Original subtitles

Subtitrari cu explosiveskull

Iartă-mă, Părinte, căci am păcătuit.

O mare vina ma afecteaza.

Am asistat la o putere răi.

Unul care-am atras în această lume.

S-a pus mizerie și suferință pe surorile mele.

Și mi-e teamă, nu există nici o cale să-l oprească.

Pe picioarele tale, vrăjitoare.

Vine prin intermediul. Din drum!

Să păstreze în mișcare.

Haide, mișcă-te!

Din drum.

- Du-te! Vezi vrăjitoare! - Du-te.

Haide. Din drum.

În acest fel.

Un alt vrăjitor?

Da, domnul meu.

Multumesc.

Ce ai de spus pentru tine?

Hm?

Ei bine...

Avem nevoie de a nu prelungi aceste proceduri mai departe.

Această instanță poate oferi nici o altă judecată decât...

o sentință de moarte.

Deși inculpatul poate sta aici mut,

Pot să vă asigur că ea va găsi o voce

atunci când ea este fixată la miza

și a pus să ardă.

Dacă este o voce sau vocea de creatorul ei

rămâne de văzut.

Care apără această femeie?

Cine este avocatul ei?

Și cine ar putea, sau ar apăra imposibil de apărat? Hm?

Numai Pilat a fost la fel de îndrăzneț.

Ești orb la ambele preocupările mele

și afacerea mea, Magistrat.

Singura mea orbire, doamnă, este să-ți identitatea.

Poate ma puteti ajuta vărsat cântare de la ochii mei?

Eu sunt Sora Margaret Aquina.

Stareța de la Surori de la Euharistie.

- Ce te privește pe tine, hm?

Am oferi scop a căzut.

Cum ar fi ea, care stă în fața ta.

Ei bine, eu sunt în slujba poporului.

Și ei, nici eu,

va oferim adăpost de orice de acest lucru...

acest unnaturalness.

Ne împărtășesc obiective similare, Magistrat.

Dar prioritățile noastre diferă.

Ea este de a fi lansat pentru mine să rămân în sarcina noastră,

în permanență.

Un pocăit sufletul deține o valoare mai mult decât surcele pentru foc.

Ei bine, aceasta este o curte seculară.

Aici, vom servi legile de om. Dacă...

scriptura fi adevărat,

apoi și orice mireasa lui Hristos

nu are nici o experiență în oricare dintre aceste aspecte.

"Dacă scriptura fie adevarat"?

Hm.

Ai curtat-o blasfemie la sosirea mea,

și acum îmbrățișa erezie.

Inchizitorii au pic de umor,

și am ureche de multe.

Poate mirosul de rug fi atât de atractiv pentru tine

că ai voie invita-l la tine?

Uh...

Nu avem nevoie de afara

influențe în aceste proceduri.

Eliberarea ei în mâinile capabile

de la Maica Stareță.

Sora Lucilla,

pregătiți-o pentru o călătorie.

Vino, copilul meu.

Fie ca Domnul să binecuvânteze cu înțelepciune.

Bine ai venit acasă, Maică Stareță.

Sora Adela.

Acest lucru este Persefona.

Urmați-mă.

Persefona?

În acest fel.

Sandi.

Acest lucru este Persefona.

Sandi.

Știi că sunt interzise de a avea aceste lucruri.

Ia mai bine grijă să nu lăsați pe alții să-l văd.

Maica Stareță de multe ori pare dur.

Dar ea ne-a salvat.

Asta e ceea ce face ea.

Ea adună căzut femeile de la oraș la oraș

și ne oferă un nou început.

Vii.

Mă rog să vă bucurați de ospitalitatea noastră.

Fii rapid.

Ți-e foame?

Ai dormit bine?

Prima noapte într-un loc nou poate fi de multe ori dificil.

Eu sunt Catherine.

Ceea ce este numele tau?

Persefona.

Persefona?

E atât de frumoasă.

Sunt conștient de faptul că sf.

Nu există unul.

Este un păgân numele.

Unul care nu are loc aici.

Noul nostru ward are nevoie să învețe să fie mai puțin stângace.

Eu nu voi tolera astfel de risipa.

Înapoi pentru a lucra cu tine.

Da. Desigur, Mama.

Ridic și să se întoarcă la bucătărie.

Sora Anna Francis vă va arăta calea.

Lăudat să fii.

Am fost binecuvântați cu un suflet nou.

Persefona.

Bucătăria este în acest fel.

Trebuie să fie strict

- cu ea, Catherine. - Ea știe locul ei.

Ea va învăța.

Copil Idiot!

Familiarizați-vă cu motive.

Nu-ți nepăsare nu au limite?

Știi de ce ești aici?

Pentru a servi pedeapsa.

Maica Stareță este un far

pentru cei ca noi.

Cum ar fi tu.

În cazul în care alții s-ar feri,

ea îmbrățișează.

În cazul în care alții condamna,

ea oferă iertare,

înțelegere.

Cei din afara zidurilor au condamnat.

Ne va izbavi.

Deci, persoană de contact din afara acestor ziduri este interzis.

Și această regulă este riguros aplicată.

Sora-ai vorbit a fost Sora Penni.

Ea are responsabilitatea pentru grija de cei bolnavi.

Dar proaspăt rupt sol batjocura ei.

Monument pentru eșecul ei.

Colegii noștri surori.

Noastre căzute.

S-au adunat pentru Dumnezeu, prea curând.

Din toate motivele, este aici, trebuie să favoare.

Hrana este insuficientă.

Trebuie să tind la fel de bine ca tine poate,

pentru a oferi pentru noi toți.

Bună ziua acolo.

Mă întreb dacă ai putea să mă ajuți.

Mi-a interzis sa vorbesc cu tine.

Așteptați!

Ce s-a întâmplat cu Catherine?

Fata care a avut tendința de grădini înainte?

Am folosit să se bucure de discuțiile mele cu ei.

- Am fost destul de aproape înainte... - Hei!

Stai, am fost doar încercarea de a vorbi cu...

Ai risipi sentimentele tale, în linii mari, nu?

Ai fost avertizat înainte.

Lasă-ne în pace.

Ține-ți limba.

Ce s-a întâmplat?

Ea a logodit cu un tânăr de dincolo de zid.

Ia-o în pivniță.

Sora Anna Francis,

aducă două găleți de apă.

Ai uitat deja consecințele

de relațiile cu cei care au căutat trupul tău?

În primul rând, pentru a alimenta focul.

Și acum cu pofta.

Poate crezi că ți-am acordat o amânare.

Dar sunt greșite.

Te va arde, Persefona.

Dacă ai alege o altă cale.

Calea noastră.

Lucilla.

Nu!

Stați clară de aici, comerciant.

Iertare?

Ei nu va dura mult timp.

Cine?

O mai mare infecție decât credința lor se apropie.

Ce vrei să spui?

Nu este ceva de suflet ar trebui să fie martor.

Deci, vă rog, stați clară.

Show-Persefona să se spele camere.

Numele lui este Ellis.

Am fost asistat vorbind împreună.

Mi s-a spus că am fost încurajatoare, atât el

și eu față de păcat.

Și asta a fost atunci când Maica Stareță

repartizat sarcinile mele la spălătorie.

A vrut să mă ia departe de acest loc.

El ar fi...

spune-mi aceste povești.

Ceva groaznic s-a întâmplat aici cu mulți ani în urmă.

Că acest loc este blestemat.

Ai văzut vreodată ceva aici?

Ce?

Nu, bineînțeles că nu.

Acesta este un loc sfânt.

Poveștile lui au fost doar ca să mă ducă departe.

Persefona.

Vii.

Ce facem cu astea?

Domnul nu vrea să ne țină de repaus.

Ce s-a întâmplat cu ei?

Lovit cu o febră.

Dar de originea sa, nu suntem siguri.

Tot ce putem face este să-i mângâie în suferința lor

și roagă-te pentru mântuirea lor.

Ei nu pot avea mult mai mult acum.

Sora Penni. Lucilla.

Am nevoie de ajutor.

Scoate-o de aici!

Ochii ei.

- Ar putea să mă vadă. - Asta nu poate fi adevărat.

Eu vă spun, s-a uitat direct la mine.

Sora Penni?

Mă rog, odihnește-te, soră.

Eforturile tale au fost de neprețuit, ca niciodată.

Du-te și roagă-te pentru care și-a pierdut sufletul.

Vom pregăti ei pentru înmormântare.

Participa la acestea.

Doamne,

le-ați luat un alt suflet de la noi.

Mă întreb de ce fac asta.

Aceste fete sunt nevinovat.

Ei nu merită să fie pedepsit în acest fel.

Indiferent de păcatele pe care le suporta,

ei nu merită suferințele pe care le îndura.

Îmi cer iertare pentru trecutul meu.

Dorințele noastre, care a dat naștere la păcat,

Acum am dat pe mine însumi la Tine.

Te implor. Vă rugăm să nu iau altul

de aceste biete suflete de la noi.

Dacă acesta este un test

din propria mea perseverență și credință,

Mă tem că puterea mea se execută uscat,

viziunea mea a orbit,

credința mea ezitare.

M-am alăturat acestui schit,

aceasta turma, pentru a găsi mântuirea.

Pentru a găsi iertare.

Dar nu am găsit.

Am găsit doar o îndoială

în interiorul acestor ziduri.

Am nevoie de putere.

Am nevoie de hrană.

Te rog.

Mi oferi un semn că drumul meu

este unul dintre neprihănire.

Că, în ziua judecății,

Nu va fi cruțat.

Pentru susținerea

suntem pe cale să primim, suntem cu adevărat recunoscători.

În Numele Tatălui, al Fiului

și Duhul Sfânt.

- Amin. - Amin.

Ce s-a întâmplat pentru că sufletul în infirmerie?

Noi nu vorbim de aceste lucruri.

Au fost rugăciunile spus-o încă?

Și de ce are Sora Penni

nu a pregătit-o pentru înmormântare?

Nu este problema noastră, Catherine.

De ce Sora Penni se holbeze la noi așa?

Cei inactiv șoptește-mi spui

te-ai bucurat de subzistență suficiente în această seară.

Du-te la camerele voastre.

Ne Pare Rău, Persefona.

Nu am putut dormi.

Am locuit cu părinții mei înainte de asta.

Te-au trimis aici?

Nr.

Ei nu au avut credință adevărată care să vorbesc.

Nu s-au spus rugăciuni în casa noastră.

Eu nu-i judec.

Nu toți sunt binecuvântați ca și noi.

Dar m-aș ruga atât de greu pentru ei.

Și rugăciunile mele au fost ascultate.

M-am întâlnit cu Maica stareta.

Dar...

...nu este cum m-am așteptat să fiu aici.

Tu nu ar trebui să mă lași să vorbesc așa.

Ce despre tine?

Ai familie?

Am folosit pentru a trăi într-o fermă.

Cu părinții mei.

Eram doar noi trei.

Eu nu am avut frati sau surori.

Dar mama mea a spus că a fost tot binecuvântare au nevoie.

Ea sună minunat.

Ea a fost.

Și am fost foarte fericită, până când...

într-o noapte, am avut un coșmar teribil.

Am visat că vitele noastre vărsat a fost incendiată.

Turma noastră, în interior, țipând.

Părinții mei m-au calmat.

Mi-a spus că a fost doar un vis.

A doua zi,

hambarul ars din temelii.

Dar ceea ce nu am văzut,

ce visul meu nu mi-a arătat a fost că mama mea a fost în interiorul.

Nu puteam face nimic.

Tatăl meu a fost înnebunită de durere.

El a dat vina pe mine.

Crezut că am adus un blestem asupra lor.

Satul temut că e o vrăjitoare.

Deci, după ce ne-am îngropat mama rămâne,

Am fost alungat.

Nu voi uita niciodată căldura intensă.

Care miros putred.

Sau sunetul de țipetele mamei mele.

Îmi pare atât de rău.

Lasă-mă să ies!

Te rog, lasă-mă să ies!

Lasă-mă să ies!

- În numele cerului, ce? - Lasă-mă să ies! Lasă-mă să ies!

Afară!

Fată proastă!

Te rupe de asediu și acum mele de veghe.

Răbdarea mea cu tine creste mai subtire de oră.

Nu!

Fata asta este blestemat.

Afirmația a fost făcut o dată de tine.

Iartă-mă, Mamă.

M-am uitat pe mine.

Atunci esti intr-adevar norocos.

Persefona?

Persefona?

Persefona.

Acest lucru este pentru binele tău.

Veți înțelege în timp.

Sora, ai fi atât de natură

ca să delege această dimineață taxe pentru toată lumea?

Desigur, Mama.

Ambele, urmați-mă spre bucătărie.

Dispozițiile că acest pământ ne-a dat

s-a diminuat.

La grădini.

Ziua se pierde.

Bună ziua acolo.

Angajarea cu tine este costisitoare pentru mine.

Îmi pare rău. A trebuit să vin să te avertizez.

Despre ce?

Ultima dată când te-am văzut, era o femeie în afara.

Ea a vorbit de infecție.

Nu este mai rău decât asta.

Acolo este o mizerie aici.

Ceva se ascunde în interiorul acestor ziduri.

Intențiile sale, încă nu sunt sigur, dar...

nu suntem în siguranță aici.

Dacă nu ești în siguranță aici, atunci nu este nici-o pe Catherine.

Amândoi trebuie să părăsească acest loc.

Catherine a spus că i-ai spus ceva

asta s-a întâmplat aici, cu mult timp în urmă.

Ce știi tu?

Doar șoapte și zvonuri în sat.

S-a întâmplat înainte să mă nasc eu. Nimeni nu va vorbi de ea.

Trebuie să aflu ce s-a întâmplat aici.

Femeia, care l-am văzut înainte, știa.

A încercat să mă avertizeze.

Trebuie să te duci.

- Dacă suntem prinși, - Așteaptă.

Pentru Catherine.

Am văzut Ellis.

El vrea să ne ajute.

Ne ajuta?

Dacă sunt prins cu asta...

Ce ascunzi de mine?

Nimic, Sora.

Catherine.

- Dă-mi. - Te rog.

Reverendul Mama nu trebuie să știe asta.

Nu trebuie să știe de ce, mai exact?

Trebuie să găsești pierzare atât de tentant?

Să le ia.

...împotriva scheme de diavolul.

Chiar dacă am mers prin umbra morții,

Mă tem de nici un rău,

căci Tu ești cu mine.

Tija dumneavoastră, personal,

m-au mângâiat.

De ce este ea în fiecare zi

te simți obligat să mă provoci?

- A fost doar o notă. - Vom pune capăt

la distrageri.

Și tu. Boarfă mică.

Aveți nevoie pentru a învăța acest lucru nu va mai fi tolerat.

Nu!

...care ar putea fi capabil să stea

față de schemele de diavolul.

Nr.

Nu!

Nu!

Haide, Catherine.

Ce se întâmplă?

Unele posedă mai multă putere decât ceilalți.

Mama, uh, eu nu înțeleg.

Nu este pentru tine să înțeleagă.

Doar Dumnezeu.

A acest lucru nu a fost spectacol

de ajuns pentru tine?

Dintre toate lucrurile încurajat în această mănăstire,

un apetit pentru suferința altora nu.

Rugați-vă pentru acest suflet pierdut.

Și a ta.

Lasă-ne.

Același din nou săptămâna viitoare?

Doar un lucru mai mult.

Ce este?

Caut pe cineva.

O femeie în vârstă. Se îmbracă în negru.

Nu știu de ea.

Te rog. Are cicatrici pe maini si...

E cel mai ignorat, fiule.

Ea nu e acolo.

Unde pot găsi?

Știu unde este.

Am nevoie să vorbesc cu ea.

De ce?

Am nevoie de ajutor. E urgent.

Doar spune-mi.

Acum.

Vechea mănăstire.

Ruinele de la est.

Dar fără cal, e o zi de mers pe jos

prin pădure.

Multumesc.

Las-o să fie. Am făcut destule.

Ce se întâmplă cu noi?

Nu am văzut niciodată astfel de lucruri.

Mă rog și mă rog...

Dar în mod clar nu este suficient.

Toate astea, am spus.

Acum a început în serios.

A ta credință nu a fost consolidat?

Aplicate?

Prin ceea ce am văzut.

Ceea ce am îndurat.

Aceste surori au fost curățate

în sângele Mielului.

Sacrificiile lor i-au cheile

pentru împărăția cerurilor.

Să ne rugăm

că avem puterea să-l urmeze.

Totul va fi bine.

Avem nevoie de a părăsi acest loc.

Pleci?

Și unde vom merge?

- Mai contează? - Suntem în siguranță aici.

A fost Penni în condiții de siguranță?

Nu suntem singuri aici.

Am văzut pe cineva.

Pe cine vezi?

Cum? Ce vrei să spui?

O fată.

O fată tânără.

O entitate.

Văd eu lucrurile.

De aceea sunt aici, de ce am fost marcat de o vrăjitoare.

Suntem în mare pericol.

Opri acest lucru. Te superi Sandi.

Maica Stareță recoltate Penni ochii lui.

Nu vezi? Dacă nu vom părăsi acest loc,

vom suferi aceeași soartă.

Trebuie să rămânem.

Avem un scop mai înalt.

Acest ordin este blestemat, și noi cu ea.

Singurul scop vom servi

va fi la fel de hrana pentru corbi.

Tăcere! Te sperii Sandi.

Uite ce-ai făcut.

Nu vă faceți griji.

Persefona a fost doar încerc să te sperii.

Nimic nu vine pentru noi.

Întotdeauna te-am protejat, și nu te-aș părăsi.

Ce se întâmplă aici?

Iart-o, Sora.

Sandi a avut un viraj.

Persefona ne-a spus...

Ce ți-a spus?

Ea...

a vorbit de...

Du-te pe.

Nimic de consecință, Sora.

Doar povești.

Reveni în camera ta.

Este interzis să se adune ca asta.

Acum.

Te rog, nu o lua lampa.

Îi e frică de întuneric.

Acest lucru a fost un lux oferit de Maica stareta

din bunătate.

Atunci când sunt neascultători,

privilegiile sunt retrase.

Acum, la camerele voastre.

Nu există pic de profit în interogatoriu acțiunile mele.

Am avut sentimentul că o să te văd din nou.

Ce vrei?

Când te-am văzut la mănăstire, mi-ai spus să stai departe.

Ceea ce se întâmplă în ordinea?

Ce știi tu?

Nimic de care vor beneficia tu sau prietenii tăi.

Cred că sunt în mare pericol.

Te rog.

Când eram tânăr,

mai tânăr decât ești tu acum,

dorința mea de a sluji lui Hristos a fost copleșitoare.

M-am alăturat pentru a îndeplini lui Dumnezeu wil.

Și acolo, cu colegii mei începători,

am făcut doar că.

Am fost un grup de aproape

condus de cel mai mare novice.

Când a ajuns la ordin,

sufletul ei a fost obosit și plin de durere.

Ea ne-a spus, numai devotamentul ei

și sacrificiu pentru Domnul a salvat-o.

Ea a fost în ordine mai mult decât oricare dintre noi,

și noi, prin urmare, a crezut-o a fi mai înțelept

și mai aproape de Dumnezeu.

Marea lui putere le-a dat puterea

și iluminare.

Ea a simțit o puritate

numai posibil

de continuat spirituală harmoy cu Dumnezeu.

Am năzuit să fie cât mai aproape de Gd ca ea a fost.

Ea ne-a spus credința noastră a trebuit să fie completă.

O credință de neegalat.

Dar ea a susținut credința noastră alon

nu ar acorda-ne mântuirea.

Am avut pentru a fi testate

să ne dovedim vrednicia.

Am fost dispus să înfrunte orice provocare pentru dragostea Lui,

Harul său,

Mila lui.

Am efectuat o prestidigitație.

Crezând credința noastră, și puterea divină,

ne-ar proteja de spiritele cu care ne-am trezit.

Cel mai nevinovat dintre noi

a fost ales pentru a fi văzător

și să facă un sacrificiu de sânge.

Nu ar fi nici o cale de întoarcere

după ce prima picătură de sânge a fost oferit.

Dar nu îngrijorat.

Noastre combinate credință a fost un scut pentru ei,

și noi toți, de la rău.

Ne-am așteptat.

Și a așteptat.

Dar în cele din urmă,

datorită noastre de rezistență și devotament,

acesta a sosit.

A fost dezvăluit doar pentru ei,

dar ne-am simțit prezența.

Puterea sa imensă.

Pot să-l văd.

Pot să-l văd.

Orice ar fi fost,

tot ceea ce a putut vedea,

atenția a fost stabilit exclusiv pe ea.

Nu am fi putut prezis

ce s-a întâmplat în continuare.

Corpul ei a luptat din toate puterile

ca o febră asaltat-o.

Ea a tresărit și a zguduit.

Vorbirea în limbi, a rostit o blasfemie.

Dar conflictul s-a dovedit prea mult pentru ea.

Ne-am temut n-a murit.

Sufletul ei ca refugiu de către bunul Dumnezeu.

Dar cât de rău am fost.

Ea a crescut.

Ochii ei umplut cu un mânia dincolo de limite.

O pofta de moarte și distrugere.

O sete de sânge și carne.

Nu!

Ea a adus iadul peste noi.

Nu!

În acea noapte, am asistat rău

în forma sa cea mai pură.

Înconjurat de scăzut surori,

Am fost pentru a face față consecințelor nostru erezie.

Mi-a sosit ceasul.

Dar într-o crudă bătaie de joc de credința noastră,

în spirit malefic i-a lăsat trupul

și au intrat cei de victimele ei.

Soarta ei era pecetluită.

Se spune, sufletul ei a fost luat din corpul ei

și a plecat să rătăcească corridos

în permanență.

Nu!

Am plecat.

Promițând să se întoarcă niciodată.

Cel mai mare novice rămas.

Și de ani de zile, am privit de la distanță

ca multe femei au mers în acel loc,

niciodată n-am văzut nici o lase în viață.

Ei nu merită asta.

Trebuie să-l ajut.

Trebuie să vii cu mine.

Pentru ce scop?

Cum să nu vrei să te ajut?

Oamenii sunt de gând să moară.

Am răspuns la întrebări.

Acum plec.

Nu ai conștiință?

Atunci ești cu adevărat blestemat.

De aceea, nu am nici o îndoială.

Trezește-te, te rog!

Nu, trezește-te!

Trezește-te!

Trezește-te. Trezește-te. Te rog, trezește-te!

Serviciu de trezire, Sandi! Trezește-te, te rog!

Oh, nu!

Acest lucru este vina ta!

- Adela... - Toate vorbesc de întuneric!

De la sosirea ta,

te-am adus nimic, dar otrava pentru noi.

Suficient.

Du-te la capela.

Acum!

Sunteți amândoi să se pregătească Sandi pentru înmormântare.

Catherine?

Unde ești?

Catherine?

Adela.

Trebuie să plecăm.

Aceasta este casa mea.

Acesta este acasa, la mai mult decât doar tu și surorile.

Orice altceva este aici,

aceasta înseamnă nimic, dar rău.

Vă spun acest lucru,

Catherine și cu mine plecăm,

cu sau fără tine.

Nu se poate.

Va voi spune Maica stareta.

Sora Lucilla?

E Catherine.

Ea are febră.

Am nevoie să vorbesc cu Maica stareta.

Ea este în camera ei.

Tatăl nostru care ești în ceruri,

sfințească-se Numele Tău,

Vie împărăția ta,

Facă-se voia ta pe pământ ca și în cer.

Dă-ne nouă astăzi pâinea noastră zilnică.

Și ne iartă nouă greșelile noastre

precum și noi iertăm greșiților noștri.

Ci izbăvește-ne de cel rău.

Căci a Ta este împărăția și puterea și slava

pentru totdeauna. Amin."

Catherine.

Catherine.

Poți să mă auzi?

Catherine.

Ce au făcut ei pentru tine?

Am văzut acum.

Ce-ai văzut?

Trebuie să fiu cu el.

Lui este singura cale.

Cine?

Catherine.

Catherine!

Persefona.

Persefona, mi-e frică.

Nu fi fricos.

Ce faci aici?

Las-o să fie.

De ce e legat de pat ca ăsta?

- Pentru propria ei siguranță. - Dar...

Nu e nevoie de tine aici.

Ieși.

Ce este?

Maica Stareță,

ea ardea ochii Penni.

Acum crezi?

Adela, am nevoie de ajutorul tău.

Nu avem prea mult timp.

Te dezleag-o, mă duc să iau cheile.

Cum? Sora Anna Francis le deține.

Nu vă faceți griji. Voi găsi o cale.

Trebuie să o scoatem de aici.

Mama.

Crezi că ne-ar ajuta să caute ajutor de la sat?

Pui la îndoială judecata mea?

Nu, Mama.

Ai uitat de gaj

- ai făcut pentru mine și pentru acest ordin?

Bineînțeles că nu, Mama.

Îmi pare rău. Eu...

Am dreptul divin

să acționeze așa cum cred de cuviință pentru siguranța mănăstirii,

și toate în ea.

Nu mă îndoiesc de judecata.

Dar sunt atât de puțini dintre noi acum.

Ca Domnul decrete.

Fă cum îți spun.

Grăbește-te.

Acum!

Stop!

Vino înapoi aici, la o dată.

Unde crezi că te duci?

Nu!

- Să nu îndrăznești să deschizi ușa. - Grăbește-Te, Persefona.

Încerc.

Da!

Catherine?

Catherine.

Ce se poate vedea?

Așteptați!

- Ce-ai făcut? - Eu...

Pleacă de lângă mine!

Pleacă de lângă mine.

Catherine.

Catherine, uită-te la mine.

Ele nu sunt reale.

Taie-le în bucăți.

Catherine! Să le ia.

Sunt viziuni.

Catherine, te rog,

trebuie să mă auzi.

Catherine, uită-te la mine.

Uită-te la mine.

Eu sunt real.

Eu sunt real.

Te implor.

Dă-mi cuțitul.

Ce faci?

Nu!

Nr.

Ea e pierdută pentru noi,

și la harul lui Dumnezeu.

Nu înțeleg.

Cum ai putut?

Ți-am oferit o amânare.

Ți-am oferit scop.

Ți-am oferit mântuirea.

Și, în schimb, ne-au condamnat pe mai departe.

Am fost martor la arderea ochii de Sora Penni.

De ce?

După ce a suferit atât de mult pentru a fi eliberat de ele

și lor rău viziuni,

m-aș întoarce-i-le atunci când ea a găsit în sfârșit pacea?

Am predicat la toate

de penitență.

Pentru a plasa toate altele înainte.

Și în ochii lui Dumnezeu,

acest lucru vă va acorda acces în paradis.

Pentru viața veșnică.

Nu trebuie să-ți plângi căzut surori.

Ei au fost eliberați

din cătușele păcatelor lor.

Sacrificiul lor a câștigat-le o stare de grație.

Și acum, este rândul tău să urmeze exemplul lor.

Pentru că, dacă nu,

tu nu va avea acces la împărăția cerurilor.

În schimb, va fi martor al învierii

atât cei neprihăniți și cei răi.

Mulți dintre cei care dorm în țărâna din pământ

va trezi la viață veșnică,

dar alții se vor întoarce la rușine

și dispreț veșnic.

Hristos...

ne va obliga să glorie.

Felicitările mele, surorile mele.

M-am întors la tine.

M-am întors să ceară de pomană.

Veți găsi nici o satisfacție cu noi aici.

Nu se angajeze cu ea.

Dar nu suntem surori?

Vrei să-mi oferi nici o consolare?

Nu ai fost dor de mine?

Nu mai sunt așa de mândru de tine în moarte decât în viață.

- Adela, nu! - Stai cu ea.

Iată ce devotamentul meu pentru tine a câștigat mine.

Acest lucru nu a fost vina mea.

Așteptați! Mama!

Unde te duci?

Nu mă lăsa.

Iubitul meu Lucilla.

În cazul în care este mântuitorul tău acum?

Sfântă marie, Maica lui Dumnezeu, roagă-te pentru noi păcătoșii

acum și în ceasul morții noastre.

Pilde!

Nu întotdeauna doar un copil?

Du-te la alții.

Adela, unde ești?

Adela?

Cine plânge?

Ar trebui să fii fericit

pentru ca eu am ceva pentru tine.

Ceva minunat.

Există atât de puțin că e interzis pentru mine acum.

Lasă-mă să ofere protecție

că mi-ai promis și nu a reușit să dea.

Adela?

Adela?

Nu!

Nu, nu așa.

Trebuie să mergem la capelă.

Există o cale de ieșire de sub altar.

Oi.

Unde-i Catherine?

Ea este pierdut.

Trebuie să o găsim.

Dacă se întâmplă ceva cu ea...

Tu nu înțelegi. Ea e moartă.

Nr.

- Ai dreptate. - E moartă, Ellis.

- Nu poate fi. - A avut viziuni.

Febra.

Am încercat.

Nu am putut face nimic.

Trebuie să părăsim acest loc mizerabil, Ellis.

Altfel, vom avea aceeași soartă.

Lucilla-a vorbit de o cale de ieșire.

Sub altarul din capela.

În acest fel.

Câți mai trebuie să sufere?

Elizabeth.

M-am întrebat adesea ce s-a întâmplat

la neinițiat care am cunoscut-o odată.

Mi-e teamă că timpul a fost mai puțin decât mine.

Nu ești bine-venit aici.

O oportunitate de a obține răscumpărarea

a trecut de mult.

Ai pretinde să ofere mântuirea.

Am fost martor

ta fault învieri înainte, îți amintești?

Ce pedeapsă ai adus acum la noi?

Ce promisiune i-ai face să-l de data asta?

N-ai putea înțelege.

El nu a vorbit cu tine așa cum a făcut pentru mine.

Vocea lui.

O voce asa frumoasa.

El mi-a cântat.

Aceste femei sunt blestemat.

Numai prin sacrificiul lor

pot obține cheile împărăției cerurilor.

Pentru a aprecia cu adevărat divin.

Trebuie să îmbrățișeze diabolic?

Erezie a condamnat-ne pe toți la groapă.

"Feriți-vă de prooroci mincinoși.

Ei vin la voi în haine de oi,

dar, în interiorul lor, ei sunt lupi feroce.

După roadele lor,

trebuie să le recunoască."

Îndrăznești să predice scriptura pentru mine!

Te rog să înțelegi.

Împinge! Împingeți-l.

Dragi Persefona.

Catherine.

Ei bine,

dacă nu este salvatorul meu.

Ce s-a întâmplat?

Cavalerul meu.

Prințul meu.

Unde ai fost atunci când am nevoie de tine cel mai mult?

Când am fost vulnerabilă și m-am speriat.

Îmi pare atât de rău.

Nu știu ce se întâmplă aici.

Te rog, iartă-mă.

Ei bine,

nu contează.

Nevoia mea de tine

este mai mare acum.

Nu!

Unul mort.

Cum foarte nefericit, Persefona.

Se pare că oricine își pune încrederea în tine

suferă aceeași soartă.

Nici chiar mama ta.

Mistuit de foc în fața ochilor tăi.

Să stea acolo și o văd cum arde!

Dragostea ta pentru ea

trebuie să fi fost cu adevărat copleșitoare.

Cum îndrăznești să-mi vorbești de mama mea.

Nu mai contează acum.

Tu va alătura în curând.

Ea este în așteptare pentru tine pe de altă parte.

Tu va place, Persefona.

E atât de frumos.

Nr.

Da. Oh, da.

Vino cu mine.

Maica Stareță,

ea a găsit adevărata vocație.

Calea noastră de neprihănire.

Ea a spus că poate fi...

îngeri.

Persefona!

Îmbrățișarea ei.

Îmbrățișarea ei, Persefona.

Ai încredere în mine.

Predă-ți viața lui Dumnezeu.

Pentru că, dacă nu, te arde, așa cum am prezis.

- Ți dai viața.

Cum foarte potrivit că veți fi alături de mama ta

la fel a părăsit această lume.

Lasă păcatele tale aici.

Alături de mine!

Vom fi împreună.

Îmbrățișează-mă!

Îmbrățișarea asta!

Subtitrari cu explosiveskull

Traducere Automată De: www.elsubtitle.com Vizitați Site-Ul Nostru Pentru Drum Liber Traducere