.

- We did a lot too. - All right.

Jae Suk, Haha, and Se Chan.

To get Daniel ready and here to the cafe,

it took you over an hour.

(It took over 1 hour to get Daniel ready and to work.)

- What? - That's not right.

- So, you earned 200 dollars. - It took quite a lot...

- It wasn't an hour. - No, it wasn't.

- It took over an hour. Yes. - Really?

- Let's go. - Are we here?

Thank you.

- Thank you. - Thank you.

(They barely earned 200 dollars with 2 minutes left.)

- Where do I put my bag? - Just carry it with you.

- Just carry it around? - Yes.

And because of rushing and suspicions,

you lost 50 dollars.

- So, you have 150 dollars total. - Why did you get so suspicious?

(They lost 50 dollars because of 5 counts of rushing or suspicions.)

I see.

(Rushing)

(Suspicious)

- Is this a mission of some sort? - No.

But what is this? What's going on today?

Then, how much would we have if we didn't have deductions?

- We would've had 50 dollars more. - What, 50 dollars?

Jae Suk, then you should've brought me here faster.

If I rushed you...

You were the one who didn't come along.

- No, but you should've just... - You didn't get washed up.

- I didn't have to wash up. - Why did you keep trying to...

- It's okay not to wash up. - In that situation,

you should've knocked him out with a chokehold,

dressed him, and carried him here.

- Like this? - And for your information,

the welcoming party preparation team...

spent 66.5 dollars at the cafe on snacks.

So, currently, you have...

- a total of 83.5 dollars left. - That's why you said you ate a lot.

- You bought snacks? - That's what we have left?

- We only have that much left? - They bought snacks?

It's hard to maintain my character as Food Fighter.

We'll have four glasses of iced Americanos.

So, 4 total and 1 strawberry latte.

The scone is good too.

(They had 5 drinks for 4 people.)

Do we get lunch later too?

I should only eat a little.

What will we have for lunch today?

(She thinks about lunch while buying bread.)

A scone and an egg tart.

(She delivers the 1st batch before the other ones get heated up.)

I bought just enough.

(That's when she began to devour the bread and buns.)

The flavors are clean.

- What is this called? Ciabutter? - No, ciabatta.

(She was impressed with everything she ate.)

(The bread and buns left Food Fighter in a trance.)

- How can someone... - Are you kidding me?

- spend 66.5 dollars at a cafe? - We were out there earning money.

- She ordered it all. - How is this possible?

- She made all the orders. - Ye Eun, what's wrong with you?

No wonder she didn't accept any of the cake when I offered it.

- Did you say 60 dollars? - Ye Eun, what's wrong with you?

We should spend money to boost the economy.

You're right, but...

- She's right about that. - We should help boost the economy.

That's good and all,

- but our expense... - We have a mission to complete.

How can you eat 60 dollars' worth of cakes and buns?

- And coffee. - And coffee.

Your current amount is 83.5 dollars.

If you end up spending more than you have,

- four will receive the penalty. - Four of us?

- That isn't enough for a meal. - Tell me about it.

If you spend less than what you have,

one of you will receive a prize.

- Let's not eat. - Whatever. Let's eat while we can.

- Let's not eat anything more. - Says the one who already ate.

We'll move downstairs...

- and begin with our first mission. - Sure!

(The first mission will take place at another location.)

- Ye Eun, why do you eat so much? - Yes, thank you.

- You wouldn't believe it. - I didn't want to eat that much.

- She ate it all. - No way.

I didn't have that much.

- You're here as a rented member. - Right.

I had my juniors...

- hit the clapperboard, - Ciabatta.

- but not many got it done. - Right.

This is me arranging it yet again.

- Think of this as a transition. - The clapperboard?

(1st rented member, Kang Hoon)

- Go ahead. - I'll hit the clapperboard.

(He said he'd do it in the way he was taught.)

(Retorter got an earful for making a sound with his mouth.)

- The clapperboard? - Face the front...

and inform the staff that you're hitting the clapperboard.

- Do it on the count of three. - Okay.

Do it when the others...

- Got it. - are off-camera.

- All right. Let's see it. - Did you teach him how it's done?

Sure. Go ahead.

I'll hit the clapperboard. Here I go.

- Daniel. - One...

Don't be rude by leaning on one foot.

- Stand straight, all right? - Sure.

- That's it. And smile. - Pass down the role.

(Bowing)

Just do it.

- Cameramen.... - What's he doing?

- Everyone including the writers. - Just hit it already!

- What are you doing? - Well...

- Please. - I'll hit the clapperboard.

One Mississippi, two Mississippi, and three Mississippi.

He never does anything as is.

I made sure to be polite.

- Congratulations! - Thank you.

Here we go!

Do you want to have something? Come here.

It'll be on me.

Ssabssab! Daniel, would you like something?

Have a beverage.

I'll have one grapefruit tomato juice.

I'll have one iced coffee.

I'll have one too.

- I'll have an iced latte. - Sure.

(Jae Suk pays.)

Insert your card.

- Are we good? - Yes.

- Thank you. - I'll enjoy.

- To the first floor. - Is that so?

(Jae Suk and Jong Kook step outside before the beverages are ready.)

The weather's quite toasty.

This is where we played soccer.

With HOSHI and DK of SEVENTEEN.

That's right.

We engaged in physical activities.

(The others aren't even close to joining them.)

Suk Jin!

I can't believe him.

The strawberry cake should've turned out like this.

- Right? - You're right.

(Everyone's here, but Prankster Yoo only asks for Suk Jin.)

What's the matter with him?

- It's so good. - Who is it?

Why is he calling me?

Unbelievable.

Seok Sam, over 50 members of the staff...

including cameraman Kang Chan Hee...

- is waiting out here for you. - But...

I heard you and will head down right away.

You're the one who went down there by yourself.

Shouldn't you act more your age?

You're the one who went down there ahead of schedule.

Why aren't you hurrying down here?

Was it necessary to make a video call to me?

Why are you the only one sipping a beverage?

You got me this upstairs.

Stop facing me when we're on a video call.

Why... I can't believe you.

- A video call? - Hurry on over here.

- Jae Suk. - Yes?

- Okay. - Here's your tomato juice.

- Thanks. - Of course.

- Tomato juice. - Thanks.

- I knew it. - I'm the one who bought this.

- Did you buy this yourself? - Yes.

The beverages are on me.

She only brought it to you.

You were given money to spend as a group today,

- so you can't use your money. - Is that so?

Just now, you spent 31.6 dollars on beverages.

- That came out of my pocket. - He paid for that himself.

- That's not allowed today. - But the rule...

(The expenses include what they spend personally.)

- What? - Are you kidding me?

- Why did you get us drinks? - Why did you offer?

You just had to offer!

- Why did you offer? - I paid for it myself.

We could've just had some water.

Exactly. Why did you offer to buy coffee?

You should've told me.

I said I didn't want any.

- Exactly. - Stick to water.

- Can you see me drinking water? - Jae Suk, come on.

- I also had water. - Whatever, Bag Man.

- I had water too. - Unbelievable.

- No way. - Why skip on water?

- Where's your proof? - We caught it on camera.

- I saw someone filming it. - They filmed it.

(When he paid for the coffee)

(The youngest director filmed him out in the open.)

(Se Chan saw that Jae Suk was being filmed.)

(Filmed by a staff member)

(Being polite)

(He took the beverage without suspecting anything.)

- I was being filmed. - You should've known!

I thought it was to prove how nice Jae Suk was.

That's why I politely said thanks.

I can't believe it.

I can't believe you filmed it.

Why would you...

- If we subtract the amount, - Wasn't it 30 dollars?

- Can't we get a discount? - you'll be left with 51.9 dollars.

- We're sorry. - Come on.

- You're being cruel. - So much for lunch.

We had no idea.

That money has to cover everything today...

- including your meal. - That's impossible.

Since that's the case, you'll play a game...

that could rid you of the 31.6 dollars.

Okay, good.

All this for beverages we didn't need?

- Daniel. - Yes?

That hat doesn't fit...

- the mood right now. - Well...

(Colorful)

Well, Se Chan chose it for me.

Keep it on. You should.

We...

- It could send you flying. - We...

Keep it on for now.

Shouldn't one wear that when things are going well?

Read the room, Niel.

- Sure thing. - Good.

- Don't go flying by yourself. - Read the room.

You seem to be in a different space on your own.

- Read the room. - Got it.

Here's a game you'll play to be rid of that extra money spent.

Running Man, Fly Like a Butterfly.

- Fly like a butterfly. - What's that?

Three members will toss a fourth member...

into the air for 30 seconds...

- and make them fly. - How is that possible?

- Into the air? - The flying member...

will memorize the 20 words on the opposite side...

of the whiteboard and say what they remember.

- We've got this. - Jae Suk, you do it.

- Jae Suk. - Yes, you.

- You... - We'll toss you up.

We have Ye Eun and also Ji Hyo.

- You're better. - You're lighter than them.

- Let them try. - Don't.

- I'm good. - Jae Suk.

Jae Suk, as you know, they're a train wreck.

- But she lost weight. - I'm heavy.

- They're a train wreck. - Here's why.

- She bulked up. - These two...

can't memorize the words.

- That's also a reason. - Don't be ridiculous.

- We can do this. - You're better.

Four of you will get the chance.

If you manage to get all 20 words...

- Four of us? - Twenty words?

- You'll succeed. - Four of us?

Yes, but in turns.

Four people will get tossed into the air.

Exactly. Four of us?

The two have to be tossed into the air.

- Goodness. - As they should be.

They have to do it.

(Concerned)

Who's lightest after those three?

Ye Eun's 72kg, so she weighs the same as me.

Whisper the number in my ear.

Ye Eun's at 69kg.

- Then... - I'm heavier...

- than Ji Hyo. - Is that so?

- Tell him. - Is it 69kg?

- My mic is here. - It's okay.

It'll be beeped out.

I'm 45kg.

- Are you kidding me? - Don't you lie.

I'm 45kg.

- Are you kidding me? - Don't you lie.

- Come on. - How can you be 45kg?

- Did you say 45kg? - She's 65kg.

- How? - Just the upper body?

Add the weight of your lower body.

She's 65kg.

An honest answer from her will be a disaster.

How tall is she?

- She's 172cm. - If she's 172cm...

- I'm 171cm. - She weighs over 60kg.

- She's 58 to 59kg. - She's heavier than that.

Are you kidding me? I don't weight 58kg.

Do you weigh more?

(Production supported by Mega Ddochi)

- Do you weigh more? - "Do you weigh more?"

(Production supported by I Weigh More)

He didn't say she weighed less.

Do you weigh more?

(He's serious.)

(A gentleman's deadly blow)

- Do you weigh more? - "Do you weigh more?"

- He sounded like a gentleman. - He didn't say she weighed less.

"Do you weigh more?"

- I kept it in the 50kg range. - "Do you weigh more?"

I kept it in the 50kg range.

He didn't say she weighed less. "Do you weigh more?"

- That was great. - Come on.

You think in a way that doesn't match how we think.

- That was funny. - I know.

- Did you see how he looked at her? - "Do you weigh more?"

- That was like a comedy show. - He sounded so serious...

- That was hilarious. - which left an impact.

("Do you weigh more?")

It was in a different tone.

He toyed with her by delivering it in a different tone.

That's because he knows how to do serious acting.

This is why actors are on another level.

- That was great. - I loved it.

(We wish for the two giants to reach an amicable settlement.)

Who will go first?

Let's warm up with whoever's the lightest.

Ji Hyo's lighter than me.

Ji Hyo, go first.

What's the matter?

Ji Hyo, go first.

(Falling hard)

What the...

(New Long Legs won't give them a chance to catch their breaths.)

- Seriously. - Come on!

- Don't you dare lie to us. - Don't fake it.

- Don't fake it. - How does that make sense?

How is that possible?

Please be understanding.

- You... - Seriously.

- He's... - Don't you dare fake it.

Please be understanding.

What...

- This... - That's not possible.

- That's... - That's just wrong.

I was only trying to take off my shoes.

You made it look natural.

That's not what Running Man is about.

I get that you want to make it big.

Be funny with your words.

I have bad knees and don't do things like this.

- I don't like this kind of comedy. - Be understanding of him...

at least for today.

- Do you mean that? - Of course.

- I tripped. - But that...

- We could easily do that too. - I was taking off my shoes...

It's not because we can't do that ourselves.

- That... - That's cheating.

We make people laugh with our witty remarks.

This show is about being funny with words.

- Use your words. - Got it.

- Okay, let's continue. - My gosh.

Okay, here we go.

You'll have 30 seconds...

- to memorize the words. - Thirty seconds.

Yes. And then say the words from memory.

The 4 of you must get all 20 words.

Jong Kook, how should we do this?

Should you take the upper body while I take the lower body?

Two for the lower body and one for the upper body.

- Like this? - Yes.

This won't be easy.

- Shouldn't four toss me in the air? - Let's give it a try.

- Try throwing him up. - Give it a try.

- Don't be chicken. - Look over there.

- Where should we stand? - I should look over there.

- Shouldn't we get closer? - Yes.

- Like this? - Hold on.

- Not necessarily. - You must look to the side.

I think four of you should be throwing me up.

(How many words will he be able to see?)

Wait. Hold on.

- Let's go. - Get ready.

- Okay. One, two, three. - Three.

- Can you see it? - In 1, 2...

(Stuttering)

- Three. - I'll take his upper body.

(Jae Suk's point of view)

- Can you see it? - Vanilla milkshake.

- In 1, 2, 3. - Nice.

- Honey fig tart. - In 1, 2, 3.

- Yellow cheese yogurt. - In 1, 2, 3.

- Apple kale juice. - In 1, 2, 3.

Grilled lamb chop.

- Salt-roasted shrimp. - In 1, 2, 3.

- Vanilla milkshake. - In 1, 2, 3.

Spicy kkakdugi fried rice.

- In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.

- Seafood jjajangmyeon. - In 1, 2, 3.

In 1, 2, 3.

- Apple kale juice. - In 1, 2, 3.

- You already memorized that one. - In 1, 2...

(And the tossing team is dying.)

- In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.

- Seafood jjajangmyeon. - In 1, 2, 3.

- Hang on. - He's spitting on us so much!

- Hang on! Are you enjoying this? - Hey.

- Did you memorize it? - I'm good.

In 1, 2, 3.

- Chili tuna fried rice. - Time is up.

- Did you memorize a lot? - This is driving me crazy.

- Memorize it. - Tell us what you've memorized.

- Tell us what you've memorized. - Gosh, that was tough.

(How many words did Jae Suk memorize?)

- Oh, no. - Let's go.

(How many words did Jae Suk memorize?)

- Hang on. - That was tiring.

It was, wasn't it?

- It's hard to memorize them. - Seafood jjajang fried rice.

Seafood jjajang fried rice? That wasn't on the board.

- What was that? - Hey, what are you doing?

Even if we toss him a little, I have to toss his upper body a lot.

His face has to go up higher.

Milkshake.

Milkshake? That's incorrect.

- What are you doing? - Wasn't it like an apple milkshake?

(Spicy kkakdugi fried rice, vanilla milkshake, honey fig tart)

Apple kale juice.

Apple kale juice is correct. You memorized one.

- There are a few. - But they are confusing.

- Didn't they say there were 20? - This is unbelievable.

- You should get at least 5. - Right, at least 5.

You only got one so far.

- But that was so much fun. - It was fun?

(It was fun.)

- Oh, this? - The tossing was so much fun.

- What were you doing that... - Why? Did you get them wrong?

- Jae Suk. Come on. - Oh, I got it.

- Your tone. Say it like before. - Try it.

(Being goofy)

- You said it like that. - Right.

- Can't you remember? - Apple kale juice.

- He only got one so far. - Can't you remember?

- I mean... - Did you forget?

Jae Suk! What did you do?

I'm sure I saw it. But I forgot them on the way down.

Try to remember them. You said them out loud earlier.

- Try to remember it with the tone. - It was like...

- Seafood jjajang fried rice. - It was like...

- There was something with banana. - Something like...

- Are they unusual? - They're unusual and mixed with...

- something else. - What kind of fried rice was it?

- Try it. Hurry up. - Fried rice.

Was it jumbo shrimp fried rice?

- That wasn't on the board. - It wasn't that.

- Can you really not remember? - Vanilla milkshake.

- Yes, that's on the board. - Right? It was.

- You got two right. - There was something spicy.

- Jjamppong fried rice? - There was something.

Kkakdugi fried rice.

- Incorrect. - It's so hot.

- What kkakdugi was it? - What are you doing?

Do you think we just gave you a ride for fun?

- What did you do? - You should've memorized them!

- He just said it was fun. - It was really fun.

- But still... - It was fun to have someone...

toss me for the first time in a while.

So, does he have to see something that's behind here?

- Yes, he has to memorize 20. - He has to memorize them.

Gosh, 20 of them?

(The tosser didn't even know why he was tossing someone.)

- We'll give you five seconds. - He has to memorize them.

Five, four...

- Tuna fried rice. - That's not on the board.

- Stop making them up. - Why are you doing this?

- It was on there, but... - There was something with jjajang.

- Seafood jjajang fried rice. - That's not on the board.

- Darn it. - Only two.

- Did he get one? Two? - Next.

- How many? Two? - Gosh, it was too hard.

You memorized a total of two.

- Gosh, Jae Suk? Only two? - Darn it!

- Hey, how could you only get two? - Seriously.

- Gosh, what do we do? - Then, I'll go up and do it.

- You will? Do what? - Take the legs...

Get out! Where do you think you're going?

- How dare you come here with shoes? - What do you think you're doing?

- You want to go on a ride again. - But it was so much fun.

- Gosh, seriously. - I can't believe him.

Ji Hyo should go, then.

- Ji Hyo? - Hey.

Oh, right. Ji Hyo is good at memorizing her lines.

Come over here.

- No, try it. - Ji Hyo can do it.

Try it. You can do it.

- Will you go in? - Because the upper body...

- We have to toss your upper body. - You can just go...

- In 1, 2, 3. - I can lift her legs.

- Don't lift her legs too high. - Get her waist.

- Don't lift her legs too high. - Then, Ji Hyo will try this time.

- You have to memorize 18. - Okay.

- Ji Hyo! - You have to memorize a lot.

This isn't a ride, Ji Hyo! You have to memorize them.

- Turn your head to the right. - All right. Ready, go.

- In 1, 2, 3. - Toss.

(Round 2 begins.)

- Honey fig tart. - In 1, 2, 3.

- Yellow cheese yogurt. - In 1, 2, 3.

- Seafood jjajangmyeon. - In 1, 2, 3.

- Memorize them. - Ji Hyo, memorize them.

- Memorize them. - Fresh cream crepes.

- Memorize them. - Mugwort sticky rice cakes

- Memorize them! - Hang on.

- Memorize them! - Honey fig tart!

- Memorize them. - Yellow cheese yogurt.

- Memorize them. - Seafood jjajangmyeon.

- Memorize them. - Thai beef rice noodles.

- Don't shout. - I memorized them.

- I remembered them now. - Thai beef rice noodles.

- I memorized four. - I remember them now.

Gosh, that's a tough shoulder workout.

- Did you get them? - Gosh, that's a tough...

You can't give her any hints.

- You got it. - Gosh, this is a tough...

(How many will Ji Hyo get right?)

- Fig honey tart. - Incorrect.

(Honey fig tart)

- Darn it. This is driving me mad. - Beef Thai rice noodles.

- That's not on the board. - I knew it.

- Mugwort rice cakes... - I'm getting so angry.

- What do we do? - It was something yogurt.

Honey fig yogurt.

- Honey fig... - You can't give her any hints.

- Honey fig yogurt. - It's what I memorized earlier.

Incorrect.

Beef Thai... No, Thai beef rice noodles.

Yes, you got one correct.

- It's hard. - And...

You have five seconds.

- Is it hard? Can't you remember? - Can't you get that right?

- You can't get two correct? - It must be hard.

- You can't get 2 or 3? - It was something yogurt.

- It's hard. - Strawberry yogurt.

- Incorrect. Time is up. - What did you do?

You got one correct.

- What is this? Are you a goldfish? - I mean, you knew the ones...

- Is it hard, Ji Hyo? - I mean...

- No, this is... - It's like honey fig something...

- You have to memorize them. - It's honey fig something tart...

- It's confusing. - Honey fig tart. Just memorize it.

- No, it's... - It's not regular jjajangmyeon.

- Are they unusual? - They're unusual.

Then, how many do the other two have to memorize?

- The other 2 have to get 17. - Just do it.

- Hey, 2 people have to get 17. - I mean...

- How can 2 people get 17? - It's me.

- Food Fighter can't do it. - I don't think I can do it.

Just give us however much money for what we get right.

- For what you memorize? - Yes, however much we memorize.

- Count them up. Okay, 5 dollars. - Then, 5 dollars per word.

- Then, do we have 10 dollars now? - You have 15 dollars.

Hey, five dollars is a lot.

- You should memorize them all. - Ye Eun will do well.

- Food Fighter will know. - Good, Food Fighter.

I have really great memory.

- Food Fighter. - That's right.

- How much does she weigh? - I'm pretty heavy, though.

- No, she lost weight. - Ji Hyo is...

- I did. - Ye Eun, you were on a diet.

- Yes, I was on a diet. - Right, you lost weight.

- No, but I'm heavy! - I just saw it.

- No. - No, it's fine.

- You were on a diet. - I've lifted...

- Jae Suk and Ji Hyo. - Hey.

- You have to use your arm strength. - Okay.

- Ji Hyo is light, though. - No.

- Your arms... - Let's try it.

- All right. - Ready.

- In 1, 2, 3. - Goodness. Wait.

- Goodness. Wait. - Oh, my. Stop.

- Hang on. - Hey.

- Oh, my. Stop. - Hang on.

- In 1, 2, 3. - Goodness. Wait.

(They give up as soon as they pick her up.)

- Hang on. - Wait. Don't stiffen up.

- Wait a minute. - My goodness.

- This won't do. - Don't let her...

- Why did you plop down? - No, but...

- Hey, come on. You've worked out. - I mean...

- That felt a little different. - We can't toss her.

- We just have to lift her. - It's not that.

- You said you lost weight. - No, but...

- Don't stiffen up. Loosen yourself. - Jae Suk.

- It's so different from Ji Hyo. - No, I mean...

Why are you saying that? No, it's not that. I'm quite bony.

- That's it, isn't it? - Who doesn't have bones, though?

- But... - My clothes... I mean, my mic.

- All right. - Why are you wearing...

Inspector Gadget's outfit?

- She's from a family of strongmen. - That's right.

- A long line of strongmen... - She does have big bones.

- I'm big-boned. - That's right.

- All right. Ready. - Okay, here.

- Hey! - One second!

- In 1, 2, 3. - Hang on!

- One second! - Why won't she go up?

- Straighten your upper body! - I've got it.

- Straighten your upper body, kid! - All right. We're good.

- Okay. - Gosh, she is really big.

Gosh, her body is so long.

- Turn your face to the right. Good. - All right.

(The strong girl's flight begins.)

- Oh, wait. - I can't see it.

- Darn it! - Yellow cheese...

(Groaning)

- Let's go! - Darn it!

- Salt-roasted shrimp. - Go!

- Grilled lamb chop. - Go!

(Gravity looks different from Jae Suk's turn.)

Ye Eun, don't mind them. Just memorize the words.

Salt-roasted shrimp. Grilled lamb chop.

Spicy kkakdugi fried rice. Honey fig tart.

- Just memorize 3 or 4. - Darn it!

Gosh, you're heavy. My eyes...

- The sun is shining on me. - My gosh.

(Even Kim Muscles is groaning.)

- Grilled lamb chop. - Darn it!

Chili tuna...

(The 30 seconds that felt like an eternity ends.)

- Gosh, that was... - Why are you the most worn out?

- Hey, didn't you guys work out? - Why are you the most worn out?

- What's up with these guys... - My gosh!

Gosh, it was a gradual overload.

(Exclaiming)

(Groaning)

- That was no joke. - I feel like I'm going to puke.

That was...

- I can feel that. - My gosh.

(Food Fighter brought two grown men to their knees.)

(She's tough!)

Our Ji Ye Eun!

- Gosh, it was a gradual overload. - You're so cool.

Jae Suk, Ji Hyo, and Ye Eun. That was a total workout.

- This was so... - Hurry up and memorize them.

- Spicy kkakdugi fried rice. - Correct.

- Honey fig tart. - Correct.

- Yellow cheese yogurt. - Correct.

(Correct, correct, and correct again!)

(She spits out the dishes without any hesitation.)

- She's a food fighter, indeed. - Indeed, Food Fighter.

Grilled lamb chop.

- Correct. - Oh, nice.

Salt-roasted...

- My gosh. - Salt-roasted shrimp.

- Correct. - Nice!

(Their mouths drop open.)

- Food Fighter! - Indeed.

(Food Fighter has a powerful brain when it comes to food.)

- You're the food fighter, indeed. - Indeed.

- Food Fighter, you're awesome. - Indeed, Food Fighter.

- You're so cool right now. - You got five right.

- You got five right. - She's the food fighter, indeed.

Chili tuna bibimbap?

Chili tuna bibimbap is not on the board.

- Chili tuna fried rice. - Incorrect.

Chili tuna...

- It was on there. - Try it slowly.

- We'll give you five seconds. - Chili tuna...

- Four, three, - It's okay. You got a lot right.

- Chili tuna fried... - two...

Food Fighter.

- Well done. - You memorized five in total.

(She got 5 correct answers.)

- Food Fighter! - Food Fighter!

(We're proud of you, Food Fighter!)

- Gosh, Ye Eun. - You memorized five.

She shouted, "Food Fighter."

- She shouted, "Food Fighter." - Well done.

- You did as well as your weight. - Well done.

Food Fighter, you were the best.

- You were the best. - Daniel should go up next.

- Okay. Daniel should go. - How many people can toss him?

- It's the last try. - How many people for a man?

- Four. - Four.

- Hold the underarms and lift him. - Okay.

- Don't toss him. Just lift him up. - Suk Jin, shall I do it?

- No, it's okay. - Is your back okay?

- Lift me up. - One, two, three.

- All right. - Put your hand under his back.

- Hold on. - Under his back, Suk Jin.

- Put your hand under his back. - Suk Jin...

- volunteered for a shot. - Yes.

- Put him down. - Seriously.

- You have a bad back. - You have a bad back.

- Seriously. - I'm okay.

- Suk Jin, youngsters will do it. - Come here.

- You have a bad back. - All right.

- Haha. - I'll put my hand under his butt.

Put your hand under his back.

- Support his back. - Hold on.

- Let's do this. - Get ready.

- It's fun. - Memorize the phrases.

- I'll do that. - All right.

- One, two... - One...

(How many will Daniel answer correctly?)

- One, two, three. - One...

- One, two, three. - I can't see them.

(The height is definitely low.)

- One, two, three. - One, two, three.

(They use all their might to toss the giant in the air.)

- He's going up. Good. - Memorize them.

(Now, the height is adequate.)

(He just needs to memorize the phrases.)

- One, two, three. - One, two, three.

(Laughing)

(Daniel is enjoying himself.)

(Giggling)

(This is fun!)

(They're giving a proper welcome to the new family member.)

(Happy)

(The happy Daniel's flight ends.)

- He's heavy. - He's heavy.

- Did you memorize them? - He's the heaviest.

- I memorized them. - Let's go.

Let's go.

(How many did the happy Daniel memorize?)

- Shout them out. - Don't joke around.

Chili tuna and japchae rice.

- Correct. - Is it correct?

Sweet apple pie.

- Correct. - Two.

- There was something... - Just two?

- about the mountain herbs. - Shout it out

- Hold on. - Just two?

- Keep going. - Are you done?

You know, this is...

- Time out. - You have three seconds.

- Three, - Yes?

two...

Time out. Listen.

- Hold on. Stop. - Take a wild guess.

You know, the phrases are...

too far down. I couldn't see them.

People who went before you succeeded in the top ones.

- I see. - Is that so?

Really?

Take a wild guess.

Maesaengi and oyster gukbap.

Maesaengi and oyster gukbap.

- Yes. Correct. - That's it.

- You knew another one. - Three.

- Thank goodness. - You got...

- three correct answers. - Well done.

- Three isn't half bad. - That's a lot. Three.

- Not bad. - Three is a lot.

- You did better than Jae Suk. - Good.

- Jae Suk got two. - Yes.

- Ji Hyo got 1. - I got 1.

- Ye Eun got 5 and Daniel got 3. - My goodness.

- You acquired 55 dollars. - Not bad.

Five correct answers were incredible.

- You were really cool. - Food Fighter doesn't disappoint.

- Food Fighter! - Food Fighter!

She shouted, "Food Fighter."

Thus, the amount of money you can use from now on...

- is 106.90 dollars. - All right.

- We have enough money for a meal. - Good.

- Let's have a meal. - Okay.

- Let's go to the next location. - Let's go.

- Yes. - Let's go.

Food Fighter was incredible.

- Food Fighter! - Food Fighter!

- Which car is it? - It's this one.

- What are we taking? - This one?

Are we going in this one?

- This is... - So this is what it looks like.

It'll be cramped.

(How will 8 people fit here?)

(Cramped)

- I'll sit at the very back. - You can't sit at the back.

- You can't sit at the back. - I'll sit at the very back.

- No, Food Fighter. You can't. - You can't. The space is too small.

- I'll sit at the back. - Jae Suk will drive.

Suk Jin, sit at the front.

- Shall I sit at the front? - Sit at the front.

- Thank you. - Daniel, why don't you sit there?

- Suk Jin, sit at the front. - Daniel should sit at the front.

- Do you want to sit at the front? - Suk Jin, sit at the front.

Suk Jin, Daniel should sit at the front.

- I... - Okay. Sit at the front, Daniel.

I'll let you take the passenger seat since it's your first day.

- You look unhappy. - It isn't true.

- You should shine today. - He's very unhappy about it,

- but it can't be helped. - Seriously.

He looked at me intently...

as he asked, "Do you want to sit at the front?"

Sit at the front.

(Suk Jin lets the new member take the spacious front seat.)

We traveled like this back in the day...

- to go to the countryside. - We really traveled like this.

We had no complaints.

Gosh, eight people.

(Complaining)

So Daniel sat at the front.

- Yes, Suk Jin. - Okay.

- I'll sit at the back next time. - Sit at the front.

Today, you're the center of attention.

(Today, you're the center of attention.)

- So you sat at the front. - You know,

I can't believe that we need an air conditioner right away.

- It's unbelievable. - It suddenly turned very hot.

- It's hot. - Seriously.

- Air conditioner. - I turned it on at the back.

- Okay. - Okay.

The weather had turned hot very suddenly...

when I came back from Argentina. I was so surprised.

Did you visit Argentina?

- Yes. It was for a shoot. - It must've been nice.

Beef is tasty in Argentina. Did you try it?

Beef is cheap there, right?

- Yes. Beef... - It's cheap there, right?

Excuse me! Hey!

Beef is cheap there, right?

- Yes. Beef... - It's cheap there, right?

Excuse me! Hey!

- Hey! - My goodness.

- Mister. - What?

- You almost broke my knees. - I'm sorry.

This can lead to a big fight.

- I'm sorry. - Mister.

For goodness' sake.

- So you were behind me. - Yes.

- I see. All right. - Be careful.

I'm the type to keep the driver's seat spacious.

- Isn't it too spacious? - A moment ago,

- my heart ached. - Why?

- Jae Suk... - Okay.

- called you, right? - Right.

You headed out so hurriedly.

You were saying,

"Why are you ordering me around?"

- But your legs moved so fast. - That's right.

Are you actually a subordinate?

(Are you actually a subordinate?)

(Are you a subordinate?)

- You jerk. - Yes, he is.

- Your words are too harsh. - Hey.

- Hey. - I'm sorry. I didn't mean it.

- Hey. - He's my colleague.

- A subordinate? - He's an underling.

- Jae Suk is younger than me. - I...

- You can't say that... - I'm younger than him.

- You can't say that... - I'm not.

- because you answered like this. - I'm his junior.

No.

Ye Eun, you lost so much weight.

- You said it so many times. - Thank you.

You talked about her losing weight all day long.

- Her jawline changed. - That's right.

- Can't you see what he's doing? - What?

Next week, he's going to go, "You gained weight."

He said that you lost weight in order to do that.

I'll be skinnier next week.

- Don't be so happy. - You did lose a lot of weight.

- You know, here's what I think. - She was cute when she was chubby.

I like seeing Ye Eun cute than pretty.

- That's right. - Same here.

- I'm still cute. - She was cute when she was chubby.

I've always been cute.

- For goodness' sake. - You were so cute.

I've always been cute.

I was born with cuteness.

I love it when you show your gums while laughing.

I can't live that way for your happiness, Daniel.

- I know that you can't. - Seriously.

- "When you show your gums." - I'm sorry.

- "When you show your gums." - Ye Eun.

- You're a bit cold. - No.

- There's no need to stop her. - You're cold.

- I'm sorry. - It isn't easy to lose weight,

- so it's okay. - Maintain your character.

No one will pick a fight with Ye Eun.

- As for Ye Eun... - I got beaten up in childhood.

"I got beaten up."

Ah Young quit "SNL Korea" as well.

Ah Young is so pretty.

- That's right. - I saw her at a wedding.

- A wedding? - Ah Young...

Has she become pretty?

- She has become so pretty. - She's pretty these days.

- I was so surprised. - Ah Young lost a lot of weight.

I have this story about Ah Young.

- I don't know if I've shared it. - What?

- After the shoot of Running Man, - Okay.

- I called her on my way to the car. - Okay.

(When they visited the show together,)

(Ah Young exchanged numbers with her ideal type, Daniel.)

Do you really like a beanpole like him?

(Do you really like a beanpole like him?)

(Catfish was jealous of the romantic vibe between them.)

- After the shoot of Running Man, - Okay.

- I called her on my way to the car. - Okay.

We had exchanged our numbers.

But her phone was turned off.

- What? Wasn't it an invalid number? - It was turned off.

I thought she'd call me back,

- but she didn't. - I see.

Much later, she sent me photos of the shoot.

- She didn't call you back. - No.

- How strange. - Wasn't the phone turned off...

- How strange. - Wasn't the phone turned off...

- since she wanted you to get lost? - Seriously.

- I thought, "Was it for the show?" - You know...

You know, you should ask Haha.

Haha has so much interest in love.

He loves setting up...

- his acquaintances. - That's right.

- I love it when they kiss. - But the people he roots for...

- never become a couple. - They became a couple.

- Who? - Who?

- Who? - Who?

People who are dating officially?

(Giving real names)

People who are dating officially?

(Shocked by the real names)

- Don't be ridiculous. - I'm serious.

I helped them meet up at the Haengjusanseong Fortress.

Hey, I'm the one who has set up so many people.

- When have you done that? - Ji Suk Jin, Ryu Su Jung!

That's right.

- Ji Suk Jin, Ryu Su Jung! - That's right.

- It was the real deal. - Seriously.

(15 years from now)

You introduced me to my wife.

Why did you do that?

(Why did you do that?)

(Suk Jin's question led to a legendary meme.)

(Hugh Grant of Jamwon-dong's past)

- Ji Suk Jin, Ryu Su Jung! - That's right.

- It was the real deal. - Seriously.

- It was the real deal. - They got married.

- It's the biggest achievement. - Their love came to fruition.

If it weren't for Jae Suk, marriage might not...

- It's sundaeguk! - It's sundaeguk!

- Sundaeguk. - Really?

- This is incredible. - Not all of us can eat.

- Let's just eat. - All of us should eat.

All of us can eat...

- since we have over 100 dollars. - Let's use 10 dollars each.

- Let's eat. - It sounds delicious.

One for everyone.

- Let's order it. - Let's order it.

- Yes. All of us can eat. - Let's order boiled pork slices.

Let's just carry out the penalty.

- Yes. - Let's go.

Go!

- All right. - Daniel likes sundaeguk,

- so we came to this restaurant. - You'll get along with us.

I like sundaeguk.

- You have 106.90 dollars. - Okay.

Order food within the amount. If the balance becomes negative,

four members will receive the penalty.

Let's use ten dollars each.

All right. Ten dollars.

- The money... - Extra-large sundaeguk, 12 dollars.

I want meat only.

- I want a mix. - I want a mix too.

- One with sundae only. - Okay.

I want the extra-large with meat only.

Are all of us ordering the extra-large?

- I want a regular size. - I want a regular size.

- I want a regular size. - A regular size.

- Extra-large. - No.

We need to figure this out then. I can't believe you guys.

- Extra-large, meat only. - No sundae.

- Extra-large. - Extra-large, mixed.

- Extra-large, no sundae. - Hold on.

(They order extra-large just like Jong Kook.)

Hold on. Why are you guys ordering extra-large sundaeguk?

Isn't mixed...

- Hey, we don't have much money. - We don't have much money.

- Wait. Why... Wait. I'm sorry, - Hold on.

but we don't have money.

- Wait. I'm sorry, - Hold on.

- but we don't have money. - No one else but Jong Kook...

- should order the extra-large. - Let us eat extra-large sundaeguk.

- Hey. - Let us eat it.

- It's only two dollars more. - Hey.

- Jae Suk. - Let us order an extra-large.

- Only Jong Kook should eat it. - Let us eat it. I need meat.

Wait. Jae Suk.

Why does Jong Kook get to order it? It's unreasonable.

- He used a lot of strength earlier. - That's right.

I use a lot of energy...

- in daily life. - He did everything in the back.

I always order extra-large.

- The two of them... - I want the extra-large too.

There must be a connection.

- Don't be absurd. There isn't one. - You can't order it.

Besides, what have you done today?

- What kind of a question is that? - What have you done?

- What have you done today? - I went to Daniel's house.

What have you done to deserve the extra-large sundaeguk?

Haha must be upset.

- "What have you done today?" - Seriously.

Only Jong Kook can get extra-large.

- Everyone else should get regular. - Okay. That sounds good.

- If I have some leftover... - Are you his henchman?

- I mean... - Are you Jong Kook's henchman?

- No. Jae Suk cherishes me. - Listen.

- Jae Suk cherishes me. - It's reasonable.

- He used a lot of strength. - Yes. He cherishes me.

- Everyone will get regular. - Okay.

- Jong Kook will get extra-large. - Extra-large.

- Is everyone okay with that? - Yes.

- How are we supposed to say no? - Why is Jong Kook an exception?

I always eat the extra-large.

In that case, Haha is the dad...

of three children.

Let's order an extra-large for Haha as well.

- Haha will get extra-large. - Thank you.

Okay. Get extra-large.

- Jong Kook said, "Get extra-large." - That's right.

- Haha. - He has three children.

Can we order Coca-Cola?

- Coca-Cola. - We can't order Coca-Cola.

Did you order Ye Eun's?

- We can't order Coca-Cola. - Make one...

- the sundaeguk set. - Did you order Ye Eun's?

The sundae set.

(Sundaeguk: 10 dollars Sundaeguk set: 14 dollars)

(He secretly orders something that's 4 dollars more expensive.)

- No. Suk Jin can't do that. - Jong Kook.

The normal one...

- What did he ask for? - The sundaeguk set.

Hold on.

I'm so angry.

- Why? - Why?

Someone ordered the sundaeguk set.

Come on. Who did that?

- Come to your senses. - Who did that?

- Why order the sundaeguk set? - Come to your senses.

- Suk Jin. - Who did that?

- The set is 14 dollars. - The set is too much.

- Suk Jin. - Come on, Suk Jin.

(He just fidgets without making a retort.)

- He's too much. - Seriously.

- Suk Jin. - Eat nice food after the shoot.

- Get on the floor for 30 seconds. - Hey.

The set is six dollars more expensive.

- Suk Jin. - I'm close to 60.

I'm close to 60.

(He uses the Korean age only at times like this.)

- That's right. - I can't say anything to that.

- Then... - All my friends are CEOs...

- That's right. - and directors of big companies.

- Go ahead and eat it. - No.

- I can eat that much. - Eat it after the shoot.

Let him eat it.

- We can't allow the set. - All right.

We can't allow the set.

You've ordered 88 dollars worth of food.

Did you say 88 dollars?

- Yes. The remaining total... - Don't give him the set.

- Shall we take out the set? - Take it out.

- Why would you take it out? - You can't order it.

We can share.

Instead of the set, he'll have regular sundaeguk.

Regular sundaeguk.

Then the total will be 84 dollars.

The remaining total...

- is 22.90 dollars. - Listen.

We aren't done for the day. How will we live on 22.90 dollars?

Once we're done with the meal...

- here, - That's right.

- we won't use more money. - We won't be able to get coffee.

- We don't have enough money. - We won't be able to get coffee.

(They need to stop spending more to avoid the penalty.)

Pork stomach is quite tasty.

- Pork stomach. Boiled pork slices. - It's a must.

- Extra-large. - Thank you.

- Is it extra-large? - Is it done already?

(Daniel's sundaeguk comes out first.)

- Regular, meat only? - It looks tasty.

- Regular. - Regular, meat only.

- Even the regular size is hearty. - Regular.

Sundaeguk sounds delicious.

(A hearty bowl of sundaeguk that has been freshly boiled)

Sundaeguk is nice.

- Sundaeguk is very nice. - It looks delicious.

Extra-large.

(The extra-large brothers get the extra-large sundaeguk.)

- Thank you. - Is it extra-large?

Gosh, I feel bad.

- You know, - Here.

Suk Jin should get his sundaeguk first.

- It's the one with meat only. - It's extra-large.

- Meat only? - It's the one with meat only.

- The set hasn't come out yet. - Ours is mixed.

- Look at this. - Give me anything.

Sundaeguk will be tasty.

Gosh.

There's so much food.

- It's stimulating my appetite. - It's hot.

- Let's finish it. - This place is no joke.

(He tries the soup first.)

Gosh.

It's so tasty.

Is it tasty?

- I haven't eaten it yet. - Eat up.

It's just plain rice.

But the soup is refreshing.

- Is it refreshing? - Yes.

(He slurps the refreshing soup.)

- At my place, we ate bread. - Yes.

- This dish cuts down the grease. - Of course.

- Daniel is similar to us. - It's so tasty.

We love sundaeguk.

- Gosh. - Is it tasty?

- It's amazing. - Is it incredible?

Gosh, look at this.

(Jong Kook's dish is heartier since it's extra-large.)

Would you give me one more?

(Impressed)

Gosh, it's tasty.

- Is it tasty? - It's so tasty.

(Mr. Free Meals is overjoyed to eat his favorite dish.)

- Is it tasty? It's good, right? - It's nice.

- Gosh. - Is it tasty?

- It's amazing. - Is it incredible?

The intestines are so savory.

Gosh.

Jong Kook loves eating.

I love sundaeguk so much.

(Mr. Gukbap enjoys the dish properly.)

I'll add rice to the soup.

(He loves gukbap as much as Jong Kook.)

Is ssamjang for the meat?

Your dish is here.

(Even though it's hot, Daniel enjoys eating.)

You know...

- Did you order the set or not? - If I get a meal like this...

(We didn't order it.)

Order it.

Don't order the set.

Give it to me. I'll take responsibility.

I won't sit still if you order the set.

Who's still talking about the set?

- Our food is here. - It's here.

Is it sundae only?

- Thank you. - Sundae only.

(Full of sundae)

Gosh, look at this.

That's it. It gets a pass.

- Let me eat one. I'll pay it back. - Why did you take a piece?

I'll pay it back.

I'll pay it back when I get my dish.

- Give me 2 then. - I'll give you 1.

You should've gotten my permission first.

I'll pay it back.

- Ye Eun, borrow a piece. - No.

- No? - No.

I'll have to give him two then.

(She really is a food fighter.)

Sundae is tasty.

(While Suk Jin borrows a piece of sundae)

- The mixed ones are here. - Spicy.

- Nice. - Thank you.

- Didn't Suk Jin order the set? - Give it to Suk Jin.

(The mixed sundaeguk gets served.)

Give it to Suk Jin.

- It's the mixed one, not the set. - Suk Jin.

Did someone order the set?

- Is it mixed? - Didn't you order the set?

He didn't order the set.

(I ordered the set!)

- Listen. - Will he get the set?

- Someone ordered the set. - I wouldn't sit still if he did.

He ordered the set.

I wouldn't sit still if he did.

- Did you order the set? - Is it the set or not?

- It isn't the set. - It's the set.

No.

Since you didn't make up your mind, the order didn't go in.

- What will he get? - Just the regular mixed sundaeguk.

- Mixed. - The set.

Who ordered the set?

- Are you serious? - If you order the set...

- Did you order the set? - Suk Jin.

(Se Chan enjoys the food properly today as always.)

My goodness.

- Eat it. - Afterward...

- It's tasty. - Se Chan.

(He dips a piece of onion in ssamjang.)

Why don't you eat onion only...

and forego garlic today?

- Did you eat it already? - Yes.

I see. Okay.

Why? Will we kiss later?

- No. - Daniel asked,

"Will we kiss later?"

Haha told him not to eat garlic.

It's hot.

- It's hot. - It's so tasty.

It's tasty.

- It's so tasty. - Hold on.

Did I not get any food...

- Gosh. - because we haven't decided...

whether or not I should get the set?

The set comes...

with sundaeguk.

- Suk Jin. - Can't we discuss it later?

We'll leave after we're done.

- I mean... - We'll leave after Ye Eun is done.

Think about it.

Sundaeguk is included in the set.

(He's forced to watch them eat in 4D.)

No, Suk Jin. The size must be different in a set.

- Is it different? - Of course.

- It's so tasty. - The size is different.

(Everyone is absorbed in the food.)

- It's so tasty. - Gosh.

It's so tasty.

(Everyone enjoys eating other than Suk Jin.)

- It's tasty. - Gosh.

Why haven't I gotten any food?

(One person eats especially well.)

It's okay. Hurry up and give it to me.

Just eat anything. The food is tasty.

(While Se Chan eats a spoonful)

(One spoonful)

(Two spoonfuls)

(Three spoonfuls)

(Four spoonfuls)

Please give us more kkakdugi.

Thank you.

It's tasty.

Daniel will get along with us.

- Here it comes. - It's so tasty.

It's tasty.

(Anxious)

- Here it comes. - It's so tasty.

That's it.

- Suk Jin. - It's the set.

There's sundae inside the soup.

(A hearty meal makes the wait worthwhile.)

Did you really give me the set?

My goodness.

I said it in jest.

(It's too late to say that now.)

Hurry up and eat.

You didn't say it in jest. You said it repeatedly.

It's tasty.

(He finally takes the first spoonful.)

(Whistling)

- What? - Now,

- Choi Daniel... - What?

- has finished eating. - No!

So the mealtime for everyone will stop here.

- Choi Daniel... - What?

- has finished eating. - No!

So the mealtime for everyone will stop here.

What?

What are you doing?

- I had one spoonful! - I mean...

(Just when Suk Jin was about to have the first spoonful,)

(Daniel put down his spoon.)

(A hidden rule not even Daniel knew about)

(The moment Daniel finishes eating, everyone's mealtime ends.)

(Resume eating)

- What? - What?

- Hey! - What...

- What are you doing? - Hey!

- Hold on. - Put down your spoons.

(Rushing)

What... What are you trying to do?

(They try to eat the last piece before the food gets taken away.)

- Now... - Eat more! You have some soup left.

- Tell them you're not done. - Put down your spoons.

Quickly tell them you're not done.

- Today's schedule... - What is it?

will proceed according to what Daniel says.

The meal time will end...

- He's still eating. - when Daniel stops eating.

Really? Will it end when I'm done eating?

- Yes. He put down his spoon. - I just...

- I just started eating. - Give us some more time.

- Mine just came out. - Put down your spoons.

- Stop eating. - I just put rice in it...

and started eating because it was too hot.

- Put them down. - Goodness.

- I only ate two pieces of sundae. - Put them down.

But I'm hungry.

- What is this? - It's hot.

- I only ate two pieces. - I was the king today.

- This isn't fair. - Are you done eating, Daniel?

- Already? - He eats really quickly.

- Why do you eat so quickly? - Seriously.

- It was so good. - Why...

Come on. You should finish the soup too.

If there are members who want to keep eating,

you can pay 50 dollars for an additional time...

- of ten minutes. - What?

(50 dollars for an additional time of 10 minutes)

That's so expensive.

- That's... - He just started eating.

- Hey. - Let's pay 50 dollars.

- We can't help it. - This...

- We can't leave this. - Pay 50 dollars. It's a waste.

We'll pay the 50 dollars. Give us 10 minutes more to eat.

- Pay 50 dollars. - We'll give you 10 more minutes.

- Right. - In addition to the 50 dollars,

- four people will get the penalty. - Okay.

(4 people will get the penalty.)

- Okay. - Four people?

- We shouldn't leave food. - That's too many.

Wait and see.

- It would be better to eat first. - I think I would be getting it.

We'll start timing ten minutes from now on.

Okay. Give us more kkakdugi.

- I didn't know. I... - Let's get...

Let's keep in sync, Daniel.

I didn't know. I really didn't know.

- Daniel. - Why do you eat so quickly?

It would be better to keep in sync...

- no matter what we do. - You're right. I didn't know.

The newest member shouldn't say "I ate so well" so loudly.

Right.

- You should say it to yourself. - Right.

Why would you say, "I had a good meal?"

- That's... - This is your last chance.

- Last chance. - Okay.

We're really sensitive when it comes to food.

Understood.

We should eat quickly. There's not much time left.

(Seok Sam finally starts eating.)

Goodness. It's so hot.

Slow down.

Eat slowly. You'll get an indigestion.

How can I eat slowly?

- I... - It's so nice.

I've seen Suk Jin for more than 30 years.

I've never seen his jaws move so quickly.

His jaws are moving like Usain Bolt.

- It's hot. - He...

- It's nice. - Seriously.

- The ratio... - I emptied the bowl.

This restaurant...

Am I hungry, or is it good? It's really delicious.

You're hungry, and it's good.

(Hungry Seok Sam eats peacefully.)

Se Chan's bowl is clean.

It's clean.

(He even finished the soup.)

I emptied the bowl.

You're all done eating.

We asked Daniel what he wanted to do...

with the members as the last schedule.

- Yes. - He said he wanted to go...

to the suburbs and have a picnic.

(Have a picnic with the members in the suburbs)

- You picked a bothersome one. - We will go to Dumulmeori...

We will go to Dumulmeori to enjoy the picnic.

- Where? - Dumulmeori.

(Dumulmeori is quite a distance away by car.)

The Dumulmeori hot dogs are so good.

- Oh, that place? - The hot dogs are so good.

(Sparkling)

Did you see her eyes get so round?

The hot dogs there are famous.

- The Dumulmeori hot dogs. - Right.

- Really? - She memorized it.

- Really? - I put the hot dogs on January 1.

- You ate it? - You put it?

- I ate it. - You put it?

- She ate it. - Yes.

Daniel used to enjoy...

- Yes. - driving out of town.

But he recently doesn't do that...

- because he's tired of driving. - Really?

So we could use this chance to let Ye Eun...

- who isn't used to driving... - What?

- No. We can't do this. - get some training.

(Will Senior Ji drive for Daniel, her junior?)

- No. We can't do this. - get some training.

- Director. - We'll let her drive...

- No. - Director, this...

- to Dumulmeori. - We can't do this, Director.

(In the car while coming here)

- You don't drive? - I don't.

How many times did you fail the written exam?

- The written exam? Once. - Yes.

- You failed it? - You failed?

(Ye Eun was strangely confident despite her bad driving skills.)

The navigation says it takes 18 minutes to Dumulmeori.

(It takes 18 minutes by car.)

Do you really have a license?

- I do have a license. - Have you ever driven before?

- No. I have a license, though. - You've never driven before?

- Have you ever driven before? - No.

(Coughing)

What are you doing?

- She can't drive. - What are you saying?

Are you okay?

- We can't do this. - Ji Hyo.

It went down the wrong pipe.

- We really can't do this. - Seriously.

Where should you put the gear when you move forward?

- P? - "P?"

(You put it on P?)

- She said she drove in P! - This won't work.

- It's N, right? - What?

- "N?" - It's not N.

- We can't do this. - This won't work.

Don't you know how much we're worth?

We will give her a chance.

Jae Suk can sit in the passenger seat as she drives.

No! That's even worse.

I would be the first to die.

- Ji Ye Eun... - Where were the brakes again?

Hey. The left one is the brake. The right one...

- This can't happen. - is the gas pedal.

- Please. - She can't do it.

- This... - Let's just try going 10m.

- Let's just go 10m. - So,

- I'll sit in the passenger seat. - Yes. Sit in the passenger seat.

I'll check if she can drive...

- Right. - with people.

- Just a bit. - Let her drive back and forth here.

Back?

(They go to a nearby parking lot to check her driving skills.)

- We can use the parking lot. - Okay.

- We can try it here. - We can try.

I'll take the wheel from you right away if you can't drive.

I have a sense of driving. What do I do?

You know what you're doing, right?

What is this? The gas pedal?

You shouldn't be driving if you ask me that.

I...

- Step on the pedal on the right. - Here.

- I'm stepping on it. - That's the gas pedal.

- The car will move. - This is crazy.

- And that one. - This is the brake.

That's the brake.

I have to press it slowly. The car isn't moving now, right?

It won't move because it's in P.

- Parking. - I'm a beginner.

Okay. Try driving.

- Now? - Yes.

What do I do?

You have to move this while stepping on the brake.

- Really? - Yes.

- The brake... - It would just move...

if you don't step on it.

- It's the one in the middle, right? - Yes.

You have to step on it so it moves from P.

Try that.

N.

(Confidently)

N is a neutral. The car just rolls freely.

- It's D. - D.

(She moved the gear to D.)

(She's making a fuss after changing the gear.)

It's moving.

I'll go. It will move.

Okay.

(She barely manages to start moving.)

I think I'm doing it well.

Be careful.

There's a car there. What do I do with that?

(Braking)

A car is coming.

What are you doing?

Why are there so many cars coming?

I can't drive when there are cars.

You shouldn't be driving if you can't drive with cars around.

What do I do?

(A super beginner driver who can't drive with cars around)

You couldn't be any more inexperienced.

I think it's going to be okay.

What are you saying?

(They managed to get to Dumulmeori somehow.)

(The members are excited about the picnic!)

(Will Daniel be able to avoid getting the penalty today?)

(Stop it!)

(The expert instructors stepped up to help Ye Eun!)

(Instructor Yoo is firm when it comes to driving.)

(Get it together!)

(Instructor Kim who is obsessed with the right.)

(Instructor Choi only chats with others.)

(This instructor only chats.)

(Ye Eun has to take the members to the destination!)

(I think you will have to wait for a long time.)

(The members in Ye Eun's car are very nervous.)

(Shut your mouth!)

- She's good with food. - With food...

(She can't drive, but she can place orders like an expert!)

(Will they be able to reach the destination safely?)

(Decision to Drive)