Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,240
[Music]
2
00:00:05,870 --> 00:00:25,760
[Music]
3
00:00:23,239 --> 00:00:27,358
you're cover
4
00:00:25,760 --> 00:00:30,400
Toro
5
00:00:27,359 --> 00:00:32,599
good and what are you doing here well I
6
00:00:30,399 --> 00:00:34,280
take refuge from the Sun besides it's
7
00:00:32,598 --> 00:00:36,000
much more romantic to ride in the cool
8
00:00:34,280 --> 00:00:37,600
of the evening you mean that's when you
9
00:00:36,000 --> 00:00:40,439
can smell a good supper cooking in some
10
00:00:37,600 --> 00:00:42,800
Wayside kitchen always you catch on to
11
00:00:40,439 --> 00:00:45,959
me you want to come along well will the
12
00:00:42,799 --> 00:00:47,878
job be interesting might be I'll tell
13
00:00:45,960 --> 00:00:50,840
him what I might late to but what are we
14
00:00:47,878 --> 00:00:50,839
waiting for
15
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
vomos
16
00:01:03,079 --> 00:01:06,188
[Music]
17
00:01:07,170 --> 00:01:21,730
[Applause]
18
00:01:10,349 --> 00:01:21,729
[Music]
19
00:01:23,909 --> 00:01:29,319
[Applause]
20
00:01:26,200 --> 00:01:30,359
morning John well K Carson so down make
21
00:01:29,319 --> 00:01:32,879
yourself comfortable
22
00:01:30,359 --> 00:01:34,879
get any information for me well nothing
23
00:01:32,879 --> 00:01:36,359
that you don't already know the man
24
00:01:34,879 --> 00:01:38,000
you're after has been going up and down
25
00:01:36,359 --> 00:01:40,759
California tricking horse with an
26
00:01:38,000 --> 00:01:43,118
unbeatable Swindle all of his races are
27
00:01:40,759 --> 00:01:45,879
crooked but I can't prove it maybe we
28
00:01:43,118 --> 00:01:48,239
will soon here's the latest Sacramento
29
00:01:45,879 --> 00:01:49,478
paper your ads on the front page right
30
00:01:48,239 --> 00:01:52,640
where nobody can miss
31
00:01:49,478 --> 00:01:54,879
it wanted to buy fine quarter horse must
32
00:01:52,640 --> 00:01:58,280
be very fast John Maxwell Yukaya
33
00:01:54,879 --> 00:02:00,319
California well that should get us some
34
00:01:58,280 --> 00:02:02,640
offers well that's that should Gallery
35
00:02:00,319 --> 00:02:04,239
down the street I know El Toro is
36
00:02:02,640 --> 00:02:06,079
running it I'll see if he's got any
37
00:02:04,239 --> 00:02:08,280
information for me you mean you've had
38
00:02:06,078 --> 00:02:12,118
him planted here all week El Toro and I
39
00:02:08,280 --> 00:02:12,118
always work together see you later
40
00:02:12,139 --> 00:02:16,189
[Applause]
41
00:02:22,318 --> 00:02:28,318
John in the white better luck next time
42
00:02:26,360 --> 00:02:31,640
why don't you try again Senor five shots
43
00:02:28,318 --> 00:02:33,560
for only $1 oh by the way cavaliero do
44
00:02:31,639 --> 00:02:36,958
you know anyone who has for sale a very
45
00:02:33,560 --> 00:02:36,959
fine and very fast quarter
46
00:02:37,120 --> 00:02:43,000
horse K Carson
47
00:02:39,598 --> 00:02:45,359
amig El Toro good morning did you say
48
00:02:43,000 --> 00:02:48,639
Kit Carson say that's the name his
49
00:02:45,360 --> 00:02:51,200
father gave him I'm forgetting my maners
50
00:02:48,639 --> 00:02:53,799
and Migos this is Ned boner my very
51
00:02:51,199 --> 00:02:56,959
efficient assistant right know you
52
00:02:53,800 --> 00:02:59,480
Ned say I bet you can make M me out that
53
00:02:56,959 --> 00:03:01,120
old Target which reminds me Chico we
54
00:02:59,479 --> 00:03:02,879
better change a Target to get ready for
55
00:03:01,120 --> 00:03:04,599
the next customer sure
56
00:03:02,879 --> 00:03:07,039
[Applause]
57
00:03:04,598 --> 00:03:09,119
thing did you get any information for me
58
00:03:07,039 --> 00:03:10,959
on this horse wle every sport in the
59
00:03:09,120 --> 00:03:13,640
county tries to win this H but nobody
60
00:03:10,959 --> 00:03:15,280
has for sale a fine fast quarter horse
61
00:03:13,639 --> 00:03:18,000
well Maxwell's ad just came out in the
62
00:03:15,280 --> 00:03:21,120
paper maybe that'll lead us to our
63
00:03:18,000 --> 00:03:23,158
man kit your old son of a gun Brad
64
00:03:21,120 --> 00:03:24,480
Randall the last I heard of you you were
65
00:03:23,158 --> 00:03:26,798
on the upper Sacramento doing some
66
00:03:24,479 --> 00:03:28,560
trapping how'd you make out oh I didn't
67
00:03:26,799 --> 00:03:31,080
catch nothing those miners moved in like
68
00:03:28,560 --> 00:03:32,719
a bunch of locusts so I said to myself
69
00:03:31,080 --> 00:03:35,040
Brad you've been clean bankrupt by the
70
00:03:32,719 --> 00:03:36,959
Gold Rush only one way to get even get
71
00:03:35,039 --> 00:03:38,519
down and raid the settlements yeah I
72
00:03:36,959 --> 00:03:39,959
guess you have got something coming oh
73
00:03:38,519 --> 00:03:41,959
by the way this is my good friend El
74
00:03:39,959 --> 00:03:44,680
Toro Brad Ry it's always a pleasure to
75
00:03:41,959 --> 00:03:46,479
meet the friends of Ki Carson uh would
76
00:03:44,680 --> 00:03:49,239
you like to try your skill with the six
77
00:03:46,479 --> 00:03:53,399
gun for $1 and five shots in the black
78
00:03:49,239 --> 00:03:53,400
you can win this delicious ham
79
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
sure
80
00:04:05,438 --> 00:04:08,199
all five in the
81
00:04:08,438 --> 00:04:14,359
blackor hamon you've been a good servant
82
00:04:11,519 --> 00:04:16,560
and a faithful ham now go to the table
83
00:04:14,360 --> 00:04:19,959
of this fortunate
84
00:04:16,560 --> 00:04:21,560
winner what's your name son it's Ned sir
85
00:04:19,959 --> 00:04:24,478
my friends call me Brad want to do
86
00:04:21,560 --> 00:04:25,519
something for me sure mister or Brad
87
00:04:24,478 --> 00:04:28,478
take this home and give it to your
88
00:04:25,519 --> 00:04:31,000
mother with my compliments G thanks Brad
89
00:04:28,478 --> 00:04:34,719
she can use it she's certainly can may I
90
00:04:31,000 --> 00:04:34,720
take it right home L Toro in time for
91
00:04:35,439 --> 00:04:40,918
supper smart boy who's his
92
00:04:38,439 --> 00:04:43,639
father well it's not a happy story his
93
00:04:40,918 --> 00:04:46,038
father's the late George Bonner H sounds
94
00:04:43,639 --> 00:04:48,038
like a good family but not a rich one
95
00:04:46,038 --> 00:04:50,159
his mother runs a boarding house I wish
96
00:04:48,038 --> 00:04:52,478
you'd put up there kid she needs the
97
00:04:50,160 --> 00:04:54,880
money and the food is magnifical thanks
98
00:04:52,478 --> 00:04:58,599
for the tip since I'm not out of
99
00:04:54,879 --> 00:05:00,269
business I can take you there prto V see
100
00:04:58,600 --> 00:05:12,470
you Brad all good
101
00:05:00,269 --> 00:05:12,469
[Music]
102
00:05:28,478 --> 00:05:32,680
come well you can see he's built for
103
00:05:30,600 --> 00:05:34,360
Speed but don't take my word for it try
104
00:05:32,680 --> 00:05:35,759
him out for yourself but I want to warn
105
00:05:34,360 --> 00:05:38,759
you don't give him slack rain or he'll
106
00:05:35,759 --> 00:05:39,720
set the Prairie on fire well fair enough
107
00:05:38,759 --> 00:05:41,360
just bring them back when you're
108
00:05:39,720 --> 00:05:43,360
satisfied and pay me the money you'll be
109
00:05:41,360 --> 00:05:45,280
here no a friend of mine recommended a
110
00:05:43,360 --> 00:05:47,800
boarding house over Mrs Bonner you'll
111
00:05:45,279 --> 00:05:47,799
find me
112
00:05:54,569 --> 00:05:57,709
[Applause]
113
00:05:58,478 --> 00:06:01,478
there
114
00:06:02,038 --> 00:06:06,000
Mrs Bonner I'm Miss
115
00:06:06,120 --> 00:06:10,800
Bonner where are your manners a
116
00:06:08,519 --> 00:06:12,680
gentleman doesn't stare at a lady I'm no
117
00:06:10,800 --> 00:06:15,800
gentleman I'm Brad
118
00:06:12,680 --> 00:06:18,560
Randall where do I bunk uh I'm sorry all
119
00:06:15,800 --> 00:06:20,478
our rooms are filled tonight now El Toro
120
00:06:18,560 --> 00:06:21,399
told me you're open for business and you
121
00:06:20,478 --> 00:06:24,038
needed the
122
00:06:21,399 --> 00:06:25,439
money there you are cash on the barrel
123
00:06:24,038 --> 00:06:27,360
head there's plenty more where that came
124
00:06:25,439 --> 00:06:29,199
from just a minute oh don't bother to
125
00:06:27,360 --> 00:06:31,400
show me I'll just pick a bunk that suits
126
00:06:29,199 --> 00:06:31,400
my
127
00:06:55,199 --> 00:07:00,520
build go on with your game gentlemen
128
00:06:57,879 --> 00:07:02,280
supper isn't quite ready yet huh gracias
129
00:07:00,519 --> 00:07:05,279
[Applause]
130
00:07:02,279 --> 00:07:05,279
seora
131
00:07:06,759 --> 00:07:12,720
morning oh Mr Maxwell back Mighty soon
132
00:07:10,199 --> 00:07:14,598
shake hands with my friend El Toro how
133
00:07:12,720 --> 00:07:16,919
do you well what' you think of my
134
00:07:14,598 --> 00:07:18,878
quarter horse he's back in the Corral
135
00:07:16,918 --> 00:07:20,359
well I ask you what you thought of him
136
00:07:18,879 --> 00:07:22,560
well I'd rather not embarrass you with
137
00:07:20,360 --> 00:07:24,639
an opinion what kind of talk is that
138
00:07:22,560 --> 00:07:26,879
what's the matter with him well he lacks
139
00:07:24,639 --> 00:07:29,400
speed I've got a old horse out the ranch
140
00:07:26,879 --> 00:07:31,439
called Rusty could beat him blindfolded
141
00:07:29,399 --> 00:07:34,038
I get $500 says my horse will beat him
142
00:07:31,439 --> 00:07:35,240
or any other horse in the state Brad I
143
00:07:34,038 --> 00:07:37,560
wouldn't make a bet like that with
144
00:07:35,240 --> 00:07:39,519
Maxwell after all he's time both horses
145
00:07:37,560 --> 00:07:41,959
he knows he has the faster one I still
146
00:07:39,519 --> 00:07:44,120
make my claim my horse will beat his nag
147
00:07:41,959 --> 00:07:45,198
elor you be the stakeholder just a
148
00:07:44,120 --> 00:07:47,598
minute
149
00:07:45,199 --> 00:07:51,280
Brad he made his brag now let him put up
150
00:07:47,598 --> 00:07:54,240
for shut up there's mine match
151
00:07:51,279 --> 00:07:55,959
it uh you consider this man responsible
152
00:07:54,240 --> 00:07:59,720
El Toro can be trusted with anybody's
153
00:07:55,959 --> 00:08:02,158
money except his own graci am where do
154
00:07:59,720 --> 00:08:04,120
you want the race to be run I've got a
155
00:08:02,158 --> 00:08:06,279
piece of road out the ranch measured off
156
00:08:04,120 --> 00:08:08,918
anytime any place suits me how about
157
00:08:06,279 --> 00:08:10,839
10:00 tomorrow morning I'll be there
158
00:08:08,918 --> 00:08:14,959
I'll see
159
00:08:10,839 --> 00:08:17,279
[Applause]
160
00:08:14,959 --> 00:08:21,038
you so this is how you raid the
161
00:08:17,279 --> 00:08:23,839
settlements I know what I'm doing K $500
162
00:08:21,038 --> 00:08:25,878
is a lot of money to win or to Lose You
163
00:08:23,839 --> 00:08:29,359
Ain't Seen Nothing
164
00:08:25,879 --> 00:08:32,080
Yet supper is served boys what's time in
165
00:08:29,360 --> 00:08:34,320
the stove oh a surprise treat something
166
00:08:32,080 --> 00:08:38,000
you don't often see in these parts baked
167
00:08:34,320 --> 00:08:40,270
Virginia ham H what's so funny about
168
00:08:38,000 --> 00:08:46,399
Virginia ham I sh
169
00:08:40,269 --> 00:08:50,039
[Applause]
170
00:08:46,399 --> 00:08:52,600
it oh come here son oh hello Brad you
171
00:08:50,039 --> 00:08:55,120
want to do me a favor why sure anything
172
00:08:52,600 --> 00:08:56,000
you want you know that can you ride a
173
00:08:55,120 --> 00:08:58,879
fast
174
00:08:56,000 --> 00:09:00,679
horse yes sir I've had my own horse ever
175
00:08:58,879 --> 00:09:02,240
since I I was a kid well I want you to
176
00:09:00,679 --> 00:09:06,209
ride one of mine tomorrow would you do
177
00:09:02,240 --> 00:09:09,408
that for me would I good
178
00:09:06,210 --> 00:09:09,408
[Applause]
179
00:09:18,200 --> 00:09:22,519
boy he the boys would like to bet
180
00:09:20,200 --> 00:09:25,959
another 20 on our horse how about
181
00:09:22,519 --> 00:09:25,959
it you're on
182
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
jents
183
00:09:32,340 --> 00:09:36,399
[Music]
184
00:09:40,240 --> 00:09:43,298
[Music]
185
00:09:51,200 --> 00:09:56,120
my horse is in the lead yeah but he
186
00:09:53,679 --> 00:09:56,120
won't hold
187
00:09:58,120 --> 00:10:00,570
it
188
00:09:59,799 --> 00:10:03,678
come on
189
00:10:00,570 --> 00:10:03,679
[Music]
190
00:10:05,120 --> 00:10:10,070
then right him
191
00:10:06,960 --> 00:10:10,070
[Music]
192
00:10:11,639 --> 00:10:16,319
shorty hi is Av
193
00:10:14,278 --> 00:10:18,720
you your horse certainly didn't run like
194
00:10:16,320 --> 00:10:21,200
the one I clock yesterday he's the same
195
00:10:18,720 --> 00:10:23,800
I'm a boy ranom fair and square I'll
196
00:10:21,200 --> 00:10:23,800
take my money
197
00:10:26,759 --> 00:10:31,639
now nice going Ned I'll come come on
198
00:10:29,278 --> 00:10:31,639
right back to
199
00:10:38,639 --> 00:10:44,440
town well what do you make of it kid
200
00:10:41,879 --> 00:10:47,759
haven't quite decided
201
00:10:44,440 --> 00:10:47,760
yet see you
202
00:10:50,958 --> 00:10:57,078
latero Mom bye look what I earned this
203
00:10:53,839 --> 00:10:59,279
morning $20 and Brad promised me I could
204
00:10:57,078 --> 00:11:01,679
ride all of his races you invite I won
205
00:10:59,278 --> 00:11:04,278
need to take in borders anymore you
206
00:11:01,679 --> 00:11:06,719
crazy kid I'm not a kid anymore I'm a
207
00:11:04,278 --> 00:11:06,720
jockey
208
00:11:11,240 --> 00:11:15,079
now I don't think you better plan on a
209
00:11:13,360 --> 00:11:16,959
career as a jockey for Brad Randall or
210
00:11:15,078 --> 00:11:18,719
anyone else remember you were going to
211
00:11:16,958 --> 00:11:20,359
Apprentice in Senator White's office and
212
00:11:18,720 --> 00:11:22,720
become a judge someday like your father
213
00:11:20,360 --> 00:11:24,919
was but we need the money right now and
214
00:11:22,720 --> 00:11:26,680
besides Brad said I could win every time
215
00:11:24,919 --> 00:11:29,439
I
216
00:11:26,679 --> 00:11:32,278
ride in this life muchacha things are
217
00:11:29,440 --> 00:11:33,880
not so well ordered he's right now but I
218
00:11:32,278 --> 00:11:35,799
could have won by more than six links
219
00:11:33,879 --> 00:11:38,919
this morning if I hadn't held my horse
220
00:11:35,799 --> 00:11:40,359
back like Brad told me I know Brad
221
00:11:38,919 --> 00:11:42,759
didn't want anyone to know just how fast
222
00:11:40,360 --> 00:11:45,240
that horse really is is Mr Randall up in
223
00:11:42,759 --> 00:11:48,120
his room no he hasn't come in yet it's
224
00:11:45,240 --> 00:11:49,600
funny his horses outside I rode him in
225
00:11:48,120 --> 00:11:52,159
Brad took the race horse down to the
226
00:11:49,600 --> 00:11:55,800
creek wanted to water him yes I guess he
227
00:11:52,159 --> 00:12:00,958
was pretty thirsty after that race and
228
00:11:55,799 --> 00:12:00,958
also your Amigo he comes now
229
00:12:20,399 --> 00:12:24,679
well a reception for the
230
00:12:22,240 --> 00:12:26,320
winner step right up ladies and name the
231
00:12:24,679 --> 00:12:28,919
presents you
232
00:12:26,320 --> 00:12:31,320
want how about a ring for that pretty
233
00:12:28,919 --> 00:12:33,439
little Hand by this is a boarding house
234
00:12:31,320 --> 00:12:34,800
not a dance hall I'll help you fix
235
00:12:33,440 --> 00:12:36,040
dinner mother come on Ned we need some
236
00:12:34,799 --> 00:12:39,078
more wood for that
237
00:12:36,039 --> 00:12:41,838
stove ain't she it's like a slap in the
238
00:12:39,078 --> 00:12:44,439
face from a beaver's tail you're not in
239
00:12:41,839 --> 00:12:47,000
the mountains anymore Brad I can take
240
00:12:44,440 --> 00:12:49,360
care of myself sure the tornado of the
241
00:12:47,000 --> 00:12:51,639
Tetons taking just what he wants High
242
00:12:49,360 --> 00:12:54,159
wide and handsome not caring very much
243
00:12:51,639 --> 00:12:56,240
how he gets it Step Up in My Room Brad
244
00:12:54,159 --> 00:12:57,838
I'd like to have a little talk with you
245
00:12:56,240 --> 00:12:59,680
same old teacher
246
00:12:57,839 --> 00:13:00,700
huh
247
00:12:59,679 --> 00:13:03,858
where is it
248
00:13:00,700 --> 00:13:03,859
[Applause]
249
00:13:21,198 --> 00:13:26,879
nursaid what's on your
250
00:13:24,039 --> 00:13:29,000
mind our old friendship a horse race and
251
00:13:26,879 --> 00:13:31,360
a race that you just won with a ringer a
252
00:13:29,000 --> 00:13:33,799
ringer what's a ringer kid you know I'm
253
00:13:31,360 --> 00:13:36,320
just an ignorant Mountain
254
00:13:33,799 --> 00:13:39,759
boy a ringer is a horse that is rung in
255
00:13:36,320 --> 00:13:42,440
on a race under a different name a horse
256
00:13:39,759 --> 00:13:44,639
that only the owner knows is running you
257
00:13:42,440 --> 00:13:46,839
should know all about ringers Brad you
258
00:13:44,639 --> 00:13:48,759
just had Ned ride one for you what made
259
00:13:46,839 --> 00:13:50,240
you suspect me of a thing like that
260
00:13:48,759 --> 00:13:52,799
because the horse you just rode into
261
00:13:50,240 --> 00:13:53,959
town is not the horse that ran the race
262
00:13:52,799 --> 00:13:56,479
if he were you would have walked him
263
00:13:53,958 --> 00:13:58,319
back to town while he cooled off not
264
00:13:56,480 --> 00:14:01,000
rode him while he was still hot take a
265
00:13:58,320 --> 00:14:02,920
look at him you your I did they're
266
00:14:01,000 --> 00:14:05,639
enough alike to be twins which they
267
00:14:02,919 --> 00:14:07,599
probably are the horse that ran against
268
00:14:05,639 --> 00:14:08,799
Maxwell horse is a better horse he has
269
00:14:07,600 --> 00:14:10,120
better shoulders that's why you're in
270
00:14:08,799 --> 00:14:12,399
such a hurry to get away after the race
271
00:14:10,120 --> 00:14:14,278
this morning you're smarter than I gave
272
00:14:12,399 --> 00:14:16,198
you credit for you know you and me ought
273
00:14:14,278 --> 00:14:18,198
to go Partners what you ought to do is
274
00:14:16,198 --> 00:14:21,399
go over to Maxwell give him back his
275
00:14:18,198 --> 00:14:23,958
money he can afford to lose 500
276
00:14:21,399 --> 00:14:24,879
mhm but can you afford to lose 5 years
277
00:14:23,958 --> 00:14:27,039
of your
278
00:14:24,879 --> 00:14:29,278
life there ain't nobody going to jail
279
00:14:27,039 --> 00:14:31,278
Brad Randall the law has has a name for
280
00:14:29,278 --> 00:14:34,039
what you doing conspiracy to commit
281
00:14:31,278 --> 00:14:36,159
theft you've got no evidence I didn't
282
00:14:34,039 --> 00:14:37,439
want any if IID have followed you to the
283
00:14:36,159 --> 00:14:39,679
cck this morning where you switched
284
00:14:37,440 --> 00:14:40,920
horses with El Toro as my witness I'd
285
00:14:39,679 --> 00:14:42,799
have to turn you over to the Marshall
286
00:14:40,919 --> 00:14:45,198
right now but I thought I'd give you
287
00:14:42,799 --> 00:14:48,679
another chance just for Old Time
288
00:14:45,198 --> 00:14:51,479
sake Mighty big of
289
00:14:48,679 --> 00:14:54,078
you I'm giving you 24 hours to run that
290
00:14:51,480 --> 00:14:55,480
race over again but this time with a
291
00:14:54,078 --> 00:14:57,278
horse that you originally tried to sell
292
00:14:55,480 --> 00:14:59,560
Maxwell and this time he's going to get
293
00:14:57,278 --> 00:15:02,639
his money back
294
00:14:59,559 --> 00:15:04,239
if I do then what you and I will both be
295
00:15:02,639 --> 00:15:06,440
in the clear and you can wash your hands
296
00:15:04,240 --> 00:15:08,919
of this
297
00:15:06,440 --> 00:15:11,600
business oh speaking of
298
00:15:08,919 --> 00:15:23,639
business how'd you like to mind your
299
00:15:11,600 --> 00:15:26,360
[Music]
300
00:15:23,639 --> 00:15:27,680
own just had a talk with Randle you
301
00:15:26,360 --> 00:15:30,278
should be over here before the day is
302
00:15:27,679 --> 00:15:31,638
over well with my money I hope well I
303
00:15:30,278 --> 00:15:33,679
couldn't demand that of him might as
304
00:15:31,639 --> 00:15:35,278
well ask him to plead guilty but then
305
00:15:33,679 --> 00:15:37,359
how am I going to get my money if he
306
00:15:35,278 --> 00:15:39,120
should challenge you to another race you
307
00:15:37,360 --> 00:15:42,399
take him up on it only this time his
308
00:15:39,120 --> 00:15:43,959
horse will lose oh I get the setup say
309
00:15:42,399 --> 00:15:46,120
it sounds like you got the goods on him
310
00:15:43,958 --> 00:15:48,799
no I haven't there's not enough evidence
311
00:15:46,120 --> 00:15:51,039
to war an arrest well not yet but I've
312
00:15:48,799 --> 00:15:52,838
been doing some thinking kit now Randall
313
00:15:51,039 --> 00:15:54,519
must have two horses maybe three that
314
00:15:52,839 --> 00:15:57,240
look enough like to be brothers and
315
00:15:54,519 --> 00:15:59,078
probably are yeah that's that's possible
316
00:15:57,240 --> 00:16:01,480
now where he's got this fast hor staked
317
00:15:59,078 --> 00:16:02,799
out it can't be too far from town say me
318
00:16:01,480 --> 00:16:04,920
and the boys wouldn't have to cover much
319
00:16:02,799 --> 00:16:06,559
territory to uncover that animal when
320
00:16:04,919 --> 00:16:07,759
will you start looking for him well
321
00:16:06,559 --> 00:16:09,399
pretty soon if Randall doesn't come up
322
00:16:07,759 --> 00:16:11,720
with that offer you mentioned give him a
323
00:16:09,399 --> 00:16:11,720
chance
324
00:16:13,350 --> 00:16:20,048
[Applause]
325
00:16:20,639 --> 00:16:26,159
John where's Brad kwi He's not at the
326
00:16:24,318 --> 00:16:27,559
creek but his slow horse is still there
327
00:16:26,159 --> 00:16:31,278
he's probably out taking care of the
328
00:16:27,559 --> 00:16:31,278
fast one look catch him at The Boarding
329
00:16:35,080 --> 00:16:38,239
[Applause]
330
00:16:42,318 --> 00:16:48,479
House hello there I'm sorry no mail for
331
00:16:46,399 --> 00:16:50,240
either of you well the only time that
332
00:16:48,480 --> 00:16:51,519
aloro gets a letter is to tell him that
333
00:16:50,240 --> 00:16:54,120
again he's an
334
00:16:51,519 --> 00:16:55,799
uncle is Brad around I haven't seen Mr
335
00:16:54,120 --> 00:16:57,480
Randle uh when you see him will you tell
336
00:16:55,799 --> 00:17:00,479
him I'd like to talk to
337
00:16:57,480 --> 00:17:00,480
him
338
00:17:04,549 --> 00:17:09,019
[Applause]
339
00:17:11,240 --> 00:17:16,640
Oh by you know if my eyes were earing
340
00:17:14,240 --> 00:17:18,279
they'd be well right now Kit Carson
341
00:17:16,640 --> 00:17:19,759
wants to talk to you well it's your
342
00:17:18,279 --> 00:17:21,399
voice I'd rather Listen to I wouldn't be
343
00:17:19,759 --> 00:17:23,359
too sure of that I'm not at all pleased
344
00:17:21,400 --> 00:17:24,720
about the $20 you gave my brother well
345
00:17:23,359 --> 00:17:26,438
if you think he was underpaid he was
346
00:17:24,720 --> 00:17:28,240
overpaid you're giving him an idea of
347
00:17:26,439 --> 00:17:30,038
life in terms of easy money you could be
348
00:17:28,240 --> 00:17:32,359
the ruin of that boy you know when you
349
00:17:30,038 --> 00:17:34,359
get all heed up you're cute as a bug's
350
00:17:32,359 --> 00:17:36,199
ear too cute to be a waitress in a
351
00:17:34,359 --> 00:17:38,918
boarding house but I like being a
352
00:17:36,200 --> 00:17:41,960
waitress you meet such interesting
353
00:17:38,919 --> 00:17:43,280
people and you interest me as a matter
354
00:17:41,960 --> 00:17:45,319
of fact you're the only girl who ever
355
00:17:43,279 --> 00:17:47,399
really has I got a good mind to let you
356
00:17:45,319 --> 00:17:49,119
hog tie me and settle me down you'll
357
00:17:47,400 --> 00:17:51,320
have to excuse me now mother and Ned are
358
00:17:49,119 --> 00:17:54,159
out and I have all the work to do Let it
359
00:17:51,319 --> 00:17:55,558
wait Mr Randall I'm here to serve the
360
00:17:54,160 --> 00:17:56,919
guests and make them comfortable but
361
00:17:55,558 --> 00:17:58,918
that doesn't mean I'm here to be molded
362
00:17:56,919 --> 00:18:01,159
and P over now don't get me me wrong
363
00:17:58,919 --> 00:18:02,679
honey old man Randall's on the level I'm
364
00:18:01,159 --> 00:18:04,520
giving you a chance to trade that apron
365
00:18:02,679 --> 00:18:06,559
for a wedding gown chance to get
366
00:18:04,519 --> 00:18:08,839
yourself waited on while we honeymoon in
367
00:18:06,558 --> 00:18:10,918
a swell hotel in Frisco take your hands
368
00:18:08,839 --> 00:18:13,359
away so you don't think I'm good enough
369
00:18:10,919 --> 00:18:15,000
for you you don't like me well I'm going
370
00:18:13,359 --> 00:18:19,000
to give you a chance to find out
371
00:18:15,000 --> 00:18:19,000
different no stop them stop
372
00:18:19,599 --> 00:18:23,038
it let me
373
00:18:27,319 --> 00:18:53,558
go
374
00:18:30,009 --> 00:18:55,679
[Music]
375
00:18:53,558 --> 00:18:57,319
stop them stop it better they sell it
376
00:18:55,679 --> 00:19:00,320
now when there can be no
377
00:18:57,319 --> 00:19:00,319
killing
378
00:19:01,710 --> 00:19:04,818
[Music]
379
00:19:07,099 --> 00:19:10,368
[Music]
380
00:19:14,150 --> 00:19:23,069
[Music]
381
00:19:26,079 --> 00:19:28,799
[Music]
382
00:19:27,240 --> 00:19:31,960
open
383
00:19:28,799 --> 00:19:31,960
[Music]
384
00:19:39,170 --> 00:20:02,140
[Music]
385
00:20:04,559 --> 00:20:10,048
[Music]
386
00:20:13,039 --> 00:20:27,519
[Applause]
387
00:20:14,160 --> 00:20:27,519
[Music]
388
00:20:27,720 --> 00:20:30,159
h
389
00:20:32,269 --> 00:20:35,420
[Music]
390
00:20:37,400 --> 00:20:42,880
what's been going on here a little
391
00:20:40,079 --> 00:20:45,798
argument seora a little it's all over
392
00:20:42,880 --> 00:20:49,600
now but no one seems to be hurt now get
393
00:20:45,798 --> 00:20:49,599
out of here where's my
394
00:20:54,349 --> 00:21:00,439
[Applause]
395
00:20:56,279 --> 00:21:03,678
gun a your sen your Randall I don't take
396
00:21:00,440 --> 00:21:06,000
orders from you nor any man I'll give
397
00:21:03,679 --> 00:21:08,559
you 2 hours to get out of town and I'm
398
00:21:06,000 --> 00:21:08,558
coming after
399
00:21:09,089 --> 00:21:12,220
[Applause]
400
00:21:17,359 --> 00:21:30,038
[Music]
401
00:21:27,038 --> 00:21:30,038
you
402
00:21:32,038 --> 00:21:36,519
well this is it now we've got
403
00:21:37,119 --> 00:21:41,319
proof your kid's best friend can't you
404
00:21:39,599 --> 00:21:43,439
reason with him there are some things a
405
00:21:41,319 --> 00:21:44,918
man must do Senora or he can no longer
406
00:21:43,440 --> 00:21:48,798
call himself a
407
00:21:44,919 --> 00:21:50,520
man what did you find out Brad Randle is
408
00:21:48,798 --> 00:21:52,079
still in town he's waiting for kid
409
00:21:50,519 --> 00:21:53,960
somewhere on the street everyone knows
410
00:21:52,079 --> 00:21:56,000
about him and K what about Marshall
411
00:21:53,960 --> 00:21:58,278
Trent why can't he put Randall in jail
412
00:21:56,000 --> 00:22:00,480
there's no charge there's no evidence if
413
00:21:58,278 --> 00:22:02,599
my husband were alive I'm sorry Senor it
414
00:22:00,480 --> 00:22:05,200
cannot be avoided kit cannot back down
415
00:22:02,599 --> 00:22:08,558
and Brad will
416
00:22:05,200 --> 00:22:11,278
not kid don't go if I don't he'll come
417
00:22:08,558 --> 00:22:13,759
here you could leave town that's asking
418
00:22:11,278 --> 00:22:15,400
quite a lot of a man I'm afraid you're
419
00:22:13,759 --> 00:22:17,759
right don't you realize no matter what
420
00:22:15,400 --> 00:22:19,360
happens I'll blame myself you needn't
421
00:22:17,759 --> 00:22:21,679
this all began long before either one of
422
00:22:19,359 --> 00:22:24,000
us ever met you I don't understand Brad
423
00:22:21,679 --> 00:22:25,278
is a man of the outdoors and so am I I
424
00:22:24,000 --> 00:22:26,319
gave him every chance but he either
425
00:22:25,278 --> 00:22:28,480
wouldn't or couldn't learn to be
426
00:22:26,319 --> 00:22:30,079
civilized this was bount happened sooner
427
00:22:28,480 --> 00:22:33,519
or later we'll bound The Clash but there
428
00:22:30,079 --> 00:22:37,599
must be some other way out well he set
429
00:22:33,519 --> 00:22:37,599
his own time and time's running
430
00:22:43,000 --> 00:22:47,000
out there's nothing I can do about
431
00:22:44,960 --> 00:22:49,200
Randall yet I can't arrest a man just
432
00:22:47,000 --> 00:22:49,200
for
433
00:22:49,519 --> 00:22:55,558
begging look better get off the street
434
00:22:52,359 --> 00:22:55,558
men looks like it's going to be
435
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
trouble
436
00:23:02,279 --> 00:23:12,618
[Music]
437
00:23:18,069 --> 00:23:21,950
[Music]
438
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
for
439
00:23:38,940 --> 00:23:42,058
[Music]
440
00:23:48,210 --> 00:23:51,900
[Music]
441
00:23:52,240 --> 00:23:55,038
all right get on your
442
00:23:56,880 --> 00:23:59,880
feet
443
00:24:06,519 --> 00:24:11,519
Marshall hold that man what's the charge
444
00:24:08,960 --> 00:24:12,840
grand theft and I can prove it there's
445
00:24:11,519 --> 00:24:15,440
the ringer he used to cheat me on a
446
00:24:12,839 --> 00:24:17,558
crooked horse race we found him pegged
447
00:24:15,440 --> 00:24:20,038
out over LMA Creek yeah I heard all
448
00:24:17,558 --> 00:24:22,038
about that race thanks John you're going
449
00:24:20,038 --> 00:24:24,200
to get free room and board for a while
450
00:24:22,038 --> 00:24:26,798
some of you boys get to duck all right
451
00:24:24,200 --> 00:24:29,798
Randall let's
452
00:24:26,798 --> 00:24:29,798
go
453
00:24:30,519 --> 00:24:34,359
it's pretty tough having to draw in a
454
00:24:32,278 --> 00:24:36,159
man who was once your friend I only
455
00:24:34,359 --> 00:24:38,519
wanted to Wing him well I'm glad you
456
00:24:36,159 --> 00:24:40,320
didn't kill him a man like that might
457
00:24:38,519 --> 00:24:42,798
turn out to be a useful citizen he's
458
00:24:40,319 --> 00:24:45,158
learned his lesson as I ought to know
459
00:24:42,798 --> 00:24:48,359
well it didn't take jail to teach you Mr
460
00:24:45,159 --> 00:24:50,640
Maxwell here's your $20 sir Ah that's
461
00:24:48,359 --> 00:24:53,319
the $20 that uh Brad gave him for riding
462
00:24:50,640 --> 00:24:56,600
his horse well you keeping that no I
463
00:24:53,319 --> 00:24:56,599
don't want anything to do with crooked
464
00:24:56,759 --> 00:25:01,240
money
465
00:24:59,119 --> 00:25:04,719
you'll
466
00:25:01,240 --> 00:25:07,319
do kit we're so relieved I'm relieved
467
00:25:04,720 --> 00:25:09,200
myself young man where have you been I
468
00:25:07,319 --> 00:25:11,798
gave Mr Maxwell a money I I thought
469
00:25:09,200 --> 00:25:13,720
earned honestly yesterday K I can no
470
00:25:11,798 --> 00:25:15,798
longer call you muchacho that was the
471
00:25:13,720 --> 00:25:17,679
action of a man you don't have to worry
472
00:25:15,798 --> 00:25:19,240
anymore about me and the law mom the
473
00:25:17,679 --> 00:25:22,000
only kind he wants is between book
474
00:25:19,240 --> 00:25:26,679
covers and judge White's office mad last
475
00:25:22,000 --> 00:25:29,679
time say goodbye goodbye
476
00:25:26,679 --> 00:25:29,679
adios
477
00:25:31,880 --> 00:25:35,009
[Music]
478
00:25:38,769 --> 00:25:54,939
[Music]
479
00:25:56,679 --> 00:26:01,919
a
480
00:25:58,919 --> 00:26:01,919
h
33712
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof