All language subtitles for Final.Hour.1995.DVDRip.x264-HANDJOB

I see that you are quite busy as usual.

You do realize that we go live in less
than 3 hours, right?

- Everything is ready
- A highway?

16 bodies and countless casualties
just since New year's Eve.

Is that all you could come up with?

The surface is like brown soap when it rains.

There are no public finances to fix the roads,
and Ijust checked the weather report -

It said 'rain'.

Solvaenget - 26 floors.
Aka. the bungeejumper's paradise.

Too bad they can't afford
the bungee cord.

Social 'cases' stand in line like
lemmings just tojump out here

We missed one by 2 minutes
last Friday.

And by that you tell me
that everything is ready.

You don't suggest I get up
there and give them a push?

Well, I don't pay your huge salary
for you to just sit here

Final Hour is the most popular show,
and we want it to stay that way.

It's a goldmine

Advertisers are dying to get a spot.
They are tearing each others arms off.

- Fine, let's tape that instead.
- Don't get me started here.

I can't force people to get hurt.

Unfortunately not! But think about opportunities
instead of playing with that die.

Calm down at least 26 floors.
Have l ever let you down?

No, and I certainly do not
hope you're about to do it.

Get off your ass and give me meat...
bloody meat!

It's bloody damn near every Friday.

I'II give you so much meat,
that you wished you were a vegetarian.

I'II give you a slaughterhouse.

The only question is where?

Ifl roll a 6,
then I have my story.

I don't get why I've been called
to the office.

I can see why you've been ordered to come.
But me?

Perhaps they finally realized they
are missing an animal at the zoo.

I love you too, Inga,
butyou always jump off.

Do you want me to take
your temperature?

They call her the nutcracker.
I wonder why?

Pray that you'll never fund out.

- Hello, Line.
- The answer is no.

What do you mean.
I haven't even asked you to go out with me yet.

That can't be long.

Alright, then. I'm available.
But only for the weekend.

Shut up, Rasmus. My afternoon is already
ruined. Don't make it worse.

I don't even know what this meeting
is about.

My afternoon is also ruinecl. But okay,
I'll ask Augusta instead, then.

Poor Augusta. She already has
plenty of problems.

Who's smeking?

Put it out. Don't you
know smeking will kill you?

Why don't you inhale, bitch.

What the fuck. You Iouse prick...

- What the hell is going on.
- Is it you fooling around, Taus?

- No. I don't know...
- Yeah, yeah,just stop doing it.

Your final hour has come.
Shut up and turn on the light.

Where is the damn switch?

- Stop groping me.
- I thought ! felt a button.

Look. It's us.

You are the 7 chosen ones.

Rasmus Noerregaard, senior year.
Called to a meeting because of negligence.

Look at that ugly face.

Taus Troeager, senior year. Called to
a meeting because of constant interruptions

Likewise.

Nikoline Hermansen, senior year. Called to
a meeting because of disagreements with several teachers.

Pure KGB, man.

Iris Lohmann, senior year. Called to a
meeting because of heavy negligence.

- It's not true. l never skip classes.
- Yeah, and you're still a virgin, right?

Kenneth Philipsen, senior year. Called to a meeting
because of lack of respect for teachers and students.

Augusta Sorensen, senior year. Called to
a meeting because of total oral absence.

Inga Kragh, senior year. Called to a meeting
because of bad communication skills.

For each ofyou, your exam begins now.
And it is extemporal.

You'll pass only if you survive
the test:

A murder has been committed on this school.

Find the guilty.

Honestly, who set up this crap?

And where are our teachers?

- We are not supposed to sit here by ourselves?
- Perhaps it's a test...

for selected students.

Just like the Biosphere in America,
where they let in some men and women -

in a gigantic house ofglass
with animals and organic life -

- and then they must survive entirely
on their own for several years.

- That's & possibility.
- But we have to reproduce for the sake of mankind.

I suggest we work in shifts.

I'm not doing this for a second longer.

I can't be locked.

- It is locked.
- Well, thank you Captain Obvious.

- This isjusttoo much.
- Take it ease, man.

It is obviously someone taking our piss.

Let's just be cool about it.

They want us to get all worked up.

And who are 'they', then?

I don't know.
Perhaps people from one of our classes.

Don't you think, that's a bit far out
for a prank?

- Don't you know Tommy or Kaj?
- I'm not convinced this is a student's prank.

And why is that?

- Because of the letters to our parents.
- Why don't you instead find out how to get out.

Now, let me fucking show you how.

Stop it.
They'd force us to replace it.

Listen guys.
Somewhere someone is Iaughing at us.

We might even be monitored.

The wisest thing we can do
is to sit down and wait.

Eventually they'll get tired
and let us out.

- Monday.
- They said the test was to survive -

- it sound macabre.
- And that's why the teachers are excluded.

The tv said there was a murder.

- It's the work of some idiot boy scout.
- In other words, you admit it's you?

It reminds me of that story about
a dead teacher.

- What teacher?
- The one that was killed.

I remember that story from
when we were freshmen.

A murdered teacher.

You never heard about him?

It'sjust an urban legend.

They say a murder was committed
on this school.

It was a girl, Rosa, who ran
into some problems with her biology professor.

A bachelor, who had a putrid odor.
Sweet and horrid breath.

He was really, really nasty.
Let alone his name: Gerluf Loevholm.

One day he asked Rose to stay
after class.

And then he told
her, that he loved her.

Obviously she didn't know what to do about it.
But she told her girl friends.

And soon everyone knew about it.

And Loevholm was furious.

Obviously he knew where the rumor
was started.

So he began to harass Rosa
during class.

He followed her on the street.
And made further declarations of love.

But finally things went from bad
to worse.

She helped him carry boxes to the depot.
And there he raped her.

Of course the police was involved, but he was
acquitted since Rosa assumedly encouraged him

She went mentally down after that.

But something happened.

Everybody felt that Loevholm was guilty.
But he was legally acquitted.

Since there was no legal argument he
wasn't fired and he continued teaching.

One afternoon some of Rosa's
closest friends got together.

They knew when Loevholm was off on Fridays,
and they came to him in an empty classroom.

He cried for help, but the school was
already empty at that hour.

Just like when he raped Rosa.

Rosa's friends made sure he remembered
that when they cornered him and killed him.

- Were they punished?
- No one was arrested but all evidence suggested it was a group.

- Where was he killed?
- I don't know.

I didn't really happen. It'sjust an
urban Iegend.

I think it happened. Our teacher
said that it was in the paper.

Remember: A house can't burn without fire.

Louise.

- You're not in the field yet.
- No, but I'm on to something. So long.

Please keep an eye on the fax. And don't tell
Louise anything.

- Is it hot?
- Hot? It is an erupting volcano.

- God Micky, you startled me. What's going on?
- A disaster. Have you seen Louise?

I think she went over to Anne-Mette.
But I thought you were going to take me out.

I would really like to see the
entire team outside in 5 minutes.

What's it all about?

Murder. Prof. Gerluf Loevholm was murdered
at Elverhoej Highschool late this afternoon.

- The police has no suspects.
- About time something happened.

Who faxed it. There is no name. Apparently
it was sent from the school.

You are very welcome.

God, I'm looking forward to
getting my hands on Whoever is responsible.

We are going to spend the entire weekend here.

In 2 seconds I'm grinding that door down.

Take it easy.

I've got it. Let's use Inga's head
as a ram.

Augusta? How about a suggestion?

Augusta. Come on, say something.

We can't hear you.

What is making that sound
down in the corner?

- Doesn't make any difference.
- Be quiet!

She's right.

There is a sound.

It'sjust the old radiator dripping.
Old piece of shit.

No, listen. lt comes from behind
that curtain.

What is that device for, anyway?

It's the old skeleton. Did you never take
any biology classes?

Do ! look like I did?

Why is there a curtain?

It's because the skeleton is naked, idiot.

! certainly hope it's a woman, then.

Isn't there somebody behind that curtain?

That's easy to find out.

What is it?
Inga?

- The dripping stopped.
- What the hell is she doing?

Why don't you look.
You look frightening.

I can see you, Inga.

No civilians are allowed inside.

Hello there, Micky Holm. From TVTop.

Our show is about the homicide on this school.

At this moment the press isn't
allowed inside either. I'm sorry.

Iwould be very grateful ifyou just let me in.

This show depends on getting live footage. It's a
disaster if we wait until you guys clean up the mess.

Well, ljust can't let you inside.

Hey, did you get my name?

Yes. Youjust told me, Micky Holm.

I'm the top reporter on TVTop's highest
rated show. It's called 'Final Hour'.

The idea is, that we film accidents
while they happen. You know this, don't you?

Never heard about any show.

Anyway, are you going to let me in,
ordo I have to bother your superior?

I am the highest in command here, and
you're not letting you in.

Troels. Get ready.
We shoot the first take here.

Gerluf Loevholm.

Is anybody there?

We are locked inside the biology class.
Help us.

Shut up!

I'm sorry.

Help me put up the curtain again.

Would you preferjust standing there
looking at him?

Can you hear us in the studio.
Hello. 1, 2, 3, 4, 5... 6

What the hell is going on out there?
Do you know what time it is?

We had a couple of minor problems.
But we are ready now.

If this was radio then everything
is coming through just perfectly.

Love you too.
Troels. We have 1 minute and there is no picture.

I see you. But why are you not inside
the school?

They don't let anyone in right now.

Not even Micky Holm. What happened
to your natural charm?

We begin here and build up
tension. Are you ready?

We are ready. And we have guests waiting, so...
Alright, this is my sign.

Out of my way!

So even if the 4 of us tried to get out, you just
had to give it a go. That's what I call trust.

You are ridiculous. Falling over each other.

There is a dead guy over there for fucks sake!

Calm down, right now!

I am calm like a baby.

So did you open it?

Alright, I'm calm, Inga.
My future wife will be very angry with you.

In fact I think I'm doing mankind a big favor here.
Are you done acting like a bitch?

Now you know why they call her the nutcracker.

Ready.

Good evening and welcome to
'Final Hour'.

The show that shows life as it is:
tough and merciless

My name is Louise Kaspersen.

A horrendous game of life and death is taking
place as we speak. Over to you, Micky Holm.

We are live from Elverhoej High School where one
of the must bestial crimes has been committed.

The murder of biology professor
Gerluf Loevholm.

The police has closed the scene of the crime
and the press is currently not allowed inside.

The fact is that the killer may actually
still be inside the school...

Hey you. How did you get past
the seal?

Welcome to the show. Can you confirm
that Gerluf Loevholm has been murdered?

No, I can't.

No doubt about that, then. We expect
to be allowed inside shortly -

- and we will bring you the truth. Stay tuned in.
We'll be back right after the commercials.

We are locked inside with a disfigured corpse.

Unless he beat himself up and hung himself
this is murder.

Oh, really?

We don't know who the killer is,
but most likely it's the same who called us in.

But why us? What have we done?

- It's the legend turning into reality.
- No, it's just someone playing around.

- Quite successful I might add.
- It's somebody completely out of his mind.

It may come as a supprise, but killers are
usually mad.

- Regular people don't cut each other up.
- Shut up!

Whoever he is,
he was here just before we came.

Did any of you notice a suspicious
person leaving as we arrived?

Not unless you count the man with
the tall hat and the medical bag.

- I think his card said: Jack the Ripper.
- I swear ifyou don't shut up.

- The roof!
- What about the roof.

We can climb out and reach
the fire escape at the end of the building.

Don't be a fool. The roof is wet and slippery, and
you risk your life.

I'm open to better suggestions.

As far as I'm concerned we all risk
our Iifes inside here as well.

- Where is that fire escape?
- It's at least 50 m.

I'm not climbing any roof.

Me neither. If you leave, we'll stay behind.

- I'II do it myself, then.
- Please don'tdo it, Rasmus.

That's how a hero acts, honey.

- Let's hope he falls.
- Shut your mouth.

- Great weather. lt feels like rain.
- Then it gets even more slippery. Come down.

- Call the police immediately, okay?
- We'll see.

- Turn on the lights. Is it you, Taus?
- No.

We are live outside Elverhoej High School, and
we have affirmed that Prof. Loevholm is murdered.

- It's 'Final Hour', Micky Holm.
- Shut up! He's right here.

AII evidence suggests that the killer
is one of the students.

Louise and I did some research
and shortly we have an interview in the studio.

But let me first say, that so far the main
suspect is Rasmus Noerregaard, 19 y. o.

Rasmus Noerregaard has always been
a 'difficult' child and pupil -

and at 7 he murdered his own brother.

He was too young to prosecute, and after
years of mental care he was released.

I'm sorry - declared 'sane'.

We have found one of Rasmus' old
buddies, Liller.

Oh, not Liller, but Niller.
Back to you Louise.

- Thank you. Louise, welcome.
- Hi honey.

Niller, you have known Rasmus
since you were children, right?

Can you please describe how Rasmus is
as a human being for our audience?

Ehh, am lon?

Yes. And you are one of Rasmus' pals?

Excuse me, who?

- Rasmus Noerregaard.
- Oh, that's right.

Yeah, I've known him since we were kids.

Is it a surprise that Rasmus supposedly
killed his biology professor?

Not at all. He was far out even as a kid.

Do you have an example?

Oh yeah, no problem.

He was playing with christmas gnomes,
paper gnomes. During the summer.

I see. Do you have any other stories?

More stories. You are really testing me here.
Oh...

oh, he didn't like Danish pastry.

He didn't like sweets like all children do.
Can you be more specific.

Well no. Hejust didn't like Danish pastry.

Does he strike you as a violent person?

I don't know.

When did you last see him? A month ago, a year?

Ehh, let mejust tell you.
I've been hospitalized... ehh, traveling for a while.

- Business travel, you know.
- We don't have so much time.

As a matter of fact I saw him last at his
12 years birthday party. And what a party!

So you know him primarily from his childhood.

Do you remember when he killed his brother?

What's that? He has a brother? Whoo...

Jesus. Why don't these chairs have armrests?

My name is Louise Kaspersen. Stay tuned.
We're back after this short break.

- I refuse to believe this is live.
- You better believe it.

And apparently Rasmus did it.

Come on guys. You don't believe that shit show.

'Final Hour' is the best show on tv.

They won TVTop's prize for investigative
journalism.

And I always thought there was
something strange about Rasmus.

Don't talk behind his back. Wait until he comes
back so he can defend himself.

- If he comes back it'll be with a chainsaw.
- Stop saying such things.

He's completely insane. Realize it!
He murdered his brother and a teacher.

There are no evidence whatsoever.

What the hell do you call that?

Modern art?

- He set us all up.
- You say that only because he beat the crap out of you.

- Who else then?
- Rasmus has been sort ofleading.

What do you mean?

Rasmus is a clever engineer and good with
computers. He probably programmed all this.

He wouldn't allow us near the door.

It was Rasmus who claimed 'it's all a joke. '

- He tore down the curtain.
- Yes, but only because Inga was over there.

He was afraid she would call his bluff.

- Instead he was frightened and tore it down.
- It's a bad motive.

There is too much that doesn't fit.

When do you suppose he murdered
Loevholm?

He was in the yard with the rest of us.
! met him coming over here on bike.

He had no blood on his clothes.
And he had no time to change.

Perhaps it's two people.

Who is his conspirator, then?

No. He was alone. I'm absolutely certain.

- You hate everybody. Might as well be you.
- l certainly hate you, but I don't kill you.

- Shut the fuck up, antisocial prick.
- Shut up, everybody.

We have to consider this before Rasmus returns.

- If they say it on television it has to be true.
- It was TVTop you moron.

- Their news are not quite reliable.
- Micky Holm is not lying on live tv.

Didn't you say it was 'Final Hour'.

- What was that?
- Wasn't it a cry?

Do you want to help him?
Are you stupid?

You killed him.

He fell all by himself. Nobody forced him.

If that window had been open he could've made it.

- Itwas him or us. When do you get it?
- What the fuck do you mean?

You don't even know if it was him.
All we know is what they told us.

It's open.

- Enjoy the rest of your weekend.
- Wait, Taus!

Someone has opened the door.

- And who is that?
- The killer obviously.

He's lying on the damn asphalt.

Let's split. One group waits here,
while the other goes for help.

- The police is right outside.
- Why don't we all leave?

We need some to watch the evidence.

Oh yes. He wipes the floor, puts the corpse
on his back and crawls out the window.

I really would like to get out of here.

Butl don't want to go alone.

Alright, I'II go with you.

Where's the light switch?

Right here.

- What the hell are you doing?
- Take it easy. We are going for help.

We should have left together.
These empty corridors are more scary.

I'd rather be here
than in that creepy biology class.

But we are still locked inside. Let's try
to find low window so we can make a signal.

I never understood why they had to hang so high.

It's Kenneth. I've heard such
far out stories about him.

- He's a raving Iunatic.
- You don't always know people. It's not him.

- Why not.
- He'sjust not clever enough.

We are dealing with a mastermind.

It's no use. We can get up here.

Inga. Come here quickly.

We are back with news about this
terrible story of Elverhoej High School.

We are still not allowed inside the school,
but Micky Holm is reporting from the yard.

Thank you. There has been a tragic turn of
events tonight. Another murder is committed.

Thejanitor, Aage Madsen, is with us tonight
ready for an interview.

He claims that there is currently minimum two
bodies, Prof. Loevholm and Rasmus Noerregaard

Rasmus is obviously not the killer as we might
have suggested earlier. We apologize...

to his family which is probably following
us tonight. But now thejanitor is ready.

- Aage Maclsen, the case is clear.
- I certainly hope so...

- Madsen, you said there was two homicides.
- No, that was you. I said the police...

Madsen I'm sorry to interrupt. Something
is happening right now.

An ambulance is going in the yard.

Do we have the camera on?
It is clear that an ambulance hasjust...

- Sir, you need to leave this area.
- We need to be in a safe distance...

but we saw a stretcher, and there is no
longer any doubt about the two murders.

Two horrible crimes. It's tragic but true.

And while we try to identify the killer...

...just a moment. I am told
that we head back to the studio.

Louise has another guest, who hopefully
can contribute to solving the mystery.

Thank you. And what do want to tell
our audience about Inga Kragh?

Well. It'sjust something that I was told. I'm
not completely sure about the authenticity.

I'm sorry I have to ask you to be concise.

She looks odd.
And she has a switchblade.

She is carrying a switchblade?

And I was told recently, that she killed
her own mother with a pair of scissors -

- and she was committed to an asylum.
But it wasjust a rumor.

Two things are absolutely certain. Two people
have been killed and that is notjust a rumor.

Thank you very much for coming. And to any
newcomers, you are watching 'Final Hour'.

We are following the huntfor the
assumedly mentally ill Inga Kragh...

Hello. Can you hear me? Anybody there?

We are right here, Iris. Where are you?

I'm in the kitchen by the professor's
Iounge. Please come and help us.

Why are you not out yet, moron?

It's impossible to get out. We've
tried every possible exit.

Signal to the police. They are right outside.

There isn't anybody in the
yard. It's dark and empty.

That's not possible, man. We
just saw them in the television.

The yard is empty! You have to come
immediately. It feels like I'm being followed.

- Iris. Stay away from Inga.
- Iris, Listen. I need to speak to Inga.

Idon't know where she is. Please
hurry up. I'm very scared.

- The door is locked once again.
- Climb out through a class window.

- Iris.
- All windows are sealed. I can't get out.

Please hurry up. I'm too afraid to be alone.

- We can't get out, damn it.
- Iris, Listen to me.

Inga might not be the one she pretends to be.
But we don't know for certain.

- But stay away from her...
- She's insane. She's the killer!

The fucking television.

Let's smash it.

Wait! It's not even plugged in.

What the fuck is going on?

We are locked inside with a madman.
But now we know who she is.

She might have a knife, but
we are 4 against 1.

I suggest that we break the door, and
stick together until we are outside.

And first then do we consider
what's really going on.

Does anyone disagree?

But how do we get that door open?

The hinges are on the inside.

Perhaps we can somehow break them.

Keep an eye on that door,
while the rest of us find some weapons.

- How about this one?
- What's your plan? Giving her a lecture?

Let's just move. The 4 of us
can easily hold her down.

That's not possible. It's completely empty.

- Then they are outside the school.
- We have to find Iris before we leave.

Do you smell something?

- Yes.
- l smell it too. Grass.

- It smells sweet.
- Butterscotch.

Be prepared. She may attack us suddenly.

If Inga is in there we can't burst in together.
Two of us must go first.

I'd rather stay here.

L count to 3, alright?
1, 2, 3...

It's armored glass. Almost unbreakable.

Why the hell do they put
armored glass in a school?

- Speak to me.
- Micky, This is Birger.

I just received a fresh fax from the
school. Good news. Really good news.

As of now there are no less
than 3 homicides on the school.

- Does it say anything else?
- Only that the count might be higher than 3.

If this continues, they'll have to call it
'Grave High'.

- Funny. Mind your morbid humor.
- Does Louise know anything about it?

- No.
- Great. Butl have to go, the break is almost over.

God i love myjob.

There have to be a window,
that we can open or break.

This isn't happening.

The fire alarm.

Right there!

- Doesn't anything work in the hell hole?
- Yes. The cooker in the kitchen.

Stop that racket. Please repeat?

There are phones in the library
and at the principal's office.

- You go for the office, we take the library.
- No. We stick together.

Okay. The library flrst.

The office, then.

15 seconds and counting.

10 seconds.

See if you can get the ambulance
and the empty stretcher.

Microphone. Are we connected?
Let's roll.

You are watching 'Final Hour'. We
show you real life fading away.

Tonight we broadcast from Elverhoej
High School, where 3 people are dead.

The police are in pursuit of the
deranged Inga Kragh the presumed killer.

We have not yet received pictures of...

- Do you have a license to film here?
- This is one of chief officers on the scene.

With all our noise she
always knows where we are.

I know where there's another phone.

Who is it then?

What are you looking for?

This one.

A register of the teachers.

If Loevholm is alive or was
ever alive he must be in here.

Look. He's not here. He doesn't exist.

I don't suppose there's a
register of all the students.

I need to make sure, right now,
that I don't exist either.

Why is everything so strange?

Whatever, we are still locked
inside with some complete madman.

And when I see that chair,l
suddenly feel an urge to go crazy.

Show your ugly face.

We have to go down to...

I'm getting out!

The killer is out there.
What are we going to do?

We have to find a way out. We can't
stay here the entire weekend.

Hey. Sounds like he smashed the window.

- Let's go and look.
- The killer is outside.

Until now he only strikes when someone is
alone. l thinks it's safe to go together.

Hardly a scratch.

There's a sound.

Perhaps it's blood.

- Kenneth's blood.
- Stop it. It's probably water from the ceiling.

Point the light and let's have a look.

Blink with your eyes, if you can hear me.

Enough is enough. I'm not afraid of
you. You are only my imagination.

Mr. Madsen. Can I have a word with you?

- How would you like to make a 1000 bucks?
-1000 bucks?

- What do I have to do?
- AII you have to do is unlock a door?

- I assume that you have the keys for every door.
- Of course.

- Is there another way in?
- The back door.

Great! Troels, Finn. Madsen
shows us how to get in.

- Louise?
- Yes...

It's me. We are entering the
building in a few seconds.

- We'll try our best to find something.
- Good. But hurry up.

- How long do we have? 3 minutes.
- You only have 1.

Great. Call me if there's anything.

What are we waiting for? Show us the quickest
way to the door where the police is.

Finn. Lights.

Micky. Hurry up. 40 seconds.

- This won't get too bloody. Not sure if I can handle it.
- Take it easy. This will only take a moment.

It's right down there.

Let's go Micky. I'm serious. You can't make it.

Watch the light. The police is right outside.

Hey buddy. How the hell did you die?

Bingo! That's a nasty set of teeth.

Troels. 30 seconds.

This is not funny any more. Are you ready?

And we're ready. Can you hear me, honey?

- Yes, but I'm not sure ifyou can here me!
- We hit Jackpot.

This is a tv orgasm.

In 10 seconds we show a sensation.

Troels! You can't get it with your back turned.

Let's roll.

We are inside the school besides
one the several butchered victims.

But we have to be quiet because the police...

Micky you complete amateur.

Hold this close to my head when I speak.

Sorry for the interruption. As I said, we are
besides one of the victims from the massacre.

We still don't know what has
happened to poor Taus Troeager -

who was only 19 y. 0. And as you can see
his face is horrible disfigured and...

Hey! What's going on down there?

I'm sorry. Louise has some more
information back in the studio.

That was it!

Augusta. Pull yourself together.

I have an idea. There should
be a tunnel somewhere.

I don't know.

Don't look down.

- Why did he put the lights back on?
- His vision is probably just like ours.

- We're already dead.
- We are far from dead. Come on!

- Let's crawl.
- No. I'm too scared.

Nothing will happen. Come on.

- I'm not going inside that creepy hole.
- Not so loud.

Look lots of space. And we have the flashlight.

I'm just not going in there.

If you don't want to, you don't need to.
But you have to hide while I go for help.

- Don't go please.
- Then come!

- I'm too scared.
- It's either, or. What's you choice?

- I'll wait here.
- Okay.

We have to find you a hideout.

Hide inside.

- Hurry up'
- Don't worry. I'II turn off the lights for your protection.

We're back at 'Final Hour' with news from
the dramatic events at the School of Death.

Let's hear the latest news. Micky are you there?

Louise, I hear you loud and clear.

We are once again back in the yard, where
we can better survey the situation.

During the last few hours what has happened
is so terrible thatl can hardly describe it.

But I will do my best since this is after all
'Final Hour', however cruel the events are.

This place resembles a slaughterhouse and
there are seemingly no end to the killings.

Do we keep count on how many
bodies are found, Louise?

Yes. No less than 4 bodies have been carried
out ofthe building during the last hour.

Piece offucking shit.

Turn off the music. We are being murdered here.

Come here kitty. Can you run for help?

And while we wait here's what's been going on. This
is a chronological presentation of the victims:

The first victim was the biology
Professor Gerluf Loevholm, 52. y. o.

Next was Rasmus Noerregaard, 19. y. o.

The 3rd victim was Iris Lehmann, 18. y. o.

And Inga Kragh is now surprisingly cleared ofall
suspicions since she was carried out 10 minutes ago.

But it appears that something is happening
with Micky Holm, so back to you.

Here is the latest victim Taus Troeager, 19. y.
o. We already learned about his tragic fate.

- Do you know which weapon killed him.
- Please make room.

The police is first priority in solving the case.

We know now that this case is about a
rape committed against Rosa Hoejnaes -

and her friends later killed the perpetrator.

Sergeant Ramgaard. What can you
tell us about the murders so far?

Until we have measured the magnitude of
this situation there are no comments.

I assume you have an opinion about the 5 victims.

Is there a specific clue you
follow in you investigation -

and can you confirm the connection
to the old rape case...

There are no comments whatsoever. And please
don't prevent the medics from doing their job.

So you deliberately hold back information
from the press and the public?

Iwill deliberately have you removed if
you don't respect the scene of the crime.

As you can see we work under
difficult circumstances tonight.

But these are difficult times. The
air is thick with frustrations -

and despair over the things that have
happened in the building behind me.

5 people are already dead, and the police still
doesn't know who - or 'what' has done it.

Augusta.

I got you!

It appears that supernatural powers are in play.

How do we bring this faceless monster down?

It is like a ghost.

The latest count says that
we have reached 8 victims.

This place is an utter slaughterhouse.

Still warm bodies are continuously taken out.

Everyone is struck by grief and anger.
Helplessness.

By these tragic events that struck
down on the peaceful... Hello kitty!

Get lost.

And the latest victim is Nikoline Hermansen.

Yes.

Nikoline was only 19 years old.

Poor girl. And all because of an old rape case,
which developed into the worst ever bloodbath.

And as we speak the medics bring out another
body. Let's see if we can identify it.

And with these pictures we say goodbye to
Nikoline Hermansen the latest victim of...

Hello.

- He's not here yet.
- Who

Your brain surgeon.

What's the matter?

- Suddenly I have that strange feeling.
- A sudden urge to sex with a guy called Taus?

- Shut up you idiot.
- No seriously. I feel like I been here before.

Dejavu.

- I thought dejavu was a drink.
- You think everything is a drink.

I think they are failing us all.

- You failed at birth.
- Put out that cigaret.

I seriously don't hope they fail me. My
parents kick me out ifl don't graduate.

Iwonder if that's so.

You don't know my parents. They wear
pearls and tie when the have sex.

And who's wearing what?

- What was that?
- Probably air bubbles in the radiator.

- It came from that curtain.
- What's behind it?

- It's usually an axe wielding killer.
- Don't say that.

- Isn't itjust like someone is standing there?
- You're right. There's a shadow.

A hunchback with club feet.

Come on. That's nasty.

It's quick to find out what's behind
that curtain. Rasmus check it out.

My heros. Remind me of never to end in
a crisis situation with either of you.

Timed and subbed exclusively
for Cinemageddon, 2011