Original subtitles

RESYNC & REPAIR BY : DENI AUROR@ ORIGINAL SUB BY : GUAVABERRY

Year 517 BC, is known as the dark ages,...

.... and for a reason ...

.... endless war between humans and creatures of darkness rise throughout the Uk.

And the top of human cruelty on the creatures of darkness,

.... eternal magician Vivian Nimue spread a deadly plague to the human in the face of the earth.

And also at Pendle Hill under the Oak tree sacred.

King Arthur, yes, king Arthur was.

And the witch is powerful Merlin, was forced to surrender to Nimue, the Queen of Blood.

Wah, Wah, Wah, king Arthur, supreme comes to give up.

But, believing that humans and monsters can live side by side

Arthur ambush Nimue.

Betrayed by the witch of the trust, Ganeida.

Weapons fanamu can't hurt me.

Excalibur. This is not mortal weapons.

Nimue spread the plague to turn it off.

With one slash of the sword legendary

Arthur cut off the head of the queen of Blood.

But it was not enough to stop Nimue.

So he should memutilasinya, where each of them in the lock in a separate box.

This is not over yet, I will take revenge.

No!

Sealed with Holy Prayers. - Only those who obey God can open the seals of the sacred.

After that Arthur told the knights who brave....

... to bury what was left of Nimue....

... in the country, in a place that will not be found anyone.

Not even by the devil.

I'm serious, kid. Don't drink, fight, and all sorts.

Calm down, dad! this is not the first time I was in Tijuana.

Why am I telling all this to you?

Ruiz my friend, I just want to take her home.

Agent Ruiz is not your friend, he was that guy you were drunk.

3 weeks ago, we sent Ruiz to investigate...

... a nest of Vampires and we have not heard from him since.

I'm trying, informants reliably tell the place to find Ruiz.

Call me when you find it.

I'm not going to call you. - Anyway, call me.

That pickup is easy, get Ruiz out of there, without making messed up again.

Just calm down, dad. You know, I'm. My touch is soft.

Ah, damn it! Not anymore.

3..2..1. Done!

Camazotz!

We the arrival of the guests,

He was a great guy.

He was a great guy.

Hellboy.

Do you want to rise to the top here, stupid?

Ruiz, Ezteban is that you?

Ezteban? Who is it?

Camazotz.

Camazotz!

Why Camazotz make the audience excited?

So that's it? Go here, investigate a vampire three weeks ago.

I miss you, man. Come on, I'm coming to take you home.

Come on, man. Let's go.

If so come on take me.

Camazotz! Camazotz!

Okay.

Okay.

Come on, beat the beast!

Kalahkah him!

Okay, hey, hey. What are you doing man?

Why are you wearing a mask? > > I already exercise.

Exercise?

Exercise for what? - Kill you.

Okay.

Please hold this for me.

You look healthy.

Ouch.

Our pleasure must end here.

Who did this to you?

Ruiz, we should membicarakaran this.. You're a good agent.

Come on, come on, don't you remember?

First, we drink beer to get drunk, and play the guitar man.

You, play acoustic guitar and I played the music real.

Break.

What the fuck is this?

Hey, sorry man.

Are you okay?

Come on, I don't want to hurt you, colleagues.

I know you're in there, let's talk.

You pretend to be a hero. But I know what's behind your mask.

Oh, yeah?

If so, let's see what's behind your mask.

Ruiz! Get him off me.

No! Ruiz!

Ruiz..

I know you. I know you, Rama.

Your heartbeat filled with anger.

I know how in the end who are you going to the party.

Really?

If so, we're enemies.

No, you're going to side with the darkness.

Not anything, small animals.

You just do what you gotta do.

I will not judge.

Hellboy. No, I'm Josh.

People always thought wrong.

Come on, we gotta go.

How did you find me?

It's easy, you don't blend well.

Look, I'm sorry about Ruiz but we must get you home.

Just try it.

Hey, hey, come on champ, calm down. We just follow orders.

He wants you to go home.

You're search of missing people? - He says it's important.

We have to go.

Friend, give me 1 more bottle.

Those who pay.

COLORADO

the BUREAU of RESEARCH AND DEFENSE of PARANORMAL

the BUREAU of RESEARCH AND DEFENSE of PARANORMAL

There are not truncated.

Be?

Please.

My father used to say, shaving is important.

Separate the man from his manhood.

Only a real man that can be brandished a knife to his own throat every day ....

.... and not cut his throat.

Grandfather; excessive.

She hugged the Teddy bear and rainbow.

He may be a bastard but he taught how to shave.

Dad be alone with the child.

Drink a lot of tequila to relieve pain.

To eliminate your grief and damage your heart.

I know you're sad for the agent Ruiz but that's a risk of the job.

The job didn't kill him, but I killed him.

And I buried it as far as 6kaki under the earth.

I made the ceremony so his burial it deserves.

She changed into a vampire cursed, there in the darkness are not saved

There in the darkness are not saved, but instead you hold the knife carefully?

For example, you.

If my face could talk, he would not agree with you.

I think your face is handsome.

El destino se acerca.

The apocalypse will come.

I do not know the last words of Ruiz, something about

Anung Un.. you know?

No, it's definitely not important.

Well, already.

You look handsome.

I'm not gonna put up with me, dad.

Why are you sending me home?

Don't tell me you miss me.

Do you remember the Osiris Club?

Oh, yes. In New Jersey.

One again, formed the British Society 1866.

By the brotherhood Helioptic Ra. - Ra?

I never met Ra once in hell, he's my big brother.

We fought together against forces of darkness.

And our organization has a long relationship.

They are all my friends, and they ask for your help to face the problem of the giant.

Oh, yeah? What is the problem?

Giant.

Hellboy, saving lives in the night I hunt.

I vowed to make him suffer.

My life now is just to kill him.

I have also made Hellboy suffer,

That's why I know your misery.

That's why I called you here.

I will guide you to the sorceress Vivian Nimue.

Mutilated but still alive and waiting to be resurrected.

He will make you mighty again, so you can revenge.

Thank you. This will not be easy.

Perhaps not, but can be tried. I can do it.

Go now.

I.. I wonder what's in it for you?

You don't need to know it, animals.

In the end I will find a way and Hellboy will return to you.

ENGLISH

OSIRIS CLUB

Your guest, sir.

Hellboy, welcome.

Lord Adam Glaren, and please allow me to introduce my colleague Dr. Edwin Carp and August Swain.

Hi. You guys ever been to Osiris Club on the Jersey, exactly like this, but there is a dancer nudity.

May I?

What it is there privilege? Yes, to hit hard.

We're glad you're willing to accept our invitation.

I don't have a choice.

Oh, yes, professor, your father and I have been working together.

Yes, 've heard.

The Osiris Club had long been dedicated to preserving the secrets of the history of England.

The contents are similar to individuals like you.

Before we continue we should..

What we can not directly to the subject matter?

Unless you want to take me around the world so that we can learn the history.

Maybe we should show it to you.

Secret door.

First giant to dominate the British mainland.

Many creatures wandering about and killing innocent people.

They always make problems, in the whole of the Uk.

Giant have cycle odd,

They often rise from their graves and raging.

While they raged, we held the hunt.

They are easy to see, I think I'm the only one who got a big head.

Obviously you can kill them.

Why do you need me to help you kill the giant?

Actually three giant, one we can overcome, maybe two but if the three?

It's different again.

3 this giant terrorizing our forest, consuming everything that is not lucky.

But it will not be enough.

So if there is one that can reach a solid area of the population..

It's time to eat.

This isn't an easy task Hellboy.

This giant is so big.

Very not make.

Just ask your father.

He was a guest in the hunt for it when we killed a giant one in the year 43.

Dad?

He is younger than you.

There's a reason.

That phenomenon is the reaction of biosel and professor Broom involved.

Right before the war.

I introduce our host.

Mrs Elizabeth Hatton.

Soul mengontakku night it is very strong.

He warned me something had come up.

Something that will end mankind.

And that we are destined to destroy it.

Since then, we are trying hard to control it and fulfill that mission..

No matter how long it takes.

Okay. And the thing that you're worried about this, is it appears?

Oh yes.

You appears.

I was there at that moment night fell to earth.

World war will soon be over.

Germany was losing.

But the NAZIS still got 1 hidden tricks.

They turned to the world of the supernatural with the help of Gregory Rasputin.

On an island off the coast of Scotland, they gathered to summon a demon of the ancient..

With a view to reversing the current war, to make Germany come back to win.

But something was wrong. The ritual is not as they planned.

Kill him.

Fortunately the NAZI-hunter famous, Lockter has arrived.

A beautiful day.

We are in a dangerous mission!

Goodbye.

This, so the devil is no longer bound to you.

The rest can be developed here.

Under my hands, all of you will be faced with justice.

Professor Broom and I work for the alliance at that time.

With the knowledge with kultusnya and my ability to see the future,

We are in a secret mission to the islands to..

Kill anything that called from the depths of hell at night.

Hold!

I'll take it from here.

And we actually found you.

Your father never told you?

Why was she there that night.

Must have slipped her mind.

Rasputin take you to the world as a weapon.

But patience and understanding, Broom change weapons it becomes the power of kindness.

Patience and understanding, whether talking about the same man?

He saw something in you..

... where we can't see it.

And he raised you as his own son.

You should be resting, Hellboy.

Tomorrow we meet at dawn.

So I'm a demon summoned by the NAZIS. Great, thank you father.

Oh come on!

Church Of St. Sebastian.

Too late for the visitors.

Where is it?

Come here, you son of a bitch!

Here! You! Here!

I like the people that cried like that.

Do you know what I'm looking for? Where is it?

Show me

Come here.

Damn you, man!

Open.

Say the spell, you know, the only people God can break the seal.

Open!

I indeed have to do everything alone.

Welcome to the new world.

What are we? Chasing a chicken or hunting giant?

Tradition. Usually done by hunter the brave before us.

And Spear penghujam, other traditions.

Used by the slayer of giants in Ancient Egypt.

With modern modifications of course.

Five times stronger than in the electric chair.

Not enough to kill the giant, but still,

Quite useful to subdue their which is very strong.

Okay, I've got about my customary business itself.

Oh God.

We don't have to wear it

No, I know your taste with the bone.

It is Arakku, I killed his master and finally he.

And this is him, Longshadow.

Oh if you don't have a big motor or something?

It will not seem too sporty right?

He will take you home safely.

For the record, this wasn't my idea.

3 kinds of traces, half of the distance of his feet.

I calculate the total amount of the body. Parts of the body no where where.

They will be back. What makes you so sure?

The giant did not leave the food.

The trail leads to the north, to the river.

This is where we will make our defense.

If we use the bridge to cross, we can be a position to hold from 2 sides.

Yes, looks like the perfect place to ambush.

Right as my mind.

Put him down!

If you think we need your help for something that we rush through the centuries..

We will never let the devil to be in the Uk.

It is a sign of the apocalypse.

I must admit when he first told me about his vision and what should be done..

I initially felt with confidence.

Broom so sure with your potential, and what have you done...

So many good things.

We deem it not so good.

And now I have to do what your father should do first.

This can be entertaining, your head will be a nice decoration in our gallery.

You know what's in here?

And how many more must I kill?

I think all this is too quick, sorry too early.

You will soon harvest the rewards for your efforts.

I don't know that you've been stuck in a box, eh.

You will not believe what people eat now, dry cake.

Suicide is just what I need.

Take a look at this.

The world diamuk by poverty are boring.

Led the people timid, and culminate in the singing competition.

Well, no need to wait any longer.

What about my hand? Of course you can get it back?

Yes, yes, yes, I will get it, as I promised.

Don't worry, you will be able to the prize.

I will be able to clothes color pink!

The search box last, make me whole again.

And together we will baptize this world.

That's it.

Damn

Take a look at it, it looks like you're still buntuanku.

Take a look at them..

I think it should be free.

I didn't expect this early.

Look at me.

Shut up!

're fucked there!

Hey guys!

What are you eating?!

Oh damn! My lord!

You're not that strong yeah?

Whether my eyes are myopic?

It's him. Let's take it.

Welcome back to the human world.

Almost no scratch.

You heal quickly.

What do you mean? Want bacon and eggs?

Looks like you need some breakfast.

Come on.

Sit down before you fall down.

How did I get here?

Ushered the man menyetiir van.

Actually 4 people.

By the way you owe me 300 pounds to me.

Sorry do I know you?

Be careful with the Jabberwocky, my son.

The jaws that bite.

The nail that stuck.

Careful... that thing jump...

... and shine from behind the bandersnatch. From behind..

Alice.

The Alice Monaghan small.

It is no Alice Monaghan that small again.

So this is what you do now, you're so clairvoyant?

Cheat people with your words?

They could give you a gift.

Yes, you can talk with relatives who already died?

For what, 4 dollars?

More to the direction of the voluntary.

You missed one.

Damn!

Don't complain with the food.

And you're lucky, if not because of the people who died, I won't be able to find you.

They continue to ramble.

Especially mom and dad.

Anyway, they said hi.

Sorry.. I don't know.

Why feel so? Maybe if you drop by occasionally...

What?

He didn't so.

They doubted you.

More dead people?

I tell you, they never shut up.

What now they are saying to you.

They said I should kill you while I had the chance.

You know, they know what you don't know.

That I keep a shotgun under the table, already filled and ready to fire.

And the right leads to sesuatumu.

Because they asked you to do what...

Did they give you a reason?

Only the apocalypse is near.

And you'll carry it.

Translate with Google, okay?

Just um...

a friend told me...

about the prophecy.

You gonna shoot me or not?

Those who are dead may be afraid of you, but...

I knew more about you. Besides, you saved my life once when I was little.

So what are you doing down here?

Avoid the glass.

To the right.

That's my son.

Dad?

Hello, son.

I don't know why you're so angry with me.

You can't just knock on the door?

I told you, after we clean up the mess you made with the giant...

you were there, and beritariya e. Thank goodness you're okay. Okay?

You know what hurts more than being stabbed backs? Betrayed!

Oh, really, you can't possibly believe that I know the Club Osiris was planning to kill you.

You know I don't trust?

I can't believe you showed up on the Island the Nazis a few years ago, just to kill me.

Yes, it is correct.

I met the lover of your dark, and he told me the pieces of the narrative of our family is missing.

If you want to dig up my bones, I will first provide a shovel for you, but...

This is not the right time. And there's someone I want you to meet, okay?

Mayor Ben Daimio, The Head Of The Special Forces Of Miles.

Miles, this is my son.

I thought you guys had disbanded after the war.

And I think we will fight against the monsters, instead of working with them.

You call me a monster, did you see your face?

What is it mockery?

Mtingkin, my therapist said I'm too reliant on jokes to be normal.

Act normal, right.

Good luck.

I'm glad to see you two familiar.

Because of this there are in the region of the Uk, so there will be a joint operation.

Please, don't give advice about the problems in Club Osiris, I can handle it.

This is bigger than you know.

Santo Sebastian attacked.

And the relics out stolen. In it there is a chest ornament belonged to Nimue

Nim what?

Nimue also known as the Queen of Blood.

A witch female lasting from the 5th century.

In between his strength there was a plague that almost remove the United Kingdom from the map.

And this time could be the world that its omission.

King Arthur himself kills a monster it was.

And bury his body parts in a chest and spread to the whole country.

Nice. So we have time to cancel.

And save the rest of the body.

Osiris, find the crate, and when the Queen of Blood recovered, let's pay him.

Finished. Reply him?

This is not about revenge.

Me so.

After the ornaments crate that's secured, you will go first.

Our bureau can put you back into your cage.

I've been trapped in?

What you're insulting where I live? Wait until the earth is filled with the devil, man!

Merekabilang you lead.

What is this? The bill for the damages.

PAY INDEMNITY

1 million pounds?

To your window that is broken?

You know that window has protective power.

Sorry, who are you again?

I'm the girl who saved Hell Boy, who are you?

Yes, I want to thank you for it.

So, he is what? Your bodyguard?

True.

So, let's go.

This is a military operation.

Not a small event Columbus.

Only Alice is the only human I trust, okay?

So, want me to come? He should also come.

This.

Your new toy.

Do what you have to do.

I'm going back to headquarters, and try to find the rest of Queen of Blood. Good luck.

Professor.

How about this girl?

Alice, she is medium strong spirits.

Take him with you, we need help as much as possible.

All right, we're done here. Let's hurry this up.

I hope you like it.

It's great.

He may be the only person that says to all police that she wasn't my real dad.

The carving is nice.

Some weapons have a distinctive feature-his respectively.

What is it?

What is it?

I had a migraine.

Like there's something colliding in my head. There's something bad going on here.

Stay here. Don't move.

What?

Resistant. Go on my signal.

One...

Can we go in now?

For God's sake, help them! Don't you hear their screams?

Alice.

What's that sound?

Lady Hatton.

A psychic who you tell us that.

Clearly he's not so great.

Alice.

Check her out, what do you think?

His spirit is still with us.

Do you think you can do contact?

Find out what's going on here?

Maybe you will want to go, Major.

This is not a thing that is unsightly.

And I'm going to miss all the fun.

Will not.

Lady Hatton. Can you hear me?

Lady Hatton?

Fucked me!

He has been back.

Yes, we know it.

So why Osiris is trying to kill me?

The human will be immersed in darkness.

Those who adore him...

... will bounce back.

O... to, I appreciate the prophecy is smaller and makes more sense.

The Queen can't find a King.

When Nimue whole again.

Then your destiny will actually unfold.

I've seen this.

Only with so...

Only with so what will happen?

He... hey!

Hey!

Go straight to the best part.

He's... he's still here.

there rohyang out of my mouth.

Stay with him.

I know you.

What is it an arm?

Why can't you just let me go?

Oh, let me go.. it was disgusting.

Didn't I tell you to meet me again.

The Queen will help me to revenge.

The Queen...

Awesome.

I've never seen creatures like you.

Nimue...

Great power... Potential...

... great victory.

There's no reason for us to be enemies.

When we can be more than that.

They are afraid of us. They call us monsters.

We are the same creature.

Where we are not these abominable creatures, but...

The king and the hero.

Side by side.

Dream by dream.

Stone by stone.

We will build it together.

We will deal with it.

Just to get the victory.

Hell Boy!

Basic pig!

Not taxable,

Hey, tell me you caught the bastard.

We chased him, but he was too fast.

We don't even have a chance to see his face.

Man with a pig face.

But you know,

You know what's going on here, so I strongly recommend you start talking.

It Gruagach. - What?

Are you sure?

I never forget a face like that.

What it is Gruagach?

We first met, when Alice was a baby.

And the fairies like to steal the baby.

Like living in a dream, we couldn't wake him up.

No one knows why, but when they do...

... they leave something to be administered in humans.

He looks the same, but I can't explain it.

It's not my daughter.

Take a look at yourself.

Alice, sweet child..

You know you're dangerous.

Don't worry, child rrianis.

Okay.

Uncle Hell Boy here.

And he's got something...

.... for you.

I thought, you little bastard.

Oh, my god, what are you doing?

Iron, he hated this thing.

What are you...

Let me go! Let me go!

Just a little baby, you bastard!

Disgusting.

In.where is the creature?

Stupid!

Sick, sick...

I promise. I promise.

Fairy it will restore her daughter.

I swear. Let me go!

I was indeed sloppy.

But you know, there's one thing, I'm not stupid!

I will be looking for help.

Restore their daughter!

You better pray that he restores her daughter

Or I'll come and pick it up.

I'll kill you along with the fairies!

You will not regret it!

It's about time.

Alice.

Be careful because I will hunt you down.

I don't think I can avoid him forever.

I have a cute way to organize everything.

Destiny, still it's strange to be a coincidence.

Don't vilify destiny.

It's something that has been set.

We bring all that is in our blood.

Queen of Blood was telling more or less the same.

So all this about it.

Fairy are you pissed off now want revenge.

Now he uses the Queen's Blood to make it happen.

I don't know.

Probably because he doesn't have...

Don't have what?

What Arthur really splitting his body and bury it in a box?

Maybe he just wanted the monsters to come back to life.

Nice.

So he got one more chance to eradicate the human race.

Hey, hey, hey.

You know about him?

Are you sure?

Take it all.

I will take him back to Headquarters in London.

Success from afar.

Good! - Better!

Carefully, bitch!

The pain had already disappeared.

Compared with 1500 years of being cooped up in a box.

I live to serve my queen.

Do you serve because give you a retaliation to Hellboy.

That's it.

Why is he so important to you?

He stabbed me with an iron, threw me out into the wild jungle with shame.

I've been patient once more from the pain of this wound.

I can find life full with light and happiness.

Hellboy take it away from me.

The poor creature. A lot of revenge created by rage.

We are the witches.

You're with the witches.

You.. will never die.

But now I see the path again in front of me.

One who directs the glory is and the Hellboy is the king.

Hellboy? What we discuss?

I don't understand.

Your help..

But first of all.

We must complete one last assignment.

This is the store? We arrived.

This is the place?

We expect the sign of the headquarters of the secret.

Come on.

This is Arkam? Hello?

Wow, I threw up outside.

You take care of here, I'm gone.

And you, don't go anywhere.

The last thing I want is a strange creature wandering around scaring the local population.

Where is he going?

Aren't we yet save the world or something?

Uh, he's an asshole.

I need some identity, my dear.

Are you serious? Rules are rules, I'm worried about.

Follow me.

Now I'm in the Purgatory of the unknown.

This is a bomb shelter in times of war.

Rebuilt.

You call it rebuilt.

Ah, good, you're up.

This is all the information about Ninwa. As far as this.

Thank you for asking.

Your friend on the Sirius is not so grateful.

Too sure exactly, but everything seemed to suggest.

He won't get his full strength until he fully turned on

Hey, hey, what are you listening to me, huh?

All your friends are dead. We will be no more death.

If we do not find it. So you two want to take the book and do the research.

Maybe find out where its existence so we can bury him

Before he buries us. Great.

The work of the house.

No one wants to, already gone.

The agent will be fine. The package is ready.

Soon, almost. Are you sure this will work?

A lot of people trying to kill him.

No, with something like this won't work.

This in manterakan by silver Judas.

In the mix by the blood of the saints Domminic. Blessed by the holy father himself.

This will succeed, I assure you.

Save it until you really need to use it.

I mean, used to save on another level.

Do you know what I did before joining this service?

I was Hatuari.

I researched the risks based on the complexity of the mathematical variable.

You know, people lie.

But some do not lie.

And from what I've seen, Hellboy won't be able to.

The Monster inside of him could not be denied.

This is not a personal matter. Just mathematics.

So, yeah, can't let him live.

Make sure that it is.shots directly.

Attack the most vital. Brain.

The most vital..

The brain of Hellboy too small used.

Why this book has

I said we're looking for Ninwa, I say we look for it.

Then what?

Well, with a boxing bear and a boxing great and then you drop him.

Oh, now, come on.. What have you been eating?

Wow, Mikey. Then what?

We make sure he's back in the second half.

Then what? Then the world will continue to spin.

And we will drink tea again. It...

What? Responsible course. What kauunau discuss?

Then what?

Well, we find John X4. That's what we do.

Then what? - Man.

Then?

What you want to say something?

Let's say.

The post tall are you cumalah a pile of crap.

This is the BPRD. We is the defence.

Discuss about defense. You're just pulling another limitation.

Man. - We shouldn't be here. This was supposed to holiday at home.

You know maybe if humans don't want to kill the witch and .the devil.

The witch and the devil something like that won't be too.want to kill you.

It is a false accusation. There must be another way.

The answer to every threat that you face is not possible massacre.

Pastirada a world where monsters are not

need to hide in the shadows.

Where they do not have to live in fear.

Our monsters. What has gotten into you?

Nimwa has hypnotized you with perfume word and breath smell.

Stupid.

I don't even discuss it. Then who?

We face each mystical creature and yet..

You accept me, why?

You were sent to kill me.

What changed your mind?

You who changed it.

You give me a weapon on the anniversary of the kesepuluhku.

You're sending me into the forest to hunt down the troll hills wild.

We discuss it again. No, we're not playing snakes and said.

We don't play carp. I don't cook you. Football or baseball.

You make me a weapon. I just want to help you be the best..

over you. If so love me.

Maybe you can talk to one of the human friends.

Who want me dead.

Rather than release me to slaughter my brother and my sister.

What?

Was under you, too great.

Ride.

Down.

I'm pressing up and down. Down!

Down!

Fuck!

Ride! Ride! Ride!

Down! Down! Down!

Down! Down! Down! Down!

Down! Down! Down!

No!

The lower ground floor.

I'm going to hell.

Is there someone at home?

Cut the crap.

Cut the crap.

I know you're here.

Why did you call me?

Do you want to play the game, huh?

Let I say, let's just start. If not, I'm not interested.

I find your hunger for and I have food for you.

Ouch!

Don't you look beautiful.

Many think I'm rotten,

an old crone with one eye.

Many think I'm rotten, an old crone with one eye.

Oh, no, not me.

Oh, no, not me.

This is because you do this to me.

I remember you trying to stir up the ghosts of the Necropolis.

And I came to stop you.

No, you're plucking my eyes.

And put me in this prison.

I thought we banish you to another dimension

Somewhat smart.

Come here.

Sit down.

Eat.

Yes, quite mengejitkan a lot for two people.

We are celebrating his birth.

Nimwa?

au really do justice, his world, you will be a hero.

She will need you.

2000 high.

Built by the bones of your enemies.

Sitting above the bone?

What is your dinner?

This is a small child? Just a human child.

Eat.

Oh, that is disgusting.

Very careless once, I have to go. I must be present at the resurrection.

It would be better than the Beatles.

I can help you.

You can't right?

You know some this year.

Beautiful eyes.

Your eyes has always been my favorite color.

I want a eye are required to eye you took from me.

That's not gonna happen, sister - your Time is up, demon.

When Nimwa rose perfect, parts of the us will tear the skin from the body.

I will be fine. Know.

Tell me where I can find Nimwa first!

This is a sacred offering. When it has been made don't be in denial about.

What do you want?

Not necessary, we acknowledge with a kiss.

Did you stick your tongue out?

Panderhill, he needs to claim his body to restore his strength.

You only have until the middle of the night.

Where the result, succeed or fail.

Use this as the liver. Very much.

You swear.

You will get your eyes. When I'm done with him.

The best mention of the timing. Should be more specific.

You use shoes to eat.

You should be ashamed!

Go, take your eyes, and save a while.

And listen to this, this is my curse.

That if you will use both your eyes to see the thing you love the most suffer...

... and die!

So, you do not use the door again?

Do not continue until suspended.

I get a visit from Baba Yaga.

He was in Tanderhill.

We're running out of time.

Happy melihatmnu straighten out your priorities, kid.

I don't take orders from you, old man.

I just describe the punch line in the sand!

Someone please give Mint to me!

This was a long time ago, old friend.

Do you know what they do to witches in Panderhill?

They cut out his tongue. Send Margret and buried him alive.

Directly there, right in place.

Don't believe everything you read in the Internet.

What I'm saying?

Working in the world of the devil is a dirty business.

What is it with you and monsters?

There's that touch you as a child?

I've seen scary things throughout my life.

If it taught me anything, say hi to the face of the most cruel.

Are you really going to lecture me about the face?

Maybe you think I got these scars due to shaving.

What happened? I won't stop asking questions.

You just let me know.

My unit was in the exercise of an ambush.

One elder of the tribe came to us asking for help.

The village was being attacked a creature.

They come at night. Kidnap their prey.

They sometimes prey on women and children as well.

They're wild, intelligent.

Do not have feelings.

During this time we think that we are hunting them down.

We actually hunted.

I was the only survivor.

I'm sorry to hear that.

We are already approaching the target.

There is no way we can land on that hill.

I will be approaching my best.

My queen, you will soon be accustomed to the old you.

My life is already outlined.

And now I'm going to take it back.

He will arrive soon. How about Hellboy?

If he comes, I have a little surprise for him.

Come on, it's almost the middle of the night.

Time is running out.

Wait...

Wait.

I'm not a demon or a warrior, I'm exhausted.

Let's take a little break.

All right.

Let me help you.

Creatures these creatures should have remained buried!

Hellboy!

Already almost the middle of the night. Find Blood Oueen.

We can handle this. Quick shoot them!

Go! I will not leave you.

Go! We will hold them.

Come on down!

How?

No!

My strength back. - You have recovered.

Let's kill them all.

My queen.

We come from the darkness to serve you.

You don't have to get down and look for food again.

I'll give you everything.

I want it all.

Everything is owned by humans.

I want you all forgotten out of the darkness.

Those who live in darkness will get the blood of vengeance!

I wanted death. Give me death.

And then we will make the light into darkness.

So? Don't just keep quiet like a mouse.

Let's go forward.

Oh, you've come to worship me.

After hiding for many years.

Please forgive me and my brother. Forgive us.

On that night, do you forgive me?

You guys are all killing me.

Where's your compassion?

Do not, I beg of you! - Look at you.

You're on your knees in front of me.

Don't worry, I will kill you.

But you have to do something for me first.

To prove your loyalty.

Bring Hellboy to a place where you can exhibit his destiny.

Sorry, did I interrupt?

You bastard!

I hope I'm not late to come.

You came right on time.

Too many of them.

Retreat! They are everywhere.

Where did you learn to do that?

I don't know, I can do a lot of things.

Stay behind me.

Indeed I can go again? Let's get out of here

This is great. You're excited, huh?

My queen, let me finish him off!

Still not.

Really? Watch your mouth, pig.

Get out of the way.

Gate.

I'm not your dog!

We can go back to the new world.

Really? By killing a sinless human.

Why do you fight for the man that is afraid of you?

I wanted only revenge.

You can bring on the apocalypse from the dust.

Leave the filthy human.

Be my king. Be the real you.

We are destined to be together.

Indeed, but will not succeed because I'm a Capricorn and you're crazy!

The devil will attack you and I will make it happen.

Hellboy!

Even if I have to destroy everything...

and all that you love.

I'll help you, son.

Congratulations, Blood Oueen get his powers back.

Don't touch him, it will make it spread more and more.

You have 3 seconds to treat it.

Three,

can cure her.

Do you believe him?

He could have set us up!

No. You can save your friend.

We don't have a choice.

Go to the island.

At the top of the hill there is a hidden path.

The course of the steep, but you have to go inside.

There you will find a cave.

Through here. The people you find there.

The Great, magician the king and the keeper of the keys.

Locked away forever, buried in a hole because of treason.

Are you already aware of?

It was someone else.

Come on, just do it.

My friend exposed to the toxins, and you could help us.

I've seen like this.

This is caused by him.

A very powerful witch and evil.

These toxins react very quickly,

but you have to promise me.

You will do anything to destroy the witch.

Whatever happens.

I assure you it is.

I'm starting to worry.

Hey.

Welcome back.

Who is that person?

Hey, why did you do that?

Let your friend rest. He will be fine.

There is a duty to yourself.

Hellboy, your story up in your ears.

And I realize all this is destiny for us.

Really? - Tell me...

.. why there are still relics of King Arthur in your time?

Help me pull the sword from the stone.

Oh, yeah? It was all there in the film.

Give me your hand.

People believe that death is in your hands.

But that's not true, his line continues.

It all happened in the days of yore.

It all ended with the woman who ended his life.

He has the form of the devil as a goat.

And on a night in 1574, he killed the demon.

On that night he was dragged to hell.

She gave birth to his son.

Amon ra.

I've heard the final part, what is it?

It is you.

Destroyer of everything.

The nickname that you get from the moment you were born.

So my mom is a human?

So also you, in part.

The son of the king of hell which is great.

The offspring. Destined to be the ruler of hell.

Because of that I know, you can do this.

Excalibur, a weapon that could kill that witch.

Larger in size in the cartoon.

Only the true descendants who could hold it.

Fulfill your destiny, Hellboy.

This way you will destroy the Blood Oueen.

No!

You promised!

Grab the sword before it's too late!

Take it!

Grab it now too!

Idiot!

I have use all the rest of my magic to carry Excalibur.

Now the sword is back buried.

Now the sword is back buried.

You could have stopped him, at least I will not see the world destroyed.

Let's run! You pitiful humans.

Let's run! You pitiful humans.

Scotland has just been attacked by a foreign power.

Events are not yet known.

The prime Minister has issued a statement of emergency.

And advise citizens to remain at home.

And avoid contact with anyone infected.

And avoid contact with anyone infected.

And avoid contact with anyone infected.

And avoid contact with anyone infected

And avoid contact with anyone infected.

And avoid contact with anyone infected.

And avoid contact with anyone infected.

The victim is estimated to reach hundreds of thousands of lives in a time of two hours.

The victim is estimated to reach hundreds of thousands,of the soul in the waktudua hours.

The victim is estimated to reach hundreds of ribujjiwa within two hours.

With rapid deployment in less than 24 hours.

This will start a global epidemic.

Listen, everything is already out of control.

He's out there there's a witch

Who wants to destroy London and the world.

Please tell me where they are!

I need to see the badge.

You will tell us what happened below?

Where Is Gandalf? He was already dead.

He said the Excalibur is the only way to kill Blood Oueen.

Okay, so where's that sword?

I didn't take it, if I take it I'll cause the apocalypse.

You're the one who will cause the apocalypse?

The right course.

The right course.

There is a task we should do.

We have to go. Blood Oueen attack the BPRD.

We have to go. Blood Oueen attack the BPRD.

Oh My God.

We will find it. He is not dead yet.

Believe me, I know.

Believe me, I know.

Now look at this.

I saw him fly there with the monsters.

He's bringing an army.

He's bringing an army.

Retreat!

Hey, I'm on your side!

Sorry, I'm wrong.

Attention, no one is allowed in!

Hello, Hellboy.

Sorry, my Queen could not come and greet you.

I saw it with good. How can he be so very large?

Hellboy! As you can see, I gave a speech worthy.

You don't know how

Oh I know. You know, I know someone who sounds like a pig.

In my hometown... - a Refuge.

You can't talk so!

Watch out!

Oh, come on, fight me!

How does it feel? - Enough! Stop.

Get out of here.

I can't leave you.

Die!

You will die. Your face like the buttocks of baboons.

Now you stay right there, while I finish you.

Good luck with that, buddy.

I already know.

Let's do this.

Hellboy! What will I do with it?

Improvise!

I will destroy your head and your face are red.

Enough! Noble.

Let him go. All right.

I found you. I set you free. I is the beginning of everything.

And I is finally.

I'm sorry. I need Hellboy.

Push him to the edge.

Your Majesty!

To make you whole again.

The strength that is second to none.

For a brief moment that is important.

You are.. - It's not fair!

Fuck you, Hellboy!

Yeah, fuck you too.

Let's finish this. I don't want to kill you.

We are not the enemy. We are destined to be together.

Don't say that crap again!

Some things have to be justified.

Think about how many people spend their life to find the tomb of Arthur.

He's been waiting alone.

Please. It is a right of birth.

You can feel it, right?

Of course you start thinking of all the creatures.

You think you're being tested.

Please. Take it. You want to kill me, right?

Grab his sword. Take it!

During this time I've been following your game.

But I'm done playing around!

All right.

Man! Don't worry about me.

You do what you gotta do and kill this bastard.

Nimue, Nimue, don't! No, Nimue!

Let him go. I'm the one you want, take me!

I hope you will not regret it.

No! No! No!

You can go.

No!

Oh God! You're a mess!

Well at least now I know why you're acting like an asshole.

Now you have to master yourself.

She needs our help.

Save your tears

It is nothing compared to what I'm doing to my people.

All because you're too cowardly to use Excalibur.

Your father will feel shame! - Not!

Come to me.

Come to me.

Come.

You're very beautiful.,

Now you see, we both will rule together.

Arthur's just a man, and he has the instrument of death.

Then, you can build a new world.

World for our people.

My lord.

Stop.

It's not you, Hellboy.

You're better than this.

Don't listen to this fool.

You are destined for this. - He wants to use you.

You so something that isn't you. Stop being a child like whine.

You are a strong person.

Go ahead and carry out your destiny.

Destroy your enemies! - All the talk about destiny..

Be a grown-up! You're a grown man, and a good man.

Act like it.

No matter what the prophecy is about you,

You take decisions for yourself.

He's lying!

You're the monster.

This is the real you, is always like that.

I've been through worse things, but you've raised.

My king..

This is not over yet. We are destined to be together.

We will meet again in the last day, ditakhir world

We will meet again in the last day, at the end of the world.

We will meet again in the last day, at the end of the world.

We will meet again in the last day, at the end of the world.

Now you need to clear your mind.

No! No! You already know, right?

During this?

Monsters inside me is, the nature of my true self.

My destiny.

You also already know.

Why did you not kill me?

You have a duty to protect his world from the monsters.

I never regret the decision I took on that night.

Father.

Shut up... and listen to what I shall say.

I strive to be the best father.

But what do I know about raising a child?

First I'm a murderer and I'm very good.

Some monsters believe it and some do not believe

But I'm doing what I believe needs to be done.

And if I got the chance to grow wings, it's because of you.

You changed me.

You change everything.

And if there is a way to end the war without end,

It is because of you and your right hand strong.

You are the best hope

Please, please don't go.

I'm not ready. Oh yes, you're ready.

Being your dad is the best decision I've ever made.

I love you, Hellboy.

What is it? A mistake.

I love cats.

I'm always so people that love dogs.

So, you are now the king of England.

- Yes. - I do not suspect it.

I don't suspect it.

SIX MONTHS LATER

SIBERIA

Okay, yes, we are here. There is that look? This stuff is ugly!

Ah, the organization of Oannes. They make Osiris look like a boy scout.

Oh my god! Other secret societies.

A lot of crazy people gathered here.

Where is our help?

Come on! Don't skulk like that!

Did you ever stop complaining?

I'm glad you could join us.

Yeah, come on, get ready.

It's not something I can bring up easily like a light switch.

Change is an electrochemical reaction of pain and emotions..

I'm sorry if I said it's a bit more complicated..

Come on, members of the BPRD... let's finish this.

Yes, no one told me that there are rules about clothes.

Hey guys, look at this.

Icthyo Sapien.

Anyone know what it means?

RESYNC & REPAIR BY : DENI AUROR@ ORIGINAL SUB BY : GUAVABERRY

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation