Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,270 --> 00:01:03,550
Seberangi hutan, lebih mudah, Liz.
2
00:01:04,670 --> 00:01:06,010
Jangan macam-macam denganku.
3
00:01:07,970 --> 00:01:08,670
Itu memiliki keajaiban.
4
00:01:12,620 --> 00:01:13,040
Oke.
5
00:02:38,990 --> 00:02:39,550
Ayo.
6
00:02:40,490 --> 00:02:41,470
Dia membawanya ke meja, menurutku.
7
00:02:41,530 --> 00:02:41,770
Ya.
8
00:02:57,080 --> 00:02:58,900
Apa yang kamu lakukan, kawan?
9
00:02:59,020 --> 00:02:59,800
Bagaimana kabarmu, sepupu?
10
00:03:00,200 --> 00:03:01,040
Semuanya baik-baik saja, dan kamu?
11
00:03:01,140 --> 00:03:01,560
Semuanya baik-baik saja?
12
00:03:01,920 --> 00:03:02,420
Sangat bagus.
13
00:03:02,760 --> 00:03:03,060
Datang.
14
00:03:05,550 --> 00:03:07,030
Yang ini sama ya?
15
00:03:07,670 --> 00:03:08,150
Dan kamu?
16
00:03:09,090 --> 00:03:09,550
Leiro.
17
00:03:10,550 --> 00:03:11,530
Halo.
18
00:03:11,850 --> 00:03:12,110
Halo.
19
00:03:12,890 --> 00:03:13,670
Pedro yang terkenal?
20
00:03:13,950 --> 00:03:14,990
Dia akhirnya tiba.
21
00:03:15,170 --> 00:03:15,530
Bagaimana kabarnya?
22
00:03:16,430 --> 00:03:17,050
Semuanya baik-baik saja denganmu?
23
00:03:17,290 --> 00:03:17,650
Semuanya baik-baik saja.
24
00:03:17,970 --> 00:03:19,450
Tidak, karena yang ini...
25
00:03:19,450 --> 00:03:21,250
itu Pedro ini, itu Pedro itu, itu
26
00:03:21,250 --> 00:03:22,910
sepupuku hebat...
27
00:03:22,910 --> 00:03:23,810
Dan ya, tentu saja.
28
00:03:24,050 --> 00:03:25,370
Baiklah, kuharap aku tidak mengecewakan.
29
00:03:25,690 --> 00:03:26,030
Tidak.
30
00:03:26,390 --> 00:03:27,910
Martos sudah kecewa di Buenos Aires.
31
00:03:28,110 --> 00:03:28,970
Saat dia menyadarinya bersamamu
32
00:03:28,970 --> 00:03:29,970
dia tidak punya peluang, itu saja.
33
00:03:30,230 --> 00:03:31,210
Jadi santai saja.
34
00:03:32,150 --> 00:03:32,530
Baiklah.
35
00:03:32,750 --> 00:03:33,250
Apakah Anda bepergian dengan baik?
36
00:03:33,730 --> 00:03:35,270
Ya, untungnya saya tidur sepanjang perjalanan.
37
00:03:35,510 --> 00:03:36,270
Jadi...
38
00:03:36,270 --> 00:03:36,570
Itu bagus.
39
00:03:36,630 --> 00:03:36,830
Oke.
40
00:03:37,690 --> 00:03:39,150
Aku akan mengambil pensil di...
41
00:03:39,150 --> 00:03:39,630
Saya akan segera kembali.
42
00:03:40,030 --> 00:03:40,410
Selamat datang.
43
00:03:40,790 --> 00:03:41,090
Terima kasih.
44
00:03:41,670 --> 00:03:43,750
Hei, apakah pamanmu memberimu kuncinya
45
00:03:43,750 --> 00:03:44,150
ruang?
46
00:03:44,150 --> 00:03:45,670
Ya, aku menyimpannya di ranselku.
47
00:03:45,730 --> 00:03:46,430
Aku akan memberikannya padamu nanti, oke?
48
00:03:46,450 --> 00:03:47,190
Saat aku mengeluarkan barang-barang itu.
49
00:03:47,390 --> 00:03:47,550
Oke.
50
00:03:47,810 --> 00:03:48,210
Ayo ayo.
51
00:03:48,390 --> 00:03:49,030
Ayo, kita minum.
52
00:03:49,930 --> 00:03:50,730
Apakah kamu ingin soda atau sesuatu?
53
00:03:50,930 --> 00:03:51,250
Ayo.
54
00:03:51,530 --> 00:03:51,690
Ya?
55
00:03:54,170 --> 00:03:54,490
Pimpón Kecil.
56
00:03:55,190 --> 00:03:55,390
Hah?
57
00:03:55,570 --> 00:03:56,170
Terrano, ya?
58
00:03:56,410 --> 00:03:57,210
Baiklah, ayo makan.
59
00:04:12,340 --> 00:04:13,100
Itu Maxi.
60
00:04:13,640 --> 00:04:14,880
Teman Lucas yang kuceritakan padamu.
61
00:04:14,880 --> 00:04:15,240
saya datang.
62
00:04:16,820 --> 00:04:17,220
Saya pergi ke klub.
63
00:04:17,540 --> 00:04:17,940
Apakah kamu ingat?
64
00:04:19,019 --> 00:04:20,500
Hanya saja ketika kamu memberitahuku bahwa ada a
65
00:04:20,500 --> 00:04:21,520
Maksi...
66
00:04:21,520 --> 00:04:22,820
Saya tidak percaya itu dia, tapi kami pergi
67
00:04:22,820 --> 00:04:23,940
untuk berkemah bersama saat kami masih kecil.
68
00:04:24,700 --> 00:04:25,700
Menurutku, dia seusiaku.
69
00:04:25,980 --> 00:04:26,240
Ya.
70
00:04:26,640 --> 00:04:27,220
Dia benar-benar gila.
71
00:04:27,800 --> 00:04:28,420
Tapi dia pria yang baik.
72
00:04:30,180 --> 00:04:30,860
Hei, di mana Lula?
73
00:04:31,840 --> 00:04:33,780
Lula ada di atas bersama temannya, Martu.
74
00:04:34,180 --> 00:04:35,020
Apakah kamu kenal dia?
75
00:04:35,580 --> 00:04:36,740
Ya, temanmu baru saja memberitahuku
76
00:04:36,980 --> 00:04:37,900
bahwa dia tidak punya kesempatan bersamaku.
77
00:04:38,380 --> 00:04:39,080
Oh itu benar.
78
00:04:40,640 --> 00:04:42,040
Dan Lucas ada di atas...
79
00:04:42,940 --> 00:04:44,340
Dia masih pingsan, aku tidak tahu.
80
00:04:45,040 --> 00:04:47,020
Ngomong-ngomong, bagaimana kita tidur?
81
00:04:48,200 --> 00:04:49,020
Agak berantakan.
82
00:04:49,380 --> 00:04:50,700
Jadi aku bersama Lula di
83
00:04:50,700 --> 00:04:51,660
kamar orang tuaku.
84
00:04:52,440 --> 00:04:53,840
Gadis-gadis itu ada di kamar Ana.
85
00:04:53,840 --> 00:04:56,500
Dan Anda berada di ruangan yang kami
86
00:04:56,500 --> 00:04:57,400
tinggal di terakhir kali.
87
00:04:57,780 --> 00:04:58,120
Ah, oke.
88
00:04:58,240 --> 00:05:01,000
Dengan Lucas dan Maxi ini.
89
00:05:03,840 --> 00:05:04,620
Benar-benar.
90
00:05:07,100 --> 00:05:07,620
Bagaimana kalau kita pergi?
91
00:05:31,880 --> 00:05:34,720
Dan saya akan meninggalkan suara itu untuk Anda karena saya membutuhkannya
92
00:05:34,720 --> 00:05:35,780
lampu kecil untuk membaca.
93
00:05:36,160 --> 00:05:36,720
Jadi...
94
00:05:36,720 --> 00:05:37,060
Apa kamu yakin?
95
00:05:37,420 --> 00:05:37,620
Ya.
96
00:05:40,960 --> 00:05:41,460
Dimana itu?
97
00:05:41,460 --> 00:05:41,620
Dimana itu?
98
00:05:45,060 --> 00:05:47,580
Saya akan meninggalkan Anda yang ini dengan kaos karena tanpa
99
00:05:47,580 --> 00:05:49,040
penutup yang pada akhirnya akan membuat Anda tergores sepanjang malam.
100
00:05:49,200 --> 00:05:49,660
Ini bukan itu.
101
00:05:50,500 --> 00:05:52,360
Ah, bodoh sekali.
102
00:05:52,420 --> 00:05:52,940
Terima kasih, saya tidak melihatnya.
103
00:05:53,200 --> 00:05:54,580
Tidak, saya telah meletakkan ransel di atasnya.
104
00:05:56,600 --> 00:05:59,680
Aku tidak bisa tidur tanpa bantal, jadi
105
00:05:59,680 --> 00:06:00,620
ini akan baik untukmu.
106
00:06:01,180 --> 00:06:01,560
Terima kasih.
107
00:06:02,640 --> 00:06:04,800
Hei, apakah kamu akan tetap berlibur lalu
108
00:06:04,800 --> 00:06:05,320
tinggal lebih lama?
109
00:06:06,220 --> 00:06:07,180
Ya, sebenarnya ya.
110
00:06:08,140 --> 00:06:08,580
Ya, itu bagus.
111
00:06:11,940 --> 00:06:14,000
Saya tidur dengan kemeja dan celana pendek, jadi
112
00:06:14,000 --> 00:06:15,740
kamu bisa bersantai, tidak masalah.
113
00:06:17,360 --> 00:06:17,660
Oke.
114
00:07:10,840 --> 00:07:11,980
Bagaimana kalau kita bernyanyi?
115
00:07:13,940 --> 00:07:14,300
Tentu saja.
116
00:07:26,240 --> 00:07:26,880
Itu bagus, bukan?
117
00:07:28,320 --> 00:07:29,320
Ya, itu sangat bagus.
118
00:07:35,490 --> 00:07:36,470
Anda ingat saya, kan?
119
00:07:36,930 --> 00:07:38,290
Ya, sejak kita masih kecil.
120
00:07:38,650 --> 00:07:39,330
Ya, aku juga.
121
00:07:49,530 --> 00:07:50,470
Jadi sekarang kamu cantik.
122
00:07:53,580 --> 00:07:54,020
Ya.
123
00:07:55,020 --> 00:07:55,500
Apa?
124
00:07:56,840 --> 00:07:57,860
Tidak ada, pertanyaannya.
125
00:07:58,780 --> 00:08:00,680
Maaf, terkadang saya tidak memfilter diri saya sendiri.
126
00:08:06,870 --> 00:08:08,190
Kamu sepertinya bukan gay, tahu?
127
00:08:11,380 --> 00:08:12,540
Mungkin, saya tidak tahu.
128
00:08:13,480 --> 00:08:14,540
Komentar saya sungguh bodoh.
129
00:08:16,680 --> 00:08:19,660
Hanya saja soal terlihat gay, seperti,
130
00:08:21,100 --> 00:08:23,220
jika saya seorang astronot, saya tidak tahu apakah Anda akan mengatakannya
131
00:08:23,220 --> 00:08:23,940
bahwa aku tidak terlihat seperti itu.
132
00:08:24,540 --> 00:08:25,980
Tidak, aku bahkan tidak akan menanyakan hal itu padamu.
133
00:08:27,480 --> 00:08:27,920
Kamu menurutku.
134
00:08:31,380 --> 00:08:35,260
Hanya saja pacarku, ya, aku punya
135
00:08:35,260 --> 00:08:38,600
pacarku, dia selalu memberitahuku bahwa aku terlihat gay.
136
00:08:39,200 --> 00:08:39,720
Saya menjadi sangat marah.
137
00:08:41,360 --> 00:08:42,080
Itu membuatku frustrasi.
138
00:08:44,020 --> 00:08:44,700
Mari kita lihat, berdiri.
139
00:08:46,180 --> 00:08:46,860
Maksudmu berdiri?
140
00:08:47,100 --> 00:08:47,480
Kedudukan.
141
00:08:48,820 --> 00:08:51,000
Untuk menghentikannya, saya harus menguleninya dan jika
142
00:08:51,000 --> 00:08:54,160
Saya menguleninya tepat di depan Anda, kemungkinan besar begitu
143
00:08:54,160 --> 00:08:55,180
pacarku benar.
144
00:08:55,760 --> 00:08:56,440
Mantan pacar, mantan pacar.
145
00:08:57,640 --> 00:08:59,460
Bahwa Anda berdiri untuk melihat apa
146
00:08:59,460 --> 00:09:00,860
pacarmu melihat artinya.
147
00:09:05,680 --> 00:09:07,800
Jika Anda merokok seperti itu, Anda terlihat agak gay, ya?
148
00:09:08,620 --> 00:09:08,920
Bodoh.
149
00:09:16,820 --> 00:09:17,420
Mari kita lihat.
150
00:09:19,640 --> 00:09:21,420
Pacarmu bilang kamu bisa jadi gay.
151
00:09:22,380 --> 00:09:23,900
Aku tidak melihatmu selama sekitar sepuluh tahun
152
00:09:23,900 --> 00:09:25,480
kurang lebih dan kamu tahu aku gay.
153
00:09:26,720 --> 00:09:28,460
Dan hal pertama yang membuatku memikirkan adalah
154
00:09:28,460 --> 00:09:29,220
kontol kerasmu.
155
00:09:30,240 --> 00:09:32,200
Saya tidak tahu tentang menjadi gay, tapi agak aneh
156
00:09:32,200 --> 00:09:32,660
jika kamu memberiku.
157
00:09:34,220 --> 00:09:34,980
Ya mungkin.
158
00:09:35,920 --> 00:09:36,840
Saya agak aneh.
159
00:09:39,620 --> 00:09:40,900
Apa yang Anda sebut ini di negara Anda?
160
00:09:43,800 --> 00:09:44,400
Banci.
161
00:09:46,100 --> 00:09:46,740
Sangat relevan.
162
00:10:01,600 --> 00:10:02,800
Dinosaurus ini.
163
00:10:04,160 --> 00:10:05,240
Senter kecilku.
164
00:10:07,200 --> 00:10:07,420
Oh.
165
00:10:12,610 --> 00:10:13,550
Apakah dia akan memelukmu?
166
00:10:18,290 --> 00:10:19,790
Tidak, itu tidak sulit bagimu.
167
00:10:20,710 --> 00:10:21,190
Sungguh menakjubkan.
168
00:10:22,930 --> 00:10:23,210
Lebih baik.
169
00:10:23,770 --> 00:10:25,250
Maukah kamu memberikannya jika aku menyukainya?
170
00:10:25,690 --> 00:10:26,270
Ya, satu.
171
00:10:26,630 --> 00:10:27,550
Saya akan pergi lain hari untuk itu.
172
00:10:27,550 --> 00:10:28,810
Ya, mari kita lihat apa yang Anda inginkan.
173
00:10:34,220 --> 00:10:35,840
Saya hidup selama empat tahun, dari sepuluh sampai
174
00:10:35,840 --> 00:10:36,660
sekitar empat belas.
175
00:10:36,800 --> 00:10:37,360
Ah, oke.
176
00:10:37,760 --> 00:10:39,900
Maksudku, aku telah memahaminya seolah-olah kamu sudah memahaminya
177
00:10:39,900 --> 00:10:41,980
lahir di sini dan pergi ke Spanyol.
178
00:10:42,100 --> 00:10:42,500
Tidak tidak tidak.
179
00:10:42,580 --> 00:10:43,300
Saya lahir di Madrid.
180
00:10:43,620 --> 00:10:45,720
Maksudku, ibuku orang Spanyol dan
181
00:10:45,720 --> 00:10:46,580
ayah saya orang Argentina.
182
00:10:47,020 --> 00:10:48,760
Jadi ayah saya pergi ke sana, saya bertemu
183
00:10:48,760 --> 00:10:50,320
ibuku, mereka memiliki aku dan
184
00:10:50,320 --> 00:10:51,840
kami kembali ke sini ketika saya berumur sepuluh tahun
185
00:10:51,840 --> 00:10:53,000
tahun karena pekerjaan ayahku.
186
00:10:53,260 --> 00:10:53,480
Oke.
187
00:10:53,700 --> 00:10:55,640
Dan bukankah kamu menyembunyikan sesuatu seperti itu dari
188
00:10:55,640 --> 00:10:56,980
hal porteno atau semacamnya?
189
00:10:58,280 --> 00:11:00,820
Sedikit, tetapi ketika saya tiba, mereka tertawa
190
00:11:00,820 --> 00:11:02,640
saya di sekolah dan saya menghentikannya.
191
00:11:02,820 --> 00:11:04,340
Juga dalam empat tahun tidak ada banyak waktu untuk itu
192
00:11:04,340 --> 00:11:04,440
banyak.
193
00:11:04,440 --> 00:11:04,900
Tentu saja ya.
194
00:11:05,260 --> 00:11:06,040
Dan apakah Anda pergi sebagai orang tua dan kembali lagi?
195
00:11:06,040 --> 00:11:06,460
Hei, giliranmu.
196
00:11:06,920 --> 00:11:07,480
Aku?
197
00:11:07,740 --> 00:11:07,880
Ya.
198
00:11:09,160 --> 00:11:09,560
Di Sini.
199
00:11:12,060 --> 00:11:12,660
Melawan siapa?
200
00:11:13,380 --> 00:11:14,940
Melawan yang kalah.
201
00:11:15,320 --> 00:11:15,580
Semoga beruntung.
202
00:11:31,930 --> 00:11:33,090
Aku, empat belas delapan.
203
00:11:33,110 --> 00:11:33,890
Hei, kembalikan filmnya.
204
00:11:33,910 --> 00:11:34,110
Bukan aku!
205
00:11:43,600 --> 00:11:43,960
Maksi!
206
00:11:45,380 --> 00:11:46,380
Tidak, tidak, ayolah.
207
00:11:46,620 --> 00:11:48,260
Anda sudah tahu, kawan, dia membosankan,
208
00:11:48,260 --> 00:11:49,120
dia bos, ayolah.
209
00:11:49,520 --> 00:11:51,320
Oh, Anda bersenjata, Anda harus memberi.
210
00:11:51,620 --> 00:11:52,200
Dimana Pedro?
211
00:11:52,900 --> 00:11:53,860
Di kamar mandi, menurutku.
212
00:11:54,500 --> 00:11:55,400
Dan jika tidak, biarkan Pedro pergi.
213
00:11:56,100 --> 00:11:57,280
Katakan padanya bahwa pria di video itu baik
214
00:11:57,280 --> 00:11:58,600
dan dia pasti akan menjadi brengsek.
215
00:11:59,200 --> 00:12:01,040
Tidak, itu saja, aku kalah, ayolah.
216
00:12:01,860 --> 00:12:02,580
Sayang sekali.
217
00:12:02,940 --> 00:12:05,220
Saya sudah bisa membayangkan Pedro di sana, semuanya orang Spanyol.
218
00:12:05,680 --> 00:12:06,820
Dan sekarang aku mengetahuinya
219
00:12:06,820 --> 00:12:07,680
dia duduk di video ini.
220
00:12:08,580 --> 00:12:09,600
Tahukah Anda siapa yang berbicara tentang brengsek?
221
00:12:09,600 --> 00:12:11,700
Anda pergi ke bisnis yang menarik orang bodoh
222
00:12:11,700 --> 00:12:12,240
itu panas.
223
00:12:13,200 --> 00:12:14,260
Ya, terkadang itu hanya kebetulan.
224
00:12:14,920 --> 00:12:15,600
Dan kamu?
225
00:12:16,320 --> 00:12:16,800
Apa?
226
00:12:16,940 --> 00:12:18,660
Apakah Anda akan bertanya kepada petugas kamar mandi tentang
227
00:12:18,660 --> 00:12:19,360
warna bendera?
228
00:12:19,740 --> 00:12:20,220
Ayo.
229
00:12:20,740 --> 00:12:21,780
Dari satu tahun ke tahun berikutnya, dia melupakan semuanya
230
00:12:21,780 --> 00:12:22,660
warna bendera.
231
00:12:37,570 --> 00:12:38,350
Dua hal.
232
00:12:39,090 --> 00:12:39,690
Bisakah Anda membantu saya?
233
00:12:41,890 --> 00:12:42,750
Di sini, di kamar mandi?
234
00:12:44,030 --> 00:12:46,190
Tidak, jika kamu menemaniku ke toko video.
235
00:12:47,190 --> 00:12:48,150
Ke toko video?
236
00:12:48,930 --> 00:12:50,410
Ke masa lalu, apakah kamu ingin aku ikut denganmu?
237
00:12:50,470 --> 00:12:51,730
Tidak ada yang berubah sejak aku pergi.
238
00:12:52,650 --> 00:12:53,750
Tidak, di tengah.
239
00:12:53,850 --> 00:12:55,910
Ada toko buku yang juga menyewakan.
240
00:12:56,370 --> 00:12:57,390
Anda melihat bahwa wifi buruk di sini.
241
00:12:58,270 --> 00:13:00,530
Lihat, pemiliknya membuatku sedikit tidak nyaman,
242
00:13:00,590 --> 00:13:00,750
kamu lihat.
243
00:13:00,850 --> 00:13:02,150
Dia seperti pecundang dan...
244
00:13:12,030 --> 00:13:12,610
Ada apa?
245
00:13:12,690 --> 00:13:13,690
Apakah mereka terdiam?
246
00:13:14,310 --> 00:13:14,610
Tidak ada apa-apa.
247
00:13:18,410 --> 00:13:19,530
Ya, tidak satupun dari itu.
248
00:13:19,650 --> 00:13:20,670
Jika aku pergi bersamamu, kamu tahu, mungkin...
249
00:13:21,130 --> 00:13:21,590
Dia membuatmu tidak nyaman.
250
00:13:22,830 --> 00:13:23,710
Karena dia tipe pecundang.
251
00:13:24,610 --> 00:13:25,250
Atau karena...
252
00:13:29,720 --> 00:13:30,960
Atau karena dia menyukaimu.
253
00:13:33,210 --> 00:13:34,290
Ya, itu.
254
00:13:34,770 --> 00:13:35,610
Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya.
255
00:13:35,850 --> 00:13:36,830
Anda tidak tahu bagaimana mengatakannya?
256
00:13:37,490 --> 00:13:40,610
Homo, gay, pecundang, maracaibo, kupu-kupu.
257
00:13:41,230 --> 00:13:42,210
Ini seragamku.
258
00:13:43,850 --> 00:13:46,570
Keledai dan kepiting yang atragasable dan rusak adalah favoritku,
259
00:13:46,650 --> 00:13:46,990
khususnya.
260
00:13:47,330 --> 00:13:47,810
Kepiting?
261
00:13:48,250 --> 00:13:48,810
Tidak, lihat, berhenti.
262
00:14:07,960 --> 00:14:08,880
Apa yang Juan katakan?
263
00:14:11,880 --> 00:14:12,360
Dia berkata...
264
00:14:12,360 --> 00:14:13,240
die hard.
265
00:14:13,720 --> 00:14:15,180
Dan gadis-gadis itu berkata...
266
00:14:15,180 --> 00:14:16,700
Saya berharap saya besar, dia bilang dia ...
267
00:14:16,700 --> 00:14:17,300
die hard?
268
00:14:17,920 --> 00:14:18,160
Ya.
269
00:14:19,500 --> 00:14:21,720
Yang bersama Bruce Willis di Nakatomi, Serius.
270
00:14:21,720 --> 00:14:22,860
Ular dari Harry Potter...
271
00:14:22,860 --> 00:14:23,820
die hard?
272
00:14:24,720 --> 00:14:25,740
die hard?
273
00:14:25,900 --> 00:14:26,260
Ya.
274
00:14:26,640 --> 00:14:27,840
Itu yang terburuk bagi kami, dengan apa
275
00:14:27,840 --> 00:14:28,280
mereka memasukkan.
276
00:14:28,540 --> 00:14:29,560
Aku suka film ini, kawan.
277
00:14:31,460 --> 00:14:32,420
Apa film favoritmu?
278
00:14:32,700 --> 00:14:33,960
Seperti, yang klasik.
279
00:14:36,380 --> 00:14:37,120
blade runner.
280
00:14:38,640 --> 00:14:39,160
Pilihan bagus.
281
00:14:40,080 --> 00:14:41,560
Punya saya...
282
00:14:41,560 --> 00:14:42,200
Romantisme Sejati.
283
00:14:42,740 --> 00:14:43,460
Romantisme Sejati?
284
00:14:44,460 --> 00:14:45,840
Ah, crazy weapon.
285
00:14:46,400 --> 00:14:47,140
Guillén oleh Tarantino.
286
00:14:47,200 --> 00:14:48,000
Film-film itu bersaudara.
287
00:14:49,880 --> 00:14:50,240
Saudara?
288
00:14:50,580 --> 00:14:52,760
Bukan, sutradaranya bersaudara, tapi filmnya
289
00:14:52,760 --> 00:14:53,200
adalah saudara perempuan.
290
00:14:54,320 --> 00:14:55,040
Bagaimana saudara-saudara?
291
00:14:56,080 --> 00:14:57,900
Saksikan mereka bersama suatu hari nanti, Anda akan lihat.
292
00:14:58,860 --> 00:15:00,920
Bersama-sama seperti membuat, entahlah, film Alice
293
00:15:00,920 --> 00:15:02,260
dan soundtrack Dark Souls oleh Moon
294
00:15:02,260 --> 00:15:02,420
seperti itu?
295
00:15:02,560 --> 00:15:03,600
Tidak, tidak seperti itu, tidak perlu.
296
00:15:04,160 --> 00:15:06,180
Perhatikan saja mereka dan Anda akan melihatnya...
297
00:15:06,180 --> 00:15:07,960
Yah, aku tidak tahu, hanya saja...
298
00:15:07,960 --> 00:15:09,280
Sulit untuk dijelaskan, tetapi mereka adalah saudara perempuan.
299
00:15:10,140 --> 00:15:11,580
Dan ya, ada hal-hal yang tidak mungkin terjadi
300
00:15:11,580 --> 00:15:11,880
menjelaskan.
301
00:15:13,460 --> 00:15:15,640
Seperti ketika Anda tidak berbohong, agar Anda tidak ketahuan
302
00:15:15,640 --> 00:15:17,820
itu seharusnya tidak sulit, tetapi itu tetap terjadi pada Anda.
303
00:15:18,380 --> 00:15:18,820
Tepat.
304
00:15:19,620 --> 00:15:20,300
Saya Pinokio.
305
00:15:21,060 --> 00:15:22,080
Kamu akan membuat kontolku memanjang.
306
00:15:23,360 --> 00:15:23,800
Hidung?
307
00:15:24,500 --> 00:15:25,420
Baunya seperti sebuah ayat, ya.
308
00:15:27,580 --> 00:15:29,780
Anda akan melihatnya suatu hari nanti, tapi ya, itu benar
309
00:15:29,780 --> 00:15:31,260
benar bahwa aku sangat menyukai multiverse.
310
00:15:33,660 --> 00:15:35,420
Suatu hari nanti kamu akan membantuku.
311
00:15:35,840 --> 00:15:36,780
Ya, atau dua.
312
00:15:38,260 --> 00:15:39,360
Film apa yang sudah saya tonton sekarang?
313
00:15:40,760 --> 00:15:41,840
Edward, Tangan Gunting.
314
00:15:42,340 --> 00:15:43,140
Aku akan memegangnya erat-erat untukmu.
315
00:15:43,820 --> 00:15:44,540
Mustahil.
316
00:15:45,660 --> 00:15:46,520
Apakah kamu benar-benar berpikir aku akan memberitahumu
317
00:15:46,520 --> 00:15:47,700
satu-satunya hal yang berhasil untukku, ya?
318
00:15:48,460 --> 00:15:49,100
tangan bulan.
319
00:15:49,540 --> 00:15:50,140
Mandor Milu.
320
00:15:50,700 --> 00:15:51,540
Semuanya berfungsi, ya.
321
00:15:52,420 --> 00:15:53,160
Anda hanya perlu tahu bagaimana menuju ke sana.
322
00:16:00,720 --> 00:16:01,240
Ada apa, Pedro?
323
00:16:01,460 --> 00:16:01,940
Keren, bukan?
324
00:16:03,440 --> 00:16:04,260
Ya, dia pria yang hebat.
325
00:16:08,060 --> 00:16:08,540
Anda tahu apa?
326
00:16:09,520 --> 00:16:10,600
Ketika Juan memberitahuku bahwa dia akan datang,
327
00:16:11,300 --> 00:16:12,740
Neanderthal di dalam diriku keluar sedikit,
328
00:16:12,780 --> 00:16:12,940
Kamu tahu?
329
00:16:13,780 --> 00:16:14,140
Neanderthal.
330
00:16:16,160 --> 00:16:16,820
Dan apa yang saya katakan?
331
00:16:17,460 --> 00:16:17,820
Neanderthal.
332
00:16:19,240 --> 00:16:19,640
Neanderthal.
333
00:16:20,080 --> 00:16:22,280
Ini tidak ada hubungannya dengan gigi.
334
00:16:23,420 --> 00:16:29,880
Nah, Neanderthal di dalam diriku keluar dan
335
00:16:29,880 --> 00:16:30,940
rasanya agak aneh bagiku, kamu tahu?
336
00:16:31,080 --> 00:16:32,720
Tapi kemudian aku bilang aku paranoid.
337
00:16:33,500 --> 00:16:34,480
Lagipula, apa yang akan dia lakukan?
338
00:16:34,560 --> 00:16:35,280
Apakah dia akan melihat pantatku?
339
00:16:35,340 --> 00:16:36,500
Apakah dia akan melihat celana dalamku?
340
00:16:37,280 --> 00:16:38,040
Pakaian dalam ini?
341
00:16:38,840 --> 00:16:39,820
Dan pantatnya yang berbulu?
342
00:16:40,460 --> 00:16:41,320
Sangat berbulu, bukan?
343
00:16:41,840 --> 00:16:42,960
Tahukah kamu, kamu bukan orang pertama yang memberitahuku
344
00:16:42,960 --> 00:16:43,260
itu?
345
00:16:44,060 --> 00:16:45,360
Aku tidak berpikir aku akan menjadi yang terakhir bagimu.
346
00:16:46,740 --> 00:16:49,720
Sebaliknya, saya telah menutup-nutupi karena saya telah melakukannya
347
00:16:49,720 --> 00:16:50,180
banyak rambut.
348
00:16:50,320 --> 00:16:52,180
Dari tengkuk hingga pantat, rambut konstan.
349
00:16:52,360 --> 00:16:53,580
Jangan dihapus, ada yang menyukainya.
350
00:16:53,700 --> 00:16:53,860
Oke.
351
00:16:53,900 --> 00:16:54,400
Selalu ada seseorang.
352
00:16:54,580 --> 00:16:55,440
Ya, saya tidak tahu siapa.
353
00:16:57,060 --> 00:16:58,140
Nah, kembali ke masalah Pedro.
354
00:17:01,500 --> 00:17:04,780
Berada di samping Anda, Andalah yang terlihat
355
00:17:04,780 --> 00:17:05,319
dengan gadis-gadis itu.
356
00:17:06,180 --> 00:17:08,400
Jadi, dia siap menghiburmu,
357
00:17:08,500 --> 00:17:09,020
untuk melihat.
358
00:17:09,240 --> 00:17:11,380
Jika dia ingin melihat, saya bahkan tidak khawatir.
359
00:17:15,339 --> 00:17:16,400
Oh, apa yang terakhir?
360
00:17:16,720 --> 00:17:19,140
aku sempat berpikir...
361
00:17:19,140 --> 00:17:19,660
Apa?
362
00:17:19,800 --> 00:17:20,579
Mereka memanggilku apa?
363
00:17:20,700 --> 00:17:21,020
Ya.
364
00:17:21,560 --> 00:17:22,980
Apa yang kami sebut pantatmu?
365
00:17:25,420 --> 00:17:26,440
Rumah adalah tangannya.
366
00:17:27,560 --> 00:17:27,980
Mengapa?
367
00:17:28,100 --> 00:17:29,920
Karena banyak yang ingin masuk untuk mengetahui apa itu
368
00:17:29,920 --> 00:17:30,220
terasa seperti.
369
00:17:32,020 --> 00:17:33,460
Lututnya gemetar, bukankah itu terjadi padamu?
370
00:17:34,340 --> 00:17:35,560
Sangat aneh, tapi nyata.
371
00:17:35,580 --> 00:17:37,240
Ya, aneh, tapi juga sedikit menakutkan.
372
00:17:37,540 --> 00:17:38,260
Ya, menakutkan, katanya.
373
00:17:38,880 --> 00:17:39,120
Ya.
374
00:17:39,540 --> 00:17:40,440
Itu siapa saja, kawan.
375
00:17:41,400 --> 00:17:42,160
Kamu, Pedro, mau ikut?
376
00:17:42,960 --> 00:17:43,660
Untuk kalian?
377
00:17:43,900 --> 00:17:44,400
Kemana kamu pergi?
378
00:17:44,920 --> 00:17:47,420
Kami akan ke Pinamar untuk membeli pakaian, makan siang, dan
379
00:17:47,420 --> 00:17:48,280
ke pantai.
380
00:17:48,520 --> 00:17:49,180
Ke pantai?
381
00:17:50,320 --> 00:17:51,540
Ya, ke pantai, semuanya baik-baik saja.
382
00:17:51,600 --> 00:17:52,940
Tapi saya tidak membeli jaring baru
383
00:17:52,940 --> 00:17:54,420
biarkan seorang pria yang pergi melihatnya.
384
00:17:54,420 --> 00:17:56,300
berjalan dari laut biru ke laut kecil.
385
00:17:58,400 --> 00:17:59,780
Maxi hanya banyak tidur.
386
00:17:59,960 --> 00:18:01,620
Dia begadang sampai jam berapa pun tadi malam sambil menonton TV.
387
00:18:01,700 --> 00:18:02,220
jadi dia tidak akan datang.
388
00:18:02,420 --> 00:18:03,420
Ya, tidak, aku juga akan tinggal.
389
00:18:03,620 --> 00:18:04,980
Saya lebih suka langsung ke pantai.
390
00:18:05,260 --> 00:18:05,600
Bagus.
391
00:18:06,760 --> 00:18:07,120
Bagaimana kalau kita pergi?
392
00:18:07,620 --> 00:18:09,180
Ya, agar saya bisa menghabiskan kopinya dari...
393
00:18:09,180 --> 00:18:09,400
kecemasan.
394
00:18:10,440 --> 00:18:11,720
Ya, maaf, sayangku.
395
00:18:12,240 --> 00:18:12,940
Saya pikir itu sudah selesai.
396
00:18:13,920 --> 00:18:14,240
Apakah itu Pedro?
397
00:18:15,180 --> 00:18:16,260
Dia tinggal tidur di tempat seseorang.
398
00:18:16,260 --> 00:18:16,440
teman.
399
00:18:17,220 --> 00:18:18,340
Sekarang kami akan tetap mengambilnya.
400
00:18:21,140 --> 00:18:22,320
Kamu yakin tidak mau ikut, Peri?
401
00:18:23,360 --> 00:18:25,100
Tidak, aku akan pergi lain hari, kurasa.
402
00:18:25,500 --> 00:18:25,720
Ya.
403
00:18:27,140 --> 00:18:27,760
Aku akan pergi ke radio.
404
00:18:28,560 --> 00:18:30,200
Ayolah, Lu, kita sudah sampai di sini satu jam yang lalu.
405
00:18:30,760 --> 00:18:31,260
Baiklah.
406
00:18:33,300 --> 00:18:34,720
Pagi yang luar biasa, bukan?
407
00:18:35,620 --> 00:18:36,040
Sampai jumpa.
408
00:18:36,060 --> 00:18:36,220
Selamat tinggal.
409
00:18:36,820 --> 00:18:37,140
Selamat tinggal.
410
00:18:38,980 --> 00:18:39,300
Selamat tinggal.
411
00:18:39,420 --> 00:18:39,840
Sampai waktu berikutnya.
412
00:18:40,320 --> 00:18:40,580
Selamat tinggal.
413
00:18:41,160 --> 00:18:41,480
Selamat tinggal.
414
00:22:30,870 --> 00:22:32,250
Betapa bagusnya tubuhmu, kawan.
415
00:22:33,030 --> 00:22:33,870
Dulunya itu adalah refleksi.
416
00:22:35,130 --> 00:22:35,810
Sekarang kamu sadar?
417
00:22:41,380 --> 00:22:42,200
Anda sudah bangun.
418
00:22:42,760 --> 00:22:43,180
Apa?
419
00:22:43,180 --> 00:22:43,780
Ya.
420
00:22:46,140 --> 00:22:47,200
saya sedang bermimpi.
421
00:22:53,020 --> 00:22:53,700
Jadi ada apa, apa yang kamu lakukan?
422
00:22:54,480 --> 00:22:55,080
Tentang apa?
423
00:22:55,900 --> 00:22:56,480
Dengan tubuh.
424
00:22:57,660 --> 00:22:58,140
Tentang olahraga?
425
00:22:59,720 --> 00:23:00,560
Tidak, saya tidak tahu.
426
00:23:01,900 --> 00:23:02,520
Dan kamu?
427
00:23:02,960 --> 00:23:03,340
Aku apa?
428
00:23:04,140 --> 00:23:04,800
Apakah kamu menyukai tubuhku?
429
00:23:05,720 --> 00:23:06,040
TIDAK.
430
00:23:06,420 --> 00:23:06,880
Apa tidak?
431
00:23:07,860 --> 00:23:08,540
Mengapa?
432
00:23:09,580 --> 00:23:10,440
Ya, saya tidak tahu.
433
00:23:11,380 --> 00:23:11,820
Aku tidak tahu.
434
00:23:12,160 --> 00:23:13,260
Apakah kamu suka laki-laki?
435
00:23:13,540 --> 00:23:14,400
Tidak, tapi tidak semua.
436
00:23:15,620 --> 00:23:16,300
Dan kamu tidak menyukaiku?
437
00:23:17,620 --> 00:23:17,840
TIDAK.
438
00:23:18,500 --> 00:23:18,860
Pembohong!
439
00:23:19,100 --> 00:23:19,840
Saya tidak tahu, tidak.
440
00:23:24,090 --> 00:23:25,150
Saya tidak melihat tubuhnya.
441
00:23:26,130 --> 00:23:27,750
Tapi kamu tetap punya tubuh yang bagus, ya.
442
00:23:28,490 --> 00:23:28,790
Oh, bukan?
443
00:23:28,910 --> 00:23:29,650
Dan dengan apa Anda mengukurnya?
444
00:23:30,030 --> 00:23:31,170
Berdasarkan ukuran ekornya.
445
00:23:31,270 --> 00:23:32,290
Lepaskan dan aku akan memberitahumu jika kamu tidak menyukainya.
446
00:23:34,510 --> 00:23:35,130
Yah, tetap saja.
447
00:23:36,350 --> 00:23:37,190
Lebih baik jika Anda tidak menyukainya.
448
00:23:37,610 --> 00:23:38,350
Dengan begitu tidak ada ketegangan.
449
00:23:40,090 --> 00:23:41,110
Oh, Cheriquete, tenanglah.
450
00:23:43,250 --> 00:23:44,830
Nyalakan api, biarkan aku mengambil bir dan
451
00:23:44,830 --> 00:23:45,830
Aku tahu kamu tidak akan melihat milikku
452
00:23:45,830 --> 00:23:46,170
pantat.
453
00:23:46,630 --> 00:23:48,030
Ya, meskipun Anda mungkin sudah melakukannya.
454
00:23:49,290 --> 00:23:51,490
Lucas mengatakan bahwa aku punya seperti...
455
00:23:51,490 --> 00:23:52,910
bahwa pantatku seperti penguin albino.
456
00:23:53,490 --> 00:23:54,490
Anda tidak bisa tidak melihatnya.
457
00:23:56,010 --> 00:23:56,350
Tapi baiklah.
458
00:23:57,490 --> 00:23:58,050
Ini adalah apa adanya.
459
00:24:00,070 --> 00:24:00,730
Dan kamu?
460
00:24:01,330 --> 00:24:02,450
Aku memang melihat pantatmu, kamu tahu?
461
00:24:03,830 --> 00:24:05,090
Maksudku, dari olahraga.
462
00:24:05,230 --> 00:24:05,570
Oh.
463
00:24:07,570 --> 00:24:08,710
Tidak, dari segalanya.
464
00:24:10,210 --> 00:24:13,790
Seni bela diri, saya lari, saya lahir.
465
00:24:14,750 --> 00:24:17,430
Sebenarnya saya punya banyak energi.
466
00:24:19,370 --> 00:24:20,140
Masalah dengan mengumpulkannya.
467
00:24:21,990 --> 00:24:23,040
Jadi aku harus melepaskannya.
468
00:24:26,720 --> 00:24:27,780
Katalog pakaian dalam.
469
00:24:28,300 --> 00:24:28,680
Apa?
470
00:24:29,960 --> 00:24:31,580
Lucas bilang itu juga seperti katalog
471
00:24:31,580 --> 00:24:32,200
pakaian dalam.
472
00:24:33,180 --> 00:24:33,480
Mengapa?
473
00:24:34,320 --> 00:24:35,520
Laki-laki miskin juga melihatnya.
474
00:24:37,760 --> 00:24:39,980
Bronco, kemarin dengan ekornya, hari ini dengan itu
475
00:24:39,980 --> 00:24:40,320
pantat.
476
00:24:41,000 --> 00:24:41,660
Besok kamu akan datang.
477
00:24:41,780 --> 00:24:42,780
Tahukah kamu bagaimana aku berteman dengan temanku
478
00:24:42,780 --> 00:24:43,080
telur?
479
00:24:43,940 --> 00:24:44,700
Bayi anak kucing.
480
00:24:45,180 --> 00:24:46,420
Karena semua orang ingin memeliharaku.
481
00:24:49,900 --> 00:24:50,520
Kalau begitu.
482
00:25:01,020 --> 00:25:01,380
Kamu tahu?
483
00:25:01,480 --> 00:25:04,000
Setiap kali aku pergi ke klub gay, aku...
484
00:25:04,000 --> 00:25:05,780
Seorang pria mendekatiku dan berkata padamu.
485
00:25:05,780 --> 00:25:06,780
Anda bukan astronot, bukan?
486
00:25:07,160 --> 00:25:08,900
Dan saya katakan padanya, kawan, ya, saya seorang astronot.
487
00:25:09,400 --> 00:25:11,560
Dan di dalam hati aku berpikir, tapi si idiot ini,
488
00:25:11,960 --> 00:25:13,120
Apa yang akan saya lakukan di sini selain
489
00:25:13,120 --> 00:25:15,620
ingin, entahlah, untuk menyesuaikan diri sebentar?
490
00:25:16,000 --> 00:25:18,980
Baiklah, mari kita gerakkan roketnya sedikit.
491
00:25:19,680 --> 00:25:20,820
Tidak, yang terjadi adalah Anda tidak muncul.
492
00:25:20,820 --> 00:25:21,180
sangat banyak.
493
00:25:22,420 --> 00:25:22,620
Ya.
494
00:25:27,130 --> 00:25:29,330
Kita harus memeriksa pacarmu, kawan.
495
00:25:30,970 --> 00:25:31,330
Apa?
496
00:25:31,930 --> 00:25:33,330
Sudah kubilang kamu terlihat gay.
497
00:25:34,250 --> 00:25:35,230
Anda perlu memahami mengapa saya mengatakan hal itu kepada Anda.
498
00:25:36,030 --> 00:25:37,050
Dan Anda harus melihat bagaimana keadaan Anda di dalamnya
499
00:25:37,050 --> 00:25:38,370
keintiman, yang saya yakini mungkin ada
500
00:25:38,370 --> 00:25:38,730
kuncinya.
501
00:25:39,530 --> 00:25:39,830
Bagus.
502
00:25:40,570 --> 00:25:41,750
Saat kita menjadi akrab, beri tahu aku.
503
00:25:42,590 --> 00:25:43,310
Kapan kita intim?
504
00:25:43,890 --> 00:25:44,550
Tidak tidak tidak.
505
00:25:44,550 --> 00:25:45,910
Jika Anda dan saya menjadi akrab, itu saja.
506
00:25:46,810 --> 00:25:48,350
Saya membayangkan Kita berdua di luar angkasa
507
00:25:48,350 --> 00:25:50,130
mengambang, kamu dengan wajahku tepat di depannya
508
00:25:50,130 --> 00:25:53,110
aku dan aku memberitahumu, kawan, aku tidak tahu apakah itu bisa terjadi
509
00:25:53,110 --> 00:25:54,630
kamu benar-benar seorang astronot, ya?
510
00:25:55,450 --> 00:25:56,870
Brengsek sekali.
511
00:25:56,870 --> 00:25:58,270
Ya, brengsek.
512
00:25:58,710 --> 00:26:00,490
Tapi kau memberitahuku ketika kita menjadi intim, mengetahui bahwa aku memang begitu
513
00:26:00,490 --> 00:26:01,070
seorang astronot.
514
00:26:01,450 --> 00:26:02,990
Tidak ada astronot yang akan menolak untuk melihatnya
515
00:26:02,990 --> 00:26:03,490
bintang.
516
00:26:03,890 --> 00:26:05,210
Dan khususnya pada roket super ini.
517
00:26:06,390 --> 00:26:07,110
Tunggu, tunggu.
518
00:26:07,330 --> 00:26:07,850
Roket super?
519
00:26:08,530 --> 00:26:10,430
Saya membutuhkan penerjemah karena saya sudah tersesat.
520
00:26:11,130 --> 00:26:14,490
Aku sudah sampai pada titik bahwa orang sialan itu adalah seorang astronot, tapi
521
00:26:14,490 --> 00:26:17,290
roket super Saya tidak tahu apakah itu truk Anda,
522
00:26:17,610 --> 00:26:18,670
kamu atau ekormu.
523
00:26:20,770 --> 00:26:21,870
Kita harus mencarinya.
524
00:26:22,250 --> 00:26:22,610
Itu di sana.
525
00:26:23,930 --> 00:26:24,590
Saya mengerti.
526
00:26:24,810 --> 00:26:25,330
Sempurna.
527
00:26:25,330 --> 00:26:25,910
Terima kasih.
528
00:26:26,390 --> 00:26:26,830
Terima kasih kembali.
529
00:26:28,010 --> 00:26:28,410
Ayo, bawakan.
530
00:26:29,790 --> 00:26:30,390
Ayo pergi.
531
00:26:34,860 --> 00:26:35,460
Google.
532
00:26:36,000 --> 00:26:37,120
Mari kita lihat, roket super.
533
00:26:38,900 --> 00:26:40,480
Kata benda tunggal maskulin.
534
00:26:40,740 --> 00:26:41,320
Dengar, oke?
535
00:26:41,400 --> 00:26:41,880
Mari kita lihat, mari kita lihat.
536
00:26:42,340 --> 00:26:44,460
Kembang api yang terdiri dari sebuah tabung
537
00:26:44,460 --> 00:26:47,640
tahan diisi dengan bubuk mesiu yang terhubung ke ujung
538
00:26:47,640 --> 00:26:52,100
dua bola api mengakibatkan ledakan
539
00:26:52,100 --> 00:26:57,320
di bawah tekanan ekstrim atau peluncuran gesekan a
540
00:26:57,320 --> 00:27:00,520
ejakulasi kembang api yang jelek.
541
00:27:01,600 --> 00:27:03,340
Memang benar, kawan, itu bukan truk dan
542
00:27:03,340 --> 00:27:04,240
itu jelas-jelas itu penismu.
543
00:27:04,320 --> 00:27:05,400
Bukan itu yang kupikirkan sejenak
544
00:27:05,400 --> 00:27:07,240
Anda sedang berbicara tentang keberadaan roket
545
00:27:07,240 --> 00:27:07,940
truknya, kan?
546
00:27:07,940 --> 00:27:09,340
Itu hanya komentar yang tidak bersalah, saya
547
00:27:09,340 --> 00:27:09,660
bersumpah padamu.
548
00:27:10,580 --> 00:27:12,340
Tapi aku lebih nyaman mengetahui keinginanmu
549
00:27:12,340 --> 00:27:13,900
saya untuk duduk dengan perangkat.
550
00:27:14,920 --> 00:27:15,760
Dasar bajingan.
551
00:27:15,900 --> 00:27:17,160
Ya, kamu melempar batu itu dan menyembunyikannya
552
00:27:17,160 --> 00:27:17,300
tanganmu.
553
00:27:19,520 --> 00:27:22,440
Dan baiklah, barangsiapa tidak berdosa...
554
00:27:22,440 --> 00:27:23,660
Anda bebas dari ikan.
555
00:27:25,300 --> 00:27:27,060
Kamu bilang kamu sangat suka ikan
556
00:27:27,060 --> 00:27:28,180
tapi aku merasa kamu menyukainya
557
00:27:28,180 --> 00:27:28,700
belut lebih banyak, kawan.
558
00:27:31,200 --> 00:27:31,900
Bodoh sekali.
559
00:27:34,600 --> 00:27:35,380
Mari kita intim, itu benar.
560
00:27:35,560 --> 00:27:36,460
Ayo, kita intim.
561
00:27:38,600 --> 00:27:40,000
Oke, kata kerja intransitif.
562
00:27:40,360 --> 00:27:42,540
Untuk membangun seseorang dengan orang lain dalam persahabatan dekat.
563
00:27:42,800 --> 00:27:44,920
Sob, teman yang punya keuntungan jangan ngomong kan?
564
00:27:45,540 --> 00:27:46,420
Oke, tapi ada dua.
565
00:27:47,540 --> 00:27:49,040
Untuk mendekat, kata kerja transitif.
566
00:27:49,380 --> 00:27:51,540
Meminta dengan paksa atau cara lain
567
00:27:51,540 --> 00:27:53,840
pemenuhan amanat tertentu yang membawa dampak tersirat
568
00:27:53,840 --> 00:27:55,440
ancaman jika tidak dipatuhi.
569
00:27:55,500 --> 00:27:55,620
Melihat?
570
00:27:55,620 --> 00:27:56,140
Tentu, bukan?
571
00:27:56,260 --> 00:27:56,620
Di sana.
572
00:27:56,940 --> 00:27:57,740
Sedikit.
573
00:27:57,900 --> 00:27:59,080
Di sana, sedikit untuk diambil, Erick.
574
00:27:59,140 --> 00:27:59,940
Seolah aku sudah memberitahumu.
575
00:28:00,060 --> 00:28:03,540
Dengar, pertama-tama peluk aku, lalu katakan padaku bahwa kamu
576
00:28:03,540 --> 00:28:03,940
sedang kepanasan.
577
00:28:04,140 --> 00:28:04,360
Tentu saja.
578
00:28:04,780 --> 00:28:06,740
Dan aku dari belakang berkata permisi, menurutku begitu
579
00:28:06,740 --> 00:28:07,740
kamu mungkin sedikit gay.
580
00:28:08,920 --> 00:28:09,640
Bodoh sekali.
581
00:28:10,320 --> 00:28:13,200
Dengar, kamu harus...
582
00:28:13,200 --> 00:28:14,160
harus intim ya?
583
00:28:14,160 --> 00:28:15,660
Namun yang kedua adalah pemaksaan.
584
00:28:15,820 --> 00:28:16,120
TIDAK.
585
00:28:17,200 --> 00:28:18,920
Tidak, saya tidak pernah bisa memaksa seseorang untuk melakukannya.
586
00:28:18,920 --> 00:28:19,400
sesuatu yang tidak diinginkan seseorang.
587
00:28:19,460 --> 00:28:20,280
Ah, tidak, aku juga, oke?
588
00:28:20,480 --> 00:28:21,500
Saya tidak keluar dari orbit untuk siapa pun.
589
00:28:21,500 --> 00:28:21,680
ingin.
590
00:28:24,640 --> 00:28:26,160
Itu adalah cinta yang mustahil, Pedrito kami.
591
00:28:26,280 --> 00:28:26,720
Apa yang akan kita lakukan?
592
00:28:27,300 --> 00:28:28,500
Kita bisa menjadi teman seumur hidup.
593
00:28:28,620 --> 00:28:29,860
Saya tidak memaksa siapa pun untuk melanjutkan.
594
00:28:29,860 --> 00:28:30,340
roketku.
595
00:28:30,500 --> 00:28:31,980
Anda tidak memaksa siapa pun untuk naik...
596
00:28:31,980 --> 00:28:32,260
milikmu.
597
00:28:34,800 --> 00:28:36,380
Menurutmu siapa yang membuat kita tergila-gila?
598
00:28:36,380 --> 00:28:36,560
dua?
599
00:28:37,480 --> 00:28:40,040
Saya percaya kita bersaing ketat.
600
00:28:40,980 --> 00:28:42,260
Kalau aku bilang kepala, maksudku yang ini, oke?
601
00:28:43,100 --> 00:28:44,240
Saya butuh bir untuk ini.
602
00:28:48,740 --> 00:28:48,840
Apa?
603
00:28:48,900 --> 00:28:50,160
Apa menurutmu aku sering mengomelimu?
604
00:28:50,240 --> 00:28:50,600
Apakah itu mengganggumu?
605
00:28:50,600 --> 00:28:51,480
Apa yang kamu katakan?
606
00:28:52,040 --> 00:28:52,180
TIDAK.
607
00:28:52,780 --> 00:28:54,180
Dia mengatakan untuk tetap tenang, bahwa aku akan melakukan lebih banyak untukmu.
608
00:28:54,180 --> 00:28:54,400
untuk tertawa.
609
00:28:54,480 --> 00:28:54,840
Ah, baiklah.
610
00:28:55,060 --> 00:28:55,440
Bagus sekali.
611
00:28:55,620 --> 00:28:55,980
Lebih baik begini.
612
00:28:58,520 --> 00:28:59,080
Apa yang sedang kamu lakukan?
613
00:28:59,840 --> 00:29:00,000
Hah?
614
00:29:02,340 --> 00:29:04,500
Dengan bir, ekornya dibiarkan dimakan.
615
00:29:12,400 --> 00:29:12,800
Anda.
616
00:29:13,680 --> 00:29:14,980
Ya, tapi tidak, itu bukan bagian ini.
617
00:29:14,980 --> 00:29:15,880
di mana ia terjebak, ia berada di dalam
618
00:29:15,880 --> 00:29:16,960
bagian di mana mereka memancing ikan.
619
00:29:18,360 --> 00:29:18,880
Ini dia.
620
00:29:19,920 --> 00:29:22,600
Tidak apa-apa, tapi dua ratus film berhasil, yang ini tidak.
621
00:29:22,760 --> 00:29:24,440
Itu pasti filmnya dan bukan DVDnya,
622
00:29:24,500 --> 00:29:24,740
apakah kamu mengerti?
623
00:29:27,240 --> 00:29:28,160
Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan padamu.
624
00:29:28,400 --> 00:29:29,880
Kelihatannya sempurna, itu pasti DVD Anda.
625
00:29:30,360 --> 00:29:30,960
Tapi bagaimana menurut Anda?
626
00:29:31,000 --> 00:29:32,860
Bahwa saya tidak ingin membayar untuk filmnya, itu saja
627
00:29:32,860 --> 00:29:34,540
sama saja bayar filmnya atau tidak, karena kita sewa
628
00:29:34,540 --> 00:29:35,540
film sepanjang waktu, ini bukan tentang
629
00:29:35,540 --> 00:29:35,840
film.
630
00:29:35,980 --> 00:29:37,140
Tidak apa-apa, santai saja, ini hanya film.
631
00:29:37,540 --> 00:29:38,680
Tidak apa-apa.
632
00:29:40,120 --> 00:29:41,100
Eh, kita ambil dua ini.
633
00:29:42,520 --> 00:29:42,860
Terima kasih.
634
00:29:53,700 --> 00:29:55,820
Ya Tuhan, idiot sekali, ya?
635
00:29:56,280 --> 00:29:58,340
Maksud saya, saya pelanggannya, beri saya alasan,
636
00:29:58,460 --> 00:29:58,980
perlakukan aku dengan baik.
637
00:30:01,758 --> 00:30:03,178
Selain itu, kamu menunjukkan wajahmu, dia mengira begitu
638
00:30:03,178 --> 00:30:03,968
beberapa, dia ketakutan.
639
00:30:04,698 --> 00:30:05,818
Kenapa dia mengira Kita pasangan?
640
00:30:06,438 --> 00:30:07,798
Ya, karena aku memberitahunya.
641
00:30:08,418 --> 00:30:09,938
Pasangan saya sedang selesai memilih dan sekarang
642
00:30:09,938 --> 00:30:10,498
kami memberimu segalanya.
643
00:30:11,918 --> 00:30:13,018
Apa maksudmu pasanganmu?
644
00:30:13,518 --> 00:30:14,158
Di ping-pong.
645
00:30:15,238 --> 00:30:15,698
Atau aku berbohong.
646
00:30:18,558 --> 00:30:19,238
Brengsek sekali.
647
00:30:19,918 --> 00:30:21,298
Dia ingin bunuh diri, aku masuk dengan satu kaki
648
00:30:21,298 --> 00:30:22,158
sebuah bom dan terlebih lagi itu pacarku.
649
00:30:33,058 --> 00:30:34,418
Bagaimana hasilnya bagi saya Gustavo?
650
00:30:35,118 --> 00:30:37,498
Aku bisa pergi malam ini dan memecahkannya
651
00:30:37,498 --> 00:30:38,598
pinggang si idiot itu.
652
00:30:39,438 --> 00:30:40,638
Itu dia kawan, itu sudah terjadi.
653
00:30:41,338 --> 00:30:42,618
Dia idiot dan hanya itu.
654
00:30:42,978 --> 00:30:43,858
Ya, sudah selesai, sudah selesai.
655
00:30:45,878 --> 00:30:48,178
Sebagai seorang anak, saya sering merusak segalanya.
656
00:30:48,858 --> 00:30:49,398
Ya, ya.
657
00:30:50,118 --> 00:30:50,918
Terapi, tentu saja.
658
00:30:51,878 --> 00:30:53,018
Sekarang setelah dewasa, aku sudah tenang, lho?
659
00:30:53,138 --> 00:30:56,778
Tapi itu membuatku rileks, kawan, memecahkan banyak hal.
660
00:30:56,778 --> 00:31:01,118
Tapi jangan khawatir, itu hanya bagian pantatnya saja
661
00:31:01,118 --> 00:31:01,818
Aku tidak akan merusaknya untukmu.
662
00:31:02,338 --> 00:31:02,858
Kami sudah sepakat.
663
00:31:03,338 --> 00:31:03,918
Pria yang hebat.
664
00:31:05,538 --> 00:31:08,458
Selain itu, saya tidak punya Apollo 20, saya punya
665
00:31:08,458 --> 00:31:12,798
Apollo 15, 16, 17 nyaris tidak berhasil.
666
00:31:18,518 --> 00:31:19,138
Apakah saya seorang teman bagi diri saya sendiri?
667
00:31:20,238 --> 00:31:21,578
Bokong tidak memiliki jenis kelamin.
668
00:31:24,258 --> 00:31:25,938
Mungkin dengan sedikit desakan.
669
00:31:28,718 --> 00:31:29,778
Ini masalah desakan.
670
00:31:32,018 --> 00:31:33,858
Bersikeras, teman, bersikeras.
671
00:31:46,108 --> 00:31:47,568
Hari pertama kita bertemu, mungkin kamu bilang begitu
672
00:31:47,568 --> 00:31:48,708
aku akan mencintaimu.
673
00:31:50,128 --> 00:31:51,488
Tidak, aku bilang aku akan mencintaimu.
674
00:31:53,268 --> 00:31:55,568
Tidak, tapi serius, apa yang terjadi jika masuk
675
00:31:55,568 --> 00:31:56,588
tiga puluh kencan kamu jatuh cinta padaku?
676
00:32:02,058 --> 00:32:02,818
Apakah itu akan menghancurkan hatimu?
677
00:32:06,618 --> 00:32:08,098
Aku hanya mempermainkanmu, kawan.
678
00:32:09,677 --> 00:32:10,738
Betapa bodohnya kamu.
679
00:32:10,778 --> 00:32:12,238
Jangan dengarkan apa pun yang kukatakan, maksudku
680
00:32:12,238 --> 00:32:12,798
idiot itu.
681
00:32:13,838 --> 00:32:15,358
Selain berkedip, semua orang akan terjatuh
682
00:32:15,358 --> 00:32:15,938
jatuh cinta padanya.
683
00:32:16,358 --> 00:32:17,758
Aku yakin semua orang jatuh cinta padamu
684
00:32:17,758 --> 00:32:18,558
bahwa kamu bercanda tentang hal itu.
685
00:32:18,998 --> 00:32:21,858
Tidak, mereka hanya menginginkanku untuk penerbangan luar angkasa
686
00:32:21,858 --> 00:32:23,418
dan kemudian aku ditinggalkan sendirian di Mars
687
00:32:23,418 --> 00:32:24,098
seperti Marvin.
688
00:32:27,058 --> 00:32:28,298
Saya sudah tahu bagaimana ini berakhir.
689
00:32:29,178 --> 00:32:29,618
Mari kita lihat.
690
00:32:30,658 --> 00:32:32,378
Kamu jatuh cinta padaku, penisku
691
00:32:32,378 --> 00:32:33,818
menghancurkan pantatmu, aku menghancurkan hatimu
692
00:32:33,818 --> 00:32:34,738
dan kamu mematahkan wajahku.
693
00:32:36,078 --> 00:32:37,978
Tidak, tidak, aku tidak akan pernah bisa.
694
00:32:39,398 --> 00:32:40,158
Jatuh cinta dengan pria lain?
695
00:32:41,018 --> 00:32:42,078
Tidak, merusak wajahmu.
696
00:32:45,778 --> 00:32:47,158
Aku sudah jatuh cinta padamu, masalahnya
697
00:32:47,158 --> 00:32:48,578
Aku tidak bisa menerimanya, jadi
698
00:32:48,578 --> 00:32:49,918
Saya membuat lelucon.
699
00:32:51,538 --> 00:32:53,078
Kalau begitu, kita tidak akan merusak apa pun di antaranya
700
00:32:53,078 --> 00:32:53,818
satu sama lain dan hanya itu.
701
00:32:53,938 --> 00:32:54,178
Ayo.
702
00:32:55,418 --> 00:32:55,738
Selesai.
703
00:33:01,048 --> 00:33:02,528
Hei, apa penismu yang sangat besar itu
704
00:33:02,528 --> 00:33:03,668
kamu bilang kamu akan mematahkan pantatku?
705
00:33:06,168 --> 00:33:06,888
Dia memakannya.
706
00:33:08,408 --> 00:33:09,928
Anusku tertutup, sepertinya aku membunuh
707
00:33:09,928 --> 00:33:10,428
seekor semut.
708
00:33:11,508 --> 00:33:13,168
Jangan khawatir, semuanya sangat elastis,
709
00:33:13,308 --> 00:33:13,888
tidak ada yang rusak.
710
00:33:15,068 --> 00:33:18,008
Tidak ada yang rusak, semuanya berubah.
711
00:33:20,548 --> 00:33:21,728
Tapi itu masih benar.
712
00:33:22,908 --> 00:33:24,808
Tenor dari Sorete adalah saya telah gagal
713
00:33:24,808 --> 00:33:26,508
setelah berjam-jam barbekyu namun...
714
00:33:27,968 --> 00:33:28,488
Tidak masalah.
715
00:33:29,608 --> 00:33:30,608
Aku akan mampu menghadapi segala medan.
716
00:33:31,308 --> 00:33:32,188
Empat demi empat.
717
00:33:34,188 --> 00:33:35,388
Dalam empat kali empat.
718
00:33:45,698 --> 00:33:47,158
Bagaimana kabar Jovi yang cemas?
719
00:33:47,958 --> 00:33:48,658
Lebih santai?
720
00:33:49,278 --> 00:33:50,078
Ya, lebih baik.
721
00:33:55,278 --> 00:33:58,578
Tahukah Anda bahwa baru-baru ini sudah 53 tahun berlalu
722
00:33:58,578 --> 00:34:00,738
sejak orang Argentina pertama hampir
723
00:34:00,738 --> 00:34:01,458
dimasukkan ke orbit?
724
00:34:02,178 --> 00:34:02,758
Itu adalah seekor monyet.
725
00:34:03,518 --> 00:34:05,218
Kemudian ia tinggal dua tahun lagi di Córdoba.
726
00:34:07,418 --> 00:34:08,458
Keadaanmu semakin buruk, Maxi.
727
00:34:08,838 --> 00:34:10,078
Itu fakta.
728
00:34:13,968 --> 00:34:14,748
Apakah Anda ingin saya keluar?
729
00:34:15,188 --> 00:34:15,588
Mengapa?
730
00:34:16,388 --> 00:34:17,208
Jadi Anda merasa lebih tenang.
731
00:34:18,668 --> 00:34:19,608
Tidak, aku tidak malu.
732
00:34:20,868 --> 00:34:21,308
TIDAK?
733
00:34:21,568 --> 00:34:21,788
Tidak ada apa-apa?
734
00:34:22,188 --> 00:34:22,568
Tidak ada apa-apa.
735
00:34:24,348 --> 00:34:25,488
Biarkan saya melihat rudal yang Anda katakan Anda miliki?
736
00:34:26,308 --> 00:34:27,548
Anda akan kecewa.
737
00:34:28,368 --> 00:34:29,908
Hampir tertidur, tidak terlalu besar, saya tidak membawanya
738
00:34:29,908 --> 00:34:30,408
sebuah ketapel.
739
00:34:30,528 --> 00:34:31,168
Ayo, silakan.
740
00:34:33,728 --> 00:34:34,368
Cantik, penis buatan.
741
00:34:36,408 --> 00:34:37,608
Jika aku menunjukkan milikku padamu, kamu akan tertipu
742
00:34:37,608 --> 00:34:37,828
.
743
00:34:43,648 --> 00:34:44,608
Apakah itu cantik atau bagaimana?
744
00:34:45,308 --> 00:34:45,608
Ya.
745
00:34:46,468 --> 00:34:47,388
Sebuah rudal yang indah.
746
00:34:48,588 --> 00:34:49,648
Tapi baiklah, aku tidak akan menunjukkannya padamu karena kamu
747
00:34:49,648 --> 00:34:50,128
akan jatuh cinta.
748
00:34:51,828 --> 00:34:52,808
Apakah kamu benar-benar berpikir aku akan jatuh cinta
749
00:34:52,808 --> 00:34:54,008
bersamamu hanya karena kamu menunjukkan barangmu padaku?
750
00:34:55,048 --> 00:34:56,188
Tidak, seharusnya aku tidak melakukannya, ya.
751
00:34:56,928 --> 00:34:58,168
Tentang hal itu sendiri.
752
00:34:58,948 --> 00:34:59,468
Benar-benar?
753
00:35:00,068 --> 00:35:02,148
Aku punya pacar yang lebih mencintai penisku daripada
754
00:35:02,148 --> 00:35:02,388
dengan saya.
755
00:35:07,138 --> 00:35:09,638
Suatu hari ketika aku lebih rapi, misalnya
756
00:35:09,638 --> 00:35:10,938
di pagi hari, haruskah aku menunjukkannya padamu?
757
00:35:12,658 --> 00:35:13,698
kamu tidak punya nyali.
758
00:35:14,598 --> 00:35:15,658
Ya, saya bersedia.
759
00:35:15,958 --> 00:35:16,778
Cukup besar.
760
00:35:17,798 --> 00:35:19,758
kamu tidak punya nyali untuk menunjukkan padaku penis yang keras.
761
00:35:21,498 --> 00:35:22,298
Apakah kita akan melihatnya?
762
00:35:36,898 --> 00:35:37,458
Ambillah.
763
00:35:46,428 --> 00:35:46,988
Maksi.
764
00:35:48,328 --> 00:35:49,448
Ada apa?
765
00:35:49,448 --> 00:35:49,548
Apa yang sedang kamu lakukan?
766
00:35:51,068 --> 00:35:52,008
Semuanya baik-baik saja, dan kamu?
767
00:35:52,228 --> 00:35:52,608
Semuanya baik-baik saja.
768
00:35:53,748 --> 00:35:54,228
Katakan halo.
769
00:36:34,618 --> 00:36:35,098
Halo.
770
00:36:35,338 --> 00:36:35,958
Hai, bagaimana kabarnya?
771
00:36:36,118 --> 00:36:36,358
Hai.
772
00:36:36,758 --> 00:36:37,318
Apa kabarmu?
773
00:36:38,098 --> 00:36:38,578
Harta benda.
774
00:36:38,938 --> 00:36:39,418
Saya Pedro.
775
00:36:40,718 --> 00:36:41,238
Semuanya baik-baik saja?
776
00:36:41,578 --> 00:36:42,058
Semuanya baik-baik saja.
777
00:36:42,478 --> 00:36:43,218
Tahukah kamu tempat ini?
778
00:36:43,358 --> 00:36:43,658
Apakah kamu menyukainya?
779
00:36:44,258 --> 00:36:46,778
Ya, hanya saja saya tinggal di Buenos
780
00:36:46,778 --> 00:36:49,438
Mengudara dari usia 10 hingga 14 tahun.
781
00:36:50,198 --> 00:36:52,418
Saya setengah Argentina karena ibu saya orang Spanyol
782
00:36:52,418 --> 00:36:53,438
tapi ayahku orang Argentina.
783
00:36:53,598 --> 00:36:54,838
Ah, jadi kamu mengakuinya.
784
00:36:54,838 --> 00:36:57,758
Ya, ya, sebenarnya kami tinggal di tempat yang sama
785
00:36:57,758 --> 00:36:58,078
lingkungan.
786
00:36:58,258 --> 00:36:59,158
Kami biasa pergi ke pusat komunitas bersama-sama.
787
00:36:59,658 --> 00:37:00,218
Gila sekali.
788
00:37:00,558 --> 00:37:02,058
Betapa gilanya bertemu lagi sebagai orang dewasa.
789
00:37:02,658 --> 00:37:03,058
Buruk.
790
00:37:03,878 --> 00:37:04,078
Ya.
791
00:37:05,138 --> 00:37:06,218
Saya jelek dan kecil.
792
00:37:07,178 --> 00:37:08,518
Sekarang aku sudah dewasa, itu
793
00:37:08,518 --> 00:37:08,698
pria itu menjadi lebih tampan.
794
00:37:08,838 --> 00:37:09,458
Betapa jahatnya.
795
00:37:10,838 --> 00:37:11,478
Betapa jahatnya.
796
00:37:13,418 --> 00:37:14,778
Yah, aku sebenarnya akan pergi.
797
00:37:15,318 --> 00:37:15,938
Ah, oke.
798
00:37:16,198 --> 00:37:17,298
Tapi, haruskah aku menulis surat padamu?
799
00:37:17,498 --> 00:37:17,978
Tentu, kita akan bicara.
800
00:37:18,038 --> 00:37:18,438
Haruskah aku memberitahumu tentang hal itu?
801
00:37:18,538 --> 00:37:18,778
Ayo.
802
00:37:19,118 --> 00:37:19,378
Terima kasih.
803
00:37:20,858 --> 00:37:21,258
Selamat tinggal.
804
00:37:26,438 --> 00:37:27,358
Itu adalah mantanku Sabrina.
805
00:37:29,038 --> 00:37:30,298
Jelas sekali saya akan menemuinya di sini.
806
00:37:32,258 --> 00:37:33,418
Mengapa kamu menciumku?
807
00:37:36,038 --> 00:37:38,338
Tidak ada, dia bertanya padaku siapa kamu, aku bertemu semuanya
808
00:37:38,338 --> 00:37:38,898
teman-teman saya.
809
00:37:39,618 --> 00:37:40,318
Dan ada apa?
810
00:37:41,338 --> 00:37:43,098
Kamu akan tertawa, tapi aku
811
00:37:43,098 --> 00:37:44,698
bilang padanya kamu adalah pacarku.
812
00:37:47,918 --> 00:37:48,578
Pacarmu?
813
00:37:48,718 --> 00:37:50,858
Ya, itu, aku di sini untuk berlibur, bersantai,
814
00:37:50,898 --> 00:37:51,338
dengan pacarku.
815
00:37:52,378 --> 00:37:53,138
Tapi apakah dia mempercayaimu?
816
00:37:53,918 --> 00:37:56,218
Entahlah, sepertinya dia berpura-pura
817
00:37:56,218 --> 00:37:56,978
tapi menurutku dia tidak melakukannya.
818
00:37:58,198 --> 00:37:59,518
Dan mengapa kamu mengatakannya?
819
00:37:59,758 --> 00:38:01,858
Entahlah, itu baru saja keluar saat itu juga
820
00:38:01,858 --> 00:38:03,658
karena aku tidak ingin dia melihatku seperti itu.
821
00:38:03,658 --> 00:38:05,578
hetero, seperti saat kita memotong dan saya berkata baiklah, mungkin
822
00:38:05,578 --> 00:38:07,358
"Jika aku mengatakan ini padanya, aku bisa mendapatkannya kembali."
823
00:38:07,358 --> 00:38:07,498
ayat.
824
00:38:08,898 --> 00:38:09,718
Apakah kamu masih menyukainya?
825
00:38:10,698 --> 00:38:11,058
Ya.
826
00:38:19,108 --> 00:38:20,268
Ayolah, apa yang kamu katakan padaku?
827
00:38:22,688 --> 00:38:26,888
Tidak, itu, kami putus karena dia mengatakan itu
828
00:38:26,888 --> 00:38:29,388
dia sangat tertutup dan itu, ditambah dengan itu
829
00:38:29,388 --> 00:38:31,728
Saya memiliki beberapa masalah kecil di kepala saya.
830
00:38:31,987 --> 00:38:34,247
membuat kami terpisah.
831
00:38:34,588 --> 00:38:37,328
Tapi itu seperti titik awalnya,
832
00:38:37,688 --> 00:38:37,788
katakanlah.
833
00:38:38,448 --> 00:38:42,328
Dia mengatakan kepada saya bahwa jika saya sangat takut
834
00:38:42,328 --> 00:38:43,888
untuk menidurkan seorang pria, itu benar
835
00:38:43,888 --> 00:38:46,708
karena saya mungkin takut saya akan menyukainya atau...
836
00:38:48,468 --> 00:38:49,348
Normal menurut teori.
837
00:38:50,488 --> 00:38:53,348
Agak aneh juga kalau ada dua pengantin
838
00:38:53,348 --> 00:38:54,668
"Pernahkah kamu mengira itu terjadi di tengah-tengah"
839
00:38:54,668 --> 00:38:54,808
Dia.
840
00:38:55,428 --> 00:38:55,848
Saya tidak tahu, kawan.
841
00:38:57,108 --> 00:38:57,588
Ya benar?
842
00:38:58,428 --> 00:39:00,448
Juga, saya punya persentase.
843
00:39:01,828 --> 00:39:03,128
Ya, Anda memberi saya dukungan dan bukan
844
00:39:03,128 --> 00:39:04,388
kamu ingin meraihnya, jadi aku tidak tahu.
845
00:39:07,768 --> 00:39:09,488
Bagi saya, saya seorang yang romantis,
846
00:39:09,548 --> 00:39:09,688
kamu lihat?
847
00:39:10,168 --> 00:39:11,268
Dan Anda tidak masuk dari penis.
848
00:39:14,008 --> 00:39:15,388
Romantis tidak, kamu tidak masuk dari penis,
849
00:39:15,488 --> 00:39:15,628
Kanan?
850
00:39:16,048 --> 00:39:16,628
Tidak tidak tidak.
851
00:39:16,668 --> 00:39:17,768
Maksudku, kamu masuk dari belakang.
852
00:39:19,228 --> 00:39:20,928
Saya memperingatkan Anda untuk posisi masa depan
853
00:39:20,928 --> 00:39:21,148
Javi.
854
00:39:21,628 --> 00:39:23,468
Jika kamu mau, aku bahkan bisa mencapai permainan pedang,
855
00:39:23,468 --> 00:39:25,588
tapi kemudian melalui lubang hitam itu
856
00:39:25,588 --> 00:39:26,248
alam semesta memberi kita.
857
00:39:27,128 --> 00:39:27,688
TIDAK.
858
00:39:36,348 --> 00:39:37,468
Jadi apa yang harus kita lakukan?
859
00:39:38,388 --> 00:39:39,048
Dengan apa?
860
00:39:39,748 --> 00:39:40,688
Dengan keponakannya.
861
00:39:41,248 --> 00:39:42,928
Kamu akan menolaknya, kamu ikut denganku ke pesta dan
862
00:39:42,928 --> 00:39:43,408
semua hal itu.
863
00:39:45,128 --> 00:39:46,308
Ini akan menghabiskan banyak uang.
864
00:39:47,568 --> 00:39:48,168
Aku memintamu berlutut.
865
00:39:49,268 --> 00:39:50,108
Dasar bajingan.
866
00:40:00,058 --> 00:40:00,618
Ya?
867
00:40:01,498 --> 00:40:02,498
Apakah kamu hampir selesai?
868
00:40:04,758 --> 00:40:05,318
Teruskan.
869
00:40:08,638 --> 00:40:09,378
Apa yang kamu inginkan?
870
00:40:09,478 --> 00:40:10,958
Aku sedang mandi, aku baru saja masuk.
871
00:40:11,998 --> 00:40:14,738
Aku benar-benar putus asa, tapi jika aku tidak menunggu...
872
00:40:14,738 --> 00:40:15,858
Luangkan waktumu, jangan main-main denganku.
873
00:40:16,278 --> 00:40:16,818
Jangan macam-macam denganku?
874
00:40:17,378 --> 00:40:18,138
Tidak, jangan macam-macam denganku.
875
00:40:20,558 --> 00:40:23,218
Maaf, hanya saja Martín sedang mandi, di bawahnya
876
00:40:23,218 --> 00:40:24,418
Saya tidak tahu siapa yang menutupinya.
877
00:40:25,018 --> 00:40:26,658
Omong kosong mempunyai reputasi yang buruk, sayang sekali.
878
00:40:27,058 --> 00:40:27,918
Aku akan menutupnya di sini, oke?
879
00:40:28,118 --> 00:40:28,538
Jangan lihat.
880
00:40:48,608 --> 00:40:51,088
Kapsul sedang bersiap untuk dikeluarkan
881
00:40:51,088 --> 00:40:51,968
kapal induk.
882
00:40:52,648 --> 00:40:54,368
Itu dibawa sepanjang konveyor.
883
00:40:54,508 --> 00:40:56,608
Pintu kapal terbuka dan
884
00:40:56,608 --> 00:40:57,788
itu terlempar ke luar angkasa.
885
00:40:57,808 --> 00:40:59,388
Dasar brengsek, kamu akan tertawa,
886
00:40:59,568 --> 00:41:00,328
Aku tidak bisa menerima apa pun dengan tenang.
887
00:41:13,518 --> 00:41:17,478
Hei, Pedrito, jika kita boleh memilih, maka aku pun memilihnya
888
00:41:17,478 --> 00:41:20,298
gay dan kita berkencan, apa yang lebih kamu sukai
889
00:41:20,298 --> 00:41:20,598
dari saya?
890
00:41:23,708 --> 00:41:25,408
Anda tahu bahwa dengan tidur dengan laki-laki Anda tidak seperti itu
891
00:41:25,408 --> 00:41:26,008
homo, kan?
892
00:41:27,228 --> 00:41:27,628
Apa?
893
00:41:29,688 --> 00:41:31,388
Ya, ada aktor porno yang bercinta seutuhnya
894
00:41:31,388 --> 00:41:32,768
tinggal bersama laki-laki dan bukan gay.
895
00:41:33,808 --> 00:41:35,688
Bahkan ada orang gay yang mati sebagai gay tanpanya
896
00:41:35,688 --> 00:41:36,908
pernah menyentuh penis dalam hidup mereka.
897
00:41:38,668 --> 00:41:40,728
Dan apa yang membuatmu gay bagimu?
898
00:41:42,588 --> 00:41:43,448
Menginginkan.
899
00:41:45,148 --> 00:41:46,508
Dan cinta, menurutku.
900
00:41:54,178 --> 00:41:54,998
Apa maksudku?
901
00:41:58,478 --> 00:42:00,318
Tapi tunggu, kamu tidak menjawabku, apa yang kamu suka
902
00:42:00,318 --> 00:42:00,838
lebih untukmu?
903
00:42:03,658 --> 00:42:05,278
Yah, itu semua tergantung pada...
904
00:42:05,278 --> 00:42:09,438
Terkadang saya suka menjadi
905
00:42:09,438 --> 00:42:11,358
astronot yang menemukan planet ini dan menanamnya
906
00:42:11,358 --> 00:42:12,018
bendera, kamu tahu?
907
00:42:13,118 --> 00:42:14,738
Dan di lain waktu saya suka menjadi planetnya.
908
00:42:15,858 --> 00:42:18,318
Itu semua tergantung pada planet dan astronotnya
909
00:42:18,318 --> 00:42:18,818
mendarat di atasnya.
910
00:42:21,978 --> 00:42:23,618
Anda juga memiliki planet yang bagus, ya?
911
00:42:24,058 --> 00:42:24,458
Bulat.
912
00:42:24,478 --> 00:42:24,938
Aku tidak tahu.
913
00:42:25,858 --> 00:42:27,398
Anda memberi tahu saya sepanjang hari bagaimana caranya
914
00:42:27,398 --> 00:42:28,558
kamu sangat menginginkan penisku.
915
00:42:28,758 --> 00:42:30,258
Anda memiliki keinginan untuk pergi ke orbit
916
00:42:30,258 --> 00:42:31,518
di pantat ini kamu bahkan tidak bisa mempercayainya
917
00:42:31,518 --> 00:42:31,798
dirimu sendiri.
918
00:42:32,278 --> 00:42:33,658
Itu membuatku takut, terkadang membuatku takut.
919
00:42:35,458 --> 00:42:37,278
Ya, begitulah cara gravitasi bekerja.
920
00:42:37,518 --> 00:42:38,938
Semakin dekat jarak tubuh, semakin besar daya tariknya.
921
00:42:39,018 --> 00:42:39,478
Ya, kawan.
922
00:42:39,698 --> 00:42:41,198
Gravitasi adalah kealamian yang dimilikinya
923
00:42:41,198 --> 00:42:42,678
Anda berpikir bahwa hari demi hari Anda memiliki lebih banyak.
924
00:42:42,678 --> 00:42:43,678
Aku ingin memakanmu, teman.
925
00:42:49,738 --> 00:42:51,258
Baiklah, untuk saat ini, aku akan membersihkan diriku sendiri.
926
00:42:51,258 --> 00:42:51,478
pantat.
927
00:42:51,698 --> 00:42:53,018
Jangan kira aku punya batasan, oke?
928
00:42:53,678 --> 00:42:54,978
Aku belum melihatmu setiap saat, kenapa
929
00:42:54,978 --> 00:42:55,738
Apa yang akan kamu tonton sekarang?
930
00:42:56,858 --> 00:42:57,158
Dengan baik...
931
00:42:57,158 --> 00:42:58,298
Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan tentang saya.
932
00:42:58,378 --> 00:42:58,618
bajingan.
933
00:42:58,798 --> 00:42:59,598
Ya, saya tidak tahu.
934
00:42:59,698 --> 00:43:01,158
Ada pula yang sekadar ingin melihat matahari
935
00:43:01,158 --> 00:43:02,138
mereka bisa menjadi buta.
936
00:43:18,248 --> 00:43:19,728
Hei, hari ini akan dingin, berpakaianlah yang hangat.
937
00:43:20,508 --> 00:43:20,688
Oke?
938
00:43:23,668 --> 00:43:24,168
Ya, benar.
939
00:43:25,788 --> 00:43:26,148
Ya?
940
00:43:30,128 --> 00:43:32,108
Aku tidak akan menjadi orang brengsek lagi bagimu.
941
00:43:32,408 --> 00:43:33,808
Lebih gay daripada memegang tanganku?
942
00:43:34,168 --> 00:43:35,008
Ah, apakah kamu membawakan tanganmu untukku?
943
00:43:35,408 --> 00:43:36,968
Aku hanya mempermainkanmu, idiot, oke?
944
00:43:38,548 --> 00:43:39,988
Aku hanya sedikit kekurangan apa yang ingin mereka berikan padamu
945
00:43:39,988 --> 00:43:41,308
ke dalam lubang yang sepi untuk menjadikannya lebih gay,
946
00:43:41,568 --> 00:43:41,668
Oke?
947
00:43:42,148 --> 00:43:43,148
Anda ada benarnya, maaf.
948
00:43:43,468 --> 00:43:44,828
Lihat, kita sudah menikah selama 50 tahun.
949
00:44:00,118 --> 00:44:01,338
Tidak, silakan saja, tapi serius, ada apa denganmu?
950
00:44:01,698 --> 00:44:02,058
Apa?
951
00:44:02,058 --> 00:44:02,718
Yah, baunya enak sekali.
952
00:44:02,978 --> 00:44:04,618
Itu membuatku gila, tapi itu tidak masalah.
953
00:44:05,218 --> 00:44:06,338
Gunakan itu, kita ambil risikonya.
954
00:44:06,838 --> 00:44:07,238
Oke oke.
955
00:44:07,938 --> 00:44:09,918
Anda menanggung risiko bersama saya, bahkan jika saya menyebarkan omong kosong
956
00:44:09,918 --> 00:44:10,838
di lehermu.
957
00:44:11,178 --> 00:44:12,418
Satu-satunya omong kosong yang akan kusebarkan padamu
958
00:44:12,418 --> 00:44:13,418
adalah yang aku keluarkan dengan penisku.
959
00:44:19,978 --> 00:44:20,798
Itu menjijikkan!
960
00:44:27,988 --> 00:44:29,568
Tahukah Anda bahwa kotoran adalah hadiah pertama
961
00:44:29,568 --> 00:44:30,908
Apa yang diberikan seorang anak kepada ibunya?
962
00:44:32,048 --> 00:44:32,408
Apa?
963
00:44:33,808 --> 00:44:36,708
Ketika seorang bayi lahir, pada saat itu,
964
00:44:36,748 --> 00:44:39,148
nah, pada saat itu, sebentar lagi, mereka harus melakukannya
965
00:44:39,148 --> 00:44:39,348
tinja.
966
00:44:40,468 --> 00:44:42,748
Ya, omong kosong itu adalah hadiah.
967
00:44:43,048 --> 00:44:44,448
Dan banyak ibu yang tidak menyadarinya
968
00:44:44,448 --> 00:44:45,528
itu hadiah, tapi itu adalah hadiah.
969
00:44:45,908 --> 00:44:47,248
Karena bayangkan jika anak tidak buang air besar.
970
00:44:48,008 --> 00:44:48,868
Itu akan menjadi sebuah tragedi.
971
00:44:48,908 --> 00:44:49,328
Tentu saja, sebuah masalah.
972
00:44:49,728 --> 00:44:51,028
Tentu saja ada sesuatu yang salah.
973
00:44:51,928 --> 00:44:53,708
Ya, omong kosong itu adalah anugerah
974
00:44:53,708 --> 00:44:53,948
kesehatan.
975
00:44:54,068 --> 00:44:55,348
Itu sebabnya aku bilang padamu, ini sangat buruk
976
00:44:55,348 --> 00:44:55,648
reputasi.
977
00:44:57,228 --> 00:44:58,748
Ini buruk, ini kesehatan, ini lingkaran.
978
00:45:01,408 --> 00:45:02,768
Dan dari mana kamu mendapatkannya?
979
00:45:02,988 --> 00:45:05,088
Dari seorang seniman Italia yang menyimpan omong kosongnya
980
00:45:05,088 --> 00:45:05,808
dan itulah karya seninya.
981
00:45:06,248 --> 00:45:06,768
Apakah dia bisa?
982
00:45:06,968 --> 00:45:07,308
Ya ya.
983
00:45:07,368 --> 00:45:08,228
Seperti sekaleng sampah?
984
00:45:08,268 --> 00:45:08,988
Ya, atau sarden.
985
00:45:09,428 --> 00:45:10,988
Jadi dia menghentikan omong kosongnya, katakanlah
986
00:45:10,988 --> 00:45:11,408
dalam kaleng.
987
00:45:11,988 --> 00:45:13,208
Dan pria itu ingin membuat orang berpikir
988
00:45:13,208 --> 00:45:14,268
tentang itu, itulah yang dikatakan.
989
00:45:15,208 --> 00:45:17,868
Tapi ayolah, bisa juga mereka menjualnya
990
00:45:17,868 --> 00:45:19,648
ribuan kaleng idiot dengan omong kosongnya.
991
00:45:19,788 --> 00:45:21,168
Karena batasan seni itu membingungkan dan
992
00:45:21,168 --> 00:45:22,388
orang bahkan membeli sampah dalam kaleng.
993
00:45:23,588 --> 00:45:25,008
Tapi ayolah, menurutku dia jenius, maksudku,
994
00:45:25,088 --> 00:45:25,708
apa pun itu.
995
00:45:27,388 --> 00:45:28,628
Omong kosong artis dalam kaleng.
996
00:45:29,048 --> 00:45:30,188
Dasar bajingan?
997
00:45:33,808 --> 00:45:34,868
Anda cukup gugup.
998
00:45:35,548 --> 00:45:36,228
Bagaimana menurutmu?
999
00:45:36,888 --> 00:45:38,288
Yah, itu tidak mudah, kloset udara.
1000
00:45:39,868 --> 00:45:41,028
Apa yang harus kita lakukan, berjalan beriringan?
1001
00:45:41,248 --> 00:45:41,908
Tidak, itu tidak perlu.
1002
00:45:42,888 --> 00:45:43,348
Apa yang kamu katakan?
1003
00:45:44,568 --> 00:45:46,088
Apakah ini akan terlihat seolah-olah kita tidak punya nyali,
1004
00:45:46,228 --> 00:45:48,028
bahwa kita adalah sepasang pengecut?
1005
00:45:50,168 --> 00:45:50,568
Ayo.
1006
00:45:53,648 --> 00:45:54,048
Apa?
1007
00:45:55,408 --> 00:45:56,648
Tidak ada apa-apa, aku hanya merasa gugup.
1008
00:45:58,628 --> 00:46:00,048
Kamu tidak gugup, sayangku, semuanya akan baik-baik saja
1009
00:46:00,048 --> 00:46:00,988
oke, kita bersama.
1010
00:46:02,288 --> 00:46:03,128
Ayolah, sialan.
1011
00:46:08,808 --> 00:46:09,288
Halo.
1012
00:46:17,438 --> 00:46:18,178
Bagaimana kabarnya?
1013
00:46:18,518 --> 00:46:18,918
Baik dan kamu?
1014
00:46:19,658 --> 00:46:20,318
Apa kabarmu?
1015
00:46:20,398 --> 00:46:20,798
Bagaimana kabarnya?
1016
00:46:21,078 --> 00:46:21,858
Baik dan kamu?
1017
00:46:22,378 --> 00:46:22,638
Baik dan kamu?
1018
00:46:23,818 --> 00:46:25,818
Jika mau, Anda bisa menaruhnya di sini, lalu kami akan menaruhnya
1019
00:46:25,818 --> 00:46:26,258
itu di lemari es.
1020
00:46:26,498 --> 00:46:28,238
Sekarang agak penuh.
1021
00:46:29,238 --> 00:46:30,198
Apakah banyak orang yang datang?
1022
00:46:30,198 --> 00:46:30,298
Ya.
1023
00:46:31,078 --> 00:46:31,638
Orang-orang datang.
1024
00:46:32,238 --> 00:46:33,238
Anda masih bisa melihatnya lebih awal.
1025
00:46:39,318 --> 00:46:40,538
Yah, baguslah mereka datang.
1026
00:46:41,258 --> 00:46:41,638
Jelas sekali.
1027
00:46:41,858 --> 00:46:42,738
Apakah mereka berjalan ke sini?
1028
00:46:43,098 --> 00:46:44,478
Tidak, dengan truk.
1029
00:46:45,558 --> 00:46:46,598
Apakah yang Anda maksud: truk
1030
00:46:46,738 --> 00:46:47,798
Ini adalah setengah jam berjalan kaki.
1031
00:46:48,158 --> 00:46:48,558
Apakah itu alasannya?
1032
00:46:48,758 --> 00:46:50,918
Sekarang ketika Anda kembali ada pemeriksaan di bundaran.
1033
00:46:51,058 --> 00:46:52,358
Jangan khawatir, hanya saja saya belum melakukannya
1034
00:46:52,358 --> 00:46:53,858
biarkan dia melihat banyak sehingga dia menjadi konyol.
1035
00:46:55,158 --> 00:46:56,578
Itu karena dia dulunya banyak, he
1036
00:46:56,578 --> 00:46:57,598
menjadi sedikit konyol, kamu tahu?
1037
00:46:57,598 --> 00:46:58,678
Mari kita lihat apakah saya tidak boleh berhenti
1038
00:46:58,678 --> 00:47:00,058
satu lagi yang bolak-balik.
1039
00:47:00,298 --> 00:47:01,778
Tentu saja, yang terjadi justru sebaliknya bagi saya.
1040
00:47:02,078 --> 00:47:02,338
Ah, benarkah?
1041
00:47:02,378 --> 00:47:03,638
Ketika dia minum, dia menjadi gay.
1042
00:47:03,738 --> 00:47:03,998
Dengan baik.
1043
00:47:05,078 --> 00:47:05,578
Sampai dengan itu?
1044
00:47:05,738 --> 00:47:06,938
Alkohol menghasilkan keajaiban.
1045
00:47:06,978 --> 00:47:07,378
Ya ya.
1046
00:47:08,277 --> 00:47:10,458
Dan menerima bahwa dia gay, mengingat betapa neurotiknya
1047
00:47:10,458 --> 00:47:11,557
dia, aku tidak bisa membayangkan apa yang dimilikinya
1048
00:47:11,557 --> 00:47:12,118
merugikannya.
1049
00:47:12,198 --> 00:47:13,978
Baiklah, dengarkan teman-teman, aku akan meninggalkanmu di sini, aku
1050
00:47:13,978 --> 00:47:15,777
akan mendapatkan beberapa teman lain di sana, lebih banyak lagi
1051
00:47:15,777 --> 00:47:16,037
santai.
1052
00:47:16,057 --> 00:47:18,158
Oh, troll kecil, kamu berubah menjadi gay besar.
1053
00:47:21,918 --> 00:47:23,037
Baiklah, aku mau ke kamar mandi.
1054
00:47:23,418 --> 00:47:23,598
Teruskan.
1055
00:47:23,938 --> 00:47:24,478
Aku akan berada di sekitarmu, oke?
1056
00:47:27,738 --> 00:47:34,048
Dasar bajingan.
1057
00:47:36,368 --> 00:47:36,988
Dia akan membuang alasan.
1058
00:47:39,308 --> 00:47:39,948
Anda tahu apa?
1059
00:47:41,068 --> 00:47:43,328
Kakek saya adalah seorang pecandu alkohol.
1060
00:47:44,088 --> 00:47:45,748
Dan suatu ketika seorang psikolog memberitahunya.
1061
00:47:46,568 --> 00:47:48,008
Anda harus memahami itu di rumah ini
1062
00:47:48,008 --> 00:47:48,828
ada tiga orang.
1063
00:47:49,308 --> 00:47:52,168
Kamu, istrimu, dan monster itu.
1064
00:47:52,768 --> 00:47:54,108
Dalam kasus kami, hal serupa akan terjadi.
1065
00:47:55,008 --> 00:47:56,188
Di rumah ini ada tiga orang.
1066
00:47:56,428 --> 00:47:58,488
Kamu, Sabrina, dan monster itu.
1067
00:48:00,208 --> 00:48:01,588
Sial, itu kuat.
1068
00:48:01,588 --> 00:48:02,828
Minumlah dua wiski dan dia sudah meminumnya
1069
00:48:02,828 --> 00:48:03,088
gila.
1070
00:48:05,748 --> 00:48:06,688
Apa yang terjadi padamu?
1071
00:48:18,848 --> 00:48:20,428
Dan bagaimana kalian bertemu?
1072
00:48:21,468 --> 00:48:21,948
Di Sini.
1073
00:48:23,288 --> 00:48:25,328
Saya bukan gay sebelum saya bertemu dengannya.
1074
00:48:25,408 --> 00:48:26,968
Yah, setidaknya aku tidak tahu.
1075
00:48:27,588 --> 00:48:31,308
Dan tidak ada apa-apa, kami berteman lama.
1076
00:48:31,508 --> 00:48:33,488
Dan suatu hari, saya tidak begitu ingat alasannya,
1077
00:48:33,488 --> 00:48:34,948
Saya menangis.
1078
00:48:35,848 --> 00:48:37,908
Dan dia datang, memelukku.
1079
00:48:39,088 --> 00:48:40,408
Dia memelukku dari depan, tahu?
1080
00:48:40,448 --> 00:48:42,488
Dua tuan-tuan, kami menyentuh pedang.
1081
00:48:43,188 --> 00:48:45,748
Apa yang terjadi sangat spesifik.
1082
00:48:46,648 --> 00:48:48,648
Dan saya tidak ingat, saya menangis.
1083
00:48:49,568 --> 00:48:50,388
Dan aku memberitahunya.
1084
00:48:51,268 --> 00:48:52,288
Menurutku aku mencintaimu.
1085
00:48:54,348 --> 00:48:55,108
Bahwa aku selalu mencintaimu.
1086
00:48:56,448 --> 00:48:58,568
Karena kamu melihatku dari balkon, selanjutnya
1087
00:48:58,568 --> 00:48:59,168
ke trukku.
1088
00:49:00,828 --> 00:49:02,368
Oh, betapa manisnya.
1089
00:49:03,108 --> 00:49:04,728
Dan apakah Anda bertemu di pantai ini?
1090
00:49:05,348 --> 00:49:06,628
Ya, ya, tahun lalu.
1091
00:49:06,848 --> 00:49:09,088
Kami berteman selama beberapa bulan.
1092
00:49:09,268 --> 00:49:11,528
Dan kemudian, pada akhirnya kami meresmikannya, Anda tahu?
1093
00:49:11,588 --> 00:49:13,008
Karena pot kasih sayangku akan segera hancur
1094
00:49:13,008 --> 00:49:13,608
meledak.
1095
00:49:13,708 --> 00:49:15,548
Banyaknya aliran darah pada suatu daerah tertentu
1096
00:49:15,548 --> 00:49:17,628
itu terlihat seperti sapu.
1097
00:49:17,708 --> 00:49:17,848
Ya?
1098
00:49:18,228 --> 00:49:19,528
Nah, jika Anda menyukainya.
1099
00:49:21,528 --> 00:49:22,748
Lihatlah percikan besar itu.
1100
00:49:23,808 --> 00:49:24,908
Katakan padaku itu bukan hal yang paling lucu.
1101
00:49:24,908 --> 00:49:25,508
mereka lihat dalam hidup mereka.
1102
00:49:27,408 --> 00:49:28,288
Maukah kamu memberiku ciuman?
1103
00:49:29,108 --> 00:49:30,208
Tidak, tidak, itu tidak perlu.
1104
00:49:30,828 --> 00:49:31,728
Bagaimana tidak perlu?
1105
00:49:31,808 --> 00:49:32,508
Itu selalu diperlukan.
1106
00:49:32,788 --> 00:49:33,548
saya malu.
1107
00:49:35,628 --> 00:49:37,108
Aku tidak akan memberikan ciuman karena itu
1108
00:49:37,108 --> 00:49:37,588
membuat dia malu.
1109
00:49:38,028 --> 00:49:39,268
Anda tidak perlu malu.
1110
00:49:40,928 --> 00:49:41,648
Tidak, jika...
1111
00:49:41,648 --> 00:49:42,748
Mari kita lihat, inilah seseorang tanpa kenyamanan.
1112
00:49:43,748 --> 00:49:44,108
Persetan.
1113
00:49:45,448 --> 00:49:47,508
Itu juga bukan karena orangnya, jika...
1114
00:49:47,508 --> 00:49:48,748
Apa yang saya sukai untuk keintiman?
1115
00:49:50,428 --> 00:49:51,748
Girls, kamu datang untuk melanjutkan hari ini.
1116
00:49:51,988 --> 00:49:52,148
Mengapa?
1117
00:49:52,308 --> 00:49:52,668
Apa yang terjadi?
1118
00:49:54,708 --> 00:49:56,028
Baiklah, sampai jumpa teman-teman.
1119
00:49:56,428 --> 00:49:56,868
Selamat tinggal.
1120
00:49:57,008 --> 00:49:57,288
Selamat tinggal.
1121
00:50:01,248 --> 00:50:01,928
Apa itu?
1122
00:50:02,068 --> 00:50:02,488
Kotoran.
1123
00:50:03,388 --> 00:50:03,828
Pengecut.
1124
00:50:05,488 --> 00:50:06,408
Untung aku sudah sampai, ya?
1125
00:50:06,948 --> 00:50:08,368
Mereka ingin mengangkatmu, apakah kamu menyadarinya?
1126
00:50:08,628 --> 00:50:09,588
Saya menghargai pacar Anda yang baik.
1127
00:50:09,768 --> 00:50:09,928
Bah.
1128
00:50:09,928 --> 00:50:14,508
Tidak ada yang perlu ditertawakan, mungkin...
1129
00:50:23,758 --> 00:50:24,718
Saya punya pacar kertas.
1130
00:50:25,838 --> 00:50:26,678
Apakah Anda ingin buang air besar?
1131
00:50:28,278 --> 00:50:29,418
Tidak, saya membersihkan diri ketika saya menginginkannya.
1132
00:50:30,518 --> 00:50:31,138
Saya juga.
1133
00:50:32,098 --> 00:50:32,438
Apakah kamu serius?
1134
00:50:32,738 --> 00:50:33,018
Ya.
1135
00:50:34,038 --> 00:50:35,918
Ayah saya mengajari saya ketika saya masih kecil.
1136
00:50:43,778 --> 00:50:44,358
Apakah kamu baik-baik saja?
1137
00:50:45,558 --> 00:50:45,958
Ya.
1138
00:50:50,118 --> 00:50:51,078
"Apakah menurutmu menjijikkan karena aku tidak..."
1139
00:50:51,078 --> 00:50:51,898
Apakah Anda ingin memberikan ciuman?
1140
00:50:54,018 --> 00:50:54,558
Ya, kawan.
1141
00:50:55,078 --> 00:50:56,218
Entahlah, itu sedikit membuatku jijik,
1142
00:50:56,218 --> 00:50:56,318
memang demikian.
1143
00:50:56,938 --> 00:50:57,318
Benar-benar?
1144
00:50:59,058 --> 00:51:00,378
Ya, karena satu hal adalah permainan dan
1145
00:51:00,378 --> 00:51:01,278
hal lain adalah agar hal itu terjadi.
1146
00:51:08,298 --> 00:51:08,578
Apa?
1147
00:51:09,558 --> 00:51:10,598
Apakah kamu bodoh atau apa?
1148
00:51:11,698 --> 00:51:12,798
Mengapa saya merasa jijik karena itu a
1149
00:51:12,798 --> 00:51:12,958
ciuman?
1150
00:51:13,098 --> 00:51:13,358
Lihat, ayolah.
1151
00:51:14,438 --> 00:51:15,718
Tidak, tapi maksudku di mulut, kau tahu,
1152
00:51:15,778 --> 00:51:16,058
contoh.
1153
00:51:16,258 --> 00:51:16,618
Tentu saja.
1154
00:51:17,798 --> 00:51:19,458
Lagi pula, saya tidak tahu, beberapa orang saja
1155
00:51:19,458 --> 00:51:19,918
membuatku jijik.
1156
00:51:21,378 --> 00:51:22,818
Bagiku itu bukan ciuman.
1157
00:51:25,498 --> 00:51:25,978
Lebih baik seperti itu.
1158
00:51:30,938 --> 00:51:31,518
Oke, mari kita lihat.
1159
00:51:32,798 --> 00:51:33,438
Beri aku ciuman.
1160
00:51:33,998 --> 00:51:34,638
Apa yang kamu katakan?
1161
00:51:34,858 --> 00:51:35,398
Ayo, beri aku ciuman.
1162
00:51:35,658 --> 00:51:36,918
Jika kita sedang berakting, ayo, beri aku ciuman.
1163
00:51:36,978 --> 00:51:37,418
Hei, kemarilah.
1164
00:51:38,058 --> 00:51:38,778
Hei, Maxi.
1165
00:51:39,258 --> 00:51:39,378
Apa?
1166
00:51:39,618 --> 00:51:40,158
Untuk apa?
1167
00:51:40,838 --> 00:51:42,358
Saya tidak tahu, kita sedang berakting, kita berpura-pura tidak melakukannya
1168
00:51:42,358 --> 00:51:42,778
beberapa.
1169
00:51:42,858 --> 00:51:44,738
Bagaimana jika orang memperhatikan atau
1170
00:51:44,738 --> 00:51:45,478
jika itu aneh.
1171
00:51:45,698 --> 00:51:47,078
Baiklah, kita akan mencari tahu di sana, oke?
1172
00:51:47,418 --> 00:51:48,358
Aku tidak punya bau mulut, oke?
1173
00:51:54,798 --> 00:51:55,418
Beri aku seteguk.
1174
00:52:22,068 --> 00:52:22,788
Mari kita lihat.
1175
00:52:25,428 --> 00:52:25,888
Rasakan air liurku.
1176
00:52:27,688 --> 00:52:28,328
Mengapa?
1177
00:52:29,188 --> 00:52:30,528
Yah, aku tidak tahu, aku hanya tidak ingin memberimu a
1178
00:52:30,528 --> 00:52:31,548
cium sehingga Anda dapat melihat bahwa semuanya baik-baik saja.
1179
00:52:32,088 --> 00:52:32,228
Ayo.
1180
00:52:32,588 --> 00:52:34,848
Tidak, itu benar-benar membuatku merasa sedikit
1181
00:52:34,848 --> 00:52:35,588
menjijikkan, Maxi.
1182
00:52:35,688 --> 00:52:36,248
Tidak Memangnya kenapa?
1183
00:52:37,348 --> 00:52:38,008
Biarkan saya mencoba milik Anda.
1184
00:52:39,528 --> 00:52:40,128
Apa yang kamu katakan?
1185
00:52:40,268 --> 00:52:40,508
Teruskan.
1186
00:52:42,148 --> 00:52:42,628
Benar-benar?
1187
00:52:42,908 --> 00:52:43,508
Ya, silakan.
1188
00:52:45,168 --> 00:52:45,488
Oke.
1189
00:52:59,578 --> 00:53:01,378
Eh, sudah cukup, Maxi, sudah cukup.
1190
00:53:01,658 --> 00:53:01,918
Apa?
1191
00:53:02,378 --> 00:53:02,598
Tidak ada apa-apa.
1192
00:53:03,318 --> 00:53:03,858
Ayolah, apa?
1193
00:53:03,958 --> 00:53:04,418
Tidak ada, tidak ada apa-apa.
1194
00:53:06,438 --> 00:53:08,438
Bahwa saya seorang astronot, bahwa roketnya sedang bangun
1195
00:53:08,438 --> 00:53:09,838
jangan lupa.
1196
00:53:11,718 --> 00:53:12,918
Aku membuatmu menghentikan penisnya.
1197
00:53:13,058 --> 00:53:14,778
Tidak, kawan, aku sedang menghisap jari, oke?
1198
00:53:14,778 --> 00:53:15,518
Jangan datang ke sini.
1199
00:53:16,258 --> 00:53:17,458
Aku sedang menghisap jari.
1200
00:53:18,038 --> 00:53:19,218
Baiklah, tidak apa-apa, tenanglah.
1201
00:53:19,778 --> 00:53:20,638
Itu bisa terjadi pada siapa saja.
1202
00:53:33,218 --> 00:53:33,858
Ada apa sobat?
1203
00:53:35,058 --> 00:53:36,278
Ya, dia masih sedikit mabuk.
1204
00:53:36,318 --> 00:53:36,898
Apakah Anda ingin menyentuhnya?
1205
00:53:37,178 --> 00:53:37,938
Tidak tidak tidak.
1206
00:53:38,478 --> 00:53:39,158
Aku percaya padamu, aku percaya padamu.
1207
00:53:40,618 --> 00:53:41,698
Dan itu tidak turun juga?
1208
00:53:43,398 --> 00:53:45,078
Tidak, saya tidak bisa menjelaskannya kepada Anda saat ini, oke?
1209
00:53:46,018 --> 00:53:47,078
Butuh beberapa saat untuk turun.
1210
00:53:47,518 --> 00:53:48,658
Kamu sangat ini, ya?
1211
00:53:48,698 --> 00:53:50,178
Ini bukan soal panas atau tidak, oke?
1212
00:53:50,178 --> 00:53:51,578
Itu hanya menghisap jariku, brengsek.
1213
00:53:52,658 --> 00:53:53,238
Dan apa yang salah dengan itu?
1214
00:53:53,598 --> 00:53:54,838
Saya tidak akan bekerja keras
1215
00:53:54,838 --> 00:53:55,698
jika kamu menghisap jariku.
1216
00:53:55,758 --> 00:53:56,838
Aku akan menjadi keras jika kamu payah
1217
00:53:56,838 --> 00:53:57,198
penisku.
1218
00:53:57,398 --> 00:53:59,538
Itu bohong, itu hanya kulit, itu momen yang sangat seksual.
1219
00:53:59,658 --> 00:54:00,498
Ini bukan tentang menjadi gay atau bukan gay.
1220
00:54:01,778 --> 00:54:03,198
Jika itu tidak membuatmu jijik, aku akan menunjukkannya padamu.
1221
00:54:03,258 --> 00:54:04,078
Itu tidak akan berhenti untukku.
1222
00:54:04,078 --> 00:54:04,998
karena kamu menghisap jariku.
1223
00:54:05,078 --> 00:54:06,378
Saya tidak menganggapnya menjijikkan, tetapi saya tahu itu akan terjadi.
1224
00:54:06,378 --> 00:54:07,398
berakhir buruk, bodoh.
1225
00:54:15,598 --> 00:54:16,658
Saya yakinkan Anda apa pun.
1226
00:54:19,418 --> 00:54:20,458
Dan bagaimana saya tahu bahwa hal itu tidak terjadi pada Anda?
1227
00:54:20,458 --> 00:54:20,838
posisi sulit?
1228
00:54:21,258 --> 00:54:22,458
Aku tidak tahu, kawan, kamu membuatku dengan...
1229
00:54:22,458 --> 00:54:23,418
"tangan dan kamu menyadari bahwa itu tidak sulit."
1230
00:54:25,358 --> 00:54:26,278
Ayolah, aku berani bertaruh apa pun padamu.
1231
00:54:27,538 --> 00:54:28,798
Anda kehilangannya, Anda tahu.
1232
00:54:28,798 --> 00:54:29,178
yang kamu inginkan.
1233
00:54:29,798 --> 00:54:30,278
Serius ya?
1234
00:54:30,798 --> 00:54:32,138
Penisku menjadi keras, lakukan apa yang kamu inginkan denganku.
1235
00:54:32,138 --> 00:54:32,498
yang kamu inginkan.
1236
00:54:33,958 --> 00:54:35,198
Kalau yang pantat, saya mohon kesabarannya karena
1237
00:54:35,198 --> 00:54:35,758
itu agak ketat.
1238
00:54:39,678 --> 00:54:40,238
Kesabaran, tekanan yang kuat.
1239
00:54:43,718 --> 00:54:44,638
Ayo, oke, kita bertaruh.
1240
00:54:46,978 --> 00:54:47,638
Berikan aku tanganmu.
1241
00:54:48,218 --> 00:54:48,718
Apa aku sudah memberikannya padamu?
1242
00:54:48,858 --> 00:54:50,038
Ya, tapi aku perlu menyedot tanganmu.
1243
00:54:50,178 --> 00:54:51,078
Apa yang kamu inginkan, aku menghisap kakimu?
1244
00:55:15,658 --> 00:55:16,638
Apakah ini menjadi sulit?
1245
00:55:18,138 --> 00:55:19,778
Tidak, tapi aku bisa melihatnya.
1246
00:55:25,908 --> 00:55:26,268
Aku mengacau!
1247
00:55:26,748 --> 00:55:27,568
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
1248
00:55:29,128 --> 00:55:30,388
Sekarang tidak ada apa-apa, aku akan menyimpannya untuk diriku sendiri.
1249
00:55:30,648 --> 00:55:32,848
Tidak ada, tidak ada apa-apa, sekarang Anda harus menguangkannya.
1250
00:55:33,388 --> 00:55:34,228
Siapa yang bilang?
1251
00:55:35,748 --> 00:55:36,108
Tidak ada apa-apa.
1252
00:55:36,908 --> 00:55:38,088
Baiklah, biarkan aku memikirkannya, oke?
1253
00:55:48,018 --> 00:55:48,638
Dan?
1254
00:55:49,218 --> 00:55:50,518
Apakah semuanya lebih tenang di sana?
1255
00:55:50,878 --> 00:55:51,938
Ya, itu sudah mati.
1256
00:55:54,998 --> 00:55:56,298
Di sini juga, ya?
1257
00:55:56,298 --> 00:55:57,098
Mati, mati.
1258
00:55:59,118 --> 00:56:00,038
Apa yang terjadi?
1259
00:56:00,878 --> 00:56:01,838
Tidak ada, hari ini bagus.
1260
00:56:12,548 --> 00:56:13,168
Hai...
1261
00:56:15,318 --> 00:56:17,288
Jika Anda ingin mencoba, pilih...
1262
00:56:18,718 --> 00:56:19,338
SAYA...
1263
00:56:19,338 --> 00:56:20,318
Saya punya drama.
1264
00:56:22,178 --> 00:56:22,758
Mari kita coba.
1265
00:56:25,898 --> 00:56:27,838
Saya sedang memikirkan di mana Anda meletakkan kondom,
1266
00:56:27,878 --> 00:56:28,098
Hah?
1267
00:56:29,578 --> 00:56:30,218
Silakan, lempar.
1268
00:56:31,158 --> 00:56:31,758
Tidak, kamu tahu?
1269
00:56:33,378 --> 00:56:35,038
Karena idiot, aku akan mengumpulkan taruhannya.
1270
00:56:36,398 --> 00:56:36,958
Mari kita lihat.
1271
00:56:38,538 --> 00:56:39,298
Biarkan aku berpikir.
1272
00:56:42,638 --> 00:56:43,038
eh...
1273
00:56:43,698 --> 00:56:45,338
Tidak, itu bukan pertaruhan.
1274
00:56:47,078 --> 00:56:48,038
Oke, itu saja.
1275
00:56:51,258 --> 00:56:54,078
Anda akan masuk dan memberi tahu
1276
00:56:54,078 --> 00:56:54,698
ibumu dan semua orang seperti kita
1277
00:56:54,698 --> 00:56:55,118
pacaran.
1278
00:56:55,698 --> 00:56:57,478
Dan Anda akan menyimpannya selama tiga hari.
1279
00:56:57,678 --> 00:56:59,138
Tidak, tapi ini berantakan.
1280
00:56:59,358 --> 00:57:00,598
Yah, itu pilihanku.
1281
00:57:04,458 --> 00:57:05,878
Baiklah, silakan.
1282
00:57:08,358 --> 00:57:08,918
Ayo.
1283
00:57:24,128 --> 00:57:24,908
Ada apa?
1284
00:57:25,428 --> 00:57:25,948
Halo.
1285
00:57:27,128 --> 00:57:28,248
Selamat pagi.
1286
00:57:30,728 --> 00:57:31,528
Ada apa?
1287
00:57:31,948 --> 00:57:32,628
Bagaimana tadi?
1288
00:57:33,228 --> 00:57:34,808
Bagus sekali, rumahnya indah sekali ya?
1289
00:57:36,108 --> 00:57:36,448
Apakah kamu sedikit menyukainya?
1290
00:57:37,488 --> 00:57:39,048
Ya, itu menyenangkan, kami banyak tertawa.
1291
00:57:39,468 --> 00:57:40,508
Apakah kamu tidak membawa sesuatu untuk dimakan?
1292
00:57:41,128 --> 00:57:42,028
Dan churronya tentu saja.
1293
00:57:43,008 --> 00:57:43,648
Kami mengacau.
1294
00:57:45,828 --> 00:57:47,728
Baiklah, saya akan angkat bicara karena saya harus melakukannya
1295
00:57:47,728 --> 00:57:48,408
sebuah pengumuman.
1296
00:57:50,488 --> 00:57:51,528
Tidak, tapi serius.
1297
00:57:54,488 --> 00:57:55,328
Bersama Pedrito...
1298
00:57:55,328 --> 00:57:57,648
Aku tidak tahu apakah kami berpacaran, tapi kami seperti itu
1299
00:57:57,648 --> 00:57:57,968
dalam sesuatu.
1300
00:58:00,128 --> 00:58:02,588
Jelas sekali, itulah satu-satunya hal yang kami bicarakan.
1301
00:58:02,688 --> 00:58:02,828
Apa?
1302
00:58:02,828 --> 00:58:05,588
Ya, mereka tetap seperti permen karet sejak mereka tiba.
1303
00:58:05,828 --> 00:58:06,728
Mereka cantik, aku menyukainya.
1304
00:58:06,968 --> 00:58:09,488
Tetap saja, ini aneh karena aku jujur.
1305
00:58:09,568 --> 00:58:13,048
Tidak, secara teknis tidak, karena menurutku mereka bersama
1306
00:58:13,048 --> 00:58:14,968
telanjang, entahlah, di pantai, di
1307
00:58:14,968 --> 00:58:15,728
truk.
1308
00:58:15,988 --> 00:58:17,288
Kami sudah dewasa, kami sudah dewasa.
1309
00:58:17,628 --> 00:58:20,028
Tidak, baiklah, mari kita lihat, kita telah melakukan sesuatu, namun tidak
1310
00:58:20,028 --> 00:58:20,568
semuanya.
1311
00:58:21,348 --> 00:58:23,908
Tidak apa-apa, kami tidak menginginkan detailnya, jadi...
1312
00:58:23,908 --> 00:58:26,248
Tidak, tetap saja, itu menarik perhatianku
1313
00:58:26,248 --> 00:58:27,008
itu tidak mengejutkan mereka.
1314
00:58:27,708 --> 00:58:29,228
Maksudku, aku benar-benar jujur, pikirku begitu
1315
00:58:29,228 --> 00:58:30,448
mereka akan berkata seperti...
1316
00:58:30,988 --> 00:58:31,908
Tidak ada orang yang lurus.
1317
00:58:31,908 --> 00:58:33,948
Tapi yah, kita semua lurus sampai kita berhenti
1318
00:58:33,948 --> 00:58:34,408
menjadi begitu, kan?
1319
00:58:34,748 --> 00:58:37,148
Bagi saya, kita semua biseksual, kita harus mengakuinya.
1320
00:58:37,608 --> 00:58:38,488
Kita sudah membicarakannya kemarin, bukan?
1321
00:58:38,648 --> 00:58:40,828
Ya, ya, kita semua punya potensi untuk itu
1322
00:58:40,828 --> 00:58:41,468
kesimpulannya aku datang.
1323
00:58:41,588 --> 00:58:43,328
Oh, si kecil gay, jangan percaya.
1324
00:58:44,068 --> 00:58:45,568
Tidak, bukan itu.
1325
00:58:45,928 --> 00:58:47,628
Aku menjadi seorang gay sekarang, tapi...
1326
00:58:47,628 --> 00:58:48,988
Ah, ada orang yang lebih cenderung.
1327
00:58:49,568 --> 00:58:50,208
Orang-orang yang dipenjara.
1328
00:58:52,108 --> 00:58:54,308
Iya, bertahun-tahun makan daging kuda, tiba-tiba
1329
00:58:54,308 --> 00:58:54,568
aku bisa kembali...
1330
00:58:54,568 --> 00:58:55,448
Oh, berhati-hatilah dengan apa yang akan kamu katakan,
1331
00:58:55,648 --> 00:58:55,808
Tolong.
1332
00:58:55,808 --> 00:58:58,228
Tidak, aku bisa kembali makan daging putri duyung.
1333
00:58:59,608 --> 00:59:00,328
Penyair apa?
1334
00:59:00,748 --> 00:59:02,308
Apakah kamu belum memberi tahu makanan laut lainnya besok?
1335
00:59:02,788 --> 00:59:03,308
Bisa aja.
1336
00:59:04,168 --> 00:59:04,568
Benar-benar?
1337
00:59:04,648 --> 00:59:05,388
Apakah itu caramu menjelaskannya?
1338
00:59:05,688 --> 00:59:07,148
Tidak, apa yang aku tahu, kawan.
1339
00:59:07,448 --> 00:59:09,988
Ada makanan yang Anda sukai lebih dari yang lain,
1340
00:59:10,148 --> 00:59:10,368
itu ada.
1341
00:59:10,988 --> 00:59:11,728
Apakah kamu menyukai yang satu itu lagi?
1342
00:59:12,688 --> 00:59:14,828
Nah, kita harus mengatur ulang posisi kita untuk tidur.
1343
00:59:15,148 --> 00:59:16,268
Tidak, tidak, tidak, itu tidak perlu.
1344
00:59:17,008 --> 00:59:17,888
Apa maksudmu itu tidak perlu?
1345
00:59:18,108 --> 00:59:19,308
Tidak, aku akan meninggalkan kamarmu, aku tahu.
1346
00:59:19,308 --> 00:59:20,848
Aku akan meninggalkannya sendirian, tapi aku tidak mau.
1347
00:59:20,848 --> 00:59:21,108
di sana.
1348
00:59:21,688 --> 00:59:23,708
"Kamu pasti melakukan hal-hal kecil ketika..."
1349
00:59:23,708 --> 00:59:24,508
Saya lagi tidur.
1350
00:59:24,648 --> 00:59:25,388
Ah, kami tidak melakukan apa pun.
1351
00:59:25,388 --> 00:59:26,668
Mengapa sesuatu memasuki mimpiku?
1352
00:59:26,668 --> 00:59:26,988
padaku?
1353
00:59:27,148 --> 00:59:27,848
Saya mendengar sesuatu.
1354
00:59:28,048 --> 00:59:29,088
Mungkinkah itu karena ketidaksadaranmu?
1355
00:59:29,308 --> 00:59:30,768
Tidak, dia tidak sadar, aku mengenalmu.
1356
00:59:30,768 --> 00:59:32,048
Kamu, Maxi, bajingan.
1357
00:59:32,628 --> 00:59:34,428
Ah, yang harus kamu tahu adalah itu bukan ngiler.
1358
00:59:34,428 --> 00:59:35,608
apa yang ada di bantalmu.
1359
00:59:35,688 --> 00:59:38,148
Oh, diamlah, diamlah.
1360
00:59:38,608 --> 00:59:39,188
Itu adalah benih.
1361
00:59:39,428 --> 00:59:40,108
Ya, itu sudah dipahami.
1362
00:59:42,048 --> 00:59:42,708
Ya Tuhan.
1363
00:59:47,928 --> 00:59:49,468
Ayo, bisakah kita bekerja sama?
1364
00:59:49,868 --> 00:59:50,108
Teruskan.
1365
00:59:51,368 --> 00:59:51,668
Mari kita lihat.
1366
00:59:52,328 --> 00:59:52,968
Itu saja.
1367
00:59:54,568 --> 00:59:55,528
Ayo pergi ke sini.
1368
00:59:56,908 --> 00:59:57,488
Tidak apa-apa, kan?
1369
00:59:58,228 --> 00:59:59,168
Itu...
1370
00:59:59,997 --> 01:00:01,357
itu perkawinan, jadi taruh yang itu.
1371
01:00:01,757 --> 01:00:01,957
Oke.
1372
01:00:02,497 --> 01:00:03,997
Um, aku, ini, ya?
1373
01:00:04,857 --> 01:00:05,957
Itu tidak terlalu kotor.
1374
01:00:06,257 --> 01:00:07,337
Entahlah, di bawah.
1375
01:00:07,877 --> 01:00:09,757
Apa yang saya lakukan, ini semua milik saya.
1376
01:00:10,657 --> 01:00:11,377
Ini semua milikku.
1377
01:00:12,257 --> 01:00:13,757
Baiklah, haruskah aku meninggalkannya?
1378
01:00:14,217 --> 01:00:14,737
Apa yang jatuh?
1379
01:00:15,417 --> 01:00:16,277
Oh, taruh itu di sana untukku.
1380
01:00:17,097 --> 01:00:18,137
Hmm, baiklah.
1381
01:00:19,277 --> 01:00:19,517
Siap.
1382
01:00:20,197 --> 01:00:21,277
Apa tempat itu keluar ya?
1383
01:00:21,677 --> 01:00:23,677
Bagus sekali!
1384
01:00:23,877 --> 01:00:24,277
Apa yang keluar?
1385
01:00:24,557 --> 01:00:26,037
Si kecil itu, jelaskan padanya apa itu.
1386
01:00:28,077 --> 01:00:30,357
Tempat penampungan sementara adalah sebuah motel.
1387
01:00:31,817 --> 01:00:32,257
Apa?
1388
01:00:33,037 --> 01:00:36,017
Tempat yang Anda tuju, Anda sewa.
1389
01:00:37,297 --> 01:00:37,797
Semalam.
1390
01:00:46,977 --> 01:00:47,477
Sama.
1391
01:00:48,517 --> 01:00:49,277
Itu adalah taruhanmu.
1392
01:00:50,717 --> 01:00:51,937
Sekarang Anda memasukkan yang tidak Anda inginkan.
1393
01:00:52,077 --> 01:00:52,697
Ya, saya sudah tahu.
1394
01:00:53,177 --> 01:00:54,957
Hanya saja, hei, menurutku dia tidak akan pergi.
1395
01:00:54,957 --> 01:00:55,877
membuat keributan seperti itu.
1396
01:00:56,357 --> 01:00:56,637
Tahukah kamu?
1397
01:00:58,537 --> 01:01:00,177
Selama tiga hari, apa yang kita katakan, kawan?
1398
01:01:04,117 --> 01:01:05,317
Saya merasa tenang.
1399
01:01:05,797 --> 01:01:07,137
Aku tidak bisa bicara karena aku memberitahunya, aku punya...
1400
01:01:07,137 --> 01:01:08,777
sahabat kepiting dan jika aku jatuh cinta aku kehilangannya
1401
01:01:08,777 --> 01:01:09,337
kola selamanya.
1402
01:01:11,777 --> 01:01:13,377
Kamu idiot, aku sungguh-sungguh memberitahumu.
1403
01:01:13,377 --> 01:01:13,657
Benar-benar.
1404
01:01:14,737 --> 01:01:15,817
Apa yang akan mereka pikirkan? Aku tidak tahu,
1405
01:01:15,877 --> 01:01:17,277
bahwa kita hanyalah anak-anak yang belum dewasa.
1406
01:01:18,277 --> 01:01:19,237
Baiklah, jangan katakan apa pun.
1407
01:01:20,057 --> 01:01:21,617
Mereka tidak akan memperhatikan fakta itu
1408
01:01:21,617 --> 01:01:22,317
apa yang kamu minum tidak bersalah.
1409
01:01:22,637 --> 01:01:22,877
Ya.
1410
01:01:26,477 --> 01:01:26,877
Benar.
1411
01:01:28,157 --> 01:01:29,697
Tidak, maaf teman-teman, menurutku tidak.
1412
01:01:29,897 --> 01:01:32,517
Mereka tidak akan tahu apa yang kita lakukan di sini.
1413
01:01:35,257 --> 01:01:37,117
Itu hanya romansa musim panas, kan?
1414
01:01:41,687 --> 01:01:43,427
Hei, tapi kalau kita pergi berpesta, apa yang terjadi?
1415
01:01:44,687 --> 01:01:46,467
Anda tidak akan bisa menggoda gadis mana pun.
1416
01:01:47,027 --> 01:01:48,367
Aku juga tidak bersama pria mana pun yang kusuka.
1417
01:01:57,337 --> 01:01:57,637
TIDAK.
1418
01:02:08,056 --> 01:02:08,737
Apa yang terjadi?
1419
01:02:09,517 --> 01:02:09,896
Tidak ada apa-apa.
1420
01:02:12,037 --> 01:02:12,557
Anda tahu apa?
1421
01:02:13,357 --> 01:02:16,597
Saat aku masih kecil, kami selalu bermain lampu lalu lintas, lho?
1422
01:02:16,757 --> 01:02:17,397
Tahukah Anda lampu lalu lintas?
1423
01:02:17,637 --> 01:02:18,157
Seperti apa itu?
1424
01:02:18,897 --> 01:02:20,057
Ini seperti permainan di mana Anda harus melakukannya
1425
01:02:20,057 --> 01:02:22,117
memberi ciuman dan melakukan tantangan.
1426
01:02:22,257 --> 01:02:23,097
Seperti...
1427
01:02:23,097 --> 01:02:24,417
Ah, botolnya misalnya.
1428
01:02:24,417 --> 01:02:25,677
Tentu, sesuatu yang serupa.
1429
01:02:26,537 --> 01:02:28,757
Dan tantangan itu selalu dilakukan secara sembunyi-sembunyi
1430
01:02:28,757 --> 01:02:29,697
di kamar temanku.
1431
01:02:30,437 --> 01:02:31,677
Dan saya selalu pergi bersama Mili, yang dulu
1432
01:02:31,677 --> 01:02:33,117
seperti pacar kecil yang kumiliki.
1433
01:02:34,317 --> 01:02:36,037
Dan ketika kami berada di sana, saya akan berkata, ya,
1434
01:02:36,117 --> 01:02:37,297
sekarang mari kita cium tangan itu.
1435
01:02:38,517 --> 01:02:39,857
Hanya untuk melacak.
1436
01:02:39,857 --> 01:02:40,337
Ya.
1437
01:02:41,077 --> 01:02:42,597
Dan suatu hari dia menarikku dan berkata,
1438
01:02:42,717 --> 01:02:44,317
tidak, sekarang aku benar-benar ingin melakukannya.
1439
01:02:45,397 --> 01:02:46,437
Dan itu adalah ciuman pertama.
1440
01:02:48,157 --> 01:02:50,597
Ya, mirip seperti kita, itu adalah Anda
1441
01:02:50,597 --> 01:02:52,897
Anda mengatakan kita melakukan sesuatu dan kemudian kita melakukannya
1442
01:02:52,897 --> 01:02:54,117
ruangan ini dan tidak terjadi apa-apa.
1443
01:02:55,077 --> 01:02:56,557
Anda sedang menunggu saya untuk mengatakan, ayolah,
1444
01:02:56,777 --> 01:02:57,797
kita hanya perlu berbaring.
1445
01:02:58,497 --> 01:02:58,937
Seperti Mili.
1446
01:02:59,417 --> 01:02:59,977
Bersikeras, sobat.
1447
01:03:00,357 --> 01:03:01,097
Tidak, kawan.
1448
01:03:01,337 --> 01:03:02,437
Tidak, sobat, kamu harus memintanya,
1449
01:03:02,497 --> 01:03:02,897
Tolong.
1450
01:03:03,357 --> 01:03:04,617
Aku bukan gadis kecil yang seksi.
1451
01:03:07,137 --> 01:03:12,807
Hei, bagaimana kita tidur?
1452
01:03:12,807 --> 01:03:12,907
Bagaimana?
1453
01:03:14,047 --> 01:03:14,507
Bagaimana apa?
1454
01:03:14,687 --> 01:03:15,067
Bagaimana kita tidur?
1455
01:03:15,767 --> 01:03:16,487
Bagaimana kita tidur?
1456
01:03:17,767 --> 01:03:18,487
Dengan sendok.
1457
01:03:19,307 --> 01:03:20,087
Kamu di satu sisi dan aku di sisi lain
1458
01:03:20,087 --> 01:03:20,487
lainnya setelahnya.
1459
01:03:22,607 --> 01:03:24,807
Nah, bagaimana dengan petinju atau kita telanjang, katamu?
1460
01:03:25,287 --> 01:03:26,607
Lihat, kamu berbaring telanjang di samping
1461
01:03:26,607 --> 01:03:28,007
Sisiku dan aku memakan kontolmu pas kamu tidur
1462
01:03:28,087 --> 01:03:28,407
Saya akan memberi tahu Anda.
1463
01:03:31,787 --> 01:03:32,147
Ya.
1464
01:03:38,017 --> 01:03:38,377
Apa?
1465
01:03:38,417 --> 01:03:38,697
Apa yang terjadi?
1466
01:03:40,437 --> 01:03:40,797
Apa?
1467
01:03:42,317 --> 01:03:45,917
Ini terlalu cepat untuk hal romantis
1468
01:03:45,917 --> 01:03:46,077
Saya.
1469
01:03:46,757 --> 01:03:47,397
Romantis?
1470
01:03:47,697 --> 01:03:49,017
Ya, sebuah romantisme kuno.
1471
01:03:49,397 --> 01:03:51,017
Ya, seperti Putri Salju kan?
1472
01:03:51,337 --> 01:03:52,817
Dimana pangeran datang dan menceritakannya
1473
01:03:52,817 --> 01:03:53,457
para kurcaci.
1474
01:03:53,897 --> 01:03:57,077
Hei, apakah dia memakainya?
1475
01:03:57,077 --> 01:03:58,517
pakaian dalam atau dia telanjang di balik kain kecil ini?
1476
01:04:03,577 --> 01:04:04,437
Baiklah, ayolah.
1477
01:04:05,417 --> 01:04:06,337
Mari kita tidur.
1478
01:04:59,777 --> 01:05:00,217
pedro!
1479
01:05:00,777 --> 01:05:00,957
Apa?
1480
01:05:01,917 --> 01:05:02,857
Anda punya waktu sebentar.
1481
01:05:09,927 --> 01:05:12,727
Katakan padaku, ini sudah larut, maukah kamu mengajak kita tidur?
1482
01:05:13,687 --> 01:05:14,547
Ya, celana pendekku.
1483
01:05:15,907 --> 01:05:16,787
Apakah kamu memberikannya kepadaku dalam keadaan dingin?
1484
01:05:18,907 --> 01:05:21,027
Apakah Anda menggunakan sikat lembut?
1485
01:05:21,947 --> 01:05:22,527
Ya kenapa?
1486
01:05:22,767 --> 01:05:24,127
Apakah Anda tidak ingin menyikat dengan kontol yang tebal?
1487
01:05:26,267 --> 01:05:27,147
Anak...
1488
01:05:27,147 --> 01:05:29,867
Ini, Nak, nenekmu makan booger.
1489
01:05:30,367 --> 01:05:31,267
Bukankah Anda menginginkannya sebagai sayuran?
1490
01:05:31,867 --> 01:05:34,747
Ah, ya, ya?
1491
01:05:34,847 --> 01:05:36,427
Itu Cupilo, tapi milikku menelan teila,
1492
01:05:36,547 --> 01:05:37,187
jangan jadi kucing.
1493
01:05:38,827 --> 01:05:40,207
Brengsek, aku harus tidur
1494
01:05:40,207 --> 01:05:40,807
sana malam ini.
1495
01:05:43,027 --> 01:05:43,347
Maksi.
1496
01:05:45,847 --> 01:05:46,987
Aku memberitahumu dengan serius.
1497
01:05:47,327 --> 01:05:48,407
Bagaimana kamu bisa melakukan itu padaku?
1498
01:05:48,927 --> 01:05:50,967
Nah, kamu terus mengatakan padaku bahwa kamu berjanji, tetapi kamu tidak berjanji
1499
01:05:50,967 --> 01:05:52,467
penuhi, yang Anda janjikan, yang tidak Anda penuhi.
1500
01:05:52,567 --> 01:05:54,027
Dan yah, karena kamu membutuhkanku untuk bahagia.
1501
01:05:54,267 --> 01:05:55,587
Tapi kita tidak tidur di tempat yang sama
1502
01:05:55,587 --> 01:05:55,867
tempat tidur sebelumnya.
1503
01:05:56,447 --> 01:05:57,827
Tentu, suatu hari Anda datang ke sini dengan ekor anjing itu
1504
01:05:57,827 --> 01:05:59,327
terjebak di dalam dirimu, kan?
1505
01:05:59,527 --> 01:06:01,247
Tapi yah, mungkin itu sebabnya kamu membutuhkanku untuk menjadi
1506
01:06:01,247 --> 01:06:01,347
senang.
1507
01:06:01,867 --> 01:06:03,027
Aku memberitahumu ini dengan sungguh-sungguh.
1508
01:06:03,907 --> 01:06:05,247
Aku harus tidur di sini malam ini.
1509
01:06:05,567 --> 01:06:06,207
Agak asing, bukan?
1510
01:06:08,767 --> 01:06:10,207
Anda tertawa, tetapi apa yang saya lihat adalah saya
1511
01:06:10,207 --> 01:06:10,507
menyukai.
1512
01:06:10,807 --> 01:06:11,127
Tentu saja.
1513
01:06:12,127 --> 01:06:13,407
Bukan milik Anda, maksud saya secara umum.
1514
01:06:13,867 --> 01:06:14,827
Oh, jadi kamu tidak menyukai punyaku?
1515
01:06:16,067 --> 01:06:17,207
Tidak, aku tahu, aku tidak melihatnya dengan baik.
1516
01:06:20,747 --> 01:06:22,167
Tapi aku memberitahumu ini dengan sungguh-sungguh, oke?
1517
01:06:22,347 --> 01:06:23,427
Ini tidak sama dengan mengetahui yang Anda miliki
1518
01:06:23,427 --> 01:06:24,927
sebatang kontol seperti yang harus saya sadari
1519
01:06:24,927 --> 01:06:25,547
bahwa kamu punya satu.
1520
01:06:26,467 --> 01:06:26,787
Sangat besar.
1521
01:06:27,627 --> 01:06:29,287
Di malam hari dia tidur nyenyak, tapi aku berbohong padamu kapan
1522
01:06:29,287 --> 01:06:30,727
Sudah kubilang itu adalah keajaiban
1523
01:06:30,727 --> 01:06:31,727
agung, ya?
1524
01:06:43,387 --> 01:06:45,147
Anda masih tidak memikirkan penis saya, bukan?
1525
01:06:46,647 --> 01:06:47,387
Tentu saja saya.
1526
01:06:47,747 --> 01:06:49,147
Aku bisa mencium baunya tepat di ujung sini
1527
01:06:49,147 --> 01:06:49,387
hidungku.
1528
01:06:50,787 --> 01:06:51,447
Ada baunya.
1529
01:06:51,867 --> 01:06:52,487
Bukan yang buruk.
1530
01:06:53,267 --> 01:06:55,027
Tapi yang bagus yang melayang di atas tempat tidur, ya.
1531
01:06:55,507 --> 01:06:56,727
Tidak, saat itu kami berdua seperti itu
1532
01:06:56,727 --> 01:06:57,927
Aku mengangkat lembaran itu.
1533
01:06:58,867 --> 01:07:00,267
Bisa jadi, polusi malam hari.
1534
01:07:03,507 --> 01:07:04,907
Tahukah Anda bahwa tepat di tengah-tengah
1535
01:07:04,907 --> 01:07:06,727
malam aku hampir memelukmu?
1536
01:07:09,507 --> 01:07:10,307
Itu seperti...
1537
01:07:10,307 --> 01:07:13,007
Saya setengah tertidur dan merasakan tubuh Anda
1538
01:07:13,007 --> 01:07:13,487
dekat.
1539
01:07:14,267 --> 01:07:16,627
Dan aku seperti hendak memelukmu seperti a
1540
01:07:16,627 --> 01:07:17,087
pacar perempuan.
1541
01:07:18,467 --> 01:07:19,567
Tapi saya diselamatkan tepat waktu.
1542
01:07:20,387 --> 01:07:20,827
Hampir.
1543
01:07:22,887 --> 01:07:24,487
Dengar, jangan khawatir, jika kamu mau malam ini
1544
01:07:24,487 --> 01:07:25,867
Saya akan memisahkan tempat tidurnya sedikit.
1545
01:07:26,507 --> 01:07:27,867
Dengan begitu kamu tidak memakan milikku secara tidak sengaja
1546
01:07:27,867 --> 01:07:28,587
vagina di malam hari.
1547
01:07:30,707 --> 01:07:32,367
Anda memiliki vagina yang agak aneh, bukan?
1548
01:07:33,167 --> 01:07:34,467
Klitoris yang sangat berkembang.
1549
01:07:35,747 --> 01:07:37,667
Kedua ovarium berukuran sebesar bola golf
1550
01:07:37,667 --> 01:07:38,487
mencuat.
1551
01:07:38,487 --> 01:07:39,627
Itu harus tertanam dalam diri Anda
1552
01:07:39,627 --> 01:07:40,407
retinanya, kan?
1553
01:07:40,747 --> 01:07:41,147
Kedudukan.
1554
01:07:43,487 --> 01:07:44,947
Anda tidak tahu banyak tentang vulva, bukan?
1555
01:07:45,947 --> 01:07:47,887
Sial, sungguh seorang penyair, sama seperti sepupuku.
1556
01:07:48,527 --> 01:07:50,267
Anda tidak tahu banyak tentang vulva, bukan?
1557
01:07:50,487 --> 01:07:51,867
Dari Miguel de Cervantes Saavedra.
1558
01:07:52,267 --> 01:07:54,127
Tersesat, Anda bertindak seperti pencipta yang baik
1559
01:07:54,127 --> 01:07:55,867
Saya suka kotoran dan itu berasal dari
1560
01:07:55,867 --> 01:07:57,347
fajar menyeret bau penismu masuk.
1561
01:07:57,347 --> 01:07:57,647
hidungku.
1562
01:07:59,327 --> 01:08:00,007
Benar-benar.
1563
01:08:02,707 --> 01:08:03,107
Dan?
1564
01:08:05,147 --> 01:08:05,927
Apakah kamu bersama perempuan?
1565
01:08:06,727 --> 01:08:08,207
Ya, benar, aku sedang bersama perempuan.
1566
01:08:08,487 --> 01:08:08,587
Bagaimana?
1567
01:08:10,267 --> 01:08:11,707
Yah, seperti kamu, dengan penisku di dalam
1568
01:08:11,707 --> 01:08:11,987
dari mereka.
1569
01:08:14,607 --> 01:08:15,667
Sebelum menjadi gay?
1570
01:08:17,327 --> 01:08:18,007
Tidak, setelahnya.
1571
01:08:19,067 --> 01:08:20,527
Jadi, seorang teman yang...
1572
01:08:21,047 --> 01:08:23,607
yang memiliki permainan kecil yang sama denganmu, adil
1573
01:08:23,607 --> 01:08:24,967
bahwa mereka berhasil membengkokkan saya dan saya
1574
01:08:24,967 --> 01:08:25,227
tidak bisa membengkokkanmu.
1575
01:08:26,547 --> 01:08:28,627
Ayolah, aku memberitahumu secara nyata.
1576
01:08:30,827 --> 01:08:31,487
Dan bagaimana caranya?
1577
01:08:32,507 --> 01:08:33,587
Nah, dengan seorang teman yang...
1578
01:08:34,327 --> 01:08:36,026
yang naksir aku dan mulai melakukan
1579
01:08:36,026 --> 01:08:37,987
kerja bagus, seperti ini...
1580
01:08:37,987 --> 01:08:42,247
lelucon demi lelucon, pesta, taruhan, tantangan dan
1581
01:08:42,247 --> 01:08:43,127
kami akhirnya berhubungan seks.
1582
01:08:44,387 --> 01:08:45,267
Jenius sekali!
1583
01:08:46,487 --> 01:08:47,947
Aku merasa cemburu sesaat.
1584
01:08:54,517 --> 01:08:54,957
Dan...
1585
01:08:56,357 --> 01:08:57,317
apakah kamu membiarkan hal itu terjadi?
1586
01:08:58,537 --> 01:08:59,977
Tentu saja aku melakukannya, aku tidak akan rugi apa-apa.
1587
01:09:00,537 --> 01:09:01,497
Maksudku, aku tidak berhenti menjadi gay.
1588
01:09:01,877 --> 01:09:03,117
Tidak ada yang akan berpikir bahwa seorang gay berhenti
1589
01:09:03,117 --> 01:09:04,237
menjadi gay karena berhubungan seks dengan orang lain
1590
01:09:04,237 --> 01:09:04,417
gadis.
1591
01:09:05,897 --> 01:09:08,657
Dan lebih jauh lagi, jika saya jatuh cinta
1592
01:09:08,657 --> 01:09:12,137
dia dan kami mulai berkencan, saya akan tetap menjadi gay
1593
01:09:12,137 --> 01:09:14,637
dan orang-orang akan berpikir seperti itu jauh di lubuk hati mereka
1594
01:09:14,637 --> 01:09:15,277
Saya masih gay.
1595
01:09:16,277 --> 01:09:16,817
Ya itu benar.
1596
01:09:17,197 --> 01:09:18,277
Tapi dalam kasusmu, itu berbeda.
1597
01:09:18,897 --> 01:09:22,577
Tetapi jika Anda berhubungan seks dengan saya, otomatis orang akan melakukannya
1598
01:09:22,577 --> 01:09:23,657
mengatakan bahwa...
1599
01:09:24,007 --> 01:09:25,517
kamu gay dan memang selalu begitu
1600
01:09:25,517 --> 01:09:25,697
homo.
1601
01:09:26,577 --> 01:09:26,937
Itu benar.
1602
01:09:26,997 --> 01:09:28,517
Meskipun kamu terus mengatakan bahwa kamu jujur.
1603
01:09:29,717 --> 01:09:31,417
Dan bagaimana jika kita mulai berkencan, kau dan aku,
1604
01:09:32,257 --> 01:09:34,377
Saya yakinkan Anda bahwa tidak ada orang yang mengatakan...
1605
01:09:34,897 --> 01:09:36,537
Saya yakin anak laki-laki ini masuk
1606
01:09:36,537 --> 01:09:37,197
Latar belakangnya hetero.
1607
01:09:38,197 --> 01:09:38,817
Ya itu benar.
1608
01:09:40,497 --> 01:09:41,317
Dan apakah kamu menyukainya?
1609
01:09:42,277 --> 01:09:43,077
Saya menyukainya.
1610
01:09:43,477 --> 01:09:44,137
Apakah kamu menyukainya?
1611
01:09:44,457 --> 01:09:44,817
Ya.
1612
01:09:45,757 --> 01:09:46,957
Nah, jika Anda menikmati kebersamaan dengan seorang gadis.
1613
01:09:46,957 --> 01:09:48,077
Itu karena kamu masih belum bersama yang hebat.
1614
01:09:48,077 --> 01:09:48,477
Apa kabarmu.
1615
01:09:56,277 --> 01:09:57,437
Betapa gilanya kamu menyukainya.
1616
01:10:00,597 --> 01:10:02,597
Dan memang benar adanya
1617
01:10:02,597 --> 01:10:03,077
sama, kan?
1618
01:10:03,557 --> 01:10:04,557
Tidak, itu tidak sama.
1619
01:10:06,537 --> 01:10:09,417
Saya akan memberitahu Anda bahwa gadis-gadis itu...
1620
01:10:12,397 --> 01:10:14,157
mereka lebih lembut, seperti bunga.
1621
01:10:15,237 --> 01:10:17,157
Dan anak laki-laki lebih seperti pohon, mereka tahu
1622
01:10:17,157 --> 01:10:18,817
lebih kasar, lebih keras.
1623
01:10:20,417 --> 01:10:21,937
Tetap saja, menurutku aku juga agak lembut.
1624
01:10:22,937 --> 01:10:24,677
Saya seperti, lembut, saya tidak punya banyak rambut.
1625
01:10:25,877 --> 01:10:27,037
Ya, itu adalah generalisasi.
1626
01:10:28,297 --> 01:10:28,937
Tidak ada yang diperbaiki.
1627
01:10:29,557 --> 01:10:33,677
Jelas sekali, berdasarkan pengalaman saya, perempuan memang demikian
1628
01:10:33,677 --> 01:10:34,437
hanya lebih lembut.
1629
01:10:37,677 --> 01:10:39,257
Sayang sekali kamu begitu lembut, karena itu
1630
01:10:39,257 --> 01:10:40,557
Saya tidak akan melihat perbedaannya dengan baik.
1631
01:10:41,157 --> 01:10:42,657
Jangan khawatir, saya akan menguatkan.
1632
01:10:43,257 --> 01:10:43,737
Saya akan pergi ke air.
1633
01:10:44,157 --> 01:10:45,177
Aku akan membuatmu sangat kasar.
1634
01:10:55,277 --> 01:10:58,937
Apakah menurut Anda kita semua bisa menjadi seperti itu
1635
01:10:58,937 --> 01:10:59,297
biseksual?
1636
01:11:00,117 --> 01:11:02,317
Tidak, lihat, sebenarnya, kaum gaylah yang melakukannya
1637
01:11:02,317 --> 01:11:03,277
percaya itu setidaknya.
1638
01:11:04,197 --> 01:11:05,397
Pria straight melihat Anda dan dia gay.
1639
01:11:05,837 --> 01:11:07,437
Pria straight akan terangsang dan dia gay.
1640
01:11:07,897 --> 01:11:10,317
Atau pria straight pergi berpesta dan pergi
1641
01:11:10,317 --> 01:11:11,837
dia sedikit gila dan memang begitu
1642
01:11:11,837 --> 01:11:11,957
homo.
1643
01:11:13,077 --> 01:11:14,737
Tapi menurutku tidak ada yang tetap, itu
1644
01:11:14,737 --> 01:11:18,637
kita semua bisa menjadi biseksual, seperti
1645
01:11:18,637 --> 01:11:19,457
kata pacar sepupuku.
1646
01:11:20,677 --> 01:11:22,177
Meskipun menurut saya ada banyak hiu juga.
1647
01:11:23,417 --> 01:11:23,877
Hiu?
1648
01:11:24,337 --> 01:11:24,797
Hiu?
1649
01:11:24,857 --> 01:11:25,537
Pernahkah Anda mendengarnya?
1650
01:11:26,157 --> 01:11:27,997
Hiu, sesekali makan a
1651
01:11:27,997 --> 01:11:28,177
pria.
1652
01:11:28,617 --> 01:11:29,637
Dan mereka hetero.
1653
01:11:33,617 --> 01:11:38,557
Dengar, kamu, kamu bisa tidur denganku dan bahkan
1654
01:11:39,517 --> 01:11:41,597
jatuh cinta padaku dan tetap menjadi hetero.
1655
01:11:41,897 --> 01:11:42,877
Atau heterobi.
1656
01:11:43,577 --> 01:11:46,157
Ayolah, kamu menjualku kucing untuk dijadikan kelinci.
1657
01:11:46,377 --> 01:11:48,057
Pekerjaan dasar ini berakhir dengan baik di malam hari.
1658
01:11:48,057 --> 01:11:48,577
Ya itu benar.
1659
01:11:49,377 --> 01:11:50,917
Ciuman kecil di lengan, itulah gayaku.
1660
01:11:50,937 --> 01:11:51,737
Itu hanya kulit.
1661
01:11:51,817 --> 01:11:54,137
Apa bedanya antara menghisap lengan Anda
1662
01:11:54,137 --> 01:11:55,277
atau menghisap badan pensil?
1663
01:11:55,317 --> 01:11:57,417
Karena saat aku menyadarinya, aku sudah
1664
01:11:57,417 --> 01:11:58,257
miliki di sini, kawan.
1665
01:11:58,277 --> 01:11:59,337
Dengar, kamu memikirkan apapun yang kamu mau.
1666
01:11:59,557 --> 01:12:01,077
Saya memberi tahu Anda apa yang saya pikirkan, sebenarnya tidak
1667
01:12:01,077 --> 01:12:02,237
mencoba meyakinkan Anda.
1668
01:12:02,617 --> 01:12:03,557
Aku tahu, aku hanya mempermainkanmu.
1669
01:12:03,977 --> 01:12:04,797
Aku sudah tahu kalau kamu sedang mempermainkanku.
1670
01:12:06,637 --> 01:12:07,957
Teknik kulit lengan.
1671
01:12:10,337 --> 01:12:11,637
Lihat, jarimu sudah terhisap,
1672
01:12:11,677 --> 01:12:11,797
Kanan?
1673
01:12:12,317 --> 01:12:14,157
Nah, malam ini kamu menghisap penisku
1674
01:12:14,157 --> 01:12:18,057
sambil fokus berpikir itu adalah lengan dan itu
1675
01:12:18,057 --> 01:12:18,977
itu jari yang besar.
1676
01:12:20,017 --> 01:12:20,417
Meradang.
1677
01:12:21,017 --> 01:12:22,977
Jari yang besar dan meradang, tanpa tulang.
1678
01:12:23,077 --> 01:12:23,577
Tidak ada tulang?
1679
01:12:23,817 --> 01:12:25,137
Tidak, betapa sulitnya hal itu
1680
01:12:25,137 --> 01:12:26,697
jika bersamamu, kamu akan mengira aku punya tulang
1681
01:12:26,697 --> 01:12:26,857
di sana.
1682
01:12:27,197 --> 01:12:27,857
Sebuah tulang paha.
1683
01:12:31,357 --> 01:12:32,297
Baiklah, tunggu, dengarkan.
1684
01:12:32,537 --> 01:12:34,097
Apakah Anda melihat di awal memulai ruang dengan
1685
01:12:34,097 --> 01:12:34,417
monyet?
1686
01:12:34,677 --> 01:12:34,877
Ya.
1687
01:12:36,637 --> 01:12:39,857
Nah, di sana salah satu monyet menangkapnya
1688
01:12:39,857 --> 01:12:41,177
tulang paha dan mulai membenturkannya ke yang lain
1689
01:12:41,177 --> 01:12:41,457
tulang.
1690
01:12:42,537 --> 01:12:42,957
Itu benar.
1691
01:12:43,497 --> 01:12:44,897
Tapi tunggu, kenapa kamu begitu yakin akan hal itu
1692
01:12:44,897 --> 01:12:45,457
itu tulang paha?
1693
01:12:49,317 --> 01:12:51,017
Saya tidak mengerti mengapa Anda begitu yakin
1694
01:12:51,017 --> 01:12:51,797
bahwa itu adalah tulang paha.
1695
01:12:51,917 --> 01:12:53,197
Ini seperti mengatakan bahwa kulit
1696
01:12:53,197 --> 01:12:54,397
lengannya sama dengan penis.
1697
01:12:54,477 --> 01:12:55,757
Jika seharusnya Anda belum makan apa pun.
1698
01:12:56,097 --> 01:12:57,457
Yah, aku tidak begitu yakin tentang itu.
1699
01:12:57,977 --> 01:12:59,277
Tidak, tidak, tapi itu tulang paha,
1700
01:12:59,277 --> 01:12:59,777
itu tulang paha, oke?
1701
01:13:00,757 --> 01:13:01,957
Saya tahu berapa kali saya melihatnya
1702
01:13:01,957 --> 01:13:03,517
film dan betapa sakitnya saya mengetahuinya
1703
01:13:03,517 --> 01:13:03,797
ketika saya masih kecil.
1704
01:13:04,037 --> 01:13:04,957
Maksudku, aku yakin.
1705
01:13:05,097 --> 01:13:08,097
Kamu sangat gay, kawan, sampai-sampai anak-anakmu
1706
01:13:08,097 --> 01:13:09,777
usia sedang menonton TV kabel
1707
01:13:09,777 --> 01:13:11,877
untuk melihat apakah mereka dapat menonton pertunjukan dan Anda
1708
01:13:11,877 --> 01:13:13,257
apakah di sana sedang menonton Horizontal Space.
1709
01:13:14,657 --> 01:13:15,477
Itulah hidup.
1710
01:13:15,757 --> 01:13:16,717
Siapa sangka nasib akan seperti itu
1711
01:13:16,717 --> 01:13:17,937
membuatku berkencan dengan astronot?
1712
01:13:18,737 --> 01:13:19,077
Dan kamu?
1713
01:13:20,277 --> 01:13:20,997
Apa yang telah kamu lakukan?
1714
01:13:21,197 --> 01:13:22,637
Tidak ada, aku...
1715
01:13:22,637 --> 01:13:23,577
video opera.
1716
01:13:23,857 --> 01:13:24,037
Apa?
1717
01:13:25,317 --> 01:13:26,897
Ya, oke, tidak ada yang normal.
1718
01:13:27,217 --> 01:13:28,537
Maksudku, Mozart.
1719
01:13:31,217 --> 01:13:32,197
Baiklah, sama saja.
1720
01:13:32,757 --> 01:13:34,657
Maksudku, siapa yang akan mengatakan itu
1721
01:13:34,657 --> 01:13:35,557
Aku akan mempertaruhkan nyawa...
1722
01:13:35,557 --> 01:13:36,257
Rangkaian bunga ajaib.
1723
01:13:36,257 --> 01:13:36,657
Ya?
1724
01:13:37,197 --> 01:13:38,437
Ya, saya mengetahuinya.
1725
01:13:38,817 --> 01:13:40,177
Brengsek, Miri, sungguh menyenangkan.
1726
01:13:40,317 --> 01:13:41,777
Tapi aku masih harus mengambil catatan darinya.
1727
01:13:42,477 --> 01:13:43,777
Kamu tidak perlu berlebihan, Camerín.
1728
01:13:45,117 --> 01:13:47,437
Apakah kamu tidak mempunyai kemampuan untuk memutarbalikkan apapun
1729
01:13:47,437 --> 01:13:48,077
cerita anak-anak atau apa?
1730
01:13:48,197 --> 01:13:49,417
Ya, ya, begitulah adanya.
1731
01:13:50,057 --> 01:13:51,317
Aku mentransfer semuanya ke penisku.
1732
01:13:52,137 --> 01:13:52,917
Ini disebut heterofagosentrisme.
1733
01:13:53,457 --> 01:13:59,817
Misalnya, ambilkan aku keindahan dari binatang itu, tempelkan
1734
01:13:59,817 --> 01:14:00,917
pedang Merlin...
1735
01:14:00,917 --> 01:14:02,777
Tidak, Merlin adalah penyihirnya.
1736
01:14:03,157 --> 01:14:06,277
Arthurlah yang mengambilnya dan
1737
01:14:06,277 --> 01:14:08,437
menusuk, mencabutnya, menusuknya...
1738
01:14:08,437 --> 01:14:09,397
Seolah-olah saya tidak tahu.
1739
01:14:11,797 --> 01:14:14,557
Nah, ekor putri duyung yang ditinggalkan...
1740
01:14:14,557 --> 01:14:16,077
Itu favoritmu, kamu sudah memberitahuku.
1741
01:14:16,077 --> 01:14:16,577
Suatu hari.
1742
01:14:17,457 --> 01:14:18,377
Pasti ada satu lagi.
1743
01:14:20,417 --> 01:14:21,257
Beri aku taburan, bel.
1744
01:14:21,977 --> 01:14:22,817
Itu benar.
1745
01:14:24,277 --> 01:14:25,477
Anda harus menuliskan ini di buku Anda
1746
01:14:25,477 --> 01:14:26,997
notebook, kita harus membuat film nanti.
1747
01:14:27,737 --> 01:14:29,397
Semakin dekat untuk mendapatkan warna putih
1748
01:14:29,397 --> 01:14:29,637
salju.
1749
01:14:31,037 --> 01:14:32,517
Kamu sangat menginginkan saljuku, kawan,
1750
01:14:32,617 --> 01:14:32,757
Hah?
1751
01:14:32,917 --> 01:14:33,237
Ya.
1752
01:14:34,917 --> 01:14:37,177
Tunggu, Sergio sedang menonton, ayo lakukan sesuatu yang gay.
1753
01:14:37,657 --> 01:14:40,457
Lihat, setiap kali seseorang lewat, Anda membawanya
1754
01:14:40,457 --> 01:14:41,957
penisku lebih dekat dan mari kita mengadakan pertunjukan seperti itu.
1755
01:14:42,317 --> 01:14:43,357
Tidakkah menurutmu itu cukup gay?
1756
01:14:43,597 --> 01:14:44,757
Jika tidak, saya akan melakukannya sekarang, dan jika
1757
01:14:44,757 --> 01:14:45,297
tidak, kamu mengeluh.
1758
01:14:46,177 --> 01:14:47,497
Anda merokok sebentar, ya?
1759
01:14:49,057 --> 01:14:51,157
Tentu saja asap, karena jumlahnya banyak
1760
01:14:51,157 --> 01:14:51,577
telinga.
1761
01:14:53,217 --> 01:14:55,097
Telinganya sangat besar, tetapi batangnya sangat besar
1762
01:14:55,097 --> 01:14:55,377
kecil.
1763
01:14:56,977 --> 01:14:57,857
Apa yang kamu lakukan, anak kecil?
1764
01:14:58,377 --> 01:14:58,997
Sesuatu keluar.
1765
01:14:59,777 --> 01:15:00,137
Teruskan.
1766
01:15:00,737 --> 01:15:01,777
Sesuatu yang gay yang ditunjukkan pada anak itu.
1767
01:15:02,057 --> 01:15:03,017
Apa itu sesuatu yang gay?
1768
01:15:03,477 --> 01:15:05,157
Apakah Anda ingin kita membuat koreografi Mary Poppins?
1769
01:15:06,437 --> 01:15:07,257
Tidak, saya tidak tahu.
1770
01:15:09,077 --> 01:15:10,277
Buatlah lengan Fernet dan aku akan pergi
1771
01:15:10,277 --> 01:15:10,877
di belakang dan memelukmu.
1772
01:15:10,997 --> 01:15:11,557
Ayo, berbalik.
1773
01:15:12,217 --> 01:15:13,477
Kamu tidak cukup berani untuk bersandar padaku.
1774
01:15:13,777 --> 01:15:14,277
Kembalilah ke sini.
1775
01:15:18,197 --> 01:15:20,837
Jika Anda beruntung, jika Anda memperlakukan diri Anda dengan baik, maka
1776
01:15:20,837 --> 01:15:21,637
jin akan keluar dari lampu.
1777
01:15:22,137 --> 01:15:23,317
Jika jin keluar dan aku
1778
01:15:23,317 --> 01:15:24,537
minta dia untuk pergi ke masa lalu, nikmatilah
1779
01:15:24,537 --> 01:15:24,857
lemari.
1780
01:15:25,157 --> 01:15:26,257
Mari kita lihat apakah Anda keluar dan kami menyelamatkan diri
1781
01:15:26,257 --> 01:15:26,917
semua keributan ini.
1782
01:15:28,997 --> 01:15:29,417
Lemari saya?
1783
01:15:29,677 --> 01:15:31,477
Selalu nyaman, laci.
1784
01:15:31,817 --> 01:15:32,757
Mungkin itu saja, kawan.
1785
01:15:32,897 --> 01:15:34,897
Aku kaku karena perabotannya.
1786
01:15:38,817 --> 01:15:39,937
Anda memiliki kekerasan murni, ya?
1787
01:15:40,037 --> 01:15:40,717
Ya, saya sudah tahu.
1788
01:15:40,937 --> 01:15:42,097
Hati-hati, itu tidak akan terjadi
1789
01:15:42,097 --> 01:15:42,937
sifat keras pada dirimu.
1790
01:15:43,497 --> 01:15:43,977
Apa masalahnya?
1791
01:15:44,157 --> 01:15:45,237
Ini menjadi sangat sulit bagiku, kawan.
1792
01:15:45,937 --> 01:15:47,137
Apakah mereka membuat roti dengan penghuni pertama?
1793
01:15:49,217 --> 01:15:49,857
Anda tahu mereka melakukannya?
1794
01:15:50,597 --> 01:15:51,677
Ya, masalahnya bagi saya
1795
01:15:51,677 --> 01:15:52,677
itu sangat mengeras.
1796
01:15:53,957 --> 01:15:55,497
Mungkin karena Anda membiarkannya terlalu lama di dalam
1797
01:15:55,497 --> 01:15:55,757
oven.
1798
01:15:56,177 --> 01:15:56,657
Tidak, tidak.
1799
01:15:58,997 --> 01:16:00,177
Menurutku, kamu membiarkannya terlalu lama.
1800
01:16:02,057 --> 01:16:03,437
Kami masih mencari titik yang tepat.
1801
01:16:03,957 --> 01:16:04,357
Keberuntungan.
1802
01:16:04,637 --> 01:16:04,897
Terima kasih.
1803
01:16:04,997 --> 01:16:05,697
Terima kasih, kan?
1804
01:16:07,597 --> 01:16:09,277
Roti penghuni pertama itu apa?
1805
01:16:11,397 --> 01:16:11,797
Dani.
1806
01:16:12,397 --> 01:16:12,777
Apa?
1807
01:16:13,377 --> 01:16:14,517
Bung, saya sudah membuat dua Fernet.
1808
01:16:14,697 --> 01:16:14,977
Tunggu.
1809
01:16:15,437 --> 01:16:15,857
Sesuatu yang lain?
1810
01:16:16,537 --> 01:16:17,997
Dengar, aku akan mengeluarkan ponselku dan menunjukkan sesuatu padamu.
1811
01:16:18,217 --> 01:16:18,437
Teruskan.
1812
01:16:18,557 --> 01:16:18,757
Oke?
1813
01:16:20,557 --> 01:16:23,297
Lihat, roti penghuni pertama itu
1814
01:16:23,297 --> 01:16:25,057
teknik yang membuat roti mengembang
1815
01:16:25,057 --> 01:16:25,857
melalui fermentasi.
1816
01:16:26,337 --> 01:16:27,577
Terkadang menjadi sangat sulit pada awalnya.
1817
01:16:28,997 --> 01:16:29,757
Apakah kamu suka memasak?
1818
01:16:31,357 --> 01:16:32,697
Ya, tapi saya memulainya ketika saya sudah dewasa.
1819
01:16:33,157 --> 01:16:35,817
Sebab entahlah, waktu kecil aku merasa sangat
1820
01:16:35,817 --> 01:16:36,177
aneh.
1821
01:16:36,637 --> 01:16:37,257
Tidak, sungguh.
1822
01:16:37,757 --> 01:16:39,177
Itu membuat saya menyukai peralatan saya.
1823
01:16:39,177 --> 01:16:39,357
tua.
1824
01:16:40,177 --> 01:16:41,537
Meskipun saya juga menyukai alat.
1825
01:16:42,577 --> 01:16:43,157
Dan latihan ini?
1826
01:16:43,977 --> 01:16:44,637
Apakah kamu merasakannya?
1827
01:16:44,717 --> 01:16:44,957
Apakah kamu menyukainya?
1828
01:16:46,617 --> 01:16:49,677
Maaf, tapi saya tidak bisa membantu terkait hal itu.
1829
01:16:49,677 --> 01:16:52,377
pesta, tapi kemudian kamu mulai, tidak, kawan, tenanglah, itu
1830
01:16:52,377 --> 01:16:54,217
ini teman-temanku, aku heteroseksual, jangan mengacaukannya.
1831
01:16:54,337 --> 01:16:55,397
Tidak, tidak, tidak, kembalikan kakimu ke tanah.
1832
01:16:56,697 --> 01:16:58,237
Kamu brengsek, kamu bersandar pada omong kosong, kawan.
1833
01:17:01,657 --> 01:17:01,937
Apa?
1834
01:17:03,737 --> 01:17:04,017
Apakah kamu marah?
1835
01:17:05,397 --> 01:17:05,676
Ya.
1836
01:17:06,797 --> 01:17:07,216
Benar-benar?
1837
01:17:09,997 --> 01:17:10,936
Dengar, ini tidak berhasil untukku.
1838
01:17:10,936 --> 01:17:11,757
Baik-baik saja, oke?
1839
01:17:11,857 --> 01:17:13,436
Aku jatuh cinta padamu, jadi, untuk
1840
01:17:13,436 --> 01:17:14,157
Tolong, bawa aku pulang.
1841
01:17:15,237 --> 01:17:15,936
Aku mohon padamu, tolong.
1842
01:17:22,037 --> 01:17:22,777
Dasar bajingan.
1843
01:17:24,597 --> 01:17:26,837
Dengar, kamu bisa mengeborku sebanyak yang kamu mau.
1844
01:17:27,757 --> 01:17:30,037
Ini dia, saya punya gin ganda dan ganda
1845
01:17:30,037 --> 01:17:30,537
perlindungan.
1846
01:17:30,537 --> 01:17:31,757
Gin ganda dan pakaian dalam ganda?
1847
01:17:31,777 --> 01:17:32,017
Di Sini?
1848
01:17:32,257 --> 01:17:33,637
Astaga, apa aku belum melihat wajahmu?
1849
01:17:33,837 --> 01:17:35,357
Tunggu, kenapa double gin dan double pakaian dalam?
1850
01:17:35,697 --> 01:17:36,817
Kawan, bukankah kamu lebih seperti seorang pria sejati?
1851
01:17:36,817 --> 01:17:38,537
Ginmu, ginku, dan pakaian dalammu dan
1852
01:17:38,537 --> 01:17:38,817
pakaian dalamku.
1853
01:17:38,937 --> 01:17:40,557
Tidak, tidak, tapi aku tidak memakai celana dalam.
1854
01:17:41,257 --> 01:17:42,097
Dasar bajingan.
1855
01:17:42,317 --> 01:17:43,877
Apakah kamu melihat palka kecil ini?
1856
01:17:43,957 --> 01:17:44,977
Aku memikirkannya sepanjang sore.
1857
01:17:45,037 --> 01:17:45,857
Tidak, bagian terburuknya adalah itu
1858
01:17:45,857 --> 01:17:46,037
BENAR.
1859
01:17:46,217 --> 01:17:46,677
Tidak tidak tidak.
1860
01:17:46,677 --> 01:17:47,437
Bagian terburuknya adalah hal itu benar.
1861
01:17:47,777 --> 01:17:48,557
Itu tidak benar, itu tidak benar.
1862
01:17:48,917 --> 01:17:49,777
Saya memilikinya, saya menggunakannya.
1863
01:17:50,557 --> 01:17:51,637
Orang yang tidur cantik juga meraih.
1864
01:17:53,317 --> 01:17:54,957
Biarkan saja dia di sana, ambil, oke?
1865
01:17:54,957 --> 01:17:56,477
Karena jika dia bangun, itu Gulliver.
1866
01:17:56,477 --> 01:17:58,597
Ayolah, dia tidak sebesar itu, apakah kamu melihatnya?
1867
01:17:58,837 --> 01:18:00,017
Tidak, saya tidak mengatakannya karena dia besar,
1868
01:18:00,157 --> 01:18:00,277
pria.
1869
01:18:00,717 --> 01:18:02,237
Tapi karena selain dicengkeram,
1870
01:18:02,317 --> 01:18:03,457
dia berdiri dan menurunkan kakinya.
1871
01:18:03,897 --> 01:18:05,217
Tidak, karena aku juga punya penis dan aku punya
1872
01:18:05,217 --> 01:18:07,157
harus membawanya seperti ini, seperti ini, tasnya.
1873
01:18:07,597 --> 01:18:08,577
Di bus, di sana.
1874
01:18:09,377 --> 01:18:10,577
Dan bukan karena saya gay sebelumnya.
1875
01:18:12,557 --> 01:18:15,537
Bagaimanapun, kamu membuatku kewalahan ketika memberitahuku
1876
01:18:16,057 --> 01:18:17,117
untuk membawanya ke rumahku.
1877
01:18:17,517 --> 01:18:18,857
Mengapa kita tidak menetapkan kata aman?
1878
01:18:20,497 --> 01:18:21,857
Kata aman apa?
1879
01:18:23,017 --> 01:18:24,177
Apakah kamu bodoh atau apa?
1880
01:18:24,457 --> 01:18:25,717
Serius, kawan, seperti orang yang
1881
01:18:25,717 --> 01:18:27,277
mati lemas, gantung diri, hal-hal semacam ini.
1882
01:18:27,377 --> 01:18:28,437
Apakah kamu serius mengatakan itu padaku?
1883
01:18:28,977 --> 01:18:29,257
Ya.
1884
01:18:34,037 --> 01:18:35,017
Tapi apakah kamu bodoh?
1885
01:18:35,217 --> 01:18:37,297
Tidak, sungguh, kita menetapkan kata aman
1886
01:18:37,297 --> 01:18:38,657
dan jika suatu saat salah satunya
1887
01:18:38,657 --> 01:18:39,797
dua mulai bingung atau ada sesuatu
1888
01:18:39,797 --> 01:18:41,337
agak aneh, kita mengucapkan kata itu dan harus melakukannya
1889
01:18:41,337 --> 01:18:42,137
memperbaiki keadaan.
1890
01:18:42,297 --> 01:18:44,777
Hal apa yang akan kita perbaiki?
1891
01:18:44,877 --> 01:18:45,957
Tapi apa yang sudah kamu ambil?
1892
01:18:46,217 --> 01:18:46,777
Apakah kamu sudah mabuk?
1893
01:18:46,977 --> 01:18:48,477
Dasar brengsek, aku juga menginginkanmu
1894
01:18:48,477 --> 01:18:49,437
menjadi lebih tinggi dari Alice.
1895
01:18:50,157 --> 01:18:51,397
Alice bisa jadi, Alice.
1896
01:18:52,137 --> 01:18:53,417
Tidak, tidak, bukan Alice, tidak.
1897
01:18:58,037 --> 01:18:58,437
Skrotum.
1898
01:18:59,457 --> 01:19:00,137
Atau besar.
1899
01:19:01,417 --> 01:19:01,817
Besar.
1900
01:19:02,377 --> 01:19:03,737
Jadi, saya tidak tahu, setidaknya apakah
1901
01:19:03,737 --> 01:19:05,037
situasinya tegang dan kita harus melakukannya
1902
01:19:05,037 --> 01:19:05,977
menggunakannya, karena kita tertawa.
1903
01:19:09,157 --> 01:19:09,557
Alicia...
1904
01:19:09,557 --> 01:19:10,177
Sabrina.
1905
01:19:10,377 --> 01:19:10,977
Sabrina, kalau begitu.
1906
01:19:14,537 --> 01:19:15,117
Apakah tidak apa-apa?
1907
01:19:15,777 --> 01:19:16,177
Ya.
1908
01:19:17,217 --> 01:19:18,257
Apakah mereka tidak berhenti tertawa?
1909
01:19:18,757 --> 01:19:19,097
TIDAK.
1910
01:19:19,677 --> 01:19:20,597
Bolehkah aku meminjamnya sebentar?
1911
01:19:21,137 --> 01:19:22,557
Baiklah, sebentar dan apa pun yang Anda inginkan, itu saja
1912
01:19:22,557 --> 01:19:22,917
semua milikmu.
1913
01:19:26,177 --> 01:19:27,117
Itu favoritku.
1914
01:19:28,397 --> 01:19:28,897
makhluk.
1915
01:19:30,077 --> 01:19:30,577
Terima kasih.
1916
01:19:32,617 --> 01:19:33,617
Itu, makhluk.
1917
01:19:33,977 --> 01:19:35,177
Ya, ini bukan Disney, tapi...
1918
01:19:41,967 --> 01:19:42,967
Bodoh sekali.
1919
01:19:46,957 --> 01:19:47,457
Kata.
1920
01:19:57,807 --> 01:20:00,187
Dasar brengsek, kamu sangat cepat, kawan.
1921
01:20:00,407 --> 01:20:00,907
Nah, bagaimana dengan kamu?
1922
01:20:01,507 --> 01:20:03,187
Tuan Villalactia dari Titik Choto?
1923
01:20:09,997 --> 01:20:10,717
Pria yang hebat.
1924
01:20:22,857 --> 01:20:24,137
Hei, Sabrin memberitahuku bahwa dia akan melakukannya
1925
01:20:24,137 --> 01:20:27,437
sesuatu di sana, di rumah teman
1926
01:20:27,437 --> 01:20:28,437
di hutan, kamu tahu?
1927
01:20:29,037 --> 01:20:29,397
Baiklah.
1928
01:20:29,777 --> 01:20:30,677
Satu kilometer ke selatan.
1929
01:20:32,037 --> 01:20:32,937
Apa yang kamu katakan padanya, apakah kamu ingin pergi?
1930
01:20:34,437 --> 01:20:36,297
Saya tidak tahu, saya bilang padanya saya akan memberi tahu dia.
1931
01:20:37,517 --> 01:20:38,317
Saya sudah siap, Anda tahu?
1932
01:20:41,257 --> 01:20:42,497
Hei, kamu tidak minum apa pun.
1933
01:20:43,617 --> 01:20:46,277
Kita meninggalkan van di rumah dan mencuri
1934
01:20:46,277 --> 01:20:48,057
beberapa bir dari orang-orang ini dan kita akan pergi
1935
01:20:48,057 --> 01:20:48,437
pantai.
1936
01:20:51,037 --> 01:20:51,697
Oke, ayo pergi.
1937
01:20:52,337 --> 01:20:52,597
Ayo.
1938
01:20:54,737 --> 01:20:54,957
Di sana.
1939
01:20:57,177 --> 01:20:57,877
Anda cari apa?
1940
01:20:58,697 --> 01:20:59,577
Buku catatan.
1941
01:21:00,317 --> 01:21:01,417
Apakah bir yang kita butuhkan?
1942
01:21:03,917 --> 01:21:05,437
Hei, pada titik ini, aku membiarkannya.
1943
01:21:05,437 --> 01:21:06,097
soda dengan permen karet.
1944
01:21:07,797 --> 01:21:08,677
Senang mengetahuinya.
1945
01:21:16,567 --> 01:21:17,007
Aku mencintaimu, Luis.
1946
01:21:18,967 --> 01:21:20,487
Selamat pagi.
1947
01:21:21,307 --> 01:21:21,927
Selamat pagi.
1948
01:21:25,167 --> 01:21:26,447
Ini sudah sore, tahukah kamu?
1949
01:21:27,667 --> 01:21:29,387
Kami sebenarnya tertidur agak terlambat
1950
01:21:29,387 --> 01:21:29,647
Kemarin.
1951
01:21:32,127 --> 01:21:32,887
Ya.
1952
01:21:34,927 --> 01:21:36,467
Ada apa dengan anak ini?
1953
01:21:36,907 --> 01:21:37,807
Apakah kamu berhati-hati?
1954
01:21:38,647 --> 01:21:39,847
Atau apakah Anda melakukannya dengan lambat?
1955
01:21:42,087 --> 01:21:42,907
Bagaimana cara berhati-hati?
1956
01:21:43,847 --> 01:21:46,007
Seperti, sebagai profilaksis.
1957
01:21:49,487 --> 01:21:50,447
Apa yang kamu bicarakan?
1958
01:21:51,267 --> 01:21:52,047
Ya, kenapa?
1959
01:21:54,267 --> 01:21:54,787
TIDAK...
1960
01:21:55,507 --> 01:21:57,967
Karena, ya, aku pergi ke...
1961
01:21:57,967 --> 01:22:00,367
Saya mencuri sarung bantal beberapa hari yang lalu dari tas
1962
01:22:00,967 --> 01:22:02,287
dan aku tidak punya apa-apa lagi.
1963
01:22:03,527 --> 01:22:04,047
Dan...
1964
01:22:04,987 --> 01:22:05,507
Dan...
1965
01:22:05,507 --> 01:22:07,367
Tidak, dan saya melihat kotak kecil itu
1966
01:22:07,367 --> 01:22:08,507
Prime masih belum dibuka.
1967
01:22:10,187 --> 01:22:10,707
Jadi...
1968
01:22:14,517 --> 01:22:14,957
Menurutku itu aneh.
1969
01:22:15,677 --> 01:22:17,097
Oh, tolong, lepaskan aku.
1970
01:22:17,637 --> 01:22:19,477
Ya, kita berangkat.
1971
01:22:19,777 --> 01:22:19,877
Oke.
1972
01:22:21,517 --> 01:22:23,237
Itu rahasia, maksudku, ini pertaruhan.
1973
01:22:23,377 --> 01:22:25,177
Maksudku, kita tidak berkencan.
1974
01:22:25,977 --> 01:22:27,837
Saya memenangkan taruhan dan taruhan itu keluar
1975
01:22:27,837 --> 01:22:28,337
tangan.
1976
01:22:28,737 --> 01:22:29,377
Apakah kamu bercanda?
1977
01:22:29,977 --> 01:22:30,297
TIDAK.
1978
01:22:31,177 --> 01:22:31,657
Ah, benarkah?
1979
01:22:31,757 --> 01:22:31,997
Dengan serius?
1980
01:22:33,557 --> 01:22:35,617
Oh, tapi aku mencintai pasangan itu, kan?
1981
01:22:35,757 --> 01:22:36,577
Ya ya.
1982
01:22:37,717 --> 01:22:39,697
Tapi kenapa mereka tidak pergi bersama setelahnya?
1983
01:22:41,197 --> 01:22:42,737
Ada apa dengan itu?
1984
01:22:43,857 --> 01:22:45,517
Bukankah kamu menaruh terlalu banyak energi pada sesuatu yang...
1985
01:22:46,137 --> 01:22:47,157
itu tidak membawa kemana-mana?
1986
01:22:47,357 --> 01:22:48,957
Saya tidak tahu, kawan, saya tidak peduli, Anda tahu?
1987
01:22:48,957 --> 01:22:49,397
Hah?
1988
01:22:50,377 --> 01:22:51,957
Maksudku, itu sedikit...
1989
01:22:53,117 --> 01:22:55,597
sains konyol, kita bersenang-senang
1990
01:22:55,597 --> 01:22:57,137
dan hanya itu, ini musim panas.
1991
01:22:57,557 --> 01:22:59,077
Aku juga tidak menyia-nyiakan hidupku untuk hal ini.
1992
01:22:59,637 --> 01:23:00,157
Ya ya.
1993
01:23:00,397 --> 01:23:00,977
Tidak ada gesekan.
1994
01:23:03,477 --> 01:23:05,037
Tunggu, tunggu, tapi aku tidak mengerti.
1995
01:23:05,737 --> 01:23:06,657
Anda tidak menyukai pria itu?
1996
01:23:07,697 --> 01:23:09,237
Bukankah itu membuatmu bergairah saat dia menyentuh kakimu
1997
01:23:09,237 --> 01:23:09,957
seperti itu di depan semua orang?
1998
01:23:13,377 --> 01:23:15,397
Ya ampun, dia masih memakai kondom.
1999
01:23:16,057 --> 01:23:17,617
Karena dalam hal berpesta...
2000
01:23:17,617 --> 01:23:19,257
Anda tahu apa yang biasa dikatakan nenek.
2001
01:23:20,517 --> 01:23:21,417
Apa yang nenek katakan?
2002
01:23:21,697 --> 01:23:24,397
Ketika Anda berumur 14 tahun dan Anda semua
2003
01:23:24,397 --> 01:23:25,077
hari di belakang Juanchi.
2004
01:23:25,637 --> 01:23:26,257
Sepupuku.
2005
01:23:27,497 --> 01:23:28,517
Nenek pernah berkata...
2006
01:23:30,097 --> 01:23:32,217
Permainan tangan, pemecah pantat.
2007
01:23:33,117 --> 01:23:34,017
Awasi anak-anak.
2008
01:23:36,537 --> 01:23:38,317
Benar sekali, awasi anak-anak.
2009
01:23:39,597 --> 01:23:40,557
Dasar bajingan.
2010
01:23:41,417 --> 01:23:43,057
Kau tahu aku hampir saja menidurinya, kan?
2011
01:23:43,417 --> 01:23:45,197
Tidak, tidak, tidak, itu tidak masuk akal.
2012
01:23:45,597 --> 01:23:46,837
Ya, seolah-olah Anda tidak akan mengacau
2013
01:23:46,837 --> 01:23:47,917
saya pada usia 14, jangan bercanda
2014
01:23:47,917 --> 01:23:48,157
dirimu sendiri.
2015
01:23:48,297 --> 01:23:49,957
Ya, tapi bagiku, sepupu kedua.
2016
01:23:50,717 --> 01:23:51,697
Tidak, itu berbeda.
2017
01:23:56,657 --> 01:23:57,657
Yah, kamu tidak menjawab.
2018
01:23:58,877 --> 01:24:00,217
Apakah kamu menyukai pria itu atau tidak?
2019
01:24:01,677 --> 01:24:03,377
Apakah kamu menanyakan ini kepadaku karena kamu adalah milikku
2020
01:24:03,377 --> 01:24:04,537
sepupu dan kamu ingin menjagaku atau apa?
2021
01:24:06,357 --> 01:24:07,157
Tidak, kawan, tidak.
2022
01:24:07,357 --> 01:24:08,277
Saya tidak menyukainya sekarang.
2023
01:24:09,817 --> 01:24:11,777
Ya, memang benar bahayanya...
2024
01:24:11,777 --> 01:24:12,457
Dengan baik...
2025
01:24:15,237 --> 01:24:16,637
Kami telah berciuman seperti itu.
2026
01:24:17,157 --> 01:24:18,157
Satu lagi yang mati hidup.
2027
01:24:18,717 --> 01:24:19,077
Halo.
2028
01:24:19,077 --> 01:24:20,177
Selamat pagi.
2029
01:24:23,687 --> 01:24:24,667
Dan dimana semua orang?
2030
01:24:25,187 --> 01:24:26,007
Di tengah.
2031
01:24:29,147 --> 01:24:29,867
Hei, Maxi.
2032
01:24:31,447 --> 01:24:34,067
Tahukah Anda bahwa Lucero, saudara perempuan... menulis surat kepada saya?
2033
01:24:34,067 --> 01:24:35,187
Lula, siapa yang tinggal di Norwegia?
2034
01:24:35,947 --> 01:24:38,707
Dan dia bertanya padaku tentang pacar barunya.
2035
01:24:38,707 --> 01:24:39,327
dari Pedrín.
2036
01:24:39,627 --> 01:24:40,967
Yah, aku juga tidak akan jadi pacar, ya?
2037
01:24:42,127 --> 01:24:43,447
Apakah kamu ingat bahwa aku lupa tentang saudara perempuanku?
2038
01:24:43,447 --> 01:24:43,747
dari Lula?
2039
01:24:43,987 --> 01:24:44,427
Saya tidak setuju.
2040
01:24:46,307 --> 01:24:47,927
Amigobios tidak menyukai label.
2041
01:24:48,487 --> 01:24:49,347
Saya suka teman.
2042
01:24:50,847 --> 01:24:52,087
Ya, kamu membencinya.
2043
01:24:53,507 --> 01:24:54,907
Baiklah, teman-teman, dengarkan aku.
2044
01:24:56,907 --> 01:24:59,287
Dia memintaku untuk mengiriminya foto karena
2045
01:24:59,287 --> 01:25:01,607
dia tidak percaya Pedro begitu jatuh cinta.
2046
01:25:02,827 --> 01:25:03,407
Bisakah Anda memberi saya foto?
2047
01:25:03,807 --> 01:25:04,207
Ya tentu saja.
2048
01:25:07,107 --> 01:25:07,987
Tidak, tapi...
2049
01:25:07,987 --> 01:25:08,587
Mari kita lihat, kemarilah...
2050
01:25:09,327 --> 01:25:09,947
Haruskah aku datang ke sana?
2051
01:25:09,987 --> 01:25:10,507
Kemarilah, Maxi, ya.
2052
01:25:10,847 --> 01:25:11,347
Duduk di sini.
2053
01:25:16,457 --> 01:25:16,777
Di Sini.
2054
01:25:19,537 --> 01:25:20,537
Ayolah, kawan.
2055
01:25:20,897 --> 01:25:21,457
Tidak, teman-teman.
2056
01:25:21,457 --> 01:25:21,757
Apa?
2057
01:25:21,977 --> 01:25:23,157
Mereka hanya terlihat seperti teman.
2058
01:25:23,477 --> 01:25:23,637
Tentu.
2059
01:25:23,677 --> 01:25:24,357
Ciuman, serius.
2060
01:25:24,937 --> 01:25:25,697
Ciuman kecil, kecupan.
2061
01:25:25,757 --> 01:25:26,117
Berciuman.
2062
01:25:26,357 --> 01:25:27,417
Yah, jangan jadi idiot.
2063
01:25:27,537 --> 01:25:28,557
Ciuman kecil, ayolah, ciuman kecil.
2064
01:25:28,597 --> 01:25:29,477
Ayolah, Lula, lakukanlah.
2065
01:25:30,097 --> 01:25:31,477
Tapi apa yang membuatmu malu sekarang, ciuman?
2066
01:25:31,557 --> 01:25:31,697
Teruskan.
2067
01:25:32,457 --> 01:25:33,437
Tapi kalian mempermainkanku.
2068
01:25:34,057 --> 01:25:35,417
Ayo, ciuman kecil, ya.
2069
01:25:36,177 --> 01:25:36,777
Ayo, ciuman kecil.
2070
01:25:36,957 --> 01:25:37,117
Teruskan.
2071
01:25:48,867 --> 01:25:49,587
Oh, kurang ajar.
2072
01:25:49,967 --> 01:25:50,287
Mengapa?
2073
01:25:50,787 --> 01:25:51,607
Oh, mereka tidak akan mempercayai kita.
2074
01:25:52,007 --> 01:25:53,067
Saya sudah mengirimi mereka foto semua orang
2075
01:25:53,067 --> 01:25:53,467
Di Sini.
2076
01:25:54,267 --> 01:25:55,147
Tentang Anda saat Anda jujur.
2077
01:25:56,147 --> 01:25:57,807
Tidak, ayolah, ciuman atau semacamnya, karena jika
2078
01:25:57,807 --> 01:25:57,987
bukan...
2079
01:25:59,827 --> 01:26:00,227
Teruskan.
2080
01:26:05,047 --> 01:26:05,847
Cium, cium.
2081
01:26:08,287 --> 01:26:09,207
Mereka berada di sekolah dasar.
2082
01:26:22,057 --> 01:26:22,457
Ayo.
2083
01:26:22,757 --> 01:26:23,957
Oh, maaf, saya menutup telepon saat menonton.
2084
01:26:24,857 --> 01:26:26,797
Ayolah, Lula, jangan main-main denganku.
2085
01:26:26,977 --> 01:26:28,037
Jangan mengulur waktu, sayangku.
2086
01:26:30,877 --> 01:26:31,937
Lula, jangan main-main denganku.
2087
01:26:32,457 --> 01:26:34,057
Ayolah, ada apa dengan raja
2088
01:26:34,057 --> 01:26:35,717
kebebasan seksual dan kita perlu lebih banyak berciuman
2089
01:26:35,717 --> 01:26:36,797
di rumah dan semua ucapanmu itu
2090
01:26:36,797 --> 01:26:37,217
memberiku?
2091
01:26:37,357 --> 01:26:38,617
Maxi mungkin merasa terganggu.
2092
01:26:38,617 --> 01:26:39,817
Tidak, aku tidak punya masalah, oke?
2093
01:26:39,817 --> 01:26:40,797
Setiap kali aku bersamamu, rasanya seperti itu
2094
01:26:40,797 --> 01:26:41,157
pertama kali.
2095
01:26:41,677 --> 01:26:42,017
Melihat?
2096
01:26:43,217 --> 01:26:44,777
Ayo, satu lagi dan saya akan mengambil fotonya,
2097
01:26:44,937 --> 01:26:45,037
Ayo.
2098
01:26:45,097 --> 01:26:45,677
Satu lagi, satu lagi.
2099
01:26:45,957 --> 01:26:46,177
Baiklah.
2100
01:26:58,637 --> 01:26:59,337
Baiklah, itu sudah cukup.
2101
01:27:00,957 --> 01:27:01,317
Cantik.
2102
01:27:01,317 --> 01:27:01,797
Sekarang, kan?
2103
01:27:02,017 --> 01:27:02,657
Ya, sekarang sudah benar.
2104
01:27:03,297 --> 01:27:04,117
Apakah itu Hollywood, ya?
2105
01:27:04,377 --> 01:27:05,697
Ya, Morningwood.
2106
01:27:08,457 --> 01:27:09,877
Aku akan membuatkan kopi itu
2107
01:27:09,877 --> 01:27:11,077
pagi hari dimulai dengan sangat tinggi.
2108
01:27:13,777 --> 01:27:14,497
Ciuman Morningwood.
2109
01:27:18,167 --> 01:27:19,347
Pengisi daya itu milik seseorang.
2110
01:27:20,527 --> 01:27:20,907
Tidak, tidak.
2111
01:27:23,747 --> 01:27:25,287
Saya tidak mengerti soal Morningwood.
2112
01:27:26,227 --> 01:27:27,427
Bagi saya itu tampak menakutkan.
2113
01:27:28,087 --> 01:27:28,807
Kontol itu berdiri.
2114
01:27:29,247 --> 01:27:32,787
Tentu saja sayangku, karena Morningwood artinya saat kamu
2115
01:27:32,787 --> 01:27:33,847
bangun dengan ereksi dalam bahasa inggris.
2116
01:27:34,287 --> 01:27:34,547
Apakah kamu mengerti?
2117
01:27:34,767 --> 01:27:35,107
Ya, ya.
2118
01:27:35,787 --> 01:27:36,367
Saya tidak tahu.
2119
01:27:36,627 --> 01:27:37,027
Pedro.
2120
01:27:42,267 --> 01:27:42,987
Ada apa?
2121
01:27:43,307 --> 01:27:45,887
Ini pertaruhan, tapi ini mengakhiri Hollywood.
2122
01:27:46,987 --> 01:27:49,087
Ya, betapa sulitnya bagi Anda
2123
01:27:49,087 --> 01:27:49,907
dengan pertarungan hitam?
2124
01:27:50,167 --> 01:27:51,347
Bukan, teman berkulit hitam.
2125
01:27:51,907 --> 01:27:52,407
Berbeda.
2126
01:27:54,267 --> 01:27:54,887
Sekarang Anda menyukainya, bukan?
2127
01:27:55,347 --> 01:27:55,907
Anda menyukainya.
2128
01:27:56,987 --> 01:27:58,267
Saya tidak tahu apakah harus berterima kasih kepada mereka
2129
01:27:58,267 --> 01:28:00,527
atau suruh mereka semua pergi.
2130
01:28:01,107 --> 01:28:01,927
Tidak, tidak pernah, tidak.
2131
01:28:02,547 --> 01:28:03,987
Dan jika besok Lucero tidak mempercayai kita dan
2132
01:28:03,987 --> 01:28:05,547
kami mengirim foto, pekerjaan pukulan yang bagus.
2133
01:28:06,647 --> 01:28:08,027
Anda melakukannya pada akhir pekan, di
2134
01:28:08,027 --> 01:28:08,247
ruang.
2135
01:28:08,327 --> 01:28:09,467
Saya tidak akan melakukannya, saya tidak punya masalah.
2136
01:28:20,067 --> 01:28:20,787
Apakah kamu menyukainya?
2137
01:28:21,527 --> 01:28:22,907
Apakah Anda menyukai pengalaman itu?
2138
01:28:23,227 --> 01:28:23,727
Apakah kamu menyukaiku?
2139
01:28:33,937 --> 01:28:35,817
Nah, jika Anda ingin...
2140
01:28:35,817 --> 01:28:37,017
Kita bisa menjadi pasangan.
2141
01:28:37,317 --> 01:28:37,537
Ya.
2142
01:28:38,717 --> 01:28:41,397
Saya memperkenalkan Anda kepada wanita tua saya dan dia bertanya
2143
01:28:41,397 --> 01:28:42,157
bagaimana kita bertemu.
2144
01:28:42,457 --> 01:28:42,937
Apa yang kamu katakan padanya?
2145
01:28:47,747 --> 01:28:48,387
Saya mengerti.
2146
01:28:56,137 --> 01:28:57,277
Dia heteroseksual, kamu tahu?
2147
01:28:57,577 --> 01:28:58,817
Nah, itulah yang dikatakan dokter saat dia
2148
01:28:58,817 --> 01:28:59,797
menyerahkannya di kamar rumah sakit.
2149
01:29:03,597 --> 01:29:05,377
Dan saya tidak tahu mengapa suatu hari dia
2150
01:29:05,377 --> 01:29:06,357
rasanya ingin mencoba dengan laki-laki.
2151
01:29:07,277 --> 01:29:08,017
Kami...
2152
01:29:08,017 --> 01:29:08,297
Kami dulunya laki-laki, Anda tahu?
2153
01:29:08,297 --> 01:29:09,617
Kami berteman, aku bersumpah, tidak lebih.
2154
01:29:10,357 --> 01:29:12,497
Dan yah, saya lajang dan memutuskan untuk melakukannya
2155
01:29:12,497 --> 01:29:12,797
bantuan.
2156
01:29:13,437 --> 01:29:14,737
Dan di tengah-tengah semua ini, saat aku menidurinya,
2157
01:29:15,357 --> 01:29:16,297
saat aku mengeluarkan penisnya...
2158
01:29:18,097 --> 01:29:20,037
Yang kecil berwarna coklat.
2159
01:29:24,117 --> 01:29:26,017
Dan itu sangat kecil, itu tentang
2160
01:29:26,017 --> 01:29:27,257
seukuran biji anggur.
2161
01:29:27,977 --> 01:29:30,577
Tapi ia memiliki bentuk hati yang sempurna.
2162
01:29:31,457 --> 01:29:33,237
Dan saya melihatnya dan menganggapnya sebagai
2163
01:29:33,237 --> 01:29:34,017
sebuah tanda, Bu.
2164
01:29:34,617 --> 01:29:35,537
Dan aku mulai jatuh cinta.
2165
01:29:35,537 --> 01:29:39,957
Dan kemudian kami terus berhubungan secara rahasia sampai...
2166
01:29:39,957 --> 01:29:41,457
Hingga kita menjadi sepasang kekasih.
2167
01:29:45,137 --> 01:29:46,477
Bodoh sekali!
2168
01:29:57,627 --> 01:29:58,447
Hai...
2169
01:29:58,447 --> 01:29:58,827
ibumu?
2170
01:30:00,000 --> 01:30:00,720
Siapa yang melakukannya pada ayahmu?
2171
01:30:01,260 --> 01:30:02,020
Apakah ini yang rumit?
2172
01:30:03,440 --> 01:30:03,860
Aku.
2173
01:30:09,400 --> 01:30:09,820
eh...
2174
01:30:09,820 --> 01:30:12,820
Chepa, apakah kamu ingat kisah Pedro dan
2175
01:30:12,820 --> 01:30:13,160
Serigala?
2176
01:30:13,780 --> 01:30:16,820
Ada Pedro, ada Serigala, dan, ya, itu
2177
01:30:16,820 --> 01:30:17,360
bagian tentang kotoran.
2178
01:30:18,560 --> 01:30:19,300
Apakah tidak ada kotoran?
2179
01:30:20,080 --> 01:30:20,520
Nah, sekarang ada.
2180
01:30:21,340 --> 01:30:23,480
Apa maksudmu...? Ya, benar.
2181
01:30:23,780 --> 01:30:24,760
Kamu menjijikkan.
2182
01:30:24,760 --> 01:30:26,100
Kamu menjijikkan, anak kecil.
2183
01:30:26,600 --> 01:30:28,420
Nah, kamu menaruh hati kecilmu ke dalamnya, apa yang kamu lakukan,
2184
01:30:28,540 --> 01:30:28,760
coklat?
2185
01:30:28,900 --> 01:30:29,700
Saya membuatnya bagus.
2186
01:30:29,700 --> 01:30:32,100
Pst, pst, semua yang perlu didapat
2187
01:30:32,100 --> 01:30:34,100
sehingga tidak ada yang harus melakukan apa pun dan
2188
01:30:34,100 --> 01:30:36,060
mereka bisa berbaring di pasir, di
2189
01:30:36,060 --> 01:30:38,440
matahari, dengan kepala kosong dan tidur bersama
2190
01:30:38,440 --> 01:30:38,800
wanita.
2191
01:30:39,240 --> 01:30:40,760
Itulah yang terkadang Anda inginkan,
2192
01:30:40,920 --> 01:30:42,520
kata Ángel, dan terkadang tidak.
2193
01:30:43,680 --> 01:30:44,620
Saya selalu menginginkannya.
2194
01:30:47,860 --> 01:30:48,800
Tunggu, itu anak-anak.
2195
01:30:49,160 --> 01:30:49,740
Apa yang mereka katakan?
2196
01:30:50,420 --> 01:30:52,180
Bahwa mereka berada di Ostende, dan mereka akan tinggal di sana
2197
01:30:52,180 --> 01:30:52,700
makan camilan di sana.
2198
01:30:52,980 --> 01:30:53,380
Oh...
2199
01:30:53,380 --> 01:30:54,060
Apakah itu pantai?
2200
01:30:54,480 --> 01:30:56,160
Ya, itu seperti daerah dekat sini.
2201
01:30:58,440 --> 01:30:59,600
Mereka pasti punya churro, kok.
2202
01:31:02,580 --> 01:31:03,640
wanita, urin itu menyelinap ke tubuhku.
2203
01:31:05,700 --> 01:31:06,340
Apakah kamu ingin pergi sendiri?
2204
01:31:09,380 --> 01:31:11,180
Entahlah, maksudku, itu menyenangkan
2205
01:31:11,180 --> 01:31:12,920
semua omong kosong ini dengan berpura-pura kita pasangan dan
2206
01:31:12,920 --> 01:31:14,720
seperti itu, tapi aku tidak tahu apakah...
2207
01:31:14,720 --> 01:31:16,320
Aku menyukainya lebih dari sekedar dekat
2208
01:31:16,320 --> 01:31:16,800
dia, katakanlah.
2209
01:31:17,200 --> 01:31:18,160
Nah, pikirkan rencana B.
2210
01:31:18,600 --> 01:31:20,060
Sekarang kita melanjutkan sebagai pasangan, sejak kita membuka
2211
01:31:20,060 --> 01:31:21,960
pintu pagi ini dan sekarang di Buenos Aires
2212
01:31:21,960 --> 01:31:24,100
Anda dapat meneleponnya dengan tenang dan melihat bagaimana perasaan Anda yang sebenarnya,
2213
01:31:24,100 --> 01:31:25,860
tanpa aku menghalanginya.
2214
01:31:28,880 --> 01:31:30,220
Apakah itu fantasimu?
2215
01:31:31,320 --> 01:31:31,860
Apa?
2216
01:31:34,040 --> 01:31:37,980
Bahwa kita di sini menjadi perhatian setelahnya
2217
01:31:37,980 --> 01:31:39,160
Saya kembali dengan mantan saya dan kita
2218
01:31:39,160 --> 01:31:39,860
tetaplah sebagai teman.
2219
01:31:40,260 --> 01:31:41,600
Tidak, kawan, kamu ingin meniduriku.
2220
01:31:41,660 --> 01:31:42,080
Itu milikmu.
2221
01:31:45,000 --> 01:31:45,740
Dan apa milikmu?
2222
01:31:54,690 --> 01:31:55,750
Apa yang kamu ingin aku katakan?
2223
01:31:57,210 --> 01:31:58,170
Bahwa kamu terlihat luar biasa.
2224
01:32:00,230 --> 01:32:01,450
Kamu terlihat luar biasa, Maxi.
2225
01:32:04,070 --> 01:32:04,890
Apakah Anda ingin terhubung?
2226
01:32:05,390 --> 01:32:06,670
Baiklah, aku menurunkan celanaku dan
2227
01:32:06,670 --> 01:32:06,950
akan berhubungan denganmu.
2228
01:32:07,270 --> 01:32:07,370
Selesai.
2229
01:32:08,830 --> 01:32:10,370
Dan jika Anda ingin kembali dengan mantan Anda, baiklah
2230
01:32:10,370 --> 01:32:11,450
tidak apa-apa, jika itu membuatmu bahagia, itu akan membuatmu bahagia
2231
01:32:11,450 --> 01:32:11,730
aku juga senang.
2232
01:32:15,350 --> 01:32:16,310
Tapi mari kita selalu berteman.
2233
01:32:17,070 --> 01:32:17,870
Itulah satu hal yang tidak ingin saya ubah.
2234
01:32:18,630 --> 01:32:19,830
Dalam dua menit, jika tidak
2235
01:32:19,830 --> 01:32:21,450
meletakkan tanganku ke bawah celana pendekmu dan kamu
2236
01:32:21,450 --> 01:32:23,510
memberitahuku bahwa kita berteman, cabutlah karena
2237
01:32:23,510 --> 01:32:23,850
itu menyakitkan!
2238
01:32:24,530 --> 01:32:26,150
Oke, oke, jangan main-main
2239
01:32:26,150 --> 01:32:26,990
Critter, kamu benar.
2240
01:32:29,050 --> 01:32:30,730
Tapi ya, aku sedang dalam mood.
2241
01:32:34,450 --> 01:32:37,770
Maksudku, aku takut menyakitimu atau...
2242
01:32:37,770 --> 01:32:38,950
bahwa kita berhenti berteman.
2243
01:32:41,210 --> 01:32:42,270
Saya tidak menginginkan itu.
2244
01:32:43,530 --> 01:32:44,490
Yah, kita tidak tidur bersama.
2245
01:32:45,670 --> 01:32:47,490
Mengapa kita melewati pintu itu jika kita baik
2246
01:32:47,490 --> 01:32:47,690
seperti ini?
2247
01:32:51,230 --> 01:32:52,030
Lihat, aku...
2248
01:32:52,030 --> 01:32:53,350
di malam hari aku mendekatimu
2249
01:32:53,350 --> 01:32:53,610
leher seperti ini.
2250
01:32:55,030 --> 01:32:57,750
Dan ketika Anda mendengkur, saya mencium bau Anda dan saya
2251
01:32:57,750 --> 01:32:58,430
melakukan beberapa hal.
2252
01:32:58,990 --> 01:33:00,130
Dan saya telah melakukannya beberapa kali dan Anda
2253
01:33:00,130 --> 01:33:00,510
belum menyadarinya.
2254
01:33:00,710 --> 01:33:02,110
Brengsek, bagian terburuknya adalah itu
2255
01:33:02,110 --> 01:33:02,570
benar, pastinya.
2256
01:33:03,050 --> 01:33:06,330
Anda memiliki campuran aroma cologne
2257
01:33:06,330 --> 01:33:08,290
Saya melarang dengan aroma matahari.
2258
01:33:10,010 --> 01:33:10,330
Lezat.
2259
01:33:19,090 --> 01:33:20,170
Apakah kamu hanya ingin berhubungan denganku?
2260
01:33:23,800 --> 01:33:25,120
Maxi, aku sudah menjadi astronot.
2261
01:33:25,700 --> 01:33:26,560
Apakah kamu termasuk orang yang takut keluar rumah?
2262
01:33:26,560 --> 01:33:27,200
ke luar angkasa?
2263
01:33:28,540 --> 01:33:29,300
Apa yang kamu ingin aku katakan?
2264
01:33:29,380 --> 01:33:30,120
Apakah kamu ingin menjadi pacarku?
2265
01:33:31,620 --> 01:33:32,740
Maukah kamu menjadi pacarku, Maxi?
2266
01:33:33,980 --> 01:33:34,400
Bagus.
2267
01:33:35,700 --> 01:33:37,800
Apakah kamu ingin menjadi pacarku atau tidak
2268
01:33:37,800 --> 01:33:38,220
untuk menjadi pacarku?
2269
01:33:39,780 --> 01:33:40,300
Apakah kamu mau?
2270
01:33:42,480 --> 01:33:43,240
Maka itu saja.
2271
01:33:45,140 --> 01:33:46,720
Seperti halnya kasur, bukan?
2272
01:33:46,800 --> 01:33:47,880
Jangan tanya aku, aku
2273
01:33:47,880 --> 01:33:48,200
mencintai mereka.
2274
01:33:48,520 --> 01:33:49,400
Ha ha ha!
2275
01:33:53,910 --> 01:33:54,430
Pikirkan tentang hal ini.
2276
01:33:56,030 --> 01:33:56,550
Apa?
2277
01:33:57,270 --> 01:33:58,010
saya lapar.
2278
01:33:58,690 --> 01:33:59,330
Ya, saya juga.
2279
01:34:00,830 --> 01:34:03,230
Saya pikir masih ada beberapa telur dan kue yang tersisa.
2280
01:34:03,230 --> 01:34:03,330
Apa yang kamu inginkan?
2281
01:34:05,130 --> 01:34:05,850
Baiklah, pikirkanlah.
2282
01:34:06,130 --> 01:34:07,310
Jika kamu ingin menjadi pacarku, maksudku.
2283
01:34:08,030 --> 01:34:08,250
Ah.
2284
01:34:09,210 --> 01:34:10,010
Pikirkan dulu.
2285
01:34:10,590 --> 01:34:12,730
Dan jika Anda mau, saya akan memikirkannya.
2286
01:34:13,010 --> 01:34:13,870
Mari kita lihat apakah saya mau, itu untuk...
2287
01:34:13,870 --> 01:34:14,350
Saya lebih suka tidak melakukannya.
2288
01:34:31,500 --> 01:34:33,480
Lihat, tunggu, apakah kamu mendengarnya?
2289
01:34:35,120 --> 01:34:35,480
Apa?
2290
01:34:38,160 --> 01:34:38,960
Tidak bisakah kamu mendengarnya?
2291
01:34:39,740 --> 01:34:40,380
Tidak, kawan, apa?
2292
01:34:41,500 --> 01:34:42,980
Itu adalah tawa semua gadis itu
2293
01:34:42,980 --> 01:34:44,680
Anda telah tidur dengan seseorang, dan mereka bertanya apakah...
2294
01:34:44,680 --> 01:34:45,880
Anda hanya ingin mereka berhubungan seks.
2295
01:34:46,180 --> 01:34:47,120
Mereka adalah idiotmu.
2296
01:34:59,020 --> 01:35:00,380
Ya, ya, ya,
2297
01:35:10,810 --> 01:35:29,650
Tentu...
2298
01:35:37,940 --> 01:35:39,020
Ya, bukan berarti Anda tidak mencarinya, karena
2299
01:35:39,020 --> 01:35:39,120
Saya tidak akan menawarkannya kepada Anda.
2300
01:35:39,120 --> 01:35:41,720
Kata teman Sabri, kita dirindukan.
2301
01:35:41,720 --> 01:35:42,160
pasangan.
2302
01:35:42,520 --> 01:35:42,720
Ya?
2303
01:35:43,180 --> 01:35:44,180
Jadi, Anda lihat.
2304
01:35:48,900 --> 01:35:49,620
Halo.
2305
01:35:50,320 --> 01:35:50,960
Apa yang telah terjadi?
2306
01:35:53,460 --> 01:35:54,720
Sangat konyol.
2307
01:35:55,480 --> 01:35:55,800
Ya.
2308
01:35:57,440 --> 01:35:58,400
Semuanya baik-baik saja?
2309
01:35:59,240 --> 01:35:59,700
Semuanya baik-baik saja.
2310
01:36:00,220 --> 01:36:00,560
Dan kamu?
2311
01:36:01,140 --> 01:36:02,440
Bagus, dingin.
2312
01:36:04,840 --> 01:36:07,780
Hei, pernahkah kamu berkencan dengan perempuan?
2313
01:36:08,880 --> 01:36:11,340
Ya, masalahnya adalah, tidak...
2314
01:36:11,340 --> 01:36:13,740
Maksudku, hanya hubungan seksual.
2315
01:36:13,980 --> 01:36:14,220
Tentu saja.
2316
01:36:16,200 --> 01:36:17,140
Ya, aku juga.
2317
01:36:17,780 --> 01:36:18,120
Benar-benar?
2318
01:36:18,500 --> 01:36:19,080
Saya tidak tahu.
2319
01:36:19,180 --> 01:36:19,320
Ya.
2320
01:36:20,260 --> 01:36:22,360
Saya benar-benar menyukai perempuan secara seksual.
2321
01:36:23,260 --> 01:36:24,060
Itu luar biasa.
2322
01:36:24,860 --> 01:36:26,740
Tapi suatu pagi terjadi sesuatu yang diinginkan
2323
01:36:26,740 --> 01:36:27,820
berpelukan dan aku tidak mau.
2324
01:36:28,460 --> 01:36:30,120
Dan sekarang saya jelaskan bahwa saya hanya menemukan
2325
01:36:30,120 --> 01:36:30,540
dia menarik secara seksual.
2326
01:36:31,060 --> 01:36:32,820
Nah, dengan cara itu Anda terhindar dari masalah.
2327
01:36:33,800 --> 01:36:34,160
Tepat.
2328
01:36:44,110 --> 01:36:45,850
Apa dia memberitahumu bagaimana kami putus, Maxi?
2329
01:36:48,670 --> 01:36:49,030
Ya.
2330
01:36:49,030 --> 01:36:49,850
Ya, dia memberitahuku bahwa...
2331
01:36:52,150 --> 01:36:54,010
Ya, pertemuan tiga arah itu salah.
2332
01:36:55,610 --> 01:36:56,770
Ya, kurang lebih.
2333
01:36:59,250 --> 01:36:59,950
Ayolah, Fede.
2334
01:37:00,590 --> 01:37:02,130
Sobat, kita cukup mengenal satu sama lain, oke?
2335
01:37:03,610 --> 01:37:05,030
Ya, tapi apakah kamu pernah bersama perempuan?
2336
01:37:05,350 --> 01:37:05,850
Saya punya, ya.
2337
01:37:05,890 --> 01:37:06,330
Saya beruntung.
2338
01:37:06,430 --> 01:37:07,330
Lebih dari segalanya, dia mendapat media
2339
01:37:07,330 --> 01:37:07,830
ke yang besar.
2340
01:37:07,930 --> 01:37:09,010
Seorang gadis pergi dan...
2341
01:37:09,010 --> 01:37:09,870
Aku memakan milikmu.
2342
01:37:10,590 --> 01:37:10,950
Mengobrol!
2343
01:37:11,130 --> 01:37:11,890
Keluarkan yang menyakitiku.
2344
01:37:12,090 --> 01:37:13,270
Ya, lebih buruk dari apa yang Anda katakan, tapi itu
2345
01:37:13,270 --> 01:37:14,330
Anda sudah memasukkannya, saya hanya tidak merasakannya.
2346
01:37:14,930 --> 01:37:16,730
Dan seharusnya aku yang pertama, ya?
2347
01:37:17,590 --> 01:37:19,450
Aku sudah memberitahu Sabrina tentang hal itu sebelumnya.
2348
01:37:20,570 --> 01:37:21,150
Mari kita lihat.
2349
01:37:21,750 --> 01:37:23,430
Yah, tapi jangan lihat kartunya dulu.
2350
01:37:23,530 --> 01:37:24,290
Oh, oke, maaf, maaf.
2351
01:37:24,310 --> 01:37:25,170
Tunggu sebentar.
2352
01:37:25,750 --> 01:37:26,250
Satu menit.
2353
01:37:26,290 --> 01:37:27,890
Satu, dua, kali.
2354
01:37:29,030 --> 01:37:29,190
Oke.
2355
01:37:32,150 --> 01:37:33,970
Jerami, penis, raksasa, apa itu?
2356
01:37:34,190 --> 01:37:34,470
Tidak, tidak.
2357
01:37:34,770 --> 01:37:35,170
Apa itu?
2358
01:37:35,590 --> 01:37:36,690
Lakukan sesuatu yang lain, berikutnya, berikutnya.
2359
01:37:36,950 --> 01:37:37,850
Tidak, tidak mungkin ada hal lain.
2360
01:37:38,010 --> 01:37:38,410
Apa?
2361
01:37:38,410 --> 01:37:38,910
Hal lain!
2362
01:37:41,510 --> 01:37:42,370
Hantu, hantu.
2363
01:37:42,450 --> 01:37:42,710
Ayo pergi!
2364
01:37:43,110 --> 01:37:43,350
Ya.
2365
01:37:46,150 --> 01:37:46,630
Frankenstein.
2366
01:37:47,070 --> 01:37:48,450
Fajar orang mati.
2367
01:37:48,550 --> 01:37:48,810
Ya, ya.
2368
01:37:51,130 --> 01:37:51,610
Hakuna...
2369
01:37:51,610 --> 01:37:52,490
Raja Singa!
2370
01:37:52,590 --> 01:37:52,870
Ayo pergi!
2371
01:37:53,230 --> 01:37:53,430
Bagus.
2372
01:37:53,610 --> 01:37:54,190
Ayo, lanjutkan, ayo.
2373
01:37:54,810 --> 01:37:54,990
Apa?
2374
01:37:55,310 --> 01:37:56,290
Kode Da Vinci.
2375
01:37:57,450 --> 01:37:57,930
Itu...
2376
01:37:57,930 --> 01:37:58,310
Ini!
2377
01:37:58,550 --> 01:37:58,850
Ini!
2378
01:37:58,930 --> 01:37:59,290
Bagus!
2379
01:38:03,250 --> 01:38:03,970
Saya tahu yang ini.
2380
01:38:04,090 --> 01:38:04,570
Pesawat luar angkasa taksi!
2381
01:38:04,670 --> 01:38:05,610
Bagus, bagus, bagus.
2382
01:38:06,330 --> 01:38:06,550
Teruskan.
2383
01:38:07,390 --> 01:38:08,170
Facebook 2001!
2384
01:38:08,310 --> 01:38:08,890
Pengembaraan di luar angkasa!
2385
01:38:08,890 --> 01:38:10,710
Tidak, kamu bercanda.
2386
01:38:11,050 --> 01:38:11,570
Kalnesia!
2387
01:38:12,730 --> 01:38:13,090
Waktu!
2388
01:38:13,950 --> 01:38:15,370
Dua yang terakhir tidak dipahami sama sekali.
2389
01:38:15,490 --> 01:38:16,050
Cantik, ya?
2390
01:38:16,710 --> 01:38:17,070
Cantik.
2391
01:38:17,110 --> 01:38:18,410
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahui kartunya.
2392
01:38:18,590 --> 01:38:19,770
Tidak, masalahnya adalah kita tidak tahu
2393
01:38:19,770 --> 01:38:20,110
banyak.
2394
01:38:22,890 --> 01:38:23,250
Dengan baik.
2395
01:38:24,150 --> 01:38:24,850
Sekarang ya, ya?
2396
01:38:24,870 --> 01:38:25,310
Waktu.
2397
01:38:25,590 --> 01:38:26,210
Ah, ya, ini.
2398
01:38:27,130 --> 01:38:27,910
Pada satu.
2399
01:38:28,190 --> 01:38:28,790
Pukul dua.
2400
01:38:29,630 --> 01:38:29,810
Ayo pergi.
2401
01:38:31,110 --> 01:38:31,830
Putri Duyung Kecil.
2402
01:38:32,330 --> 01:38:32,889
Tidak, eh...
2403
01:38:33,750 --> 01:38:34,710
Si Cantik dan Si Buruk Rupa.
2404
01:38:34,930 --> 01:38:35,190
Apa itu?
2405
01:38:35,310 --> 01:38:35,790
Seorang putri?
2406
01:38:35,870 --> 01:38:35,990
Apa itu?
2407
01:38:42,070 --> 01:38:42,950
Mari kita lihat...
2408
01:38:42,950 --> 01:38:44,570
Hei, kita berdua tidak bisa muat di sana, oke?
2409
01:38:46,010 --> 01:38:47,430
Bagaimana kita akan tidur di sana?
2410
01:38:48,170 --> 01:38:48,510
Teruskan.
2411
01:38:55,020 --> 01:38:56,080
Bung, aku mati di sana.
2412
01:38:56,440 --> 01:38:57,020
aku bersumpah.
2413
01:38:57,820 --> 01:38:58,680
Hanya saja...
2414
01:38:58,680 --> 01:39:00,020
Saya yang membuatnya, tapi saya tidak berpikir seperti itu
2415
01:39:00,020 --> 01:39:01,200
Anda akan menebak semuanya.
2416
01:39:03,220 --> 01:39:04,640
Maksudku, namanya Antonella, kan?
2417
01:39:05,720 --> 01:39:06,160
Antonela.
2418
01:39:06,240 --> 01:39:07,540
Saya pikir dia tidak percaya apa pun yang kita katakan.
2419
01:39:07,960 --> 01:39:09,480
Yang terakhir tentang Putri Salju.
2420
01:39:09,600 --> 01:39:10,080
Itu tidak mungkin.
2421
01:39:10,120 --> 01:39:10,520
Yang sebelumnya.
2422
01:39:11,240 --> 01:39:11,380
Berlangsung.
2423
01:39:14,830 --> 01:39:15,970
Benar-benar hebat, kawan.
2424
01:39:33,270 --> 01:39:33,750
Hai...
2425
01:39:33,750 --> 01:39:35,430
Saya berbicara dengan Sabrina sebelumnya.
2426
01:39:37,950 --> 01:39:39,790
Dia memberitahuku alasan kalian putus.
2427
01:39:45,330 --> 01:39:46,290
Ya, baiklah...
2428
01:39:46,290 --> 01:39:48,690
Saya menyebutkan sedikit, tetapi saya melewatkan bagian itu
2429
01:39:49,910 --> 01:39:51,710
di mana orang ketiga adalah yang terbaik
2430
01:39:51,710 --> 01:39:53,430
teman dan bahwa dia akhirnya bersamanya
2431
01:39:53,430 --> 01:39:53,730
Bagaimanapun.
2432
01:39:57,260 --> 01:39:57,740
Aku tahu...
2433
01:39:57,740 --> 01:40:01,160
Kami sangat dekat, Anda tahu, dan...
2434
01:40:01,160 --> 01:40:02,400
Sekarang aku sadar, tapi pada saat itu
2435
01:40:02,400 --> 01:40:02,980
Saya seperti...
2436
01:40:04,320 --> 01:40:05,460
Benar-benar takut, lho.
2437
01:40:05,840 --> 01:40:06,580
Aku mengacaukan semuanya.
2438
01:40:07,300 --> 01:40:07,940
Aku tidak tahu.
2439
01:40:12,520 --> 01:40:13,240
Sedikit mirip denganmu.
2440
01:40:14,440 --> 01:40:15,800
Bahwa musim panas ini kamu adalah sahabatku.
2441
01:40:17,000 --> 01:40:17,780
Dan aku menyukaimu.
2442
01:40:20,360 --> 01:40:21,100
Tahukah Anda bagaimana hasilnya bagi Anda?
2443
01:40:28,490 --> 01:40:29,350
Cukup bagus, ya?
2444
01:40:36,030 --> 01:40:37,130
Anda melihat bahwa saya memberi Anda ciuman.
2445
01:40:40,490 --> 01:40:40,930
Ya.
2446
01:43:03,260 --> 01:43:04,560
Kamu juga bukan gay, kan?
2447
01:43:08,600 --> 01:43:09,040
Apa?
2448
01:43:10,080 --> 01:43:11,180
Sabrina memberitahuku segalanya.
2449
01:43:11,740 --> 01:43:13,560
Bahwa mereka berteman dan tidak punya pacar.
2450
01:43:14,360 --> 01:43:14,600
Hah?
2451
01:43:15,960 --> 01:43:17,360
Kapan Sabrina memberitahumu hal itu?
2452
01:43:17,720 --> 01:43:18,360
Pagi ini.
2453
01:43:19,400 --> 01:43:21,360
Dia mengatakan kepadanya bahwa jika mereka terhubung, dia akan memberi
2454
01:43:21,360 --> 01:43:22,220
dia kesempatan kedua.
2455
01:43:24,160 --> 01:43:25,760
Aku tidak percaya kalian sedang berkencan.
2456
01:43:26,440 --> 01:43:27,580
Kalian berdua sangat jujur.
2457
01:43:28,220 --> 01:43:29,440
Katamu mereka akan kembali bersama dan aku keluar.
2458
01:43:30,220 --> 01:43:30,640
Siapa?
2459
01:43:31,260 --> 01:43:32,580
Sabrina dan Maxi.
2460
01:43:35,240 --> 01:43:35,640
Oh.
2461
01:43:38,080 --> 01:43:38,920
eh...
2462
01:43:40,380 --> 01:43:41,540
Aku tidak tahu.
2463
01:43:44,180 --> 01:43:45,420
Sejujurnya, saya tidak tahu.
2464
01:43:54,770 --> 01:43:55,530
Aku akan mengambil air.
2465
01:44:10,250 --> 01:44:10,670
Siapa pun.
2466
01:44:13,330 --> 01:44:13,750
Ada apa?
2467
01:44:13,750 --> 01:44:14,390
Hai.
2468
01:44:14,750 --> 01:44:15,110
Apakah semuanya baik-baik saja?
2469
01:44:15,430 --> 01:44:15,710
Ya.
2470
01:44:16,910 --> 01:44:17,870
Apakah mereka memberitahu Pedrito?
2471
01:44:18,930 --> 01:44:19,430
Dia pergi.
2472
01:44:20,370 --> 01:44:21,670
Dia bilang dia akan pergi dan kamu tahu.
2473
01:44:23,610 --> 01:44:24,050
TIDAK.
2474
01:44:24,330 --> 01:44:25,130
Dia tidak memberitahuku apa pun.
2475
01:44:27,170 --> 01:44:27,750
Apakah terjadi sesuatu?
2476
01:44:28,210 --> 01:44:28,550
TIDAK.
2477
01:44:29,350 --> 01:44:30,810
Dia mengangkatnya, berbicara dengannya dan bertanya tentang
2478
01:44:30,810 --> 01:44:32,270
apa pendapatnya tentang rencana itu dan bahwa Anda
2479
01:44:32,270 --> 01:44:33,790
akan kembali bersama Sabrina, tapi...
2480
01:44:33,790 --> 01:44:34,370
Rencana apa?
2481
01:44:36,610 --> 01:44:37,870
Cangkang burung beo betina.
2482
01:44:39,090 --> 01:44:39,970
Maaf, tidak...
2483
01:44:39,970 --> 01:44:40,410
Tidak, tapi...
2484
01:44:40,410 --> 01:44:41,350
Bagaimana kamu tahu?
2485
01:44:42,310 --> 01:44:43,190
Apa yang Sabri katakan padamu?
2486
01:44:43,910 --> 01:44:46,330
Ya, maaf, saya bertanya kepada Pedro dengan penuh keterlibatan
2487
01:44:46,330 --> 01:44:47,910
jika kalian semua membuat kekacauan ini.
2488
01:44:48,170 --> 01:44:48,530
Tidak, tidak apa-apa.
2489
01:44:55,710 --> 01:44:56,210
Ada apa?
2490
01:44:56,350 --> 01:44:57,030
Apa yang terjadi, kawan?
2491
01:44:57,910 --> 01:44:58,750
Tidak, aku akan memberitahumu dengan benar nanti.
2492
01:44:59,650 --> 01:45:01,050
Tapi apakah mereka berkencan atau tidak?
2493
01:45:01,470 --> 01:45:01,770
Dan tidak.
2494
01:45:03,570 --> 01:45:04,190
Baiklah, aku berangkat.
2495
01:45:04,350 --> 01:45:04,850
Kita akan bicara nanti.
2496
01:47:39,880 --> 01:47:40,260
Pedro.
2497
01:47:43,420 --> 01:47:44,080
Maaf, Pedro.
2498
01:47:46,380 --> 01:47:47,280
Tidak apa-apa, Maxi.
2499
01:47:47,380 --> 01:47:48,060
Tidak apa-apa.
2500
01:47:48,220 --> 01:47:48,480
Ada apa?
2501
01:47:48,600 --> 01:47:48,900
Apakah kamu baik-baik saja?
2502
01:47:49,120 --> 01:47:50,080
Ya, ya, tidak apa-apa.
2503
01:47:50,240 --> 01:47:50,840
Saya harus berbicara dengan Anda.
2504
01:48:47,870 --> 01:48:52,410
Melodi sinar mentari hari ini
2505
01:48:52,410 --> 01:48:56,890
waktu bercampur menguntungkanku. Kerja
2506
01:48:56,890 --> 01:49:02,190
dan cinta Clepsis dan rasa sakitnya
2507
01:49:02,190 --> 01:49:12,410
Hari ini telah ditutup Apa
2508
01:49:12,410 --> 01:49:17,670
mati berhenti sekarat Cahaya dan bayangan bisa
2509
01:49:17,670 --> 01:49:25,290
didengar Tapi semuanya diam Menari mengikuti
2510
01:49:25,290 --> 01:49:40,400
ritme kehidupan yang lebih baik Ada
2511
01:49:40,400 --> 01:49:44,420
sebuah ayat, pesan di bawah sinar matahari A
2512
01:49:44,420 --> 01:49:52,340
kartografi yang lebih baik Pertemuan adalah warna Suka
2513
01:49:52,340 --> 01:50:02,160
seekor binatang yang menemukan cinta. Memikirkannya dengan dingin
2514
01:50:03,400 --> 01:50:08,480
Kita harus keluar untuk menari dan bernyanyi
2515
01:50:08,480 --> 01:50:13,480
tema-tema yang bermanfaat bagi kita. Untuk meraba-raba, untuk bernyanyi dengan nada yang tidak tepat
2516
01:50:14,260 --> 01:50:17,220
Dan biarkan waktu berhenti masuk
2517
01:50:17,220 --> 01:50:22,760
nikmat Pekerjaan dan horor Dan itu
2518
01:50:22,760 --> 01:50:29,820
hati Kembali menjadi cahaya yang menyala
2519
01:50:38,540 --> 01:50:42,080
Hari ini waktu itu untuk sementara waktu adalah
2520
01:50:42,080 --> 01:50:46,120
menguntungkan kami Semua kantor polisi di suatu negara bagian
2521
01:50:46,120 --> 01:50:50,820
luar biasa saya mulai memikirkan hal itu
2522
01:50:50,820 --> 01:50:54,500
malam Mabuk bir dan puisi
173600
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof