Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,610 --> 00:00:27,698
[Music]
2
00:00:28,960 --> 00:00:39,099
la
3
00:00:31,010 --> 00:00:39,099
[Music]
4
00:00:43,270 --> 00:00:50,129
[Music]
5
00:00:51,520 --> 00:00:55,320
this looks like a good place to Camp if
6
00:00:53,520 --> 00:00:57,600
I can ever get out of this saddle I'm
7
00:00:55,320 --> 00:00:58,920
stiff as a board or probably need to
8
00:00:57,600 --> 00:01:01,689
rest more than we
9
00:00:58,920 --> 00:01:14,260
do
10
00:01:01,689 --> 00:01:17,328
[Music]
11
00:01:14,260 --> 00:01:17,329
[Applause]
12
00:01:18,290 --> 00:01:31,840
[Music]
13
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
EX
14
00:01:34,129 --> 00:01:37,959
[Music]
15
00:01:37,579 --> 00:01:41,078
[Applause]
16
00:01:37,959 --> 00:01:44,519
[Music]
17
00:01:41,078 --> 00:01:46,839
Len too gunfire probably Hunters they're
18
00:01:44,519 --> 00:01:48,718
doing would kill an elephant sounds like
19
00:01:46,840 --> 00:01:50,478
trouble to me well then please kid let's
20
00:01:48,718 --> 00:01:51,679
stay out of it justce once this is
21
00:01:50,478 --> 00:01:54,840
Indian Territory and they're not
22
00:01:51,680 --> 00:01:54,840
supposed to have guns let's have a
23
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
look
24
00:02:02,629 --> 00:02:05,988
[Music]
25
00:02:08,830 --> 00:02:29,910
[Music]
26
00:02:28,759 --> 00:03:08,888
is
27
00:02:29,909 --> 00:03:08,889
[Music]
28
00:03:16,500 --> 00:03:21,959
[Music]
29
00:03:27,639 --> 00:03:32,518
give me catch it better get him back to
30
00:03:30,400 --> 00:03:32,519
the
31
00:03:36,438 --> 00:03:40,000
reservation all right let's
32
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
go
33
00:04:02,919 --> 00:04:09,280
it's the supply
34
00:04:04,479 --> 00:04:09,280
wagon but there are two strangers on
35
00:04:10,039 --> 00:04:14,679
it Kit Carson am I glad to see you the
36
00:04:12,878 --> 00:04:16,879
driver's been ambushed let's bring him
37
00:04:14,680 --> 00:04:16,879
in
38
00:04:21,720 --> 00:04:28,199
here so this is where you work huh work
39
00:04:24,759 --> 00:04:30,319
and study study M what for he speaks
40
00:04:28,199 --> 00:04:32,280
almost so good English like I
41
00:04:30,319 --> 00:04:35,120
I want to teach my people like I was
42
00:04:32,279 --> 00:04:37,799
taught by the Padres well no maybe I
43
00:04:35,120 --> 00:04:41,079
don't speak such good English maybe I
44
00:04:37,800 --> 00:04:44,240
can join your class dama yes please send
45
00:04:41,079 --> 00:04:44,240
a couple of men to unload the
46
00:04:44,800 --> 00:04:49,319
wagons well he'll be all right now that
47
00:04:47,478 --> 00:04:52,519
painkiller will give him some
48
00:04:49,319 --> 00:04:54,560
rest kit when I said I was glad to see
49
00:04:52,519 --> 00:04:57,719
you I met every word of it we've been
50
00:04:54,560 --> 00:04:59,199
having trouble what's up Bill our wagons
51
00:04:57,720 --> 00:05:00,120
are being way laid and the supply is
52
00:04:59,199 --> 00:05:01,960
stolen
53
00:05:00,120 --> 00:05:05,360
two of our men were
54
00:05:01,959 --> 00:05:07,159
killed seor the army the arm is too far
55
00:05:05,360 --> 00:05:09,439
away besides this is supposed to be
56
00:05:07,160 --> 00:05:11,039
peaceful territory when the government
57
00:05:09,439 --> 00:05:12,519
signed the peace treaty with the Indians
58
00:05:11,038 --> 00:05:14,159
here one of the things promised was
59
00:05:12,519 --> 00:05:16,639
enough food and supplies to last them
60
00:05:14,160 --> 00:05:18,280
through the winter I remember that only
61
00:05:16,639 --> 00:05:20,360
one wagon out of five gets through with
62
00:05:18,279 --> 00:05:23,000
supplies who would be stealing these
63
00:05:20,360 --> 00:05:24,680
supplies I wish I knew well it couldn't
64
00:05:23,000 --> 00:05:26,519
be the seters they don't want any
65
00:05:24,680 --> 00:05:28,639
trouble with the Indians when are you
66
00:05:26,519 --> 00:05:30,279
expecting your next shipment I was going
67
00:05:28,639 --> 00:05:31,840
to send Walker back for the empty
68
00:05:30,279 --> 00:05:33,318
freighter to pick up a you just got
69
00:05:31,839 --> 00:05:36,000
yourself a couple of drivers we'll take
70
00:05:33,319 --> 00:05:38,960
that wagon back let's go Tor but it's
71
00:05:36,000 --> 00:05:42,079
not even one night sleep D will still be
72
00:05:38,959 --> 00:05:42,079
here when you get back let's
73
00:05:46,370 --> 00:05:53,879
[Music]
74
00:05:58,478 --> 00:06:01,478
go
75
00:06:05,399 --> 00:06:10,438
look G just came out of the
76
00:06:07,370 --> 00:06:10,439
[Music]
77
00:06:11,800 --> 00:06:16,598
Bush
78
00:06:14,709 --> 00:06:20,318
[Music]
79
00:06:16,598 --> 00:06:22,560
W Hy hello there couldn't give a fell
80
00:06:20,319 --> 00:06:24,120
left could you what's the trouble my
81
00:06:22,560 --> 00:06:26,319
horse broke his leg and I had to shoot
82
00:06:24,120 --> 00:06:31,399
him he down there broke mine too when he
83
00:06:26,319 --> 00:06:31,400
threw me sure H in
84
00:06:33,079 --> 00:06:36,639
got me a few pelts trying to get to the
85
00:06:35,000 --> 00:06:37,800
Trading Post well we'll take you as far
86
00:06:36,639 --> 00:06:41,478
as the reservation maybe you can get a
87
00:06:37,800 --> 00:06:41,478
ride from there good go
88
00:06:46,439 --> 00:06:58,399
Bo that it worked now let's cut him
89
00:06:50,439 --> 00:07:01,399
[Music]
90
00:06:58,399 --> 00:07:01,399
off
91
00:07:02,160 --> 00:07:06,439
it's a little early for trapping isn't
92
00:07:03,519 --> 00:07:10,038
it yeah for regular trapping it is I was
93
00:07:06,439 --> 00:07:10,038
just lucky me
94
00:07:10,959 --> 00:07:13,959
up
95
00:07:14,800 --> 00:07:18,800
W get your hand away from that
96
00:07:21,560 --> 00:07:24,600
[Music]
97
00:07:28,319 --> 00:07:33,949
gun
98
00:07:30,740 --> 00:07:33,949
[Music]
99
00:07:38,598 --> 00:07:41,399
that'll be enough of
100
00:07:45,079 --> 00:07:50,560
that this is United States government
101
00:07:47,439 --> 00:07:50,560
property you can't get away
102
00:07:54,399 --> 00:07:57,598
with get
103
00:07:58,319 --> 00:08:01,360
down
104
00:08:00,038 --> 00:08:03,478
TI them up till we get through unloading
105
00:08:01,360 --> 00:08:03,479
the
106
00:08:10,680 --> 00:08:14,759
wagon all right get rid of these two and
107
00:08:12,839 --> 00:08:18,918
let's get out of here shoot
108
00:08:14,759 --> 00:08:20,919
them a I got a better idea tie him up
109
00:08:18,918 --> 00:08:23,839
too we'll let this one right on the
110
00:08:20,918 --> 00:08:27,478
driver's seat if he falls
111
00:08:23,839 --> 00:08:27,478
off that's too
112
00:08:28,240 --> 00:08:31,240
bad
113
00:08:33,200 --> 00:08:35,839
get up in the
114
00:08:43,559 --> 00:08:47,359
seat all right spook the
115
00:08:52,080 --> 00:08:55,080
horses
116
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
hey
117
00:09:03,250 --> 00:09:17,700
[Music]
118
00:09:25,370 --> 00:09:28,490
[Music]
119
00:09:30,820 --> 00:09:35,709
[Music]
120
00:09:41,490 --> 00:09:51,100
[Music]
121
00:09:57,720 --> 00:10:01,120
senores what about me
122
00:10:10,190 --> 00:10:13,379
[Applause]
123
00:10:18,000 --> 00:10:26,839
eloro are you badly Hurt No me ELO that
124
00:10:22,240 --> 00:10:26,839
mean I'm sound like a
125
00:10:28,039 --> 00:10:31,039
b
126
00:10:35,000 --> 00:10:42,839
do you feel better now
127
00:10:37,399 --> 00:10:42,839
much I ni soon I might have
128
00:10:42,958 --> 00:10:48,439
relapses get up Romeo well I feel much
129
00:10:46,360 --> 00:10:49,879
better now graas Sorita thanks for
130
00:10:48,440 --> 00:10:51,839
taking care of my friend it was a
131
00:10:49,879 --> 00:10:54,278
pleasure and very instructive
132
00:10:51,839 --> 00:10:57,320
instructive yes you see one day I hope
133
00:10:54,278 --> 00:10:58,519
to be married by taking care of alaro I
134
00:10:57,320 --> 00:11:01,040
have learned how to take care of a
135
00:10:58,519 --> 00:11:01,039
papoose
136
00:11:01,519 --> 00:11:06,959
how'd you make out trouble the chief is
137
00:11:04,480 --> 00:11:08,120
very angry unless we keep our promise
138
00:11:06,958 --> 00:11:09,759
and see that the Indians are well
139
00:11:08,120 --> 00:11:12,000
supplied there'll be an uprising the
140
00:11:09,759 --> 00:11:13,600
chief he knows about these holdups no of
141
00:11:12,000 --> 00:11:16,360
course but that doesn't keep the Indians
142
00:11:13,600 --> 00:11:18,920
fed and warm dama you'd better go and
143
00:11:16,360 --> 00:11:20,480
talk to the chief try to explain things
144
00:11:18,919 --> 00:11:23,240
I will do my
145
00:11:20,480 --> 00:11:24,680
best you see kit there's another thing
146
00:11:23,240 --> 00:11:26,039
if the Indians have to search for food
147
00:11:24,679 --> 00:11:28,479
all winter they won't be able to do any
148
00:11:26,039 --> 00:11:30,599
trapping that's why the chief was angry
149
00:11:28,480 --> 00:11:33,240
I guess we well done on the job a you
150
00:11:30,600 --> 00:11:34,440
not quite are the horses in the stable
151
00:11:33,240 --> 00:11:36,560
yes they've been taken care of while you
152
00:11:34,440 --> 00:11:37,760
were gone let's go Toro unless you'd
153
00:11:36,559 --> 00:11:40,479
rather stay here and have your head
154
00:11:37,759 --> 00:11:42,120
rubbed I go with you you better hurry
155
00:11:40,480 --> 00:11:45,079
kit I won't be able to sit on those
156
00:11:42,120 --> 00:11:45,078
hungry wolves for very
157
00:11:52,590 --> 00:11:57,269
[Music]
158
00:11:57,958 --> 00:12:00,958
long
159
00:12:05,669 --> 00:12:44,120
[Music]
160
00:12:42,399 --> 00:12:45,320
you think they're in the cave maybe
161
00:12:44,120 --> 00:12:50,399
sometimes it's better to be a weasel and
162
00:12:45,320 --> 00:12:50,399
A Brave Bull weasel yes let's take it
163
00:12:57,839 --> 00:13:00,839
easy
164
00:13:01,480 --> 00:13:05,560
government stuff see but there are only
165
00:13:03,519 --> 00:13:07,120
a few supplies here that's right but
166
00:13:05,559 --> 00:13:08,958
there's probably a lot more around we
167
00:13:07,120 --> 00:13:12,679
take it back no I want to see what
168
00:13:08,958 --> 00:13:12,679
they're up to first I see come
169
00:13:17,360 --> 00:13:25,120
on what are you looking for a
170
00:13:22,120 --> 00:13:28,078
trap biging up for a grizzly
171
00:13:25,120 --> 00:13:29,679
bear this men there are Trappers then
172
00:13:28,078 --> 00:13:31,719
yes the cash is right along that trap
173
00:13:29,679 --> 00:13:33,919
line oh that's where they steal the
174
00:13:31,720 --> 00:13:35,959
supplies keeps them fed all winter and
175
00:13:33,919 --> 00:13:37,599
also takes care of the Indians Indians
176
00:13:35,958 --> 00:13:38,919
yes without supplies the Indians have to
177
00:13:37,600 --> 00:13:41,079
spend all their time hunting instead of
178
00:13:38,919 --> 00:13:43,278
trapping see they killed two birds with
179
00:13:41,078 --> 00:13:44,849
one stone this way yes and also two
180
00:13:43,278 --> 00:13:48,759
reservation
181
00:13:44,850 --> 00:13:48,759
[Music]
182
00:13:49,278 --> 00:13:56,078
drivers what do you see kid they stopped
183
00:13:52,639 --> 00:14:00,759
here here
184
00:13:56,078 --> 00:14:00,758
why I'll show you
185
00:14:07,278 --> 00:14:09,679
another
186
00:14:10,799 --> 00:14:15,240
cash maybe another
187
00:14:13,120 --> 00:14:18,639
trap look you almost put your foot in
188
00:14:15,240 --> 00:14:22,079
that me I almost lose a leg yes I I had
189
00:14:18,639 --> 00:14:25,278
to take you back to dama for nursing
190
00:14:22,078 --> 00:14:27,559
see no it's not worth the leg be careful
191
00:14:25,278 --> 00:14:27,559
where you're
192
00:14:27,679 --> 00:14:32,159
walking
193
00:14:29,679 --> 00:14:32,159
let's have a
194
00:14:38,720 --> 00:14:45,139
look still
195
00:14:41,899 --> 00:14:45,139
[Applause]
196
00:14:49,639 --> 00:14:54,399
are now wait a minute son the next one
197
00:14:52,240 --> 00:14:56,879
will be
198
00:14:54,399 --> 00:14:59,000
low we'll never pull a trick like that
199
00:14:56,879 --> 00:15:01,240
again with a single shot gun get my
200
00:14:59,000 --> 00:15:03,519
rifle this chikito is dangerous now cool
201
00:15:01,240 --> 00:15:05,120
off son what's this all about I just
202
00:15:03,519 --> 00:15:07,278
don't like strangers well you're not
203
00:15:05,120 --> 00:15:10,240
talking to strangers Chico this is Kit
204
00:15:07,278 --> 00:15:13,360
Carson Kit Carson it's a mighty big gun
205
00:15:10,240 --> 00:15:16,959
for a little fell was my dad's your
206
00:15:13,360 --> 00:15:19,039
dad's yes he's dead he was bushwacked
207
00:15:16,958 --> 00:15:21,799
when they stole our supplies when was
208
00:15:19,039 --> 00:15:25,399
this about a month ago mom and I have
209
00:15:21,799 --> 00:15:27,599
been living on what I can shoot so I see
210
00:15:25,399 --> 00:15:29,360
elaro we found a place for that suppli
211
00:15:27,600 --> 00:15:32,560
get your thiing the royal right from my
212
00:15:29,360 --> 00:15:32,560
tongue let's go
213
00:15:44,039 --> 00:15:47,099
[Music]
214
00:15:52,480 --> 00:15:58,319
s mom guess what what is it down who are
215
00:15:56,278 --> 00:16:00,399
those men K Carson and his pal they're
216
00:15:58,318 --> 00:16:03,120
bringing surprised look how do you do
217
00:16:00,399 --> 00:16:06,039
ma'am K Carson I've heard a lot about
218
00:16:03,120 --> 00:16:08,639
you thank you this is El Toro senora how
219
00:16:06,039 --> 00:16:11,360
do you do I'm Mrs Williams please make
220
00:16:08,639 --> 00:16:11,360
yourselves at
221
00:16:11,839 --> 00:16:16,880
home thank you oh lord for these
222
00:16:14,559 --> 00:16:19,879
blessings and our friends El Toro and
223
00:16:16,879 --> 00:16:21,519
Kit Carson amen gee Mom this is the best
224
00:16:19,879 --> 00:16:23,879
meal I've had since there's plenty more
225
00:16:21,519 --> 00:16:26,120
where this came from yeah I think I'll
226
00:16:23,879 --> 00:16:29,480
have some more
227
00:16:26,120 --> 00:16:33,159
beans D it may be but he sure it's like
228
00:16:29,480 --> 00:16:35,560
a man he is a man the man of the family
229
00:16:33,159 --> 00:16:38,719
now have you any idea who bushwacked
230
00:16:35,559 --> 00:16:40,159
your husband stole your supplies no they
231
00:16:38,720 --> 00:16:44,120
broke into the shed while we were
232
00:16:40,159 --> 00:16:46,278
burying Tim God I'm sons of snakes more
233
00:16:44,120 --> 00:16:46,278
like
234
00:16:51,360 --> 00:16:55,680
buzzit this cash is just as we left it
235
00:16:54,399 --> 00:16:58,440
well I reckon some animal must have
236
00:16:55,679 --> 00:16:59,758
tripped this and got away yeah maybe
237
00:16:58,440 --> 00:17:03,680
let's get on to the next cash you want
238
00:16:59,759 --> 00:17:03,680
me to set this again no time for that
239
00:17:14,279 --> 00:17:19,240
now thanks for the meal Mrs Williams oh
240
00:17:17,078 --> 00:17:21,198
it's I who should thank you we'll stop
241
00:17:19,240 --> 00:17:23,400
in and see you on the way back back with
242
00:17:21,199 --> 00:17:27,400
what Toro and I go on Buzz it
243
00:17:23,400 --> 00:17:30,400
hunting please be careful we'll
244
00:17:27,400 --> 00:17:30,400
try
245
00:17:35,440 --> 00:17:53,200
[Music]
246
00:17:50,200 --> 00:17:53,200
not even a bean
247
00:17:57,400 --> 00:18:00,400
left
248
00:18:01,440 --> 00:18:05,360
no animal did this L it had two
249
00:18:05,839 --> 00:18:11,639
legs let's make a call to the Williams
250
00:18:08,279 --> 00:18:11,639
cabin a good
251
00:18:21,509 --> 00:18:30,319
[Music]
252
00:18:27,319 --> 00:18:30,319
idea
253
00:18:30,349 --> 00:18:54,750
[Music]
254
00:18:57,960 --> 00:19:00,319
open
255
00:19:02,679 --> 00:19:07,440
yes excuse me ma' we'd like some
256
00:19:04,159 --> 00:19:09,240
information you mind if we come in no
257
00:19:07,440 --> 00:19:10,720
what do you want do you see any
258
00:19:09,240 --> 00:19:15,038
strangers pass through in the last day
259
00:19:10,720 --> 00:19:15,038
or so strangers I
260
00:19:18,240 --> 00:19:23,599
know you haven't seen anybody where'd
261
00:19:21,519 --> 00:19:25,960
you get these supplies look at that
262
00:19:23,599 --> 00:19:27,480
government stock all of it you better
263
00:19:25,960 --> 00:19:30,240
talk lady if you know what's good for
264
00:19:27,480 --> 00:19:34,000
you I don't know anything please leave
265
00:19:30,240 --> 00:19:36,159
me alone why sure sure Mrs Williams
266
00:19:34,000 --> 00:19:37,299
we'll let you alone as soon as we get
267
00:19:36,159 --> 00:19:57,190
the information we
268
00:19:37,299 --> 00:19:57,190
[Music]
269
00:19:57,240 --> 00:20:00,240
want
270
00:20:05,690 --> 00:20:34,600
[Music]
271
00:20:32,558 --> 00:20:36,158
this is the biggest Hall yet enough to
272
00:20:34,599 --> 00:20:37,879
feed all the Indians and the little
273
00:20:36,159 --> 00:20:40,960
Williams to keep those two this makes
274
00:20:37,880 --> 00:20:43,080
the six cash I suppose by the size of it
275
00:20:40,960 --> 00:20:45,159
it's all of the supplies this may be a
276
00:20:43,079 --> 00:20:46,960
good place for us to rest maybe as good
277
00:20:45,159 --> 00:20:50,510
as
278
00:20:46,960 --> 00:20:53,650
any and even a better place to wait in
279
00:20:50,509 --> 00:20:53,650
[Applause]
280
00:20:57,119 --> 00:21:00,119
fact
281
00:21:14,200 --> 00:21:18,558
Don I'm glad I found you some met are at
282
00:21:16,679 --> 00:21:19,640
the cabins and they're hurting my mother
283
00:21:18,558 --> 00:21:22,759
come on
284
00:21:19,640 --> 00:21:26,320
Toro all right with kid Carson he
285
00:21:22,759 --> 00:21:29,558
brought me the supplies Kit Carson so
286
00:21:26,319 --> 00:21:32,798
he's been trailing us how will you get
287
00:21:29,558 --> 00:21:35,038
out if Carson's been after us this might
288
00:21:32,798 --> 00:21:38,599
be a good place for him to find us what
289
00:21:35,038 --> 00:21:38,599
do you say it's a good
290
00:21:49,240 --> 00:21:54,000
idea you stay with the horses Don I have
291
00:21:51,798 --> 00:21:55,519
a rifle too s but you use that to
292
00:21:54,000 --> 00:22:00,038
protect the horses like a good little
293
00:21:55,519 --> 00:22:00,038
Chico all right
294
00:22:00,950 --> 00:22:21,479
[Music]
295
00:22:26,960 --> 00:22:34,400
ch
296
00:22:29,339 --> 00:22:36,199
[Music]
297
00:22:34,400 --> 00:22:38,798
you'll go around the back and when you
298
00:22:36,200 --> 00:22:40,038
hear this break the window to attract
299
00:22:38,798 --> 00:22:42,278
their attention and I'll come in the
300
00:22:40,038 --> 00:22:42,278
front
301
00:22:43,170 --> 00:22:55,410
[Music]
302
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
door
303
00:23:01,839 --> 00:23:04,158
here he
304
00:23:04,420 --> 00:23:19,230
[Music]
305
00:23:20,759 --> 00:23:26,240
com hold it carton you don't want the
306
00:23:23,079 --> 00:23:26,240
rest of Williams family wiped
307
00:23:26,319 --> 00:23:29,879
out I drop your
308
00:23:31,200 --> 00:23:34,558
gun come on
309
00:23:40,160 --> 00:23:53,999
[Music]
310
00:23:56,880 --> 00:23:59,880
in
311
00:24:05,500 --> 00:24:16,230
[Music]
312
00:24:16,679 --> 00:24:19,120
good boy
313
00:24:26,798 --> 00:24:29,798
done
314
00:24:42,960 --> 00:24:48,558
look at them happy as a bunch of kids
315
00:24:46,000 --> 00:24:51,319
thanks Kit I was having my hands full my
316
00:24:48,558 --> 00:24:54,000
people will now be fed and warm Mr I'm
317
00:24:51,319 --> 00:24:56,200
very grateful how about showing your
318
00:24:54,000 --> 00:24:59,759
gratitude with a little kiss maybe huh
319
00:24:56,200 --> 00:24:59,759
of course
320
00:25:01,900 --> 00:25:20,859
[Music]
321
00:25:26,679 --> 00:25:29,679
oh21100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.