All language subtitles for Taron Paar (2025)_track3_[eng]

(GUNSHOT FIRES)

(GUNSHOT FIRES)

This story is from the time....

When the powerful people set their eyes on the land of Pakistan

And it scarred millions of Punjabis

She’s Naseeban

From my village

She has been always saying

Take me across the border

Maybe, she didn’t know

Sometimes people can escape death

But not from destiny!

I think God has written our destiny wrong

A man is doing woman’s work

How can we say God

To rewrite our destiny

Now it’s our destiny

We should live happily

Hurrah! These males of our village are looking just like women.

They are running flour mills to prepare loaves.

Hey bachelors

Doing woman’s work

Get lost!

Otherwise, I’ll beat you so bad

Not even your newly married wife

would recognize you!

Huh!

Now these bachelors will beat us!

Don’t waste your time on them bro

Complete your work faster

Other women are waiting

Get lost!

We’re better than you married men

We cook our own food

We don’t do slavery like you guys

Why are you getting hyper!

Work is work

No matter whether it’s for men or women

Don’t give attention to people

What kind of sin we’ve done!

I don’t know when we’ll get married

And when our sons will do our funeral!

Don’t worry about these things

Life is a journey

And people are travellers

Those who reach their destiny

They will eventually succeed

Jeeta!

I’ve heard that people can buy women

We should buy one

So that people won’t taunt us again!

Items can be bought

Not relations!

Bro, you can control your emotions

But I cannot!

What should I do!

Don’t do anything

Keep grinding

So that we can eat

You resist people’s taunts

You never say anything to them

You’re a great human being Jeeta

Dhana name should’ve been yours not mine

Jeeta is perfect for me

I should go now

Sohna might be waiting

Now don’t start making your food

Come at my house

I’ll cook your food too

We’ll eat together

Okay, I’ll come

Tie the sack

Okay

Hey aunties

You can grind your wheat now

Hey Sarpanch, come and sit

Everything good?

What are you doing here early morning?

Nothing’s good

Government imposed ban

Waheguru (Oh God)

Don’t let us face bad days

Truly said

Our past wounds didn’t heal

And these government keeps imposing ban
through the years

Sometimes riots,

Sometimes war,

And sometimes this damn emergency

Karam Singh

Now our body can’t resist these things.

Hey grandpa

Was I child during riots?

Yes you were a child back then!

But our bodies resisted those riots!

What should I tell?

I wish

Those days should’ve never happened

Then some people still might’ve been alive!

Happy families have been destroyed

That’s Jeeta, right?

If partition didn’t happen

Then Jeeta’s father still might’ve been alive!

And he didn’t have to cook his own food

His wife would’ve been cooking his food

Grandpa!!

Jeeta’s married?

Yes son, Jeeta’s married!

I was his matchmaker

What!

Jeeta’s married!

Finish your milk

Naseeban, daughter of

Late Nasir Khan

Is going to marry you

at the price of

2100 rs

Do you accept her as your wife?

I do!

Do you accept her as your wife?

I do!

Do you accept her as your wife?

I do!

Congratulations (EVERYONE)

Ms. Naseeban

Azhar Khan son of Rehmat Khan

is going to marry you

Do you accept him as your husband?

Ms. Naseeban!

Do you accept him as your husband?

Ms. Naseeban!

Do you accept him as your husband?

NO!

I’m already married sir

Is it legal to marry again....

If I already have a husband

You will have to answer God on doomsday

Naseeban!

Sikander!

To make someone marry forcefully

is a sin against Holy God

This marriage

can’t happen

Let’s go

Naseeban!

I told you

to convince her for marriage

But you useless woman didn’t able to do that

Whole city is afraid of me!

and under my control

But only this low-class woman
is against me

You also stop supporting her

Otherwise....

Otherwise?

What otherwise?

You will kill me?

You’re doing wrong with Naseeban

Let him do sister

Since mother died...

I’ve been treated harshly in this house

Harshly? Huh!

I’ll tell you what harshly means!

See for yourself

Brother!

No

O Jeete!

Yes, Bhagtiya. Wanna have a meal?

Brother, I have brought a good news and
you'll forget the meals after hearing it.

My appetite is already less

I will lose it absolutely after hearing your news.

Why are you working hard to knead the flour?

O bro, you are a married one.

There was only a lack of you

The whole village teases me except your family

Now, you may also make fun of me.

I'm swearing of God. My father was telling about your
marriage to the village-head

I heard that I ran to tell you the good-news.

Does the uncle suffer from fits?

Yes, that's why he is
telling non-sense things.

If you don't trust, you may
ask from the aunt. O Auntie...!

Don't do that bro. She has taken her medicine
and has fallen asleep after a lot of effort.

O bro, go to your house. You have insulted me greatly
in your laughter. Now, we have to prepare our meals.

Oh friends, you are good-one. I've brought a good-news for you.

I thought you'll honor me for that. But you fools are not
believing me.

How can we believe
your absurd talks?

My father is a learned person. He is not telling a lie.
He was the middle-man at your wedding. Do believe me.

Bro, don't believe
him. He has gone mad.

Islamic prayer

Naseeban, this suit will look
great on you.

Go and get it sewn.

Beloved sister in law, your mother has sent this gift for you

Naseeban, are we divided ones? Don't be so much
wise. Take the suit and go to the tailor-master.

My beloved sister-in-law!

Don't flatter.

Auntie

Who is there?

Open the door

Someone is outside

I, Darbara Singh and Nasir were very close friends

I was the one, who had initiated the idea to get
your marriage with the daughter of Nasir.

Both of my friends accepted my proposal without any objection.

Then uncle?

At that time you were 5 or 7 years old

And she was 3 or 4 years old

She was supposed to come to your house after 10 years

But...

But what mother?

My son

There were violent riots after
the partition (of India & Pakistan).

Naseeban's father Nasir and his wife were killed.

Your father was also eliminated in those dark times

Then, Naseeban's uncle went across the fence.

When both of the witnesses of that wedding-vows had gone
for ever, who else might care?

The bad times have passed

I wanted to forget those worst days

that's why I never talked about that episode.

Uncle, which is their village?

My son

that is allegedly the village Hazara.

I had heard some times back that they were
living there.

It is not the confirmed fact.

Here it is just an old keepsake.

Take it.

Uncle, may I take
this photograph?

It is your's own,
my son. Keep it.

Uncle...

What was her name?

GREETINGS

Where is Naseeban,
sister-in-law?

Lo, here the flatterer
of Naseeban has come.

She is inside, you may meet her.

Oh, my sister-in-law! Leave the mirror now, otherwise the
mirror would be broken due to the glow of your beauty.

Nusrat, repent-repent, have the fear of God.
You should not speak the word 'sister-in-law'.

The Almighty also doesn't want
that His people torture themselves.

I'll kill you one day.

Oh, sister-in-law! the death in your
hands would also be so charming.

You, the satan,
don't speak like that.

What I have done now.

You are only a friend and keep your limits.
Don't have the dreams of sister-in-law.

Oh sister-in-law, Akram bro is ready to sacrifice
his life for you and you are so heartless.

Nusrat, you speak baselessly.

OK, I speak baselessly. But, if Akram bro takes some extreme step,
then you would not complain that you were not aware about all that.

O God! Has he gone
mad again in love?

Bro was telling, either I should make Naseeban
my sister-in-law or he will hang himself.

Where is he?

In the mansion.

Come with me, I will exorcise
the ghost of his love today.

Stop Naseeban and listen to me.

Stop Naseeban and listen to me.

Now, you will see,
I will not spare him.

Naseeban... listen to me. listen
to me. You are getting angry.

(Arguing)

Okay sister in law, go and see his love yourself

You, keep quiet.

OK, you are not believing me. You may go to the mansion and watch yourself. ...

Naseeban, you are going to your in-laws' house. Please be gentle. You have gone hot in anger just like an oven.

Look, how will I end your
brother's mourning today?

How handsome, my bro is!
Do speak once, it is approved.

No, he is not approved
rather is useless.

Naseeban, when you'll be my sister-in-law? ...Stop Naseeban!

Akram bro, honorable sister-in-law is approaching.

O God! Please approve
my sacrifice in love.

O God, approve his
sacrifice today itself.

No, Naseeban, No. Don't stop me.
Today, it is the last day of your Akram.

OK, now will you hang
yourself or should I help?

Oh, my stone-hearted beloved,
do you not feel pity upon me?

OK, die early in love.

God also admits the prayer of true lovers,
Naseeban. Why you have shut your doors for my love?

You know very well, Akram. I've already wedded. For the
sake of God, don't do this drama

Why are you harassing me?

That wedding is null and void, Naseeban. A lot of time has passed

None has heard any news of your husband
from anywhere.

He must either be fainted with the times or be wedded.

Do you want to be unmarried forever?

Look Akram, what has been happened, that's only the truth.

Until I find out where Harjit is, I can't become a sinner in the court of God by getting married again.

For God's sake, have pity on yourself,
not on me. Why are you torturing yourself?

Leave me alone. Akram, stop seeing my dreams.

The relation between you and me nowhere exists

How can I admit that Harjit has got married with anybody else

How can I admit that Harjit is not in this physical world.

So long I myself don't see, I shall not trust.

Forget me Akram, forget me. There is not any solution of this issue.

There is the solution, bro. You should go across
and get the tip of the Naseeban's husband.

You're still a child, Nusrat. Now, that's a
foreign country. It's not just easy to go there.

And, it is also not so easy to live in such type of suffocation.

Bro, she is waiting for someone else and you are waiting for her. Now, it is time for you to go, OK.

OK Nusrat.

If she is persistent, I'll take her across

But, I have a condition, Naseeban. If Harjit is not found, then you'll have to marry me.

Naseeban, it is the right way.

OK

I'll come after
arranging to go across.

I'm telling that the water has got hot,
take your bath. ...And have your meals also.

Jeetiya, it is life. Water is ready, please take your bath.

The meal is prepared, have it.

What bad we have done for God.

Now, a ray of hope for your marriage came but that is from across the fence. It is not known, she is still alive or not.

Speak only good bro, who
knows she may still be alive.

We admit, she may be alive. But will she still be a spinster?

After thinking about the violent riots, it seems no hope anywhere.

Bro..

You're married to her.
You should know about her.

It's right, if she may be alive and a spinster also.

Bro, she must be brought to home.

Bro, you should meet our sister-in-law at least once.

It would be possible to make comforts for the mother's remaining days. She has tolerated a lot in her life.

Ya, I'll go.

Why would you
risk your life? I'll go.

No, you should take care of mother, I'll go with
bro. I'm the friend of bro. Is it right Jeetiya?

Dhanna is right. You should
take care of mother. We'll go.

Is it true bro?

Yes.

Enjoying a lot.
There will be fun.

Bro, It is satisfying idea.

If there is border or order, no matter. That
would be violated. ...Naseeban, I'm coming.

O brother. Walk fast as we'll have
to cross the border before dusk.

Jeete, I'm scared.

Why you are being afraid of, bro? Our known
persons are present there.

I'm used to about all this. Right, bro?

What is in your hand?

It's a letter, given by Mallah uncle. It has the
address of village Hazara, across the border.

Never do such type of mistake. One shouldn't have any proof.

Give it to me. Now, walk fast. Walk bro walk.

Come, Come... proceed.

Get fast. Come, Come... Don't look behind bro.

Now, stop. Come behind me, stay alert.
Keep yourself at lower level.

Go. OK, I'm proceeding. Come behind me.
Proceed, proceed, proceed....

(GUNSHOT FIRES)

O Jeete, run. Come on, run.

Run Dhanna. Run, run...

Run fast.

Run. Come on Run.

We were going to die today. The poor guy
Dina became the scapegoat.

Jeetiya, it is very difficult task. OK, now our lives have been spared.

O Dhanne, the letter
remained in the hands of Dina.

But, now what can be done?

What is to be done? We'll
have to fulfill our mission.

We should get new
letter from Uncle.

Oh no, my friend. We have not spare time.

Now, we'll have to go forward not backward.

We must go across the fence

But how we shall go?

Jeetiya

We can do one thing

My uncle's village very close to us.

He often goes across the fence.

Only he'll solve our problem.

Let's go to him.

Let's go.

Here it is our tip-cat

Chajju

Chajju

Chajju

What happened to him!

I think Chhajju has died.

Let’s go and tell Pyaro auntie

Pyaro Auntie, Pyaro Auntie!

What is the matter? Why
do you seem to be breathless.

Aunt, your Chhajju...
is passed away.

What have you said?

He is no more.

Speak again

Chhajju has died

Speak again

Chhajju has gone away forever.

Oh, Chhajju has died?

Yes.

Chhajju is really dead?

Yes, he died

Oh, Chhajju is no more.

Speak again...

Chhajju has passed away.

Oh, swear by mother, swear by mother.

I'll give you the dish of homemade ghee. Now go.

Oh, Chhajju is no more. Chhajju is died

Chhajju has gone away forever

Now, ten bighas of land shall be ours

Silly

Be conscious

I should go and see, how the dead body of Chhajju would be looking

. Go Pyaro. Take chunni on the head.

Chhajju! O Chhajju!

Yes, he is confirmed dead

Oh, 10 bighas of land

Now I should weep

O the fellow-beings, o the fellow-being

my elder brother-in-law is no more

How would I show my face to my mother-in-law?

Oh my only brother-in-law

you have gone unmarried

O, the fellow-beings, someone should come

O, the fellow-beings

My elder brother-in-law has gone for ever

How would I show my face to my mother-in-law?

You never opened your heart before anyone

You should have told something

To get 10 bighas of land is not just so easy.

The hopes are never
fulfilled so easily

You'll not get the 10 bighas of land so soon.

The children gave
misinformation.

How is she playing drama?

O, the rivals! Your longings shall not be fulfilled so soon.

I shall die after everybody's death..

However she looks sweet while weeping.

Come on, Walk fast Naseeban.
Come fast. Give it to me. Come fast.

I'm very scared.

Don't worry, I've made
all arrangements. Come.

Uncle is just like us. He was married at an old age. Later on,
aunt passed away. Now, he is enjoying his life as bachelor.

But my hopes lie
only across the fence.

O don't worry.
Let's talk to uncle.

It seems, he is preparing
the tea of poppy.

Are you at home, uncle?

O come on my lion.

I've no option to go to the in-laws.

Greetings Uncle! Bowing to you.

Greetings.

Greetings.

Have you come to
your uncle by mistake?

Just then, I remembered the uncle and
thought I'd go and ask for his well-being.

Thanks a lot, you remembered

It’s been so long

O uncle, I always want to meet you but
I have been very busy in routine works.

Which work... You've not the option of holding
bangles-wearing hands.

You're bachelor just like me. Now, tell me about the works you do!

O uncle, preparing meals takes time. I prepare meals at my home
myself as well as at your home, whenever I would come.

Then, I thought why should I cover so much
distance only toprepare meals!

Dhanniya, you are enriched to make gossips

None can beat you in making gossips

Come and be seated

Sit comfortably

Who is thing young man?

He is Jeeta, the
son of Sardar uncle.

OK, OK.

Uncle, I've to go
across the fence.

Huh!

If you do this for me, I'll never forget
this favor of yours for the rest of my life.

But son, what are you going to do across the fence?

I'm married there and
I've to bring my wife.

Married...?

Tell me, what
is his wife doing there?

O uncle. She has not gone there. They were
hitched at adolescence.

When the time of sending-off the bride came, the country was divided. She lives there till now.

But son, now that's a foreign country.

The task is dangerous. Just think about it for once.

I've made up my mind. I've to go
across the fence and it is final.

And my uncle, you often go across
the fence. It's a very tiny task for you.

Hum... OK, I couldn't bring my own wife

Now we'll bring yours

Don’t worry

Let me do something.

Why you have come?

We want to meet Sikander.

You know, you must have an
appointment to meet Sikander.

We've an appointment every time, Rafiq. It was an
ultra urgent task. Later on, you would not complain.

Come on.

Sikander,

Greetings, bro.

Greetings

Any urgency?

A dead body of a man namely
Harjeet has been found at the border.

Harjeet?

Yes, Harjeet!

He was trying to sneak across the border.
The army started firing and he died.

A letter has also been found in his pocket

Take it!

Who is Naseeban?

She is my elder sister.

It is written in that letter that
Naseeba was married in childhood.

You are nothing to do with that matter.
I've understood your purpose of coming here.

I came here only
for investigation.

Is there any other
investigation, you have to do?

No bro. If it's Sikander's
personal matter, then it's OK.

You may go now.

OK.

Sultana!

Sultana!

Yes

Yes

Sultana!

Yes.

Tell Naseeban......

Her wait is over now.

Her husband is no more

Now, she can't run away from marriage

Where is Naseeban?

She hasn't been at
home since last night.

What?

She is not at home!

Yes.

Where is she?

Akram

Akram, I want to tell you something.

I never left the house without permission.

But, today I had to do the same only
because of my husband, approved by me.

We've to take some
decisions for ourselves.

I had taken the decision that very
day, when my father passed away.

You've made the right decision, Naseeban.

If you meet Harjeet, Your parents would be satisfied souls.

Pray to God that my
wishes be fulfilled.

My every prayer is just for you, Naseeban.

My friend Saleem, his acquaintance is Ramzan,

He has many contacts in army.

He is used to take people across the border. He'll help us.

O Jeetiya, ...Jeetiya! O Jeetiya!

Uncle, it seems he has reached Lahore in his thoughts.

No uncle, That's not the matter.

OK son, now you
shall reach Lahore.

Is it true?

Yes.

Have the arrangements been made?

Yes. We'll have to meet a guy.

Guy! ...Which guy?

Bro, it seems your wife
insisted on going across.

No, she didn't insist

Actually there are answers to some of her questions beyond that. We thought that we should go there.

That's OK. But now, the circumstances
betweeen both the countries are not cordial.

The people of both sides themselves
created such type of circumstances.

But, it is something to think about, sister

Actually, they initiated the bloodshed.

Leave the old issues, brother Ramzan.

Now, both the countries should think about the future.

But they are still old, bro

They are waiting for a right occasion only to eliminate us.

Anyhow

Indian Punjab begins from there.

There is a shrine at the distance of almost 7.5 kilometres.

It is said that the people of both countries
come there to bow their heads.

There is very little military patrolling here.

However if one asks, your reply should be that you are here only to bow in the shrine.

Got it?

I’m going

Thanks bro.

Good Bye.

Come on.

Come on

Hey Chaniya!

How are you?

No, there’s no need of doing it.

They’re with me

You should tell earlier. I was
uselessly enforcing.

Now, tell me how are you!

I'm OK.

Actually, I’m planning to go across

And you told me earlier that
you had left such a janky task.

Channiya, greed doesn't allow one to live.

One should always be busy in activities, only
then he remains active and healthy.

Once one goes without work, he becomes condemned.

O Chhajjua!

I know you very well.

What do you want actually?

Actually he is Dhanna, the
son of my eldest sister-in-law.

OK

And he is Jeeta, his friend.

He was married before the independence riots.

After that, they went across.

And now, we have to go there to find and bring back his wife.

He wants to have two birds
with one stone.

I'll arrange for you to go across.

But, what is to take this time?

Same as earlier.

You'll have to take yellow and bring black.

Now, go..., the devotees have come. You should go.

Your task'll be done.

Bow before going.

Hail to the saints!

So guys, your task
is near to accomplish.

What do you think?

We couldn’t have known
if you go outside the village on your cart

Why were you in hurry?

Speak up!

Pardon Sir.

I was going Lahore to purchase homespun cotton.

I didn't know that she was your sister.

I thought, she was passerby

Rafiq, the question is, who may be
the guy with her?

Do you know him?

No Sir. I don't know him but he
has a little moustache & beard.

Where they’ve gone?

Sir, I don't know where they have gone. But they were talking
to meet a guy Ramzan of Chak 35.

That's all I know, Sir.

Rafiq

Find out
where the Chak 35 is!

Chak 35.

Uncle, I misunderstood. I thought, he would be a
saint but actually, he turned out to be manipulator.

He is not a saint

He is an artist

He is running his profession.

He takes the goods from here to there and brings from there

it is his profession. His business is running very well and he remains aware about the border activities also.

But uncle, it is not good to
cheat the innocent people.

He may be cheating others but he is just like God to us

He does all of our tasks. And he did your task also.

I had never thought I'll have to take help
from the liars even for the valid tasks.

Oh my son! If you want to smell the
flowers, you'll have to face thorns also.

Naseeban, look at the shrine, it
seems the same as was told by Ramzan.

Thank God, we arrived safely.

But where shall we stay?

Let's go and bow down.
God Himself will show the way.

OK.

I'm saying that you
must explain everythig.

What would I say, explain
yourself with your own will.

Accept my proposal.

Do as you wish.

Just don't show your anger now.

Sister, where are you from?

I'm from Saraipur.

From Saraipur?

And you?

I'm from Khemkaran.

OK. I've heard a lot about the Saint.
Have you come for the first time?

No, no. I've been
coming for many years.

OK

Even my twin children were born with the blessings from
here. Now, I do come here if my cow doesn't become pregnant.

I've nothing to tell my sister, I've
been longing for children for many years.

What is your name?

My name is Pyaro.
And my husband is Kaila.

OK, Pyaro?

My name is Basant Kaur. Let me say one thing.

You should explain your every desire to the honorable Saint
without concealing any fact.

The Saint knows everything.

And then, the Honorable Saint would work himself.

The Honorable Saint has direct conversation with God.

Is it true?

I've seen the miracles
of the Honorable Saint.

Is it true? It may be...

OK, now I've to go.

We'll not conceal anything.

OK

We'll tell Everything.

You are a great Saint. So much
customers have come. I hail you.

You would keep your mouth shut.... absolutely.
I would myself speak to the Honorable Saint.

Earlier, when you have
allowed me to speak!

Village Saraipur. Name Pyaro and husband is Kaila. Pyaro
is 37 years old and husband is of 40. Problem childless.

I'll discuss about the Chhajju's land also with Honorable Saint

The Saint may give such a solution that Chhajju will
transfer the entire land to your name.

Tell me, what is the need to ask this one. We've come
for the mission, it should be accomplished and that's it.

Why should not be asked? I would have to leave
something behind for the child. Is it not true?

Do as you wish.

Now, you take care. I hail you, the honorable Saint.
I'm sending them inside. I hail the honorable Saint.

Sister, now meet the
Honorable Saint. Come on.

Let's go.

Come Pyaro?

The longing of a child has taken
you to the Shrine of Chann Gujjar.

Oh, the Great Saint.

How do you know her name?

Austerity

Austerity of 20
years, Kaila Singh....

Kaila...?

Age 41 years, door of the house towards East and
a water-tap in courtyard... Are the facts true?

Yes, the honorable Saint. You know everything. We hail the
honorable Saint.

Pyaro, here our wishes shall be fulfilled.

Honorable Saint, now
only you can do something.

What the Chann Gujjar can solve one's problems. The trouble-shooter is only God.

Chann Gujjar is only the intermediary and he'll tell Him
about all of your problems.

Then, He Himself will solve everything.

Now, the Honorable Saint. Do something.

Provide us a son, that's all

The way of solution is very simple.

But there are some pebbles on the way.

Will you be able to tackle all the impediments?

I'll do everything
according to your order.

You'll have to find out a lady,
who is about to bear a child.

...About to bear a child?

You'll have to get your meals, prepared by that lady.

Only then, your problem'll be solved.

But there is a problem.

If the lady finds out the amulet of loaf, then
you'll have to forget any solution.

Then, you'll not be able to become a mother even for seven births.

No, the Honorable Saint, I'll accomplish every task whatever
you'll tell to do. I'll do the same the Honorable Saint.

Honorable Saint, what should I give
or serve to your good-self as a fee?

Will you be able to
provide wheat and rice?

Yes, yes, we shall provide.

Eleven sacks of wheat
and eleven sacks of rice.

OK, the Honorable Saint.

Do the same. The
Almighty will do the welfare.

We'll deliver the goods,
the Honorable Saint.

We hail the Honorable Saint. Give your blessings.
We hail the Honorable Saint.

Come on Pyaro!

We hail the Honorable Saint.

Come on, be seated here.

Hailing!

Are you new to this
area? Where are you from?

We are from Hazara.

Hazara! ...which is near Lahore?

Yes

Actually, she is my wife. She is pregnant.

We had taken a vow that whenever we would be going to have a child, we would go for a pilgrimage seven times at the Shrine.

That's why, we are here. There, on our side, is also great
respect of this Shrine.

But to go across
the border is illegal.

Actually, the lingering agony of heart gives
power to go across all the borders & limits.

But in these days,
there is a lot of strictness.

Do you have a destination
anywhere to stay?

There is not till now. God will shower the
compassion and do the same. Something must happen.

Your destination has been
determined. But, I'll charge the rent.

Rent?

Rent? We've not the
currency of this side.

Oh no, no. I don't want cash, you will
have to be our guest for seven days.

Seven days!

Yes.

But why?

Actually, there is a rite. The
guests stay at least for seven days.

Yes.

No...

OK, we'll stay.

Lo, it is confirmed.

Pyaro had a vow that she would not prepare meals for seven days. Then, I thought that I would have to burn my beard in fireplace.

But Pyaro never let me lift the leftover utensils. Is it true...?

However, what is your name?

Naseeban.

Oh, what a beautiful name. You are really a fortunate one for us.

I'm Pyaro, your elder sister from today. Now, you'll take care of me and I'll take care of you.

Come on, let's go.

Let's go home.

Let's go.

Let's go home.

Come now

Come on.

Come on.

Hailing the Saint.

Rafiq!

Do you know... there are only two ways to go to hell.

One, that looks automatically and the other
is to whom Sikander chases

Tell me, where Akram has taken Naseeban!

Where he has taken, hmmm...?

I don't know. Even if I had known, I would never have told you. But,
what my brother has done, that is only for Naseeban's happiness.

And, I'd also done whatsoever, that was
also for the Naseeban's happiness.

I've been insulted in the whole society. You are the
cheater and Akram.

Think whatever you want, they are
now out of your range.

Today, they are out of your agony.

Agony!

Do you know what is agony, Nusrat?

One would be in agony, if a nearer & dearer one goes far away or he goes far and far away.

I'm asking you again. If you want to save your own life, tell me
where they have gone.

I'll not tell.

Akram...

Who is he, Chhajju
is coming with?

Dhanna, the relative of Chhajju.

Is he Kaila uncle?

What he’s doing here!

What is to be done. They may be doing useless works.
He knows nothing else.

He has spent all of his life over transactions across the border.

He is an absolute gypsy.
But who is the third one?

He may also be just like him.

Rafiq, Nusrat has been eliminated

Now it is the turn of her lovely brother.

Find him.

Sikander, I've concealed much of your bad deeds till now.
The smuggling was OK but now the issue of murder has arisen.

Earlier, there were other issues.

Now the honor of our family is at stake.

And murder is a meagre issue, Sikander
can do anything for the honor of family.

There may be any issue, Sikander but the murder
took place in my jurisdiction.

It'll be very difficult for me to hush up this issue.
If you close here itself, it will be OK.

You don't worry, Salim Khan, now nothing will happen within your
jurisdiction. Now everything will happen only across the border.

Hmm... across the border. That's foreign country, there 'll
also be anomalous Police. Take care of yourself. Good-bye.

Come inside.

Come on.

It's your own home.

Come inside.

Come inside. It is your sister's home. Consider it your own home.

Tell me whenever you need
anything. There is not any scarcity at our home.

Take care of yourself and the coming member.

OK, we'll do it.

You may go in that room.
You may be tired, relax.

Thanks. Thanks.

What a lovely house,
isn't it? Did you like it?

Listen to me. Go and bring the
sweets, made by homemade ghee. Go.

What's the need to
spend so much on them?

Don't be negative every time.

It is the issue of my child,
I'll not accept any excuse.

Go and bring the sweets. Take it.

Thank you God for million times. We have
found a place to stay with your blessings.

Why did you say I was pregnant.

I uttered those words spontaneously. And in
this foreign country, we'll have to tell a lie.

You know, I'm not your wife.

I know, you are not my wife. We
must live like that till Harjeet meets.

But, how we'll find Harjeet?

We've the excuse of going to the Shrine.
We'll go to the Shrine daily.

Are we not taking any risk by lying?

I think, there is not any better place than it in this foreign country.

How pretty the family is. How lovely the home is?
What do you think?

I don't know, what is right or wrong. As I get closer to Harjeet,
my heart is getting more nervous.

Oh God, shower your blessings.

You don't worry.
God will do good.

Yes, my devotee.

The power of Channa Gujjar has brought you from Bikaner.

The business of camels, expansion of trade

May prosperity continue, Do you want all this?

Yes, it is.

Tell anything else.
What is your trouble?

Telling, Honorable Saint.
Open your eyes for a while.

Sikander, the king! Why did you suffer? If you had sent me
a message, I would have brought you across the fence myself.

Listen to me O Gujjara!

Release your order.

A boy and a girl
have come from there.

Have come from there.

And you know every nook and corner of here.
Find a clue, where they shall be found.

And, arrrange for my stay also.

That's done. Arrangement of stay is done.
Both of us will lay here itself.

O!

I'll arrange anywhere else. My disciple will do the job.

Hide it, the customers are sitting outside. It doesn’t look nice.

OK, we'll meet later on.

Meet anytime but don't bring it here, bro.

Thanks, I'm saved. While favouring the friends and
near ones, the clientage suffer.

A very fine shopkeeping was going on

Send in, if someone is outside. Send in, if someone is outside.

The rice-pudding is so delicious, ...so sweet.

Wow Naseeban, you have prepared so delicious meals.

Naseeba makes very yummy meals. Whosoever eats,
he licks his fingers also.

You are blessed with good-luck, that's why Naseeban is with you.

Ya, it's right.

OK, Brother Kaila! Is there a village namely Chhajjowali?

Chhajjowali?

No. There is not any such village.

It was told on our side that the village is near but across the fence.

...was told? Who was telling?

My aunt had been living in the village. Now, she is living with us, our aunt used to tell.

OK.

There is not Chhajjowali but the village Chhanjli exists. Our Dhanna's village is the same.

Who is Dhanna?

The same guy to whom we had seen going with Chhajju in the market.

There are blessings of God

There are blessings of God

There are blessings of God

There are blessings of God

Come on.

Let's go.

When we'll bring your wife from that side, we'll enjoy a lot the moments. The people will be stand-still.

You should be thankful to God that we came to know the fact.

Now, the arrangement is to be done to go across the fence.

I'll serve you after returning to the village.

We'll cook Mutton

Your sister-in-law must be cooking very delicious mutton.

How do you know that?

My heart tells so.

Ho, your heart!

Jeete, the mutton is OK, but in these I'm suffereing from acidity.

There is a burning sensation in stomach. I've taken a lot of local medicines, but in vain.

Who is coming...?

Hey misters, how are you?

Fine bro.

Who are you bro?

I'm Sikander Khan, from Malerkotla.

Malerkotla, which is near to Dhuri.

Yes, the same.

Why you have come so far, bro?

I'm a trader of the camels and I came in your area while roaming. Is there any good transaction available, tell me?

I've cash with me and there will be no credit.

Bro, here we are also living with our relatives. We also don't know very much about this area.

That's not the issue. Take me to your home. I'll find myself in the village. I've hawk's eye.

What do you mean, bro?

I mean to say that I'm the trader and always look at the animals.

What is price of this Jeep?

Do you want to purchase it?

No, I just asked bro.

What will you do to the Jeep?

Only for your bride to be brought.

It seems, the bridegroom is getting angry.

Oh no, bro. His chattings are numerous.

Dhanna, it seems this bro has come from afar.
We arrange his meeting with uncle. He is also a trader.

He will arrange a good deal for you.

OK, then what are you waiting for? Come and be seated.

Come on.

The people of your age pray to God. And you are meeting the strangers' crowd.

It is my house, my courtyard. I'll call to whomsoever I want. Who are you to stop me.

You are bringing dishonor to the family. Earlier you were alone,
now you have allowed two strangers to enter into your home.

They wander in the street and are teasing the village girls.

They say nothing to anyone.

They say nothing to anyone. And the guests often come in the prosperous home.

They are not guests rather vagabonds.

Hold your tongue Kaileya.

I'll break your head with spade.

Strike.

What has happened uncle?

Don't stop Dhanneya. I'll kill him today. You don't interfere. Today I'll kill Chhajju.

The wounds of spade may be healed by a doctor

But its strike sends immediately to the cremation ground.

You didn't good in the family. Now, you've brought the stranger ones. I'll see you later.

Do anything you want.

Anytime you may see.

O boy, who is this youthful-guy?

Uncle, he is Sikander.

What has happened?

I quarrelled with Chhajju.

For what?

He has allowed to enter two nomads in his house.

I'll learn Chhajju a lesson. He has sucked the blood. He is neither dying nor vacates the place.

You leave it. I was going to behead him with my spade but a camel-like person interfered.

He pointed a pistol at me.

What!! Who?

I don't know, who he is. I've never seen him earlier. He may whosoever but seems not a gentleman.

Oh God, He alone has been a big problem
now to whom he has brought.

It seems, Chhajju will kill us.

O Sikander Singh, today you've increased my honor before my rivals.

My rivals always demeaned me. Now, they'll know that Chhajju has the support of some respected ones.

If you had pointed, I would have put a bullet through his forehead.

The pleasure that comes from scaring one
is not found shooting him.

O bravo, the youthful guys. You had gone to have a gift for the lady but you found the diamond.

These are spontaneous moments, uncle.
We had gone not to bring him.

Lo Sikander Singh, from today this house is of yours.

You may stay here for indefinite days. So long as the issue of animals, I'll arrange for those...

After returning from Lahore.

Lahore? What do you want to do there, bro?

There is not a single task to be done.

Tell me.

One task is the trade and the secondly
we would have to bring wife.

Wife? Whose wife?

Now, listen ...was away, working for a dozen years.
And earned a stick

I would see Lahore as well as bring wife. I would see Lahore
O the rivals.

Stop Uncle, Stop. Lay down. It is too much.

Lay down uncle, lay down.

Uncle has gone asleep.

Whose wife he was talking about?

Let me tell you!

No, no. Actually, the uncle is talking non-sense under the intoxication.
None's wife is to be brought. O, bring the meals.

Yes, I'm bringing the meals.

Akram, does your heart say that we'll find Harjeet.

Have trust in God, who has taken us here, he'll show the way of our destination also.

I'm seeing nothing forward and their quarrels are additional.

Let them quarrel. It's good. We'll leave when
we will see the opportunity.

For God's sake Akram, find Harjeet and bring him to me.
Once I enter his threshold, I would be ready to die.

For God's sake, Don't utter such words. I'll die.

Don't do that, no.

Honorable Saint, shower your blessings, shower your blessings. The goat has given birth to three lambs.

One is not eating grass, second is not drinking milk.

Has the third one died?

No, that's OK.

Deliver one kilogram milk of your goat here.

OK, I'll bring.

You'll not deliver it.

Why the Honorable Saint?

Your wife will deliver it.

That's right, Honorable Saint.

Is there anyone inside?

Who is there?

The chunni fell from the upper floor. I came here to take it.

Give it to her. She is the guest. Go.

Come on, let's have drink.

Do come on.

I'm scared. May there not be any mishappening as we faced earlier.

I'll distribute the special sweets. Let's cross the border safely
How it opened?

Come on, come on. We have reached uncle. May I climb this hill?

Come on. Jeete, walk fast. Come on. Look at the top also. Come on Come on....

I'm telling you...

Where are you going?

We were free. We thought to visit the Shrine.

Lo, it is a nice idea. The Honorable Saint may be visited numerous times. Let me also go with you.

Sister, why are you suffering as we are going.

We'll bring graceful offering for you also.

O the innocent guy, you'll bring the graceful offering but I've to bow.

And we should go speedily. When we visit the Honorable Saint afternoon,
it is good for the coming child. Now, come fast. Let's go.

Now...?

You don't worry. Whatever God does, that's always well.
Let's go for pilgrimage.

Take it Duhajiiya. Check it carefully.

I've full faith in Sheena. I never checked the goods, sent by him.

But our goods?

O Chhajju, It is underneath you. Get your side up. Take it.

The goods seem to be pure.

Honorable Khwaja, where is the village Hazara?

Hazara? Who has born to supply the goods?

Oh no, Actually he is married here. We don't know the actual address but the village is Hazara.

I was thinking who else can supply the goods in my area.

We are the professionals. Our transactions always remained only with you and shall be in future also.

Then, it is OK. Don't worry. There is a Muslim cleric Bashir in the next village.
Tell him my name, he'll help you as much as possible.

Lo, the youthful guy, it seems the task'll be accomplished. OK, Khwaja.
Let's go, we'll meet next time. God bless you. Good-bye.

Good-bye. Let's go the youths. Now, we'll have to find
the means of transport.

Islamic prayer.

Naseeban!

Honorable village-head, that guy is not a gentleman. Earlier, he admitted two persons for living. He has a pistol in his possession.

Come on, the village-head. O guy, now tell me
what is your difficulty?

What difficult may I have from you?

Yesterday, you were showing many weapons. Now, speak. O village-head, ask him the matter.

Who are you and what are you doing here?

My name is Sikander. I've come here for Camels' trade.

Where Chhajju has gone?

He has gone for a routine work.

Which work? Tell me. I've seen many ropes in the hands of camels' merchants,
I've seen a pistol first time with a trader. Talk to him.

What are you doing here? You can't stay here until Chhajju comes.

I'll go from here only after Chhajju returns.

Are you going or not, otherwise we are going to report the Police Station.

Have you seen the village-head? He is not a gentleman. Let's go.

The Honorable Cleric!

Are you at home?

Welcome, Greetings.

Come and be seated.

Yes, bro. What can we do for you?

The Honorable Sir, we have come from across the border.

OK.

My name is Harjeet from Chhajali.

OK

And we want to go Nasir Khan's house.

Nasir Khan? Here are so many Nasir Khan.
To whom you are finding?

Nasir Khan... He has died during independence riots.

...has died during independence riots. No, it is not the right clue. Tell me any other person's name.

His daughter is Naseeban. We were marring during childhood.

...are married! Nasir's daughter Naseeban.

Oh, Oh yes... Naseeban. Yes, she is. I was the person who had gone to get her married.

Yes, I went there only some days ago. But. she is very loyal and trustworthy. A nice girl of God.

Although, her brother wanted her to get married again but she didn't accept second marriage.

Yes. She denied to accept before so many people.

She was saying that she would not accept the second marriage.
I was married during childhood and

the second marriage would be invalid.

And you are Harjeet.

Yes.

God has willed it. God has willed it. Naseeban is waiting for you Harjeet even today.

Jeetiya, our mission is now successful.

Honorable Cleric sir, guide us to reach her home.

Sure.

Gujjara, I've found Naseeba and Akram, where they are staying. Send a message across the border

and ask Rafiq to come with some more guys.

Your task shall be accomplished.

I'm sending the message across the border.

And secondly, I want Kaila of Saraipur.

That Kaila? He is my disciple. While I call him
he would reach here barefoot.

I'll strip his clothes. Call him once.

Don't strip him. Settle accounts with him.

If someone knows the truth, we shall be in a big problem.

Where are you going without telling the sister?

We are going to pay obeisance at the Shrine.

Why do you need to hide from me to go to the shrine?

No sister, there is not any issue. We thought that you are not at home. We were going to tell you.

It seems that she has known our reality.

I know everything.

I can read the faces of the people like you.

If I tell the Police your reality, you will rot in jail for the rest of your life. Understand? Go inside.

OK sister. We tell you the whole reality. We were scared to see to see the fight,
you are having with your neighbours.

Yes, my sister. We are in the foreign country, our fear is natural.

None can touch you in my presence. Go inside otherwise the results shall be not good.

But, sister...

No but and no if. You will have to stay for as many days as you were told and you will also have to cook the meals.

Sister, we are not here to cook the meals.

No other work you've to do for me but to cook the meals.

Sister, understand my helplessness. I will have to go.

Listen to me. No other work is more urgent to you than to cook the meals for me,

Understood? Now, go inside. Reach inside. Come on. Come on, come on, go.

You think, he will come.

If I call, Kaila shall come. He can never deny my call.

Hailing the Honorable Saint, bowing to your feet.

Now tell, what you were speaking on that day?

What?

Have you not recognised me? If my mind diverts, what will happen to you!

Sikander. ...You see, Karnail Singh

Yes the Honorable Saint.

Sikander is a very good guy. Do the task as he wishes.

Task? Which task the Honorable Saint?

Give him your uninvited guests, who have come to your house from across the border.

What interest he has in them?

Naseeban is my sister and Akram is my foe.

No, the Honorable Saint, they are nice couple.

They are not a couple. They are staying at your
home by telling a lie.

How can it happen?

I'll eliminate the desire for social service that you and your wife have, with a single bullet.

Keep quiet. Don't be angry. The anger
corrupts the sould of human beings.

OK, the Honorable Saint. But tell him for once to
hand over them to me

otherwise his wife would never be able to find his dead body from the sand dunes.

Go and serve.

Go and serve. ...You see Karnail Singh, you must have understood the point of Sikander.

Don’t walk on the wrong path, use your brain. By following strangers, one should not create the enmity with one's own people.

Think over it with cool mind. And the Almighty Himself will do good.

It means that they have told us lie.

It seems to me that I would never be able to find Harjeet. I don't know what the destiny is going to show.

You have a lot patience, Naseeban. You will definitely find Harjeet. Have forbearance.

I've lost all of my hopes. And I've also put your life at risk. I can't understand anything.

Naseeban, if your husband is still alive in this country, I, Akram promises definitely to introduce you with him.

I'm ready to sacrifice my life for this mission.

For God's sake, don't utter such wording.

But this lady seems very greedy. I don't know why she supervises us 24 hours.
It seems that she will not release us easily.

But, you can do it Naseeban.

How can it be possible?

The woman thinks from her heart. If we tell to her our real story,
I believe she will definitely be ready to help us.

Honorable cleric, are the people know to you?

Yes. You don't worry. They are our own people.
It is our own house. Don't worry.

Greetings. Honorable cleric.

Greetings. Please call Sikander as we have to talk to him.

He has gone to Lahore for some work.

Actually, I'm here to discuss about Naseeban's wedding.

But you know, Naseeban is already wedded.

Yes, I know.

I've come for the same purpose. Actually, he is Harjeet, her husband.

He has come here from across the border to take
Naseeban with him.

Is he the same Harjeet, to whome Naseeban was married.

Yes. May I meet Naseeban?

In fact, Sikander wanted to arrange Naseeban's marriage against her will.

I always understand her heart. She has been considering only you as her husband since her childhood.

I and Nusrat have sent her across the border. Naseeban has suffered a lot to meet you.

Now, she has gone there with last ray of hope. But alas! Sikander has become aware about the whole story.

He has gone to find them.

May I see the photograph of Naseeban?

Yes, I'm bringing it.

Uncle, look at that photograph.

Honorable cleric, who is he?

He is Sikander, brother of Naseeban.

Uncle, he was...

Here she is, your Naseeban.

Uncle, this girl is at your rivals's home... There is a guy also with her.

His name is Akram. He is the well-wisher of Naseban.
Sikander has become aggressive. Harjeet, only you can save them.

No. ...Now, none can take away Naseeban from me.

Pyaro, they are neither married nor she is pregnant.

They've come to find one Harjeeta. They have come by escaping from their homes. They have made us fools.

Who has told you all this?

Chann Gujjar has called me at the Shrine. Sikander was also there.

Which Sikander?

They same guy with pistol at Chhajju's home. He is Naseeban's brother.

Naseeban's brother?

Yes.

So big cheating. Now, what should we do?

Take this solution. I and Sikander discussed all that. Mix it in the milk and give them.

They shall be unconscious, then Sikander himself will take them away.

What is the need to make unconscious, sister? Give me poison.

Do you know, I would have been found greatest happiness by eating the meals, prepared by you. You have made me useless.

As you are longing greatly for a child, the same way, I am longing for Harjeet.

You tell me, sister. If my parents got me married when I was a child, how could I get married to someone else?

I don't know anything. I know only that you have cheated me, ...even in the Shrine.

Sister, I've not cheated you. Then, Akram had to tell a lie only due to the circumstances.

But I relied upon you so that I might be pregnant but you have made me useless. You have ruined all of my hopes.

No sister. The Almighty would bless you with a son.
Please let me go.

If I let you go, your brother will kill us. My husband
has promised Sikander.

And what about my father who promised Harjit's father at the time of wedding.

You tell me, if you were in my place what would you do?

Aunt used to tell that across the border our own people are living.
The same thinking, food habits, living, everything is the same.

I'm truly speaking that when I saw you for the first time,
I thought that if I had an elder sister, she would probably be like you.

I'm very grateful to you, my sister. I've eaten your salt, I'll not do something forbidden.

If your pleasure lies in it, the poison, given by you, is also admissible to me.

Naseeban!

Your aunt had truly said. Here are also the same people

I became blind for the desire of a child.

It is said that a guest is just like God but I have cheated my God.

Now, the Almighty would not forgive me.

Now, the Almighty would not forgive me.

OK Naseeban. May God fulfill your every desire.

I had only a single desire but now one more is added.

What's that?

May God make me an aunt.

Then, the aunt will also have to come.

The aunt would have to name the child

Yes.

Naseeban, we are getting late. We should leave now. We don't know when the bad guy may come.

You should go now.

Yes, we are leaving.

Akram, take care of her.

Sister, you don't worry. God will do good. Come on Naseeban.

Come on Naseeban, come on.

Tell me only, where they have gone.

I don’t know where they’ve gone!

Even if I have known, I would never have told you.

You will utter like a parrot.

And show these eyes to your husband. Sikander will
easily get every info

It seems, you are not going to tell in a simple way.

Sikander Bro

Are you telling me or I would kill you.

Sikander bro. I'm telling you. ...You keep quiet. I know. Sikander bro, They have gone to Chhajli, the next village.

Chhanjli!

Come.

What have you done? You've put Naseeban's life at risk.

Forgive me Pyaro

I had to speak the truth

If anything wrong had happened to you.

Now, find Chhajju and tell him the whole story. Tell him, that's the village of Dhanna and only he can do something.

Yes.

Look.

Naseeban must not be hurt in any way.

It will not be.

We have suffered just like 'Looking for a needle in a haystack when it's already in your pocket.'

She was too close to me and I couldn't recognise her.

Don't worry, my son. Here it is village.

O Chhajju ! I'm finding you. It's good, you are found.

Kaileya, we shall discuss the matter later on. We've an urgency today. I'm requesting you. Let's go. Come on son.

I'm here not to quarrel with you. I want to tell you that Sikander is chasing Naseeban and Akram.

Naseban? ...Where?

Chhajali.

Chhajali? Our village. How Naseeba knew about Chhajali? Is she alright?

She is alright. I told her about Chhajali. But how do you know Naseeba?

In fact, she is roaming here & there only to find me.

Are you Harjeeta? O bro, save her. lest she lose her life while searching for you. Sikander is ready to kill.

Sikander can't harm Naseeban.

Come on son

No uncle. You stay here. If they return, someone must be present to stop them. Come on Dhanneya.

He is saying right. You stay here.

OK uncle.

Call me if the need arises.

Naseeban. ...Naseeban. Get up.

What happened bro? Are you OK.

You don't worry. Come with me.

Bro, you seem to be an outsider. Where are you from?

Some persons are chasing us. They want to kill us.

Want to kill? But why?

Don't worry. If you are in trouble, explain it.

I tell you the whole story.

My name is Akram. She is Naseeban. We've come here from there to find her husband.

Naseeban! The daughter of Nasir?

From village Hazara near Lahore?

Yes...But how do you know?

Naseeban, you have come my daughter. Jeeta has gone there to find you.

Has Harjeet gone across the fence?

You were a little girl when you were married to Jeeta.

My daughter, I'm the mother of Jeeta.

And he is Sohna, the younger brother of Jeeta and your brother-in-law.

May you live long, my daughter. My eyes yearn to see you.

Naseeban, I think Sikander has come here while chasing us.

You don't worry, bro. Sister-in-law, you go inside. I shall see.

Come on daughter, go inside. go.

Harjeet!

Jeete, Naseeban...

If one is determined, one definitely finds his destination.

Today Naseeban has got her husband but my love... has lost

Naseeban got what she wanted. I must be happy for it.

But my heart is very sad. Its reason may be that
I would never see Naseeban.

Oh God, I feel as a huge burden has been lifted from my head.

Greetings... I'm Akram....Naseeba's....

Naseeba, now I can say Nusrat that I've fulfilled my promise.

I've said that you are a girl of forbearance.
God has rewarded your patience.

God has rewarded your patience. Harjeet bro, she has put her life on big risks for you.
Take care. Danger must not reach her.

I can never repay your kindness.

It isn't beneficence. It's my duty. OK Naseeban. I'm going.

But Akram

My task has been accomplished. What will I do here? I'll reach across the fence by Morning.

Good-Bye.

Jeete, Jeete. Chhajju uncle has told me the whole story. Sikander is finding them and coming here.

Coming here? Sikander has come. Now, what will happen?

You don't worry. I talk to him.

No bro. He is the resident of my village, I'll talk to him.
Naseeban is now your responsibility. If anything happens to her

God will never forgive me.

But Akram...

No, no bro. You and naseeban go to a safe place.

Both of us will talk.

No bro. I'll talk to him. You listen to me.

Sohana & Dhanna, you take care of Mother. Naseeban, come with me. We'll talk to the Police Inspector. Come on.

You, the traitor.

Rafiq, no.

Do you remember Sikander? When we were young, we used to go to madrassa, and the Honorable Cleric used to say

that whatever happens, there is the will of the Holy Prophet.

A person feels that whatever he is doing everything himself but it is wrong. It is all done by God.

Where is Naseeban?

Naseeban? I've been knowing her since childhood. She is the nice girl of God. It's true that I wanted to marry Naseeban.

But she always trusted in God and thought she was doing everything good and right.

Do you know Sikander, Naseeban's husband Harjeet is alive.
Yes, Harjeet is alive. I'm coming after intermingling Naseeban with him.

Both of them are very happy. Let them be happy.

Where is Naseeban?

Naseeban has got her home. Let her live here.

He is right. The Almighty Himself has united them.

Now, you fulfill your duty of a brother. After bidding adieu to Naseeban, we should leave.

It's a foreign country and the risk is increasing. Will you not help Sikander to visit Naseeban for the last time?

I'll surely do. Naseeban 'll be very happy to meet Sikander bro.

Where they have gone?

They are going to nearby Police Station.

Where they are going?

To Police Station.

OK. Police Station.

What did you say? Whatever happens, that's right. During partition, my parents were killed in the massacres,
committed by these non-believers. Was that right?

These infidels robbed my sister Najma's honor in public. Was that right?

You made me humiliated in the entire society by taking Naseeban away. Was that right?

Now, you are filled with ingratitude due to your fellowship with these non-believers.

You and your sister Nusrat, both are infidels. Her grave got the holy soil

Nusrat.

But Alas,

Nusrat.

But your grave would not get the soil of our country.

Nusrat.

Your grave would be made, would be made here.

Bro.

Sikander.

Naseeban.

Bro.

You didn't do good.

What did you think that you would settle here happily, having ruined the honor of your family

and I would help you to settle.

Bro, the parents themselves got us wedded. You also know the fact. What's our fault in it?

You see Sikander, Our elders made this relation. Now, we are united after so many years.
It is God's will and we should accept His will.

You keep your mouth shut. The people who had robbed the honor of our sisters and daughters

we would never deliver our honor to them. It would never happen during my life.
Your lover has been killed. Now, it is the turn of your present husband.

Run Jeete, run, run.

Why are you disturbing our meet & greet?

The skin can't be separated from nails.

These relations are primitive.

We loved, didn't commit sin.

The boat is very proud

which is sailed by God Himself.

If love & law became one, then
why would pure love be separate.

Naseeban, why we are running? Have we committed a sin? We are married with full formal rites.

Jeete, you don't know Sikander. He is very dangerous. He may do anything in the fit of rage.

Naseeban, What is Sikander, even God can't take you away from me. You don't be afraid.

We've met after facing many difficulties. I don't want to lose you again.
I swear to you, we should reach the Police Station somehow.

No Naseeba but I...

Jeete, for the sake of my love, let's go from here.

Don't worry.

Naseeban, you don't be afraid.

Although you are separating two souls today.

Now, the marriage is in the Shrine.

You may separate our bodies.

The relation can't be separated from the soul.

Who burnt into the fire of love

How would you burn the ashes.

The lovers may be killed.

But the true love stories can't be forgotten so soon.

Although I'm no more but our love is eternal. I promise that I'll come and will complete my incomplete story.