Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,899 --> 00:00:29,500
The United States
2
00:00:29,500 --> 00:00:29,580
The President
3
00:00:29,620 --> 00:00:29,980
The
4
00:00:42,440 --> 00:00:43,739
Oh, hey, Victoria.
5
00:00:44,280 --> 00:00:45,600
You get me to hear you come home.
6
00:00:46,040 --> 00:00:46,239
Sorry about
7
00:00:46,239 --> 00:00:46,420
that.
8
00:00:46,500 --> 00:00:47,420
Oh, yeah, I haven't been home
9
00:00:47,420 --> 00:00:47,960
too long.
10
00:00:48,000 --> 00:00:48,940
Oh,
11
00:00:50,980 --> 00:00:51,580
I didn't address.
12
00:00:52,350 --> 00:00:53,080
Oh, Don't problem.
13
00:01:10,100 --> 00:01:10,720
I'm sorry.
14
00:01:39,210 --> 00:01:39,619
I mean, I'm going to be able to go ahead and
15
00:01:39,619 --> 00:01:39,700
I'm going to be able to be.
16
00:01:31,400 --> 00:01:32,160
I am.
17
00:02:00,510 --> 00:02:00,680
I,
18
00:02:00,680 --> 00:02:00,700
you know,
19
00:02:00,700 --> 00:02:00,980
I'm
20
00:02:00,980 --> 00:02:01,040
.
21
00:02:04,679 --> 00:02:05,679
What is that?
22
00:02:05,679 --> 00:02:06,000
What is that?
23
00:02:08,080 --> 00:02:11,560
Oh my god, who are you? Where did you come from?
24
00:02:13,760 --> 00:02:19,340
We are not female species. I am a space traveler from the future.
25
00:02:21,460 --> 00:02:22,800
From the future?
26
00:02:24,040 --> 00:02:24,780
Where in the future?
27
00:02:25,820 --> 00:02:27,420
The question is not where?
28
00:02:28,440 --> 00:02:29,200
But when?
29
00:02:30,640 --> 00:02:31,760
When did you come from?
30
00:02:32,500 --> 00:02:36,060
The great mysterious year of 19.
31
00:02:36,100 --> 00:02:37,120
1998.
32
00:02:38,420 --> 00:02:40,840
Uh, uh, 2014.
33
00:02:41,760 --> 00:02:45,240
You are from the year 2014 AD.
34
00:02:46,240 --> 00:02:52,100
I am from the future of 1998 G.C.
35
00:02:53,220 --> 00:02:56,560
I am from 10,000 years in the future.
36
00:02:59,680 --> 00:03:01,900
What did you come here for?
37
00:03:03,379 --> 00:03:05,360
Was it to warn us of peril?
38
00:03:06,480 --> 00:03:07,079
Armageddon?
39
00:03:07,299 --> 00:03:10,659
Don't, silly girl. I am here for a party.
40
00:03:11,480 --> 00:03:13,060
A sexy party.
41
00:03:13,680 --> 00:03:14,060
What?
42
00:03:14,220 --> 00:03:14,459
What?
43
00:03:16,140 --> 00:03:17,959
Do you think he's gonna have sex with us?
44
00:03:18,060 --> 00:03:19,000
Don't, I
45
00:03:19,000 --> 00:03:21,700
don't really think...
46
00:03:46,700 --> 00:03:47,340
You
47
00:03:47,340 --> 00:03:56,239
guys would make such great loud assistance.
48
00:04:10,760 --> 00:04:13,800
You guys would make such great loud assistance.
49
00:04:15,800 --> 00:04:17,520
I might have to take you back.
50
00:04:38,820 --> 00:04:40,500
I'm not really nice, very nice, very house.
51
00:04:43,340 --> 00:04:44,400
Fis pump.
52
00:04:45,540 --> 00:04:46,260
Bhrmph!
53
00:04:49,000 --> 00:04:52,600
Yes, we still high-fiving, fist bump in the future!
54
00:05:22,760 --> 00:05:24,180
I think the
55
00:05:13,479 --> 00:05:25,539
Hmm. Let's sound crazy to make, see what happens.
56
00:05:28,740 --> 00:05:30,000
Oh my god!
57
00:05:30,720 --> 00:05:32,980
What? What did you do?
58
00:05:33,180 --> 00:05:35,580
The powers of the future.
59
00:05:36,520 --> 00:05:37,920
Please just lay with a...
60
00:05:55,120 --> 00:05:55,600
Ha ha ha ha ha.
61
00:05:55,600 --> 00:05:55,620
Yes.
62
00:05:49,819 --> 00:05:51,919
Not so much covering.
63
00:05:58,620 --> 00:06:01,020
You need to expand it back up.
64
00:06:15,740 --> 00:06:17,480
Very nice, very nice.
65
00:06:39,580 --> 00:06:39,800
Very nice.
66
00:06:31,160 --> 00:06:33,620
Best friends, ass.
67
00:07:02,540 --> 00:07:03,420
I
68
00:07:03,420 --> 00:07:03,640
don't know.
69
00:06:47,100 --> 00:06:49,640
Let's have another little unfree, shall we?
70
00:06:52,280 --> 00:06:53,740
I want to take that ready.
71
00:06:55,860 --> 00:06:57,260
Oh my God, what is...
72
00:06:57,520 --> 00:06:58,900
Please, just leave it alone.
73
00:06:59,880 --> 00:07:01,320
We never need it from.
74
00:07:01,860 --> 00:07:02,260
Future.
75
00:07:03,140 --> 00:07:03,280
Future.
76
00:07:06,240 --> 00:07:06,800
Just...
77
00:07:07,500 --> 00:07:08,060
Future.
78
00:07:08,060 --> 00:07:08,500
Yeah.
79
00:07:12,000 --> 00:07:13,260
Uh huh, uh.
80
00:07:41,180 --> 00:07:41,520
Uh huh.
81
00:07:41,520 --> 00:07:41,580
.
82
00:07:36,960 --> 00:07:39,759
My little
83
00:07:41,410 --> 00:07:41,759
Puppets
84
00:07:46,180 --> 00:07:46,440
Ah!
85
00:07:48,080 --> 00:07:49,539
My little puppets.
86
00:07:59,060 --> 00:08:00,320
What do you come
87
00:08:00,320 --> 00:08:00,820
back here?
88
00:08:15,740 --> 00:08:17,699
Very nice, very nice.
89
00:08:22,720 --> 00:08:23,760
Why so shy?
90
00:08:26,680 --> 00:08:27,280
So everybody
91
00:08:31,560 --> 00:08:33,760
point at yourself, because you are the shit.
92
00:08:38,340 --> 00:08:39,700
She is the shit.
93
00:08:41,180 --> 00:08:41,460
Uh huh.
94
00:08:42,980 --> 00:08:43,240
Uh
95
00:08:43,240 --> 00:08:43,300
huh.
96
00:08:48,520 --> 00:08:50,640
You do not leave these in a few chat.
97
00:08:53,460 --> 00:08:54,120
Uh huh.
98
00:09:04,980 --> 00:09:05,620
That's why.
99
00:09:10,290 --> 00:09:10,959
You make a more of a year.
100
00:09:10,959 --> 00:09:11,680
You make a more of a year.
101
00:09:19,959 --> 00:09:21,180
Yes, very nice.
102
00:09:24,860 --> 00:09:25,500
Flex.
103
00:09:26,000 --> 00:09:27,340
Oh, so strong.
104
00:09:30,420 --> 00:09:33,080
Ah, not so strong, but it works.
105
00:09:34,220 --> 00:09:37,200
You know, this place is decor is just terrible.
106
00:09:37,580 --> 00:09:39,800
Let's see what furniture we can make.
107
00:09:40,800 --> 00:09:44,180
You look at and come down.
108
00:09:46,500 --> 00:09:48,520
Your hands look at.
109
00:09:57,140 --> 00:09:59,520
I don't want this table to fall over.
110
00:10:05,540 --> 00:10:06,900
You will be right there.
111
00:10:17,280 --> 00:10:19,560
Maybe, maybe not.
112
00:10:21,240 --> 00:10:22,460
Maybe not.
113
00:10:38,590 --> 00:10:39,120
Maybe not.
114
00:10:29,960 --> 00:10:32,020
I'll figure you out a bit.
115
00:10:33,700 --> 00:10:39,500
You batwoman shall hold my voice.
116
00:10:51,140 --> 00:10:53,680
And I'll have you hold this too.
117
00:10:54,640 --> 00:10:55,080
Bye.
118
00:10:56,660 --> 00:10:58,880
Thank the lady liberty from your time.
119
00:11:05,779 --> 00:11:07,880
What is he Jack Daniels?
120
00:11:11,019 --> 00:11:14,600
Let us shed a little light on a sticky situation.
121
00:11:17,300 --> 00:11:22,820
Hmm. But I need you setting the whole house on fire, so we shall limit it just a bit.
122
00:11:25,200 --> 00:11:26,000
I always
123
00:11:26,000 --> 00:11:26,320
love
124
00:11:26,320 --> 00:11:28,080
a given cards over candlelight.
125
00:11:52,840 --> 00:11:53,340
I always love a given cards over candlelight.
126
00:11:47,600 --> 00:12:00,800
Oh, damn it.
127
00:12:02,120 --> 00:12:03,500
You never win at these things.
128
00:12:08,060 --> 00:12:10,319
I'm tired of these petty games.
129
00:12:21,160 --> 00:12:23,100
You do not need this anymore.
130
00:12:24,060 --> 00:12:25,140
I shall take this from here.
131
00:12:34,580 --> 00:12:35,380
All of these.
132
00:12:40,540 --> 00:12:42,460
What do you read?
133
00:12:44,560 --> 00:12:48,080
Hmm. How very unputuristic of you.
134
00:12:50,360 --> 00:12:50,740
Ah.
135
00:13:07,560 --> 00:13:07,820
Oh.
136
00:13:03,620 --> 00:13:05,560
Why have me not come off all the way yet?
137
00:13:11,200 --> 00:13:12,720
Let's sit you down, shout it.
138
00:13:24,320 --> 00:13:27,040
I think you can get on the couch as well.
139
00:13:28,500 --> 00:13:28,640
Oh.
140
00:13:28,640 --> 00:13:28,760
Oh.
141
00:13:39,140 --> 00:13:40,040
Very nice.
142
00:13:40,300 --> 00:13:40,660
Very nice.
143
00:13:49,540 --> 00:13:56,620
And Sheldaz, knees and taverns.
144
00:13:56,620 --> 00:13:57,480
Nees and tabs.
145
00:14:07,120 --> 00:14:08,740
You see Don't evil?
146
00:14:12,120 --> 00:14:12,420
Yeah.
147
00:14:17,180 --> 00:14:18,459
Oh, it's fun of your arrival.
148
00:14:20,180 --> 00:14:22,220
We need to be taking selfies.
149
00:14:23,329 --> 00:14:24,639
Do you guys do that back in?
150
00:14:26,759 --> 00:14:28,540
Let's try one more.
151
00:14:32,569 --> 00:14:33,620
You are the Y.
152
00:14:38,699 --> 00:14:39,660
You are the M.
153
00:14:54,730 --> 00:14:55,199
You are the M.
154
00:14:43,040 --> 00:14:44,980
C. A.
155
00:14:47,560 --> 00:14:49,140
Don't, nothing, you don't like that.
156
00:14:50,160 --> 00:14:51,480
Ah, too bad.
157
00:14:53,760 --> 00:14:54,940
These may go down now.
158
00:14:55,380 --> 00:14:56,380
I am done with my fun.
159
00:14:57,720 --> 00:14:59,360
At least that portion are fun.
160
00:15:00,840 --> 00:15:01,280
Cool.
161
00:15:02,980 --> 00:15:05,880
Now it is on to the sexy party.
162
00:15:07,720 --> 00:15:10,320
I do not like this couch. This is a terrible couch.
163
00:15:11,720 --> 00:15:15,140
Where are the lasers? You don't have lasers on your couch?
164
00:15:16,040 --> 00:15:17,019
What is wrong with you?
165
00:15:19,020 --> 00:15:24,779
Ah, terrible. Such a waste. I should think you are here. Such a waste.
166
00:15:53,920 --> 00:15:54,640
I'm going to be.
167
00:15:30,740 --> 00:15:31,840
You shall say that.
168
00:15:33,960 --> 00:15:35,380
What to do with you?
169
00:15:38,300 --> 00:15:39,720
I think girlfriend is lonely.
170
00:15:42,380 --> 00:15:43,680
Let's join her, shall we?
171
00:15:45,860 --> 00:15:47,060
I'll sit there is this?
172
00:15:58,380 --> 00:15:58,540
Hmm.
173
00:16:04,380 --> 00:16:05,320
You shall stay.
174
00:16:06,940 --> 00:16:07,600
Just like that.
175
00:16:10,440 --> 00:16:11,840
I need more minions
176
00:16:11,840 --> 00:16:12,060
like
177
00:16:12,060 --> 00:16:12,760
this at home.
178
00:16:13,900 --> 00:16:15,260
I'm gonna have to take you back.
179
00:16:16,980 --> 00:16:18,700
Get you your own monocle.
180
00:16:19,820 --> 00:16:20,300
Ah ha.
181
00:16:25,600 --> 00:16:27,319
I hate.
182
00:16:32,940 --> 00:16:35,800
Let's see how you like my doctorly dick.
183
00:16:38,240 --> 00:16:38,420
Oh.
184
00:16:39,000 --> 00:16:43,680
Yes. Your mouth means to be open.
185
00:16:45,180 --> 00:16:45,300
Hmm.
186
00:16:46,780 --> 00:16:52,360
Hmm. Yes. Oh yes.
187
00:16:55,560 --> 00:16:55,780
Hmm.
188
00:16:57,300 --> 00:16:58,940
Very nice. Very nice.
189
00:17:13,339 --> 00:17:17,579
2014 is definitely one of the best years I have visited yet.
190
00:17:47,100 --> 00:17:48,040
I'm going to do not
191
00:17:48,040 --> 00:17:48,480
I'm going to
192
00:17:24,500 --> 00:17:27,699
Very nice.
193
00:18:07,799 --> 00:18:10,080
Very nice, very nice.
194
00:18:33,049 --> 00:18:33,279
Very nice.
195
00:18:33,279 --> 00:18:33,340
Oh my eyes.
196
00:18:36,020 --> 00:18:38,520
Oh, yes, yes.
197
00:18:43,340 --> 00:18:46,300
You should put your hand right there.
198
00:18:48,900 --> 00:18:49,440
Hmm.
199
00:19:37,920 --> 00:19:39,380
I have been
200
00:19:33,520 --> 00:19:34,400
Oh.
201
00:20:01,060 --> 00:20:01,280
Oh.
202
00:20:01,280 --> 00:20:01,520
Oh.
203
00:20:01,520 --> 00:20:01,600
Oh.
204
00:20:01,600 --> 00:20:01,620
Oh.
205
00:20:01,440 --> 00:20:06,020
Very nice, sparrows. Yes.
206
00:20:25,260 --> 00:20:28,620
And you thought Bill Nye was the science guy?
207
00:20:30,900 --> 00:20:31,080
Ah.
208
00:20:47,760 --> 00:20:47,940
Ah.
209
00:20:47,940 --> 00:20:47,980
Oh.
210
00:20:47,980 --> 00:20:48,020
Oh.
211
00:21:07,760 --> 00:21:08,760
Yes.
212
00:21:15,570 --> 00:21:15,840
Yes.
213
00:21:18,720 --> 00:21:20,120
The
214
00:21:59,360 --> 00:22:00,120
I'm going to be.
215
00:22:00,120 --> 00:22:00,200
I'm sorry.
216
00:21:52,580 --> 00:21:58,340
How about that scientific sporadone?
217
00:22:16,149 --> 00:22:16,799
Scientific sporadone.
218
00:22:19,220 --> 00:22:20,620
Hmm.
219
00:22:22,710 --> 00:22:23,060
Hmm.
220
00:22:36,220 --> 00:22:36,480
Hmm.
221
00:22:38,320 --> 00:22:38,960
Yes.
222
00:22:47,420 --> 00:22:51,380
Let's see how you like the stentasticles.
223
00:22:52,840 --> 00:22:53,140
Hmm.
224
00:22:54,600 --> 00:22:56,500
Oh, I guess she likes some.
225
00:22:57,520 --> 00:22:59,900
Oh, yes.
226
00:23:11,200 --> 00:23:11,540
Oh.
227
00:23:10,360 --> 00:23:11,760
Ah.
228
00:23:35,850 --> 00:23:36,240
Oh.
229
00:23:25,600 --> 00:23:28,799
Oh, gosh.
230
00:23:54,890 --> 00:23:55,200
Oh, gosh.
231
00:24:06,800 --> 00:24:13,820
Oh, yes, very nice.
232
00:24:16,380 --> 00:24:17,000
Very nice.
233
00:24:18,340 --> 00:24:19,800
Very nice.
234
00:24:20,400 --> 00:24:23,800
Oh, yeah.
235
00:24:29,660 --> 00:24:32,260
Oh, they're not pretty mouth of yours.
236
00:24:32,900 --> 00:24:33,540
Very
237
00:24:33,540 --> 00:24:34,040
nice.
238
00:24:35,240 --> 00:24:35,940
Very nice.
239
00:24:36,980 --> 00:24:40,660
Oh, yes.
240
00:24:43,240 --> 00:24:44,160
Now,
241
00:24:45,080 --> 00:24:52,700
I shall go to your 2014 red lobster for some sea-food delight.
242
00:24:54,200 --> 00:24:54,500
Okay.
243
00:24:54,500 --> 00:24:56,220
Gas.
244
00:24:59,300 --> 00:24:59,860
Gas.
245
00:25:00,330 --> 00:25:00,560
Yes.
246
00:25:01,500 --> 00:25:02,160
Three time.
247
00:25:02,700 --> 00:25:03,020
Aha.
248
00:25:05,140 --> 00:25:06,540
The
249
00:25:37,140 --> 00:25:39,940
I mean,
250
00:25:41,600 --> 00:25:42,120
I mean,
251
00:25:44,950 --> 00:25:45,299
the same.
252
00:26:13,880 --> 00:26:15,280
The
253
00:27:10,179 --> 00:27:11,580
The
13593
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof