Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[English subtitles are available]
2
00:01:24,380 --> 00:01:28,950
[Peacock in Wonderland]
3
00:01:29,340 --> 00:01:31,860
[Episode 9]
4
00:01:37,479 --> 00:01:39,800
Li Muyang.
5
00:01:39,910 --> 00:01:41,680
You're a member of Flowers Kill?
6
00:01:41,680 --> 00:01:43,340
Now that you know my identity,
7
00:01:44,110 --> 00:01:46,830
give me a reason not to kill you.
8
00:01:50,950 --> 00:01:52,080
That's impossible.
9
00:01:52,360 --> 00:01:54,289
There must be a misunderstanding.
10
00:01:54,830 --> 00:01:55,479
How about
11
00:01:56,470 --> 00:01:58,070
you put down the knife first?
12
00:01:58,680 --> 00:02:01,110
Let's have a talk.
13
00:02:06,600 --> 00:02:07,310
Let go of me!
14
00:02:10,550 --> 00:02:11,280
What is this?
15
00:02:13,160 --> 00:02:15,080
This is the mark of Flowers Kill.
16
00:02:15,640 --> 00:02:17,320
As long as you have this mark,
17
00:02:17,430 --> 00:02:19,230
you're a member of Flowers Kill.
18
00:02:19,480 --> 00:02:21,050
It's also called
19
00:02:21,780 --> 00:02:22,820
Flower Poison.
20
00:02:24,540 --> 00:02:25,720
From now on,
21
00:02:26,630 --> 00:02:29,970
you have to come to me to get the antidote to the poison per month.
22
00:02:29,970 --> 00:02:33,370
If you tell what happened today to any other person,
23
00:02:34,190 --> 00:02:37,290
I won't give you the antidote and you'll be killed by the poison.
24
00:02:37,290 --> 00:02:38,570
Holy Envoy.
25
00:02:47,720 --> 00:02:51,320
You haven't even asked me whether I want to join Flowers Kill yet.
26
00:02:51,380 --> 00:02:54,100
[Guanbuzhu]
27
00:02:59,310 --> 00:03:00,030
What I saw last night
28
00:03:00,030 --> 00:03:02,430
was exactly what I had seen in those dreams.
29
00:03:03,320 --> 00:03:06,990
Why do things that happened in those strange dreams keep happening in real life?
30
00:03:06,990 --> 00:03:09,650
Were those dreams the fabled prophetic dreams?
31
00:03:13,040 --> 00:03:13,670
My Lord.
32
00:03:13,910 --> 00:03:15,910
Holy Envoy now knows your identity.
33
00:03:16,030 --> 00:03:16,990
What should we do
34
00:03:17,030 --> 00:03:18,430
if she tells it to others?
35
00:03:18,900 --> 00:03:20,230
How about we just kill her in case she
36
00:03:20,230 --> 00:03:22,030
causes us trouble in the future?
37
00:03:23,920 --> 00:03:25,120
She is the Holy Envoy.
38
00:03:25,310 --> 00:03:26,210
If you kill her, what should you do
39
00:03:26,210 --> 00:03:28,070
if others investigate her death?
40
00:03:29,200 --> 00:03:31,260
Don't say anything stupid next time.
41
00:03:32,720 --> 00:03:34,950
Didn't you also want to kill her the other day?
42
00:03:34,950 --> 00:03:35,950
At that time, she was also the Holy Envoy.
43
00:03:35,950 --> 00:03:37,240
I didn't expect that she would
44
00:03:37,240 --> 00:03:38,640
know my identity in that way.
45
00:03:38,640 --> 00:03:39,840
What should we do now?
46
00:03:43,070 --> 00:03:46,070
Was I being too rude to her last night?
47
00:03:56,480 --> 00:03:57,810
Li Muyang is such a jerk.
48
00:03:58,720 --> 00:04:00,380
Why would he leave a mark on me?
49
00:04:11,230 --> 00:04:12,560
What are you doing here?
50
00:04:13,240 --> 00:04:14,640
Don't worry, Holy Envoy.
51
00:04:14,830 --> 00:04:16,120
I won't hurt you.
52
00:04:16,160 --> 00:04:17,160
You won't hurt me?
53
00:04:17,750 --> 00:04:19,410
You poisoned me with the mark!
54
00:04:24,600 --> 00:04:25,660
The knife is sharp.
55
00:04:25,840 --> 00:04:28,500
Be careful not to get yourself hurt, Holy Envoy.
56
00:04:28,510 --> 00:04:31,520
The flowers are for you.
57
00:04:31,670 --> 00:04:32,430
Flowers?
58
00:04:58,070 --> 00:04:59,409
You threatened me
59
00:04:59,440 --> 00:05:00,920
with a knife last night.
60
00:05:01,270 --> 00:05:02,160
I did it
61
00:05:02,430 --> 00:05:04,990
because it was an emergency and I had no other choice.
62
00:05:04,990 --> 00:05:06,190
Please rest assured, Holy Envoy.
63
00:05:06,190 --> 00:05:07,920
I have no intention to hurt you.
64
00:05:08,830 --> 00:05:10,430
And I won't offend you.
65
00:05:11,030 --> 00:05:12,590
How could you say that?
66
00:05:13,350 --> 00:05:14,030
Li Muyang.
67
00:05:14,910 --> 00:05:16,000
Stop acting.
68
00:05:16,790 --> 00:05:17,790
We're not making a movie.
69
00:05:17,790 --> 00:05:19,720
No one will give you an Oscar award.
70
00:05:20,040 --> 00:05:20,700
Listen.
71
00:05:21,150 --> 00:05:22,230
In my eyes,
72
00:05:22,920 --> 00:05:24,790
you're a sheer hypocrite.
73
00:05:28,400 --> 00:05:29,460
What are you doing?
74
00:05:30,920 --> 00:05:31,600
Just wait.
75
00:05:32,000 --> 00:05:32,870
One day,
76
00:05:32,909 --> 00:05:34,720
I will destroy Flowers Kill.
77
00:05:35,800 --> 00:05:36,750
In that case,
78
00:05:37,590 --> 00:05:39,030
I'll do what you said.
79
00:05:39,630 --> 00:05:40,630
I'll stop acting.
80
00:05:53,150 --> 00:05:55,000
Holy Envoy, don't you want to open your eyes
81
00:05:55,000 --> 00:05:56,400
and see where you are now?
82
00:06:02,510 --> 00:06:03,680
Oh my God.
83
00:06:03,830 --> 00:06:05,360
I'm standing on the bamboo.
84
00:06:06,880 --> 00:06:09,170
Li Muyang, I'm scared of heights.
85
00:06:09,200 --> 00:06:10,880
Why did you bring me here?
86
00:06:14,360 --> 00:06:15,560
Why are you laughing?
87
00:06:15,990 --> 00:06:17,390
Is it fun to make fun of me?
88
00:06:17,720 --> 00:06:19,040
I know you're angry.
89
00:06:19,510 --> 00:06:21,520
So I brought you here to let you vent your anger.
90
00:06:21,520 --> 00:06:22,770
You can hit me or scold me.
91
00:06:22,770 --> 00:06:24,500
I won't fight back or talk back.
92
00:06:28,240 --> 00:06:29,240
What do you think?
93
00:06:29,720 --> 00:06:31,250
Has your anger been calmed?
94
00:06:34,120 --> 00:06:35,030
If it has,
95
00:06:35,750 --> 00:06:36,680
let's go back.
96
00:06:37,480 --> 00:06:39,280
Let go of me. I'll go down myself.
97
00:06:44,140 --> 00:06:46,600
How could you really stop keeping hold of me?
98
00:06:47,650 --> 00:06:48,760
Li Muyang.
99
00:06:48,800 --> 00:06:50,720
Why are you such a bad person?
100
00:06:51,430 --> 00:06:54,720
I've been having a hard time lately.
101
00:06:55,330 --> 00:06:58,010
Flowers Kill and Peacock Sect.
102
00:06:58,590 --> 00:07:00,360
What do they have to do with me?
103
00:07:00,870 --> 00:07:03,520
I'm just an ordinary college student.
104
00:07:04,070 --> 00:07:06,240
I only think about what to eat for breakfast,
105
00:07:06,240 --> 00:07:07,280
what to eat for lunch,
106
00:07:07,280 --> 00:07:08,670
and what to eat for supper every day.
107
00:07:08,670 --> 00:07:11,120
I don't want to be involved in those things.
108
00:07:11,330 --> 00:07:12,190
You guys have excellent martial art skills.
109
00:07:12,190 --> 00:07:13,920
I don't know what you guys
110
00:07:13,950 --> 00:07:15,680
are thinking.
111
00:07:16,340 --> 00:07:19,340
How can you be so indifferent to other people's lives?
112
00:07:20,370 --> 00:07:21,850
I know I'm useless.
113
00:07:22,350 --> 00:07:23,630
I don't know how to cook.
114
00:07:23,630 --> 00:07:24,970
I don't have good grades.
115
00:07:24,970 --> 00:07:26,500
Wait, I do have good grades.
116
00:07:27,480 --> 00:07:29,480
I don't know how to go down from here.
117
00:07:29,680 --> 00:07:32,310
There isn't an elevator here.
118
00:07:41,830 --> 00:07:42,470
Alright.
119
00:07:43,550 --> 00:07:44,320
I'm sorry.
120
00:07:45,590 --> 00:07:47,190
I shouldn't have lied to you.
121
00:07:47,909 --> 00:07:49,170
If you are still angry,
122
00:07:50,470 --> 00:07:51,930
you can hit me and scold me.
123
00:07:52,080 --> 00:07:52,630
I won't fight back.
124
00:07:52,630 --> 00:07:53,890
I don't want to hit you.
125
00:07:54,190 --> 00:07:55,560
Who do you think you are?
126
00:07:56,080 --> 00:07:58,409
Who do you think you are? Just take me down.
127
00:08:02,730 --> 00:08:03,650
It's so late.
128
00:08:04,480 --> 00:08:05,360
Let's go back.
129
00:08:20,760 --> 00:08:22,680
I don't know what you have been through
130
00:08:22,680 --> 00:08:24,030
or where you came from.
131
00:08:24,400 --> 00:08:25,460
But I can assure you
132
00:08:26,110 --> 00:08:27,920
that you're not useless to me.
133
00:08:28,870 --> 00:08:29,760
From now on,
134
00:08:29,800 --> 00:08:31,230
you don't have to worry about your safety anymore.
135
00:08:31,230 --> 00:08:32,960
Flowers Kill will protect you.
136
00:08:34,679 --> 00:08:35,350
But
137
00:08:36,360 --> 00:08:38,360
since you have joined Flowers Kill,
138
00:08:38,360 --> 00:08:39,960
you should follow our rules.
139
00:08:40,429 --> 00:08:41,429
From now on,
140
00:08:41,870 --> 00:08:43,870
don't offend your superiors again.
141
00:08:44,030 --> 00:08:45,690
I'll only spare you this time.
142
00:08:47,810 --> 00:08:49,010
Rules, rules, rules.
143
00:08:49,870 --> 00:08:50,670
Rules again.
144
00:08:51,180 --> 00:08:52,840
I have to follow the rules of Peacock Sect.
145
00:08:52,840 --> 00:08:54,470
Now I also have to follow the rules of Flowers Kill.
146
00:08:54,470 --> 00:08:55,330
Let me tell you.
147
00:08:55,910 --> 00:08:56,920
I've had enough!
148
00:08:57,780 --> 00:09:00,640
I don't want to have anything to do with you anymore.
149
00:09:09,790 --> 00:09:10,960
She's too arrogant.
150
00:09:11,710 --> 00:09:12,200
My Lord.
151
00:09:12,390 --> 00:09:13,590
How come you did nothing about it?
152
00:09:13,590 --> 00:09:15,200
I'm going to break her arm.
153
00:09:15,400 --> 00:09:15,810
Okay.
154
00:09:15,830 --> 00:09:17,030
I'll do it for you now.
155
00:09:18,870 --> 00:09:20,670
A gentleman should be tolerant.
156
00:09:24,150 --> 00:09:24,870
My Lord.
157
00:09:25,440 --> 00:09:27,510
You treat her the way different from the way you treat others.
158
00:09:27,510 --> 00:09:28,770
If someone else had done that to you,
159
00:09:28,030 --> 00:09:35,670
[Good Weather for the Crops]
160
00:09:28,820 --> 00:09:31,220
they would have been killed by you a thousand times.
161
00:09:31,220 --> 00:09:33,350
If you tell anyone else what happened today,
162
00:09:33,350 --> 00:09:35,280
you'll be killed a thousand times.
163
00:09:36,420 --> 00:09:39,670
[Li's Mansion]
164
00:10:11,040 --> 00:10:13,120
The husband and wife now bow to each other.
165
00:10:13,120 --> 00:10:15,400
Congratulations!
166
00:10:15,710 --> 00:10:17,190
Congratulations!
167
00:10:17,820 --> 00:10:19,100
What a perfect couple!
168
00:10:19,640 --> 00:10:20,320
Yes.
169
00:10:21,030 --> 00:10:23,440
Congratulations!
170
00:10:28,110 --> 00:10:29,680
Muyang, kiss me.
171
00:10:46,150 --> 00:10:46,760
My Lord.
172
00:10:48,270 --> 00:10:49,530
My Lord, what's wrong?
173
00:10:51,670 --> 00:10:52,870
I'm not feeling well.
174
00:10:53,090 --> 00:10:55,020
Get me the best doctors in the city.
175
00:10:55,080 --> 00:10:56,340
My Lord, what's wrong?
176
00:10:57,200 --> 00:10:57,950
My heart.
177
00:10:58,280 --> 00:10:59,030
Fine.
178
00:11:00,940 --> 00:11:02,600
I had lots of dreams recently.
179
00:11:03,150 --> 00:11:04,230
What happened in those dreams
180
00:11:04,230 --> 00:11:05,960
would also happen in real life.
181
00:11:06,390 --> 00:11:07,080
And then?
182
00:11:07,230 --> 00:11:08,670
I often dreamed
183
00:11:09,070 --> 00:11:10,150
of a girl.
184
00:11:10,880 --> 00:11:12,630
She was very close to me.
185
00:11:14,150 --> 00:11:16,150
She is someone I know in my real life.
186
00:11:16,960 --> 00:11:18,040
So how can
187
00:11:18,550 --> 00:11:19,830
my illness be cured?
188
00:11:25,160 --> 00:11:27,640
You have had this illness
189
00:11:27,840 --> 00:11:29,430
because you overworked and worried too much.
190
00:11:29,430 --> 00:11:31,200
I'll prescribe you some medicine that'll relieve your anxiety.
191
00:11:31,200 --> 00:11:33,870
You just need to take it every day.
192
00:11:34,230 --> 00:11:35,650
But Doctor Wang
193
00:11:35,680 --> 00:11:37,230
also prescribed some medicine to relieve my anxiety the other day.
194
00:11:37,230 --> 00:11:38,090
It didn't work.
195
00:11:39,910 --> 00:11:40,550
Well.
196
00:11:41,590 --> 00:11:43,510
Actually, you are experiencing lovesickness.
197
00:11:43,510 --> 00:11:45,390
When young people reach a certain age,
198
00:11:45,390 --> 00:11:46,360
they will have such dreams.
199
00:11:46,360 --> 00:11:47,690
It's perfectly normal.
200
00:11:48,040 --> 00:11:50,400
I'll prescribe some medicine to reduce the heat inside you.
201
00:11:50,400 --> 00:11:53,100
Only a few prescription will be enough to benefit you.
202
00:11:53,100 --> 00:11:53,690
My Lord.
203
00:11:53,880 --> 00:11:55,010
Don't be too anxious
204
00:11:55,030 --> 00:11:56,790
about the romantic relationship.
205
00:11:56,790 --> 00:11:58,320
Let nature take its course.
206
00:11:58,320 --> 00:12:00,110
Don't force something to happen.
207
00:12:00,110 --> 00:12:00,800
Qiang.
208
00:12:01,110 --> 00:12:02,520
Walk the doctor to the door.
209
00:12:02,520 --> 00:12:03,270
Yes, My Lord.
210
00:12:09,920 --> 00:12:11,370
Lovesickness?
211
00:12:15,470 --> 00:12:17,240
Holy Envoy, you have been doing everything yourself lately.
212
00:12:17,240 --> 00:12:18,320
You're really responsible.
213
00:12:18,320 --> 00:12:19,520
I'm happy about that.
214
00:12:20,070 --> 00:12:22,390
You also need to work harder
215
00:12:22,750 --> 00:12:24,670
to fulfill your duty as the Holy Envoy.
216
00:12:24,670 --> 00:12:25,870
Yes, you're right.
217
00:12:25,950 --> 00:12:26,990
Chief, don’t worry.
218
00:12:26,990 --> 00:12:28,190
I will work hard.
219
00:12:28,400 --> 00:12:29,070
Chief.
220
00:12:30,310 --> 00:12:32,240
Do you know
221
00:12:32,260 --> 00:12:35,310
a mysterious organization called Flowers Kill?
222
00:12:36,300 --> 00:12:39,230
Why do you want to know something about Flowers Kill?
223
00:12:40,080 --> 00:12:41,400
I heard that...
224
00:12:42,560 --> 00:12:43,320
I heard that
225
00:12:43,350 --> 00:12:45,480
Flowers Kill was Peacock Sect's enemy
226
00:12:45,760 --> 00:12:48,290
so I want to know some information about them.
227
00:12:48,320 --> 00:12:49,800
Then if I meet someone from Flowers Kill in the future,
228
00:12:49,800 --> 00:12:51,280
I can protect myself from being harmed by them.
229
00:12:51,280 --> 00:12:52,950
Those from Flowers Kill are all cunning.
230
00:12:52,950 --> 00:12:54,360
They are everywhere in the city.
231
00:12:54,360 --> 00:12:56,360
They have been against us for years.
232
00:12:56,550 --> 00:12:58,230
Ordinary people cannot even imagine
233
00:12:58,230 --> 00:12:59,680
how horrendous what their tricks are.
234
00:12:59,680 --> 00:13:02,390
Peacock Sect failed to destroy them?
235
00:13:02,600 --> 00:13:04,150
Those from Flowers Kill
236
00:13:04,350 --> 00:13:05,880
are like rats in the gutter.
237
00:13:05,960 --> 00:13:07,420
There are too many of them.
238
00:13:07,470 --> 00:13:09,920
They hide in every corner of Peacock City-State.
239
00:13:09,920 --> 00:13:12,950
We are not able to kill them all for now.
240
00:13:14,190 --> 00:13:14,820
By the way,
241
00:13:15,030 --> 00:13:17,080
at the inauguration that day,
242
00:13:17,750 --> 00:13:19,750
Flowers Kill came to cause trouble.
243
00:13:19,800 --> 00:13:23,120
So I thought you and they knew each other.
244
00:13:24,350 --> 00:13:25,510
They know me?
245
00:13:25,920 --> 00:13:27,330
No, no, no.
246
00:13:27,360 --> 00:13:29,020
I have nothing to do with them.
247
00:13:29,390 --> 00:13:31,030
Chief, trust me.
248
00:13:31,760 --> 00:13:34,290
I’m the Holy Envoy appointed by Peacock Sect.
249
00:13:34,590 --> 00:13:37,320
How could I have anything to do with Flowers Kill?
250
00:13:37,750 --> 00:13:38,750
Don’t be nervous.
251
00:13:39,580 --> 00:13:41,620
I believe you
252
00:13:41,650 --> 00:13:43,920
have nothing to do with Flowers Kill.
253
00:13:43,960 --> 00:13:44,950
Otherwise...
254
00:13:47,680 --> 00:13:48,540
I...
255
00:13:48,680 --> 00:13:49,410
I really...
256
00:13:49,440 --> 00:13:51,500
I really have nothing to do with them.
257
00:13:52,880 --> 00:13:53,520
My Lord.
258
00:13:53,690 --> 00:13:55,350
Mr. Worldly God is really good.
259
00:13:55,350 --> 00:13:56,950
He's very famous in the city.
260
00:13:57,230 --> 00:13:59,490
I'm sure he can explain why you had those dreams.
261
00:13:59,490 --> 00:14:01,160
You've been following me for so many years.
262
00:14:01,160 --> 00:14:03,560
You know I don't believe in gods and ghosts.
263
00:14:03,990 --> 00:14:05,230
Since doctors couldn't help you explain your dreams,
264
00:14:05,230 --> 00:14:06,640
let's try other ways.
265
00:14:07,000 --> 00:14:07,790
It's here.
266
00:14:08,190 --> 00:14:08,750
My Lord.
267
00:14:09,360 --> 00:14:09,960
Please.
268
00:14:15,110 --> 00:14:16,920
You often dreamed of that girl.
269
00:14:16,950 --> 00:14:19,440
It means you two are bonded by love.
270
00:14:20,350 --> 00:14:21,010
Have a seat.
271
00:14:26,120 --> 00:14:29,880
Do you know the date of her birth shown in the eight characters of the horoscope?
272
00:14:29,880 --> 00:14:30,760
Geng Zi, Wu Zi.
273
00:14:31,000 --> 00:14:31,880
Yi Chou, Ji Mao.
274
00:14:32,400 --> 00:14:32,950
My Lord.
275
00:14:33,040 --> 00:14:33,630
When did you get to know
276
00:14:33,630 --> 00:14:36,310
Holy Envoy's birth date shown in the eight characters of the horoscope?
277
00:14:36,310 --> 00:14:36,990
I saw them in the engagement document
278
00:14:36,990 --> 00:14:38,520
at the wedding in my dreams.
279
00:14:38,720 --> 00:14:40,650
I don't know if they're true or not.
280
00:14:41,920 --> 00:14:45,450
The girl in your dream will be the one you're destined to be with.
281
00:14:45,760 --> 00:14:46,770
You two are destined to be together.
282
00:14:46,770 --> 00:14:48,160
You don't have to do anything about it.
283
00:14:48,160 --> 00:14:49,440
Just leave it to fate.
284
00:14:49,470 --> 00:14:51,030
And good things will happen to you.
285
00:14:51,030 --> 00:14:52,350
The girl you saw in the dream
286
00:14:52,350 --> 00:14:53,750
is your love in the previous life
287
00:14:53,750 --> 00:14:55,950
and also the girl you'll want to be with.
288
00:14:56,160 --> 00:14:58,420
Since you met the girl for the first time,
289
00:14:58,590 --> 00:15:01,230
the destined love between you two have existed.
290
00:15:01,230 --> 00:15:02,390
The destined love?
291
00:15:03,560 --> 00:15:05,110
Instead of listening to other's interpretations,
292
00:15:05,110 --> 00:15:06,520
you'd better
293
00:15:06,590 --> 00:15:08,230
find out about your destined love yourself.
294
00:15:08,230 --> 00:15:10,070
You're very gifted.
295
00:15:10,450 --> 00:15:11,560
If you can hold a Taoist belief,
296
00:15:11,560 --> 00:15:13,670
you'll be able to discover the secrets of gods.
297
00:15:13,670 --> 00:15:14,630
What a coincidence.
298
00:15:14,630 --> 00:15:15,450
I have
299
00:15:15,510 --> 00:15:17,960
some books about this.
300
00:15:15,980 --> 00:15:17,520
[Psychiatric Brainwashing Techniques 2]
301
00:15:18,750 --> 00:15:19,960
They only cost ten taels of silver.
302
00:15:19,960 --> 00:15:20,520
Sir.
303
00:15:20,630 --> 00:15:21,630
Think about it.
304
00:15:24,120 --> 00:15:24,680
This...
305
00:15:26,440 --> 00:15:27,360
So
306
00:15:27,390 --> 00:15:28,720
you're just here to sell books.
307
00:15:28,720 --> 00:15:30,240
I'm just selling books.
308
00:15:30,270 --> 00:15:31,200
Think about it.
309
00:15:40,240 --> 00:15:40,970
Here you are.
310
00:15:43,070 --> 00:15:43,730
Have a seat.
311
00:15:46,800 --> 00:15:49,830
What you want is on the desk.
312
00:15:51,700 --> 00:15:53,320
They're the records
313
00:15:53,400 --> 00:15:55,780
[Crimes Committed by Flowers Kill 1, 2, 3]
314
00:15:53,550 --> 00:15:56,550
of the crimes committed by Flowers Kill for the years.
315
00:15:56,910 --> 00:15:58,770
Read them carefully, Holy Envoy.
316
00:16:01,640 --> 00:16:02,480
In September,
317
00:16:02,830 --> 00:16:05,080
there was an epidemic in the six towns in the south.
318
00:16:05,080 --> 00:16:07,830
Peacock Sect brought Holy Water to save the people.
319
00:16:07,830 --> 00:16:08,800
After investigation,
320
00:16:08,800 --> 00:16:11,330
it was found that the water contained poison.
321
00:16:14,190 --> 00:16:17,110
Flowers Kill poisoned the holy water.
322
00:16:17,660 --> 00:16:18,750
To be honest,
323
00:16:18,920 --> 00:16:20,430
even if the holy water wasn't poisoned,
324
00:16:20,430 --> 00:16:21,840
it couldn't cure people with the disease.
325
00:16:21,840 --> 00:16:24,770
Even drinking disinfectant won't cure the disease.
326
00:16:28,860 --> 00:16:30,670
In Mount Yunyin, Peacock Sect
327
00:16:30,700 --> 00:16:33,070
found a peacock which was enlightened by the gods.
328
00:16:33,070 --> 00:16:34,680
It could speak and act like a human.
329
00:16:34,680 --> 00:16:36,010
This news was shocking.
330
00:16:36,080 --> 00:16:37,390
But three days later,
331
00:16:37,420 --> 00:16:39,290
the peacock fell into the hands of Flowers Kill.
332
00:16:39,290 --> 00:16:40,010
They claimed that
333
00:16:40,010 --> 00:16:44,110
the Peacock Sect used ventriloquism to make people believe that the peacock was speaking.
334
00:16:44,110 --> 00:16:45,670
The peacock was not a parrot.
335
00:16:45,670 --> 00:16:47,130
How could a peacock speak?
336
00:16:49,720 --> 00:16:51,430
On the night of the Ghost Festival,
337
00:16:51,430 --> 00:16:53,470
there was will-o'-the-wisp cased by ghosts in the graveyard in the suburbs.
338
00:16:53,470 --> 00:16:55,440
Peacock Sect went there to catch the ghosts.
339
00:16:55,440 --> 00:16:57,710
But Flowers Kill came to stop Peacock Sect
340
00:16:57,710 --> 00:16:59,270
and the will-o'-the-wisp was put out
341
00:16:59,270 --> 00:17:00,340
and the ghosts escaped
342
00:17:00,340 --> 00:17:02,540
and hurt ten disciples of Peacock Sect.
343
00:17:02,820 --> 00:17:04,650
The phosphorus in corpses will burn
344
00:17:04,650 --> 00:17:06,030
and then cause the will-o'-the-wisp.
345
00:17:06,030 --> 00:17:07,310
There were no ghosts.
346
00:17:07,930 --> 00:17:10,790
Peacock Sect made a fool of themselves all the time.
347
00:17:12,680 --> 00:17:13,550
In a word,
348
00:17:13,950 --> 00:17:16,079
Flowers Kill committed so many crimes
349
00:17:16,510 --> 00:17:19,319
that Peacock City-State couldn't be peaceful.
350
00:17:19,869 --> 00:17:21,680
If I can catch those villains,
351
00:17:22,280 --> 00:17:23,400
I will kill them.
23939
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof