All language subtitles for MORI CALLIOPE DIRECTO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,320 --> 00:00:08,380 mean a song the river was still on haha 2 00:00:08,960 --> 00:00:11,280 oh let me turn up my mic because we're not singing 3 00:00:11,280 --> 00:00:12,660 I can turn up wait 4 00:00:13,280 --> 00:00:16,540 hold on just a little darn moment 5 00:00:20,480 --> 00:00:23,480 there we go now it's on 100 Omg 6 00:00:23,480 --> 00:00:25,180 is that Mori calliope 7 00:00:26,280 --> 00:00:29,380 is that Gigi mooding Gigi is not here 8 00:00:31,040 --> 00:00:32,780 Gigi is not in the room with us 9 00:00:33,720 --> 00:00:36,720 hello I know that I should play this game 10 00:00:36,720 --> 00:00:38,360 looking like my default self 11 00:00:38,360 --> 00:00:41,420 but I wanted to show up I wanted to rock up like this 12 00:00:43,040 --> 00:00:46,180 if this was the mood that I was in at the moment 13 00:00:47,600 --> 00:00:49,080 Gigi's streaming right now yeah 14 00:00:49,080 --> 00:00:51,000 so she can't be here cannot be here 15 00:00:51,000 --> 00:00:52,040 you're gonna hear some noises 16 00:00:52,040 --> 00:00:54,420 I think hold on a second 17 00:00:54,720 --> 00:00:56,700 the buttons are right behind here 18 00:00:56,960 --> 00:00:58,100 hold on reset 19 00:01:05,720 --> 00:01:08,420 I'm just resetting myself over and over again 20 00:01:16,280 --> 00:01:18,420 I look like I'm doing a jerky dance 21 00:01:19,240 --> 00:01:20,180 okay 22 00:01:20,720 --> 00:01:21,620 we're back 23 00:01:23,160 --> 00:01:24,800 need that R t x Mori oh 24 00:01:24,800 --> 00:01:27,320 I'm thinking about it I asked for a code for the game 25 00:01:27,320 --> 00:01:30,080 but I'm not really in a big rush or anything 26 00:01:30,080 --> 00:01:31,660 cause I'm kind of like huh 27 00:01:34,320 --> 00:01:37,220 I don't know I'm kind of scared of it haha 28 00:01:37,960 --> 00:01:41,940 but I am gonna I'm also trying to find my rococo suit 29 00:01:43,040 --> 00:01:45,420 rococo suit 30 00:01:46,440 --> 00:01:47,840 cause I wanna see if I can like 31 00:01:47,840 --> 00:01:49,980 move a little bit or something like that 32 00:01:51,680 --> 00:01:55,440 or like at least mocopy or something um 33 00:01:55,440 --> 00:01:57,700 so we'll see what happens I don't know 34 00:01:59,720 --> 00:02:01,400 we'll see what happens 35 00:02:01,400 --> 00:02:04,040 it's somewhere in the luggage the Mogo suit 36 00:02:04,040 --> 00:02:05,500 no no no no 37 00:02:06,480 --> 00:02:09,080 add more down now let's see 38 00:02:09,080 --> 00:02:11,420 hold on uh let me 39 00:02:12,840 --> 00:02:13,860 wow 40 00:02:15,040 --> 00:02:17,900 oh man I got so big all of a sudden hi 41 00:02:20,600 --> 00:02:22,400 can maybe hear the game a little bit in the background 42 00:02:22,400 --> 00:02:25,700 we ought to wear this this suit because number one 43 00:02:25,720 --> 00:02:29,320 this also has very good facial tracking for life 2D 44 00:02:29,320 --> 00:02:30,120 Hoda 45 00:02:37,280 --> 00:02:41,640 see can do all I need with this 3.0 second of all 46 00:02:41,640 --> 00:02:42,560 since we're playing a game 47 00:02:42,560 --> 00:02:43,800 where this is the outfit that I wear 48 00:02:43,800 --> 00:02:46,460 I thought it would be cool and kind of surreal to like 49 00:02:46,720 --> 00:02:49,140 play in this outfit right 50 00:02:49,600 --> 00:02:50,860 at least that's what I think 51 00:02:52,320 --> 00:02:53,820 I don't know what are you bet me 52 00:02:57,320 --> 00:02:59,000 it's got body tracking too see 53 00:02:59,000 --> 00:02:59,560 that's the thing 54 00:02:59,560 --> 00:03:03,280 is that I got the facial tracking to work with enzoy 55 00:03:03,280 --> 00:03:03,720 but like 56 00:03:03,720 --> 00:03:06,000 I was kind of upset that I couldn't move my head back 57 00:03:06,000 --> 00:03:07,620 and forth at least like this 58 00:03:07,720 --> 00:03:10,320 it seems you do need some kind of body tracking 59 00:03:10,320 --> 00:03:11,720 to actually be able to like 60 00:03:11,720 --> 00:03:13,560 move around and stuff like that 61 00:03:13,560 --> 00:03:15,520 so like I said I'm not really in a rush 62 00:03:15,520 --> 00:03:16,480 it looks interesting 63 00:03:16,480 --> 00:03:18,200 but there's also some other stuff that I wanna do 64 00:03:18,200 --> 00:03:20,120 like play this game we have to finish Everhood 65 00:03:20,120 --> 00:03:22,680 so I don't wanna hop around too much 66 00:03:22,680 --> 00:03:25,380 but we will RTX Mori maybe this month 67 00:03:26,000 --> 00:03:28,700 I'm gonna go digging for my Rogo suit after this 68 00:03:28,920 --> 00:03:29,800 see if I can find it 69 00:03:29,800 --> 00:03:31,620 then I have to reset everything up 70 00:03:34,720 --> 00:03:36,300 there are technology 71 00:03:36,960 --> 00:03:38,160 I wonder if I already have 72 00:03:38,160 --> 00:03:39,960 the application installed on like 73 00:03:39,960 --> 00:03:40,760 uh 74 00:03:41,720 --> 00:03:43,520 different computers it's not on this computer 75 00:03:43,520 --> 00:03:45,740 that's for sure uh 76 00:03:46,760 --> 00:03:49,920 I'm not gonna get my new souped up PC until later 77 00:03:49,920 --> 00:03:51,820 but do you guys wanna hear the specs 78 00:03:52,120 --> 00:03:53,760 I'm pretty sure I can read them off for you 79 00:03:53,760 --> 00:03:55,860 Monichan sent them to me the specs 80 00:03:57,400 --> 00:03:58,560 I'll tell you what my build is 81 00:03:58,560 --> 00:04:00,160 sorry if you hear like a Bing in the background 82 00:04:00,160 --> 00:04:01,620 cause the game is in the background 83 00:04:02,240 --> 00:04:08,640 okay here are the specs of my new PC CPU wait 84 00:04:08,640 --> 00:04:10,380 I can just put it on the screen 85 00:04:11,720 --> 00:04:13,160 I'm gonna read all this out 86 00:04:13,160 --> 00:04:14,620 let me just put it on the screen 87 00:04:14,760 --> 00:04:15,200 although 88 00:04:15,200 --> 00:04:17,920 I think it might be kind of hard to read the Japanese 89 00:04:17,920 --> 00:04:19,000 but I'll maybe try and like 90 00:04:19,000 --> 00:04:21,420 translate a little bit for you okay 91 00:04:28,400 --> 00:04:29,860 pull it up pull it up 92 00:04:30,720 --> 00:04:34,980 uh this let me make sure that it's all it's all good 93 00:04:36,440 --> 00:04:36,920 okay 94 00:04:36,920 --> 00:04:39,320 I think there's no there's no like private info on here 95 00:04:39,320 --> 00:04:40,660 anything such blink 96 00:04:43,000 --> 00:04:44,500 uh let's see what we got 97 00:04:45,760 --> 00:04:50,140 new PC specs gonna be like this 98 00:04:51,440 --> 00:04:52,000 um 99 00:04:52,000 --> 00:04:57,460 and with the memory it's gonna be a full 128 gigabytes 100 00:04:58,320 --> 00:05:05,020 uh it says C P U Kuda is the Corsair Natilius 101 00:05:05,760 --> 00:05:07,800 that's a silly word I have no idea what that means 102 00:05:07,800 --> 00:05:10,180 I'm trying to translate the Japanese for you 103 00:05:10,640 --> 00:05:13,340 mother Mazaboto motherboard 104 00:05:14,800 --> 00:05:17,640 the moon runs the third one is motherboard 105 00:05:17,640 --> 00:05:19,820 the second one is CPU cooler 106 00:05:20,240 --> 00:05:21,920 the fourth one is memory the 107 00:05:21,920 --> 00:05:28,340 the the black black memory 128 gigabytes Jeez yes 108 00:05:28,400 --> 00:05:32,120 because I use after effect I use after effects 109 00:05:32,120 --> 00:05:35,660 I need it I need it or I die 110 00:05:36,880 --> 00:05:38,440 it takes a million years to render 111 00:05:38,440 --> 00:05:39,320 and it doesn't play back 112 00:05:39,320 --> 00:05:41,160 what I need for the edited video oh 113 00:05:41,160 --> 00:05:43,200 I wish that I had it in time to edit this 114 00:05:43,200 --> 00:05:44,240 this next music video 115 00:05:44,240 --> 00:05:46,160 I'm gonna have to use my gaming laptop 116 00:05:46,160 --> 00:05:51,000 it's not gonna be great that's a lot of RAM uh 117 00:05:51,000 --> 00:05:53,720 let's see this storage storage 118 00:05:53,720 --> 00:05:55,000 I got 2 terabytes 119 00:05:55,000 --> 00:05:57,180 and then there's another 4 terabytes stick 120 00:05:57,320 --> 00:05:58,200 so that's 6 121 00:05:58,200 --> 00:06:01,360 and I think that I had another 2 terabytes as well 122 00:06:01,360 --> 00:06:01,760 myself 123 00:06:01,760 --> 00:06:07,080 so it might be something like 8 terabytes anyway um 124 00:06:07,080 --> 00:06:08,920 the next yes 125 00:06:08,920 --> 00:06:12,240 storage Samsung storage and then there's another oh 126 00:06:12,240 --> 00:06:15,380 just kidding there's another 4 terabytes okay um 127 00:06:15,880 --> 00:06:17,700 it's a lot there's a lot of 128 00:06:18,320 --> 00:06:22,560 I can actually download my games and keep them in that 129 00:06:22,560 --> 00:06:23,360 great 130 00:06:24,400 --> 00:06:27,480 I guess that they're different storages is that okay 131 00:06:27,480 --> 00:06:29,760 I don't know they maybe that's maybe a little too much 132 00:06:29,760 --> 00:06:31,760 are you sure I wanna download every single game 133 00:06:31,760 --> 00:06:33,260 and never have to uninstall it 134 00:06:34,080 --> 00:06:36,720 I have my current storage was actually like 135 00:06:36,720 --> 00:06:37,920 it was like 2 terabytes 136 00:06:37,920 --> 00:06:39,440 and I had to keep uninstalling games 137 00:06:39,440 --> 00:06:40,240 and reinstalling them 138 00:06:40,240 --> 00:06:42,480 so I don't know what was taking up all that memory 139 00:06:42,480 --> 00:06:46,200 but it might have been a lot of my big files my 140 00:06:46,200 --> 00:06:48,780 my my big dirty files 141 00:06:50,040 --> 00:06:50,840 yes 142 00:06:50,840 --> 00:06:53,440 who wants to know which is the SSD to put the games on 143 00:06:53,440 --> 00:06:57,180 all ass come with UNO I don't think so 144 00:06:58,280 --> 00:06:59,720 uh see storage 145 00:06:59,720 --> 00:07:01,280 uh something something unit 146 00:07:01,280 --> 00:07:02,960 that's the power unit I don't know 147 00:07:02,960 --> 00:07:04,080 I'm not really sure about that one 148 00:07:04,080 --> 00:07:06,300 I'm sure it doesn't matter too much graphics 149 00:07:06,440 --> 00:07:08,520 good graphic cause of course RTX 40 150 00:07:08,520 --> 00:07:11,700 90 there's no reason to go for the 5 151 00:07:11,920 --> 00:07:15,220 50 that one the one with the 5 in it 152 00:07:15,240 --> 00:07:17,560 I need that not worth it 40 153 00:07:17,560 --> 00:07:20,660 90 is still fine uh then the case 154 00:07:20,880 --> 00:07:25,480 I got a cool white case and the case fan I 155 00:07:25,480 --> 00:07:30,700 I don't know it's probably good OS is Windows 11 pro 156 00:07:31,800 --> 00:07:32,740 haha 157 00:07:33,600 --> 00:07:36,340 why must we always turn to Windows 11 158 00:07:36,600 --> 00:07:40,900 it's fine no Windows 11 159 00:07:41,000 --> 00:07:43,860 I asked for 10 they said no haha 160 00:07:45,440 --> 00:07:47,580 he said no eventually everyone is 161 00:07:48,120 --> 00:07:50,840 yeah Windows 10 is end of a lifetime to bite the bullet 162 00:07:50,840 --> 00:07:51,940 pretty much 163 00:07:53,480 --> 00:07:55,320 they said sorry we can't give you Windows 10 164 00:07:55,320 --> 00:07:56,740 it has to be 11 165 00:07:57,360 --> 00:08:00,100 it stops working in October yeah 166 00:08:00,360 --> 00:08:01,700 it is what it is 167 00:08:02,560 --> 00:08:07,340 it is what it is but you know it was Windows 11 Pro 168 00:08:07,960 --> 00:08:11,940 surely that means better Windows 11 right 169 00:08:12,160 --> 00:08:13,180 surely 170 00:08:13,880 --> 00:08:14,940 I don't know 171 00:08:16,520 --> 00:08:18,580 but anyway 172 00:08:19,280 --> 00:08:22,320 these are the specs I'm excited to try out AMD 173 00:08:22,320 --> 00:08:24,100 I feel like all of my 174 00:08:25,240 --> 00:08:30,020 I've been using Intel only for that other one 175 00:08:30,480 --> 00:08:30,840 well no 176 00:08:30,840 --> 00:08:32,400 maybe my previous main PCs 177 00:08:32,400 --> 00:08:35,800 but like all my and I say multiple um 178 00:08:35,800 --> 00:08:37,580 the gaming laptops and 179 00:08:37,760 --> 00:08:40,340 and like music video editing laptops 180 00:08:41,039 --> 00:08:45,740 um are AMD and I think this one is AMD as well 181 00:08:47,680 --> 00:08:49,780 yeah 2 computers 182 00:08:49,840 --> 00:08:51,040 I don't know about my old one 183 00:08:51,040 --> 00:08:52,600 I still have another PC behind me 184 00:08:52,600 --> 00:08:54,500 that's just I don't use it anymore 185 00:08:56,240 --> 00:08:59,760 but I'm excited how many computers do I have 186 00:08:59,760 --> 00:09:01,760 I have this height computer um 187 00:09:01,760 --> 00:09:05,060 I have the single one that I don't use anymore 188 00:09:05,200 --> 00:09:06,840 and then I have the one that's being repaired 189 00:09:06,840 --> 00:09:08,980 I'll let you know who made it later but 190 00:09:10,720 --> 00:09:11,000 uh 191 00:09:11,000 --> 00:09:13,840 I need I need a check cause it was it was like a gift 192 00:09:13,840 --> 00:09:16,100 I didn't have to promote anything which is crazy 193 00:09:17,720 --> 00:09:19,420 oh anyway 194 00:09:23,120 --> 00:09:25,580 sorry AMD finally making a comeback 195 00:09:28,400 --> 00:09:29,700 oh I have to sneeze 196 00:09:36,600 --> 00:09:38,820 thank you for letting me sneeze nose 197 00:09:42,240 --> 00:09:43,760 dude they were ready with the bless use 198 00:09:43,760 --> 00:09:45,240 we're gonna play Myriad Death 199 00:09:45,240 --> 00:09:46,740 this is a Mori game 200 00:09:47,480 --> 00:09:49,160 you believe they made a game about you boys 201 00:09:49,160 --> 00:09:51,540 crazy say hello indeed 202 00:09:52,120 --> 00:09:56,060 I hear that it's um it's like a reskin of a game 203 00:09:56,080 --> 00:09:58,500 called Raspberry Mash or something 204 00:09:59,000 --> 00:10:01,200 but it's kind of like enter the Gungen 205 00:10:01,200 --> 00:10:04,260 which I've never played haven't played that either 206 00:10:04,960 --> 00:10:05,940 um 207 00:10:06,880 --> 00:10:08,380 there's like a little 208 00:10:09,680 --> 00:10:10,780 there's a 209 00:10:13,320 --> 00:10:16,180 there's an opening scene and I wanna watch it 210 00:10:16,400 --> 00:10:20,020 so I'm actually gonna exit the game and reopen it 211 00:10:21,760 --> 00:10:24,120 okay here we go uh 212 00:10:24,120 --> 00:10:28,300 reopening the game now hopefully it picks it up 213 00:10:28,800 --> 00:10:32,740 I'll be sad if it doesn't alright play now 214 00:10:34,360 --> 00:10:35,940 looks like your kind of game 215 00:10:38,240 --> 00:10:39,040 alright 216 00:10:39,640 --> 00:10:40,440 here you go 217 00:10:41,640 --> 00:10:43,440 I see Mori she's the yeah 218 00:10:43,440 --> 00:10:47,360 Mori calliope that's like what they want you to do well 219 00:10:47,360 --> 00:10:50,760 that's about it that's I'm I think I'm good 220 00:10:50,760 --> 00:10:53,560 I have to go do or he has to go do 221 00:10:53,560 --> 00:10:56,060 some other reaper related activities 222 00:10:56,960 --> 00:10:58,600 but this has been very fun to play 223 00:10:58,600 --> 00:11:00,580 I'd like to play it again actually 224 00:11:00,720 --> 00:11:03,220 since we've made so much progress right 225 00:11:03,400 --> 00:11:06,340 I would like to play this game again sometime soon 226 00:11:06,360 --> 00:11:08,440 deadbeats will you join me 227 00:11:08,440 --> 00:11:10,660 oh next time that we play it 228 00:11:11,000 --> 00:11:12,720 look at all the stuff we're unlocking so much 229 00:11:12,720 --> 00:11:14,620 but there's still some more things to unlock 230 00:11:15,120 --> 00:11:17,060 and the game is available on steam 231 00:11:17,520 --> 00:11:19,900 go grab it grab it 232 00:11:20,440 --> 00:11:22,200 so the next stream that we're doing 233 00:11:22,200 --> 00:11:27,060 it'll either be enjoy or Superchat reading stream 234 00:11:27,480 --> 00:11:28,600 uh Superchat 235 00:11:28,600 --> 00:11:30,700 we gotta read we gotta read them this 236 00:11:31,080 --> 00:11:32,100 you have to read them 237 00:11:32,800 --> 00:11:34,980 you have to read them this this week 238 00:11:35,120 --> 00:11:38,260 I feel like it so yeah 239 00:11:38,320 --> 00:11:40,120 I think it'll be really cool to play this again 240 00:11:40,120 --> 00:11:41,200 I don't know if they're gonna 241 00:11:41,200 --> 00:11:42,320 how much they're gonna update it 242 00:11:42,320 --> 00:11:43,840 but I'm looking forward to their updates 243 00:11:43,840 --> 00:11:46,260 maybe we can play again once they update it 244 00:11:47,040 --> 00:11:48,680 so enjoy was good for super charity 245 00:11:48,680 --> 00:11:49,840 with the Kiara's doing see 246 00:11:49,840 --> 00:11:52,040 that's why maybe we just pair it together 247 00:11:52,040 --> 00:11:54,760 and play for a long time but and we'll see 248 00:11:54,760 --> 00:11:56,460 we'll see how we're feeling 249 00:11:56,640 --> 00:11:58,080 and with that being said you guys 250 00:11:58,080 --> 00:12:01,900 I am your Mori will FM up Gucci 251 00:12:02,480 --> 00:12:03,720 not a lot of posiers can say 252 00:12:03,720 --> 00:12:06,200 to categorize the wisest words of my sensei okay 253 00:12:06,200 --> 00:12:11,140 next and thought so bum bum bum bum bum bum bum bum bum 254 00:12:11,280 --> 00:12:16,760 uh this has been myriad death marry a death close uh 255 00:12:16,760 --> 00:12:18,300 options bye bye 256 00:12:19,520 --> 00:12:21,080 I think you're just supposed to close the game 257 00:12:21,080 --> 00:12:22,420 like you just owed title 258 00:12:22,960 --> 00:12:24,560 your save date will resume from the starting point 259 00:12:24,560 --> 00:12:26,200 on this floor yeah 260 00:12:26,200 --> 00:12:27,280 so we're good uh 261 00:12:27,280 --> 00:12:28,600 definitely grab you guys oh 262 00:12:28,600 --> 00:12:29,080 hey look 263 00:12:29,080 --> 00:12:31,380 hold on a second guys look at this 264 00:12:33,080 --> 00:12:33,900 wow 265 00:12:34,920 --> 00:12:38,180 so I guess you can unlock more people right 266 00:12:38,200 --> 00:12:43,180 and people will gradually join the the title screen so 267 00:12:44,840 --> 00:12:47,720 yeah you guys should get it and get everybody 268 00:12:47,720 --> 00:12:49,720 don't mind this game I don't know it's a universal song 269 00:12:49,720 --> 00:12:51,480 I'm not sure if they use universal songs 270 00:12:51,480 --> 00:12:53,980 I mean we could give them the perms if they ask 271 00:12:54,400 --> 00:12:56,480 I feel that it might be possible 272 00:12:56,480 --> 00:12:58,560 I prefer I prefer that they use newer songs 273 00:12:58,560 --> 00:13:00,060 but the old ones aren't so bad 274 00:13:00,960 --> 00:13:02,800 I see some empty spaces though 275 00:13:02,800 --> 00:13:04,200 for some other characters 276 00:13:04,200 --> 00:13:05,600 so who knows 277 00:13:05,600 --> 00:13:08,220 who knows who we will be unlocking in the future 278 00:13:08,760 --> 00:13:11,360 this has been a real blast to the past to tell you what 279 00:13:11,360 --> 00:13:14,780 oh my gosh thank you so much everybody for dropping by 280 00:13:14,880 --> 00:13:16,980 when I pee in the background 281 00:13:18,240 --> 00:13:20,080 oh man hope myth is playable 282 00:13:20,080 --> 00:13:21,840 wouldn't that be fun well 283 00:13:21,840 --> 00:13:23,400 while murder is so effing kawaii 284 00:13:23,400 --> 00:13:25,140 I'm gonna turn that off now 285 00:13:25,400 --> 00:13:27,700 uh shinigami sensei calliope 286 00:13:28,600 --> 00:13:30,400 I gotta do some other stuff now 287 00:13:30,400 --> 00:13:34,620 but I will catch you guys soon for another experience 288 00:13:35,520 --> 00:13:37,800 cause these are experiences that we're having together 289 00:13:37,800 --> 00:13:38,600 yes 290 00:13:39,160 --> 00:13:45,020 experiences with Mori to take care everyone dropping by 291 00:13:46,040 --> 00:13:47,320 gotta go do some other things 292 00:13:47,320 --> 00:13:48,500 but I'll see you soon 293 00:13:48,720 --> 00:13:50,360 look forward to the next guest announcement 294 00:13:50,360 --> 00:13:52,720 tomorrow of my birthday don't miss my birthday 295 00:13:52,720 --> 00:13:54,460 it's coming up birthday live 296 00:13:54,960 --> 00:13:57,180 working very hard on it 12 guests 297 00:13:57,200 --> 00:13:59,100 lots and lots of guests so come enjoy 298 00:13:59,480 --> 00:14:00,400 I'll see you guys around 299 00:14:00,400 --> 00:14:02,200 thank you for playing Merry Death with me 300 00:14:02,200 --> 00:14:05,140 and experiencing so much wonderful nostalgia together 301 00:14:05,320 --> 00:14:07,340 I guess that's all well 302 00:14:07,480 --> 00:14:09,500 bye everyone peace 20752

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.