All language subtitles for Australian Survivor - 03x12 - Episode 12.WEBRIP-CopyRightR.English.updated.Addic7ed.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Australian Survivor...

Craig had the clue

-

But it was Phoebe who found the hidden immunity idol.

_

Giving her a secret weapon

against the majority.

I still have control in this game.

I decide who goes home

and anyone who votes for me in this game...

is going home next.

Craig is still holding on...

huge effort from Craig.

Go, Susie-Q.

When Vavau lost yet another immunity challenge...

Phoebe and Kristie were the obvious targets.

Regardless of the unification of Vavau,

the two ex-Anagoan girls'

still in the minority.

Until Kate decided the tribe needed strength

more than loyalty.

To be honest...

_

She voted against her alliance to get rid of Andrew.

Andrew...the tribe has spoken.

15 are left. Who will be going home tonight?

- Has everyone got a place to sleep tonight? - Everyone got a place to sleep tonight?

- Yep. - Yeah. - Yep.

Yep. Yeah. Yep. Everynight I've either been on...the outside

of the shelter or sleeping next to the fire.

And I just suck it up,

everyone finds their fit and I just fit myself around it

and keep the peace.

And tonight's that's the first time

that I sat myself down and had a space.

Where you sleeping tonight, JL?

Uh...is there a space?

- Yes...probably some space - Plenty of space.

myself and Kyl, I reckon.

JL was the last one to bed, so

Matty decided that rather than squeezing into the

empty space on the outside,

he was gonna squeeze her into the middle of the bed.

And somehow, the bed had disappeared.

I don't think you are.

_

Care to give me your right?

- Or should ya? - Its just...I'm unseen.

- Yeah, yeah, okay. - Move over.

- To talk. - In the middle.

I wanna move, Lee.

- And it is very rude for me to move. - I'm comfortable.

What happened?

_

No, I'm...

- All, I'll... - Really?

Then it's me.

- Just... - Here, let me get by...

- What's going on? - You know, I don't know.

Everyone's a bit crabby tonight.

We-We still do it awkwardly,

like there's an elephant in the room.

I just think that we need to, like, address it.

- I think we just need to move out. - And nousy in the box.

_

Naw, but...no one has.

- Oi! - Well, I don't want that...

To or fro?

- I don't know. - I don't want that.

What happened? Is youse all not getting along all right?

- Yeah, we are, it's just... - Don't go...

Watch where you sit there, mate.

Even our fove aren't normal.

Watch out.

What is going on.

I don't know, I'm confused. I'm with you.

I'm confused what happened.

- Yeah, don't know, someone... - I'm freaked.

- Oh, for gosh sakes, I'll say it. Okay. - What?

- Jesus Christ, people. - What?

Okay, I'm not sure what's happened,

but I feel like there's a reason why

Kylie isn't moving over.

Kylie isn't moving over. I'm not trying to...do anything

that you've heard from Kylie at this point in time,

but I just think...

All these guys, instead of asking, nothing is happening.

If there is a reason that's that.

So, it's totally fine, but just ,

like. speak up, say "I don't want to move over,"

Just keep breathing.

Maybe that's everyone was really confused.

Interesting when people get...hungry and tired.

It just seems like the choody side

in everyone comes out and

I don't know where it started or where it came from,

but everything is just blown out of proportion.

So...I think emotions are gonna

start rising from this point forward.

All right, guys, I think everyone needs sleep.

- And...let's just start fresh tomorrow. - Yeah, let's.

Last night, we were all hopping into bed...

and, uh, for some reason...

Kyls has kicked up a bit of a stink.

She, eh, doesn't wanna move.

It was the...well...the strangest situation.

She was creating all this drama...

and-and it was quite selfish.

You think it sounded so minute.

But in Survivor...these things mean a lot.

And, eh...

little things change everything in this game.

_

Yeah. I don't know

where it came from last night or what happened, but...

I wanna apologize.

- No, it's not necessary. Why? - Everyone, when they're bad, fight, but...

I was coming from a place where

you do the right thing ninety percent of the time.

And the one time that you

try and do something for yourself,

everybody makes a point of

telling you how bad that is.

And...everyone sort of...embellishes it

and making a mountain out of a molehill.

Rather than looking out for each other.

We need to keep the group strong.

And communication is gonna be paramount.

Kyls's chat this morning...

kinda made it worser, I think.

She, eh...she just sort of said open words

and I don't think she realized that...

she was the cause of all the issues last night.

No one else was.

...................................................................Did ya?

- Matty, she's so wise. - No explanation.

She's trying to be the better person,

but when you're the person, great is hopeless.

I was so mad.

Kylie's just making

some really strange moves in this game.

and it would not surprise me in the slightest

to see if this changes where

she fits in this tribe.

Guys, breakfast is ready. Bring the food cans.

Just wanna be pretty tonight.

God.

Day 26, so...

Wow.

I never thought we'd get in, to have make it this far.

This morning, things...things are...

things are suddenly, eh, messy.

I'm really annoyed by Kate did.

Kate decided to get rid of Andy...

voting against the alliance.

We should have just gone for one of the two Aganoa girls.

It should have kept the trajectory...

heading straight. I don't know how to

tell Kate that we've created an alliance.

It's in your best interests and It's in my

best interest to stay with it.

- Yes.

_

- Yeah, we're just gonna get one more. - Yeah.

- One'll do it.

_

- She does, too. - It-It scared me the length she went

to...to-to save the girls.

- Because, did she...? - No, she wasn't saving the girls.

She wanted Andy out.

I-I can see that.

She is rock solid with the four of us.

I'm very nervous about Kate.

That's kind of my worst nightmare in this game.

I need rational people around me.

Had to make sure Kate's...Kate's heart was still

in line with what we need as an ally.

How's your clothes coming on?

Yeah, they're already, they're smelly.

They're all smelly.

You sat in the sand, held a bit with the smelliness.

Hmm. Makes it smell like sea.

How you feeling after last night?

Yeah, all right.

Alright, I just-I just wish we got the chance

- to discuss it more. - Me, too.

- Well, you... - And I-I really wanted to

apologize to you. I feel really

guilty now, like I've lost your trust...and...

It-It makes...Yesh, it makes me a little bit,

eh, um, apprehensive and...

and I don't wanna feel like that

because I wanna work with you, Kate.

- Fuck you, myself. Fuck me. - Okay, you don't need to be emotional.

- I-I'm not like mad at you or anything. - Fuck me.

I feel like you let me down.

I've been feeling, like, really bad all night.

- Yeah. - Can I have this?

- Shouldn't. - Okay.

But, you're one person in this game

who I'm sort of always thought...

- even though like we never talked. - That's alright, Kate.

- Come here. It's alright. - All right?

_

_

No, that's okay, Kate. It's okay.

Um...I guess, like...what I wanna say is, like...

If there's someone gunning for people,

well, I've got their back.

Like, today, I've got three...

- a couple, your back and i've got Kylie's back. - Yeah.

- I thank you. - I'm not gunning to you.

That's okay, okay, it's alright. It's okay.

We have to regroup our alliance

and really reinterate...guys, we need to target the

ones that we don't know very well.

Which is the Aganoa girls.

We just have to get back on track.

Onward, onward and upward.

Yes.

So, how do you feel about, eh...voting for Phoebe next...

if we-if it comes to that.

- I don't trust Phoebe, I don't... - Okay

- Time to fight her. - Yeah.

I don't like being on the Vavau tribe...

cause I'm still on the bottom.

I haven't been going through...all of this...

to give up easily. I came here to play,

I came here to play hard.

And, I'm not gonna throw it all away now.

Not after all this work.

I have a little bit of power in that

I've got the hidden immunity idol.

But, I...I'm still on the wrong side of the numbers, though.

And...eh...I need...I need an "in".

So, I need some of them out.

Hit the coconut.

- We only hit...the coconut's against you. - Unbelievable...because it's all...

Why are you always against me, coconut? Why?

Sometimes I get so desperate that I...

am like, "Kristie, put the machete down."

"You're gonna hurt someone, or your leg."

Honestly, I hurt this coconut.

Yeah, you tell 'em who's boss.

Where is everyone?

They're all kinda like napping off by themselves and stuff.

- Everyone? - Well, Kate was there, Sue was there.

- Where are the boys?

_

_

I've had the idol clue for...the last six days now and...

it's just eluding me, I cannot find this idol.

Driving me up the wall.

It frustrates me.

I mean...some people might call me smart...

but...I just keep missing it.

It just doesn't pop out and

scream at me, "Hello Craig, I'm over here."

And...time's awasting.

I hate that it's beating me.

_

He can search all day.

I think I'm going to have to...

start to do something to others.

Craig has been having a look for the idol.

Which is great because...

the idol's not there...cause I have it.

Kinda...It's kinda fun to watch him...looking.

Just wasting his time.

Sucker.

_

_

_

_

_

Having an idol means I am safe

for one more vote, but I'm still

on the outer of this Vavau tribe.

Who would they be onto next?

- Still me or you. - Yes, that's what I think, too.

Definitely me or you.

- Um. - Yeah.

Cause we're not in with them.

No. We're just not.

Like, they can say that we're one strong tribe...

but...it's them and there's us.

I need to crack this alliance.

So...I've tried to...put other contingency measure in place.

So...

I started to form a bond with Conner.

This has definitely been...hard.

- Oh, yeah. - Seriously, like...

No, I don't mean because we just keep losing,

but also because...

- to be on the outs of a group... - Yeah.

I just wanna keep my head straight.

- It is tricky. - It is tricky

- and...sometimes, - It's definitely not fun.

you just-you just have to keep holding out.

I...feel that he's someone I'll be able to work with.

Eh, I...I'm not completely sure on

how "in" he is with their alliance.

- I just wanna survive, Conner. - Yeah, I know.

- So... - I actually-I...really like you.

And I would like to work with you later.

But, I-I wanna be honest with you, Phoebe.

Cause I don't wanna-I don't wanna lie to you.

I-I would like to work with you,

but if these guys decide

- that you've gotta go... - Gotta...

- Yes, then I'll know I'm gonna go. - then-then, I'm gonna go with it.

Yeah.

Just hold out. Um...

and, yeah, I am not sorry I can't

give you any kind of promises.

No, I know. But, I appreciate that you're

being up-front about it.

Yeah, Phoebe's opened some dialogue with me,

which is-which is good.

I'm...potentially on a similar wavelength

to...I said, basically, to

Phoebe that I'd really like to work with her...

later in the game.

If it's me...can you tell me?

- I think I don't wanna be blindsided. - Yeah.

- Think it would make me more relaxed if I... - Yeah.

- didn't have to sit there going, "Am I or am I not?" - Yeah.

Yeah.

- Know what I mean? - Yeah.

But that's-that's, yeah,

- not something that we need to go to that. - Yeah.

- Uh, yes. I-I will-I will tell you. - Okay.

- Check these interviews with...day off. - Yes.

- Wanna bath? - Well done.

- Here we go. - So mannerly...manly.

Good job, fish out here.

Woke up this morning, beautiful.

Absolute beautiful weather out there and...

wanted to try something different for a change.

Lee and I've heard it would be a perfect time to

get out in the water and...got the spear, got the snorkel

and head on out to the reef.

_

_

Don't know, mate.

Lee, coming across to...Saanapu...

Him and I are very alike in so many ways.

I wanna get one, my ultimate goal.

Right, one of us is gonna get 'em, bro.

- You goin' in? - Yeah, I got faith, I got faith.

- Keep it up. - Right, bro.

He reminds me of my brother, and-and a good mate and...

yeah, it makes life a lot easier at camp

and I'm hoping I'm-I'm doing the same for him, too.

Yippee!

- Did he get a fish? - Yes, he did. He's got it.

- Hey, Lee. - Yaaah!

Hey, Lee. You're our hero.

Oh! So good!

If he can't even play it good.

That really is...That is so funny.

_

- Alright, yo'all back in control. - Relax.

_

_

_

Seriously.

_

_

The four or five girls were-were having a little perv today.

Um, we were just enjoying the scenery and...

Lee-Lee-Lee looked really good today, trying to fish.

I haven't looked at Lee in this light before.

- Happy days. - Happy days.

Appetif.

...........................................................Appertif.

so it doesn't really matter.

_

What the heck?

Kinda a time for everyone now really, aren't you.

No, now we're done.

I was definitely with Matt having a go at me.

I think the main issue is that...he's jealous,

because when Sam and Lee weren't here,/

he was, you know, Charlie,

and then he had his angels and...and now he doesn't.

And, um...he's not really coping very well with it.

- Wanna go up for lunch?

Uh...

- You can lay down.

Sorry.

_

Yeah.

_

_

_

_

Staying out here just because

- we got some wishing to do. - Oh, yeah, definitely.

He's not. No, he's not...sitting so comfortably now.

And that's why he's been so shitty.

That's why the shit, do you reckon?

He was pissed off that you and Lee are so close.

- Yeah. - And to top it off, he's lost his Charlie's angels.

- Yeah, I can understand that. - Yeah.

_

- Actually. - I don't anymore.

After seeing, you know, Matt's true colors...

I'm starting to think that maybe my alliance isn't...

with the right people.

That's shit.

- It's not...it's yummy. - Yep, is.

I don't know whether to stick

with my original Saanapu alliance,

which was Matt...Kylie...Flick...Sam and myself...

or to maybe move into something that

feel more comfortable with.

And there's these two new people who-who I do trust.

- Yumm, dog. - And I think that we could go a really long way.

Come on through.

Saanapu...take a look at the new Vavau.

Ohh.

Andrew voted out the last Tribal Council.

Oh, great.

- Nick. - Yes.

You looked very surprised when Vavau walked in.

Yeah, I am surprised.

How do you feel now, seeing Andrew...not here?

He-He voted for me, so I guess I feel good about that.

But, eh, other than that, he was, you know, a good guy.

And he was a big fan.

So...you know...unfortunately his journey's ended.

- All is fair in love and war, right? - That's right.

Kate.

Jonathan.

Last challenge, you guys were so close to winning.

Have you brought the fire today?

Oh, we've definitely brought the fire out,

we've brought the whole bonfire

straight down on the other guys.

- You're gonna burn down the house? - Oh, we are...definitely.

Alright. Well, we're about to see.

- You got something that I want. - Yeah.

Thank you.

Once again...immunity is back in play.

For today's immunity challenge,

one tribe member...

will launch coconuts from a catapault...

to another tribe member...

who will then throw those coconuts

over a defender to a third tribe member.

That person will then run them across a balance beam...

while avoiding swing sandbags

before placing them in a grid at the end of the course.

First to get five coconuts in a row,

wins immunity...safe from the vote.

Losing tribe...you're gonna see me at Tribal Council

where somebody will be voted out from this game.

Saanapu, you have three extra players,

you're gonna have to sit out three people this time.

Keep in mind...you cannot sit out

the same person in back-to-back challenges.

Who are they gonna be?

Brooke, Jennah Louise and Matt.

You're sitting out for Saanapu.

Everyone else, you've got a minute to think about it.

We'll get to it.

_

but...it's a bit different, it's not one after the other.

if you miss a turn, you're not gonna get come back.

_

_

Kinda.

_

_

- Maybe we need you defending.

What'd you want me to do?

_

One, two...

_

_

Yeah. Yeah...that sounds fun.

Take your positions.

Alright. Sitting out for Saanapu, we have

Brooke...Jennah Louise and Matt.

Survivors ready.

For immunity.

Go!

Go, El.

- Go, El. - Go, Vavau.

Go, El.

- Go on. - Beautiful. Come on, Lee.

Nice one.

Ohh...nicely defended by Craig.

Neither tribe has one through yet.

There we go.

Saanapu gets one through to Kylie.

Kylie's on the balance beam first.

Vavau yet to get it through.

Go, Kyls.

- You can't fall in. - Go, Kylie. - Good.

- Yes, yes. - Come on, Kylie.

Good, good, that's it.

Well done, Kyls.

Sam is doing great as a defender.

- Slow down, guys. - Good one, Kyls.

I like if you don't...

- Yes, Kylie. - Go, Kylie.

Kylie has another one. Saanapu are rocketing through this.

Good work, Kylie.

- Good work. - Directly on the hook.

- Kyl, get this. - Yeah, on it.

- There you go. - Love it, love it.

Saanapu has two on the board.

Run her again.

- Watch it. - Watch out, Conner.

That's good, Conner.

Conner gets through. Good work.

He puts one in for Vavau.

Doing well, guys.

Yeah, you did well, keep hittin'.

Kylie gets another one, she's on the balance beam.

Good work, Kylie.

Oh, unlucky, unlucky, unlucky.

No worries. You're doing well, Kate, you're doing great.

Kylie...go.

Diagonal from the middle.

Diagonal from the middle to bottom.

Yep. Un-Underneath, underneath. Yep...here.

- Nine, nine. - Go, Kyls.

Saanapu has three on the board.

Unlucky, Kate. You're doing a great job.

Don't stress, all good.

Speed and accuracy is important...in this challenge.

- No, not there. - You're all good.

- Wait. - Saanapu hits the goal.

A little high, Lee.

You wanna get as many coconuts...

on the board as possible. It gives you the most options.

There you go, right off the bat.

- Ohh. - Oh.

Oh, Conner takes that,

he keeps it...and he skitters across the balance beam.

- Good boy. - Eh, guys...

- Eh... - Come on, guys, knock it.

Let's go, guys. Go, guys.

Yeah, get through the bags.

Two for Vavau now.

- Good work. - Watch out.

Kylie going in with her fourth.

Can she can get across the beam?

Go right, Kylie.

- Good job. - Put it on the diagonal on top. Yes, good.

Number four for Saanapu.

- Nice work, Saanapu, nice. - Ohh.

Another huge save by Conner.

- Watch out. - Oops.

Oh.

But he gets taken out on the balance beam.

- That coconut's out of play. - Yeah.

- Well done. - Come on, Saanapu. Come on.

Alright, Matty, alright.

- Conner picks up his coconut. - Good work.

Alright, alright.

Conner. Oh, you're forgetting.

Conner gets hit again. He's in the mud.

He's gotta go back.

Get back up here.

- Go, let's go. - Get back up.

Kylie's on the balance beam. Slow and steady.

Well done, Kyls.

Saanapu has four in a row here.

- One more, guys. - One more to win it.

Well done, Kylie.

- Come on, big Lee. - Off the top.

- Top left, Conner, top left. Top left. - Top left?

Hit it top left.

- Come back, Conner. - Ahh.

- I said top left. - Yeah.

Come on, guys.

This is it.

Kylie, Kylie, don't fall in.

- Watch out. - Just take your time,

because we can win with this one.

- Get 'er. Come on Sue, get 'er. - Take your time.

Gotta get across that beam. They can win it right here.

- Fall down. - Awesome.

That's it.

Saanapu...wins immunity.

They connect five coconuts, that's it.

Sending Vavau back to Tribal Council.

- Let's go. - It's not over, guys.

- I'm so sorry. That feels like it's all my fault. - You're good.

Saanapu, congratulations.

You've continued your winning streak.

Immunity, once again, is yours. No Tribal Council tonight,

no one going home. Grab your gear. Head back to camp. Thank you.

- Grab your gear. Head back to camp. - Thank you.

- Enjoy the afternoon off. - We will.

Vavau, I will be seeing you guys again at Tribal Council...

where one of you will be the tenth person voted out

from this game. Grab your gear. Head back to camp.

I'll see you tonight.

I am very disappointed in the loss.

And I do think I am to blame.

I'm the one who fell into the mud twice.

If I hadn't of done that, then

that challenge would have gone a lot longer

and, who knows, we could've won.

If we don't get a win, then our tribe might go extinct.

Guys, I wanna take...responsibility for the loss today.

- Why involved? - Why?

- What? Us? - As if I didn't fall in the mud? Like twice?

Well, you wouldn't've, we wouldn't've lost.

_

_

Today's performance by Vavau is a trainwreck.

We didn't wanna come back...losers.

We didn't wanna go to Tribal Council again.

I'm still bleeding, I'm slow to get moving.

I'm just so bloody pissed off

and I'm-I'm tired...and grumpy as it is.

I just wanna...like...snap.

It's really starting to grate

on everybody to continue in this-this trend.

It's disheartening.

What'd you want? Don't...walk on me!

The jam at corner, like at vertime beach up there, has

heaps of dry wood on the actual tree.

- I just wanna get the fire started before it rains enough - Yeah.

- to put out my coals. - Sticks, I do say.

_

_

When we got back from the immunity challenge...

Kristie and I went to get some firewood

and we had a conversation about

what we need to do before tribal.

But, priority number one is

- find out who they're voting for. - I know. Yep.

_

_

Yeah, well, we need to look for that.

I think the former Vavau's

all vote together as a four tonight.

So...it's really important that I find out if all votes

go to Kristie or if they're voting for me...

so I can make the best stategic decision...

eh, with my idol.

We have to be very careful about how we proceed.

I don't wanna make a mistake here.

I need us both

- to come back after this vote tonight. - Yep.

Hopefully...they don't split the vote.

That's the only concern I have.

If they split the vote...then...

what might happen is I play my idol

and Kristie still goes home.

And I need Kristie...

cause I don't have any numbers in this game.

And numbers in this game are everything.

So...well, let's just gather info and we'll

- re...eh...regroup. - Regroup.

_

Yeah.

- I'm really nervous.

I always start to get...

_

_

- Not right now. - I know.

Alright, they're coming back.

- Get lost? - No. Not really.

This morning the Vavau alliance of four...

we reaffirmed our position...that we need to go Phoebe.

_

I did make this promise that I would at least

tell her if she was going home next.

She didn't wanna be blindsided.

I-I wanted to fulfill my promise.

_

_

- Yeah, okay. - Yeah.

Okay.

- Yeah, I'm sorry. - It's alright.

- Yeah. - Um...

- Yeah, I promised to tell you and... - What...?

No, I really appreciate it, thank you.

- So... - It doesn't make it easy.

No, it doesn't. I know it doesn't.

Ye-Yeah, it's not easy.

- Um... - Um...I kind of knew that was

- Yeah. - It's not like I'm super surprised.

Yeah.

- I'm... - Sorry.

- It's alright. - Bye, Phoebe.

No, give me a hug.

Yeah? Sure.

- Really? - Thank you.

It may not be of us a lot of twists in this game, you know.

Yes...well.

- We might be surprised. - Alright.

My feet look like the surface of the moon.

You really need to exfoliate them, truly.

How? Like with a rock?

Course...standing on the rock.

And just stand there and rub my feet all up and down.

Yep. You do need to.

Cool. I might go sit by the sea, actually.

- Okay. - If you guys won't be offended.

- No, not at all, not at all. - Not at all.

_

Yeah.

_

If I thought she had an idol, I obviously wouldn't do that.

- But I-I don't think... - Oooh.

- there's any chance. - No one has an idol.

No, I don't think so.

Pretty sure voting for Phoebe is-is very safe.

We're pretty sure there's not an idol out there.

Another thing we wanna do by voting

for Phoebe is we wanna loosen up Kristie.

We want Kristie to feel like she's a part of the tribe.

Just in case a merge does happen.

So we wanted to make it look like,

you know, we weren't gonna put a vote on Kristie as well

and make her nervous.

Uh, Kristie, I'm not writing your name down.

- Me, neither. - Me, neither.

_

_

_

- Does she know? - Yeah.

Yeah.

Okay.

Um...thanks for being honest...you guys.

I really...appreciate it.

Hate it.

- Really sorry. - I-I get it.

- Really sorry. - It's a game.

And it's...

Thanks.

_

Sorry...way it is.

I might...go see where Phoebe's at.

Have fun.

Hey.

- How's it going. - Really good.

- How are you. - That's good.

- How are you. - I'm good.

I'm excited.

- Did Conner just come up to you? - Yeah.

What'd he say?

- They're voting for me. - Hmm.

- You know why I'm here? - Why?

Because they told me they weren't voting for me.

It's all good.

It's perfect.

Those two...comformations together...

seem...you know...pretty assuring

that I'm gonna get the votes tonight.

- So then, if you play... - I'm-I'm playing...

- You're gonna play it. Yeah. - I'm playing it.

Yeah, there's no question.

You, I sure reckon, haven't told them about me.

I haven't and none of them haven't said it to me.

- Okay. - Because all that would

happen then is they'd split the vote.

- I know. - And then

- you'd go home. - I know.

So...yeah. Alright, let's see if the scenario's right?

- Yeah. - Say they go four for me...

- Yeah. - And then you and I have two votes at least.

Yeah.

If you wanna be...in on the move? Write down the same name as me.

Write down the same name as me.

Yeah. The Aganoa girls have...

gotta stick together in this.

There is no benefit of one of us

moving forward without the other.

Just make some noise, okay? But...

But fierce strategizing, that won't be good.

So, who we picking?

Um...I don't know, I need to think about it.

- Okay. - Phoebe and myself need to choose

somebody to vote for tonight.

The options are...Craig...Conner...or Sue.

Yet to be decided.

Rice is ready.

I'll have some, please.

Sue, she does have these emotional

connections...with people...

So, she is actually...a threat and,

you know, she's not to be underestimated.

Um, there's a bunch

who's gonna put my name down tonight.

Who knows?

Conner is an original Saanapu

who has more options than everybody

in this tribe when it comes to a merge.

The reason for and against voting Craig is tricky.

I think he's the stategic mastermind here at Vavau.

On the other hand, we actually need physical strength

and he's a challenge asset.

Feeling funny, because I have to sit here

being all sad, instead of happy.

Yes. I have to.

- You have to be really sad undernearth. - Yes...I do.

- You're losing me. - Yeah, I know.

- Be devastated. - I know.

I had some tears.

- Did you? - Before.

- Yeah - Oh, good.

_

_

_

Tonight's Tribal Council is going

Tonight's Tribal Council is going to be

P-H-O...E-B-E?

- No, P-H-E-O-B-E. - Right, yeah.

- You got it? - E-O? Yeah, I think.

- E-O-B. - Hm-hm.

Four original Vavau voting one way and the

two Aganoans...are voting their way.

- You can go, babe. - Oh...going inside.

- Yeah. - Bye.

- Bye. - So...how it's gonna work.

Hey. Right.

_

Right.

This will be my first...

overt-ly big move.

However, I've been making moves the whole game.

I've been playing a

stategic game since I started.

You know, I've been pushing and probing

in the right places to make

sure the people I want to go home do go home.

_

_

- Ready to go? - Crunch time.

I'm definitely playing my idol for myself...tonight.

But...I still feel vulnerable in the game.

I really hope they don't split the vote.

Then I am definitely in trouble.

Discover what drives these 24 Aussies to win...

with castaway profiles at tenplay.com.au/survivor.

- You guys gotta be getting tired of seeing me here. - Yep.

- Yep. - Pretty much.

- Groundhog Day. - Right.

Sue...fourth tribal in a row. How does it feel

to be back here again?

Oh, it's...no doubt, very disappointing.

It's not through lack of trying.

Um...what are we gonna do?

I don't know. What...I mean, what...

what'd do you think you need to do?

Well, we're doing everything that we can.

Possible, we're just...

They're obviously the "A" team over there.

That's my personal opinion.

Craig. Since the merge, we've made seven challenges.

Saanapu have won all of them.

How frustrating is that,

to be beaten by those guys all the time?

God. You serious?

Drives me up the wall. Some of those smug faces

on that team, just wanna rub in the mud slag.

But, hey, they deserve it. I mean,

they're-they're winning, they're winning.

But...I'm a competitor

and I don't like to lose and...

we give it everything and-and...

you know, we have this...

this mojo to go in there and do it and...

we just fall flat.

So, the luck of the game.

And we've not been having much luck...and...

It stinks.

You just give up?

I'm definitely not giving up.

And I hope no one else is.

I'm not.

The tribe...is about to become five.

I mean, surely at this stage, you're asking yourself,

"Where do I fit...in that five?"

Where do you fit, Kristie?

Um...

I think I've gotten along with everybody here,

and have...shown what my value is

and how I-I'm prepared to work with these people. So...

I'm...hoping that..they likewise

appreciate that. Eh, which I feel they do.

But you go through a lot with these people.

Does that make...tonight even tougher.

- Yeah. - Yeah. It's exactly what Kristie's talking about.

We-We become so close because of this hardship.

And, um...

yeah, we've got-we've got each other to-to support.

And, then all of a sudden, you know, the game hits us

and we-we have to vote

someone out, we have to keep playing.

Yep, that's the...that's at the seat of the show...

- Um-hm. - unfortunately.

- Yep. - No matter what it's throwing up...at you,

you gotta...keep voting people off.

Craig...if Vavau keeps losing,

you guys are gonna be faced with some pretty tough

- choices about who's gonna go next. - Absolutely.

So, is there a pecking order in place already?

No.

I personally haven't...

chosen an order.

Or discussed an order.

Or been presented with an order. So...

Phoebe, you've always said to me that

you're on the bottom of this tribe,

yet...you're still here.

Is the order of who goes next...negotiable?

Um...

I don't think so.

I think it's always been them and us...

which is a shame, because I don't think

the doors have ever really been open.

And, I wish they were.

It's not for lack of trying...

but...you know, you still have the numbers

at the end of the day and...

they're gonna vote...together.

They don't think that the decision tonight is

for the benefit of the team.

I think the decision tonight is for

the advancement of four particular people in this game.

- So, you think we're back to... - Yeah.

- the original Vavau versus the old...Aganoa. - Yeah, we are.

I don't think that's...questionable.

So, that puts you and Kristie

- on the chopping block? - Yeah.

So, you're...eh, you're

positive it's coming your way tonight.

I'm pretty confident.

I'd be very surprised if it wasn't coming my way.

Conner...is it a sure thing, how this is gonna go down tonight?

Eh, yeah, it's...it does seem...

eh, more straightforward tonight than-than usual.

Would you agree, Sue?

You know who's gonna go home tonight?

I'm pretty sure, yes...unfortunately.

Kate.

- Are you sure? - I have a fair idea.

Alright...on that note...

time to vote.

Alright...time to vote.

Conner, you're up.

Just thinking of my game moving forward.

Unfortunately, you got the raw end of the deal.

I'll count the votes.

If anyone has the hidden immunity idol...

they'd like to play it, now would be the time to do so.

Um...

Jonathan.

This tribe decided

who was going home tonight.

But...I didn't really get to weigh in on that decision.

So...

I'm just gonna weigh in on it now.

I can confirm that this is, in fact, a hidden immunity idol.

So, any votes cast against Phoebe will not count.

Person with the next highest number of votes...

will be going home.

Once the votes are read, the decision is final.

Person voted out

will be asked to leave the Tribal Council area immediately.

I'll read the votes.

_

_

First vote.

Phoebe...does not count.

Phoebe...does not count.

Phoebe...does not count.

Phoebe...does not count.

_

Craig.

That's one vote Craig...one vote left.

Tenth person voted out from Australian Survivor...

Craig.

- Cool blindside. - You need to bring me your torch.

Too bad, Craig.

Love ya, puppy. Good luck, Sue.

See you, guys.

_

Give me a hug.

- Goodbye. - Good work.

Craig...

- the tribe has spoken. - They have.

Time to go.

Good luck, guys. Someone sitting here...

needs to win this game.

Love you all.

- See you, Craig. - Bye, guys.

Jonathan.

Well, once again...

this tribe has proved that, in this game...

there is no such thing as a sure thing.

Grab your torches. Head back to camp. Good night.

Next time, on Australian Survivor...

-

_

She has to go.

After pulling off the biggest blindside yet...

Phoebe turns

on her only ally.

xxxxxxxxxx Why did she do that?

-

The Aganoan girls did get me...and...good on 'em.

They played very well.

And they completely didn't just

blindside me then, they blindsided...

the entire tribe.

That bitch stole my idol. But, hey...

you know, I didn't find the damn thing.

so, yeah, she's good for it.

And now, she's turned it around and threw it in my face.

It's even better.

Discover the reasons behind every vote,

thanks to Hungry Jacks. Watch it now on tenplay.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.