Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Dikahn] Previously onRuthless...
You are a hungry little thing! [laughs]
[Zane] The Highest asked me to bring her and Dikahn
to the punishment trailer.
Will you ask him to go easy with me?
Yes, Elder Mother. I will.
I can even try and ask him to let me do it.
No!
This place will make anyone go crazy.
Except you.
- Show your love. - I have been trying to.
Do you want to see the Raku?
[gunshot]
River?
River.
River, look at me! River!
Oh, no.
You blew out your eardrum. Are you okay?
Are you okay!?
Yes, yes, Your Highest.
You can hear me.
Yes. Yes, Your Highest.
Well, are you happy?
Yes. Yes, Your Highest.
About what?
I don't know.
Then why would you say you are happy?
I...
You always make me happy?
I meant that you are loved.
[River] Yes, Your Highest.
Yes.
They're blanks. [chuckles]
Yes.
Yes! No going to the Raku today, River.
Get up.
Yes.
So is it true?
Did your life flash before your eyes?
All I could think about was you your highest
Me? That's nice.
I love you, Your Highest.
Ah.
But you wouldn't die for me.
No.
I...I am so sorry.
That makes me doubt you.
Your Highest, I...
I think you may need to go to the punishment trailer.
No, Your Highest! Please, I'm sorry.
I'm sorry.
It's either that or I punish you here.
No, Your Highest.
[Highest] Which do you prefer?
No, Your Highest, please, I...I...
- Which do you prefer? - I'll do anything you want.
Whatever you'd like to do, Your Highest.
Then tell me why you wouldn't die for me?
I...I'm sorry, Your Highest.
You will be.
You will be.
[grunts]
♪ When the sun go down, we run the city ♪
♪ I feel the angels, but the demons with me ♪
♪ When the sun go down, best believe me ♪
♪ It's nuthin' new, the streets is undefeated ♪
♪ When the sun go down, ooh
♪ It get wild, baby, wild, baby, wild, baby, wild ♪
♪ Don't you ever, ever, ever try to move me ♪
♪ You best salute me
♪ It's in the bloodstream, we're feelin' Rakudushi ♪
♪ The compound, the lessons
♪ The lies, the deception
♪ The FBI's weapons
♪ The punishment, the tension
♪ And I just wanna free you from this slave shit ♪
♪ So murder is the case that we're faced with ♪
♪ When the sun go down
[thudding] [clanking]
[gunshot] [gasps]
[pants]
[exhales]
Well, [chuckles]
I'm sure that was another gunshot.
Will you give it a rest?
That doesn't make you uncomfortable?
They are a kind and loving people.
- Joan. - We are very peaceful.
I just don't... like the gunshots.
He didn't grow up the way that we did.
Oh, [chuckles] that's right.
Where we come from, there were always gunshots.
Yes, there were.
- Well... - It's fine.
Yeah.
I just don't understand the guns.
They will probably ask you to join the militia.
- Really? - Yeah.
And what do they do?
The militia?
We just like to protect what we've built.
I see.
No, Aaron, Aaron, come on. Don't look like that!
[laughs]
I-I-I just don't like the guns.
He has an aversion to them. We know.
The gun control fights and...
Oh, yeah, well, that makes sense.
Honey...it's fine.
It is.
When do you think you'll let us know
if we're...staying?
Soon, maybe?
I mean, he's in with the council.
- Oh. - I see.
- They take a vote? - Well, no.
He makes all of the decisions by himself.
- I see. - [Joan] Mm-hmm.
Well, I feel really good. [laughs]
- I do too. - [Joan] Good.
Where are you-- Where are you going?
I need to go to the restroom.
Oh, no, no, no, no. That's okay.
I'll get someone to take you.
- Oh, I can go alone. - No, no, no, no.
I'll get a brother to walk you.
Is--is that not allowed? [nervous chuckle]
Well, you're not one of us yet, so...
you need to be accompanied.
- I'll get you someone. - Okay.
What is it?
I don't know.
The gunshots?
No.
More than--more than that.
Something doesn't feel right.
- Here we go with this again. - Okay, no, I mean--
Aaron, look. You always do this.
Am I not right sometimes?
We've come a very long way to get here.
I know that.
So if he says we're staying, I'm staying.
- Laura-- - I don't wanna hear it.
We--we need to look around.
- We did. - Alone.
They're not gonna let us do that.
I'm not feeling so good about this.
Well... Well, maybe...
Maybe you should go.
- Laura-- - No.
I'm staying here, okay? I've waited too long for this.
- Okay, so stop it! - Okay.
Where are you going?
I'm just gonna go wait on the porch.
Okay. Fine, but...
I'm happy here, okay?
I've never felt this good.
- It's the alcohol. - No, before that.
- Laura-- - Just...
Just...stop it. We're not going.
- We're not. - Okay. Okay.
[crickets chirping]
[music]
Brother?
Ruth.
You don't look well.
[gulps] I'm fine.
You're about to pass out.
I said...I'm fine.
Here.
If you get caught giving me these...
Dikahn and the Elder Mother are in the punishment trailer.
- What? - Yeah.
No...
There are others that will tell.
I know.
That's why I'm trying to slip 'em to you.
How do you know I won't tell?
'Cause I'm the only one that can give them to you.
And if you tell...you will be in so much pain.
- Ruth? - What?
- I can't. - Just--just take 'em right now.
Take 'em.
You'll feel better in a bit.
- What if-- - What?
What if something jumps off and I'm not ready?
All these men around you will cover for you.
- No. - No?
That's not how this works, Ruth.
We're already down a man.
They shot...
Josiah was shot.
Yeah, I heard.
I need to be ready.
Well, you already took 'em.
- What's gonna happen? - Nothing.
They will just help with the pain.
- How do you know this? - I am who I am.
[chuckles]
- What does that mean? - It means that I--
What?
What's going on in there?
The Highest is in there with River.
- What is he doing to him? - Ruth...
What?
I don't know.
- This sounds really bad. - Ruth, go, please.
I need to go in there.
No. No, you're not going in.
Why not?
He doesn't like to be disturbed when River's in there.
Well...
- I'm gonna go in there. - No, no, you're not.
I am the soon-to-be wife of The Highest.
- I can. - Ruth...
Did he ask you not to disturb him?
No.
Okay, well, I'm gonna go in there.
Damn it, Ruth, you'll get in trouble.
You need to move.
Ruth.
You go...
I know where your weakness is.
You need to let me by.
Ruth, you need to get out of here now.
Now.
Okay, I have... Where--where--where's Aaron?
- He's on the porch. - No, no, he's not.
He said he was.
Did he go alone? I hope he didn't go alone.
- No, he--he wouldn't do that. - All right, shh, shh.
Brother? Oh, he's fine.
Thank you!
He doesn't need to go. Thank you.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
What is it?
If they find out that he's wandering out there alone,
they're gonna be angry.
He is not going to ruin this for me.
Okay, I gotta go find him.
Okay, come on.
[Joan] No, no, no, no, no. Listen.
- You can't come. - Why not?
Because you're not one of us yet, Laura.
Please, just stay here.
- But he's...he's my hus-- - [Joan] Laura...
Stay.
He can't be-- He can't be too far.
I'll be back.
Okay, but...
Is this gonna keep us from getting in?
I'm not sure.
Just stay here.
- Damn, why would he do this? - [Joan] Laura, calm down.
- Okay. - [Joan] All right.
- Okay. - I'll be right back.
Just...please, stay here.
- Okay. - Stay.
- Ruth? - Yes?
I have an idea.
What's that?
I wanna punish the Elder Mother.
- What? - Yeah.
I want to tell The Highest that I want to punish her.
- Well, I think-- - No, no, I'm going to do it.
- Zane-- - No, no.
I'm going to take the initiative and do it.
He likes when you take he lead.
- Where is she? - In the charge chair.
- The charge chair? - Yup.
- What is that? - An electric chair.
We have an electric chair here?
Yeah. They used it on Melinda.
Where's-- Where is it?
In one of the punishment trailers.
Oh.
I didn't know that.
There's something I know that you don't?
Yes, apparently so.
So, I'm going to punish her,
and The Highest will be so proud.
I don't think you should do that.
Yes, I'm doing it. You don't understand.
He was so happy when I shot Josiah.
- Well, he probably-- - I'm doing it.
Why don't you do this?
Why don't you go to The Highest's trailer
and wait for him?
- You think? - Yeah.
Tell Manny you wanna see him.
- Manny. - Yeah.
Okay. Okay, I will.
Okay. And if he asks you to wait, just do that.
- Okay, I will. - Okay?
- Now go on, do that now. - Okay.
- Okay, I'll do it now. - Okay.
What the fuck?
- I am going to tie you up. - Yes, Your Highest.
I'm going to make you remember why you disobeyed me.
- I'm sorry, Your Highest. - There's no need for that.
Yes, Your Highest.
I just want you to be obedient.
I will.
No, you won't.
You wouldn't pull the trigger!
Your Highest, I--
I'm gonna give you another chance.
You can say thank you.
Yes, thank...
Thank you.
Thank you.
Okay.
Here.
Your Highest.
Take the gun.
Put it in your mouth.
- Your Highest... - Do it.
Your Highest, you said they were blanks.
Well, some of them.
Highest...
Do it.
[clank]
What are you doing, River?
Stop this! Stop this now!
- Are you insane? - I've had enough!
- River, did you slap me? - I don't like this!
You don't like this!?
Huh?
Now, River. River, River, River.
River! [growls]
You slapped me!
Hi.
[pants]
What?
I wanna see The Highest.
He's busy.
What's that noise?
Get away from me.
- How's your dick? - Zane...
Is it hurting?
Get the fuck away from me.
- You're an asshole. - Go.
I'm not going until I see The Highest.
He's not going to see you.
Tell him I'm here.
He's busy.
[pants]
- What's that noise? - Zane, will you just go?
- You're useless. - Zane...
[chuckles] You are.
You have a gun, but you can't run.
- Get out of here. - Okay.
- Now. - Okay, fine, I will.
Aaaaahhh!
Gaaaah!
I'm gonna kill you, you fucking
- [giggles] - bitch!
I'll be waiting to see The Highest!
Gaaahhh! Zane!
I'm gonna kill you!
- Elder Mother. - What do you want?
- I need to talk to you. - I said, what do you want?
You should be thanking me.
I shouldn't be doing nothing.
Elder Mother?
You just wait until that pregnancy test comes!
You may not be alive to see it.
Oh, are you threatening me?
I am keeping her off of you.
What are you talking about?
- Zane has snapped! - What?
She's talking crazy.
I don't know what you mean.
You know what I mean!
The Highest let her kill someone.
- Ruth! - No, in the kitchen.
- You were there. - Yes, yes, I was there.
So I'm telling you, that was too much, and she has snapped!
Oh, I don't believe that.
She wants to punish you.
What?
She wants The Highest to let her punish you.
What are you saying?
The girl has gone off the deep end, Elder Mother.
Oh, she wouldn't dare.
- I am telling you, that girl-- - Oh, she wouldn't do that!
And The Highest, he will be here any moment.
- You think so? - Yes.
He won't let her do that.
Elder Mother, I--
Okay, don't say I didn't try to warn you.
Why would you try to help me, anyway?
You have his meds.
Yes. And I cook his food.
I am the only one.
Well, he doesn't know that you are dosing him.
Well, it would be in the best interest of everyone
for him to get me out of here!
So, that's why I'm telling you she has snapped!
Just get out of here. You don't know anything.
Don't say I did not warn you, okay?
Yes, okay, I am fine.
The Highest, he loves me.
And he needs me, unlike you!
There is no talking to you, okay.
- There is no listening to you. - Okay, okay.
If you want, I will put a lock on the outside of that door.
- Why would you do that? - To keep her out!
I...I saw that child's eyes.
And she is on my side!
She is on the side of The Highest.
- Oh, I am fine. - Elder Mother...
You're not fooling me, Ruth.
You are not going to turn me against her.
Is that what you think this is?
I know you're not with child.
- Elder Mother-- - It's only a matter of time
before The Highest knows,
and you will be sitting in this chair.
- Okay. - [chuckles]
You can't fool me!
So this is how they kill people? Leave them in the heat?
Yeah, seems that way.
Yeah.
No, actually. They shoot them in the head.
- Dikahn, don't-- - Yeah, yeah, you do.
So, how long were you married to the whore?
- Dikahn, don't-- - Don't what?
It's just not a good thing, okay?
What's he gonna do, Andrew? He's chained up.
Just stop it. Don't do it, man.
Did you sleep with his wife too?
Hell no.
You sure?
- No, Dikahn! - Hmmm.
I mean, she liked many dicks.
[Andrew] Oh my god, will you stop it?
All shapes and sizes.
But she said that he couldn't keep it up.
Would you stop it, man? Please.
She gave me head as he watched.
Oh, you should've seen his face.
If I can get out of these chains--
You would do nothing but be the limp dick
little bitch that you are.
I would kill you.
[laughs]
Shit.
Oh, I'm so fucking scared.
Okay.
Okay, look at you.
You're such a tiny little man.
Do I have to listen to this shit?
What you mean?
You the reason that all this shit is happening.
- You caused it! - How the hell did I cause it?
[Brian] By coming here?
You two sure as hell weren't doing shit.
Malcolm, shut up.
Hey, I got two undercover FBI agents here.
And you ain't doing shhh...
You're letting some dudes in purple robes run you!
Malcolm, will you shut the--
Shut up, man!
[Malcolm] May as well tell them all.
What you talkin' about?
We got so many reports on you. We got everything.
Andrew got his videos. Reports.
Oh my god, is he really doing this right now?
One hundred percent.
That's just who he is, Mr. Asshole.
The ultimate bitch.
Yeah, I got your ultimate bitch. [chuckles]
[Andrew] Spill it, keep on, go ahead, be stupid!
I can get you all the video. All the information.
I can get it all.
Can you, now?
Yes.
Well, what do you want in exchange?
Look, I can make this deal.
I could tell them that these two killed each other...
[chuckles]
...and you made them shoot each other.
And I'll sell it to the FBI.
He is really trying to sell us out right now.
I hear, I hear your stupid ass.
What do you say?
I'm listening.
I can be ears on the inside in the department.
Let them know whenever they get close.
Really?
[Malcolm] One hundred percent.
What do you want out of it?
You let me live.
What's to stop you from coming back to get us?
[chuckles] I don't give a damn about this shit.
I really don't.
- Damn! I'm offended. - Yeah, me too.
Super offended.
We really liked you.
Fuck.
- So this is your offer? - Yes.
Well, I will take it to The Highest.
You think he'll take it?
- He won't like it. - Why not?
Because he will kill you first, dumbass!
What?
He likes loyalty.
Once he finds out that you turned on us,
he will never accept you. He will kill you.
You just bought yourself the first bullet.
Ha, ha!
Now do you wanna shut the fuck up?
Stupid!
Sister Ruth! Sister Ruth!
- What? - I... [pants]
- What is it? - I just...
- Have you seen-- - Spit it out.
- Spit it out. - Have you seen our guest?
- What guest? - Laura's husband, Aaron.
- No, I haven't. - [sighs]
- Where is he? - I don't know.
What do you mean, you don't know?
I went to get him an escort to take him to the bathroom.
Then when I got back to the finance trailer,
he was gone! He left.
He was gone and left where?
I think... [pants]
I think he might be walking around the camp.
- Well, that's not good. - That's not good, it's not.
You better find him.
Can you help me? Please, please, please...
Why would I do that?
Oh. Um... [pants]
I don't want him to get in trouble.
Well, you're already in trouble.
- What? Who, me? - Yeah.
- No, what-- - You brought them here.
What? No.
I didn't know they were coming!
- Really? - Yes.
- Cut the bullshit. - I didn't.
She has a background in accounting.
- So? - And she just showed up here?
- Yes! - I don't believe that.
What?
Wait. You don't...
You don't think that I brought them here
for some nefarious reason, do you?
- Did you? - No!
Well, what would the nefarious reason be?
- There isn't one. - What would it be?
[chuckles] I get it.
So you think that I brought them here
to cut you and River out?
- There you have it. - That's not what I'm doing.
How did you think of it so fast?
What? Uh, I didn't.
You just did, girl.
I don't want them here.
And that is not what I'm doing.
You know, they might blow this for us.
They might see something and go to the sheriff.
We have got to find them, Ruth!
If he's looking around,
he's definitely going to find something.
Oh, we can't let that happen.
Ruth, please.
No.
I'm not helping you with shit. You brought him here.
I didn't.
You brought him here, and you're gonna deal with it.
Fine.
Where's River?
He's being tortured by The Highest.
What?
Yeah.
Oh, great.
So I have to deal with this on my own?
I'm not helping you.
Okay. Okay, fine.
- Whatever. - Have fun!
- [Zane] What are you doing? - Oh, hey.
Hi.
How are you?
What are you doing?
I was just looking for the bathroom.
- In the window? - I heard a noise.
- It's The Highest. - What is he doing?
He does martial arts.
I see.
Yes.
- You need the bathroom? - Yeah.
It's up that hill.
Okay.
- Thank you. - Sure.
Are you going to join us?
Yes.
Great.
Well, uh...
We haven't heard from The Highest yet.
I'm sure he'll let you know.
- We hope so. - That is, unless I tell him.
Tell him what?
That you were peeking through his window.
Oh, I swear I didn't see anything.
[Zane] Then why were you doing it?
I was just curious about the noise.
Okay. So don't do it again.
No.
No, I-I won't.
Okay. Come.
Where--where are we going?
Come.
Manny?
What?
This is Aaron. He wants to join us.
The Highest is deliberating. He needs the bathroom.
[pants] Where's your escort?
I didn't realize I needed one.
Well, go on. It's up the hill there.
Okay.
It's down this path.
There's a lot of noise in there.
Do you have to use the bathroom or not?
Yes, yeah.
Go on.
It's down this path, so I can see you.
Yes, sir.
[Manny] I'll be behind you.
[music]
River...
Yes, Your Highest?
I'm disappointed in you.
I'm sorry.
- We'll talk about this. - Yes, Your Highest.
- Where's Dikahn? - He's in the punishment trailer.
Why is he there?
You sent him there.
- Go and get him. - Yes, Your Highest.
And tell the Elder Mother I need something to eat.
The Elder Mother's in the punishment trailer as well.
- Why? - You sent her there.
I don't like this.
I'm sorry.
You won't kill yourself. They're all disobedient.
I'm sorry, Your Highest.
- Go on and get them. - Yes, Your Highest.
[door shuts]
[music]
What do you want?
How are you?
How do you think I am?
What did he do to you?
What he always does.
I'm sorry.
Yeah. Whatever.
Where is he now?
High as fuck.
I see.
I was so tempted.
To do what?
Overdose him.
What?
He lets me fix his heroin. I can kill him.
You won't do that.
Why not?
You want this money.
We can still get this money.
He only has about 100 grand in there.
That's enough for me.
Don't you fuck this up.
That's enough for me.
To make it a week out of this place, we need millions.
And that is the plan.
Ruth...
If he keeps biting me, and hitting me,
and slapping me, and fucking me
with whatever he can get his hands on--
Don't you like all that wild shit?
Are you crazy?
Okay.
Bad timing.
I don't like it at all.
River, you come from this world.
I was in control.
But you were escorting and doing bondage shit.
That's what I mean.
Never like this. Never like this.
Okay, look, we just have to keep him calm.
I can't!
Look. Look--
- I have to go. - No, where are you going?
Come back here, River.
He wants me to get Elder Mother and Dikahn
from the punishment trailer, okay?
I have to go.
Oh, so he's not punishing them?
He forgot he sent them in there.
Well, that's great.
I have to get out of here.
I know that. Look, look.
Look, we have a whole 'nother problem.
What?
You know the guy Aaron, who was here for Joan?
Yeah, what about him?
He's apparently snooping around.
- Where is he? - I don't know.
If I knew that, I would tell you.
Joan's looking for him.
Why the hell would she let him do that?
I don't know.
If they are with her, that makes no sense.
Unless she told them something
and they came here and found out it was all a lie.
I don't know.
Look, if you see him, you tell me, because I am...
I'm gonna go get them, and I'll look for him, okay?
All right, you do that.
- Who is it? - [Zane] It's me.
- How are you? - I'm--I'm fine.
Is there anything I can get you?
Have you seen The Highest?
No.
Where is he?
I don't know.
I wonder how long he wants me to stay here.
I'm not sure.
I'm an old woman. I have to...
Did you go on yourself?
I had to pee...
I'm sorry.
You ask The Highest when he will be here?
Yes.
No. No, no, don't.
He will be angry with me.
Well, I can.
- No. - Well, I...
I was going to say that...
- I can punish you. - No.
I can!
And he was so happy with me in the kitchen.
Zane...
That won't be necessary.
- Are you sure? - Yes, yes, I'll wait.
- But you're wet. - Yes.
And I'll dry, and then I'll shower.
Well...
I think The Highest would be happy if...
What are you doing!?
How does this work?
Zane...Zane... No.
- Is it this one? - Get away. Get away.
I think he'll thank me for this.
Zane, I will not take you. Don't do that!
Why not?
I am wet. That will kill me.
What if I turn it down low?
Noooo...
Melinda said you did this to her.
Zane?
Stop it. I mean it.
I think you would want me to do this rather than The Highest.
[Marva] No, no. No...
[Zane] Just one time.
[sobs] No.
I will tell him that I did it.
Stop it, please!
- It'll be quick. - [Marva] No!
[screaming] It will kill me!
Zane...
Zane, please stop--
[chokes]
Stop for a second, please! Zane, please stop it, please!
[music]
[music]
[music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.