Original subtitles

Ја сам посебно погођен

принцов савет играчима.

Ако ми допустите, ја сам само урадићу мали извод ...

"За све што је тако претерано је из

сврха свирања чији крај,

и на првом и на сада је било и треба да се одржи

као огледало до природе.

Показати врлину за властиту особину, презир

сопственог имиџа, ​​као и самог доба и тела

времена његовог облика и притиска. "

Сада ово сматрам посебно узбудљиво као што је то

првих примјера мета-театралности.

Сада то свакако видимо касније у европском

позориште 19. и 20. века.

Артауд, Генет, Брецхт, Бецкетт ...

Али шта је стварно занимљиво ...

(напета, драмска музика)

Али има нешто о приступачности

и безвременост слика,

посебно са огледалом.

Дубока у својој једноставности.

Сада гледамо младе човече. Суштински сироче.

Покорени импулсом и неактивношћу

да схвати себе. Одлучује ко жели да буде.

Заробљен је у овом свету лицемерја

и перформанс у којем он, без обзира шта ради

или не, је несретан учесник.

(беепинг) (капија се отвара)

Иако је ово лудило, још увек постоји метода.

(драматична, напета музика)

(зујање инсеката) (вокализовање животиња)

("Месечина Соната" се игра у даљини)

Сигуран сам да су до сада хладни.

У рерни је свежа посуда,

ако вам не смета чекати.

Рекао сам било када после подне, зар не?

- Да, јеси.

Јеси, покушао сам да изађем ...

- Твоји зуби.

- Шта?

- Имаш шпароге у зубима.

- Ох.

Ох да.

Да.

То је велика.

Добро, извињавам се што касним.

Морао сам да покупим смену јутрос.

- Ниси звао.

- Немам твој број.

И мој телефон је ионако мртав, па.

Имате ли пуњач?

- Прва ладица с десне стране.

- Хвала.

Нису укључили један са изнајмљеним аутомобилом.

Понекад ...

раде.

Хвала што си то поставио Узгред, цијела ствар.

- Моје задовољство.

- То је стварно лепа имовина.

- Веома сам сретан.

- Колико дуго си овде горе?

- За четири године.

Пре тога је било пуно путовања.

Парис. Еквадор дуго времена.

- Вов.

- [Рицхард] Хонг Конг.

- То мора да је било невероватно.

- Платио је кућу.

- Шта тачно радиш за-- - Јел тако.

Схватам да нисмо прописно уведена.

Рицхард.

- Сетх.

- Драго ми је, брате.

- Да.

Да, Рицхард, морам да кажем човече,

Био сам, био сам мало изненађен да добијем твоје писмо.

- Мислио сам да би могао бити.

Прошле недеље нисам чак знаш да си постојао.

- Па, то је ствар о богатству, Сетх.

То може бити плашт ако ти одлучите да га користите на тај начин.

Али сам схватио да је крајње вријеме да се упознамо.

Назови то закашњелом прославом.

- Дипломирао сам пре две године.

- Рекао сам закаснело.

Осим тога, само си ти добио сталну адресу.

Када пошаљем писмо, ја треба да знам да иде

бити примљен.

- Колико дуго знате за мене?

- Сетх.

Гледао сам те цео живот.

- Шта?

- Не стално и офф, из даљине.

Мало је језиво можете пронаћи онлине.

(церекање)

Жао ми је због твоје мајке.

- Знао си за моју маму?

- Да, јесам.

- Зашто ниси ништа урадио?

- Нисам мислио да јесте моје место за посредовање.

- Умирала је. (вода тече)

- Да је она била. (вода тече)

Види, Сетх, управо си ме упознао и, ух,

Надам се да ово не звучи безосјећајно, али,

твоја мама је умирала. Не мој.

- Јеси ли саградио ову кућу?

- Ја и 74 Мексиканца.

(Сетх се смеје)

Да.

Да, био је то велики пројекат.

- Да.

Колики је?

- Огромно.

(церекање) Озбиљно.

14.124 квадратних метара на 17 хектара.

- То звучи као пуно куће за једног типа.

(Рицхард цхуцклес) - То је истина.

Желите?

- Ум, не, добро сам, хвала.

- Не пијеш?

- Добро сам сада. (фрижидер се затвара)

- Јесте ли довели НДА?

- Ох.

Ух иеах.

Ух ...

Заправо нисам био тотално сигуран шта да урадим.

- Стварно?

Језик је веома стандардан.

- Не, мислим, ја, једноставно не стварно знате зашто вам је то потребно.

- Ценим своју приватност.

- Наравно.

Да, не, ја то поштујем.

- А сада, легално ...

Мораш.

Ох, овде, пре него што заборавим.

Ви-фи.

Не желим да пропустим један од ваших постова на блогу.

- Знаш и за то, а?

- Као што сам рекао, Сет,

интернет је језиво мјесто.

Сада изгледате исцрпљено.

Зашто не одеш горе? и изабери спаваћу собу

и јавићу ти кад вечера буде спремна.

- Хладан.

Ух, јесте ли управо рекли да одаберете моју спаваћу собу?

- Било који.

(церекање)

- Хладан.

Хвала вам.

- Сетх.

Добродошао кући.

(церекање)

Ја ћу...

(спора, мека музика)

(смејати се) (нежна музика)

(вода тече) (нежна музика)

(нежна музика)

- Мора да си Сет.

- Срање.

Да, извини, нисам мислио да уђете на вас, или, или

- Добро је.

Ја сам Абби.

- Ја сам Сетх. (Абби се смеје)

Жао ми је ако сам те уплашио.

Само сам лутао около, Мислио сам да су сви празни.

Рицхард те није споменуо тако да сам ...

- Хоћеш ли ми дати тај ручник?

Хвала.

Изгледаш као он.

- Ко?

- Твој брат.

- Ох, да.

Окрени се.

- Шта?

- Настави.

- Требао бих вероватно ...

- Само уради.

(смеје се)

Ух хух.

Тамо.

То су очи.

- Да?

Не у мом гигантском бицепсу?

- Још увек носиш јакну,

Нисам их видео још не знам.

(смејање)

То је потпуно како сваки 90с порно почиње.

(смејати се)

- Стварно бих требао да одем одавде

Мој брат се појавио.

- А то би било тотално и следећи ред.

- Да, и онда погоди са претплатом

екран, зар не?

Пет долара за један дан приступа.

- Зато плаћам месечно.

- То је веома штедљиво.

(Абби се смеје)

Мислим да би требало да ...

- Иди?

- Иди, да.

Успут, ја сам Сетх.

- Знам.

- Јел тако.

Већ сам ти рекао. (Абби се смеје)

Добро.

Видимо се на вечери?

- Врло вероватно.

(Абби се смеје)

- Ум.

Познајете Рицхарда боље од мене.

Да ли би он мислио да је ово смешно, или?

- Можда.

Вероватно је најбоље задржати то себи, ипак.

Тако је забавније.

- Добро.

Здраво.

(оптимистична функи музика)

- Нађи све што ти треба?

- Да.

- Свиђа ти се оно што си видела?

- Ум, да, да, предивно је.

- Сјајно.

Зашто ме не пратите?

Желим вам нешто показати.

Иоу Дао сам ти своје срце

- Вхоа.

Ово је-- - Лепо је, у реду?

Лепо је.

(музика у даљини)

То је то.

- Шта?

- То си ти, и то сам ја, брате медвед.

- Смо се срели?

- Једва.

И даље си сисао твоја мама је сиса, али,

Да, некако смо.

Само једном, пре 23 године.

Заправо, скоро.

Први дан прве године у Фаирфаку.

- То је тата?

- То је он. (Сетх се смеје)

- Изгледа тако млад.

- И био је.

Знаш, то је то Последњи пут сам га видео.

- Шта се десило?

- Он је оставио утисак о другим легатима,

написао ми је чек за наредне четири године, и отишао.

- Исусе, Рицхарде, жао ми је.

- Видио је оца до завршетка

то поподне.

- То је било то?

- То је било то.

- Зашто?

- Имао те је.

Када је моја мајка умрла, наша мала нуклеарна

породица је сломљена, па ...

на следећи.

- Претпостављам да има пуно тога што не знам.

- Не баш.

Тата је отишао, оженио твоју маму и имао те.

Изгубио је сав новац у пирамидалној шеми

и стави му пиштољ у уста.

Твоја мама се разболела и умро и сада сте овде.

Са мном.

(звоно звона)

Вечера је спремна.

(софт, функи музика)

Сет, ово је Абби.

(софт, функи музика)

- Драго ми је да смо се упознали, Сетх.

- Рицхард.

Ниси ми рекао да имамо сестру.

- Боље да није моја сестра,

шта са свим прљавим срање које сам јој урадио.

Хајде да једемо.

- Навикнућеш се на њега.

- То је као ум, начин живота.

Претпостављам да је то бренд, иако,

то звучи претенциозно.

То је ембрионално, али има откуцаје срца.

- Како се зове?

- Блинк.

То је као, ум, струја догађаје, много политике.

Како се све то обликује ове когнитивне предрасуде

у нашем друштву. - Тотално.

- Ко је твоја публика?

Ирониц хипстерс?

Ратници социјалне правде?

Милленниалс?

- Да.

- Мислим да звучи стварно обећавајуће.

- Мислим да би требало да промените име.

- Зашто?

- Зашто?

Блинк?

Звучи као да сте говорећи да су ти очи затворене.

- Знаш да је то, давање Скоро да вам буде јасно.

Знате, трептање је подмлађивање.

- Блинк.

Блинк.

Не, не.

Извињавам се.

Не свиђа ми се.

Правиш новац?

- Као што сам рекао, то је ембрионално ...

- Ок, не.

- Па мислим да има потенцијал.

- Као и кутија са ноктима.

Која је ваша временска линија? - Не знам.

- Како то мислиш не знаш?

Немаш план?

- Да, имам план.

- Тако?

- Ја само...

- ИП се чини прилично слабим ако мене питаш. Мислим,

право од врха моју главу могу да се сетим

десетак других психолога веб странице које покушавају

да урадим исто ствар коју покушаваш да урадиш.

Шта имаш у власништву?

- Власнички?

- Власништво значи оригинал.

- Екцлусиве-- - Да, Рицхард. Знам

шта то значи. Ја-- - Тако?

Шта је одговор?

Шта чини Ваш посао јединственим?

- Не бих чак ни то назвао бизнисом.

- Беба-- - Видите.

Тамо је твој проблем.

Како ће икада бити прави посао, осим

почните да га третирате као један? Ви сте оснивач.

- Нисам то мислио, мислим ...

- Беба.

Хајде.

- Шта је са финансијским пројекцијама?

- То је почетак. - Као и Аппле.

Буззфеед.

Нетфлик.

Мислиш да је неко од њих узео је своја прва срања

без основног финансијског плана?

Душо, хоћеш да ставиш тај Пинот у шалици

јер вечерамо са петогодишњаком?

- Ричарде, јеси ли управо ти Поведи ме да би могао

разбити моја јаја?

- Оох, чврст момак. - Рицхард.

Пусти га да поједе своју вечеру.

- Покушавам да му помогнем.

- Да.

Добро. Ти ниси. Тако...

- Знаш шта?

Душо, у праву си.

Сет,

Ја се извињавам.

Ја само...

Имам јака мишљења.

- Добро је.

- Гесундхеит.

(софт пиано мусиц)

- Шта?

- Кихнуо си.

- Не, нисам. - Да, јеси.

Ти си кихнуо. - Не, нисам.

- Звучао си као јебени носорог.

Знам да није Абби.

Не звучи тако то, чак и кад је она, ух ...

- Добро.

(софт пиано мусиц)

- У реду, зезам се с тобом.

Хајде.

Хајде, само ... - Шта?

- Опусти се, у реду?

Само се опусти.

Покушајте да трепнете, подмладиће вас.

(Абби се смеје)

Заврши ту супу.

Ти албански тартуфи су управо добили први пут из Италије.

Они коштају више него што сте направили прошле године. Пре пореза.

- Они су заправо моји омиљени, требали бисте--

- Знаш шта, добро сам.

Тренутно нисам гладан.

- Хајде.

Млади иноватор попут вас?

- Нисам млад, Рицхарде. Имам скоро 25 година.

- Шта, јеси ли шмркао унутра када си кихнуо?

- Нисам јебао, нисам кихнуо.

- Поново је ушао у њу.

Хух?

Па ово је било сјајно.

Ово је, ух, врло ...

подмлађивање.

Десерт је иза.

Блинк.

(софт пиано мусиц)

- Стварно изгледаш као он.

- Како год, докле год сам ја немам његов смисао за хумор.

- Понекад то ради.

- Он се понаша као да постоји гласови у његовој глави понекад?

То је урнебесно.

- Навикнећеш се на ... - Навикнут ћу се на њега?

- Да.

(Сетх сцоффс)

Он само жели да ти буде удобно овде.

Обоје.

- Па до сада добија Д-минус,

и то је само зато ови Алба тартуфи,

Они су тако скупи коштају више него што сам ја направио

прошле године пре пореза.

- Може бити мало грубе око ивица.

- Да, без срања.

Извињавам се.

- Он те воли.

- Он ме воли?

Он ме не познаје.

- Не мора.

Ти си његов брат.

И погледајте, ако сте икада тешко је добити

прочитајте га, увијек можете доћи до мене.

Било када.

За било шта.

- Хвала.

Осим можда не када тушираш се, зар не?

- Хеј, ако су врата отворена.

(врата се отварају)

(врата се затварају)

(зујање инсеката)

- Сетх.

Дајем ти 100 долара ако ти прогутај ово одмах.

- Не, хвала.

Додај пар нула, размислићу о томе.

- Прекасно.

Ипак ми се свиђа твој стил.

- Сигурно ти не можеш?

- Ох не, у реду сам, хвала.

- Сигуран си?

Рицхард је много забавнији кад ниси трезан.

- Кладим се.

Не пијем за забаву.

- У реду.

Па, јавите ми ако се предомислите.

Реците ми нешто о вашем веб сајту.

- Ух, стварно не желим причати о томе више.

- Ох, хајде, то сам само ја.

- Иде стварно споро, као што сам рекао, али,

знаш, то сам само ја, покушавам

сав овај садржај--

- Требао би добити модел.

Стави је у мајицу, тачно на почетној страници.

- Па, бренд је некако академски.

- Није важно, то је универзални клик.

- Па и ја немам никакву опрему

или студио простор и те ствари--

- Рицхард има те.

- Наравно да зна.

- Добија нову камеру сваке године за његов рођендан,

па ако вам не смета пуцати у себе, мислим ...

- А модел?

- Сетх.

Играјмо Цхубби Бунни.

- Шта? - Не не не не не.

Урадимо то.

Увек сам победила Абби, то је потпуно неправедно, јер она

има тако ситна уста.

Могли бисте заправо представити неку конкуренцију.

- Да ли си озбиљан?

- 100 долара ако ме победиш.

- Рицхард, стварно не волим да се кладим ...

- Хиљаду долара.

Нема срања.

- Ох, у реду.

Да, ок, за ... Да, играћу.

- Одлично.

У реду, правила захтевају два марсхмаллова у исто време.

Да, можете поставити прстима>

Не, не можеш жвакати или плитко.

Ако то урадиш, изгубиш.

Ако из твојих уста искочи марсхмалловс,

такође губите.

Ако речи Цхубби Бунни нису обоје

чујно и јасно--

- Изгубио сам. - Ти губиш.

Абби ради.

Неко питање?

- Да. Ја имам-- - Хајде да играмо Цхубби Бунни.

(драмска музика)

(Абби се смеје) - Ох мој Боже, јеси ли?

Добро. Ух, да. У реду, идемо.

- Плашиш?

- Не.

Хајде да се играмо.

(драмска музика)

Цхубби Бунни.

- Добро.

Добро.

Ниси се осрамотио.

Нисам то очекивао.

(драмска музика)

Цхубби Бунни.

(драмска музика)

- Цхубби Бунни.

- Оба и даље.

(драмска музика)

- Цхубби Бунни.

(драмска музика)

- Цхубби Бунни.

- Твој потез, душо.

- У реду, јеби га.

(драмска музика)

Цхубби Бунни, кучко.

(драмска музика)

Шта који курац?

- Цхубби Бунни!

(драмска музика)

(мрмљање)

(јеца)

- Изгледа да Сетх побеђује.

- Јебати!

Добро одигран брат.

Изазвао си ме.

Веома импресивно.

Ко би помислио ти би био тако спретан

у Цорпулент Харе.

Веома сам импресиониран. Изазвао си ме.

Нисам мислио да је могуће,

најмање од вас.

Али ти си то урадио. Победио си.

Идем у кревет.

Ја сам губитник-- - Не ...

- Идем у кревет, не, Знам да јесам, знам да јесам.

Видимо се касније?

(пољупци)

И... (пољупци)

Сет, до сутра ...

када се авантуре наставе.

- Не могу чекати.

- Честитам, шампионе.

(врата се затварају)

(зујање инсеката)

- Бруто.

(куцање)

Јеби се, Рицхарде ...

(рачунар се гаси)

(тапкање)

(сабласна јаука) (грунтинг)

(оплакивање) (мека, драмска музика)

- Ох, да, душо.

О, дај ми га! Дај ми то!

(гласна, драмска музика) (оплакивање)

(оплакивање се наставља)

(агресивно стењање)

(драмска музика)

(отежано дисање)

(вода тече)

(драмска музика)

(флаширање боца)

(Абби уздише)

(кораци даље)

- Јеби га.

(Сетх гроанс)

(јеца)

(Сетх сниффс)

Ммм.

- Ако ниси сретан са континенталним,

Могу да ти направим нешто вруће.

- Ово је савршено, хвала.

- Добро.

Само ми реци.

Знаш да није здраво јести док стоји, зар не?

Спаваш у реду?

- Ум, да, некако.

- Хеј, потпуно сам схватио.

Прве ноћи сам остао Овде сам једва спавала.

Пре него што заборавим.

- Шта је ово?

Да ли је озбиљан?

- Наравно да јесте.

- Ово је била шала.

- Ричард се никад не шали о новцу.

- Мислим, ово је супер великодушно,

али не могу прихватити ...

- Мораш да.

Договор је договор.

Потписан, запечаћен и испоручен.

- Хиљаду долара је много новца.

- Сетх.

Мислим да си то може приуштити.

- Требало би барем Нађи га. Захвали се.

- Саветовао бих то.

Боље је само прихватити поклон. Он то више воли.

- На чему радиш?

- Куповина, е-пошта, а мало кодирања.

- Кодирање?

- Радим на неколико сигурносних грешака на мом

нови интерфејс компаније. (телефон буззује)

- Имате ли компанију?

Шта ви момци ...

Ох. - Дај ми секунд.

Само секунду.

(говорим на француском)

(наставља да говори на француском)

- Па шта ти радиш?

- Тешко је то објаснити.

Тецх старт уп је мој го-то објашњење коктела.

- Покрени, то је кул.

Шта је то?

- Припремамо се за еклектик микс богате клијентеле.

То је веома специфично за пројекат, али ...

То је стварно најбољи начин да то кажем.

Хоћеш ли завршити све то воће?

- Ох.

Не, вероватно не. (смејати се)

Ја ух ...

Јесте ли видели Рицхарда?

- Има неке Послови, али он би требао бити

назад до ручка.

Завршио сам за сада, па, ми може да ради шта год желите

у међувремену.

- Шта кажеш на турнеју?

- Требало би да је видиш на јесен.

- Да?

Можда ћу доћи назад за Дан захвалности.

- То би нам се свидело.

Рицхард већ ради на менију.

- Ох, да, дивља ћурка равно од куће?

- Жао ми је, ух, разочарао, али нема животиња

у просторијама. - Не?

Без љубимаца?

- Не.

Мислим, Рицхард је увек прича о коњима, али, не.

Не Тренутно.

- Могу ли питати како сте се упознали?

- Ја и Рицхард? - Да.

- Интернет. (Сетх се смеје)

- Да, то има смисла.

- Шта то треба да значи?

- Не, не, не не значи ништа.

Само кажем, Рицхарде не изгледа као тип

ко пева колеџ.

Иако изгледа као тип који би

имати кров у његовом џеп, тако да ради.

- Ох, и ти би знала све о томе ...

- Не, не, жао ми је кнов, СугарБабиес.цом

Изгледа као веома угледно место

створити трајну везу. - Ох, веома смешно.

Само да се зна,

Нисам знао за његов начин живота

када смо први пут почели да излазимо.

- Није ти рекао о овоме у првом

Пар секунди?

- Мислим, знао сам да има новца, али ум,

Не свиђа ми се ово.

- Не знам зашто би то сакрио.

Има их толико.

- Особље?

То је само пола, стварно.

Обично нису овде викендима, али,

покушавамо да завршимо кабину.

(Рицхард Грунтс)

Хеи баби.

- Дај ми секунд.

- Нисам знао да ћеш бити код куће,

Ја бих ух-- - Рекао сам,

дај ми секунд.

(дубоко дисање)

(грунтс) Ех, ти јебачу.

(грунтс)

Седи, у реду?

- Мхм.

- Ово дрво ме неће победити.

Ти остани тамо јер ја јесам ћеш да те исецкам. Одмах.

(грунтс)

Јебати.

Да, вратио сам се, (грунтс)

Пре 48 минута.

(грунтинг)

Реализовали смо последње наших продавница синоћ.

- Знаш да си могао имао је један од људи

Побрини се за то.

- Ја носим своје дрво.

Сетх, драго ми је да те опет видим, брате.

- Добро јутро, Рицхарде.

- Да ли сте имали доручак?

- Да. - Добро за тебе.

То је најважнији оброк у дану.

Твој учитељ у вртићу није хтео твој курац.

(церекање) - Не.

Не, знам, никада нисам помислио на гђицу Грант

као тип курца.

- Нити би требао, то је бруто, и незаконито.

Абби, узми нас пар купаћих костима

и нађимо се код базена за 10 минута? 11 минута?

- Наравно.

Договорено.

(зујање инсеката)

Видимо се у неколико.

- Помози ми са мојим дрветом.

(зујање инсеката)

Сетх, хоћу да се извиним ако одем

синоћ је био јак.

Схватам да можда не знате тако добро, али, знам те,

и бринем о теби,

а ти си мој брат.

- Хвала Рицхарду, ценим то ...

- Само желим да успете.

У своје време сам много радио

па ако има нешто ја може да понуди путовање

мало лакше за тебе, онда то желим да урадим.

- Рицхард?

- Да господине?

- Абби је рекла да немаш кућне љубимце.

- Ми не.

- Има пса.

- Где?

- Или је било.

(зујање инсеката)

- Мора да је луталица.

Има разбијеног комада тамо иза ограде.

Рећи ћу Арманду.

Хајде.

(зујање инсеката)

- Слушај Рицхард, треба ми да вам захвалим за новац--

- Хеј. - То је било--

- Никад то не радите.

Зар ми никад ниси дозволио чују те јебене ријечи

изиђи из уста поново.

- Шта?

- Никад не захваљујте некоме што вам је дао

оно што си зарадио.

- Али-- - Али моје дупе.

То је био договор.

Добијате оно што зарадите.

И то је све.

(прскање)

Крштење водом, душо!

Воо!

Брате медо, ускочите.

- Ум. Чекаћу минут.

- Вода је 81 степен, немој бити маца.

Осим тога, не могу да играм ајкуле и Минновс сам.

(Абби се смеје)

Сада имамо два.

- Шта су ајкуле и минновс?

- У реду, јесте ли спремни?

- Спреман.

- [Рицхард] Јеси ли спреман?

- Претпостављам.

- Ајкуле и Минновс.

(прскање)

Одвући ћу га у плићак!

Одвући ћу га унутра и удавити га!

Свиммин 'на површини?

Роокие грешка!

(кашље)

- Човече, скоро си ме удавио!

- Не, нисам.

Одличан посао беба.

- Хвала, душо.

- Сетх, довуци своје дупе овамо.

(цвркут птица)

Иди, псећи, идемо.

- Долазим.

- У реду, ево шта ћемо да урадимо.

Попећеш се јаче, горе у центар, подигни се,

Покушајте да је ухватите.

Покрићу за сваки бок када неизбежно пропадне.

Схватио сам? - Да.

- Спреман? - Да.

- Сте спремни?

- Спреман.

- У реду.

(прскање)

Ајкуле и Минновс други!

(драмска музика)

Ох, јеби га! (зујање)

- Шта је то?

- Бабе, само га извади.

- Ух, покушавам. (зујање)

(грунтс)

Ова ствар није водоотпорна, заправо!

Могу ли ишта да урадим?

- Остани тамо.

- Шта је то?

- Слушни апарат.

Мора да је преплављен.

- Да ли си озбиљан?

- Да.

Он мрзи лажну рекламу.

Вероватно ће имати Цела компанија је сада затворена.

- Не, говорим о слушном помагалу.

- Да, још од несреће.

- Какву несрећу?

- Онај који је убио Даиси.

- Ко је Даиси?

- Његова жена.

Исусе, Сетх. Ти не Знаш нешто, зар не?

- Па, мислим, шта је то било?

Шта се десило?

- То је његова прича.

- Да ли је он крив?

- Не наравно да не.

- Да ли је био пијан? - Не.

Ја, мислим да не.

- Шта је онда било?

- Сте видели.

Криви путеви, без уличних светала.

Ви сте их сами возили.

Улетио је у телефон поле, знаш, и--

- Да, и изгубио је слух у левом уху,

и изгубила је живот.

И ушли смо у зид, не телефонски стуб, Абби.

Ако ћеш то рећи, реци то.

Сетх. Ђакузи. Сада.

(цвркут птица) (зујање инсеката)

(мјехуриће воде)

- Ах.

Вруће је.

- Врло перцептивно, брате. Волим то.

- Види, само ми дај секунду.

(мјехуриће воде)

Па, ух, јеси ли добро, Рицхард?

- Јесам ли те патронирала о твојој мртвој мами?

Не покоравај ме за моју мртву жену.

Престани да будеш пиздун и улази у воду.

(прскање) (грунтс)

Тако је момче.

(мјехуриће воде)

(Сетх се смеје)

Сећам се првог пута Јебао сам Абби овде.

- Исусе, Рицхард.

- Да, тако је рекла.

- Зашто ми говориш ово срање?

- Шта, искрено покушаваш да ми кажеш

не би хтела да лупеташ Абби у овој врућој кади?

- Не!

Човече, то је твоја девојка ... Не! Ја не. Не.

- Ух хух, баш као што сам и мислио.

Она је јебено врућа, зар не?

- Да, Рицхард, јебено је згодна.

- Проклетство да јесте.

(мјехуриће воде)

Абби.

Дођи овамо бебе.

(мјехуриће воде)

- Шта има, момци?

(мјехуриће воде)

- Учини ми услугу и стави ово у рециклирању за мене,

и да ли бисте ми донели нову?

- Шта сте имали на уму?

- Размишљам о московској мазги,

и ону московску мазгу има пријатеља који је такође

Москва мазга.

- Ох не, хвала, не јер, не желим га.

- Дакле, две мазге.

Аспетуцк?

Тво Роадс?

Блацк Хог?

Ништа?

- Сигуран си, ништа?

- Избацује је.

Хоћеш да је одбијеш и будеш кажњен?

- [Абби] Све што желиш.

- Имате ли пиво од ђумбира?

(грунтс)

- Две московске мазге и Гингер але, долази право.

- Хвала, душо. Знам да си заузет.

- Хвала.

(мјехуриће воде)

- Имаш девојку?

- Не.

Не, не, не сада.

- Зашто?

- Само немој.

- То није никакав одговор.

- Тренутно имам друге приоритете.

- Као шта?

Блинк?

У реду, шта би ти рецимо разлог

мед се избегава као Бубонска куга?

Да ли је то ваш недостатак финансијске стабилности?

Општи облак меланхолија која вас прати

свуда где идете?

Твој дах?

- Извините?

- У реду, стижемо тамо.

Лацклустер сексуална снага?

Постајем ли топлија ?! - Јеби се, човече!

- Ох Абби ме јебе, ја се не јебем.

(сцоффс)

- Који је твој проблем?

- Покушавам да ти помогнем.

Који је мој проблем?

(мјехуриће воде)

Јеси ли геј?

(мјехуриће воде)

(прскање) Ах!

Имам те, ти мамојебачу.

Баллс бустед.

Ја сам хомофоб.

- У реду, ти ... - Ма хајде.

- Зауставити!

- Изгубио сам јаја, а?

Хајде, хајде.

Ја сам хомофоб, у реду?

Сада сам ја лукавац?

Хајде, али пичкице на путу, јесам ли у праву?

- Хвала, хвала, мислим да сам само

Идем кући.

- О чему то причаш?

Сетх.

Управо сте стигли.

- Да, знам, као што сам рекао.

Беаутифул проперти.

- Сетх!

(ћудљива музика)

(птице цав)

Сет, шта си мислио за вечеру?

- Шта год хоћеш.

Нећу бити овде.

- Шта?

(клепетање)

Сетх.

Шта се десило?

- Ништа, само, ја морам да се вратим у град.

- Али мислио сам да ћемо се дружити.

- Абби.

Урадили смо.

Види, ако си икада ушао мој врат у шуму,

Требало би да ме погледате.

Сигуран сам да Рицхард има све што ти треба да ме нађеш.

Сетх, стварно волим да разговарам са тобом.

- И ја, али нећу остати овде

и да буде више задњица Рицхардовог шала.

- Разговараћу с њим.

Разговараћу с њим, и све ће бити у реду.

Ни ти не би требао бити овдје.

Знаш да ово мјесто није добро за тебе.

Сетх, молим те остани.

- Абби, ово нема никакве везе са тобом.

Ти си невероватан и фасцинантан ...

- Волим кад кажеш такво срање.

- Морам да идем.

(врата се отварају)

- Шта, зајебаваш ме?

Сетх. - Рицхард.

- Само остани још један дан.

- Шта је ово?

- 10,000.

- Да ли ме подмитиш?

- Јебено право - подмитио сам те.

- Зашто ти је уопште стало ако сам овде ?!

- Види, Сетх.

Ти си мој једини брат и знам, претпостављам

зајебао краљевски, али, Мораш ми дати шансу

да то исправим.

Узми новац.

- Не могу.

- Сигурно можете.

Имате руку и себе имате текући рачун.

Ја сам то видео. Не глуми као да ти ово не треба.

Узми новац, Сетх.

- Једног дана.

- Да, то је договор.

(цвркут птица)

(Сетх сцоффс)

Бро.

Не?

Прерано.

То је кул.

Стићи ћемо тамо.

Парти се вратио!

(цвркут птица)

(чудна, мека музика) (цвркут птица)

Иоур Држите главу

'С Сви су и даље

Можеш ме натјерати да паднем осим, ​​али нећу трептати

Иоу И нећете говорити

Ве А ми нећемо отпухати

(софт, синтх поп музика)

- Добро си?

- Добро.

- Хоћеш друштво?

- Јок.

♪ Ако можете ставити руке на мене

Сит Можемо дуго да седимо и смејемо се

♪ Ако можете ставити руке на мене

Ве Онда ћемо плесати ♪

Иоур Држите главу

'С Сви су и даље

Можеш ме натјерати да паднем осим што нећу трептати

Иоу И нећете говорити

Ве А ми нећемо отпухати

Иоур Држите главу

'С Сви су и даље

Можеш ме натјерати да паднем осим што нећу трептати

Иоу И нећете говорити

Ве А ми нећемо отпухати

♪ Ако можете ставити руке на мене

Сит Можемо дуго да седимо и смејемо се

♪ Ако можете ставити руке на мене

Ве Онда ћемо плесати ♪

(манијачки смех)

- Волим те мале момке.

То је било забавно. - То је било забавно.

- Било је веома забавно. - Веома забавно.

- Ох, ох.

Сетх?

- Да, Рицхард. Супер фун.

- Добро.

Па, касно је. Смо могли Вероватно сви спавају мало.

Неки од нас више од других.

Зашто не почнемо свјеже ујутро?

- [Абби] Видимо се касније.

- Лаку ноћ.

- Лаку ноћ, Рицхарде.

- Желим једну?

- Не хвала.

(завјесе вхирс)

- Па, шта си радио? данас за време ручка?

- Ох, мислим да је била добра пословног плана, али--

- То је феноменално.

- Не, глупо је.

- Требало би да покажеш Рицхарда.

- Не.

- Ја сам озбиљан. - Не.

- Он је стварно добар у таквим стварима.

- Ок, размислићу о томе.

- Добро.

- Види, стварно сам исцрпљен.

Синоћ нисам много спавала, па ...

- Знаш, могао си само да уђеш.

- Шта?

- Синоћ.

Уђите, у нашу собу.

- Стварно желим да си имао.

- Жао ми је?

- Ако икада имате проблема са спавањем.

Рицхард и ја смо укупне ноћне сове, тако да

ако се то икада деси опет, потпуно се осећаш слободно

да покуца на врата.

Устат ћемо, гледати филм с тобом.

Могао си то провјерити ставите пуно раније.

- Јел тако.

- Ох.

Док сам певао,

Нашао сам ово.

Нисам знао да имаш било која од ових измишљена.

- Да.

Један, и мој је.

- Па размишљао сам о ономе о чему смо разговарали

Другу ноћ сам помислио да можда могу помоћи.

Модел, мислим.

Мислим да би било стварно добро за тебе.

- Абби, то је стварно великодушно, али ја ...

- Али ништа.

Можеш и мене за породични попуст.

Бесплатно.

Можемо то одмах урадити ако желите.

- То је једини који имам.

И то је превелико за тебе.

- Не, само ћу га везати горе и исеци га, гледај.

Тамо.

Како изгледам?

- Да ли те је Рицхард ставио на све ово?

- Шта?

- Је ли те Рицхард питао да урадиш ово?

Понуда за модел и скидање одјеће

испред мене и љуби ме.

- Само покушавам помоћи, Сетх.

И пољубила сам те зато што ...

- Да.

Види Абби, стварно је Лепа понуда, али мислим

Проћи ћу. Барем за вечерас.

- Добро.

Претпостављам да ћу, ум онда ујутро.

- Да.

- Само да се зна,

Стварно ми је драго што си остао.

(удисати)

(издахните)

(зујање инсеката)

(уздах)

(зујање инсеката)

(њушкање пса) (зујање инсеката)

(уздах)

(зујање инсеката)

(псовање пса)

(зујање инсеката)

- Хеј.

(псовање пса)

("Месечина Соната" Беетховена)

("Моонлигхт Соната" се појачава)

Шта који курац ?!

(мека, чудна музика)

Сетх?

(Сетх гроанс)

Мислио сам да си будан.

- Абби?

Јесте ли, да ли вас је клавир пробудио?

- Који клавир?

- Било је, било је пи--

Рицхард је само свирао клавир.

Био је гурнут у гузицу даркнесс. Било је стварно иудно.

- Мора да је спавао.

То се дешава.

- Нисам знао да можеш играјте сонату у сну.

- Нисам ни ја.

Могу ли да уђем?

(Сетх грунтс)

- Да ли сте добро?

- Да, ум, рекао сам ти могао би покуцати на моја врата у било које вријеме,

па сам мислио да је понуда прошла у оба смјера.

- Да ли је Рицхард, ум?

- Ох.

Његов РЕМ циклус је управо почео.

Рекао је на његов ФитБит, па ...

- Ох.

- Имамо барем 80 минута.

Нећу дуго.

Само сам хтео да проверим са вама.

- Да, добро сам.

- Стварно си ме уплашио данас.

- Шта мислите?

- Мислио сам да ћеш отићи.

- Да Абби, јесам.

- Па, да ли би вам сметало ако бих само пошао поред

теби мало?

Овај душек је много више удобније од нашег,

и само сам ...

- Ја-- - Молимо вас?

Само за минут, ја ... - Да да.

- Добро.

Хвала.

Где сте ишли у школу?

- Шта?

- Колеџ.

Где си ишао на факултет?

- Ох, ум,

НИУ.

Зашто?

- Отишао сам у Колумбију.

- Честитам.

(церекање)

- Само сам размишљао како би било

ако се знамо пре овога.

- Ти би ме игнорирао.

- То није истина.

- Лако је рећи.

- Лако је мислити.

- Абби.

Рицхард је у праву.

Ја ...

Немам ништа за мене.

- То није истина.

- Да, то је.

- Само гледаш на свим погрешним местима.

Мислим, страствен си, интроспективан,

велики осећај себе.

Све те ствари чине Неко стварно јебено.

(оплакивање) (љубакање)

- Чекај, не, не, не, не, не.

Не могу.

Сетх, хајде, молим те.

- Не, Абби, не знам шта се дешава овде.

- Ни ја, али ...

- Не, стани, стани, молим те.

- Шта, ја нисам твој тип или неко срање?

- Наравно да си мој тип, сви сте типови.

Није важно, ти си јеботе мог брата.

- Да.

Али сада, јесам покушавам да те јебем, па--

- Абби, не.

Види, не мораш бити овде.

Знаш то, зар не?

Не мораш бити у овој кући.

Имаш јебеног мултинационалног или било шта друго.

Вероватно зарађујеш више за један дан

него што сам направио за 10 година.

Једног дана ћеш имати место које чини

овај замак изгледа као јебена приколица.

Сетх, престани. - Абби, зашто си овде?

- Компликовано је.

- Не мора бити.

- Идем ја.

- Абби.

Абби, ја сам ...

- Види, ја, жао ми је за све ово.

Ок ум, можемо ли се само претварати као

није се десило сутра?

- Да.

Шта, мислиш да ћу рећи Рицхарду?

- Не.

Наравно да не.

- Слушај, Абби.

Ух, видимо се ујутро.

- Добро.

Извините на плавој лопти.

(врата се затварају)

(тихо дисање)

(цврчање)

- Добро јутро, поспано.

Баш на време за вечеру.

- Шта?

- Ух, пет поподне.

- Ох.

Срање, спавао сам цео дан. (Рицхард цхуцклес)

- Ево.

Треба ти ово више него ја.

Сок од парадајза.

(сниффс)

Не верујеш ми?

Слушај Сет, не желим пређите било коју линију овде.

Схватам да сам сортна на условној с вама

сада, али, био бих ако сам вам рекао

да сте стварно разочарани Абби синоћ.

Мислим, стварно је стављала себе тамо за тебе.

- Рекла ти је за то?

- Па да, дошла је у кревет све испражњено,

Питао сам је шта је погрешно и она ми је рекла.

- Исусе, Рицхарде, жао ми је, човјече.

Она је дошла ...

- Немој се тући, али,

помислите од сада до вечере.

Она мисли да хоће заиста вам помаже и плус,

било би забавно за њу.

- Шта?

- Ако желите, могу чак и бити у соби,

показати вам како све ради.

- Јеси ли озбиљан?

- Сетх.

Опусти се.

Не покушавам да те уплашим овде, само кажем,

ако желиш некога бити у соби да ти покажем

како раде камере, Драго ми је да то урадим.

Ако не, то је у реду.

Уради јебени снимак себе, није ме брига.

- Фотографисање.

- Да, за Блинк.

Рекла је да радите на бизнис плану, такође,

што је сјајно.

Драго ми је да прорем то и редигуј за тебе,

ако желиш.

- То је, то је стварно лепо, Рицхарде,

Морам размислити о томе.

- Наравно.

Седи са њом.

- Мислим да ћу сада прошетати.

- Кућа и основа је ваша.

- Јеси ли видео Абби?

- Да, она је негде.

(мека, драмска музика)

- Абби!

Абби, хеј.

Исусе, мислио сам да те је Рицхард јео.

- Исусе Сетх, уплашио си ме.

- Мислио сам да...

Нема везе.

Шта то радиш?

- Само мало ваздуха.

- Нисам знала да пушиш.

- Прошло је неколико мјесеци.

- Јеси ли сигуран да си добро?

- Добро сам.

Сет, рекао си-- - Знам.

Ја само-- - Ок тако,

Хајде да смислимо шта имамо вечеру.

- Заправо, дошао сам Нађи те да кажеш збогом.

- Шта?

- Морам да се вратим назад у прије него што падне мрак.

- Да одлазиш?

- Да.

Прошло је 24 сата, Абби, то је био договор.

- Знам, али ух,

Па, урадићеш шта Претпостављам да ћеш урадити.

- Абби, види, жао ми је.

Рекао сам ти да се не ради о теби.

- Знам, али...

Гледај.

Рекао је да ти је платио да останеш, и ...

Он је, зар не?

Али оно што је стварно радио је да те плаћа

за другу шансу.

И мислим да му ниси дао један.

- Очекујеш од мене претварај се да није ...

- Не.

Наравно да не.

Али, види, било је добро.

Јел тако?

Последњих 24 сата је било добро.

Па, шта имаш да изгубиш?

На шта се враћаш?

Седми спрат са проблемом глодара

и нема клима уређаја?

- То је осми спрат.

(церекање)

- Па, овде не може бити горе.

(смејати се)

Знамо све исте људе. - Да. (церекање)

Ово је мали свет.

- На време.

- Одлично мирише, душо.

- Да, биће добро.

Сетх, питао сам се могао би вам нешто показати.

- Ух, шта је то?

- То је

изненађење.

Абби, убаци ово фрижидер за мене, душо.

- Наравно.

- Хајдемо и шетњу.

- Кристе.

Дуго сте сакупљали?

- Откад сам био твојих година.

Увек се враћао из путовање са пар случајева.

Брзо се претворио у опсесију.

Хобби.

Свака боца је прича, Сетх.

Временска капсула.

Као вечерашњи избор.

- Прве ноћи кад си зезнуо Абби у балону?

- Прво пиће на мом венчању.

Само пијем на мом вјенчању.

- Рицхарде, стварно ми је жао.

- Не буди.

10 година.

10 година од када смо отворили случај.

10 година откако смо рекли: "Ја знам"

и од тада нисам имао гутљај.

Сетх, вечерас желим да поделим ово са тобом.

- Рицхард, ја бих човек, само ...

- Знам, знам те Имаш своју ствар, Сет.

И ја то поштујем.

Не знам.

Себично, вечерас, осећам се као прилика за породицу,

а ти си једина породица коју сам оставио.

И знам да не могу да препишем прошлост.

Али ја сам то мислио

можда бисмо могли почети изрезати нешто ново,

нешто за нас.

(оптимистична клавирска музика)

Синг Кампови у градовима певају ову песму

Да Доо дах доо дах

Товн Кампови трају пет миља дуго ♪

Да О да-доо дах дан ♪

Да О да-доо дах дан ♪

Да О да-доо дах дан ♪

Алл Ставите сав мој новац на бобтаил ♪

Бет Неко се кладио на залив ♪

Доо Ох доо-дах дан, хеј ♪

(смејати се) (грмљавина грми)

- Ох, дозволите да вам помогнем да останете жедни.

- Ох, Рицхарде, добро сам.

- Ох, не може у посуду.

- Мало, мало. - Ти то можеш.

- То је довољно, то је довољно.

- Кажем кад је довољно.

- Момци, само желим прекидају на секунду

и кажем да стварно имам стварно

добро време са вама. - Ох!

(грмљавина грми)

Не брини.

Не брини.

Не брини.

- Где идеш?

Мислим да ћемо вероватно умрети.

Мислим да нећемо преживети ову кућу.

- Не знам како ћу икада преживети.

- Нећемо умри, нећемо умрети,

јер ако умремо, ми не би могао да игра

фласхлигхт таг.

- Дун, Дун, Дун.

- Не играм ознаку са лампом.

- Да, јесте играње ознаке фењера,

брате медвед, и шта је више је, ти си то.

- Ох Исусе.

- Исус ти не може помоћи Сетх.

Пиано'с басе, 20 Миссиссиппис.

- Ок.

- [Рицхард] И ти, ти морају да трепере на лицу

да би се то рачунало.

- А ако победим, добијам $ 100,000.

- Да.

- Хеј, Рицхарде, шалим се.

- Он није.

- Један Миссиссиппи.

Два Миссиссиппија, три Миссиссиппи, четири Миссиссиппија,

фиве Миссиссиппи.

10 Миссиссиппи, 11 Миссиссиппи, 12, 13, 14,

15, 16 Миссиссиппи, 17 Миссиссиппи, 18 Миссиссиппи,

19, 20 Миссиссиппи!

Спреман или не, долазим.

(драмска музика)

(кораци)

Ах!

Ха! - Није довољно брзо.

- Проклет био.

(Абби се смеје)

- Иди по њега.

(драмска музика)

(Сет се смеје)

- Пизда!

Ти си то, ти си то. (смеје се)

- Проклетство!

Требао сам да носим јебена скијашка маска. (уздах)

Поносан сам на тебе.

Тако се играш фуцкин 'фласхлигхт таг.

(Сетх се смеје)

У реду, други круг, хајде да урадимо ово срање.

Оне Миссиссиппи-- - Бабе.

Зар не желиш одмор? - Два Миссиссиппија.

Тхрее Миссиссиппи.

Фоур Миссиссиппи.

Абби, хајде, хајде, хајде.

Хајде.

- Шест Мисисипија.

- Абби.

Спреман или не, долазим.

(драмска музика)

- Који курац?

(драмска музика)

Јебати.

Абби.

Абби.

Абби.

(драмска музика)

Абби!

(споро, драмска музика)

- Ти си то.

- Рицхард.

Који курац?

Где је Абби?

- Опусти се, смири се.

- Узми то јебено бљескалицу с лица.

- Брате, опусти се.

Зашто не удишеш пару?

- Не говори ми да се опустим.

Зашто имате камеру у мојој спаваћој соби?

- Сигурност.

- Где је Абби?

Шта си јој урадио?

Не прилази!

Остани тамо! - Хеј, хеј, хеј, хеј.

Шта сам управо рекао?

Мораш да се опустиш.

- Рекао сам да се зајебаваш!

- Ох.

Шта ћеш урадити с тим?

Сетх?

- Абби.

- Ох.

- Ја сам мислио,

Мислио сам да...

- Дај ми ово.

Ок, у реду је.

Шта се дешава?

- Брат медвједа је добио у његовој глави да ја, ух,

Не знам ни шта, напао сам те,

и почео је да плаши.

- Ох, Боже, Сет.

Твоја јадна беба.

(споро, драмска музика)

- Абби, шта је ово?

- Схх.

Ту сам за тебе.

- Обоје смо.

- Који курац?

- Мислим да сви треба да се опустимо,

само мало. (церекање)

Зар се не желиш играти с нама?

Сви бисмо могли да се истуширамо.

Биће стварно забавно.

(споро, драмска музика)

Абби, шта је ово?

- Схх.

У реду је, душо.

- Сетх.

Слушај ме.

Ја сам 100% у реду са овим.

Зар то ниси био забринути за све ово време?

- Хеј, скини се с мене!

- Желим то подијелити с тобом.

- Само подели са мном, душо.

(грунтс)

- Ох да.

Волимо га грубо.

- Хајде Сетх.

Зашто ми не покажеш шта размишљао си о томе

када си ушао на мене.

(драмска синтетичка музика)

- Мој брат.

(грунтс)

(виче)

- Јебати!

Какво срање?

(драмска синтетичка музика)

(вриштање)

- Јебати!

Јебати!

Јебати!

(вриштање)

О Боже.

Ох мој боже.

Не не не.

(грунтс)

Ох мој Боже, ох мој Боже Боже, мој Боже, о мој Боже.

Јебати!

Ох фуцк, фуцк, фуцк, фуцк, фуцк, фуцк.

Јебено је мртав, јебено мртав.

О Боже.

- Шта си урадио?

(виче)

(драмска синтетичка музика)

- Јеби га!

(драмска синтетичка музика)

(грунтинг)

(мека, драматична синтетичка музика)

(врата се отварају)

(мека, драмска музика)

Сигуран сам да је до сада хладно.

Али сам сретан да вам скухам још нешто ако желите.

Ко сте ви?

- Редовно, без кофеина, има креме и шећера.

- Не желим јебено кафа, ко си ти?

- Ни више за мене, него за узбуђење

ако имам превише.

(беепс) (затвара врата)

Треба да разговарамо.

- Ко си ти, јеботе?

Озбиљно, пусти ме Овде, само желим да идем кући.

- И хоћеш, после изласка сунца.

Зашто се не вратиш овде и, и, и ...

- Јеби се човече.

- Ту је сигурност камере свуда, Сетх.

Не бих се представио на твом месту.

Такође, тај знак је направљен златног инлаиед Африцан

црно дрво, било би штета да је разбијем преко главе.

(смеје се)

Зашто не ставиш то доље и седи,

и можемо разговарати.

Не идеш нигде вечерас.

Јел тако.

Тамо.

Ето га.

Сигуран сам да не могу да интересујем Јеси ли у кафи?

Увезено са Јамајке, боље од тог срања

попити у хипстер бистроу у граду.

- Ко си сад па ти?

- Шта би рекао? омиљени део викенда је био?

Или је био тамо сваког тренутка посебно оно што се памтило--

- Зашто сам јебено овде?

- Рекао сам ти.

Мислио сам да је време да се упознамо.

Рекао ти је, али. (церекање)

- То је вино.

Дрогирао је јебено вино, дрогирао је јебено вино.

Сањам, пробудите се.

Пробудити!

Пробудити! - Престани, престани.

Престани сада.

Вино је било само вино.

Попио си, забавио си се.

Неко је умро, али то се десило.

(њушкање)

Ох, добра девојко.

Она те стварно воли.

(куцање)

Остани. (куцање)

- Рекао сам ти да неће ићи на то.

- Па, погрешио сам у вези тога.

Ипак, веома узбудљиво, зар не?

- Знаш да је ово коштаће више, зар не?

- Само попуни број.

- Абби?

- Вас двоје сте тако фасцинантни.

- Абби, молим те, ја, ја ...

- Ово је између вас и твој брат, Сет.

- Мој брат?

Мој брат је мртав.

- Требао си бити сутра се ублажио

преко доручка али сам сретан одговорити на сва питања

можете имати.

- Ох, хајде да га не штитимо.

Прилично сам сигуран да је до сада схватио.

- Јеси ли јебено луд?

Шта се дешава?

Зашто ме је мој брат позвао овде?

- Исправљам.

- Сетх.

Упознајте Рицхарда.

(церекање)

- Не.

О чему ти причаш?

- Неке уметничке слободе су узети за добробит

драматизације, али за све намјере

и сврхе, били сте у интеракцији са твојим братом

цео викенд.

- Трећи чин је био тако узбудљив,

али овај неочекивани епилог,

Абби, било је--

- Шта ви људи желите од мене?

(кашљање)

- Ништа више од тога већ сте дали.

Овај викенд је био невероватан.

- Па шта?

Говориш ми ово све је било само мало

зајебана шала?

- Не, не, не, не, не био је веома, веома стваран.

- Па, ко је онда тај тип?

- Ох?

Он није нико.

- Нико?

Спавао си са њим.

- То је само секс, Сет, то је део посла.

- Дакле, која је твоја завршна утакмица овде, Абби?

Покушаваш ме зезнути тако Овај кретен може да одустане?

- Молим те, Сетх.

Тешко.

Морао сам да надокнадим 24 године.

Какав бољи начин да се добије да познају некога осим од

избацити их из равнотеже?

- То је лудо.

- Назовимо га необичним.

- [Сетх] Назовимо то сјебано.

- Знаш да можеш платити да вас киднапују.

Дословно, отети вас.

Само да видим какав је осећај.

Људи плаћају да се мазе, плаћају да се голицају,

плати да се претуку или сере.

Ја случајно унајмим некога да оркестрирам моје

из искуства тела.

Сваком својом, јесам ли у праву?

Ако имаш новац.

- Нема човека, морам, морам да идем.

Морам кући, морам да одем одавде.

- Па капије неће отворен до изласка сунца,

то је за вашу безбедност.

- Јебеш врата, човече, ја ћу возите право кроз њега.

- Челичне шипке, Сетх.

И не плаћам за судар осигурање за изнајмљивање.

Онда жу скочити.

- Седам миља?

Нема уличних светала?

Виндинг роадс?

Не бих волео да имам пијанца возач се брзо окреће

и закачити за телефонски стуб.

Остани.

Наставите да истражујете имовину док чекате и,

дивна је ноћ.

Или остани овде са мном.

Имам даме.

- Сви ће знати за ово.

- Абби.

- Не можете то наметнути. - Уверавам вас да могу.

- После свега овога срања?

- Веома сам узео своју приватност озбиљно, као и моји адвокати.

То је затегнуто.

- Тај тип је мртав због тебе.

- И ти си саучесник.

И ту су траке.

У најбољем случају, то је нехотично убиство.

- Јебено ћу те убити.

- Онда додајте то убиство другог степена,

то је минимум 30 година.

- Само саиекај нож, Сет.

- Ућути.

- Волела бих да наставим да причам.

Али то је наравно до вас.

(пљуне)

(смеје се)

Свиђа ми се.

- Отвори врата.

(смеје се)

(кашље)

- Сигуран си да не желиш кафу?

- Отвори јебена врата!

(беепс) (врата се отварају)

- Сетх.

Хвала вам.

Добродошао си кући, било када.

(церекање)

(човек се смеје)

(врата се затварају)

(зујање инсеката)

(Сетх виче)

(мека, драмска музика)

(куца)

- Шта хоћеш?

- Слушај-- - Не.

Сетх.

- Абби, ти си јебени кучко, знаш то?

Шта, послао те је овамо да се увјери

Не скочим?

Можда је управо то оно што он жели,

ко више зна.

- Он спава.

То сам само ја.

- "То сам само ја."

Престани са јебеним девојка у невољи,

неће успети.

- Без увреде Сетх, али ниси мој тип.

- Шта би се десило ако сам само отишао

Вечерас у купатилу?

- Не знам.

То је врста целе ствари.

Као да изаберете сопствена авантуристичка књига.

- Шта је то?

Шта желиш од мене?

- Заправо сам се питао ако имаш неке белешке.

- Напомене?

- То нам је први пут радим Ватцхер искуство

на овој скали.

Поздрављамо ваше повратне информације.

- Да, исеци срање и узми нови посао.

Неко је умро због тебе.

- Знао је за шта се пријавио.

Да ли је голо свирање клавира дало патос

или је само глуп?

Да ли смо вас довољно подстакли?

Више секса, новца, социјалне интеракције?

Још радимо на томе променљиве у

систем награђивања, али ја ... - Абби, молим те умукни!

- Ево.

- Не.

Не! Не!

- Нећу проћи ову песму и плес

опет с тобом, Сетх.

Само узми новац.

Победили сте у игри.

- Све је то била јебена шала.

- Не Рицхарду.

Још једна ствар.

Ако уложите тај новац у реду, имамо много опција

које вам могу бити доступне.

- Да, не хвала.

- Размисли о томе.

(цвркут птица)

- Зашто си се упетљао у ово срање?

- Толико ти је може са дипломом у позоришту.

(мека, драмска музика)

(мека, драмска музика)

(мека, драмска музика)

- И Само морам да мислим,

свет који живе и мислим да је свет

у којем живимо, то је чак и питање

можемо одговорити, мислим, ко смо ми?

Стварно?

(синтх поп музика)