All language subtitles for Sinatra.All.or.Nothing.at.All.2015.Part.2.1080p.BluRay.x264.EN 23.976

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:31,491 --> 00:00:34,869 He was an emotionally sensitive man that night. 2 00:00:34,953 --> 00:00:37,622 This was a big night for him. 3 00:00:38,289 --> 00:00:43,128 It was a fabulous event. The who's who of celebrities were there. 4 00:00:44,796 --> 00:00:48,883 The night itself was exciting and a lot of mixed emotions. 5 00:00:49,968 --> 00:00:52,804 Ladies and gentlemen, Frank Sinatra. 6 00:01:02,021 --> 00:01:05,817 They were talking about the best pop singer who ever lived. 7 00:01:09,571 --> 00:01:12,282 For his retirement concert, Sinatra chose 11 songs 8 00:01:12,365 --> 00:01:15,326 to represent the story of his life and career. 9 00:01:29,716 --> 00:01:33,094 He used the songs to tell the story of himself, 10 00:01:33,178 --> 00:01:37,474 and he tells us our story through his story. 11 00:01:38,683 --> 00:01:41,352 This is what set him apart. 12 00:03:23,997 --> 00:03:26,666 Thank you very much. I'm absolutely thrilled. 13 00:03:38,303 --> 00:03:41,556 Frank Sinatra is, well, Frank Sinatra. 14 00:03:41,639 --> 00:03:46,019 In 20 years, he has travelled from Hoboken to Hollywood with stops in between. 15 00:03:46,895 --> 00:03:50,356 The Voice has become one of Hollywood's great stars. 16 00:03:50,440 --> 00:03:53,443 Recently, after a comparatively inactive period, 17 00:03:53,526 --> 00:03:58,323 Variety credited him with the greatest comeback in theatre history. 18 00:03:58,406 --> 00:04:00,700 He is now one of Hollywood's hottest properties. 19 00:04:19,844 --> 00:04:20,887 I can't imagine. 20 00:04:26,017 --> 00:04:27,352 Hello? 21 00:04:28,102 --> 00:04:31,648 In 1949, Frank Sinatra is still the crooner. 22 00:04:31,731 --> 00:04:33,858 The romantic ideal of the young. 23 00:04:34,943 --> 00:04:37,570 By the '50s, he is a different kind of a singer, 24 00:04:37,654 --> 00:04:39,989 and he is a different kind of screen personality. 25 00:04:40,073 --> 00:04:41,282 He is a grown-up. 26 00:04:41,366 --> 00:04:43,910 He is somebody who sings convincingly of suffering, 27 00:04:43,993 --> 00:04:47,205 and whom we assume has himself suffered. 28 00:04:48,831 --> 00:04:49,958 Okay, let's make a record. 29 00:04:51,167 --> 00:04:52,627 - Let's go. -Right. Rolling. 30 00:04:54,379 --> 00:04:55,463 I love recording. 31 00:04:55,546 --> 00:04:59,759 I think making records is a great fun of all times because it's current. 32 00:04:59,842 --> 00:05:02,720 It's right there. When you finish the recording, 33 00:05:04,180 --> 00:05:07,016 you blink your eye or your ear, so to speak, and boom. 34 00:05:26,452 --> 00:05:31,791 When he gets to Capitol, it is a total picture of adulthood, of maturity. 35 00:05:31,874 --> 00:05:34,043 And the country responded immediately. 36 00:05:34,127 --> 00:05:37,463 Women said, "This is a man you could go to bed with." 37 00:05:37,547 --> 00:05:40,967 And the men said, "I'd like to be this guy." 38 00:05:44,345 --> 00:05:47,515 In the '50s, the phoenix emerged 39 00:05:47,598 --> 00:05:51,686 from the ashes of a previous existence. 40 00:05:51,769 --> 00:05:54,397 And the curly hair and the floppy bow ties 41 00:05:54,480 --> 00:05:59,610 suddenly gave way to the Cavanagh hat and long loosened tie. 42 00:06:01,029 --> 00:06:03,406 And this was a change 43 00:06:03,489 --> 00:06:08,036 that very, very few musical personalities have been able to accomplish. 44 00:06:09,287 --> 00:06:12,540 Did Sinatra and Sinatra only select those songs, 45 00:06:12,623 --> 00:06:15,626 or did he do it in collaboration with you and with the producer? 46 00:06:15,710 --> 00:06:18,296 Sinatra picked his own things. 47 00:06:18,379 --> 00:06:22,967 So when you hear a Frank Sinatra album, it's a product of Frank Sinatra's head. 48 00:06:32,727 --> 00:06:36,522 You think about Only The Lonely, Wee Small Hours Of The Morning, you know? 49 00:06:39,067 --> 00:06:41,694 He invented concept albums. 50 00:06:45,198 --> 00:06:47,909 What he would do is to find a mood, 51 00:06:47,992 --> 00:06:52,497 and then figure out what songs reflect that mood. 52 00:07:00,379 --> 00:07:02,381 And then, when he walked into the studio, 53 00:07:02,465 --> 00:07:06,552 he was prepared to follow the arranger's orchestration. 54 00:07:08,346 --> 00:07:11,432 - Listen, hello? -Jack must be playing the viola. 55 00:07:11,516 --> 00:07:14,894 If there are any popping of 'P's, let's stop. 56 00:07:15,603 --> 00:07:21,150 Because there were too many of the 'P's popping in the past dates we did. 57 00:07:21,234 --> 00:07:22,610 Can you clear those up a little bit? 58 00:07:22,693 --> 00:07:26,155 I may be one of the few people who performs in the middle of the orchestra, 59 00:07:26,239 --> 00:07:27,824 right in the studio. 60 00:07:27,907 --> 00:07:31,702 And no headphones and not a booth, a glassed-in booth, 61 00:07:31,786 --> 00:07:34,705 'cause I need the drive of the orchestra. 62 00:07:40,795 --> 00:07:45,424 A good arranger is terribly vital because he is a recording secretary. 63 00:07:45,508 --> 00:07:49,303 For instance, if you brought a song to me, and I said, "it's very good, 64 00:07:49,387 --> 00:07:50,721 "maybe we'll record it." 65 00:07:50,805 --> 00:07:53,432 Then we'd bring in... In those days, it was Axel, 66 00:07:53,516 --> 00:07:56,561 and then we went to Billy May and Nelson, and then Gordon Jenkins. 67 00:07:56,644 --> 00:07:59,063 We would sit down and we would pick the key. 68 00:07:59,355 --> 00:08:04,485 And I would give him my thoughts on what the background should be 69 00:08:04,569 --> 00:08:08,906 from eight measures to eight measures, and then I would say, "How wrong am I?" 70 00:08:13,411 --> 00:08:17,498 He would conduct the orchestra sometimes. That's a lot of fun. 71 00:08:17,582 --> 00:08:21,502 But if not, say, comfortable with it, I became accustomed to it. 72 00:08:21,586 --> 00:08:24,130 Some of it was his need to assert himself. 73 00:08:24,213 --> 00:08:27,383 That was part of his performance. He was a showman. 74 00:08:27,717 --> 00:08:32,221 Sinatra respected Nelson Riddle so much, his musical talent. 75 00:08:32,305 --> 00:08:35,892 They made something in excess of 300 songs. 76 00:08:35,975 --> 00:08:39,979 Three hundred separate arrangements in the years that they worked together, 77 00:08:40,688 --> 00:08:44,358 including the song called I've Got You Under My Skin. 78 00:08:51,115 --> 00:08:53,701 I stayed up at night to write that arrangement. 79 00:08:54,827 --> 00:08:59,916 I remember bringing it to the recording and everybody was very impressed. 80 00:09:00,041 --> 00:09:05,671 When they finished the first run-through, the entire orchestra applauded for Nelson Riddle 81 00:09:05,755 --> 00:09:08,883 and whistled because it was so gorgeous. 82 00:09:10,009 --> 00:09:14,680 That was according to Frank's specifications, he said, "I want a long crescendo." 83 00:09:56,639 --> 00:09:59,600 Go, get 'em! Get 'em! 84 00:11:21,599 --> 00:11:22,600 Thank you. 85 00:11:27,563 --> 00:11:32,068 The first act was called The Daily Life and this act is called Love and Marriage. 86 00:11:32,151 --> 00:11:36,072 And since we're doing a little singing here tonight, Mr Leader, if you please. 87 00:12:15,945 --> 00:12:19,740 That period in America was the greatest growth 88 00:12:19,824 --> 00:12:22,993 of individual wealth in the history of Western civilisation. 89 00:12:24,829 --> 00:12:26,956 There was money, there was money to buy records, 90 00:12:27,039 --> 00:12:30,501 there was money for kids to have their own subculture. 91 00:12:38,092 --> 00:12:41,178 For large numbers of white middle-class Americans, 92 00:12:41,262 --> 00:12:43,472 they never had it so good as in the '50s. 93 00:12:43,848 --> 00:12:45,683 But they also knew 94 00:12:45,766 --> 00:12:49,311 the whole thing could go bust if the bomb got dropped. 95 00:12:49,395 --> 00:12:53,524 Let us face without panic, the reality of our times. 96 00:12:53,607 --> 00:12:56,861 The fact that atom bombs may someday be dropped on our cities. 97 00:13:00,406 --> 00:13:04,660 That is a very awkward, uncomfortable set of oppositions, 98 00:13:04,743 --> 00:13:08,080 and it shapes American culture in the Eisenhower era. 99 00:13:09,457 --> 00:13:11,876 There's a tremendous amount of economic stability, 100 00:13:11,959 --> 00:13:14,879 but it is accompanied by a tremendous amount of ferment. 101 00:13:14,962 --> 00:13:17,006 We continue our protest. 102 00:13:17,089 --> 00:13:19,383 We are at war with the communist half of the world. 103 00:13:19,467 --> 00:13:21,969 A man is either loyal, or he is disloyal. 104 00:13:22,219 --> 00:13:25,055 Are you a member, or have you ever been a member of the Communist Party? 105 00:13:30,227 --> 00:13:32,229 Mr McCarthy, do you believe, sir, 106 00:13:32,313 --> 00:13:36,484 that at least 5,000 American soldiers have been slaughtered by the Reds? 107 00:13:36,567 --> 00:13:38,235 I shall go to Korea. 108 00:13:39,570 --> 00:13:40,988 I called the head of the USO. 109 00:13:41,071 --> 00:13:43,866 I said to him, "I'd like to get over there and do some shows for these guys." 110 00:13:43,949 --> 00:13:45,326 Because Hope had already been there, 111 00:13:45,409 --> 00:13:47,912 and then they were sending over vaudeville actors and that kind of stuff. 112 00:13:47,995 --> 00:13:49,914 I said, "They need some names over there." 113 00:13:50,456 --> 00:13:53,667 The next thing I know, he calls me and said, 114 00:13:53,751 --> 00:13:56,128 "There seems to be a problem in Washington, in intelligence 115 00:13:56,212 --> 00:14:00,841 about your being involved with some youth organisation and the Roosevelt campaign. 116 00:14:00,925 --> 00:14:03,344 They're inclined to think that you're a part of the Communist Party." 117 00:14:03,427 --> 00:14:05,846 And I said, "What? We're going to Washington." 118 00:14:05,930 --> 00:14:07,932 I said, "I ain't going to let them off the hook." 119 00:14:23,280 --> 00:14:25,115 So, I went in the Pentagon building. 120 00:14:25,574 --> 00:14:29,828 I was brought in to a sumptuous room. It looked like a jury when I walked in. 121 00:14:31,121 --> 00:14:37,211 There were three or four grey-haired men, all true military guys, and a plainclothesman. 122 00:14:37,294 --> 00:14:41,257 He was from what was then the OSS rather than CIA. 123 00:14:41,340 --> 00:14:42,883 Nobody smiled. 124 00:14:42,967 --> 00:14:44,802 One guy said to me, 125 00:14:44,885 --> 00:14:47,638 "You belong to a youth organisation that you joined." 126 00:14:47,721 --> 00:14:49,640 I said, "I never joined a youth organisation." 127 00:14:49,723 --> 00:14:51,976 Witch-hunting. That's what they were doing. They were witch-hunting. 128 00:14:52,059 --> 00:14:56,605 Because after that came the blacklist. I started to get pissed off with these guys. 129 00:14:57,147 --> 00:15:00,150 I said, "Look, gentlemen, does anybody run a check on me?" 130 00:15:04,613 --> 00:15:08,242 General Kastner explained that over a period of years, 131 00:15:08,325 --> 00:15:10,744 many items had appeared in the public press 132 00:15:10,828 --> 00:15:14,415 which identified Mr Sinatra with the communist line. 133 00:15:14,498 --> 00:15:19,044 As a result, serious questions existed as to Mr Sinatra's sympathies 134 00:15:19,128 --> 00:15:23,549 with respect to communism, communists, and fellow travellers. 135 00:15:23,841 --> 00:15:27,094 He said this to Sinatra's face. 136 00:15:27,219 --> 00:15:30,097 I said, "Gentlemen, if you feel that I'm a risk, 137 00:15:30,180 --> 00:15:32,433 "then you can stick the Korean War in your ass, 138 00:15:32,516 --> 00:15:35,227 "and that goes for all of you," I said, and I got up and I walked out. 139 00:15:35,311 --> 00:15:37,271 Fuck you. You think I'm a risk to my nation? 140 00:15:37,354 --> 00:15:39,857 Who the hell needs you? I said, "I don't need you." 141 00:15:52,995 --> 00:15:55,414 Frank Sinatra invited attention. 142 00:15:59,877 --> 00:16:04,173 He always complained that he was unfairly tagged as a commie. 143 00:16:08,719 --> 00:16:13,974 To his credit, he deftly avoided some of the more horrible things 144 00:16:14,058 --> 00:16:17,269 that happened to entertainers in those days. 145 00:16:18,562 --> 00:16:20,856 He was mentioned in the infamous 146 00:16:20,939 --> 00:16:23,567 House on Un-American Activities Committee hearings, 147 00:16:23,651 --> 00:16:26,028 but never called to testify. 148 00:16:33,077 --> 00:16:36,997 He was just a liberal, left-wing entertainer, 149 00:16:37,081 --> 00:16:40,542 who was far ahead of his time in the positions that he took. 150 00:16:40,626 --> 00:16:43,420 One of which was speaking out against racism 151 00:16:43,504 --> 00:16:46,548 at a time when no one was speaking out against racism, 152 00:16:46,632 --> 00:16:50,928 let alone a white crooner from Hoboken, New Jersey. 153 00:16:52,429 --> 00:16:53,514 Thank you, ladies and gentlemen. 154 00:16:53,597 --> 00:16:55,599 Here's a couple of people we've never done on TV before, 155 00:16:55,683 --> 00:16:58,394 the first gentlemen, Mr Frank Sinatra. 156 00:17:19,665 --> 00:17:22,793 People had helped Dad, Dad would help other people, 157 00:17:22,876 --> 00:17:24,837 you know, ascend. It wasn't easy. 158 00:17:24,920 --> 00:17:27,756 It was most difficult for Sammy for obvious reasons. 159 00:17:29,133 --> 00:17:31,593 Sinatra, he did not like segregation. 160 00:17:31,677 --> 00:17:37,349 He didn't like that black people were treated as creatures of inferiority. 161 00:17:37,433 --> 00:17:39,476 He always rebelled against that. 162 00:17:48,402 --> 00:17:51,572 I really became conscious of segregation 163 00:17:51,655 --> 00:17:55,242 when I got involved in the entertainment business. 164 00:17:55,325 --> 00:17:59,246 I found that going through parts of the United States, 165 00:17:59,329 --> 00:18:02,875 travelling constantly, doing one-nighters with orchestras 166 00:18:02,958 --> 00:18:07,755 that were comprised of Negro musicians, there were a lot of problems. 167 00:18:07,838 --> 00:18:11,800 And not only in the South, but in some quarters in the border states. 168 00:18:11,884 --> 00:18:13,761 And I began to resent it. 169 00:18:14,136 --> 00:18:15,846 I think it's vile. 170 00:18:15,929 --> 00:18:21,143 I think it's the most indecent way to believe. 171 00:18:21,226 --> 00:18:23,896 I think that we're all created equal. 172 00:18:24,897 --> 00:18:27,608 It's wrong. It's just basically wrong. 173 00:18:29,693 --> 00:18:36,366 Sinatra felt that important to his life and to his art and to his whole style 174 00:18:36,450 --> 00:18:40,037 was what he had learned from black culture and black people. 175 00:18:40,120 --> 00:18:44,082 He was very, very close to the African American scene. 176 00:18:44,500 --> 00:18:49,171 His closeness was never really fully recognised historically 177 00:18:49,254 --> 00:18:52,424 because he did that quietly behind the scenes. 178 00:18:52,508 --> 00:18:55,844 He opened up more doors than any other individual, 179 00:18:55,928 --> 00:18:59,681 black or white, in this business for me. He set my motion picture salary, 180 00:18:59,765 --> 00:19:03,936 he also was there for me, on a personal basis when I needed him. 181 00:19:04,019 --> 00:19:07,356 And without being asked, he was always there for me. 182 00:19:08,899 --> 00:19:11,276 Sammy is now only 29 years old, 183 00:19:11,401 --> 00:19:13,362 but he has spent most of his life in show business. 184 00:19:13,445 --> 00:19:17,574 From Harlem to Hollywood, with its attendant successes and crisis, 185 00:19:17,658 --> 00:19:19,576 the worst, about a year ago. 186 00:19:19,660 --> 00:19:23,747 He was coming back from Vegas in the latter part of the night after his show 187 00:19:23,831 --> 00:19:27,751 in order to get some sleep in LA and do a title song for a picture at Universal. 188 00:19:28,043 --> 00:19:29,711 He was coming around a turn on the highway, 189 00:19:29,795 --> 00:19:32,840 and two old gals backed the car out of a driveway, 190 00:19:32,923 --> 00:19:35,801 and in order not to hit them, he went across the road, hit a tree. 191 00:19:39,221 --> 00:19:42,140 The old Cadillac with the egg, in the middle of the steering wheel. 192 00:19:42,224 --> 00:19:44,017 You know, the thing used to look like half of an egg. 193 00:19:44,101 --> 00:19:47,980 It hit him right in here, and his eye just popped right out of his head. 194 00:19:49,523 --> 00:19:51,066 I never said goodbye to anybody. 195 00:19:51,149 --> 00:19:52,985 I jumped in my car and I drove to San Bernardino. 196 00:19:53,110 --> 00:19:54,903 I flew down there. 197 00:19:54,987 --> 00:19:56,363 And it's a coloured hospital. 198 00:19:56,446 --> 00:20:00,367 And I found out later that they drove around for 40 minutes... 199 00:20:00,450 --> 00:20:04,580 - To get a hospital that would take him? -...to get a hospital that would take him. 200 00:20:04,663 --> 00:20:09,543 I went to his place in Palm Springs and recuperated with friends, chums. 201 00:20:09,626 --> 00:20:14,256 Sammy never learned to swim in his life, deathly afraid of the water. 202 00:20:14,339 --> 00:20:15,757 So, I taught him to swim. 203 00:20:15,841 --> 00:20:18,802 And then I said to him, "Sam, I'm not a physician, 204 00:20:18,886 --> 00:20:22,055 "but the loss of your eye is going to cause you to have an imbalance. 205 00:20:22,139 --> 00:20:24,016 "I think you ought to teach me to time step." 206 00:20:24,641 --> 00:20:26,560 And he was looking from behind the patch. 207 00:20:26,685 --> 00:20:30,188 Toe, heel, toe, heel, toe, heel. 208 00:20:30,522 --> 00:20:33,984 Next afternoon, I said to him, "Okay, it's your turn." 209 00:20:34,067 --> 00:20:36,653 And, you know, we had trouble for about half hour 210 00:20:36,737 --> 00:20:38,614 because he was trying to make a move and he was tilting, 211 00:20:38,697 --> 00:20:40,282 he was going and tilting the other way. 212 00:20:40,365 --> 00:20:43,785 I took a guess, I didn't know, what the hell did I know? 213 00:20:43,869 --> 00:20:45,412 If your friends rally around you, 214 00:20:45,495 --> 00:20:48,248 psychologically, there is a time when that can happen, 215 00:20:48,332 --> 00:20:50,375 and it picks you up and gives you the strength you need 216 00:20:50,459 --> 00:20:52,252 to take that second start. 217 00:20:52,336 --> 00:20:54,963 The timing is everything and he knew that. 218 00:21:19,196 --> 00:21:23,200 Frank, you do have a great presence, there's no question about it. 219 00:21:23,283 --> 00:21:28,038 You seem to be in command of yourself and the situation. 220 00:21:28,205 --> 00:21:32,668 Is that a facade? Do you feel in command? 221 00:21:32,751 --> 00:21:35,921 Are you ever in a situation where you feel inadequate? 222 00:21:36,004 --> 00:21:38,840 I think that happens to me about 10 times a day. 223 00:21:42,386 --> 00:21:44,513 No matter where she might appear, 224 00:21:44,596 --> 00:21:49,893 they all worshipped the face, the fame, the figure, 225 00:21:49,977 --> 00:21:52,562 of the world's most beautiful animal. 226 00:21:58,568 --> 00:22:01,905 It wasn't much of a secret. Frank had heard about it in New York. 227 00:22:02,572 --> 00:22:05,659 He knew, I was dating Luis Miguel Dominguin. 228 00:22:05,742 --> 00:22:09,246 Luis Miguel was the most famous bull fighter in the world. 229 00:22:21,133 --> 00:22:23,093 He was still in love with Ava Gardner. 230 00:22:23,176 --> 00:22:26,346 It was the first and only time that someone else had done the leaving. 231 00:22:33,270 --> 00:22:34,855 We were sort of reluctant to go. 232 00:22:34,938 --> 00:22:39,109 I mean, he had been building such a head of steam for this visit with Ava, 233 00:22:39,192 --> 00:22:41,361 that it seemed sort of intrusive. 234 00:22:54,458 --> 00:22:59,046 And she arrived with three or four men, none of whom spoke English. 235 00:22:59,129 --> 00:23:02,007 Dressed to the nines, she looked smashing. 236 00:23:03,800 --> 00:23:07,512 And she and father disappeared with much giggling and carrying on. 237 00:23:07,596 --> 00:23:10,599 This was clearly going to be a romantic night. 238 00:23:22,194 --> 00:23:27,449 So, after due time, they re-joined us. Dinner was wonderful. 239 00:23:27,574 --> 00:23:31,453 And she left the table after the first course, excused herself. 240 00:23:31,536 --> 00:23:34,414 And her purse was there and her gold cigarette box, 241 00:23:34,498 --> 00:23:37,501 and I guess I thought she was going to the powder room. 242 00:23:39,127 --> 00:23:42,297 She didn't come back, she didn't come back, she didn't come back. 243 00:23:42,380 --> 00:23:45,258 So, someone went to check. Well, she'd left. 244 00:23:46,885 --> 00:23:48,720 She just walked out. 245 00:23:49,513 --> 00:23:52,808 And when he caught on, it was devastating. 246 00:23:53,016 --> 00:23:55,811 I mean, devastating. 247 00:24:06,363 --> 00:24:09,783 When his music finally evolved into "after Ava," 248 00:24:09,866 --> 00:24:12,911 it's got a note of stoicism in it. 249 00:24:12,994 --> 00:24:14,913 "All right, I've lost you. 250 00:24:14,996 --> 00:24:19,209 "I got knocked on my ass. I'm getting up now." 251 00:24:46,778 --> 00:24:49,156 Why don't you wanna talk about Sinatra? 252 00:24:49,781 --> 00:24:53,577 Well, I don't wanna talk about Sinatra because Frank and I 253 00:24:54,786 --> 00:24:59,457 have not had a relationship since 1959. 254 00:25:00,083 --> 00:25:01,710 I think that's quite a while ago. 255 00:25:03,920 --> 00:25:06,339 I can't really remember how it all began. 256 00:25:06,423 --> 00:25:08,675 There must have always been a special feeling alive 257 00:25:08,758 --> 00:25:11,094 between Frank and me from earlier days. 258 00:25:11,178 --> 00:25:13,054 Humphrey Bogart and Lauren Bacall 259 00:25:13,138 --> 00:25:16,975 are among the better known husband and wife acting teams in Hollywood. 260 00:25:17,058 --> 00:25:18,810 Bogie always liked Frank. 261 00:25:18,894 --> 00:25:22,480 He enjoyed his fighting windmills and Frank made him laugh. 262 00:25:24,816 --> 00:25:30,030 When Bogart passed away, Dad was devastated. 263 00:25:30,113 --> 00:25:31,781 He loved him so much. 264 00:25:33,575 --> 00:25:38,038 He felt loss harder than anyone else I know. 265 00:25:38,121 --> 00:25:44,419 And maybe, it made him face his own mortality, you know? 266 00:25:58,475 --> 00:26:00,101 Towards the very end of Bogie's illness, 267 00:26:00,185 --> 00:26:03,813 Frank seemed instinctively to be there at the key moments. 268 00:26:14,324 --> 00:26:17,410 Having lived the better part of a year in the atmosphere of illness, 269 00:26:17,494 --> 00:26:21,456 I guess I not only began to depend on his presence, but looked forward to it. 270 00:26:21,831 --> 00:26:26,878 I wanted something to look forward to. I hated feeling that my life was over at 32. 271 00:26:33,885 --> 00:26:38,974 Certainly, he was then at his vocal peak and was wildly attractive, electrifying. 272 00:26:39,849 --> 00:26:44,187 In 1958, he proposed marriage and she accepted. 273 00:26:44,271 --> 00:26:48,024 They agreed to keep it a secret, but word leaked out and it hit the headlines. 274 00:26:49,901 --> 00:26:51,861 Clearly, he thought, I had given it away. 275 00:27:07,544 --> 00:27:11,631 Foolishly, I was pleading to be forgiven for something I'd had no part in. 276 00:27:11,715 --> 00:27:14,134 He couldn't deal with the press, they were driving him crazy. 277 00:27:14,217 --> 00:27:15,802 His attitude, remote, 278 00:27:15,885 --> 00:27:18,305 and under this circumstance, the pressure was too great. 279 00:27:18,388 --> 00:27:20,140 He felt trapped. 280 00:27:24,352 --> 00:27:28,315 - Do you think your boiling point is low? -Always. Always. 281 00:27:28,732 --> 00:27:33,361 I've apologised a great many times in my life, and I will continue to do so. 282 00:27:33,445 --> 00:27:35,739 Obviously, because 283 00:27:36,281 --> 00:27:40,660 the blow-ups are just valves going off here and there. 284 00:27:40,744 --> 00:27:43,455 I suppose they have to go off. I suppose it's necessary. 285 00:27:53,673 --> 00:27:54,924 Needless to say, 286 00:27:55,008 --> 00:27:59,220 I mean, if I had ended up with Sinatra, we would have lasted for about 20 minutes. 287 00:28:36,299 --> 00:28:39,219 The Lady ls A Tramp he did, as Nelson Riddle said, 288 00:28:39,302 --> 00:28:41,888 with a particular kind of salaciousness 289 00:28:41,971 --> 00:28:45,809 which fit the image that he was wearing in 1957. 290 00:29:00,657 --> 00:29:02,659 Frank was a womaniser. 291 00:29:03,660 --> 00:29:06,162 He wanted to be in the sack with everybody. 292 00:29:14,462 --> 00:29:19,092 I think the public is constantly putting itself in the position of the performer. 293 00:29:19,175 --> 00:29:23,054 They want to think about him as they believe him to be, or they'd like to be. 294 00:29:33,982 --> 00:29:39,696 You think the moral standards have dropped, lowered considerably in this country? 295 00:29:40,363 --> 00:29:41,990 Yes, I do. 296 00:29:42,407 --> 00:29:45,869 Have you had any part to play, do you think, in that, by any chance? 297 00:29:47,078 --> 00:29:48,955 I don't believe so. 298 00:29:49,038 --> 00:29:53,168 What I do with my private life, having been divorced, 299 00:29:53,251 --> 00:29:57,046 I don't think lent that much to the demoralization of a nation. 300 00:30:51,726 --> 00:30:52,727 Thank you. 301 00:31:20,713 --> 00:31:25,301 Frank Sinatra was never a fan of rock music, not at any time. 302 00:31:28,763 --> 00:31:31,432 Rock 'n' roll was on the ascendancy and, of course, 303 00:31:31,516 --> 00:31:35,687 the kind of music that Frank was identified with was on the decline. 304 00:31:39,107 --> 00:31:41,568 He didn't like the songs, he thought they were silly. 305 00:31:41,651 --> 00:31:43,486 He didn't like the rhythms. 306 00:31:45,655 --> 00:31:49,492 You don't see a danger then that that little grey-haired couple in 1995 307 00:31:49,576 --> 00:31:52,537 is going to grab hands and weep a little tear when they play 308 00:31:52,620 --> 00:31:54,706 You Ain't Nothin' But A Hound Dog, and say, "That's our song." 309 00:31:54,789 --> 00:31:56,207 No, I don't think so. 310 00:31:57,166 --> 00:31:59,544 There is a market for that and the kids like it fine. 311 00:31:59,669 --> 00:32:02,714 My kids are the same way, they buy all of the records. 312 00:32:03,006 --> 00:32:05,592 Years later, when I first brought him Yesterday, 313 00:32:05,675 --> 00:32:06,884 he threw it on the floor. 314 00:32:07,385 --> 00:32:10,513 The Beatles, you must be kidding, you know? 315 00:32:11,764 --> 00:32:14,601 So contemptuous, you couldn't believe it. 316 00:32:16,686 --> 00:32:20,189 Mr Sinatra, over a period of time, even from your very early days, 317 00:32:20,356 --> 00:32:23,568 you still carry out this policy of singing standards. 318 00:32:23,651 --> 00:32:26,279 Have you found that this has paid off? 319 00:32:26,362 --> 00:32:30,992 I know that by the sales of our albums, it's really paid off. It's been marvellous. 320 00:32:32,201 --> 00:32:35,121 He was such a big artist at Capitol. 321 00:32:35,204 --> 00:32:38,833 And of course, that got him thinking about maybe doing his own thing 322 00:32:38,916 --> 00:32:40,126 and starting a record company. 323 00:32:54,641 --> 00:33:00,730 He was very, very unhappy with the way then existing labels treated their artists. 324 00:33:00,813 --> 00:33:05,610 He wanted to create an environment which would be creatively 325 00:33:05,693 --> 00:33:08,905 and economically attractive to artists. 326 00:33:09,489 --> 00:33:11,324 Frank, I understand that you are gonna 327 00:33:11,407 --> 00:33:13,576 release a new record label out here. Is that correct? 328 00:33:13,660 --> 00:33:15,995 Reprise, yes. Reprise Records. 329 00:33:16,871 --> 00:33:21,417 I met with Frank's manager, and he asked me to head up Reprise. 330 00:33:21,501 --> 00:33:24,337 But I also had to get approval from Frank. 331 00:33:24,420 --> 00:33:28,091 Frank was doing The Devil At 4 O'clock with Spencer Tracy. 332 00:33:29,467 --> 00:33:31,844 And they took me out on the set to meet him for the first time. 333 00:33:31,928 --> 00:33:35,264 Well, you can imagine how anxious and nervous I was. 334 00:33:36,224 --> 00:33:39,227 And when I walked up on the set, 335 00:33:39,310 --> 00:33:45,149 there was Frank engaged in an enormous argument with the director. 336 00:33:45,233 --> 00:33:49,946 I mean, Frank in a tantrum displaying all of his anger 337 00:33:50,947 --> 00:33:52,115 is scary. 338 00:33:53,366 --> 00:33:57,954 And I then went on to Frank's dressing room and waited for him. 339 00:33:58,037 --> 00:34:02,542 And he came in, and he did, like, a 180-degree turnaround. 340 00:34:02,625 --> 00:34:05,962 He was up, he was positive, he was charming. 341 00:34:06,045 --> 00:34:10,800 He could not have been more excited about the prospect of the record company. 342 00:34:11,551 --> 00:34:13,928 And then I went around, and I began to talk to all my churns, 343 00:34:14,011 --> 00:34:16,973 suddenly we had a stable of names this long. It was crazy. 344 00:34:17,056 --> 00:34:21,144 Each person who came along with me had an option to buy their own masters. 345 00:34:21,227 --> 00:34:24,439 We have on the label Sammy Davis and Mort Sahl, 346 00:34:24,522 --> 00:34:27,734 Joe E. Lewis, the nightclub comic in the States. 347 00:34:27,817 --> 00:34:33,322 We started Reprise primarily with a lot of Frank's friends. 348 00:34:35,158 --> 00:34:38,953 People who were out of the big band era, 349 00:34:39,036 --> 00:34:41,664 who did the same kind of music that Frank did. 350 00:34:44,792 --> 00:34:48,379 Frank forbade us to sign any rock 'n' roll artists. 351 00:34:48,504 --> 00:34:53,009 And so, we were struggling because we weren't being competitive. 352 00:34:58,014 --> 00:35:03,269 And finally, I said to him, "Frank, unless we end up signing artists 353 00:35:03,352 --> 00:35:05,313 "from the rock 'n' roll scene, 354 00:35:05,396 --> 00:35:10,109 "we are not gonna compete, and I don't think we will be able to survive." 355 00:35:10,193 --> 00:35:13,654 And to his credit, even though he hated that kind of music, 356 00:35:13,738 --> 00:35:17,325 he had good enough business instincts to recognise 357 00:35:17,408 --> 00:35:19,869 that what I was saying had some validity. 358 00:35:30,880 --> 00:35:35,802 Elvis, right in the thick of his up and coming fame was put into the army, 359 00:35:35,885 --> 00:35:38,513 and that was the welcome back show 1960. 360 00:35:45,436 --> 00:35:50,107 Elvis, I'll tell you something, that was great. 361 00:35:50,191 --> 00:35:53,236 It was great and I'm glad to see the army hasn't changed you. Wasn't it great? 362 00:35:53,319 --> 00:35:56,906 That was the first time I've ever heard a woman screaming at a male singer. 363 00:36:00,076 --> 00:36:02,537 Don't you remember me there, Charlie? 364 00:36:02,620 --> 00:36:04,497 Excuse me, sir, Mr Presley, 365 00:36:04,580 --> 00:36:08,334 but would you think it presumptuous of Frank if he joined you in a duet? 366 00:36:08,417 --> 00:36:09,627 Well, yeah, that would be great. 367 00:36:09,752 --> 00:36:12,547 And it was a great coup 368 00:36:12,630 --> 00:36:15,383 to put the heart-throb of the new generation 369 00:36:15,466 --> 00:36:19,262 and the heart-throb of the current generation on television together. 370 00:36:20,054 --> 00:36:24,058 You do Witchcraft, okay? And I'll do one of the other ones, okay? 371 00:36:24,141 --> 00:36:25,852 Nelson? 372 00:36:34,318 --> 00:36:36,988 We work in the same way, only in different areas. 373 00:37:46,682 --> 00:37:48,184 Man, that's pretty. 374 00:37:56,359 --> 00:37:57,777 We have this notion, 375 00:37:57,860 --> 00:38:01,781 that when Elvis Presley came along, the world changed. 376 00:38:01,864 --> 00:38:05,910 But Sinatra had a really good run in the early '60s. 377 00:38:08,621 --> 00:38:10,665 Las Vegas, Nev. 378 00:38:10,790 --> 00:38:14,210 You know why I fly up there so often? I go to look at money. 379 00:38:14,877 --> 00:38:16,212 And here is living proof. 380 00:38:16,295 --> 00:38:20,257 The place, the Sands, the time, in the wee small hours of. 381 00:38:49,370 --> 00:38:53,541 Frank put a flavour to that town and practically made Vegas. 382 00:38:53,624 --> 00:38:56,252 And because he went, others went. 383 00:38:56,335 --> 00:38:58,462 They'd say, "Hey, let's go to Vegas, Frank's there." 384 00:38:58,546 --> 00:39:00,715 There's Frank, there's Dean, Bing Crosby, 385 00:39:01,007 --> 00:39:03,676 and somebody... Yeah, me. 386 00:39:03,759 --> 00:39:06,804 We have Frank Sinatra and Ernie Kovacs, 387 00:39:06,887 --> 00:39:10,349 Eddie Fisher, Sammy Davis, Jr. and Tony Curtis. 388 00:39:10,433 --> 00:39:13,644 Every celebrity in the world and VIP was there. 389 00:39:13,728 --> 00:39:19,692 They were in Las Vegas on opening night with their friends on home ground. 390 00:39:20,484 --> 00:39:21,610 And it's what 391 00:39:21,736 --> 00:39:26,449 "The Rat Pack," or "The Clan" as Sinatra called it, was all about. 392 00:39:32,163 --> 00:39:35,332 There was a Rat Pack prior to the Sinatra Rat Pack. 393 00:39:35,416 --> 00:39:39,837 Humphrey Bogart and his cronies, including Sinatra, 394 00:39:39,920 --> 00:39:42,882 had been in Las Vegas for a debauched weekend. 395 00:39:42,965 --> 00:39:46,510 And Lauren Bacall walked in on them after they had been partying for a few days, 396 00:39:46,594 --> 00:39:49,263 and said, "Jeez, you all look like a rat pack." 397 00:39:49,346 --> 00:39:51,557 After Bogart's death, 398 00:39:51,640 --> 00:39:55,394 Sinatra drew on that energy and put together his own coterie of friends. 399 00:39:58,105 --> 00:40:00,566 Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., 400 00:40:00,649 --> 00:40:03,736 Peter Lawford and Joey Bishop. 401 00:40:03,819 --> 00:40:07,156 It was dizzying, the glamour of it all. 402 00:40:07,281 --> 00:40:08,449 Ladies and gentlemen... 403 00:40:08,532 --> 00:40:12,453 When they started to perform, they were masters of the universe. 404 00:40:12,536 --> 00:40:14,330 They sucked the air out of the room. 405 00:41:44,211 --> 00:41:46,338 Sing it again! I didn't hear it! 406 00:41:47,131 --> 00:41:49,884 How many more do you think he is gonna do, Sam? 407 00:41:49,967 --> 00:41:54,180 I don't know, but he sure sings good for a white fella, don't he? 408 00:41:54,263 --> 00:41:55,890 Frank doted on Dean. 409 00:41:55,973 --> 00:41:57,850 Thought he was the funniest guy in the world. 410 00:41:57,933 --> 00:42:02,980 Dean was like water running downhill. Cool and relaxed, no ego. 411 00:42:04,231 --> 00:42:09,111 This is only a gag, I don't drink any more. I freeze it now and I eat it like a Popsicle. 412 00:42:14,158 --> 00:42:17,119 You know I wanted to say one thing in all seriousness. 413 00:42:17,203 --> 00:42:20,206 I feel sorry for you people that don't drink. 414 00:42:20,289 --> 00:42:22,541 I mean it, 'cause when you wake up in the morning, 415 00:42:22,625 --> 00:42:25,461 that's as good as you're gonna feel all day. 416 00:42:29,924 --> 00:42:31,467 Not only we were on stage, 417 00:42:31,550 --> 00:42:34,470 while we were on stage, such notables as 418 00:42:34,887 --> 00:42:40,809 Rickles, Red Skelton, Milton Berle all came and got up on stage with us. 419 00:42:41,602 --> 00:42:44,939 - The crowd must have gone wild. -They went crazy. 420 00:42:49,485 --> 00:42:53,405 And people, comics from all sorts came to see what we were doing. 421 00:42:53,489 --> 00:42:54,782 We never had a writer. 422 00:42:54,865 --> 00:42:57,368 We didn't have any jokes written for us. 423 00:42:57,451 --> 00:42:58,827 It all came together. 424 00:43:02,164 --> 00:43:05,292 We always had the room to ad-lib on stage. 425 00:43:05,376 --> 00:43:08,337 But for instance, Dean picking me up, saying... 426 00:43:08,462 --> 00:43:12,591 - I'd like to thank the NAACP for this wonder... -Put me down! 427 00:43:12,675 --> 00:43:15,219 Well, that was an ad-lib. 428 00:43:15,344 --> 00:43:19,265 That night when we came off, we all turned to each other, I said, 429 00:43:19,348 --> 00:43:21,642 "Dynamite." Frank said, "Lock it in." 430 00:43:21,725 --> 00:43:24,019 So, that's how we found the material. 431 00:43:24,103 --> 00:43:26,939 Since our minds were fertile at that time and everybody was thinking, 432 00:43:27,022 --> 00:43:28,941 "What can I do," this, that and the other, 433 00:43:29,024 --> 00:43:31,527 "What can we do to break them up?" 434 00:43:32,361 --> 00:43:34,029 If you speak to old timers in Vegas, 435 00:43:34,113 --> 00:43:37,491 they all credit the Rat Pack with saving the town. 436 00:43:38,075 --> 00:43:41,787 In the mid '50s, Vegas became built up very quickly, 437 00:43:42,037 --> 00:43:45,791 but the tourism wasn't matching the construction. 438 00:43:45,874 --> 00:43:50,045 And suddenly, there was this big tourist attraction in Las Vegas, the Rat Pack. 439 00:43:50,170 --> 00:43:52,756 And these guys would walk around the casino... 440 00:43:52,840 --> 00:43:56,093 The idea you could go to Las Vegas and maybe 441 00:43:56,176 --> 00:44:00,180 Sammy would show up at the Riviera and get on stage with the lounge act, 442 00:44:00,264 --> 00:44:02,766 drew a lot of people to the city. 443 00:44:04,268 --> 00:44:06,812 It was also, on a serious basis, 444 00:44:06,895 --> 00:44:09,148 it was the very first time 445 00:44:09,231 --> 00:44:13,736 that we saw the decline of racism in Vegas. 446 00:44:20,534 --> 00:44:24,830 At the beginning, you just were not permitted to play there. Period. 447 00:44:24,913 --> 00:44:29,918 And then eventually, when the star power became so inordinate, 448 00:44:30,002 --> 00:44:34,673 they knew that they had to begin to invite black stars to participate 449 00:44:34,757 --> 00:44:37,968 because the revenue was not to be ignored. 450 00:44:39,011 --> 00:44:41,555 But they laid out very strict rules. 451 00:44:45,893 --> 00:44:49,563 Lena Horne and Fats Domino had to eat in the kitchen, 452 00:44:49,646 --> 00:44:51,815 they couldn't go in the casino. 453 00:44:51,899 --> 00:44:55,611 They had to live across town because it was racist as hell. 454 00:44:56,445 --> 00:45:01,158 Frank wasn't having that, so he was assigning one goombah to each guy. 455 00:45:01,241 --> 00:45:05,412 He said, "if anybody looks at them funny, break both of their legs." 456 00:45:06,789 --> 00:45:12,294 When I found that all of the black performers were living on the other side of the town, 457 00:45:12,378 --> 00:45:15,047 I began to make noise about it. 458 00:45:15,130 --> 00:45:20,052 A few threats like, "I'll walk, I'll go back to LA." 459 00:45:20,135 --> 00:45:24,723 I think a few other entertainers began to pick up on that, too, and they hollered. 460 00:45:25,849 --> 00:45:29,978 But l guess I was allowed the biggest mouth in the town. 461 00:45:30,062 --> 00:45:33,065 When I asked about it, he said, "Any of my Negro friends 462 00:45:33,148 --> 00:45:36,985 "have a right to live where they want and especially if they are bringing in the pokey, 463 00:45:37,069 --> 00:45:39,238 "why shouldn't they live there?" 464 00:45:39,321 --> 00:45:44,201 Frank was always there to give a boost to our cause. 465 00:45:44,284 --> 00:45:47,579 He stepped to the table and not only gave money 466 00:45:47,663 --> 00:45:49,540 for the civil rights movement. 467 00:45:49,623 --> 00:45:52,835 Well, he went to the Mob and they gave money because he said so, 468 00:45:53,293 --> 00:45:55,796 that was no secret to anybody. 469 00:45:55,879 --> 00:46:00,968 Even the KGB knew about the Mob and the Rat Pack. 470 00:46:01,051 --> 00:46:02,219 They boasted about it. 471 00:46:22,156 --> 00:46:25,200 What he said to me was, "Look, did I know these guys? 472 00:46:25,284 --> 00:46:29,163 "Of course I knew these guys. I worked in saloons in the '30s and '40s. 473 00:46:29,246 --> 00:46:30,456 "They were the old bootleggers, 474 00:46:30,539 --> 00:46:33,667 "who were now doing legitimately what used to be illegitimate." 475 00:46:35,169 --> 00:46:38,797 He kept knowing them because of Las Vegas. 476 00:46:38,881 --> 00:46:40,507 I don't think Sinatra is the kind of guy 477 00:46:40,591 --> 00:46:43,343 who would have loved hanging around with a dope peddler. 478 00:46:43,427 --> 00:46:47,598 But that old bootlegger, I think he liked them. 479 00:46:47,681 --> 00:46:51,143 What were the qualities about him that you liked, Frank? 480 00:46:51,226 --> 00:46:55,397 Strange kind of warped sense of humour, with funny jokes and... 481 00:46:55,522 --> 00:46:59,568 And a nice guy. Generous, generous son of a bitch. 482 00:46:59,651 --> 00:47:03,197 You like it? Boom! He'd give you the ring off his finger, with a sapphire in it. 483 00:47:03,280 --> 00:47:05,908 - They were all like that, all those guys. -Right. 484 00:47:10,704 --> 00:47:15,667 We were all individually as big as we were to ever get. 485 00:47:15,751 --> 00:47:20,130 And when we did the summit meetings while we were working on Ocean's 11, 486 00:47:20,214 --> 00:47:23,926 it created something that the town still takes bows for. 487 00:47:25,928 --> 00:47:28,013 Peter owned Ocean's 11. 488 00:47:28,096 --> 00:47:31,767 He found it, brought it to Frank, Frank bought it. 489 00:47:31,850 --> 00:47:33,352 You know, that kind of thing. 490 00:47:33,435 --> 00:47:35,437 They knew each other under contract at MGM. 491 00:47:35,521 --> 00:47:38,398 MGM, they were friends. 492 00:47:38,607 --> 00:47:39,942 Sergeant Ocean? 493 00:47:49,451 --> 00:47:52,204 This is our objective. Las Vegas, Nevada. 494 00:47:52,579 --> 00:47:55,707 Mission, to liberate millions of dollars. 495 00:47:58,043 --> 00:48:00,546 The movies were very disciplined. 496 00:48:00,629 --> 00:48:04,091 These guys came on the set, nobody blew a line. 497 00:48:04,174 --> 00:48:07,803 The energy was a teenage energy. 498 00:48:07,886 --> 00:48:09,805 It was, "Let's have fun." 499 00:48:11,014 --> 00:48:13,267 And then in the evening, after they did their shows, 500 00:48:13,350 --> 00:48:19,523 they stayed up gambling and playing, and making the casino guys go crazy, 501 00:48:19,606 --> 00:48:22,276 and never ever sleeping. 502 00:48:22,359 --> 00:48:26,488 All these girls would walk up to us and give us their room key. 503 00:48:26,572 --> 00:48:28,490 God, it was good. 504 00:48:30,701 --> 00:48:33,495 When the movie was cut together, he enjoyed it. 505 00:48:33,579 --> 00:48:37,874 He would screen it at his house over and over again for all his friends. 506 00:48:37,958 --> 00:48:43,422 And he really loved it because this was the first film that was kind of his production. 507 00:48:43,505 --> 00:48:46,133 I think that's why it was so close to him. 508 00:48:48,093 --> 00:48:52,931 It really did depict America at the time. 509 00:48:53,015 --> 00:48:55,392 Pretty happy, pretty optimistic about, 510 00:48:56,602 --> 00:49:00,397 perhaps a young, beautiful new president. 511 00:49:03,191 --> 00:49:06,695 When he started running for president, Jack Kennedy came to Las Vegas 512 00:49:06,778 --> 00:49:11,617 to do some fund raising, but ended up hanging out with Sinatra at the Sands. 513 00:49:37,601 --> 00:49:41,355 His grandfather was mayor of Boston. His father was ambassador to London. 514 00:49:41,563 --> 00:49:46,068 Studied at Harvard, football star, Navy skipper, newspaper reporter, senator, 515 00:49:46,193 --> 00:49:48,111 married to a most attractive bride. 516 00:50:09,758 --> 00:50:14,096 I met the then Senator Kennedy, 517 00:50:14,680 --> 00:50:20,394 and of course, I'd known Pat Lawford, Mrs Lawford, a good many years. 518 00:50:20,477 --> 00:50:24,856 From early on, Sinatra was introduced to Kennedy by Peter Lawford 519 00:50:24,940 --> 00:50:28,110 who was a Kennedy in-law. This is in the late 1950s. 520 00:50:28,985 --> 00:50:32,197 And eventually, I got to know the rest of the family, 521 00:50:33,115 --> 00:50:37,327 and Mr Kennedy, Senior, we became rather close friends. 522 00:50:37,828 --> 00:50:41,248 Consequently, I did what I could for the election of Kennedy. 523 00:51:16,616 --> 00:51:19,745 The Kennedy motorcade was preceded by a sound truck playing 524 00:51:19,828 --> 00:51:23,498 Frank's revised recording of his hit, High Hopes. 525 00:51:23,623 --> 00:51:27,502 This particular year, you've taken a very strong stand in favour of Kennedy. 526 00:51:27,586 --> 00:51:30,922 Don't you run a career risk in taking a political side? 527 00:51:31,006 --> 00:51:33,800 I don't think so, Paul. Every individual has a right 528 00:51:33,884 --> 00:51:37,763 to say what he thinks and to speak up for the candidate of his choice. 529 00:51:38,847 --> 00:51:41,600 Dad gets a phone call from the old man, Joe Kennedy. 530 00:51:41,975 --> 00:51:45,604 He said, "I need a favour, I'm gonna ask you to give me some help 531 00:51:45,687 --> 00:51:47,647 "in Illinois and West Virginia." 532 00:51:47,731 --> 00:51:50,150 They needed those two states and he said, 533 00:51:50,233 --> 00:51:54,154 "I want you to talk to the guys that you know, the Mob, 534 00:51:54,237 --> 00:51:58,950 "to get the unions in both states to vote for John Kennedy." 535 00:51:59,034 --> 00:52:03,789 Dad got it and he went off and called Sam Giancana. 536 00:52:05,165 --> 00:52:10,545 As a boss, no one promoted Giancana because they liked his blue eyes, 537 00:52:10,629 --> 00:52:13,298 or his personality, or anything like that. 538 00:52:13,381 --> 00:52:17,344 It was because he had simply killed enough people 539 00:52:17,427 --> 00:52:21,765 that he moved up through the Mob and eventually got to the top. 540 00:52:22,390 --> 00:52:25,435 He was, in almost every respect, a savage. 541 00:52:27,270 --> 00:52:30,023 The mobster liked to hang out with Sinatra because he was famous. 542 00:52:30,106 --> 00:52:33,401 And Sinatra liked to hang out with mobsters because he was a bad boy. 543 00:52:40,325 --> 00:52:43,328 Giancana had a vested interest in courting Sinatra, 544 00:52:43,495 --> 00:52:47,582 because he wanted to get the FBI to back off its crackdown in the Mob. 545 00:52:49,376 --> 00:52:52,546 All of the goons around Giancana, 546 00:52:52,629 --> 00:52:57,092 were all concerned about pressure from the FBI. 547 00:52:57,175 --> 00:53:01,972 The agents were around there all the time and were surveilling him night and day. 548 00:53:05,433 --> 00:53:09,688 Sinatra offered a way for them to get friendly with Kennedy 549 00:53:09,771 --> 00:53:11,857 when he started running for president. 550 00:53:11,940 --> 00:53:16,236 Sinatra liked power whether it was legitimate or illegitimate. 551 00:53:17,863 --> 00:53:20,574 And Kennedy and Sinatra both liked sex. 552 00:53:21,867 --> 00:53:26,830 It was Sinatra who introduced John Kennedy to a former girlfriend of his, Judith Campbell, 553 00:53:26,955 --> 00:53:30,333 who we now know became his mistress. 554 00:53:32,627 --> 00:53:35,630 Judy, she was an extremely beautiful young woman. 555 00:53:35,714 --> 00:53:39,342 There's no question, she was in the Liz Taylor class. 556 00:53:39,426 --> 00:53:43,763 Among his peers, Jack Kennedy was like, "Oh my God!" 557 00:53:43,847 --> 00:53:46,683 I mean, Marilyn Monroe would come in to see him. 558 00:53:46,766 --> 00:53:49,394 He was so magnetic, he could get anybody. 559 00:53:49,477 --> 00:53:53,857 It also turns out, that Judith Campbell was dating 560 00:53:53,940 --> 00:53:55,734 a guy named Sam Giancana. 561 00:53:55,817 --> 00:54:00,155 Once you start hanging out with mobsters, you are inviting attention to yourself. 562 00:54:00,238 --> 00:54:03,658 And once you start hanging out with mobsters and the man who is to become 563 00:54:03,742 --> 00:54:09,122 President of the United States simultaneously, this is a problem. 564 00:54:09,205 --> 00:54:13,084 Of course, I called Jack right away. He would always say, 565 00:54:13,168 --> 00:54:16,212 "Don't worry about it, you have nothing to be afraid of. 566 00:54:16,338 --> 00:54:18,632 "You've never done anything wrong in your life. 567 00:54:18,715 --> 00:54:21,509 "And you know Sam works for us." 568 00:54:22,469 --> 00:54:24,721 Giancana dispatched an associate 569 00:54:24,804 --> 00:54:28,767 to get local sheriffs and powerful coal miners' unions to deliver votes 570 00:54:29,643 --> 00:54:31,645 and the election to Kennedy. 571 00:54:32,771 --> 00:54:38,026 January 20th, 1961 saw Washington crowded with hundreds of thousands of visitors, 572 00:54:38,443 --> 00:54:41,237 here to see Mr Kennedy take the oath of office 573 00:54:41,321 --> 00:54:44,908 administered by the Chief Justice of the Supreme Court, Earl Warren. 574 00:54:44,991 --> 00:54:48,161 Then the new President is congratulated by Vice President Johnson, 575 00:54:48,244 --> 00:54:50,205 and the man he defeated, Richard Nixon. 576 00:54:52,082 --> 00:54:54,668 When the time came for the inaugural celebration, 577 00:54:54,751 --> 00:54:57,587 no better person could have been chosen 578 00:54:57,671 --> 00:55:01,049 to mount it and to orchestrate it than Sinatra. 579 00:55:01,132 --> 00:55:03,051 It was very classy. 580 00:55:05,053 --> 00:55:09,766 The Kennedys had a very specific way of thinking and doing things. 581 00:55:09,849 --> 00:55:11,935 And at one point, Dad's friendship, 582 00:55:12,018 --> 00:55:16,022 with Sammy Davis, Jr., who was soon to marry May Britt, 583 00:55:16,106 --> 00:55:19,359 became a political rub for them. 584 00:55:20,151 --> 00:55:23,655 She was a beautiful white, blonde actress. 585 00:55:23,738 --> 00:55:27,325 And they didn't like the idea of the interracial marriage. 586 00:55:27,909 --> 00:55:32,038 This is the Kennedys. You would have thought the reverse of them. 587 00:55:33,164 --> 00:55:34,332 Dad got a phone call. 588 00:55:34,416 --> 00:55:39,879 And he was asked to disinvite Sammy Davis to the inaugural gala. 589 00:55:40,964 --> 00:55:43,925 And he actually had to do it. 590 00:55:45,885 --> 00:55:49,764 I know we're all indebted to a great friend, Frank Sinatra. 591 00:55:52,726 --> 00:55:55,520 Long before he could sing, 592 00:55:55,603 --> 00:55:59,566 he used to poll a Democratic precinct back in New Jersey. 593 00:55:59,649 --> 00:56:02,861 That precinct has grown to cover a country. 594 00:56:02,944 --> 00:56:05,655 But long after he has ceased to sing, 595 00:56:05,739 --> 00:56:08,533 he is going to be standing up and speaking for the Democratic Party, 596 00:56:08,616 --> 00:56:11,453 and I thank him on behalf of all of you tonight. 597 00:56:12,454 --> 00:56:15,999 The son of an immigrant, Dad had risen from the streets of Hoboken 598 00:56:16,082 --> 00:56:19,794 to become the biggest and most powerful star in show business. 599 00:56:19,878 --> 00:56:22,464 It was a moment to savour for a lifetime. 600 00:57:36,204 --> 00:57:38,331 Word got out that the election was fixed. 601 00:57:39,749 --> 00:57:42,544 Republicans were screaming for an investigation. 602 00:57:44,254 --> 00:57:48,466 Joe Kennedy tells Jack to appoint Bobby as Attorney General. 603 00:57:51,427 --> 00:57:54,222 He said, "Who do you think we are? We don't fix elections. 604 00:57:54,305 --> 00:57:56,558 "We don't do that kind of stuff." 605 00:57:58,935 --> 00:58:00,436 After the election, 606 00:58:00,520 --> 00:58:05,817 the Mob expected Frank Sinatra to get the Kennedys to go easy on them. 607 00:58:05,900 --> 00:58:08,611 Instead, President Kennedy appointed his brother, 608 00:58:08,695 --> 00:58:11,614 who was an anti-Mob crusader from way back, 609 00:58:11,698 --> 00:58:15,702 as Attorney General, and the crackdown only intensified. 610 00:58:15,785 --> 00:58:19,414 Would you tell us whether, if you have opposition from anybody, 611 00:58:19,497 --> 00:58:21,916 that you dispose of them by having them stuffed in a trunk. 612 00:58:22,000 --> 00:58:23,418 Is that what you do, Mr Giancana? 613 00:58:23,501 --> 00:58:26,588 I decline to answer because I honestly believe my answer might incriminate... 614 00:58:26,671 --> 00:58:28,506 Can you tell us anything about any of your operations, 615 00:58:28,590 --> 00:58:31,259 or do you just giggle every time I ask you a question? 616 00:58:31,342 --> 00:58:33,011 Decline to answer because I honestly believe 617 00:58:33,094 --> 00:58:34,679 my answer might tend to incriminate me. 618 00:58:34,762 --> 00:58:38,057 I thought only little girls giggled, Mr Giancana. 619 00:58:39,184 --> 00:58:44,355 In the Chicago gangster world, everybody was just bashing Giancana for this, 620 00:58:44,439 --> 00:58:48,443 that he didn't put it all together properly. He should have had a guarantee, 621 00:58:48,526 --> 00:58:52,322 they weren't gonna appoint somebody like Bobby Kennedy in there. 622 00:58:52,405 --> 00:58:55,200 Sam Giancana and his associates can be heard on tape 623 00:58:55,283 --> 00:59:01,247 just fuming that Sinatra hadn't made good on his promise to get the FBI to back off. 624 00:59:01,331 --> 00:59:05,460 Later, these underworld figures are fantasising 625 00:59:05,543 --> 00:59:09,589 about assassinating Sinatra, maybe his friend Dean Martin. 626 00:59:09,672 --> 00:59:13,676 At one point, they talk about poking Sammy Davis, Jr.'s other eye out. 627 00:59:13,760 --> 00:59:17,472 And one mobster actually fantasises about 628 00:59:17,597 --> 00:59:20,016 throwing a bomb in the face of Bobby Kennedy, 629 00:59:20,099 --> 00:59:22,185 and says he'd gladly go to jail for the rest of his life 630 00:59:22,268 --> 00:59:24,395 if he had a chance to do that. 631 00:59:25,563 --> 00:59:28,107 Judith Campbell was associating with Sam Giancana, 632 00:59:28,191 --> 00:59:30,401 so the FBI started watching her. 633 00:59:30,485 --> 00:59:35,573 Then they noticed that not only was she talking to Sam Giancana and Frank Sinatra, 634 00:59:35,657 --> 00:59:40,411 at the same time that she was on a fairly regular basis, calling the White House. 635 00:59:43,164 --> 00:59:46,626 J. Edgar Hoover wrote a memo to Robert Kennedy 636 00:59:46,709 --> 00:59:50,046 that started a chain of events that caused Robert Kennedy 637 00:59:50,129 --> 00:59:54,092 to finally confront his brother about, basically, 638 00:59:54,175 --> 00:59:56,928 his relationship with both Sinatra and Judith Campbell. 639 00:59:57,011 --> 01:00:01,516 And as a result of that, President Kennedy backed off Sinatra. 640 01:00:03,184 --> 01:00:08,022 There was some reaction among those who... That... 641 01:00:08,106 --> 01:00:13,152 Apparently, a small group that's in the anti-Sinatra area, 642 01:00:13,236 --> 01:00:15,947 criticism that perhaps this was going to hurt Kennedy. 643 01:00:16,030 --> 01:00:20,451 - Did you get any of that? -No, I must say that... 644 01:00:20,535 --> 01:00:22,328 That sounds rather ridiculous actually, 645 01:00:22,412 --> 01:00:27,458 because nobody imposed themselves anywhere that I can remember. 646 01:00:27,542 --> 01:00:31,963 I've never been a witness to anything 647 01:00:32,046 --> 01:00:34,340 either visually or audibly. 648 01:00:34,424 --> 01:00:37,218 I've never been aware of anything like that. 649 01:00:40,263 --> 01:00:43,016 What was ridiculously called "The Clan" 650 01:00:43,099 --> 01:00:48,146 were several people who had only goodness in their hearts 651 01:00:48,229 --> 01:00:51,399 wanting to help if they could, and they did 652 01:00:51,482 --> 01:00:54,527 whenever they were asked to, which was many times. 653 01:00:54,610 --> 01:00:56,821 And that's about the extent of what we did. 654 01:00:57,405 --> 01:01:00,116 At one point in March of 1962, 655 01:01:01,576 --> 01:01:05,747 Sinatra was supposed to host Kennedy at his home in Palm Springs. 656 01:01:06,247 --> 01:01:09,959 Sinatra actually built a separate structure for him. 657 01:01:10,084 --> 01:01:12,670 He used to call it "The Little White House." I saw it. 658 01:01:12,754 --> 01:01:15,548 And was so proud, you know. 659 01:01:15,631 --> 01:01:20,428 Suddenly, Jack got cold feet about Frank, 660 01:01:20,887 --> 01:01:25,683 and he ended up staying with Bing Crosby in Palm Springs, who was a Republican! 661 01:01:26,267 --> 01:01:31,022 They said it was due to security factors. 662 01:01:31,105 --> 01:01:33,066 It was some lame excuse. 663 01:01:33,149 --> 01:01:35,651 And Dad knew it was Bobby and said so. 664 01:01:35,735 --> 01:01:40,531 And it was pretty clear that Bobby was looking to sever any ties 665 01:01:40,615 --> 01:01:44,077 with the very people that helped get his brother in office. 666 01:01:44,202 --> 01:01:48,289 And it was a very low point in my dad's life. 667 01:01:48,373 --> 01:01:53,127 He felt very hurt, very let down, very disappointed. 668 01:01:53,252 --> 01:01:57,715 He never blamed Jack for it. 669 01:01:59,592 --> 01:02:04,138 But I think he thought that there was a betrayal. 670 01:02:04,722 --> 01:02:08,518 It was Joseph P. Kennedy who was calling the shots. 671 01:02:09,727 --> 01:02:14,232 And he could not depend on John. F. Kennedy to be the hatchet man. 672 01:02:15,441 --> 01:02:19,362 On the other hand, his third son, Bobby Kennedy, 673 01:02:19,445 --> 01:02:22,407 was perfectly willing to smile at you 674 01:02:22,490 --> 01:02:25,660 and stick a knife in your stomach at the same time. 675 01:02:26,452 --> 01:02:30,039 It bothered Jack, too, because that was a retreat. 676 01:02:30,123 --> 01:02:32,875 The President always had great fun there because there was a pool. 677 01:02:32,959 --> 01:02:34,085 There were always girls. 678 01:02:34,168 --> 01:02:36,170 If he wanted to smoke a joint, he could do it there. 679 01:02:36,254 --> 01:02:38,005 It was a real haven for him. 680 01:02:40,383 --> 01:02:42,760 The thing about Kennedy that's so important, 681 01:02:42,844 --> 01:02:45,096 his love affair was never with women. 682 01:02:45,179 --> 01:02:47,849 It was always with men. Men loved him. 683 01:03:41,569 --> 01:03:46,282 He was being excluded from the aristocracy of success. 684 01:03:47,450 --> 01:03:49,869 He was frozen out of power. 685 01:03:52,163 --> 01:03:56,250 The very thing that success is meant to access. 686 01:04:18,481 --> 01:04:20,358 What other contradictions, like that? 687 01:04:20,441 --> 01:04:23,194 On the one hand, emptiness. On the other hand, adoration. 688 01:04:23,277 --> 01:04:27,281 He was as all great stars are. Incredibly charming. 689 01:04:27,448 --> 01:04:32,078 He was also incredibly wild. He was incredibly generous. 690 01:04:32,161 --> 01:04:36,624 He was also incredibly dismissive and tyrannical. 691 01:04:44,715 --> 01:04:46,592 AI, AI? 692 01:05:22,044 --> 01:05:24,839 That period of the '60s, 693 01:05:24,922 --> 01:05:30,261 it was certainly the beginning of his entrepreneurial business life. 694 01:05:30,344 --> 01:05:31,679 And he loved it. 695 01:05:32,513 --> 01:05:34,181 What are your interests today? 696 01:05:35,016 --> 01:05:38,019 Well, aside from having an independent picture corporation, 697 01:05:38,102 --> 01:05:42,398 we have a recording company, 698 01:05:42,481 --> 01:05:44,692 we have several music publishing companies. 699 01:05:44,817 --> 01:05:48,529 We've gone into a titanium manufacturing business. 700 01:05:48,863 --> 01:05:53,159 We've recently put together an aeroplane charter service. 701 01:05:58,205 --> 01:06:01,876 One of the things that define Sinatra is his inability to stop moving. 702 01:06:07,006 --> 01:06:10,009 He was always on the move. He was so restless. 703 01:06:10,092 --> 01:06:12,470 12:00, he was bored. "Let's get on the plane." 704 01:06:12,553 --> 01:06:14,972 His plane would fly to Las Vegas. "We'll do something there." 705 01:06:22,813 --> 01:06:26,150 I just completed my world tour on behalf of underprivileged children. 706 01:06:26,233 --> 01:06:29,737 And back home in Hollywood, I've gone over the films we took on this trip. 707 01:06:29,820 --> 01:06:33,074 Tokyo, Hong Kong, Athens... it's all very exciting. 708 01:06:49,757 --> 01:06:54,845 In 1962, Sinatra visited many countries 709 01:06:54,929 --> 01:06:58,557 and raised millions and millions of dollars for charity. 710 01:07:00,434 --> 01:07:04,522 He called himself an "over-privileged adult." 711 01:07:04,605 --> 01:07:09,193 And he decided it was time to put something back. 712 01:07:12,279 --> 01:07:15,116 I went to all of the hospitals for which I've performed. 713 01:07:15,199 --> 01:07:18,327 I went to see the kids. And that's the biggest... 714 01:07:18,411 --> 01:07:21,330 Actually, that's the biggest kick of doing this kind of thing. 715 01:07:21,455 --> 01:07:24,250 In all of the nations, to go to see the children themselves. 716 01:07:31,716 --> 01:07:36,345 International tours happen all the time and the singers make a lot of money on it. 717 01:07:43,102 --> 01:07:46,814 He didn't make a nickel. He paid for everything. 718 01:07:48,941 --> 01:07:53,404 There was no scheduled airline that would take Sinatra to the unlikely places he goes 719 01:07:53,487 --> 01:07:56,240 at the unlikely times he wants to go there. 720 01:07:58,951 --> 01:08:01,954 One of the unlikely places Sinatra wanted to get to recently 721 01:08:02,037 --> 01:08:04,874 was Lorton penitentiary near Washington, D.C. 722 01:08:15,676 --> 01:08:18,012 I remember it like it was yesterday. 723 01:08:19,680 --> 01:08:23,893 We played that prison. It's was a black prison in Washington, D.C. 724 01:08:23,976 --> 01:08:27,938 Frank just wanted to let the White House know he was in town and didn't say "hello." 725 01:08:28,022 --> 01:08:30,441 And they were so upset, you know? 726 01:08:39,909 --> 01:08:41,994 You ought to say "hello" to my man here. 727 01:08:42,077 --> 01:08:44,622 The Count Basie, and his wonderful orchestra. 728 01:08:44,705 --> 01:08:47,041 And Mr Quincy Jones. Thank you. 729 01:08:56,675 --> 01:08:59,637 And the musicians loved Frank. They just loved him. 730 01:08:59,720 --> 01:09:02,014 Because he was like a jazz musician, you know? 731 01:09:12,399 --> 01:09:17,446 Back then, the only singers that anybody considered a real singer 732 01:09:17,530 --> 01:09:21,951 was the ones that knew how to sing like a jazz saxophone player played. 733 01:09:34,588 --> 01:09:36,715 You know, he used to trick me on that all the time. 734 01:09:36,799 --> 01:09:39,802 Sort of see if he could sing it faster than I could hit those backgrounds. 735 01:09:41,262 --> 01:09:44,014 You know? He'd test me out every time. 736 01:09:54,358 --> 01:09:55,359 Eleven! 737 01:09:57,236 --> 01:09:59,864 I watched him through the years as he became 738 01:09:59,947 --> 01:10:04,743 more deeply involved with black music. Certainly with Jazz. 739 01:10:04,827 --> 01:10:08,205 And all of the things that he did in relationship to race 740 01:10:08,289 --> 01:10:11,041 and progressive social agenda. 741 01:10:11,625 --> 01:10:15,170 He did a huge benefit at Carnegie Hall, 742 01:10:15,254 --> 01:10:17,339 and an evening with Lena Horne. 743 01:10:17,423 --> 01:10:21,218 Sinatra at the time, was filming in Los Angeles. 744 01:10:22,052 --> 01:10:27,141 They wanted him to appear to raise money for the NAACP. 745 01:10:27,224 --> 01:10:32,605 He finally got himself away from the film, got on an aeroplane and flew to New York. 746 01:10:32,688 --> 01:10:37,276 And from the airport, he went on the stage, no warm up, 747 01:10:37,818 --> 01:10:40,029 and he sang OI' Man River. 748 01:11:03,761 --> 01:11:09,767 I was up in the balcony and I recognised Dr King sitting there. 749 01:11:09,850 --> 01:11:12,645 And he was very moved by this. 750 01:11:31,622 --> 01:11:33,624 Now, you would've considered 751 01:11:33,707 --> 01:11:37,586 they would have had one of the black operatic stars do it. 752 01:11:37,670 --> 01:11:40,756 But here is Frank Sinatra singing this song 753 01:11:40,965 --> 01:11:45,052 and Martin Luther King, he wept. 754 01:12:49,783 --> 01:12:52,202 This concert that they did was a huge success. 755 01:12:53,328 --> 01:12:57,624 And he declared himself for Dr King, and for our movement. 756 01:12:59,668 --> 01:13:06,091 With this faith, we will be able to transform the jangling discords of our nation 757 01:13:06,175 --> 01:13:09,053 into a beautiful symphony of brotherhood. 758 01:13:09,136 --> 01:13:13,015 With this faith, we will be able to work together, 759 01:13:13,098 --> 01:13:17,144 to pray together, to struggle together, to go to jail together, 760 01:13:17,269 --> 01:13:22,483 to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day. 761 01:13:25,069 --> 01:13:27,154 - Hey, why don't you have a little snack? -What is it? 762 01:13:27,279 --> 01:13:29,823 We'll have a look at things here. 763 01:13:29,907 --> 01:13:32,284 All right folks, put on your sheets, and we'll start the meeting. 764 01:13:32,367 --> 01:13:33,786 Come on! 765 01:13:34,411 --> 01:13:37,081 Go bore a few holes in that and be somebody. 766 01:13:39,208 --> 01:13:43,962 Then there came a time when, for reasons that we never quite understood, 767 01:13:45,005 --> 01:13:52,012 Sinatra and Joey Bishop and Dean Martin began to do these outrageously racist jokes 768 01:13:52,513 --> 01:13:55,516 with Sammy Davis, Jr. as the brunt. 769 01:13:56,767 --> 01:13:59,853 He's just, you'll excuse the expression, "a carbon copy." 770 01:14:03,690 --> 01:14:09,863 Sammy Davis, Jr. tap-danced his away through it and played second banana, 771 01:14:09,947 --> 01:14:12,866 and went into a period of buffoonery. 772 01:14:12,950 --> 01:14:15,702 And the rest of us were very critical of Sammy 773 01:14:15,786 --> 01:14:20,707 for not resisting and behaving in a manner that we considered more dignified. 774 01:14:20,874 --> 01:14:23,335 I thought since we're all on the same label, Reprise, we might... 775 01:14:23,418 --> 01:14:25,129 Zelda, Zelda? 776 01:14:25,212 --> 01:14:29,091 Hey, hey, Zelda, look. I'll go out and I'll drink with you. 777 01:14:29,174 --> 01:14:32,427 I'll go pick cotton with you. I'll eat oranges with you. 778 01:14:32,553 --> 01:14:35,597 I'll go to schul with you, but don't touch me. 779 01:14:41,728 --> 01:14:43,188 It was out of step. 780 01:14:43,272 --> 01:14:49,528 But you have to understand that humour, as offensive as it may have been, 781 01:14:49,778 --> 01:14:54,741 it didn't disturb all of America. it disturbed the black segment of America. 782 01:14:54,992 --> 01:15:00,831 The rest of white America had its dynamic with racist behaviour and opinions. 783 01:15:00,914 --> 01:15:03,876 So, it was a country divided. 784 01:15:05,377 --> 01:15:07,588 Ladies and gentlemen, 785 01:15:07,754 --> 01:15:12,092 I give you the next President of the United States. 786 01:15:40,913 --> 01:15:43,415 Here is a bulletin from CBS News. 787 01:15:47,628 --> 01:15:51,131 From Dallas, Texas, the flash, apparently official, 788 01:15:51,215 --> 01:15:56,803 President Kennedy died at 1:00 p.m. Central Standard Time. 789 01:15:56,887 --> 01:16:01,725 2:00, Eastern Standard Time, some 38 minutes ago. 790 01:16:07,314 --> 01:16:10,817 Vice President Lyndon Johnson has left the hospital... 791 01:16:10,901 --> 01:16:15,239 Dad went to Palm Springs after that and virtually disappeared. 792 01:16:15,322 --> 01:16:17,074 Even I couldn't reach him. 793 01:16:17,157 --> 01:16:20,953 For three days, while the Kennedys and the nation publicly mourned, 794 01:16:21,036 --> 01:16:24,957 my father grieved alone, locked away in his bedroom. 795 01:16:31,296 --> 01:16:34,091 Afterward, he said of John F. Kennedy, 796 01:16:34,174 --> 01:16:37,469 "For a brief moment, he was the brightest star in our lives." 797 01:17:22,931 --> 01:17:27,185 This is the North Lodge of Harrah's Club, straddling the California-Nevada border. 798 01:17:27,269 --> 01:17:31,398 From this building, nearly 48 hours ago, Frank Sinatra, Jr. was kidnapped. 799 01:17:31,481 --> 01:17:37,738 Approximately 9:00, or a few minutes before, there was a knock on the door. 800 01:17:38,071 --> 01:17:40,490 Frank said, "Come in." 801 01:17:41,616 --> 01:17:43,910 The fellow entered wearing a hooded parka. 802 01:17:45,078 --> 01:17:46,913 Said he had a package for Mr Sinatra. 803 01:17:47,414 --> 01:17:49,916 As he straightened up, he had a revolver in his hand. 804 01:17:50,417 --> 01:17:53,170 The kidnapping happened on a Sunday night, 805 01:17:53,253 --> 01:17:56,715 the second week of December. It was dark and cold and... 806 01:17:56,798 --> 01:17:59,843 My mother came running down our hallway yelling, 807 01:17:59,926 --> 01:18:01,970 "Your brother's been kidnapped." 808 01:18:02,095 --> 01:18:04,014 So, I said, "What do we do?" She said, "I don't know. 809 01:18:04,097 --> 01:18:07,642 "Your father's just called and he's on his way to Reno." 810 01:18:08,268 --> 01:18:10,520 I get the chills when I think about it. 811 01:18:10,604 --> 01:18:12,356 I was a basket case. 812 01:18:13,357 --> 01:18:16,651 I get a call the next morning from Edgar Hoover, 813 01:18:17,611 --> 01:18:21,031 -"Frank?" -"Yes, Sir. Mr Director, how are you?" 814 01:18:22,074 --> 01:18:23,200 He said, "I'm fine." He said, 815 01:18:23,283 --> 01:18:26,036 "But I'm pissed off about these little rat clown bastards." 816 01:18:26,119 --> 01:18:28,121 He said, "We'll get them, Frank. Don't worry about it." 817 01:18:28,330 --> 01:18:31,958 An hour later, I get a call from Bobby Kennedy saying to me, 818 01:18:33,085 --> 01:18:35,545 "Frank, everything's being done. Just want you to know that." 819 01:18:35,629 --> 01:18:38,006 He said, "We'll get your son back." He said, "Don't worry about it, 820 01:18:38,090 --> 01:18:40,217 "don't have any cares. We're gonna get him back." 821 01:18:40,300 --> 01:18:42,719 For such a traumatic moment, 822 01:18:43,303 --> 01:18:46,932 did it bring Frank and Frank, Jr. closer together? 823 01:18:47,015 --> 01:18:50,769 Their relationship was actually always very warm and loving. 824 01:18:51,061 --> 01:18:53,230 They were never not close. 825 01:18:53,313 --> 01:18:57,776 But there was something about the nature of their lifestyles 826 01:18:57,859 --> 01:18:59,611 that kind of kept them apart. 827 01:18:59,820 --> 01:19:02,906 Because he was doing his thing all the time I was growing up. 828 01:19:02,989 --> 01:19:05,992 And then, when I became an adult, I was doing my thing. 829 01:19:06,201 --> 01:19:08,578 We do a Sinatra song in every show, ladies and gentlemen. 830 01:19:08,662 --> 01:19:10,747 I come from a very unusual family, you see? 831 01:19:10,831 --> 01:19:12,457 Did he come to see your first singing engagement? 832 01:19:12,541 --> 01:19:13,542 Sure. 833 01:19:13,625 --> 01:19:15,961 I was singing with the Tommy Dorsey Orchestra at that time. 834 01:19:16,044 --> 01:19:18,630 I had to sing the same songs that he had made famous. 835 01:19:29,599 --> 01:19:31,601 I was singing I'll Never Smile Again. 836 01:19:31,685 --> 01:19:34,354 I was singing There Are Such Things. 837 01:19:35,439 --> 01:19:38,650 Night And Day. Stuff he did with Tommy Dorsey. 838 01:19:40,527 --> 01:19:42,028 Thank you, sir. 839 01:19:46,700 --> 01:19:50,829 The father-son thing can be difficult at best. 840 01:19:50,912 --> 01:19:55,584 But primarily, as a boy, every one of us, we need our father. 841 01:19:59,045 --> 01:20:01,965 Dad had been joined in Reno by his lawyer Mickey Rudin, 842 01:20:02,048 --> 01:20:03,633 Jack Entratter of the Sands Hotel, 843 01:20:03,717 --> 01:20:08,263 and Dean Elson, special agent in-charge of the FBI in Nevada. 844 01:20:08,346 --> 01:20:10,015 I had two questions for him. 845 01:20:10,098 --> 01:20:13,518 One was, "Would Frank, Jr. do this for the publicity?" 846 01:20:13,602 --> 01:20:15,061 "No, Dean," he says. 847 01:20:15,145 --> 01:20:18,690 "Not because of me, but because he would never do that to his mother." 848 01:20:18,815 --> 01:20:20,066 The other question was, 849 01:20:20,150 --> 01:20:24,613 "ls there any connection or reason that the Mob would want to kidnap him 850 01:20:24,696 --> 01:20:26,907 "to get even with you or anything like that?" 851 01:20:26,990 --> 01:20:28,992 And he said, "No. There's nothing." 852 01:20:29,075 --> 01:20:32,787 A Mob connection made sense, but the truth was much crazier. 853 01:20:33,497 --> 01:20:37,459 Sane people don't wake up one day and decide they're gonna raise money 854 01:20:37,542 --> 01:20:42,464 to start a business by kidnapping the son of the most famous entertainer in the world. 855 01:20:43,256 --> 01:20:44,841 But that's what happened. 856 01:20:45,926 --> 01:20:49,179 The kidnapper's name was Barry Keenan. 857 01:20:49,262 --> 01:20:50,805 He grew up in Southern California 858 01:20:50,889 --> 01:20:54,184 and went to high school with the children of movie stars. 859 01:20:54,267 --> 01:20:57,812 But after some brief business success, he started drinking heavily, 860 01:20:57,896 --> 01:21:00,774 and got hooked on Percodan and other pain killers. 861 01:21:00,941 --> 01:21:04,069 After losing all of his money and most of his mind, 862 01:21:04,152 --> 01:21:06,613 he panicked and hatched a kidnapping plot. 863 01:21:10,408 --> 01:21:13,995 He looked in his old high school year book for wealthy people he knew. 864 01:21:14,329 --> 01:21:18,083 He spotted Nancy Sinatra and then settled on her brother. 865 01:21:19,376 --> 01:21:23,213 Frank Sinatra would offer $1 million to get his son back. 866 01:21:23,296 --> 01:21:27,717 But Keenan would only ask for exactly $240,000. 867 01:21:28,468 --> 01:21:33,431 In his fevered mind, Keenan imagined it was a loan he would ultimately pay back. 868 01:21:36,935 --> 01:21:39,312 At 9:26 p.m. on the 10th, 869 01:21:39,396 --> 01:21:43,316 Dad was instructed to go to a gas station in Beverly Hills. 870 01:21:43,400 --> 01:21:46,987 There, another phone call ordered him to have a courier bring the money 871 01:21:47,070 --> 01:21:51,491 to a phone booth in Los Angeles International Airport at 11 p.m. 872 01:21:52,867 --> 01:21:54,202 We get out there. 873 01:21:54,286 --> 01:21:58,081 We got there long before I was supposed to be there. 874 01:21:58,164 --> 01:22:00,750 And finally he said, "Go back to your wife's house." 875 01:22:00,834 --> 01:22:05,171 He said, "And we'll call you at some time," I don't know, a half hour, an hour and a half. 876 01:22:05,255 --> 01:22:09,551 He said, "We'll tell you where you'll bring the money." 877 01:22:10,010 --> 01:22:13,179 When the phone would ring, everybody would freeze. 878 01:22:13,263 --> 01:22:15,932 Dad would answer all the phones. 879 01:22:16,016 --> 01:22:20,437 Dad listened. He was... Didn't speak much. He asked to talk to his son. 880 01:22:21,563 --> 01:22:24,357 "I want my son. I wanna talk to my son." 881 01:22:24,441 --> 01:22:28,528 It was surreal. it was unbelievably weird and surreal. 882 01:22:28,612 --> 01:22:33,408 I remember hours fleeting by. None of us slept. Mom never slept. 883 01:22:33,491 --> 01:22:36,369 I remember the satchel of money coming in. 884 01:22:36,911 --> 01:22:38,538 In the pre-dawn hours of this morning, 885 01:22:38,705 --> 01:22:43,960 a courier dropped $240,000 in small bills at a service station 886 01:22:44,044 --> 01:22:47,130 on Wilshire Boulevard in Beverly Hills, here. 887 01:22:47,213 --> 01:22:50,467 At the same time, a car stopped on the San Diego Freeway 888 01:22:50,550 --> 01:22:52,427 up here near Mulholland Drive, 889 01:22:52,510 --> 01:22:57,474 and blind-folded Frank Sinatra was set free after 48 hours as a captive, 890 01:22:57,557 --> 01:23:00,977 most of that time spent in the trunk of his kidnapper's car. 891 01:23:01,061 --> 01:23:03,813 Frank, Jr. was released not too far from his home. 892 01:23:03,897 --> 01:23:06,941 Each time a car came by, he would duck in behind a hedge. 893 01:23:07,317 --> 01:23:10,737 Finally, he saw a patrol car that covered the neighbourhood of Bel Air. 894 01:23:10,820 --> 01:23:13,281 He hailed him down and told him who he was. 895 01:23:13,365 --> 01:23:16,076 The officer put him in the trunk and drove to the house. 896 01:23:17,077 --> 01:23:21,164 So, when the door opened, two men, apparently FBI, opened the door. 897 01:23:21,247 --> 01:23:25,168 And about that time, Mr Sinatra came walking from the living room. 898 01:23:25,251 --> 01:23:27,837 I said to Mr Sinatra, "Frankie's out in the trunk of the car." 899 01:23:27,921 --> 01:23:29,255 And I said, "He's okay." 900 01:23:29,381 --> 01:23:32,425 And he just looked and he just... I mean, he was real serious. 901 01:23:32,509 --> 01:23:34,678 And he said, "Well, let's get that trunk open." 902 01:23:34,928 --> 01:23:38,473 And he jumped out of the trunk and they embraced. 903 01:23:38,556 --> 01:23:42,811 And my mother... I don't know. She let out a sound I'd never heard before. 904 01:23:43,103 --> 01:23:48,274 Actually, his first words when he saw me was, "I'm sorry". That's exactly what he said. 905 01:23:48,358 --> 01:23:50,944 Which threw me down on the ground. 906 01:23:51,069 --> 01:23:53,613 I was scared. I was a little bit nervous, naturally, 907 01:23:53,697 --> 01:23:56,032 but the only thing I could do was hope for the best. 908 01:23:56,116 --> 01:23:59,452 Mrs Sinatra, when did you first know he was safe? 909 01:23:59,619 --> 01:24:01,913 I never knew that he was safe until I saw him. 910 01:24:01,996 --> 01:24:04,040 How do you feel now? How do you feel now, Mrs Sinatra? 911 01:24:04,124 --> 01:24:06,501 Just beautiful, thank you. And may we be excused? 912 01:24:06,584 --> 01:24:08,962 When will you get back to work, Frank? 913 01:24:09,045 --> 01:24:11,548 We don't know that. We're keeping him home for a while. 914 01:24:11,631 --> 01:24:13,341 Sorry, sir. I'm not at liberty to release that information. 915 01:24:13,425 --> 01:24:14,926 Mrs Sinatra... 916 01:24:15,009 --> 01:24:18,513 Fellas, do you mind if we go now because I wanna feed him. 917 01:24:18,596 --> 01:24:19,681 Okay. 918 01:24:53,506 --> 01:24:56,176 Young Frank was... 919 01:24:56,259 --> 01:25:02,766 For the first time, it seemed to me, he was just so struck by 920 01:25:02,849 --> 01:25:06,352 the efforts that had been involved in getting his release. 921 01:25:13,860 --> 01:25:18,198 He was trying to thank his father in his own way. 922 01:25:18,698 --> 01:25:22,911 And that awkward thing that I think fathers and sons sometimes have, 923 01:25:23,036 --> 01:25:26,456 Frank not quite knowing how to reply, but... 924 01:25:27,207 --> 01:25:29,334 "You know, well, son, you know. 925 01:25:29,417 --> 01:25:33,046 "What else would I do, you know. I mean, you are my son." 926 01:25:42,180 --> 01:25:45,558 More often than not, you refer to your dad as "Frank Sinatra" 927 01:25:45,642 --> 01:25:47,769 rather than "my father" or "Dad." 928 01:25:47,852 --> 01:25:49,145 He's two people. 929 01:25:49,229 --> 01:25:52,607 The professional is Sinatra as everyone knows him. 930 01:25:52,690 --> 01:25:55,777 The personal, the side at home is "father." 931 01:25:56,736 --> 01:25:59,572 And this, I believe, shows a respect. 932 01:26:07,872 --> 01:26:11,376 This is the continuing story of Peyton Place. 933 01:26:19,300 --> 01:26:22,136 Starring Mia Farrow as Allison MacKenzie. 934 01:26:23,972 --> 01:26:25,390 Ready? -Yep. 935 01:26:26,349 --> 01:26:27,851 - Hello. -Alex? 936 01:26:27,934 --> 01:26:29,561 - Mia? -it's Mia, yes. 937 01:26:29,811 --> 01:26:33,857 So, tell me... Describe if you would, the first time you met Frank. 938 01:26:33,940 --> 01:26:39,195 I was at Fox Studios and I was making a TV series, Peyton Place. 939 01:26:39,279 --> 01:26:44,784 I was, I think I was on roller skates when I noticed a big set was opened. 940 01:26:44,909 --> 01:26:46,411 And I saw a train. 941 01:26:46,536 --> 01:26:49,581 And somebody tapped me on the shoulder 942 01:26:50,498 --> 01:26:54,335 and said, "Do you wanna come and say hello to Frank Sinatra?" 943 01:27:02,135 --> 01:27:05,638 And I went up, and he was sitting on a chair and he was very sweet, 944 01:27:05,722 --> 01:27:09,017 and he got up and I dropped my purse. 945 01:27:09,893 --> 01:27:13,062 Everything went rolling every which way. 946 01:27:13,146 --> 01:27:17,817 My retainer on his shoe, tampons. I mean, just mortifying. 947 01:27:17,901 --> 01:27:20,945 And I was scrambling to grab everything. 948 01:27:21,029 --> 01:27:25,366 And he asked if I wanted to go to a movie with him the following night. 949 01:27:29,621 --> 01:27:31,748 It was a movie that he himself had directed 950 01:27:31,831 --> 01:27:33,499 called None But the Brave. 951 01:27:33,666 --> 01:27:35,793 And I don't remember much about the movie. 952 01:27:35,877 --> 01:27:39,672 What I remember was that at some point, he held my hand. 953 01:27:42,508 --> 01:27:46,512 I didn't know what to do because I immediately started sweating. 954 01:27:48,181 --> 01:27:53,394 It was such a quandary, that I mentally amputated from the wrist down. 955 01:27:55,813 --> 01:27:58,650 And when the lights went on, he said, "Did you like the movie?" 956 01:27:58,733 --> 01:28:01,527 And I'm like, "Yes, I loved it." 957 01:28:01,945 --> 01:28:05,073 And he said did I wanna come to Palm Springs? 958 01:28:05,490 --> 01:28:07,700 And I heard myself saying, 959 01:28:07,784 --> 01:28:10,828 "I don't have my pyjamas or my toothbrush and I have this cat." 960 01:28:10,995 --> 01:28:14,123 He just started laughing and he said, "How about this? 961 01:28:14,207 --> 01:28:18,544 "I will send the plane for you tomorrow, you can bring your cat." 962 01:28:49,909 --> 01:28:53,705 Mia had gone to my high school two years earlier. 963 01:28:54,163 --> 01:28:56,749 I liked her very much. Dad liked her very much. 964 01:28:59,460 --> 01:29:02,130 Dad was looking at 50 and not loving it. 965 01:29:02,213 --> 01:29:08,052 Mia was looking for the father she never had. It's really kind of textbook, you know. 966 01:29:10,930 --> 01:29:16,769 At the time of their first meetings, I think they were very private. 967 01:29:19,689 --> 01:29:21,733 I found him irresistible. 968 01:29:21,816 --> 01:29:25,570 Those weekends that we were together, I would be working, 969 01:29:25,653 --> 01:29:27,905 and I would come to Palm Springs. 970 01:29:27,989 --> 01:29:31,826 We had these wonderful weekends where we took walks 971 01:29:31,909 --> 01:29:34,871 on the desert roads where his house was. 972 01:29:34,954 --> 01:29:40,585 The way I saw it, there was this person that was so shy. 973 01:29:41,294 --> 01:29:45,423 You can see it in pictures sometimes when you see him looking at me. 974 01:29:45,506 --> 01:29:47,216 We were both shy people. 975 01:29:48,092 --> 01:29:50,136 When I look back, the best of times, 976 01:29:50,219 --> 01:29:55,850 because I was sort of a secret, except to a very few people in his life. 977 01:29:57,101 --> 01:30:01,481 So, there was this Frank and then there was another version. 978 01:30:25,963 --> 01:30:28,508 In LA, there was the older crowd. 979 01:30:28,591 --> 01:30:31,260 You know Rosalind Russell and there was Claudette Colbert. 980 01:30:31,344 --> 01:30:37,767 And it was very respected members of the LA artistic community. 981 01:30:38,768 --> 01:30:40,770 In Las Vegas, these people who would show up, 982 01:30:40,853 --> 01:30:42,647 I didn't know them from anywhere else. 983 01:30:42,730 --> 01:30:45,775 And they came and they called women "broads." 984 01:30:45,858 --> 01:30:49,112 They only related to each other, the men. 985 01:30:49,195 --> 01:30:51,823 They told jokes, and they drank and they gambled. 986 01:30:51,906 --> 01:30:53,908 And I did meet Mafia people. 987 01:30:54,408 --> 01:30:58,955 If the evening went on late enough, he might just say, "Let's go to London." 988 01:30:59,038 --> 01:31:02,667 And he would call his pilot, and next thing, we'd be in an aeroplane. 989 01:31:02,750 --> 01:31:05,419 I learned to bring my passport to dinner. 990 01:31:09,549 --> 01:31:14,512 Before he made a record or before he opened in Las Vegas, 991 01:31:14,595 --> 01:31:17,223 he would stop smoking for six weeks. 992 01:31:17,723 --> 01:31:20,309 And he wouldn't drink, he wouldn't smoke. 993 01:31:21,435 --> 01:31:24,689 We would fly up to Vegas, we never drove. 994 01:31:24,772 --> 01:31:30,528 Then he would go in the bathroom and hang his tux on the shower curtain 995 01:31:30,611 --> 01:31:33,197 and turn the bath on hot, 996 01:31:33,281 --> 01:31:37,577 so the steam would come up and take any wrinkles out of his tuxedo. 997 01:31:38,161 --> 01:31:42,790 And then, before the show, he would breathe over the sink 998 01:31:42,874 --> 01:31:45,835 with steaming water and a towel over the back of his head 999 01:31:45,918 --> 01:31:47,587 just to clear himself up. 1000 01:32:04,937 --> 01:32:08,983 A lot of the songs he sang in Vegas were the standards. 1001 01:32:09,066 --> 01:32:11,903 You know, Chicago, the kind of swinging songs. 1002 01:32:11,986 --> 01:32:15,031 But I liked the ballads best by far. 1003 01:32:15,406 --> 01:32:19,327 And I know every time he sang them, he was 100% present. 1004 01:32:32,548 --> 01:32:34,550 I remember him telling me that 1005 01:32:34,634 --> 01:32:37,929 he would never sing songs that were popular at that time. 1006 01:32:38,012 --> 01:32:41,599 What Kind Of Fool Am I? And he said, "I would never sing that song." 1007 01:32:41,766 --> 01:32:46,187 He said, "Because I can't sing what I can't feel." 1008 01:33:12,338 --> 01:33:16,259 He thought it would be fun to go on a cruise along the Cape. 1009 01:33:19,762 --> 01:33:22,598 And the next thing you know, all around this ship, 1010 01:33:22,682 --> 01:33:26,143 were all these dinghies and everybody with cameras. 1011 01:33:27,353 --> 01:33:29,563 I was fairly prepared for that. 1012 01:33:29,647 --> 01:33:32,566 People saying, "Well, come up on deck, we wanna take your picture." 1013 01:33:32,650 --> 01:33:35,861 Fine, I got up and I let them take my picture and spoke to people. 1014 01:33:36,696 --> 01:33:39,031 But then it got way out of hand. 1015 01:33:39,282 --> 01:33:42,952 It became a scandalous thing because he was this swinger. 1016 01:33:43,035 --> 01:33:44,829 And I was in a TV series, 1017 01:33:44,912 --> 01:33:48,624 playing this very young high school kid, like, 15-16. 1018 01:33:54,046 --> 01:33:58,050 Could I rip off my philosopher's beard and put on my battered grey fedora 1019 01:33:58,134 --> 01:33:59,802 with the press credentials in the band 1020 01:33:59,885 --> 01:34:02,722 and ask you, are you going to marry Mia Farrow? 1021 01:34:03,889 --> 01:34:06,684 Well, I can't answer that to begin with, 1022 01:34:06,767 --> 01:34:08,602 and I don't think we're gonna use this anyway. 1023 01:34:08,686 --> 01:34:10,730 But I really can't answer it. 1024 01:34:27,163 --> 01:34:29,999 And we got married in the Sands Hotel. 1025 01:34:30,082 --> 01:34:35,755 And we cut the cake and Frank said, "Let's go outside. There's press out there." 1026 01:34:36,422 --> 01:34:39,759 And he said, "We give them a picture and then they'll leave us alone." 1027 01:34:40,509 --> 01:34:43,429 And honestly, we never were left alone again. 1028 01:34:58,402 --> 01:35:05,076 My problem only arose when they married without telling us, the children. 1029 01:35:05,159 --> 01:35:07,745 It shouldn't have been a shock. 1030 01:35:07,828 --> 01:35:10,956 It should have been something we were a part of 1031 01:35:11,040 --> 01:35:13,959 whether we agreed with it, or believed in it or not. 1032 01:35:14,335 --> 01:35:19,632 The truth is none of us really did, and I don't think Dad thought so for long. 1033 01:35:20,257 --> 01:35:26,055 I think Mia, who was younger, but very strong and career-driven 1034 01:35:26,138 --> 01:35:28,808 had faith that everything would work out. 1035 01:35:28,891 --> 01:35:33,813 I think it was pretty obvious pretty quickly that it was not going to work out. 1036 01:35:50,579 --> 01:35:55,918 When I met Frank, girls were in miniskirts and hair was high. 1037 01:35:56,001 --> 01:35:57,920 Eye makeup was heavy and... 1038 01:35:58,003 --> 01:36:01,340 That was one part of the '60s. The middle part. 1039 01:36:03,426 --> 01:36:08,055 And obviously, that wasn't my mode of being or dressing. 1040 01:36:11,892 --> 01:36:14,311 And then there was the Vietnam War. 1041 01:36:14,979 --> 01:36:18,566 It's no small thing, the impact it had on people my age. 1042 01:36:33,789 --> 01:36:38,294 And there came the hippie garb and a different way of being. 1043 01:36:39,336 --> 01:36:44,341 Which was a huge wave that changed the youth of the nation. 1044 01:36:48,387 --> 01:36:51,557 Frank felt himself very distanced from 1045 01:36:51,640 --> 01:36:55,603 their ideology, their attire, the whole thing. 1046 01:37:00,983 --> 01:37:04,195 My dad did not approve of looking divided. 1047 01:37:04,278 --> 01:37:07,239 You've gotta support the soldiers. You must support the veterans. 1048 01:37:07,323 --> 01:37:08,491 He didn't want the war. 1049 01:37:08,574 --> 01:37:12,119 But if you're in it, then we gotta do what we gotta do. 1050 01:37:12,203 --> 01:37:17,750 Fundamental World War I and ll philosophy. And he'd lived through both. 1051 01:37:18,417 --> 01:37:21,754 Clearly, he did not embrace the change. 1052 01:37:22,087 --> 01:37:24,965 It was way different when girls looked like dolls. 1053 01:37:25,049 --> 01:37:26,926 That, he could be comfortable with. 1054 01:37:27,009 --> 01:37:29,470 But when girls looked like Janis Joplin, 1055 01:37:33,224 --> 01:37:35,267 he seemed uncomfortable with that. 1056 01:37:48,948 --> 01:37:51,033 This was anathema to him. 1057 01:37:52,701 --> 01:37:56,288 Perhaps, he thought, it would destroy the fabric of the country he loved. 1058 01:38:03,587 --> 01:38:07,174 We just came up against walls. 1059 01:38:07,841 --> 01:38:11,679 Just inability to communicate after a certain point. 1060 01:38:13,973 --> 01:38:15,140 Yes, doctor. 1061 01:38:15,224 --> 01:38:17,601 - Mrs Wood house? -Yes. 1062 01:38:17,685 --> 01:38:20,229 Thank you, thank you for calling me. 1063 01:38:20,312 --> 01:38:25,192 So, when Rosemary's Baby came, I gave him that script. 1064 01:38:25,276 --> 01:38:28,112 And he was reading it and I said, "What do you think?" 1065 01:38:28,237 --> 01:38:30,239 And he said, "I can't see you in that part." 1066 01:38:30,322 --> 01:38:33,576 ...unusual kinds of drinks and capsules. 1067 01:38:33,659 --> 01:38:37,079 The baby's due on Tuesday. Remember you told me June 28th? 1068 01:38:37,162 --> 01:38:39,123 - Well, I want you to deliver it. -Mrs Woodhouse... 1069 01:38:39,206 --> 01:38:43,085 But he said, "if you wanna do it, it's just a little horror movie." 1070 01:38:43,168 --> 01:38:45,379 He said, "You know, you gotta be in The Detective. 1071 01:38:45,462 --> 01:38:49,675 "We're gonna be doing this big movie at Fox with Lee Remick and him." 1072 01:38:50,342 --> 01:38:53,137 And so, that was what was gonna happen. 1073 01:38:54,513 --> 01:38:58,601 The director Roman Polanski, he would do his set-ups. 1074 01:38:58,684 --> 01:39:02,605 If you look at that movie, they're truly masterful and they're not off the cuff. 1075 01:39:02,688 --> 01:39:06,150 He didn't just do your, you know, 1076 01:39:06,233 --> 01:39:09,903 group shot, two-shot, over-shoulder and close-up. 1077 01:39:10,487 --> 01:39:16,910 It took longer than Frank wanted it to take and The Detective was moving ahead. 1078 01:39:17,244 --> 01:39:22,458 And I had this horrifying feeling. I was in every shot and what would I do? 1079 01:39:22,541 --> 01:39:26,920 And he said, "You show up when you're supposed to show up for The Detective." 1080 01:39:27,004 --> 01:39:30,341 "And if you don't," he said, "I don't think we have a relationship." 1081 01:39:30,424 --> 01:39:33,969 Did it all come to a head when she was doing Rosemary's Baby? 1082 01:39:34,053 --> 01:39:36,430 That had nothing to do with what we were doing. 1083 01:39:36,513 --> 01:39:39,391 No, my beef there was with Bobby Evans. 1084 01:39:39,892 --> 01:39:42,061 My secretary comes in with an urgent message. 1085 01:39:43,354 --> 01:39:46,231 "Frank Sinatra's on the horn. He must speak with you." 1086 01:39:46,482 --> 01:39:49,902 So, I put him on the speaker phone. He wasn't crooning. 1087 01:39:50,611 --> 01:39:53,197 "Evans, is that you?" "Yeah, Frank." 1088 01:39:53,280 --> 01:39:57,242 "Pick the fucking phone up. I don't like being on no speaker." 1089 01:39:57,326 --> 01:39:58,911 I picked the phone up. 1090 01:39:58,994 --> 01:40:01,080 "I'm pulling Mia from your fucking picture, Evans, 1091 01:40:01,163 --> 01:40:03,499 "if she ain't finished by November 14th. 1092 01:40:03,582 --> 01:40:06,669 "She's starting in my picture on the 17th, got it straight?" 1093 01:40:06,752 --> 01:40:08,045 "Frank, you don't understand something. 1094 01:40:08,128 --> 01:40:10,714 "We're not gonna be finished till mid-February." 1095 01:40:11,590 --> 01:40:16,095 "Then she's quitting. Got it clear, Evans? Don't fuck around with me. 1096 01:40:16,178 --> 01:40:19,807 "We go back too far. She's my old lady. She'll do as I tell her." 1097 01:40:19,890 --> 01:40:21,642 Before I can say anything, he hangs the phone up. 1098 01:40:22,267 --> 01:40:25,813 And then, one day, his lawyer appeared on the set 1099 01:40:25,896 --> 01:40:30,275 with an envelope, a big envelope, brown envelope full of papers. 1100 01:40:30,359 --> 01:40:33,904 And he said, "Mia, I've the papers for you to sign." 1101 01:40:34,279 --> 01:40:38,158 I'm like, "What papers?" And he said, "The divorce papers." 1102 01:40:38,242 --> 01:40:40,327 And that's how I found out. 1103 01:40:41,787 --> 01:40:44,206 And I signed every single paper without reading it. 1104 01:40:44,289 --> 01:40:47,209 And I just was crying so, so hard. 1105 01:40:50,796 --> 01:40:53,632 I don't know how I finished the day. I don't know how I did. 1106 01:40:56,844 --> 01:41:00,556 I was in such emotional pain and I just wanted to climb out of that. 1107 01:41:00,639 --> 01:41:02,391 So, I went to India. 1108 01:41:29,168 --> 01:41:32,755 That's Life was a title that... He was very good about it. 1109 01:41:32,838 --> 01:41:34,173 He sang it a lot. 1110 01:41:35,799 --> 01:41:39,344 He didn't always want to, but the public demanded it. 1111 01:42:04,161 --> 01:42:08,165 One day, there was some dinner where they were giving an award 1112 01:42:08,248 --> 01:42:10,834 to Sinatra about something. 1113 01:42:10,918 --> 01:42:15,255 And one of the speakers that night was a marvellous actor named Charlton Heston. 1114 01:42:16,256 --> 01:42:18,759 And Chuck Heston got up on the stage, 1115 01:42:20,177 --> 01:42:26,058 and he said, "Every song this man sings in essence is a four-minute movie." 1116 01:42:45,244 --> 01:42:46,537 Did you get any on you? 1117 01:43:13,355 --> 01:43:15,440 Nobody stays hip forever. 1118 01:43:15,774 --> 01:43:19,152 Introducing The 6th Dimension. 1119 01:43:23,824 --> 01:43:27,786 There had been the most radical kind of sea change in the culture. 1120 01:43:28,954 --> 01:43:33,792 Nobody in popular music was able to make that kind of transition. 1121 01:43:33,876 --> 01:43:36,628 You either accepted that you were older... 1122 01:43:36,712 --> 01:43:37,713 How'd you like it, ladies? 1123 01:43:37,796 --> 01:43:40,549 Or you could embarrass yourself. 1124 01:43:40,632 --> 01:43:42,551 The ensemble is English modern. 1125 01:43:42,634 --> 01:43:46,179 The ruffle is French traditional, and the face is Italian provincial. 1126 01:43:48,056 --> 01:43:50,642 They told me if I do good, I get to keep the suit. 1127 01:43:50,726 --> 01:43:51,768 And away we go. 1128 01:43:56,857 --> 01:44:00,861 Frank Sinatra recorded songs to which he could not possibly have had 1129 01:44:00,944 --> 01:44:02,863 any kind of emotional relationship. 1130 01:44:03,322 --> 01:44:06,325 'Cause he was trying to find a way to stay afloat. 1131 01:44:25,010 --> 01:44:28,430 I'm sure he thought, "I can find a way to get on top of this. 1132 01:44:28,513 --> 01:44:30,557 "I can find a way of relating to it." 1133 01:44:43,195 --> 01:44:48,784 Sinatra was no longer and could not possibly be the hippest person in the room. 1134 01:44:51,870 --> 01:44:55,582 Suddenly, he's not at the centre of the culture. 1135 01:44:56,208 --> 01:44:57,250 Thank you, group. 1136 01:44:57,334 --> 01:45:00,837 And don't look now, Francis Albert, but your generation gap is showing. 1137 01:45:05,676 --> 01:45:08,720 On January 24, 1969, 1138 01:45:09,137 --> 01:45:14,309 the man I called "Dad" had lost the man he called "Dad." 1139 01:45:14,393 --> 01:45:17,646 Like many Americans, my father had been silently strong 1140 01:45:17,729 --> 01:45:20,148 through the assassinations of JFK and Bobby 1141 01:45:20,232 --> 01:45:22,025 and then Martin Luther King. 1142 01:45:23,235 --> 01:45:26,738 But when his father died, something snapped. 1143 01:45:43,338 --> 01:45:46,008 I never knew my father had that many friends. 1144 01:45:46,091 --> 01:45:47,217 Boy, he had a lot of friends. 1145 01:45:47,300 --> 01:45:48,552 - Jesus! -You kept saying that. 1146 01:45:48,635 --> 01:45:51,179 They came from miles around. I couldn't believe it. 1147 01:45:51,263 --> 01:45:54,933 Knowing that he was such an introvert, I guess people got to love him, 1148 01:45:55,017 --> 01:45:59,271 and then they remained as close as they could to him all the time. 1149 01:46:07,112 --> 01:46:11,158 My father loved me, if possible, more than my mother. 1150 01:46:11,241 --> 01:46:12,576 But he never showed it. 1151 01:46:13,869 --> 01:46:19,624 He never wanted to open up with me. He was a terrible introvert. 1152 01:46:19,916 --> 01:46:23,628 For instance, I went to the firehouse when I appeared at the Paramount. 1153 01:46:23,712 --> 01:46:24,838 I said, "My Dad around?" 1154 01:46:24,921 --> 01:46:27,924 They said, "We think he's upstairs." 1155 01:46:29,134 --> 01:46:33,221 When I came up, he was standing in front of the door of the locker, shaving. 1156 01:46:36,391 --> 01:46:41,146 As I approached him, he apparently saw me and slammed the door. 1157 01:46:41,313 --> 01:46:44,399 But I had already seen in the mirror. 1158 01:46:44,483 --> 01:46:47,402 This thing was full of clippings that he had been saving, 1159 01:46:47,486 --> 01:46:49,362 or have guys find them and cut out of magazines. 1160 01:46:49,446 --> 01:46:51,907 They cut them out of magazines and saved them for him. 1161 01:46:51,990 --> 01:46:55,243 downbeat and Metronome and newspaper clippings. 1162 01:46:59,664 --> 01:47:01,958 I could have wept when I saw it. 1163 01:47:06,671 --> 01:47:09,508 He loved my success, but he never mentioned it. 1164 01:47:09,591 --> 01:47:11,176 He would never talk about it. 1165 01:47:22,187 --> 01:47:24,397 I believe in the two-party system. 1166 01:47:25,482 --> 01:47:29,402 There come times when the issues are of philosophical nature, 1167 01:47:29,486 --> 01:47:32,280 and people cross party lines. 1168 01:47:32,364 --> 01:47:36,201 I think perhaps this is such a time. I'm sure of it. 1169 01:47:36,284 --> 01:47:40,288 Democrats for Reagan. I think it was a huge success. 1170 01:47:40,372 --> 01:47:44,042 And again, it was Dad's pleasure to believe in a candidate, 1171 01:47:44,126 --> 01:47:47,754 and work hard and hit the road and stump. 1172 01:47:47,963 --> 01:47:51,633 I think that his relationship with Ronnie Reagan and Nancy, 1173 01:47:51,716 --> 01:47:54,010 he was moving in those circles more. 1174 01:47:54,553 --> 01:47:57,514 When I came out for Reagan, a lot of my friends didn't even talk to me. 1175 01:47:57,597 --> 01:48:01,101 They were angry with me. And I said to a few of them, "Wait a minute." 1176 01:48:01,184 --> 01:48:03,895 I said, "I have a right to choose the man I wanna vote for. 1177 01:48:03,979 --> 01:48:05,313 "I don't tell you how to vote." 1178 01:48:05,397 --> 01:48:08,608 They were wrong, really. You know, they were really wrong about it. 1179 01:48:08,692 --> 01:48:10,360 Are you a long-time friend of the Reagans? 1180 01:48:10,443 --> 01:48:13,155 Yes, Ronnie and I go back a long, long way. 1181 01:48:13,238 --> 01:48:17,659 We've been friends a long time, since 1943 or '44. 1182 01:48:17,742 --> 01:48:21,705 - Did you switch parties? -it's not a matter of switching parties. 1183 01:48:21,788 --> 01:48:24,833 I'm a registered Democrat. I never changed my registration. 1184 01:48:24,916 --> 01:48:27,794 If I think the Republican is a better man than the Democrat, 1185 01:48:27,878 --> 01:48:29,462 I will vote for the Republican. 1186 01:48:29,546 --> 01:48:32,966 If it had to be, I'd rather be called an independent. 1187 01:48:34,593 --> 01:48:38,930 One night, I called my father. Notice now it's "my father." 1188 01:48:39,055 --> 01:48:43,351 This is not the professional person, not Sinatra, this is Father. 1189 01:48:43,435 --> 01:48:46,813 I called him at his home in Palm Springs. 1190 01:48:46,897 --> 01:48:48,899 He said, "Look, do me a favour," on the telephone. 1191 01:48:48,982 --> 01:48:52,194 "Talk fast, will you? I got Nixon sitting here at dinner." 1192 01:48:54,487 --> 01:48:58,491 I'm delighted to see and to witness the fact 1193 01:49:00,911 --> 01:49:05,040 that millions and millions of American voters, 1194 01:49:05,123 --> 01:49:06,958 today and this evening, 1195 01:49:07,042 --> 01:49:11,963 have chosen to re-elect the President and the Vice President for another term. 1196 01:49:13,423 --> 01:49:17,719 I can't explain what he saw in Richard Nixon. I can't. 1197 01:49:17,802 --> 01:49:20,222 We fought about it. 1198 01:49:20,305 --> 01:49:21,932 After Kennedy, 1199 01:49:22,015 --> 01:49:26,937 each successive president has some association with Sinatra. 1200 01:49:27,020 --> 01:49:32,984 He became very friendly with Richard Nixon. He was especially friendly with Spiro Agnew. 1201 01:49:34,319 --> 01:49:38,323 He encouraged Spiro Agnew not to resign. 1202 01:49:38,406 --> 01:49:41,284 I think within a week before he actually resigned. 1203 01:49:41,368 --> 01:49:44,454 Agnew had left office in disgrace. 1204 01:49:44,537 --> 01:49:49,251 And although Sinatra didn't like Richard Nixon, 1205 01:49:49,334 --> 01:49:51,920 he really had affection for Agnew. 1206 01:49:52,003 --> 01:49:56,758 It was a huge loss that Sinatra went to the other side. 1207 01:49:56,841 --> 01:49:59,261 And we've never recovered from it, really. 1208 01:49:59,344 --> 01:50:02,138 I don't think he went out of political philosophy 1209 01:50:02,222 --> 01:50:04,266 to the Republican side of the agenda. 1210 01:50:04,349 --> 01:50:06,643 Sinatra really needed to hurt the Kennedys. 1211 01:50:06,726 --> 01:50:10,272 And the way to do that was to go after them politically. 1212 01:50:10,355 --> 01:50:14,818 He did it 'cause he was Frank from Hoboken, and that's the way you do it. 1213 01:50:14,901 --> 01:50:15,902 Simple. 1214 01:50:16,903 --> 01:50:22,284 We had made an album in August of '69 1215 01:50:22,367 --> 01:50:24,286 called A Man Alone. 1216 01:50:24,369 --> 01:50:27,872 And the words and music were by Rod McKuen. 1217 01:50:27,956 --> 01:50:32,460 It was not well regarded, poorly reviewed, 1218 01:50:32,544 --> 01:50:35,505 and certainly had no commercial success. 1219 01:50:35,839 --> 01:50:40,176 And then, he got it into his head to make another concept album. 1220 01:50:40,260 --> 01:50:42,637 And he made Watertown. 1221 01:50:42,721 --> 01:50:47,225 It sold 30,000 copies. Frank Sinatra. 1222 01:50:47,309 --> 01:50:52,314 It was the worst-selling record in the history of Sinatra's career. 1223 01:50:52,397 --> 01:50:56,359 And so, he felt his career was waning. 1224 01:50:57,485 --> 01:51:00,280 He decided at that point, that he would retire. 1225 01:51:30,560 --> 01:51:33,646 The people who were in attendance that night, 1226 01:51:33,772 --> 01:51:36,316 the Vice President and his wife, 1227 01:51:36,399 --> 01:51:39,944 the Governor of California, Governor Reagan and his wife... 1228 01:51:40,445 --> 01:51:44,532 I sat next to Henry Kissinger that night, 1229 01:51:44,616 --> 01:51:47,619 and Princess Grace of Monaco. 1230 01:51:54,459 --> 01:51:58,546 I remember being terrified that I was gonna get hit by a sniper's bullet, 1231 01:51:58,630 --> 01:52:01,007 'cause I was sitting directly behind Ted Agnew. 1232 01:52:01,091 --> 01:52:04,594 Terrible thing to say, but it crossed my mind. 1233 01:53:40,648 --> 01:53:42,400 Thank you. 1234 01:53:44,235 --> 01:53:48,156 Dad knew exactly what he was going to do and how he was going to do it. 1235 01:53:48,239 --> 01:53:52,035 He was going to make a grand exit. Quite a night. 1236 01:54:01,252 --> 01:54:03,838 Do you think he really intended to retire? 1237 01:54:03,922 --> 01:54:06,382 I believe he was burned out. 1238 01:54:06,466 --> 01:54:09,594 He was just overloaded. 1239 01:54:09,677 --> 01:54:12,931 Too much, for too much a period of time. 1240 01:54:47,632 --> 01:54:49,592 The entire room was in tears. 1241 01:54:49,676 --> 01:54:52,554 Many of us knew what the last line of that song would be. 1242 01:55:17,287 --> 01:55:21,082 The retirement concert was meant to be Sinatra's life in song. 1243 01:55:21,165 --> 01:55:25,086 But whatever motivated Sinatra to stop singing, it didn't last long. 1244 01:55:25,169 --> 01:55:27,922 Only two years, and he had to get back. 1245 01:55:29,924 --> 01:55:35,597 Madison Square Garden, October 13, 1974. 1246 01:55:35,680 --> 01:55:39,684 Jam-packed with 20,000 people plus! 1247 01:55:39,809 --> 01:55:43,104 Just people, people from all walks of life, 1248 01:55:43,187 --> 01:55:46,691 people who are young and people who are old, 1249 01:55:46,816 --> 01:55:52,947 here to see, here, pay homage to a man who has bridged four generations 1250 01:55:53,031 --> 01:55:55,908 and somehow never found a gap... 1251 01:55:55,992 --> 01:55:58,661 My secretary came and she said, "Frank Sinatra's on the phone." 1252 01:55:58,745 --> 01:55:59,787 I said, "Hello." 1253 01:55:59,871 --> 01:56:02,957 He said, "Jerry, I want you to take me out of retirement." 1254 01:56:03,041 --> 01:56:05,793 ...this event, live, with the King of Entertainment 1255 01:56:05,877 --> 01:56:09,672 carries with it, the breathless excitement and anticipation 1256 01:56:09,756 --> 01:56:12,133 of a heavyweight championship fight. 1257 01:56:12,216 --> 01:56:13,926 Celebrities are here and... 1258 01:56:14,010 --> 01:56:16,512 I said, "We're gonna do it in a boxing ring." 1259 01:56:16,596 --> 01:56:19,641 He said, "Why? Why?" 1260 01:56:19,724 --> 01:56:24,145 I said, "Because you're the champ. You're the heavyweight champ of the world." 1261 01:56:49,587 --> 01:56:53,424 He starts to spend more and more time performing in public. 1262 01:56:53,508 --> 01:56:57,470 And not just in ordinary settings, but in stadium settings, 1263 01:56:57,553 --> 01:57:00,264 performing for vast crowds of people, 1264 01:57:00,348 --> 01:57:03,601 because he means the world to them. 1265 01:57:07,939 --> 01:57:09,148 Thank you. 1266 01:57:09,232 --> 01:57:13,277 I'm delighted to be back in New York and be able to work here. 1267 01:57:18,241 --> 01:57:20,952 I've had some of my greatest fights here. 1268 01:57:24,914 --> 01:57:26,958 What happened? 1269 01:57:27,125 --> 01:57:31,546 Passion still defines Sinatra's life in his later years. 1270 01:57:31,671 --> 01:57:34,132 He married once more to Barbara Marx. 1271 01:57:36,092 --> 01:57:39,470 A marriage that would last until the end of his life. 1272 01:57:40,012 --> 01:57:43,099 He was honoured for his music all over the world. 1273 01:57:44,267 --> 01:57:46,644 He raised more money for charity. 1274 01:57:47,228 --> 01:57:49,939 And he piled up awards from powerful friends. 1275 01:57:51,482 --> 01:57:56,112 Singer, humanitarian, patron of art, mentor of artists, 1276 01:57:56,195 --> 01:58:01,367 Francis Albert Sinatra and his impact on America's popular culture are without peer. 1277 01:58:06,289 --> 01:58:09,125 But some friendships didn't end so well. 1278 01:58:13,129 --> 01:58:16,716 "You think that some people are smart," he said, "and they turn out dumb. 1279 01:58:16,799 --> 01:58:20,344 "You think they're straight, and they turn out crooked." 1280 01:58:21,345 --> 01:58:25,308 "Maybe," he told Pete Hamill, "you get older and you know less." 1281 01:58:31,105 --> 01:58:34,108 The bad moments of those years... 1282 01:58:35,526 --> 01:58:38,696 The outbursts of anger that have blotted his career, 1283 01:58:38,780 --> 01:58:42,992 reflect his slackening grasp on the culture. 1284 01:58:43,075 --> 01:58:46,579 Frank Sinatra gets upset with newsmen continually hounding him. 1285 01:58:47,163 --> 01:58:48,581 Can we speak to you, Mr Sinatra? 1286 01:58:48,664 --> 01:58:50,917 Not around the corner, no, ma'am. 1287 01:58:52,543 --> 01:58:55,254 What do you think about any press in the world? 1288 01:58:55,338 --> 01:58:57,840 I say they're bums and they're always gonna be bums. 1289 01:58:57,924 --> 01:58:59,634 They're pimps, they're just crazy. 1290 01:58:59,717 --> 01:59:03,971 They're hookers. The broads who work in the press are the hookers of the press. 1291 01:59:04,055 --> 01:59:06,140 Need I explain that to you? 1292 01:59:10,061 --> 01:59:11,437 Let's make a record. 1293 01:59:11,521 --> 01:59:14,690 At this point, his voice was beginning to age. 1294 01:59:15,274 --> 01:59:20,780 He starts to record less, to spend gradually, less and less time in the studio. 1295 01:59:20,863 --> 01:59:22,156 When you're ready. 1296 01:59:30,081 --> 01:59:33,918 I think, arguably, that was his last great day in the studio. 1297 01:59:34,794 --> 01:59:37,547 You see a very, very happy man. 1298 01:59:51,227 --> 01:59:54,355 It was one of those wonderfully memorable moments, 1299 01:59:54,438 --> 01:59:57,900 to have the two greatest artists of their generations in the same room. 1300 01:59:57,984 --> 02:00:01,153 You could see immediately, that there was no generation gap here, 1301 02:00:01,237 --> 02:00:04,198 just two legendary performers grooving on each other. 1302 02:00:10,454 --> 02:00:12,081 Terry, in his retirement concert, 1303 02:00:12,164 --> 02:00:14,667 Sinatra sings the songs of his life up to that point, 1304 02:00:14,750 --> 02:00:17,545 songs that dominated the culture. 1305 02:00:17,628 --> 02:00:19,130 Did he ever find that again? 1306 02:00:19,547 --> 02:00:23,175 Yes. One last time, he turns a song into a standard. 1307 02:00:23,259 --> 02:00:25,261 What is touching about it is, 1308 02:00:25,344 --> 02:00:28,472 this is a man who, in his youth, 1309 02:00:28,598 --> 02:00:31,809 looked across the river and saw his dreams, 1310 02:00:31,893 --> 02:00:35,730 and now, in his late middle age, in his old age, 1311 02:00:35,813 --> 02:00:39,650 he sings a song about having achieved those dreams. 1312 02:00:43,487 --> 02:00:47,491 I was present at the very first moment that he sang it publicly. 1313 02:00:47,575 --> 02:00:51,787 It was during the Yankee-Dodger World Series of '78. 1314 02:00:51,871 --> 02:00:55,791 And he was playing Radio City, opening night. 1315 02:00:55,875 --> 02:00:59,337 He turns to the conductor and says, "What's the first line?" 1316 02:00:59,420 --> 02:01:02,214 He said, "Start spreading the news." 1317 02:01:20,358 --> 02:01:24,487 And I remember now, a night I spent with him in 1974, 1318 02:01:24,570 --> 02:01:28,366 driving around New York in a limousine, just talking. 1319 02:01:29,200 --> 02:01:31,494 "When I first came across that river, 1320 02:01:31,577 --> 02:01:35,748 "this was the greatest city in the whole goddamn world. 1321 02:01:35,831 --> 02:01:38,042 "It was like a big, beautiful lady." 1322 02:01:55,559 --> 02:01:59,814 I liked the man who talked that way on a chilly night in New York. 1323 02:01:59,897 --> 02:02:03,275 I liked his doubt, his uncertainty. 1324 02:02:03,693 --> 02:02:07,989 He had enriched my life with his music since I was a boy. 1325 02:02:08,072 --> 02:02:10,032 He had confronted bigotry, 1326 02:02:10,116 --> 02:02:14,370 and changed the way many people thought about the children of immigrants. 1327 02:02:15,413 --> 02:02:20,543 He had made many of us wiser about love and human loneliness. 1328 02:02:21,877 --> 02:02:26,632 And he was still trying to understand what it was all about. 1329 02:03:24,023 --> 02:03:26,484 His imperfections were upsetting. 1330 02:03:27,777 --> 02:03:30,946 But Frank Sinatra was a genuine artist, 1331 02:03:31,155 --> 02:03:34,700 and his work will endure as long as men and women 1332 02:03:34,784 --> 02:03:38,162 can hear and ponder and feel. 1333 02:03:38,245 --> 02:03:42,374 In the end, that's all that truly matters. 1334 02:04:25,543 --> 02:04:29,630 Back in the days when I was young and eager and had enough vitamins to be on television, 1335 02:04:29,713 --> 02:04:31,048 I used to close my show with a theme 1336 02:04:31,132 --> 02:04:33,509 that's been with me for a long, long, long time. 1337 02:04:35,719 --> 02:04:37,805 I still have a case on this tune. 1338 02:04:37,888 --> 02:04:40,558 And a lot of your letters tell me you'd like to hear it again, too. 1339 02:04:40,641 --> 02:04:42,059 And so would I. 1340 02:06:44,181 --> 02:06:46,100 Thank you. 1341 02:06:49,645 --> 02:06:51,647 Thank you very much, ladies and gentlemen. 120686

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.