Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:03,476
It's about time for your birthday,
2
00:00:03,813 --> 00:00:05,617
do you have anything you want?
3
00:00:09,099 --> 00:00:11,792
Piano...
4
00:00:12,049 --> 00:00:14,181
I heard it from Madoka,
5
00:00:14,737 --> 00:00:16,597
Since you're going to resume your activities
6
00:00:16,846 --> 00:00:19,561
you're starting to play again right?
7
00:00:19,826 --> 00:00:20,959
I'll play it
8
00:00:21,538 --> 00:00:23,225
but I need to prepare.
9
00:00:23,738 --> 00:00:25,771
Like you afraid of sex.
10
00:00:25,796 --> 00:00:27,288
I also have trauma.
11
00:00:27,859 --> 00:00:29,530
I can't do it alone.
12
00:00:35,043 --> 00:00:37,506
Then...there's a place I want to go.
13
00:00:38,825 --> 00:00:41,296
Tokyo is different after all.
14
00:00:41,957 --> 00:00:43,598
There are a lot of people...
15
00:00:44,114 --> 00:00:45,410
Are we going to change trains?
16
00:00:45,551 --> 00:00:46,891
No, let's walk.
17
00:00:47,332 --> 00:00:49,726
A little further, it's Shiinamachi the place I lived before.
18
00:00:50,645 --> 00:00:51,418
We're walking?
19
00:00:51,567 --> 00:00:52,059
Yes!
20
00:00:52,489 --> 00:00:54,660
There is a really delicious shop there.
21
00:00:55,128 --> 00:00:57,090
I want you to have a try.
22
00:01:06,630 --> 00:01:09,685
There's no harem marriage over here.
23
00:01:10,817 --> 00:01:13,825
Koharu-chan still envious of normal couples, aren't you?
24
00:01:16,772 --> 00:01:17,701
Why?
25
00:01:21,568 --> 00:01:25,232
I know that you are everyone's Ryu.
26
00:01:26,908 --> 00:01:28,783
But...well...
27
00:01:29,329 --> 00:01:30,798
For the whole day today,
28
00:01:31,298 --> 00:01:34,055
don't think about other people.
29
00:01:35,391 --> 00:01:37,118
Forget about it?
30
00:01:37,353 --> 00:01:38,884
You don't have to forget about it.
31
00:01:39,672 --> 00:01:41,719
It's my birthday
32
00:01:42,228 --> 00:01:44,259
and I wish I could enjoy it normally.
33
00:01:49,257 --> 00:01:51,570
Sorry...I'm being selfish.
34
00:01:52,835 --> 00:01:54,781
I want you to promise me one thing.
35
00:01:55,975 --> 00:01:58,297
Today is your birthday.
36
00:01:58,585 --> 00:02:00,538
It's also Madoka's day once every three days
37
00:02:01,092 --> 00:02:01,991
So...
38
00:02:02,312 --> 00:02:04,804
we're going home by the end of the day.
39
00:02:06,389 --> 00:02:09,116
What are you worried about! I know!
40
00:02:09,952 --> 00:02:10,881
Then...
41
00:02:12,116 --> 00:02:13,905
let's fulfill your wishes.
42
00:02:16,567 --> 00:02:17,217
Yes.
43
00:02:35,756 --> 00:02:38,592
Standing soba on a birthday date...
44
00:02:39,466 --> 00:02:40,621
It's harsh, isn't it?
45
00:02:40,881 --> 00:02:43,866
Nanten's "meat soba" I think it's the best in Japan.
46
00:02:44,192 --> 00:02:45,594
I'll enjoy having this.
47
00:02:45,984 --> 00:02:48,753
What an economical woman...
48
00:02:55,711 --> 00:02:58,594
It's delicious, this is the best.
49
00:02:58,976 --> 00:03:00,921
I'm getting full just by looking at it...
50
00:03:01,226 --> 00:03:03,413
This is the best when you are feeling down.
51
00:03:03,679 --> 00:03:05,594
I used to come to eat all the time
52
00:03:05,819 --> 00:03:06,874
You're feeling down?
53
00:03:07,109 --> 00:03:08,640
It's not me, you.
54
00:03:09,005 --> 00:03:09,638
Me?
55
00:03:10,396 --> 00:03:12,638
You were feeling down about the piano.
56
00:03:13,300 --> 00:03:15,693
Your face saying "Something like me..."
57
00:03:16,075 --> 00:03:18,712
That's why I'm thinking of cheering you up.
58
00:03:37,450 --> 00:03:38,467
It's good.
59
00:03:38,874 --> 00:03:39,702
Right?
60
00:03:46,576 --> 00:03:49,108
It's about 3 hours until the last train...
61
00:03:49,812 --> 00:03:51,091
Want to go home now?
62
00:03:51,248 --> 00:03:53,053
It's getting colder.
63
00:03:54,966 --> 00:03:55,919
No.
64
00:04:01,269 --> 00:04:02,730
Let's spend more time together.
65
00:04:03,454 --> 00:04:07,114
Koharu-chan today is so cute.
66
00:04:12,883 --> 00:04:14,858
It's cold, let's enter a store.
67
00:04:17,873 --> 00:04:20,154
No... well...
68
00:04:21,756 --> 00:04:22,592
Sorry.
69
00:04:22,717 --> 00:04:23,514
Toilet.
70
00:04:33,139 --> 00:04:35,363
I said not to think about the others
71
00:04:35,819 --> 00:04:38,529
but I'm the one who can't forget.
72
00:04:40,490 --> 00:04:41,563
Calm down.
73
00:04:41,857 --> 00:04:42,841
I'm going home.
74
00:04:43,028 --> 00:04:46,216
I'll buy a souvenir and got on the train at 21:30.
75
00:04:46,607 --> 00:04:48,372
I'll go home as usual...
76
00:04:48,568 --> 00:04:49,239
Alright!
77
00:04:50,708 --> 00:04:51,440
What?
78
00:04:51,567 --> 00:04:53,091
You're running away like that.
79
00:04:53,435 --> 00:04:54,951
I can't hold back anymore.
80
00:04:55,372 --> 00:04:56,786
What are you saying...
81
00:04:57,606 --> 00:04:58,543
I love you.
82
00:04:59,192 --> 00:05:00,247
I love you so much.
83
00:05:00,981 --> 00:05:02,020
I love you.
84
00:05:03,147 --> 00:05:04,301
You can't...
85
00:05:04,388 --> 00:05:05,560
We have to go.
86
00:05:13,340 --> 00:05:16,008
Don't get excited alone!
87
00:05:16,497 --> 00:05:17,559
I also...
88
00:05:18,880 --> 00:05:20,638
I also want to be with you!
89
00:05:21,965 --> 00:05:23,356
I don't want to go back...
90
00:05:24,832 --> 00:05:25,941
But...
91
00:05:26,121 --> 00:05:27,809
I can't say that!
92
00:05:28,510 --> 00:05:30,279
Because it's a harem marriage.
93
00:05:34,050 --> 00:05:36,429
Good ~ Tokyo.
94
00:05:36,807 --> 00:05:39,487
The sale has started and I really wanted to go.
95
00:05:43,099 --> 00:05:47,627
I even prepared a cake and champagne for Koharu.
96
00:05:47,841 --> 00:05:51,716
Maybe those two don't feel like coming back.
97
00:05:52,371 --> 00:05:53,528
No way.
98
00:05:54,458 --> 00:05:55,669
I'm sure they'll be back.
99
00:05:57,488 --> 00:06:00,000
Oh no! I didn't buy souvenirs...
100
00:06:01,738 --> 00:06:02,714
Ticket.
101
00:06:08,886 --> 00:06:10,825
Let's go home.
102
00:06:18,603 --> 00:06:19,519
No.
103
00:06:20,184 --> 00:06:21,301
I don't want to go back.
104
00:06:26,244 --> 00:06:28,419
I'm sure they'll be back.
105
00:06:30,172 --> 00:06:33,110
Ryunosuke-san has never lied before.
106
00:06:40,899 --> 00:06:41,860
Wait.
107
00:06:43,688 --> 00:06:46,500
At least let me contact them.
108
00:06:47,239 --> 00:06:48,075
I don't like it.
109
00:06:48,162 --> 00:06:49,575
It's like having an affair.
110
00:06:50,669 --> 00:06:52,052
I'm not an affair.
111
00:06:52,810 --> 00:06:53,591
We're husband and wife.
112
00:07:31,885 --> 00:07:33,671
Happy Birthday.
113
00:07:34,796 --> 00:07:36,202
Thanks.
114
00:07:37,296 --> 00:07:39,404
I can't believe it myself.
115
00:07:39,764 --> 00:07:41,639
I'd end up like this with you.
116
00:07:42,358 --> 00:07:44,835
I got it the way I wanted.
117
00:07:46,376 --> 00:07:50,475
All you have to do is protect it so that it doesn't break.
118
00:07:53,182 --> 00:07:55,049
I have to do my best too...
119
00:07:55,378 --> 00:07:56,745
I have to earn.
120
00:07:57,573 --> 00:08:00,000
For the future of the family.
121
00:08:30,319 --> 00:08:32,070
Madoka had left?
122
00:08:32,854 --> 00:08:36,722
When I woke up this morning and there was a ring...
123
00:08:38,502 --> 00:08:40,791
I have to apologize...
124
00:08:41,299 --> 00:08:42,041
You can't.
125
00:08:43,401 --> 00:08:44,323
Why not?
126
00:08:44,939 --> 00:08:46,814
You're also worried, right?
127
00:08:46,869 --> 00:08:48,396
Leave it alone.
128
00:08:48,712 --> 00:08:51,352
Whatever the circumstances,
Madoka made her own decision.
129
00:08:52,024 --> 00:08:55,876
Then I'll respect that intention.
130
00:08:56,844 --> 00:08:58,485
Stupid guy!
131
00:08:59,414 --> 00:09:00,921
Hey!
132
00:09:01,007 --> 00:09:03,529
Who would hit their husband with a punch?
133
00:09:03,577 --> 00:09:05,397
Don't be a smart ass.
134
00:09:05,702 --> 00:09:07,921
I thought you are a kind person.
135
00:09:08,663 --> 00:09:09,585
You're the worst.
136
00:09:10,295 --> 00:09:13,961
That's enough, I'll look for her by myself.
137
00:09:15,624 --> 00:09:17,108
It's Roppongi.
138
00:09:19,897 --> 00:09:22,717
I have one guess.
139
00:09:28,877 --> 00:09:29,634
BURROW.
140
00:09:30,384 --> 00:09:33,455
It's the shop where me and Madoka used to work.
141
00:09:34,139 --> 00:09:36,045
The owner of this place and Madoka are close.
142
00:09:36,358 --> 00:09:37,717
He knows our circumstances.
143
00:09:47,682 --> 00:09:49,088
Disappear.
144
00:09:50,588 --> 00:09:52,182
What do you want now?
145
00:09:52,448 --> 00:09:54,041
You are banned.
146
00:09:54,393 --> 00:09:55,659
I can't...
147
00:09:56,384 --> 00:09:58,651
But these two are fine, right?
148
00:10:03,321 --> 00:10:06,907
Actually, I'm looking for my sister who has run away from home.
149
00:10:07,125 --> 00:10:10,664
She's called Madoka, slender and unsociable.
150
00:10:10,710 --> 00:10:12,507
She looks like she's in mourning.
151
00:10:12,609 --> 00:10:15,039
Do you know anything about her, Uncle?
152
00:10:19,906 --> 00:10:21,109
Madoka
153
00:10:22,180 --> 00:10:24,173
is taken by the little boy there
154
00:10:24,492 --> 00:10:26,264
and left many years ago.
155
00:10:26,648 --> 00:10:27,945
I didn't took her.
156
00:10:27,970 --> 00:10:28,507
She followed me.
157
00:10:28,640 --> 00:10:29,359
Shut up!
158
00:10:32,407 --> 00:10:33,797
I was against it.
159
00:10:34,048 --> 00:10:35,548
Fell in love with this kind of guy
160
00:10:36,133 --> 00:10:37,922
will only make her unhappy.
161
00:10:38,344 --> 00:10:41,375
It's not good to judge the happiness of other people.
162
00:10:42,137 --> 00:10:42,887
Mama.
163
00:10:43,794 --> 00:10:45,231
Mama?
164
00:10:46,035 --> 00:10:47,693
That's why I hate you!
165
00:10:48,059 --> 00:10:50,285
You have such a cute face and a cute ass.
166
00:10:50,457 --> 00:10:51,473
But you're fickle!
167
00:10:51,637 --> 00:10:52,113
Cute?
168
00:10:52,246 --> 00:10:54,934
You guys are the wives of this little boy, right?
169
00:10:55,488 --> 00:10:58,033
I don't have a problem with polygamy.
170
00:10:58,293 --> 00:11:00,000
And I have nothing against you.
171
00:11:00,972 --> 00:11:01,699
But...
172
00:11:03,285 --> 00:11:04,715
Please go back!
173
00:11:06,597 --> 00:11:07,613
I understand.
174
00:11:08,699 --> 00:11:10,379
Then tell her.
175
00:11:11,540 --> 00:11:15,688
"It's a shame, you abandon your family."
176
00:11:21,137 --> 00:11:21,899
Let's go.
177
00:11:33,416 --> 00:11:34,080
Okay
178
00:11:35,416 --> 00:11:36,330
Thank you.
179
00:11:39,712 --> 00:11:40,431
Madoka...
180
00:11:42,158 --> 00:11:44,455
Came out from Obstetrics and Gynecology.
181
00:11:44,850 --> 00:11:47,114
Urara-chan saw it...
182
00:11:48,756 --> 00:11:50,467
She might be pregnant.
183
00:11:52,311 --> 00:11:52,983
Really?
184
00:11:54,357 --> 00:11:55,763
Hey Ryu.
185
00:11:56,498 --> 00:11:59,826
What do you really think of Madoka?
186
00:12:01,765 --> 00:12:04,693
The message earlier, you said such a cold things.
187
00:12:05,068 --> 00:12:06,536
Do you an intention to find her?
188
00:12:06,700 --> 00:12:09,028
What are you angry about?
189
00:12:09,053 --> 00:12:10,052
I'm angry!
190
00:12:10,785 --> 00:12:12,011
Normally...
191
00:12:12,206 --> 00:12:15,511
You should be kinder or nervous...
192
00:12:16,712 --> 00:12:18,988
I have no idea what you are thinking!
193
00:12:21,331 --> 00:12:22,574
Madoka...
194
00:12:22,762 --> 00:12:25,082
might be carrying your child.
195
00:12:26,339 --> 00:12:28,035
A child...
196
00:12:28,433 --> 00:12:29,378
Then what?
197
00:12:29,424 --> 00:12:30,229
You are saying...
198
00:12:30,254 --> 00:12:33,730
Ryu-chan can't live without Madoka?
199
00:12:35,363 --> 00:12:36,496
Not really...
200
00:12:38,105 --> 00:12:41,832
The truth is, maybe you're happy
that your scary enemy is gone.
201
00:12:43,666 --> 00:12:45,387
I'm not happy at all!
202
00:12:51,339 --> 00:12:52,214
It's just...
203
00:12:53,608 --> 00:12:55,213
I'm worried.
204
00:12:58,339 --> 00:13:00,000
Madoka was in that shop.
205
00:13:00,714 --> 00:13:02,099
Behind the counter.
206
00:13:04,487 --> 00:13:06,276
I want to leave her alone.
207
00:13:07,411 --> 00:13:08,934
Maybe she's not pregnant.
208
00:13:09,764 --> 00:13:10,833
Why?
209
00:13:13,567 --> 00:13:14,770
Madoka
210
00:13:16,833 --> 00:13:18,607
had an abortion once before.
211
00:13:21,993 --> 00:13:25,302
You really want to remove your uterus, don't you?
212
00:13:28,476 --> 00:13:30,834
Even if I have it, it's useless.
213
00:13:32,933 --> 00:13:34,960
Then I'd rather throw it away.
214
00:13:36,753 --> 00:13:38,089
Without a trace.
215
00:13:41,432 --> 00:13:42,635
Madoka...
216
00:13:45,682 --> 00:13:47,526
I really want to disappear...
217
00:13:50,666 --> 00:13:54,057
All of me... my past, everything...
218
00:13:57,143 --> 00:13:59,541
That shop was my home.
219
00:14:00,867 --> 00:14:04,640
As long as you're there, even if you're underage.
I've been told to contribute.
220
00:14:05,390 --> 00:14:07,961
I was told that if I play the piano, they'll leave you alone.
221
00:14:10,789 --> 00:14:13,148
Madoka, who was a minor at the time for some reasons...
222
00:14:13,210 --> 00:14:14,116
You...
223
00:14:14,142 --> 00:14:17,398
Covered in bruises on the street was taken in by mama.
224
00:14:20,517 --> 00:14:23,825
And on condition that she'll do her best
225
00:14:24,017 --> 00:14:26,462
when she was taken care of at Mama's store
226
00:14:26,789 --> 00:14:28,921
that's how we met.
227
00:14:30,927 --> 00:14:34,066
Me and Madoka are people with the same wounds.
228
00:14:34,276 --> 00:14:38,165
As a stray cat that is not cute and not cared by anyone
229
00:14:38,480 --> 00:14:40,706
We had no choice but to live uprightly.
230
00:14:43,375 --> 00:14:45,860
Even if we lose something important...
231
00:14:47,176 --> 00:14:49,384
Something important?
232
00:14:52,228 --> 00:14:53,376
Madoka...
233
00:14:54,174 --> 00:14:57,103
was prostituting herself to get money for her parents.
234
00:14:58,137 --> 00:15:00,312
And got pregnant.
235
00:15:02,480 --> 00:15:04,231
That's…
236
00:15:04,464 --> 00:15:06,667
12 weeks pregnant.
237
00:15:08,994 --> 00:15:10,307
She had no choice but to abort it.
238
00:15:11,119 --> 00:15:13,220
You idiot!
239
00:15:14,041 --> 00:15:16,072
I didn't tell Mama the truth
240
00:15:16,276 --> 00:15:18,682
and pretended it was my child...
241
00:15:26,861 --> 00:15:28,447
Did you want to give birth?
242
00:15:30,463 --> 00:15:31,814
I don't know...
243
00:15:33,002 --> 00:15:34,690
What I should've done.
244
00:15:38,130 --> 00:15:39,736
I'm sure it'll come again.
245
00:15:43,480 --> 00:15:45,589
Because you are a kind person.
246
00:15:51,163 --> 00:15:52,714
Wait, Ryunosuke-san!
247
00:15:56,097 --> 00:15:58,300
Please take me with you.
248
00:16:00,629 --> 00:16:02,738
I don't know if I'll be useful.
249
00:16:06,639 --> 00:16:08,452
I want to live for you!
250
00:16:11,007 --> 00:16:11,733
I...
251
00:16:13,273 --> 00:16:15,100
I want to serve you.
252
00:16:18,429 --> 00:16:19,093
What's that about?
253
00:16:19,547 --> 00:16:20,820
I'm not a god.
254
00:16:21,180 --> 00:16:21,851
No...
255
00:16:22,898 --> 00:16:23,656
You're a god.
256
00:16:28,906 --> 00:16:30,000
I understand.
257
00:16:30,875 --> 00:16:32,742
You can do whatever you want.
258
00:16:33,719 --> 00:16:34,540
However...
259
00:16:35,595 --> 00:16:36,759
there are conditions.
260
00:16:37,790 --> 00:16:40,156
If you can't believe in me.
261
00:16:40,758 --> 00:16:43,312
At that time, you'll disappear on your own.
262
00:16:44,917 --> 00:16:45,836
Understood?
263
00:16:50,217 --> 00:16:51,109
Okay.
264
00:16:52,966 --> 00:16:55,162
So...she disappeared.
265
00:16:58,312 --> 00:17:01,390
Maybe it's a good thing she's fed up with me.
266
00:17:02,148 --> 00:17:04,335
I want Madoka to be happy.
267
00:17:06,795 --> 00:17:08,390
All three of us.
268
00:17:09,304 --> 00:17:11,633
I thought you were going to make us happy.
269
00:17:12,796 --> 00:17:14,140
That's my intention.
270
00:17:14,663 --> 00:17:15,585
But...
271
00:17:15,859 --> 00:17:17,952
it can't be helped if I'm the only one thinking about it.
272
00:17:18,306 --> 00:17:19,397
That's not it.
273
00:17:19,999 --> 00:17:22,155
I want you to tell me what you want to do.
274
00:17:24,594 --> 00:17:25,483
I…
275
00:17:41,671 --> 00:17:43,627
What are you going to do about this?
276
00:17:43,978 --> 00:17:45,330
We can't fit them all.
277
00:17:47,373 --> 00:17:48,553
There are a lot of people!
278
00:17:48,578 --> 00:17:51,053
There are still many people who can't get in.
279
00:17:51,114 --> 00:17:52,648
I'm in trouble.
280
00:17:56,960 --> 00:17:58,585
Don't worry.
281
00:17:58,734 --> 00:18:00,335
Madoka more than anyone else
282
00:18:00,499 --> 00:18:03,272
has been looking forward to Ryunosuke's piano performance.
283
00:18:03,967 --> 00:18:05,733
I'm sure she will come.
284
00:18:07,499 --> 00:18:10,957
Koharu persistently beg Mama.
285
00:18:11,350 --> 00:18:13,627
This is how the live concert came about.
286
00:18:13,944 --> 00:18:15,495
It's a shamed if she didn't come.
287
00:18:15,717 --> 00:18:17,147
So true.
288
00:18:19,627 --> 00:18:21,712
For this to happen...
289
00:18:21,807 --> 00:18:23,096
I don't know how to thank you...
290
00:18:23,214 --> 00:18:24,667
It's okay.
291
00:18:46,592 --> 00:18:47,951
Madoka...
292
00:19:10,940 --> 00:19:13,096
I want you to tell me what you want to do.
293
00:19:15,442 --> 00:19:16,393
I...
294
00:19:17,956 --> 00:19:20,003
want to see Madoka again.
295
00:20:15,308 --> 00:20:17,033
No! It's already started.
296
00:20:26,796 --> 00:20:27,616
Wait!
297
00:21:17,771 --> 00:21:18,740
Is that okay?
298
00:21:19,124 --> 00:21:20,819
Leaving them to their own world.
299
00:21:21,382 --> 00:21:22,944
Even though it's Christmas.
300
00:21:24,460 --> 00:21:25,842
I wonder why...
301
00:21:26,773 --> 00:21:29,179
I want them to go well.
302
00:21:32,246 --> 00:21:34,850
You've changed...
303
00:21:39,566 --> 00:21:40,370
I...
304
00:21:42,441 --> 00:21:43,793
had my womb removed.
305
00:21:47,548 --> 00:21:50,064
How's your body? Are you okay?
306
00:21:51,431 --> 00:21:52,009
Yes.
307
00:21:54,135 --> 00:21:55,439
I'm fine.
308
00:21:55,923 --> 00:21:58,134
Well...that's good.
309
00:21:59,532 --> 00:22:01,592
But I wish you had discussed it
310
00:22:01,617 --> 00:22:03,102
with your husband.
311
00:22:06,625 --> 00:22:07,945
I'm sorry...
312
00:22:09,860 --> 00:22:11,360
for being so selfish.
313
00:22:14,828 --> 00:22:16,226
Even after we got married.
314
00:22:16,381 --> 00:22:19,744
Madoka always thought of me as a stranger.
315
00:22:21,135 --> 00:22:23,920
I thought I could fill your loneliness.
316
00:22:28,212 --> 00:22:28,969
Today...
317
00:22:29,319 --> 00:22:30,712
I have something to give you.
318
00:22:30,759 --> 00:22:31,759
Don't take it out.
319
00:22:32,930 --> 00:22:35,435
Don't give that to me.
320
00:22:45,386 --> 00:22:46,906
Ryunosuke-san...
321
00:22:52,369 --> 00:22:54,382
Please let me feel relieve.
322
00:23:02,102 --> 00:23:04,211
Please divorce me.
323
00:23:11,495 --> 00:23:13,250
I think I got pregnant.
324
00:23:13,391 --> 00:23:14,391
Congratulations.
325
00:23:14,633 --> 00:23:16,641
Something is wrong...
326
00:23:16,782 --> 00:23:19,140
Yuzu stole something from a certain man.
327
00:23:19,297 --> 00:23:20,468
It's our child.
328
00:23:20,524 --> 00:23:22,320
I thought it would happen someday.
329
00:23:22,462 --> 00:23:25,000
Someone... Help me...
330
00:23:25,048 --> 00:23:26,017
Yuzu⁉
21109
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof