Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,462 --> 00:00:07,007
It's a lot like whack-a-mole
and Skee-Ball and dodgeball,
2
00:00:07,090 --> 00:00:09,801
a little spearfishing,
and a touch of Clue.
3
00:00:09,884 --> 00:00:11,761
Wow, steel ball
sounds like
4
00:00:11,845 --> 00:00:13,972
a very dangerous game,
Jichael Mordan.
5
00:00:14,180 --> 00:00:15,640
People die,
but it's not dangerous.
6
00:00:16,057 --> 00:00:18,101
Oh, my God, it's my bed.
7
00:00:21,938 --> 00:00:23,189
That's so crazy.
8
00:00:23,356 --> 00:00:25,859
My bed is never
at the end of the hallway.
9
00:00:31,239 --> 00:00:33,742
Sunny, you're so grounded,
so adjusted,
10
00:00:33,825 --> 00:00:36,494
so emotionally aware
of who you are.
11
00:00:36,911 --> 00:00:38,621
I wanna put
a baby in you, girl.
12
00:00:38,830 --> 00:00:39,956
Absolutely not.
13
00:00:41,833 --> 00:00:43,501
Now if you're
the mother of my child,
14
00:00:43,585 --> 00:00:45,086
what should your allowance
be like?
15
00:00:45,253 --> 00:00:46,379
10,000?
16
00:00:46,421 --> 00:00:47,672
A week?
17
00:00:48,256 --> 00:00:50,842
Great idea.
And, like, 20 nannies.
18
00:00:51,092 --> 00:00:53,470
One for each day
of the month.
19
00:00:54,054 --> 00:00:55,930
Give me one sec.
20
00:00:56,431 --> 00:00:59,142
- I'll be right back!
- Hey, no problem.
21
00:00:59,392 --> 00:01:02,645
I'll just watch some good old
Steel TV till you get back.
22
00:01:07,484 --> 00:01:10,361
Come on, come on.
Where is it when you need it?
23
00:01:11,112 --> 00:01:12,781
So, funny story.
24
00:01:13,031 --> 00:01:15,950
I left my uterus at home.
But if you give me a few minutes…
25
00:01:16,034 --> 00:01:18,244
- I can run over and grab it.
- I have a tournament.
26
00:01:18,369 --> 00:01:20,205
At the Bermuda Triangle
in about two hours.
27
00:01:20,330 --> 00:01:22,624
Well, we can just make
a baby when you come back.
28
00:01:22,957 --> 00:01:24,209
I'm not comin' back.
29
00:01:24,709 --> 00:01:27,087
Alright, well,
be back in a jiff.
30
00:01:34,177 --> 00:01:37,514
Ladi, Tulip, I lost my uterus,
and I need help finding it.
31
00:01:37,806 --> 00:01:39,307
That's wonderful!
32
00:01:39,516 --> 00:01:42,102
Hell, yeah.
I've been dyin' for a reason
33
00:01:42,185 --> 00:01:43,978
to try out this new weapon
I purchased.
34
00:01:44,270 --> 00:01:47,816
Hey, I thought
I made it crystal fuckin' clear
35
00:01:48,024 --> 00:01:49,442
that you ain't welcome here.
36
00:01:49,734 --> 00:01:51,319
Wait, what? Why?
37
00:02:04,249 --> 00:02:05,959
Okay, fuck this.
38
00:02:11,714 --> 00:02:13,925
Thief!
39
00:02:22,684 --> 00:02:25,645
Jerk.
Anyways, do you remember…
40
00:02:25,728 --> 00:02:27,230
- Where you had it last?
- Had what?
41
00:02:27,814 --> 00:02:30,191
My uterus.
Not even a little bit.
42
00:02:30,358 --> 00:02:31,901
But it feels like
a recent thing, though.
43
00:02:32,360 --> 00:02:34,362
Maybe it's best
we retrace your steps.
44
00:02:34,612 --> 00:02:36,364
Let's start with where
you were last night.
45
00:02:37,532 --> 00:02:38,700
So, by the time he tried
46
00:02:38,783 --> 00:02:40,660
to get the third tentacle in,
I was like…
47
00:02:40,827 --> 00:02:43,121
… buddy,
we just fuckin' met.
48
00:02:43,997 --> 00:02:47,625
There's no fucking way
you're getting in here.
49
00:02:47,709 --> 00:02:50,044
Why?
Because it's gay alien night?
50
00:02:50,295 --> 00:02:52,046
Because we aren't gay aliens?
51
00:02:52,130 --> 00:02:54,799
Look, bitch,
the correct term is gaylien.
52
00:02:55,133 --> 00:02:56,342
And you know that.
53
00:02:56,426 --> 00:02:58,303
I don't know shit,
you galactiscunt.
54
00:02:58,428 --> 00:03:01,055
Mr. Gaylien, I'd like
to apologize for my friend.
55
00:03:01,306 --> 00:03:03,391
She has a lot to unlearn
about cosmo-sexuals.
56
00:03:03,725 --> 00:03:05,268
We're looking
for something special.
57
00:03:05,476 --> 00:03:07,937
- You need to be more specific.
- An above-average uterus.
58
00:03:08,438 --> 00:03:10,440
Fine, I'll scan the parameters.
59
00:03:12,025 --> 00:03:13,151
It's not in here.
60
00:03:13,276 --> 00:03:14,861
You didn't even fucking look.
61
00:03:16,571 --> 00:03:19,032
I do see a purse
in the north corner booth,
62
00:03:19,115 --> 00:03:21,117
but you bitches look like
you don't carry purses.
63
00:03:21,326 --> 00:03:22,911
- So…
- That's it!
64
00:03:24,621 --> 00:03:25,997
Thank you, Mr. Gaylien.
65
00:03:27,081 --> 00:03:29,834
So glad I'm not from
this ghetto-ass planet!
66
00:03:30,877 --> 00:03:32,837
You never told us
why you need your uterus.
67
00:03:33,087 --> 00:03:34,464
Jichael Mordan
wants to make a baby with me
68
00:03:34,547 --> 00:03:35,798
and bankroll
my entire existence.
69
00:03:35,965 --> 00:03:37,217
Jichael Mordan?
70
00:03:37,300 --> 00:03:38,885
The greatest steel ball player
of all time
71
00:03:39,010 --> 00:03:40,428
wants you to have his kids?
72
00:03:40,553 --> 00:03:42,430
You're a steel ball fan?
73
00:03:42,680 --> 00:03:44,766
Jichael's steel balls
have been sucked into more holes
74
00:03:44,849 --> 00:03:46,059
than anyone in the league.
75
00:03:46,601 --> 00:03:49,062
Speaking of balls,
I know a place we can look.
76
00:03:51,648 --> 00:03:54,025
The mechanic?
Why would he have it?
77
00:03:54,609 --> 00:03:56,527
This is between you, me,
and a tree, but a few weeks ago,
78
00:03:56,653 --> 00:03:58,029
he gave it a spit shine
on the house.
79
00:03:58,154 --> 00:03:59,364
Yeah, girl!
80
00:04:00,323 --> 00:04:04,077
Yeah! Come on.
Look it, look. Look at my moves.
81
00:04:04,369 --> 00:04:08,081
Well, well, well.
If it isn't the bitch who made Jamal.
82
00:04:08,456 --> 00:04:10,792
Well, well, well,
Jamal's trash girlfriend.
83
00:04:10,875 --> 00:04:13,753
I'm trash, but you're getting
head from a vacuum cleaner.
84
00:04:13,920 --> 00:04:15,546
What are you doin' here?
We're closed.
85
00:04:15,630 --> 00:04:18,675
Let's stay focused.
Sir, we're looking for a uterus.
86
00:04:18,883 --> 00:04:21,135
You lost your fuckin' uterus?
I knew you were scum.
87
00:04:21,261 --> 00:04:22,720
Who said it was my uterus?
88
00:04:23,096 --> 00:04:25,848
After you trashed my hangar,
toyed with my equipment,
89
00:04:25,932 --> 00:04:28,559
and got chips on the control panel
of the motherboard?
90
00:04:28,851 --> 00:04:31,020
You're the most irresponsible
person I ever met.
91
00:04:31,145 --> 00:04:32,814
I wasn't irresponsible
when you were begging me
92
00:04:32,897 --> 00:04:34,774
to step on your balls,
now, was I?
93
00:04:35,108 --> 00:04:36,442
Now, I see the connection.
94
00:04:36,734 --> 00:04:38,444
Take your wombless ass
and get the fuck out.
95
00:04:38,653 --> 00:04:40,863
Nobody talks to her
like that but me.
96
00:04:42,740 --> 00:04:44,409
- Get off me!
- Ladi, let's go.
97
00:04:44,492 --> 00:04:46,369
Let me un-alive
that motherfucker!
98
00:04:46,452 --> 00:04:48,579
Where were we?
Yeah.
99
00:04:52,083 --> 00:04:53,209
Hi, Jichael.
100
00:04:53,334 --> 00:04:54,919
Sorry it's taking me
so long to get back.
101
00:04:55,003 --> 00:04:58,256
I ended up falling
in the toilet.
102
00:04:58,715 --> 00:05:01,259
It's okay. Bermuda Triangle
just showed up to my house
103
00:05:01,342 --> 00:05:03,761
and suggested I give away
all my money and assets now,
104
00:05:04,345 --> 00:05:06,556
but only to someone
I have blood ties to.
105
00:05:06,764 --> 00:05:10,560
The Bermuda Triangle
is a location.
106
00:05:10,852 --> 00:05:12,979
That's what I said.
Anyways, I'll do my best
107
00:05:13,104 --> 00:05:15,315
to stall them
for about 45 minutes.
108
00:05:16,441 --> 00:05:17,817
Oh my God.
109
00:05:17,900 --> 00:05:19,986
I have 45 minutes to get pregnant
and take possession
110
00:05:20,069 --> 00:05:21,904
of everything Jichael owns.
We have to hurry.
111
00:05:22,113 --> 00:05:23,448
Let's do some
object association.
112
00:05:23,573 --> 00:05:25,658
What was near the uterus
that you can remember?
113
00:05:27,160 --> 00:05:28,286
Arugula.
114
00:05:29,037 --> 00:05:30,371
Dolphin penis.
115
00:05:30,913 --> 00:05:33,458
And, um, water balloons?
116
00:05:33,916 --> 00:05:35,418
Oh, shit.
I remember now.
117
00:05:35,877 --> 00:05:38,212
It was the day we harassed
that Wehovah's Jitness.
118
00:05:39,505 --> 00:05:40,923
Have you heard the good news?
119
00:05:41,883 --> 00:05:44,635
Welcome to
our watchtower, bitch.
120
00:05:45,094 --> 00:05:47,180
The kingdom
does not approve.
121
00:05:50,767 --> 00:05:52,727
Damn, we're out already.
122
00:05:53,144 --> 00:05:54,771
I got one more.
123
00:05:56,272 --> 00:05:57,899
Wait, wait.
What the hell is that?
124
00:05:59,525 --> 00:06:00,651
My uterus.
125
00:06:00,902 --> 00:06:02,862
You don't think you're gonna
need that at some point?
126
00:06:02,987 --> 00:06:04,739
No. I'm a piece of shit.
127
00:06:05,656 --> 00:06:08,368
Every man I've ever loved
was right about me.
128
00:06:09,077 --> 00:06:10,620
Having impeccable
facial structure
129
00:06:10,703 --> 00:06:13,164
doesn't mean I have
what it takes to be a partner
130
00:06:13,247 --> 00:06:14,707
worth loving
or committing to.
131
00:06:15,166 --> 00:06:16,626
It's probably best
that I destroy it.
132
00:06:17,085 --> 00:06:19,128
Sunny, being in
a committed relationship
133
00:06:19,212 --> 00:06:21,464
and needing a uterus
are not mutually exclusive.
134
00:06:22,673 --> 00:06:23,800
Tight.
135
00:06:25,760 --> 00:06:27,178
Oh, no!
136
00:06:29,639 --> 00:06:33,101
Welp, so long,
lazy millionaire woman future.
137
00:06:33,309 --> 00:06:34,685
Like I've always said,
138
00:06:34,936 --> 00:06:37,146
organized religion
ruins everything.
139
00:06:37,355 --> 00:06:38,648
Speaking of religion,
140
00:06:38,731 --> 00:06:40,566
I know a place
where I can get a fresh one.
141
00:06:40,733 --> 00:06:42,944
Like, a really,
really fresh one.
142
00:06:43,111 --> 00:06:45,154
Like, a terrifyingly
fresh one.
143
00:06:45,238 --> 00:06:47,031
Like, it's still
bleedin' and shit.
144
00:06:47,115 --> 00:06:48,449
- Can we just go?
- Yes.
145
00:06:50,827 --> 00:06:53,204
Antelopo, lorem ipsum.
146
00:06:53,413 --> 00:06:55,790
Antelopo, lorem ipsum.
147
00:06:56,207 --> 00:06:58,418
Antelopo, lorem ipsum.
148
00:07:00,086 --> 00:07:02,964
Hootie-hoo!
Hello? Hello. Hi. Hi. Hi.
149
00:07:03,381 --> 00:07:04,715
I'm looking for a Ted.
150
00:07:05,133 --> 00:07:08,094
Ted Banks.
Did a Ted Banks come in today?
151
00:07:08,302 --> 00:07:09,470
- Sunny?
- Ted!
152
00:07:09,720 --> 00:07:12,640
- You son of a bitch!
- It's been ages!
153
00:07:12,890 --> 00:07:14,016
Come on back.
154
00:07:16,936 --> 00:07:21,023
Hiding safe
from the blinding,
155
00:07:22,150 --> 00:07:24,610
Light that's reminded me
156
00:07:25,153 --> 00:07:26,779
Of you!
157
00:07:27,905 --> 00:07:30,074
How was Rebecca's
banana nut bread?
158
00:07:30,324 --> 00:07:31,576
Was it too nutty?
159
00:07:31,909 --> 00:07:34,704
Delicious, Ted, but maybe use
a third of the walnuts next time.
160
00:07:34,829 --> 00:07:35,997
- Right.
- I'm allergic.
161
00:07:36,080 --> 00:07:37,457
Right.
So, what's up?
162
00:07:37,832 --> 00:07:40,042
Long story short,
I threw my uterus at someone,
163
00:07:40,126 --> 00:07:42,170
and I need
another one now, please.
164
00:07:42,962 --> 00:07:44,046
Classic Sunny.
165
00:07:44,130 --> 00:07:45,298
Let's check
the lost and found.
166
00:07:46,382 --> 00:07:48,801
Rebecca's thinking about getting
that surgery you got as well.
167
00:07:48,885 --> 00:07:50,136
We got three little ones
who we love,
168
00:07:50,219 --> 00:07:52,346
but it's like three's company,
four's a crowd.
169
00:07:52,722 --> 00:07:54,307
I think it's a woman's
right to choose
170
00:07:54,390 --> 00:07:57,393
to pop their uterus
in or out at their leisure.
171
00:07:57,894 --> 00:08:00,813
I mean, it's theirs, am I right?
People should have free will.
172
00:08:01,230 --> 00:08:02,523
Couldn't agree more.
173
00:08:05,610 --> 00:08:07,403
Tulip, what's
gotten into you?
174
00:08:07,487 --> 00:08:08,988
You know me.
I'm an ally.
175
00:08:09,197 --> 00:08:11,282
A few of the girls here
are considering the operation.
176
00:08:11,407 --> 00:08:12,533
Some have done it
and decided
177
00:08:12,658 --> 00:08:13,868
they didn't want
their uterus anymore,
178
00:08:13,951 --> 00:08:16,454
so they donated it to
the Egosystems Sperm Bank.
179
00:08:16,662 --> 00:08:17,914
The sperm bank!
180
00:08:18,164 --> 00:08:19,499
Have you checked there?
181
00:08:19,582 --> 00:08:21,000
You could probably
just get a fresh one.
182
00:08:21,083 --> 00:08:22,668
Thanks, Ted.
183
00:08:23,336 --> 00:08:24,795
Bring it in.
184
00:08:29,800 --> 00:08:32,386
Terrence,
can you knock it the fuck off?
185
00:08:33,763 --> 00:08:34,931
Sorry.
186
00:08:35,556 --> 00:08:37,475
One fresh uterus, please.
187
00:08:37,850 --> 00:08:41,145
This is a sperm bank,
sweetie, okay?
188
00:08:41,229 --> 00:08:46,275
Sperm.
S-P-E-R-M, sperm.
189
00:08:46,984 --> 00:08:50,029
S as in Sam,
P as in pistachio.
190
00:08:50,112 --> 00:08:51,697
We get it.
I was told you guys
191
00:08:51,781 --> 00:08:54,116
routinely receive
uterus donations.
192
00:08:54,367 --> 00:08:56,619
You were told wrong.
193
00:08:56,827 --> 00:08:59,747
Oh, hello there!
So, where do we want this pack
194
00:08:59,830 --> 00:09:02,750
of routinely delivered
uteruses-es-es?
195
00:09:03,668 --> 00:09:04,961
Got damn!
196
00:09:05,253 --> 00:09:07,380
You said all you had
was sperm.
197
00:09:07,797 --> 00:09:10,925
Miss Grumpy COD Receptionist,
may we please have one?
198
00:09:11,342 --> 00:09:12,843
My friend here is ready
to have a baby,
199
00:09:12,927 --> 00:09:15,471
and the father is not only
incredibly wealthy,
200
00:09:15,555 --> 00:09:18,140
he once juggled
37 balls in one night.
201
00:09:18,891 --> 00:09:21,602
You seem like
the last person on Earth
202
00:09:21,686 --> 00:09:23,145
who should become a mom.
203
00:09:25,898 --> 00:09:28,234
Yeah. There we go.
204
00:09:54,093 --> 00:09:56,554
Wow, that bullet
just conspired in my favor.
205
00:09:59,890 --> 00:10:01,017
Asshole.
206
00:10:04,437 --> 00:10:05,646
My bad.
207
00:10:05,771 --> 00:10:08,691
I've been dying to try out
this new gun, like, all day.
208
00:10:09,233 --> 00:10:11,444
It's fine.
It's just not meant to be.
209
00:10:11,611 --> 00:10:13,446
Okay, I'll admit,
it did feel really nice
210
00:10:13,571 --> 00:10:15,906
to think about having a tiny
Sunny running around here,
211
00:10:15,990 --> 00:10:18,034
stuntin' on these
little snot-nosed bitches.
212
00:10:18,326 --> 00:10:19,952
Motherhood just isn't
in the cards, alright?
213
00:10:20,786 --> 00:10:22,038
For what it's worth,
214
00:10:22,204 --> 00:10:23,748
I don't agree
with anything you said
215
00:10:23,831 --> 00:10:25,499
when we were drunk
on the balcony that day.
216
00:10:25,583 --> 00:10:27,168
Oh, my God, Ladi, that's…
217
00:10:27,376 --> 00:10:29,503
that's a really
nice thing to say.
218
00:10:30,212 --> 00:10:32,340
I have another box in the truck.
219
00:10:33,049 --> 00:10:36,427
Dude, then why did you let me
give this whole dumbass speech?
220
00:10:36,552 --> 00:10:37,720
I bet you do, booty.
221
00:10:39,972 --> 00:10:41,474
There he is, right there.
222
00:10:41,557 --> 00:10:42,808
The COD of my dreams.
223
00:10:42,975 --> 00:10:45,269
- Are you ready to make a baby?
- Absolutely.
224
00:10:47,104 --> 00:10:48,314
Where's your dick?
225
00:10:48,939 --> 00:10:50,066
Shit.
226
00:10:50,483 --> 00:10:52,068
That damned triangle!
227
00:10:53,194 --> 00:10:54,487
It took everything.
228
00:10:59,909 --> 00:11:01,118
God!
229
00:11:02,870 --> 00:11:05,831
Revised & synchronized
FAST TITLES MEDIA
16911
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof