Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,900 --> 00:00:03,600
Josh: ON THIS EPISODE
OF "EXPEDITION X,"
2
00:00:03,600 --> 00:00:07,030
MY TEAM TREKS DEEP INSIDE
THE LONGEST CAVE SYSTEM
3
00:00:07,030 --> 00:00:08,300
IN THE WORLD.
4
00:00:08,300 --> 00:00:09,970
Jessica:
IT IS OVER 400 MILES LONG.
5
00:00:09,970 --> 00:00:12,070
SO THIS IS THE EDGE
OF THE MAP RIGHT HERE.
6
00:00:12,070 --> 00:00:13,370
THAT IS A STEEP DROP.
7
00:00:13,370 --> 00:00:17,300
...TO INVESTIGATE 5,000 YEARS
OF STRANGE PHENOMENA...
8
00:00:17,300 --> 00:00:19,570
THERE'S PLACES THAT WE REALLY
SHOULDN'T GO.
9
00:00:19,570 --> 00:00:21,270
Josh:
...A SHADOWY FIGURE...
10
00:00:21,270 --> 00:00:22,700
THIS IS EXACTLY
WHERE IT WAS.
11
00:00:22,700 --> 00:00:27,230
...AND A PARANORMAL FORCE
THAT'S CLAIMING VICTIMS.
12
00:00:27,230 --> 00:00:28,900
THEY COMPLETELY DISAPPEARED.
13
00:00:28,900 --> 00:00:30,930
JUST SAW SOMETHING PASS
RIGHT IN FRONT OF MY FACE.
14
00:00:30,930 --> 00:00:32,330
I WANT TO GET OUT OF HERE.
15
00:00:32,330 --> 00:00:34,370
OUT OF THE SHADOWS
COMES THIS PRESENCE.
16
00:00:34,370 --> 00:00:37,000
- Jessica: WHAT IS THAT?
- IT'S, LIKE, GOING CAVE CRAZY.
17
00:00:37,000 --> 00:00:38,070
THIS ISN'T GOOD.
18
00:00:38,070 --> 00:00:39,430
WE'VE GOT TO GET
OUT HERE RIGHT NOW.
19
00:00:39,430 --> 00:00:41,170
WATER'S COMING IN.
LET'S GO.
20
00:00:42,170 --> 00:00:43,570
HOLY [BLEEP]!
OH!
21
00:00:45,400 --> 00:00:48,030
MY NAME IS JOSH GATES.
22
00:00:48,030 --> 00:00:52,670
IN MY TRAVELS, I'VE EXPERIENCED
STRANGE THINGS THAT DEFY LOGIC
23
00:00:52,670 --> 00:00:54,800
AND MADE ME QUESTION EVERYTHING.
24
00:00:54,800 --> 00:00:56,600
OH, MY GOD.
25
00:00:56,600 --> 00:00:58,400
NOW, I'VE PUT TOGETHER A TEAM
26
00:00:58,400 --> 00:01:02,070
TO INVESTIGATE THE STRANGER SIDE
OF THE UNKNOWN.
27
00:01:02,070 --> 00:01:04,030
LET'S GO.
28
00:01:04,030 --> 00:01:05,700
{\an8}Josh:
PHIL TORRES IS A SCIENTIST
29
00:01:05,700 --> 00:01:08,470
{\an8}WHO HUNTS FOR
RATIONAL EXPLANATIONS.
30
00:01:11,570 --> 00:01:13,870
{\an8}Josh: JESSICA CHOBOT'S
PARANORMAL RESEARCH
31
00:01:13,870 --> 00:01:16,070
{\an8}HAS MADE HER A TRUE BELIEVER.
32
00:01:16,070 --> 00:01:18,830
THERE IS A MONSTER
LIVING IN THIS FOREST.
33
00:01:18,830 --> 00:01:21,100
PHIL, PHIL, PHIL,
I JUST SAW SOMETHING RUN ACROSS.
34
00:01:21,100 --> 00:01:23,370
Josh: TOGETHER, WE'RE SEARCHING
FOR ANSWERS...
35
00:01:23,370 --> 00:01:24,800
WHAT IS THAT?
36
00:01:24,800 --> 00:01:28,530
...TO THE WORLD'S
MOST EXTRAORDINARY MYSTERIES.
37
00:01:28,530 --> 00:01:30,800
THIS IS "EXPEDITION X."
38
00:01:30,800 --> 00:01:33,170
{\an8}- -Captions by VITAC --
www.vitac.com
39
00:01:33,170 --> 00:01:35,400
{\an8}CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
40
00:01:35,400 --> 00:01:37,830
{\an8}ONE OF THE THINGS THAT PEOPLE
ASK ME ALL THE TIME
41
00:01:37,830 --> 00:01:40,170
IS, HAVEN'T
WE EXPLORED EVERYTHING?
42
00:01:40,170 --> 00:01:41,770
YOU KNOW,
HAVEN'T WE MAPPED EVERYTHING?
43
00:01:41,770 --> 00:01:43,230
HAVEN'T WE BEEN
EVERYWHERE AT THIS POINT?
44
00:01:43,230 --> 00:01:45,270
AND OF COURSE, THE ANSWER IS NO.
45
00:01:45,270 --> 00:01:47,330
TAKE THE AMAZON RAINFOREST,
FOR EXAMPLE.
46
00:01:47,330 --> 00:01:50,230
OVER A BILLION ACRES,
AND HUGE AREAS OF IT
47
00:01:50,230 --> 00:01:52,330
HAVE NOT BEEN EXPLORED
IN MODERN TIMES.
48
00:01:52,330 --> 00:01:55,630
{\an8}FOR EXAMPLE, THIS AREA CALLED
VALE DO JOVARI IN BRAZIL.
49
00:01:55,630 --> 00:01:58,800
{\an8}THERE ARE OVER A DOZEN
UNCONTACTED TRIBES
50
00:01:58,800 --> 00:02:00,400
{\an8}LIVING THERE TODAY.
51
00:02:00,400 --> 00:02:02,270
{\an8}YEAH, AND I THINK A LOT
OF PEOPLE HAVE THE TENDENCY
52
00:02:02,270 --> 00:02:03,570
{\an8}TO JUST THINK OF LAND.
53
00:02:03,570 --> 00:02:05,400
{\an8}I MEAN,
I ALWAYS THINK OF THE OCEAN.
54
00:02:05,400 --> 00:02:06,670
I MEAN, IT'S HUGE.
55
00:02:06,670 --> 00:02:09,430
WE'VE JUST STARTED EXPLORING
THE DEPTHS OF IT.
56
00:02:09,430 --> 00:02:12,030
WE'RE FINDING NEW SPECIES
LIVING THERE ALL THE TIME.
57
00:02:12,030 --> 00:02:14,900
SO, YOU KNOW, WHO'S TO SAY
WHAT ELSE WE MIGHT FIND?
58
00:02:14,900 --> 00:02:17,200
AND IN FACT, THE TOPIC
OF UNEXPLORED PLACES
59
00:02:17,200 --> 00:02:19,900
IS REALLY AT THE HEART
OF TODAY'S CASE.
60
00:02:19,900 --> 00:02:22,130
SO A FEW WEEKS AGO,
I RECEIVED A MESSAGE
61
00:02:22,130 --> 00:02:23,700
FROM A GUY NAMED MARK WENNER.
62
00:02:23,700 --> 00:02:26,000
NOW, MARK IS
A CAVING EXPERT.
63
00:02:26,000 --> 00:02:28,130
HE HAS EXPLORED CAVES
ALL OVER THE WORLD.
64
00:02:28,130 --> 00:02:31,030
HE LECTURES AROUND THE WORLD
ON CAVES AND CAVE SAFETY.
65
00:02:31,030 --> 00:02:33,300
AND IN PARTICULAR,
HE HAS SPENT THOUSANDS OF HOURS
66
00:02:33,300 --> 00:02:35,200
IN A PLACE CALLED MAMMOTH CAVE.
67
00:02:35,200 --> 00:02:37,170
SO YOU MAY KNOW MAMMOTH CAVE.
THIS IS IN KENTUCKY.
68
00:02:37,170 --> 00:02:40,330
IT IS ACTUALLY THE LONGEST
CAVE SYSTEM IN THE WORLD.
69
00:02:40,330 --> 00:02:43,470
NOW, MARK KNOWS HIS STUFF.
THIS GUY IS A REAL-DEAL EXPERT,
70
00:02:43,470 --> 00:02:45,800
WHICH IS WHY I WAS
SO SURPRISED TO HEAR
71
00:02:45,800 --> 00:02:48,130
ABOUT HIS TEAM'S RECENT
EXPERIENCE DOWN IN A CAVE.
72
00:02:48,130 --> 00:02:49,730
CHECK THIS OUT.
73
00:02:51,170 --> 00:02:54,270
{\an8}WE'VE BEEN MAPPING
MAMMOTH CAVE FOR 14 YEARS.
74
00:02:54,270 --> 00:02:56,230
INITIALLY,
THE FIRST COUPLE TRIPS
75
00:02:56,230 --> 00:02:58,600
WERE A PRETTY STANDARD
OPERATION.
76
00:02:58,600 --> 00:03:00,670
THE SECOND OR THIRD TRIP,
THOUGH,
77
00:03:00,670 --> 00:03:05,370
WE EXPERIENCED SOME THINGS
THAT WERE VERY UNEXPLAINABLE.
78
00:03:05,370 --> 00:03:08,700
Josh: MEASURING 420 MILES
AND COUNTING,
79
00:03:08,700 --> 00:03:10,930
THE MAMMOTH CAVE
IN CENTRAL KENTUCKY
80
00:03:10,930 --> 00:03:13,030
WAS INHABITED
BY NATIVE AMERICANS
81
00:03:13,030 --> 00:03:16,400
STARTING ABOUT 4,000 YEARS AGO.
82
00:03:16,400 --> 00:03:20,370
THEY USED THE CAVES AS SHELTER
AND FOR BURIAL RITUALS,
83
00:03:20,370 --> 00:03:24,970
A SPIRITUAL REALM WHERE THEY
COULD COMMUNE WITH THE DEAD.
84
00:03:24,970 --> 00:03:27,370
THEN, ABOUT
2,000 YEARS AGO,
85
00:03:27,370 --> 00:03:30,200
THEY SUDDENLY
ABANDONED THE CAVES.
86
00:03:30,200 --> 00:03:33,500
SOME DESCENDANTS SAY
THEIR ANCESTORS WERE DRIVEN AWAY
87
00:03:33,500 --> 00:03:36,730
BY ANCIENT SPIRITS
DEEP WITHIN THE DARKNESS.
88
00:03:36,730 --> 00:03:39,870
A MORE CONVENTIONAL EXPLANATION
IS THAT CHANGES IN CLIMATE
89
00:03:39,870 --> 00:03:44,570
DROVE GAME ANIMALS AWAY, AND
THE PEOPLE FOLLOWED THE FOOD.
90
00:03:44,570 --> 00:03:47,100
WHATEVER THE REASONS
FOR THEIR ABRUPT DEPARTURE,
91
00:03:47,100 --> 00:03:50,530
MAMMOTH CAVE REMAINS
A PLACE OF MYSTERY.
92
00:03:50,530 --> 00:03:51,870
IN THE PAST FEW CENTURIES,
93
00:03:51,870 --> 00:03:55,030
THERE HAVE BEEN NUMEROUS
DEATHS AND DISAPPEARANCES
94
00:03:55,030 --> 00:03:59,030
AND MANY CLAIMS
OF PARANORMAL ACTIVITY.
95
00:03:59,030 --> 00:04:01,930
IN THE DEEPEST
UNCHARTED PARTS OF THE CAVE,
96
00:04:01,930 --> 00:04:05,030
PEOPLE HAVE REPORTED
FEELING LIKE THEY WERE STALKED
97
00:04:05,030 --> 00:04:09,070
AND EVEN TOUCHED
BY A MENACING, SHADOWY FIGURE.
98
00:04:09,070 --> 00:04:13,130
WHILE MANY CHALK UP SUCH REPORTS
TO COLORFUL LEGEND AND LORE,
99
00:04:13,130 --> 00:04:17,370
OTHERS, INCLUDING CAVE EXPERTS
LIKE MARK, DISAGREE,
100
00:04:17,370 --> 00:04:22,700
HAVING EXPERIENCED THIS
TERRIFYING PRESENCE FIRSTHAND.
101
00:04:22,700 --> 00:04:25,770
Wenner: SO, THE FOUR OF US WERE
WALKING DOWN THE PASSAGE,
102
00:04:25,770 --> 00:04:29,670
AND OUT OF THE SHADOWS
COMES THIS PRESENCE.
103
00:04:29,670 --> 00:04:33,200
[ WHOOSH, RUMBLE ]
104
00:04:33,200 --> 00:04:34,800
THAT'S THE ONLY WAY
THAT I CAN EXPLAIN IT.
105
00:04:34,800 --> 00:04:37,870
IT WAS AS REAL AS THE GUYS
STANDING NEXT TO ME.
106
00:04:37,870 --> 00:04:40,800
IN FACT, SO MUCH SO THAT
I HAD TO TURN TO SEE
107
00:04:40,800 --> 00:04:43,700
IF ONE OF THOSE GUYS
HAD WALKED BEHIND ME.
108
00:04:43,700 --> 00:04:46,030
SO I SAID,
"YOU GUYS FEEL THAT PERSON
109
00:04:46,030 --> 00:04:47,800
THAT JUST ENTERED OUR PARTY?"
110
00:04:47,800 --> 00:04:50,730
AND MATT, WHO WAS ON THE END,
SAID "ABSOLUTELY."
111
00:04:52,830 --> 00:04:54,630
REALLY STRANGE STUFF.
112
00:04:54,630 --> 00:04:57,870
NOW, I'VE SPENT A LOT OF TIME
IN CAVES OVER THE YEARS,
113
00:04:57,870 --> 00:05:02,330
AND LOOK, THEY ARE EXTREMELY
STRANGE, MYSTERIOUS WORLDS.
114
00:05:02,330 --> 00:05:04,730
I MEAN, THIS IS QUITE
LITERALLY THE UNDERWORLD.
115
00:05:04,730 --> 00:05:07,970
WOW. IT IS SPECTACULAR IN HERE.
116
00:05:07,970 --> 00:05:10,600
BUT THIS IS SOMETHING
I'VE NEVER EXPERIENCED.
117
00:05:10,600 --> 00:05:11,970
NO, THIS IS NEXT LEVEL.
118
00:05:11,970 --> 00:05:14,530
I MEAN, I DEFINITELY HAVE HEARD
OF MAMMOTH CAVE BEFORE.
119
00:05:14,530 --> 00:05:19,600
A LOT OF PEOPLE HAVE REPORTED
SHADOW FIGURES, STRANGE SOUNDS,
120
00:05:19,600 --> 00:05:22,130
AND OBVIOUSLY EVEN MARK
AND HIS TEAM
121
00:05:22,130 --> 00:05:25,070
EXPERIENCED SOME SORT
OF PRESENCE DOWN THERE.
122
00:05:25,070 --> 00:05:27,000
SO ALL OF THAT STUFF COMBINED,
123
00:05:27,000 --> 00:05:28,300
I DON'T THINK
YOU CAN DISMISS IT.
124
00:05:28,300 --> 00:05:30,600
TO ME, THAT'S VERY MUCH
WORTH INVESTIGATING.
125
00:05:30,600 --> 00:05:31,930
PHIL, WHAT DO YOU THINK?
126
00:05:31,930 --> 00:05:33,530
CAVES ARE THE EXACT
TYPE OF PLACE
127
00:05:33,530 --> 00:05:37,130
YOU WOULD EXPECT A STORY LIKE
THIS TO KIND OF COME ALIVE.
128
00:05:37,130 --> 00:05:39,070
RIGHT.
THEY ARE INCREDIBLY DARK.
129
00:05:39,070 --> 00:05:41,430
THEY ARE DISORIENTING.
AND THROUGHOUT HISTORY,
130
00:05:41,430 --> 00:05:43,400
PEOPLE ALL OVER THE WORLD
HAVE ALWAYS LOOKED AT THEM
131
00:05:43,400 --> 00:05:45,830
AS MYSTICAL OR A PORTAL
TO THE OTHER SIDE.
132
00:05:45,830 --> 00:05:49,530
SO TO ME, IT'S NO SURPRISE THAT
PEOPLE WOULD THINK A DEEP,
133
00:05:49,530 --> 00:05:52,700
DARK CAVE IS HAUNTED
OR HAS SOMETHING LIVING IN IT.
134
00:05:52,700 --> 00:05:56,900
BUT IT DOES GIVE ME PAUSE
WHEN A CAVING EXPERT LIKE MARK
135
00:05:56,900 --> 00:05:58,330
HAS A STORY LIKE THAT.
136
00:05:58,330 --> 00:06:00,700
RIGHT.
THIS IS A REALLY CREDIBLE GUY
137
00:06:00,700 --> 00:06:02,970
AND PART OF
A TEAM OF SCIENTISTS.
138
00:06:02,970 --> 00:06:05,900
RIGHT? THIS ISN'T JUST
ONE PERSON HAVING AN EXPERIENCE.
139
00:06:05,900 --> 00:06:09,600
SO THE MISSION IS SIMPLE.
WHAT'S GOING ON IN MAMMOTH CAVE
140
00:06:09,600 --> 00:06:12,070
THAT HAS THESE SCIENTISTS
SO SPOOKED?
141
00:06:12,070 --> 00:06:14,400
OR IS NOTHING GOING ON?
142
00:06:14,400 --> 00:06:17,630
IS IT NOTHING MORE THAN
CAMPFIRE STORIES AND FOLKLORE?
143
00:06:17,630 --> 00:06:19,870
SO TO FIND OUT,
I'M GOING TO HAVE YOU JOIN MARK
144
00:06:19,870 --> 00:06:21,030
ON HIS NEXT MISSION
145
00:06:21,030 --> 00:06:23,630
TO AN UNCHARTED SECTION
OF THE CAVE.
146
00:06:23,630 --> 00:06:25,000
- YOU UP FOR IT?
- ABSOLUTELY.
147
00:06:25,000 --> 00:06:26,870
LET'S GO CAVING.
148
00:06:26,870 --> 00:06:29,530
Josh: JESSICA AND PHIL
MAKE THE 800-MILE DRIVE
149
00:06:29,530 --> 00:06:33,800
FROM THE BIG CITY
TO CAVE CITY, KENTUCKY.
150
00:06:33,800 --> 00:06:37,030
HERE, BENEATH THE TREE-LINED
STREETS AND COUNTRY STORES,
151
00:06:37,030 --> 00:06:40,570
THIS SMALL CITY HIDES
A SECRET --
152
00:06:40,570 --> 00:06:43,530
THE LONGEST CAVE SYSTEM
IN THE WORLD.
153
00:06:43,530 --> 00:06:46,830
WHAT DO YOU THINK HE WOULD DO
IF YOU ACTUALLY
154
00:06:46,830 --> 00:06:48,870
HAD SOMETHING YOU COULDN'T
EXPLAIN HAPPEN TO YOU?
155
00:06:48,870 --> 00:06:51,830
I WOULD HAVE SOMEBODY CHECK
THE OXYGEN READING.
156
00:06:51,830 --> 00:06:53,630
I WOULD ASSUME THAT WE'RE IN
AN AREA OF THE CAVE
157
00:06:53,630 --> 00:06:56,130
WHERE, LIKE,
THERE'S SOME OTHER GAS
158
00:06:56,130 --> 00:06:59,630
AND SO YOU'RE
STARTING TO TRIP.
159
00:06:59,630 --> 00:07:02,200
WHAT I'M REALLY EXCITED ABOUT,
IT'S WHAT JOSH IS SAYING,
160
00:07:02,200 --> 00:07:05,000
WHERE THEY'RE STILL
EXPLORING LEFT TO BE DONE,
161
00:07:05,000 --> 00:07:06,500
AND I DON'T LIKE EXPLORING
162
00:07:06,500 --> 00:07:08,500
JUST FOR THE SAKE
OF SAYING I'VE BEEN THERE.
163
00:07:08,500 --> 00:07:11,200
THIS IS EXPLORING FOR SCIENCE
AND TO DOCUMENT SOMETHING
164
00:07:11,200 --> 00:07:12,970
AND TO MAP SOMETHING
NO ONE'S EVER DONE BEFORE.
165
00:07:12,970 --> 00:07:15,130
SO I LOVE THAT
BIGGER CONTRIBUTION
166
00:07:15,130 --> 00:07:18,000
TO WHAT WE'RE ADDING
TO SOLVING THE MYSTERY HERE.
167
00:07:18,000 --> 00:07:20,100
AND I THINK IT'S REALLY,
REALLY COOL
168
00:07:20,100 --> 00:07:21,830
THAT WE'RE GOING INTO
A SECTION OF THE CAVES
169
00:07:21,830 --> 00:07:24,800
THAT HAVE NEVER BEEN GONE INTO.
OH, YEAH.
170
00:07:26,370 --> 00:07:28,230
Josh: TO DATE,
THE MAMMOTH CAVE SYSTEM
171
00:07:28,230 --> 00:07:30,570
HAS 25 KNOWN ENTRANCES
172
00:07:30,570 --> 00:07:35,270
THAT ARE SPREAD OUT OVER
82 SQUARE MILES OF KENTUCKY.
173
00:07:35,270 --> 00:07:37,630
PHIL AND JESS
ARE HEADED TO THIS ONE,
174
00:07:37,630 --> 00:07:40,500
9 MILES TO THE WEST
OF CAVE CITY.
175
00:07:40,500 --> 00:07:42,770
THEY'RE HERE TO MEET
WITH MARK WENNERS' COLLEAGUE,
176
00:07:42,770 --> 00:07:44,270
DR. PAT KAMBESIS.
177
00:07:44,270 --> 00:07:45,570
HI.
IT'S GOOD TO MEET YOU.
178
00:07:45,570 --> 00:07:46,900
GOOD TO MEET YOU.
179
00:07:46,900 --> 00:07:49,770
Josh: PAT TEACHES GEOGRAPHIC
INFORMATION SYSTEM MAPPING,
180
00:07:49,770 --> 00:07:53,370
OR G.I.S., AT WESTERN
KENTUCKY UNIVERSITY.
181
00:07:53,370 --> 00:07:56,670
SHE ALSO RUNS KENTUCKY'S
CAVE RESEARCH FOUNDATION
182
00:07:56,670 --> 00:08:00,900
AND HAS PERSONALLY EXPLORED AND
MAPPED CAVES ALL OVER THE WORLD.
183
00:08:00,900 --> 00:08:04,230
WELCOME TO MAMMOTH CAVE,
LONGEST CAVE IN THE WORLD.
184
00:08:04,230 --> 00:08:06,470
IT IS OVER 400 MILES LONG,
185
00:08:06,470 --> 00:08:08,370
{\an8}BUT YOU UNDERSTAND THAT'S
NOT LIKE 400 MILES
186
00:08:08,370 --> 00:08:09,830
{\an8}IN A STRAIGHT LINE, RIGHT?
YEAH.
187
00:08:09,830 --> 00:08:13,400
{\an8}IT'S LIKE 400 MILES
STACKED ON LIKE FIVE LEVELS.
188
00:08:13,400 --> 00:08:16,670
Josh: GEOLOGISTS ESTIMATE THAT
THE ORIGINS OF THE CAVE SYSTEM
189
00:08:16,670 --> 00:08:19,670
DATE BACK
15 MILLION YEARS TO WHEN
190
00:08:19,670 --> 00:08:22,800
THE GREEN RIVER CARVED ITS WAY
THROUGH A THICK CAP
191
00:08:22,800 --> 00:08:24,370
OF SANDSTONE BELOW,
192
00:08:24,370 --> 00:08:28,300
EXPOSING A 600-FOOT LAYER
OF SOFT LIMESTONE.
193
00:08:28,300 --> 00:08:31,000
OVER THE COURSE
OF THE NEXT 10 MILLION YEARS,
194
00:08:31,000 --> 00:08:33,300
FLOWING WATER HOLLOWED OUT
THE STONE,
195
00:08:33,300 --> 00:08:37,100
CREATING A LABYRINTH OF
STACKED SUBTERRANEAN PASSAGES
196
00:08:37,100 --> 00:08:39,500
THAT ARE STILL BEING MAPPED
TO THIS DAY.
197
00:08:39,500 --> 00:08:40,830
LET'S GO SEE SOME CAVE.
198
00:08:40,830 --> 00:08:42,170
ALL RIGHT, THANKS.
LET'S DO IT.
199
00:08:42,170 --> 00:08:46,070
{\an8}♪♪
200
00:08:46,070 --> 00:08:48,500
WHOA.
201
00:08:48,500 --> 00:08:49,470
WOW.
202
00:08:49,470 --> 00:08:53,130
[ WATER DRIPPING ]
203
00:08:53,130 --> 00:09:01,000
{\an8}♪♪
204
00:09:01,000 --> 00:09:04,630
SO WHAT WAS THE CAVE LIKE BEFORE
ALL THE MODERN CONSTRUCTION?
205
00:09:04,630 --> 00:09:07,900
Kambesis:
WELL, IT WAS A LOT MORE RUGGED THAN WHAT YOU SEE NOW.
206
00:09:07,900 --> 00:09:11,030
THE ORIGINAL NATIVE AMERICANS
WERE THE EXPLORERS.
207
00:09:11,030 --> 00:09:14,000
YOU HAD TO BE REALLY BALLSY
TO COME HERE
208
00:09:14,000 --> 00:09:16,500
WITH CANE TORCHES AND BAREFOOT.
209
00:09:16,500 --> 00:09:17,900
THERE'S NO LIGHT.
210
00:09:17,900 --> 00:09:20,870
SO YOU HAVE TO FIGURE
THAT THEY HAD TO OVERCOME A LOT
211
00:09:20,870 --> 00:09:22,770
JUST TO COME IN HERE.
212
00:09:22,770 --> 00:09:26,470
Josh: THE CAVES WERE OCCUPIED BY
ANCESTORS OF THE CHEROKEE TRIBE.
213
00:09:26,470 --> 00:09:29,470
THEY MINED THE UPPER
THREE LEVELS OF THE CAVE SYSTEM,
214
00:09:29,470 --> 00:09:32,530
SEEKING MINERALS SUCH AS GYPSUM
AND SELENITE,
215
00:09:32,530 --> 00:09:37,200
WHICH WERE USED FOR TRADE,
RITUALS, AND EVEN MEDICINE.
216
00:09:37,200 --> 00:09:39,270
AND THEN AFTER ABOUT
2,000 YEARS AGO,
217
00:09:39,270 --> 00:09:42,230
THERE ISN'T A LOT OF EVIDENCE
OF THEIR ACTIVITY.
218
00:09:42,230 --> 00:09:44,530
SO IT'S LIKE THEY COMPLETELY
DISAPPEARED FROM HERE.
219
00:09:44,530 --> 00:09:46,370
WE DON'T KNOW.
SO THERE'S A LOT OF MYSTERY.
220
00:09:46,370 --> 00:09:47,830
I MEAN, THERE'S A LOT OF THINGS
THAT WE KNOW,
221
00:09:47,830 --> 00:09:50,800
BUT THERE'S A LOT OF THINGS
THAT WE DON'T KNOW.
222
00:09:50,800 --> 00:09:53,000
DID THEY EVER USE THE CAMP
FOR BURIALS AT ALL?
223
00:09:53,000 --> 00:09:55,170
THERE HAVE BEEN SOME MUMMIES
FOUND IN HERE,
224
00:09:55,170 --> 00:09:56,600
BUT THEY DIDN'T MUMMIFY THEM.
REALLY?
225
00:09:56,600 --> 00:09:58,670
IT'S BECAUSE OF THE...
THE ATMOSPHERE?
226
00:09:58,670 --> 00:10:00,770
THE ATMOSPHERE OF THE CAVE.
227
00:10:00,770 --> 00:10:02,930
Josh: THE CONSISTENT TEMPERATURE
AND HUMIDITY
228
00:10:02,930 --> 00:10:05,130
AS WELL AS THE SALT
FOUND IN THE SOIL
229
00:10:05,130 --> 00:10:07,970
MEANS THAT MAMMOTH CAVE
IS THE PERFECT ENVIRONMENT
230
00:10:07,970 --> 00:10:10,500
FOR MUMMIFYING A BODY.
231
00:10:10,500 --> 00:10:12,900
ALTHOUGH THE EXACT NUMBER
OF PEOPLE WHO HAVE DIED
232
00:10:12,900 --> 00:10:14,800
IN MAMMOTH CAVE IS UNKNOWN,
233
00:10:14,800 --> 00:10:17,530
CAVING EXPERTS ARE CERTAIN
THE NUMBER OF DEATHS
234
00:10:17,530 --> 00:10:20,300
IS VASTLY UNDERREPORTED.
235
00:10:20,300 --> 00:10:22,500
THE BODIES OF MOST PEOPLE
WHO DISAPPEAR IN
236
00:10:22,500 --> 00:10:25,670
AND AROUND THE CAVES
ARE NEVER FOUND.
237
00:10:28,100 --> 00:10:31,000
Jessica:
WHAT ARE YOUR THOUGHTS ON PARANORMAL ACTIVITY IN THE CAVE?
238
00:10:31,000 --> 00:10:32,630
Kambesis: WELL, FIRST, YOU KNOW,
I'M A SCIENTIST.
239
00:10:32,630 --> 00:10:34,230
MM-HMM.
HOWEVER,
240
00:10:34,230 --> 00:10:36,000
I LIKE TO KEEP
AN OPEN MIND.
241
00:10:36,000 --> 00:10:39,170
AND SO I WOULDN'T
TOTALLY DISCOUNT IT.
242
00:10:39,170 --> 00:10:40,700
HMM.
I MEAN, YOU KNOW...
243
00:10:40,700 --> 00:10:42,330
YOU'RE MY FAVORITE KIND
OF SCIENTIST.
244
00:10:42,330 --> 00:10:43,930
[ LAUGHTER ]
I'M RIGHT HERE.
245
00:10:43,930 --> 00:10:45,700
DO YOU NEED A JOB?
246
00:10:45,700 --> 00:10:47,700
I'M JUST KIDDING.
247
00:10:47,700 --> 00:10:51,430
WE'VE HEARD REPORTS OF PEOPLE
SEEING THINGS IN HERE,
248
00:10:51,430 --> 00:10:54,170
HEARING THINGS IN HERE,
CHANTING, OR EVEN BEING PUSHED.
249
00:10:54,170 --> 00:10:56,170
YEAH.
ESPECIALLY WHEN THEY GO INTO
250
00:10:56,170 --> 00:10:57,770
UNMAPPED SECTIONS OF THE CAVE.
251
00:10:57,770 --> 00:11:00,130
SO WHAT ARE YOUR THOUGHTS
ON THAT?
252
00:11:00,130 --> 00:11:02,400
YOU KNOW, A LOT OF IT,
IT COULD BE PSYCHOLOGICAL.
253
00:11:02,400 --> 00:11:04,430
IF YOU STAY IN THE CAVE
LONG ENOUGH,
254
00:11:04,430 --> 00:11:07,230
YOU START TO HEAR THINGS
AND YOU START TO SEE THINGS.
255
00:11:07,230 --> 00:11:09,000
IT'S LIKE GOING CAVE CRAZY.
256
00:11:09,000 --> 00:11:12,130
YEAH, BECAUSE
YOU'RE SENSORY DEPRIVED.
257
00:11:12,130 --> 00:11:14,830
YOUR MIND STARTS
TO PLAY TRICKS ON YOU.
258
00:11:14,830 --> 00:11:17,300
AND SO MAYBE YOU COULD GO
A LITTLE CAVE CRAZY.
259
00:11:17,300 --> 00:11:21,270
OH. THAT'S PRETTY TERRIFYING,
ACTUALLY.
260
00:11:21,270 --> 00:11:23,870
Josh: SENSORY DEPRIVATION
CAN CAUSE ANXIETY
261
00:11:23,870 --> 00:11:28,200
AND EVEN HALLUCINATIONS
IN AS LITTLE AS 15 MINUTES.
262
00:11:28,200 --> 00:11:30,530
THE BRAIN SEEKS OUT
SENSORY PATTERNS
263
00:11:30,530 --> 00:11:33,770
AND WHEN NONE EXIST,
IT CREATES ITS OWN.
264
00:11:33,770 --> 00:11:35,830
Phil: WHOA.
265
00:11:35,830 --> 00:11:38,830
HAVE YOU HAD ANY EXPERIENCES
WHILE DOWN HERE
266
00:11:38,830 --> 00:11:40,700
THAT YOU CAN'T REALLY EXPLAIN?
267
00:11:40,700 --> 00:11:42,300
I ACTUALLY HAVE.
268
00:11:45,170 --> 00:11:47,030
I WAS ON A TRIP
WHERE WE WERE DOWN THERE,
269
00:11:47,030 --> 00:11:50,870
AND WE WERE JUST KIND OF SITTING
AROUND ON THIS FLAT ROCK.
270
00:11:50,870 --> 00:11:52,730
AND IT JUST KIND OF
GOT REALLY WEIRD,
271
00:11:52,730 --> 00:11:55,230
LIKE THERE WAS
SOME SORT OF, LIKE,
272
00:11:55,230 --> 00:11:56,830
"IS THERE SOMEBODY HERE?"
YOU KNOW?
273
00:11:56,830 --> 00:11:58,400
EVERYBODY GOT THAT FEELING.
YEAH.
274
00:11:58,400 --> 00:12:01,370
WE GOT A LITTLE BIT SPOOKED.
275
00:12:01,370 --> 00:12:03,530
AND THEN WE STARTED HEARING,
LIKE, ROCK FALL,
276
00:12:03,530 --> 00:12:04,870
AND WE WERE LIKE,
"OOH."
277
00:12:04,870 --> 00:12:06,470
YOU KNOW,
BECAUSE ALL OF US ARE HERE.
278
00:12:06,470 --> 00:12:08,830
YEAH.
THE FEELING WAS TOO STRONG,
279
00:12:08,830 --> 00:12:10,770
AND WE'RE LIKE, "OKAY,
WE'RE OUT OF HERE."
280
00:12:10,770 --> 00:12:12,970
WOW.
SO BAD ENOUGH TO SCARE YOU OUT?
281
00:12:12,970 --> 00:12:14,470
OKAY.
OH, YEAH, WE LEFT.
282
00:12:14,470 --> 00:12:16,230
Phil: IN AN ENCOUNTER
SIMILAR TO MARK'S,
283
00:12:16,230 --> 00:12:18,870
PAT SAID SHE, TOO,
SENSED A DARK SHADOW
284
00:12:18,870 --> 00:12:21,630
AND FELT THE PRESENCE
OF SOME TYPE OF ENTITY.
285
00:12:21,630 --> 00:12:23,770
WHATEVER IS DOWN HERE
SEEMS TO HAVE SCARED
286
00:12:23,770 --> 00:12:25,830
THIS EXTREMELY EXPERIENCED
CAVER ENOUGH
287
00:12:25,830 --> 00:12:29,430
THAT SHE AND HER TEAM
WANTED TO GET OUT IMMEDIATELY.
288
00:12:31,330 --> 00:12:34,130
Jessica:
TOMORROW WE'LL JOIN MARK AND PAT ON A TWO-DAY EXPEDITION
289
00:12:34,130 --> 00:12:38,070
TO EXPLORE UNMAPPED SECTIONS
OF THE CAVE.
290
00:12:38,070 --> 00:12:40,070
IN THE MEANTIME,
THEY'VE ARRANGED FOR US TO MEET
291
00:12:40,070 --> 00:12:42,700
WITH A NATIVE AMERICAN EXPERT
NAMED BRAVEHEART
292
00:12:42,700 --> 00:12:44,300
TO HELP US UNDERSTAND
THE LOCALS' VIEW
293
00:12:44,300 --> 00:12:47,500
OF WHAT'S REALLY HAPPENING
IN MAMMOTH CAVE.
294
00:12:47,500 --> 00:12:49,900
HYAH!
[ HORSE WHINNIES ]
295
00:12:49,900 --> 00:12:52,830
Jessica: SHE LIVES IN THE HILLS
DIRECTLY ABOVE THE CAVERNS
296
00:12:52,830 --> 00:12:54,800
WHERE HER ANCESTORS ONCE LIVED.
297
00:12:54,800 --> 00:12:57,600
SUPPOSEDLY, IF WE KEEP HEADING
WEST FROM THE STABLES,
298
00:12:57,600 --> 00:13:00,730
WE'LL FIND HER CABIN
JUST PAST A FRESH SPRING.
299
00:13:00,730 --> 00:13:03,770
{\an8}♪♪
300
00:13:03,770 --> 00:13:05,370
Jessica: ALL RIGHT,
SO THERE'S THERE'S SPRING.
301
00:13:05,370 --> 00:13:06,930
WE JUST GOT TO GO WEST,
I GUESS, FROM HERE.
302
00:13:06,930 --> 00:13:09,830
KEEP GOING WEST.
RUN INTO IT EVENTUALLY.
303
00:13:09,830 --> 00:13:19,130
{\an8}♪♪
304
00:13:19,130 --> 00:13:20,830
- SEE THAT?
- YEAH.
305
00:13:20,830 --> 00:13:22,630
Phil: WE SEE SMOKE RISING
FROM A CABIN
306
00:13:22,630 --> 00:13:24,230
OFF IN THE DISTANCE.
307
00:13:24,230 --> 00:13:27,130
BUT AS WE GET CLOSER
TO THE HILLS AND THE CAVERNS,
308
00:13:27,130 --> 00:13:30,300
ARE HORSES SUDDENLY SEEM
HESITANT TO GO ON.
309
00:13:30,300 --> 00:13:33,770
COME ON. COME ON!
310
00:13:33,770 --> 00:13:35,870
LET'S GO.
311
00:13:35,870 --> 00:13:37,300
[ HORSE BLUSTERS ]
SHE'S FREAKED OUT.
312
00:13:37,300 --> 00:13:39,200
- [ WHINNYING ]
- STOP!
313
00:13:39,200 --> 00:13:41,070
NOPE.
NOPE, NOPE, NOPE, NOPE, NOPE.
314
00:13:41,070 --> 00:13:42,870
WHOA, WHOA, WHOA.
WHOA, WHOA, WHOA!
315
00:13:42,870 --> 00:13:44,830
WHOA!
WE'RE GOOD.
316
00:13:44,830 --> 00:13:47,100
Phil: SO WE TIE UP
OUR NERVOUS HORSES
317
00:13:47,100 --> 00:13:49,900
AND HIKE THE LAST 50 YARDS
THROUGH THE WOODS.
318
00:13:49,900 --> 00:13:57,430
{\an8}♪♪
319
00:13:57,430 --> 00:14:00,600
I THINK WE HAVE FOUND HER.
320
00:14:00,600 --> 00:14:03,130
YEAH.
LOOK AT THIS PLACE.
321
00:14:04,600 --> 00:14:07,130
HI, BRAVEHEART?
YES.
322
00:14:07,130 --> 00:14:08,870
NICE MEETING YOU.
THANKS.
323
00:14:08,870 --> 00:14:10,600
I'M PHIL.
HOW NICE TO MEET YOU.
324
00:14:10,600 --> 00:14:12,670
IT'S NOT AN EASY PLACE
TO FIND.
325
00:14:12,670 --> 00:14:15,470
{\an8}YOU WOULDN'T HAVE FOUND ME
IF A SPIRIT HADN'T SENT YOU.
326
00:14:15,470 --> 00:14:17,530
HOW LONG HAVE YOU
LIVED OUT HERE?
327
00:14:17,530 --> 00:14:21,100
I'VE LIVED HERE 20 PLUS YEARS.
328
00:14:21,100 --> 00:14:24,270
SO FROM YOUR PERSPECTIVE,
WHAT'S GOING ON IN THESE CAVES?
329
00:14:24,270 --> 00:14:26,970
A LOT OF THESE CAVES
WERE USED AS BURIALS.
330
00:14:26,970 --> 00:14:28,270
THERE'S SHAMANS.
331
00:14:28,270 --> 00:14:30,070
THERE'S MEDICINE PEOPLE
THAT HAS BEEN BURIED HERE
332
00:14:30,070 --> 00:14:33,270
LONG BEFORE EUROPEANS
EVER CAME TO THIS COUNTRY.
333
00:14:33,270 --> 00:14:36,930
I BELIEVE THAT
IN THESE CAVES,
334
00:14:36,930 --> 00:14:40,870
THERE IS ACTUALLY A PORTAL
TO THE AFTERLIFE.
335
00:14:43,230 --> 00:14:46,400
{\an8}♪♪
336
00:14:46,400 --> 00:14:49,900
Josh: MY TEAM IS IN KENTUCKY,
INVESTIGATING REPORTS
337
00:14:49,900 --> 00:14:51,530
OF MYSTERIOUS PHENOMENA
338
00:14:51,530 --> 00:14:54,200
IN THE LONGEST CAVE SYSTEM
IN THE WORLD.
339
00:14:54,200 --> 00:14:57,700
THEY'VE JUST MET UP WITH
A LOCAL NATIVE AMERICAN EXPERT
340
00:14:57,700 --> 00:15:01,030
WHO BELIEVES THAT MAMMOTH CAVE
CONNECTS TO THE UNDERWORLD
341
00:15:01,030 --> 00:15:03,170
IN A VERY LITERAL WAY.
342
00:15:03,170 --> 00:15:06,830
I BELIEVE THAT
IN THESE CAVES,
343
00:15:06,830 --> 00:15:11,470
{\an8}THERE IS ACTUALLY A PORTAL
TO THE AFTERLIFE.
344
00:15:11,470 --> 00:15:13,070
Josh: THE CAVES
BENEATH THIS REGION
345
00:15:13,070 --> 00:15:15,800
HAVE HISTORICALLY BEEN
A SACRED SPACE
346
00:15:15,800 --> 00:15:17,700
FOR TRIBES LIKE THE CHEROKEE,
347
00:15:17,700 --> 00:15:19,800
A PLACE OF REFUGE
FROM THE ELEMENTS,
348
00:15:19,800 --> 00:15:22,900
BUT ALSO A PLACE WHERE GROUPS
CONDUCTED MYSTICAL,
349
00:15:22,900 --> 00:15:25,130
FUNERARY RITUALS,
RITUALS THAT
350
00:15:25,130 --> 00:15:29,500
SOME BELIEVE UNLEASHED POWERFUL,
UNSEEN FORCES.
351
00:15:29,500 --> 00:15:32,130
THERE WAS A CONFLICT
BETWEEN BOTH SIDES OF THE GRASS,
352
00:15:32,130 --> 00:15:34,770
AS WE CALL IT,
THE DEAD AND THE LIVING.
353
00:15:34,770 --> 00:15:38,270
AND IT BECAME ALMOST
A SPIRITUAL WARFARE.
354
00:15:38,270 --> 00:15:40,530
THE DEAD --
THEY WANT TO BE ALIVE.
355
00:15:40,530 --> 00:15:43,770
AND SOME OF THEM HASN'T
OFFICIALLY CROSSED OVER,
356
00:15:43,770 --> 00:15:45,730
SO THEY'RE JEALOUS
AND THEY'RE ANGRY.
357
00:15:45,730 --> 00:15:49,370
{\an8}♪♪
358
00:15:49,370 --> 00:15:52,100
Jessica: SHE TELLS US THAT THE
DEEPER INTO THE CAVE WE GO,
359
00:15:52,100 --> 00:15:56,000
THE CLOSER WE GET
TO THIS SPIRITUAL UNDERWORLD.
360
00:15:56,000 --> 00:15:58,570
FOR GENERATIONS,
HER FAMILY HAS TOLD STORIES
361
00:15:58,570 --> 00:16:01,430
ABOUT HEARING
DEAD ANCESTORS CHANTING...
362
00:16:01,430 --> 00:16:03,330
[ FAINT CHANTING ]
363
00:16:03,330 --> 00:16:06,430
...WARNING OF DANGER IN THE
DEEPEST PARTS OF THE CAVE.
364
00:16:06,430 --> 00:16:08,870
Phil: SO THERE ARE OBVIOUS
RISKS OF CAVE-INS
365
00:16:08,870 --> 00:16:10,170
OR GETTING LOST OR FLOODS
366
00:16:10,170 --> 00:16:12,700
AND ALL SORTS OF DANGER
US BEING IN THERE.
367
00:16:12,700 --> 00:16:14,700
BUT YOU'RE SAYING
THERE'S KIND OF A DIFFERENT
368
00:16:14,700 --> 00:16:18,000
TYPE OF DANGER AS WELL.
YES, YES.
369
00:16:18,000 --> 00:16:20,170
IT'S A VERY REAL THING.
370
00:16:20,170 --> 00:16:23,430
OKAY? THERE'S PLACES THAT
WE REALLY SHOULDN'T GO.
371
00:16:23,430 --> 00:16:25,700
{\an8}♪♪
372
00:16:25,700 --> 00:16:28,970
AND YOU WILL EXCUSE ME
WHEN I GET EMOTIONAL.
373
00:16:31,770 --> 00:16:35,700
THE PLACES THAT Y'ALL ARE
POSSIBLY GOING INTO,
374
00:16:35,700 --> 00:16:39,130
IT'S NOT FRIENDLY.
375
00:16:39,130 --> 00:16:41,370
THERE'S DEATHS.
376
00:16:41,370 --> 00:16:46,070
MURDERS.
THESE ENERGIES KILL PEOPLE.
377
00:16:46,070 --> 00:16:48,530
SO I'M GOING TO SET YOU UP
WITH THINGS THAT I WANT YOU
378
00:16:48,530 --> 00:16:50,530
TO GO INTO THE CAVE WITH.
379
00:16:50,530 --> 00:16:52,070
I WOULDN'T GO WITHOUT THEM.
380
00:16:52,070 --> 00:16:54,300
Jessica: BRAVEHEART
LEADS US TO A NEARBY SPOT
381
00:16:54,300 --> 00:16:55,630
WHERE SHE CONDUCTS A BLESSING
382
00:16:55,630 --> 00:16:57,570
AND HELPS CREATE
A PROTECTIVE TALISMAN
383
00:16:57,570 --> 00:16:58,770
FOR ME AND PHIL.
384
00:16:58,770 --> 00:17:00,430
GRANDMOTHERS OF THE NORTH.
385
00:17:00,430 --> 00:17:02,770
SHE USES A COMBINATION
OF SACRED HERBS
386
00:17:02,770 --> 00:17:04,970
AND EVEN A LOCK
OF OUR OWN HAIR.
387
00:17:04,970 --> 00:17:06,870
JUST A LITTLE SNIP
IS ALL YOU NEED.
388
00:17:06,870 --> 00:17:08,200
OH, IT'S FINE.
389
00:17:08,200 --> 00:17:10,900
IT'S AN UNUSUAL GIFT,
BUT CONSIDERING HER DESCRIPTION
390
00:17:10,900 --> 00:17:13,170
OF WHAT'S LURKING
INSIDE THE CAVE,
391
00:17:13,170 --> 00:17:16,370
I'M FEELING THANKFUL
FOR THE GESTURE.
392
00:17:16,370 --> 00:17:19,330
THE NEXT MORNING, WE DRIVE BACK
TOWARDS THE OUTSKIRTS OF TOWN
393
00:17:19,330 --> 00:17:22,470
TO JOIN THE TEAM ABOUT
TO MAP MORE OF MAMMOTH CAVE.
394
00:17:22,470 --> 00:17:24,930
I'M LEGIT FEELING WAY
BETTER GOING TO THE CAVES
395
00:17:24,930 --> 00:17:27,670
AFTER GETTING THESE BAGS
FOR PROTECTION.
396
00:17:27,670 --> 00:17:29,800
DO YOU FEEL PROTECTED?
I FEEL GOOD.
397
00:17:29,800 --> 00:17:31,230
DO YOU REALLY?
I THINK IT WAS A REALLY
398
00:17:31,230 --> 00:17:34,570
NICE GESTURE,
REALLY -- VERY MEANINGFUL.
399
00:17:34,570 --> 00:17:37,700
I'M ACTUALLY REALLY SURPRISED
TO HEAR YOU SAY THAT
400
00:17:37,700 --> 00:17:39,200
THAT WAS
LIKE A MEANINGFUL VISIT.
401
00:17:39,200 --> 00:17:40,570
I WOULD HAVE THOUGHT
YOU WOULD HAVE BEEN LIKE,
402
00:17:40,570 --> 00:17:43,330
"BLAH, BLAH, BLAH, BLAH, BLAH.
I'M PHIL, I'M A SCIENTIST."
403
00:17:43,330 --> 00:17:46,370
BUT INSTEAD, YOU'RE LIKE
TOTALLY DOWN.
404
00:17:46,370 --> 00:17:48,300
WHEN I HEAR
THESE STORIES OF PORTAL
405
00:17:48,300 --> 00:17:50,430
OR THE SPIRITS OF THE DEAD
AND THESE PLACES,
406
00:17:50,430 --> 00:17:52,570
I WONDER, LIKE,
WHAT'S THE SEED OF TRUTH TO IT?
407
00:17:52,570 --> 00:17:54,970
WHAT WAS REALLY
HAPPENING BACK THEN?
408
00:17:54,970 --> 00:17:56,600
THERE COULD HAVE BEEN
ROCK SLIDES.
409
00:17:56,600 --> 00:17:58,270
THERE COULD HAVE BEEN FLOODS.
MM-HMM.
410
00:17:58,270 --> 00:18:00,230
THERE COULD HAVE BEEN DISEASE
FROM THE DEAD
411
00:18:00,230 --> 00:18:02,070
THAT THEY WERE STORING
IN THE CAVES.
412
00:18:02,070 --> 00:18:03,570
I DO THINK THERE'S
A SEED OF TRUTH THERE,
413
00:18:03,570 --> 00:18:08,770
BUT WHAT'S THE PARANORMAL
OR MYTHOLOGICAL SEED?
414
00:18:08,770 --> 00:18:12,700
WHY DOES IT HAVE TO BE
SOMETHING...
415
00:18:12,700 --> 00:18:15,400
REAL?
416
00:18:15,400 --> 00:18:18,700
BUT I WOULD COUNTER THAT
IN REGARDS TO THE CAVING TEAM,
417
00:18:18,700 --> 00:18:20,370
WE'RE GONNA BE
MEETING UP WITH,
418
00:18:20,370 --> 00:18:23,470
THEY THEMSELVES HAVE MENTIONED
WEIRD EXPERIENCES
419
00:18:23,470 --> 00:18:25,770
THAT THEY CAN'T EXPLAIN
THAT THEY'VE HAD IN THE CAVE.
420
00:18:25,770 --> 00:18:28,500
THEY'RE SCIENTISTS, AND YET
THEY'RE STILL MENTIONING THIS.
421
00:18:28,500 --> 00:18:30,000
SO EXPLAIN THAT ONE.
422
00:18:30,000 --> 00:18:31,500
SEE, THAT'S WHY I'M SAYING.
THESE THINGS ARE HAPPENING
423
00:18:31,500 --> 00:18:33,330
AND YOU STILL TURN
A BLIND EYE TO THEM.
424
00:18:33,330 --> 00:18:34,530
IT'S NOT A BLIND EYE.
425
00:18:34,530 --> 00:18:36,270
IT'S A CRITICAL EYE.
IT'S A SKEPTICAL EYE.
426
00:18:36,270 --> 00:18:38,200
AND I JUST THINK
WE NEED MORE EVIDENCE.
427
00:18:38,200 --> 00:18:41,730
SO THAT'S WHY WE'RE GOING INTO
THE CAVE, TO GET MORE EVIDENCE.
428
00:18:41,730 --> 00:18:47,170
{\an8}♪♪
429
00:18:47,170 --> 00:18:48,830
Phil: WE'RE MEETING WITH
JOSH'S CONTACT,
430
00:18:48,830 --> 00:18:51,430
EXPERT CAVER MARK WENNER.
WELCOME TO MAMMOTH.
431
00:18:51,430 --> 00:18:53,730
HE BELIEVES THAT WHEN HIS TEAM
STARTED MAPPING
432
00:18:53,730 --> 00:18:55,830
AN UNEXPLORED AREA OF THE CAVE,
433
00:18:55,830 --> 00:18:58,570
THEY ENCOUNTERED
SOME TYPE OF DARK SPIRIT.
434
00:18:58,570 --> 00:19:01,170
NOW THEY'RE HEADING
EVEN DEEPER INSIDE,
435
00:19:01,170 --> 00:19:03,100
AND WE'RE JOINING
THEIR EXPEDITION.
436
00:19:03,100 --> 00:19:04,470
{\an8}WE'RE GOING TO CAMP
OVERNIGHT,
437
00:19:04,470 --> 00:19:05,730
{\an8}THE FIRST NIGHT AFTER TRAVERSING
438
00:19:05,730 --> 00:19:07,930
{\an8}SOME RELATIVELY
DIFFICULT PASSAGE.
439
00:19:07,930 --> 00:19:10,500
AND THEN WE'RE GOING TO END UP
THE SECOND DAY
440
00:19:10,500 --> 00:19:13,030
IN THIS AREA,
COMPLETELY UNEXPLORED.
441
00:19:13,030 --> 00:19:15,370
WE'LL BE THE FIRST ONES
IN THERE.
442
00:19:15,370 --> 00:19:17,000
Phil: NOT ONLY THAT,
BUT TO GET THERE,
443
00:19:17,000 --> 00:19:18,130
WE'LL PASS THROUGH THE AREA
444
00:19:18,130 --> 00:19:22,430
WHERE HE EXPERIENCED
THE UNUSUAL PHENOMENA.
445
00:19:22,430 --> 00:19:23,570
WELL, PART OF THE REASON
446
00:19:23,570 --> 00:19:24,930
WHY WE'RE WE'RE WANTING
TO GO DOWN THERE
447
00:19:24,930 --> 00:19:28,530
IS THAT I ALSO WANT TO DO
A PARANORMAL INVESTIGATION.
448
00:19:28,530 --> 00:19:30,600
YOU HAD EXPERIENCES WHILE
YOU'VE BEEN DOWN THERE?
449
00:19:30,600 --> 00:19:31,630
NUMEROUS.
450
00:19:31,630 --> 00:19:34,230
SO IT DIDN'T
JUST HAPPEN ONCE.
451
00:19:34,230 --> 00:19:37,030
THE LAST TIME
WE HAD AN EXPERIENCE,
452
00:19:37,030 --> 00:19:39,070
THERE WERE THREE
OTHER GUYS WITH ME.
453
00:19:39,070 --> 00:19:42,770
I FELT A PRESENCE.
SAME EXACT THING HAPPENED.
454
00:19:42,770 --> 00:19:44,170
I JUST LOOKED
AT MATT AND I SAID,
455
00:19:44,170 --> 00:19:46,670
"YOU FEEL THAT AGAIN?"
HE SAYS, "YEAH."
456
00:19:46,670 --> 00:19:47,870
ALL RIGHT.
457
00:19:47,870 --> 00:19:49,830
WE'RE EAGER
TO GET DOWN INTO THE CAVES.
458
00:19:49,830 --> 00:19:53,030
BUT FIRST WE CHECK IN WITH JOSH
AND UPDATE HIM ON THE VARIOUS
459
00:19:53,030 --> 00:19:55,430
EYEWITNESS ACCOUNTS
WE'VE HEARD IN THE FIELD.
460
00:19:55,430 --> 00:19:57,530
PHIL, WHAT'S YOUR TAKE
ON THIS? AS MR. SCIENCE,
461
00:19:57,530 --> 00:19:59,370
YOU ARE OFF THE MAP HERE,
MY FRIEND.
462
00:19:59,370 --> 00:20:00,970
TALKING TO ALL THOSE CAVERS,
463
00:20:00,970 --> 00:20:02,470
THEY ALL HAVE YEARS
OF EXPERIENCE.
464
00:20:02,470 --> 00:20:04,200
THEY'RE ALL VERY
SKEPTICALLY MINDED,
465
00:20:04,200 --> 00:20:07,230
BUT THEY ALL SAY SOMETHING
KIND OF HAPPENS TO YOU
466
00:20:07,230 --> 00:20:08,570
WHEN YOU'RE DOWN THERE.
467
00:20:08,570 --> 00:20:11,070
LOOK, WHEN YOU'RE IN THOSE
UTTERLY DARK PLACES
468
00:20:11,070 --> 00:20:12,900
AND THOSE NARROW,
WINDING TUNNELS,
469
00:20:12,900 --> 00:20:15,930
IT IS EASY TO LOSE
A SENSE OF TIME AND SPACE.
470
00:20:15,930 --> 00:20:17,900
IT'S COMPLETE
SENSORY DEPRIVATION
471
00:20:17,900 --> 00:20:19,500
INTO THE DARKNESS.
YOU READY?
472
00:20:19,500 --> 00:20:21,470
THINGS CAN GO SIDEWAYS
PRETTY QUICKLY, GUYS,
473
00:20:21,470 --> 00:20:25,000
ESPECIALLY IF YOU ARE MOVING
INTO UNMAPPED AREAS OF THE CAVE.
474
00:20:25,000 --> 00:20:26,670
USE YOUR EYES AND EARS
AS WELL AS
475
00:20:26,670 --> 00:20:28,000
THE TOOLS THAT YOU HAVE,
476
00:20:28,000 --> 00:20:29,530
AND I'LL SEE YOU
ON THE OTHER SIDE.
477
00:20:29,530 --> 00:20:31,300
ALL RIGHT, MAN.
SOUNDS GOOD.
478
00:20:31,300 --> 00:20:33,300
Phil: WE GRAB OUR GEAR
AND LINK UP WITH PAT
479
00:20:33,300 --> 00:20:34,700
AND THE REST OF MARK'S TEAM,
480
00:20:34,700 --> 00:20:38,130
WHO WILL BE MAPPING
THE UNEXPLORED AREA OF THE CAVE.
481
00:20:38,130 --> 00:20:39,430
LET'S DO IT. GEAR UP.
482
00:20:39,430 --> 00:20:41,600
ALL RIGHT.
OKAY.
483
00:20:41,600 --> 00:20:43,330
Jessica: OUR PLAN IS
TO HEAD TO THE SPOT
484
00:20:43,330 --> 00:20:47,000
WHERE MARK SAW THE APPARITION
AND RECORD ANY ANOMALOUS SOUNDS
485
00:20:47,000 --> 00:20:49,070
OR HEAT SIGNATURES
THAT WE COME ACROSS.
486
00:20:49,070 --> 00:20:54,500
{\an8}♪♪
487
00:20:54,500 --> 00:20:55,800
BEFORE WE KNOW IT,
488
00:20:55,800 --> 00:20:57,830
WE'RE ENTERING A WORLD
OF DARKNESS
489
00:20:57,830 --> 00:21:01,730
AND AN EXPEDITION
WHERE ANYTHING COULD HAPPEN.
490
00:21:01,730 --> 00:21:05,600
THIS PLACE IS [BLEEP]
TERRIFYING.
491
00:21:09,170 --> 00:21:12,400
{\an8}♪♪
492
00:21:12,400 --> 00:21:14,500
Josh: PHIL AND JESS
ARE IN KENTUCKY,
493
00:21:14,500 --> 00:21:16,600
EXPLORING REPORTS
THAT MAMMOTH CAVE,
494
00:21:16,600 --> 00:21:18,770
THE WORLD'S LONGEST
CAVE SYSTEM,
495
00:21:18,770 --> 00:21:22,700
IS HOME TO A SHADOWY
PARANORMAL PRESENCE.
496
00:21:22,700 --> 00:21:26,670
Jessica: THIS PLACE IS
[BLEEP] TERRIFYING.
497
00:21:26,670 --> 00:21:29,900
Josh:
THEY'RE BEING LED BY RENOWNED CAVE EXPERT MARK WENNER,
498
00:21:29,900 --> 00:21:32,600
WHO HIMSELF ENCOUNTERED
A GHOSTLY FIGURE
499
00:21:32,600 --> 00:21:34,500
DEEP IN THIS TUNNEL SYSTEM.
500
00:21:34,500 --> 00:21:36,130
SO YOU SEE ALL THE ROCKS
ON THE FLOOR?
501
00:21:36,130 --> 00:21:37,830
- YEAH.
- THEY CAME FROM UP THERE.
502
00:21:37,830 --> 00:21:39,230
- WOW.
- SO YOU SEE THAT ONE
503
00:21:39,230 --> 00:21:41,400
STICKING RIGHT OUT
LIKE A LITTLE TOOTH?
504
00:21:41,400 --> 00:21:43,330
- Jessica: YEAH.
- WE CALL IT A WIDOWMAKER.
505
00:21:43,330 --> 00:21:44,600
WOW.
BECAUSE IF YOU HAPPEN TO BE
506
00:21:44,600 --> 00:21:46,700
STANDING UNDER IT
AT THE WRONG TIME...
507
00:21:46,700 --> 00:21:49,030
YEAH. WE'RE STANDING
IN THE PERFECT PLACE
508
00:21:49,030 --> 00:21:51,900
FOR MORE OF THESE TO FALL ON US.
YEAH.
509
00:21:51,900 --> 00:21:53,230
BY ALL MEANS,
LET'S CONTINUE
510
00:21:53,230 --> 00:21:55,670
TO HAVE THIS CONVERSATION
ELSEWHERE.
511
00:21:55,670 --> 00:21:57,330
[ LAUGHTER ]
512
00:21:57,330 --> 00:22:03,600
{\an8}♪♪
513
00:22:03,600 --> 00:22:05,830
Jessica: THE CLOSER WE GET
TO THE UNEXPLORED AREA,
514
00:22:05,830 --> 00:22:08,030
THE MORE TREACHEROUS
THE GROUND BECOMES.
515
00:22:08,030 --> 00:22:09,070
WHOA!
516
00:22:09,070 --> 00:22:11,370
ONE FALSE STEP
COULD EASILY RESULT
517
00:22:11,370 --> 00:22:14,170
IN A SERIOUS INJURY, OR WORSE.
518
00:22:14,170 --> 00:22:16,330
- HERE'S THE LITTLE SLIDE HERE.
- SUPER SLIDEY?
519
00:22:16,330 --> 00:22:17,900
SUPER SLIDEY.
520
00:22:17,900 --> 00:22:19,730
AND IT'S KIND OF
SLIPPERY HERE, GUYS, SO...
521
00:22:19,730 --> 00:22:22,730
- OKAY.
- THREE POINTS OF CONTACT.
522
00:22:22,730 --> 00:22:23,970
WHOA! [BLEEP]
523
00:22:23,970 --> 00:22:25,470
NOT IT. WHEW.
524
00:22:25,470 --> 00:22:26,970
- YOU'RE GOOD, YOU GOOD?
- YEAH.
525
00:22:26,970 --> 00:22:28,670
- SIT DOWN AND SLIDE.
- OKAY.
526
00:22:28,670 --> 00:22:31,100
WHOO! LIKE, LEGIT SLIDE.
527
00:22:33,000 --> 00:22:37,470
LET ME GET BACK UP BEFORE YOU
GET YOUR BIG BUTT DOWN HERE.
528
00:22:37,470 --> 00:22:39,130
Phil: THE ONLY ENTRANCE
TO THE PASSAGEWAY
529
00:22:39,130 --> 00:22:43,400
WHERE MARK SAID HE ENCOUNTERED
THE SPIRIT IS STRAIGHT DOWN.
530
00:22:43,400 --> 00:22:45,670
WE TIE A ROPE
TO A SECURE SECTION OF ROCKS
531
00:22:45,670 --> 00:22:47,930
AND DESCEND INTO THE UNKNOWN.
532
00:22:47,930 --> 00:22:55,570
{\an8}♪♪
533
00:22:55,570 --> 00:22:57,670
[ EXHALES ]
ALL RIGHT.
534
00:22:57,670 --> 00:22:58,900
WHAT'S IT LOOK LIKE UP HERE?
535
00:22:58,900 --> 00:23:01,700
UH, I THINK YOU CAN
GO THROUGH.
536
00:23:01,700 --> 00:23:03,870
- YEAH?
- YEAH, YEAH, I THINK SO.
537
00:23:03,870 --> 00:23:07,330
JUST BE REALLY CAREFUL
WHERE YOU STEP.
538
00:23:07,330 --> 00:23:09,530
THERE'S LOT OF PEOPLE THINK
CAVING WILL LOOK LIKE
539
00:23:09,530 --> 00:23:11,470
GOING DOWN A BIG TUNNEL,
TAKE A RIGHT OR A LEFT,
540
00:23:11,470 --> 00:23:12,730
AND THAT'S CAVING.
541
00:23:12,730 --> 00:23:15,000
REALLY, THE PASSAGEWAYS
WILL LOOK SOMETHING LIKE THIS.
542
00:23:15,000 --> 00:23:18,970
{\an8}♪♪
543
00:23:18,970 --> 00:23:20,530
Jessica: AS WE GET FARTHER
INTO THE CAVE,
544
00:23:20,530 --> 00:23:25,600
THE TUNNEL CURVES, AND WE'RE
SUDDENLY HEADING UP AGAIN.
545
00:23:25,600 --> 00:23:27,930
A THIN LAYER OF WATER COATS
THE ROCKS,
546
00:23:27,930 --> 00:23:29,870
CREATING A SLIPPERY MUD.
547
00:23:29,870 --> 00:23:32,100
[ GRUNTS, GASPS ]
548
00:23:34,200 --> 00:23:35,730
REAL CAREFUL HERE.
549
00:23:35,730 --> 00:23:37,830
PHIL, I'M ALMOST OUT!
550
00:23:37,830 --> 00:23:40,470
ALL RIGHT, I'M TRYING
TO MAKE MY WAY OVER.
551
00:23:40,470 --> 00:23:42,330
HOW DID YOU FIT
THROUGH HERE?
552
00:23:42,330 --> 00:23:44,700
[ DEEP EXHALE ]
553
00:23:44,700 --> 00:23:47,930
[ GRUNTING ]
554
00:23:47,930 --> 00:23:49,670
Jessica: ALL RIGHT, I'M UP.
555
00:23:49,670 --> 00:23:54,000
- THAT IS A STEEP DROP BACK HERE.
- YEAH, YEAH.
556
00:23:54,000 --> 00:23:56,070
SEE THOSE LITTLE FOOTPRINTS
THAT I MADE IN THE MUD?
557
00:23:56,070 --> 00:23:57,030
YEAH.
558
00:23:57,030 --> 00:23:58,370
KNEE AND HAND CRAWL
559
00:23:58,370 --> 00:24:00,530
ALL THE WAY UP WITH THEM, OKAY?
OKAY.
560
00:24:01,770 --> 00:24:03,130
THIS IS REAL SLIPPERY.
561
00:24:03,130 --> 00:24:05,200
HERE. HOLD ON. GOT IT?
562
00:24:06,630 --> 00:24:08,430
[ GRUNTS ]
563
00:24:08,430 --> 00:24:09,970
WHOO!
564
00:24:11,700 --> 00:24:13,370
[ GRUNTS ]
565
00:24:13,370 --> 00:24:15,030
Phil: MARK, PAT, AND THE OTHER
TWO CREW MEMBERS
566
00:24:15,030 --> 00:24:16,770
CATCH UP WITH US
AS WE CONTINUE
567
00:24:16,770 --> 00:24:19,030
THROUGH THIS MAZE
OF DISORIENTING TUNNELS.
568
00:24:19,030 --> 00:24:21,130
WHAT'S UP?
569
00:24:21,130 --> 00:24:24,500
THIS IS WHERE I FELT
THE PRESENCE.
570
00:24:24,500 --> 00:24:26,830
THIS IS EXACTLY WHERE
IT WAS.
571
00:24:26,830 --> 00:24:29,230
CAME UP OUT OF
THE SHADOWS THERE.
572
00:24:29,230 --> 00:24:30,900
[ LOW GROWL ]
573
00:24:30,900 --> 00:24:33,230
{\an8}♪♪
574
00:24:33,230 --> 00:24:35,870
AND THIS IS WHERE I SAID,
"YOU GUYS FEEL THAT?
575
00:24:35,870 --> 00:24:37,870
THERE'S A FIFTH PERSON
IN OUR PARTY.
576
00:24:37,870 --> 00:24:41,430
MATT SAID, "ABSOLUTELY."
EXACTLY RIGHT HERE.
577
00:24:41,430 --> 00:24:43,600
THIS WAS IT.
WOW.
578
00:24:43,600 --> 00:24:44,900
I'VE BEEN CAVING A LONG TIME
579
00:24:44,900 --> 00:24:47,900
AND I'VE NEVER FELT ANYTHING
LIKE THAT BEFORE.
580
00:24:47,900 --> 00:24:50,000
AS REAL AS YOU STANDING
NEXT TO ME.
581
00:24:50,000 --> 00:24:53,100
WELL, THIS WOULD BE AN IDEAL
PLACE FOR OUR INVESTIGATION.
582
00:24:53,100 --> 00:24:56,930
SO COULD WE SET UP BASE CAMP
SOMEWHERE CLOSE BY?
583
00:24:56,930 --> 00:24:59,800
YEAH, THERE'S A FLAT SPOT RIGHT
BACK THERE, AND IT'S PERFECT.
584
00:24:59,800 --> 00:25:01,270
IN FACT, THAT'S EXACTLY
WHERE WE WERE
585
00:25:01,270 --> 00:25:03,030
WHEN WE SET UP CAMP
THAT NIGHT.
586
00:25:03,030 --> 00:25:14,630
{\an8}♪♪
587
00:25:14,630 --> 00:25:15,930
WHAT DO YOU THINK
WE NEED FOR THIS?
588
00:25:15,930 --> 00:25:17,670
LET'S GRAB THE THERMAL.
OKAY.
589
00:25:17,670 --> 00:25:20,530
JUST TO SEE IF WE CAN GET
ANY CHANGES IN TEMPERATURE.
590
00:25:20,530 --> 00:25:21,470
YEAH.
591
00:25:21,470 --> 00:25:24,000
AND LET'S GRAB
THE AUDIO RECORDER.
592
00:25:24,000 --> 00:25:25,430
AND IT'S A GOOD PLACE
TO START.
593
00:25:25,430 --> 00:25:27,270
OKAY, COOL.
594
00:25:27,270 --> 00:25:30,800
{\an8}♪♪
595
00:25:30,800 --> 00:25:32,900
Jessica: WE'RE ON TOP OF
THE SPOT WHERE MARK BELIEVES
596
00:25:32,900 --> 00:25:35,300
HE ENCOUNTERED
SOME TYPE OF ENTITY.
597
00:25:35,300 --> 00:25:37,770
THE QUESTION IS WHETHER
IT'S STILL HERE
598
00:25:37,770 --> 00:25:40,570
OR WHETHER ANY RESIDUAL ENERGY
CAN BE DETECTED.
599
00:25:40,570 --> 00:25:43,130
I THINK THIS IS PROBABLY
OUR BEST BET FOR A HOT SPOT...
600
00:25:43,130 --> 00:25:45,270
YEAH.
...FOR FINDING OUT WHY
601
00:25:45,270 --> 00:25:47,600
MARK WAS FEELING
THOSE PRESENCES.
602
00:25:47,600 --> 00:25:48,970
SOUNDS LIKE A PLAN.
603
00:25:48,970 --> 00:25:52,300
PHIL PLUGS A THERMAL IMAGING
CAMERA INTO HIS TABLET
604
00:25:52,300 --> 00:25:54,130
WHILE I RECORD AUDIO.
605
00:25:54,130 --> 00:25:56,170
EVEN WHEN AN ENTITY
ISN'T VIEWABLE
606
00:25:56,170 --> 00:25:57,970
IN THE VISIBLE LIGHT SPECTRUM,
607
00:25:57,970 --> 00:26:01,070
IT IS THEORIZED THAT
IT MAY BE ABLE TO DISPLACE HEAT,
608
00:26:01,070 --> 00:26:03,630
WHICH APPEARS IN RED
ON A THERMAL CAMERA.
609
00:26:03,630 --> 00:26:06,730
THE AUDIO RECORDER I'M USING
CAN ALSO DETECT SOUNDS
610
00:26:06,730 --> 00:26:09,530
THAT ARE IMPERCEPTIBLE
TO THE HUMAN EAR.
611
00:26:12,830 --> 00:26:14,400
[ FAINT INDISTINCT NOISE ]
612
00:26:14,400 --> 00:26:16,430
DID YOU HEAR THAT?
613
00:26:16,430 --> 00:26:17,600
OVER IN THAT DIRECTION?
614
00:26:17,600 --> 00:26:19,300
I SWEAR I KEEP HEARING
SOMETHING.
615
00:26:19,300 --> 00:26:20,770
YEAH, ME TOO.
616
00:26:20,770 --> 00:26:23,270
I STILL DON'T KNOW
IF THAT WAS VOICES.
617
00:26:23,270 --> 00:26:25,800
IT'S REALLY HARD TO TELL
WHAT IT IS.
618
00:26:27,970 --> 00:26:30,630
[ FAINT, DISTANT
RHYTHMIC PULSING ]
619
00:26:30,630 --> 00:26:32,030
WOW.
620
00:26:32,030 --> 00:26:35,200
[ NOISE CONTINUES ]
621
00:26:35,200 --> 00:26:39,200
IT JUST KEEPS PULSING.
IT GETS LOUDER.
622
00:26:39,200 --> 00:26:41,400
IT IS STILL GOING.
623
00:26:41,400 --> 00:26:53,370
{\an8}♪♪
624
00:26:53,370 --> 00:26:54,570
[ LOUD CLATTER ]
625
00:26:54,570 --> 00:26:56,470
WHOA!
626
00:26:58,200 --> 00:27:01,200
{\an8}♪♪
627
00:27:01,200 --> 00:27:03,470
Josh:
THE TEAM IS 300 FEET DEEP
628
00:27:03,470 --> 00:27:06,330
IN THE LONGEST
CAVE SYSTEM IN THE WORLD.
629
00:27:06,330 --> 00:27:09,030
THIS IS WHERE MARK
AND HIS CAVING TEAM ENCOUNTERED
630
00:27:09,030 --> 00:27:11,730
WHAT THEY BELIEVE
WAS SOME TYPE OF DARK,
631
00:27:11,730 --> 00:27:13,370
POSSIBLY EVIL SPIRIT
632
00:27:13,370 --> 00:27:17,500
WHILE THEY WERE MAPPING
A NEW SECTION OF THE CAVE.
633
00:27:17,500 --> 00:27:21,200
WHILE PHIL IS SWEEPING THE AREA
WITH A THERMAL CAMERA,
634
00:27:21,200 --> 00:27:23,600
JESSICA IS RECORDING AUDIO.
635
00:27:27,130 --> 00:27:29,830
[ RHYTHMIC PULSING
IN DISTANCE ]
636
00:27:29,830 --> 00:27:31,470
[ LOUD CLATTER ]
WHOA.
637
00:27:31,470 --> 00:27:34,200
WHAT WAS THAT?
638
00:27:34,200 --> 00:27:38,100
THAT'S LIKE THE SOUND PAT SAID
SHE HEARD BEFORE HER ENCOUNTER.
639
00:27:38,100 --> 00:27:40,200
AND THEN WE STARTED HEARING,
LIKE, ROCK FALL
640
00:27:40,200 --> 00:27:41,800
AND WE WERE LIKE,
"OOH!"
641
00:27:43,630 --> 00:27:45,670
[ CLATTERING ]
642
00:27:45,670 --> 00:27:47,830
[ THUD ]
643
00:27:47,830 --> 00:27:48,970
AND LOOK AT THIS.
LOOK HERE.
644
00:27:48,970 --> 00:27:50,430
WHAT DO YOU HAVE?
WHAT DO YOU GOT?
645
00:27:50,430 --> 00:27:51,800
THERE'S A LITTLE
HOT SPOT HERE.
646
00:27:51,800 --> 00:27:53,930
OH, YEAH, THAT LINE.
647
00:27:54,930 --> 00:27:57,930
WHAT HAS HAPPENED
OVER HERE?
648
00:27:57,930 --> 00:28:00,470
BE CAREFUL.
649
00:28:00,470 --> 00:28:02,770
OH, RIGHT THERE.
OH, THERE IT IS, YEAH.
650
00:28:02,770 --> 00:28:04,530
WHAT IS THAT?
651
00:28:04,530 --> 00:28:06,600
WHY DOES IT GET HOT
ALL OF A SUDDEN?
652
00:28:06,600 --> 00:28:08,330
IT'S THAT ROCK RIGHT THERE.
ARE YOU SEEING THIS?
653
00:28:08,330 --> 00:28:10,030
- YEAH.
- YEAH.
654
00:28:10,030 --> 00:28:13,030
I DON'T SEE IT ANYMORE.
THAT IS SO WEIRD.
655
00:28:13,030 --> 00:28:14,230
YEAH.
656
00:28:14,230 --> 00:28:21,600
{\an8}♪♪
657
00:28:21,600 --> 00:28:24,200
Jessica:
AFTER ANOTHER THOROUGH PASS THROUGH THE AREA OF THE CAVE
658
00:28:24,200 --> 00:28:27,100
WHERE MARK ORIGINALLY FELT
A MYSTERIOUS PRESENCE,
659
00:28:27,100 --> 00:28:29,730
WE DON'T ENCOUNTER
ANY OTHER ANOMALIES,
660
00:28:29,730 --> 00:28:32,700
SO WE HEAD BACK TO CAMP
FOR SOME MUCH-NEEDED REST.
661
00:28:32,700 --> 00:28:36,200
ACCORDING TO THE CAVERS, MANY OF
THE STRANGEST ENCOUNTERS HAPPEN
662
00:28:36,200 --> 00:28:39,270
WHEN THEY PUSHED INTO
AN UNMAPPED SECTION OF THE CAVE.
663
00:28:39,270 --> 00:28:42,070
AND THAT'S WHERE
WE'RE HEADING TOMORROW.
664
00:28:42,070 --> 00:28:45,500
EVEN THOUGH I KNOW
IT SHOULD BE NIGHTTIME,
665
00:28:45,500 --> 00:28:48,600
IT'S LIKE IMPOSSIBLE
TO TELL WHAT TIME IT IS
666
00:28:48,600 --> 00:28:51,730
IN A PLACE THAT IS
PERPETUALLY, COMPLETELY DARK.
667
00:28:51,730 --> 00:28:54,730
YOU JUST -- YOU HAVE
NOTHING TO RELATE TO.
668
00:28:54,730 --> 00:28:56,570
AND AFTER THIS CRAZY DAY
669
00:28:56,570 --> 00:28:58,530
OF JUST PHYSICAL AND MENTAL
EXHAUSTION,
670
00:28:58,530 --> 00:29:00,070
YOU'D THINK IT'D BE EASY
TO SLEEP,
671
00:29:00,070 --> 00:29:02,700
BUT THEN AGAIN, THERE ARE
GIANT SLABS OF STONE
672
00:29:02,700 --> 00:29:04,800
HANGING OVER ME
THAT COULD FALL AT ANY MOMENT.
673
00:29:04,800 --> 00:29:09,800
SO, ACTUALLY, I MIGHT SLEEP
WITH THE HELMET ON.
674
00:29:09,800 --> 00:29:13,230
{\an8}♪♪
675
00:29:13,230 --> 00:29:15,230
THAT'S BETTER.
676
00:29:15,230 --> 00:29:24,730
{\an8}♪♪
677
00:29:24,730 --> 00:29:27,400
{\an8}- GOOD MORNING.
- HEY, BUDDY.
678
00:29:27,400 --> 00:29:29,100
Phil: AFTER A QUICK BREAKFAST
OF SOMETHING
679
00:29:29,100 --> 00:29:31,670
THAT I WOULD DESCRIBE
AS WELL, EDIBLE...
680
00:29:31,670 --> 00:29:33,300
IT'S CALORIES.
681
00:29:33,300 --> 00:29:34,600
[ LAUGHS ]
682
00:29:34,600 --> 00:29:37,500
...WE HEAD OUT FOR DAY TWO
OF THE EXPEDITION.
683
00:29:37,500 --> 00:29:39,830
ALL RIGHT.
WELL, LET'S GO.
684
00:29:39,830 --> 00:29:42,230
WE HEAD DEEPER INTO THE CAVE
TO THE LOCATION
685
00:29:42,230 --> 00:29:44,930
WHERE MARK AND PAT'S PREVIOUS
MAPPING EFFORTS ENDED.
686
00:29:44,930 --> 00:29:47,730
ALMOST EVERY TIME SOMEONE
HAS CROSSED INTO A NEW AREA,
687
00:29:47,730 --> 00:29:49,470
THERE HAVE BEEN REPORTS
OF ODD SOUNDS
688
00:29:49,470 --> 00:29:52,500
AND EVEN SIGHTINGS
OF A STRANGE, DARK FIGURE.
689
00:29:52,500 --> 00:30:02,830
{\an8}♪♪
690
00:30:04,030 --> 00:30:05,330
[ EXHALES ]
691
00:30:05,330 --> 00:30:07,530
{\an8}♪♪
692
00:30:07,530 --> 00:30:10,030
THIS IS THE SIDE THAT I WAS
TELLING YOU ABOUT,
693
00:30:10,030 --> 00:30:12,200
AND IT GOES TO
UNCHARTED TERRITORY.
694
00:30:12,200 --> 00:30:13,800
SO THIS IS THE EDGE
OF THE MAP RIGHT HERE?
695
00:30:13,800 --> 00:30:15,130
- YEAH.
- WOW.
696
00:30:15,130 --> 00:30:17,170
YOU READY FOR A CRAWL?
I'M READY FOR A CRAWL.
697
00:30:17,170 --> 00:30:19,070
I'M READY FOR A CRAWL.
YEAH.
698
00:30:19,070 --> 00:30:22,400
{\an8}♪♪
699
00:30:22,400 --> 00:30:24,830
Jessica: THE PASSAGEWAY INTO
THE NEXT PART OF THE CAVE
700
00:30:24,830 --> 00:30:26,900
IS EXTREMELY NARROW.
701
00:30:26,900 --> 00:30:29,230
TO GUARD AGAINST LOSING
THE ENTIRE TEAM
702
00:30:29,230 --> 00:30:33,900
IN CASE OF A CAVE-IN,
WE GO THROUGH IN PAIRS.
703
00:30:33,900 --> 00:30:36,200
Phil: WOW. OKAY.
704
00:30:36,200 --> 00:30:39,730
GETTING WAY NARROW OVER HERE.
705
00:30:39,730 --> 00:30:42,100
AND WE'VE BEEN HEARING WATER
THE ENTIRE TIME,
706
00:30:42,100 --> 00:30:43,700
SEEING IT DRIPPING
FROM THE CEILING.
707
00:30:43,700 --> 00:30:48,330
WE HAVE NO IDEA
WHAT'S GOING TO BE UP AHEAD.
708
00:30:48,330 --> 00:30:52,100
{\an8}♪♪
709
00:30:52,100 --> 00:30:53,770
WHOA, OKAY.
YEAH.
710
00:30:53,770 --> 00:30:55,000
SHINE YOUR LIGHT
DOWN THERE.
711
00:30:55,000 --> 00:30:57,030
DO YOU SEE -- DOES IT GO
ALL THE WAY THROUGH?
712
00:30:57,030 --> 00:30:59,400
WOW, IT JUST KEEPS GOING.
713
00:30:59,400 --> 00:31:01,600
Phil:
AS THE TEAM CATCHES UP,
714
00:31:01,600 --> 00:31:04,530
WE CONTINUE TO CLIMB THROUGH
THE NARROW PASSAGEWAYS.
715
00:31:04,530 --> 00:31:08,170
SUDDENLY IT OPENS UP AND WE'RE
STANDING IN A GIANT CAVERN.
716
00:31:08,170 --> 00:31:11,470
[ SNIFFLE, EXHALING ]
717
00:31:11,470 --> 00:31:17,170
{\an8}♪♪
718
00:31:17,170 --> 00:31:21,500
HEY, GUYS, THIS IS WHERE
OUR NEW SURVEY WILL START.
719
00:31:21,500 --> 00:31:23,030
SO THIS IS WHERE
THE MAPPING BEGINS?
720
00:31:23,030 --> 00:31:24,400
- RIGHT.
- ALL RIGHT, WELL, IF YOU GUYS
721
00:31:24,400 --> 00:31:26,070
ARE GONNA GO AHEAD
AND DO THE MAPPING HERE,
722
00:31:26,070 --> 00:31:28,070
WE'RE GONNA GO DO OUR
INVESTIGATION...
723
00:31:28,070 --> 00:31:29,170
WE'LL HEAD BACK A LITTLE BIT.
...A LITTLE FURTHER.
724
00:31:29,170 --> 00:31:30,200
YOU GOT IT.
ALL RIGHT.
725
00:31:30,200 --> 00:31:32,500
ALL RIGHT.
726
00:31:32,500 --> 00:31:36,170
Jessica: IF BRAVEHEART IS RIGHT,
AND THERE REALLY IS SOME KIND
727
00:31:36,170 --> 00:31:38,200
OF PORTAL TO THE UNDERWORLD
HERE,
728
00:31:38,200 --> 00:31:40,830
I WANT TO DOCUMENT IT.
729
00:31:40,830 --> 00:31:43,800
WHILE MARK AND HIS TEAM
START THE MAPPING PROCESS,
730
00:31:43,800 --> 00:31:46,870
WE MOVE AHEAD TO A COMPLETELY
UNEXPLORED AREA
731
00:31:46,870 --> 00:31:50,200
AND PREPARE FOR WHATEVER
THE CAVE HAS IN STORE FOR US.
732
00:31:51,770 --> 00:31:54,870
ALL RIGHT.
WELL, THIS LOOKS GOOD.
733
00:31:54,870 --> 00:31:56,630
Phil:
IT'S PITCH BLACK IN HERE,
734
00:31:56,630 --> 00:31:59,470
THE PERFECT PLACE TO TEST
MY THEORY THAT MAMMOTH CAVES'
735
00:31:59,470 --> 00:32:02,200
MYSTERIOUS SIGHTS AND SOUNDS
COULD BE EXPLAINED
736
00:32:02,200 --> 00:32:06,530
BY THE EFFECTS
OF SENSORY DEPRIVATION.
737
00:32:06,530 --> 00:32:09,700
AT THE SAME TIME, JESSICA
WILL BE TESTING HER THEORY
738
00:32:09,700 --> 00:32:11,300
THAT THERE'S A PRESENCE
IN THE CAVE
739
00:32:11,300 --> 00:32:13,430
THAT IS THE SOURCE
OF THESE PHENOMENA.
740
00:32:15,330 --> 00:32:16,900
SO WHAT I'M THINKING
IS WE CAN SET UP
741
00:32:16,900 --> 00:32:19,100
THE WIRELESS
SURVEILLANCE SYSTEM,
742
00:32:19,100 --> 00:32:21,970
BUT I'M GOING TO GO BACK THERE
AND JUST SIT IN THE DARK.
743
00:32:21,970 --> 00:32:25,070
I WANT YOU TO MARK DOWN
ANYTHING THAT SEEMS WEIRD.
744
00:32:25,070 --> 00:32:29,870
{\an8}♪♪
745
00:32:29,870 --> 00:32:31,430
SO HOW'S THREE LOOKING?
746
00:32:31,430 --> 00:32:32,830
THREE'S LOOKING GOOD.
747
00:32:32,830 --> 00:32:35,930
OKAY, I'M GOING TO GO AHEAD
AND TURN OFF MY HEADLAMP
748
00:32:35,930 --> 00:32:39,030
AND BUST OUT THE RECORDER,
AND WE'RE GOOD TO GO.
749
00:32:39,030 --> 00:32:41,400
ALL RIGHT.
GOOD LUCK IN THERE.
750
00:32:43,070 --> 00:32:45,570
Jessica:
THE INFRARED CAMERAS SHOW WHAT'S GOING ON AROUND ME
751
00:32:45,570 --> 00:32:47,530
AS I SIT IN COMPLETE DARKNESS
752
00:32:47,530 --> 00:32:50,070
IN THIS UNCHARTED AREA
OF THE CAVE.
753
00:32:50,070 --> 00:32:52,330
I'M HOPING TO ENCOUNTER
THE STRANGE SOUNDS
754
00:32:52,330 --> 00:32:54,930
OR THE SENSE OF A DARK
PHYSICAL PRESENCE
755
00:32:54,930 --> 00:32:57,800
THAT BOTH PAT
AND MARK DESCRIBED.
756
00:32:57,800 --> 00:33:00,930
OKAY, RECORDING.
757
00:33:00,930 --> 00:33:02,900
HELLO, I'M JESSICA.
758
00:33:02,900 --> 00:33:07,370
BRAVEHEART MADE A PRAYER ASKING
IF WE COULD HAVE PASSAGE
759
00:33:07,370 --> 00:33:10,230
INTO MAMMOTH CAVE.
760
00:33:10,230 --> 00:33:12,430
Phil: WE'RE ALLOWING 30 MINUTES
FOR OUR EXPERIMENT
761
00:33:12,430 --> 00:33:15,100
TO SEE WHAT MIGHT BE
PHYSICALLY PRESENT HERE,
762
00:33:15,100 --> 00:33:18,030
AND WHAT MIGHT JUST BE
IN JESSICA'S HEAD.
763
00:33:18,030 --> 00:33:26,570
{\an8}♪♪
764
00:33:26,570 --> 00:33:29,070
IS THERE ANYONE HERE WITH US?
765
00:33:29,070 --> 00:33:43,370
{\an8}♪♪
766
00:33:43,370 --> 00:33:45,970
PHIL, DID YOU CAPTURE
ANYTHING ON CAMERA?
767
00:33:45,970 --> 00:33:47,370
SO FAR, NOTHING.
768
00:33:47,370 --> 00:33:50,630
A LOT OF SHADOW PLAY
FROM THE INFRARED AROUND YOU,
769
00:33:50,630 --> 00:33:53,170
BUT I'LL LET YOU KNOW
IF I SEE ANYTHING.
770
00:33:54,800 --> 00:33:59,800
{\an8}♪♪
771
00:33:59,800 --> 00:34:02,000
IS THERE ANYONE THERE?
772
00:34:04,900 --> 00:34:07,000
[ FAINT CLATTER ]
773
00:34:07,000 --> 00:34:08,630
PHIL, DID YOU HEAR THAT?
774
00:34:10,300 --> 00:34:13,100
I'M PRETTY SURE I HEARD
SOMETHING OFF TO MY LEFT.
775
00:34:14,100 --> 00:34:16,200
[ FAINT CLATTER ]
776
00:34:16,200 --> 00:34:20,930
HELLO? IS THERE
ANYONE OVER THERE?
777
00:34:20,930 --> 00:34:22,930
[ CLATTER ]
YOU'RE HEARING IT AGAIN?
778
00:34:22,930 --> 00:34:24,500
YEAH, AND I KNOW
WHAT YOU'RE GOING TO SAY.
779
00:34:24,500 --> 00:34:27,470
THAT'S THE SIDE WITH THE WATER.
I KNOW WHERE THE WATER IS.
780
00:34:27,470 --> 00:34:29,830
IT'S NOT THE WATER. IT'S LIKE
AN UNDERTONE TO THE WATER.
781
00:34:29,830 --> 00:34:33,470
IT SOUNDS LIKE THERE'S
ALMOST A WAILING.
782
00:34:33,470 --> 00:34:35,270
ARE YOU PICKING ANYTHING UP
ON THOSE CAMERAS?
783
00:34:35,270 --> 00:34:38,870
BECAUSE I AM HEARING A LITANY
OF VOICES TO THE RIGHT OF ME.
784
00:34:38,870 --> 00:34:40,270
ABSOLUTELY NOTHING.
785
00:34:40,270 --> 00:34:45,430
I'M GETTING NO VISUAL SIGNS
OF MOVEMENT BACK THERE.
786
00:34:45,430 --> 00:34:50,230
{\an8}♪♪
787
00:34:50,230 --> 00:34:52,000
PHIL, DID YOU SEE THAT?
788
00:34:52,000 --> 00:34:53,530
I DIDN'T SEE ANYTHING.
WHAT HAPPENED?
789
00:34:53,530 --> 00:34:55,100
I SWEAR TO GOD,
I JUST SAW SOMETHING
790
00:34:55,100 --> 00:34:56,700
PASS RIGHT IN FRONT
OF MY FACE.
791
00:34:56,700 --> 00:34:58,130
IT WAS SUPER CLOSE.
792
00:34:58,130 --> 00:35:00,530
IT FEELS LIKE THERE'S SOMETHING
STANDING RIGHT NEXT TO ME.
793
00:35:00,530 --> 00:35:03,030
I'M GETTING KIND
OF FREAKED OUT.
794
00:35:06,030 --> 00:35:08,330
IF IT'S NOT OKAY FOR PHIL
AND I TO BE HERE,
795
00:35:08,330 --> 00:35:10,730
WILL YOU PLEASE SEND A SIGN?
796
00:35:10,730 --> 00:35:14,200
{\an8}♪♪
797
00:35:14,200 --> 00:35:15,770
- HOLY [BLEEP]!
- OH!
798
00:35:15,770 --> 00:35:17,700
HOLY [BLEEP],
HOLY [BLEEP], HOLY [BLEEP].
799
00:35:18,600 --> 00:35:21,170
{\an8}♪♪
800
00:35:21,170 --> 00:35:24,530
PHIL AND JESSICA'S
INVESTIGATION INTO MAMMOTH CAVE
801
00:35:24,530 --> 00:35:27,800
IS A STARK REMINDER OF SOMETHING
I'VE EXPERIENCED FIRSTHAND.
802
00:35:27,800 --> 00:35:29,900
REGARDLESS OF WHETHER
YOU BELIEVE A CAVE
803
00:35:29,900 --> 00:35:32,530
MIGHT BE HOME
TO SUPERNATURAL FORCES,
804
00:35:32,530 --> 00:35:37,830
IT COULD CERTAINLY BE A PLACE
THAT TURNS DEADLY IN A HURRY.
805
00:35:37,830 --> 00:35:39,730
ON A RECENT EXPEDITION
TO ECUADOR,
806
00:35:39,730 --> 00:35:42,900
MY OWN TEAM DESCENDED
HUNDREDS OF FEET INTO THE EARTH
807
00:35:42,900 --> 00:35:45,470
TO EXPLORE THE MASSIVE
TAYOS CAVES.
808
00:35:45,470 --> 00:35:48,530
IN PLACES LIKE THIS,
EVERY STEP COUNTS.
809
00:35:48,530 --> 00:35:52,230
THE CARELESS PLACEMENT OF A FOOT
OR A LOSS OF BALANCE IN THE DARK
810
00:35:52,230 --> 00:35:55,200
CAN MEAN THE DIFFERENCE BETWEEN
GETTING OUT OF A TIGHT SPOT
811
00:35:55,200 --> 00:35:58,370
AND NOT MAKING IT OUT ALIVE.
812
00:35:58,370 --> 00:36:01,230
AND WHILE PEOPLE THINK OF CAVES
AS EMPTY PLACES,
813
00:36:01,230 --> 00:36:04,530
THEY'RE ACTUALLY
TEEMING WITH LIFE.
814
00:36:04,530 --> 00:36:07,300
THEY ARE ALSO TREACHEROUS
CONDUITS FOR WATER,
815
00:36:07,300 --> 00:36:09,100
AND WEATHER CONDITIONS
ABOVE CAN LEAD
816
00:36:09,100 --> 00:36:11,700
TO UNEXPECTED
FLOODING UNDERGROUND.
817
00:36:11,700 --> 00:36:13,670
THESE REALITIES
WERE DRAMATICALLY HIGHLIGHTED
818
00:36:13,670 --> 00:36:16,130
IN 2018,
WHEN 12 BOYS AND THEIR COACH
819
00:36:16,130 --> 00:36:19,700
WERE TRAPPED UNDERGROUND
IN A FLOODED CAVE IN THAILAND,
820
00:36:19,700 --> 00:36:21,870
SPARKING A DRAMATIC
RESCUE EFFORT
821
00:36:21,870 --> 00:36:26,070
WITH THOUSANDS OF VOLUNTEERS
AND 100 TRAINED DIVERS.
822
00:36:26,070 --> 00:36:28,030
SO IF YOU ARE VENTURING
INTO A CAVE,
823
00:36:28,030 --> 00:36:31,500
GO WITH AN EXPERIENCED GUIDE,
GO WITH THE PROPER GEAR,
824
00:36:31,500 --> 00:36:35,830
AND ALWAYS GO WITH A PLAN
FOR HOW TO GET BACK OUT SAFELY.
825
00:36:36,900 --> 00:36:41,670
{\an8}♪♪
826
00:36:41,670 --> 00:36:45,870
Josh: DEEP INSIDE MAMMOTH CAVE,
JESSICA IS ALONE IN THE DARK,
827
00:36:45,870 --> 00:36:47,600
TRYING TO DETERMINE WHETHER
THERE IS
828
00:36:47,600 --> 00:36:52,030
PARANORMAL PHENOMENA HERE,
OR IF REPORTS OF PHANTOM FIGURES
829
00:36:52,030 --> 00:36:56,070
ARE A TRICK OF THE MIND BROUGHT
ON BY SENSORY DEPRIVATION.
830
00:36:58,000 --> 00:36:59,500
PHIL, DID YOU SEE THAT?
831
00:36:59,500 --> 00:37:01,470
I DIDN'T SEE ANYTHING.
WHAT HAPPENED?
832
00:37:01,470 --> 00:37:02,900
I SWEAR TO GOD,
I JUST SAW SOMETHING PASS
833
00:37:02,900 --> 00:37:04,230
RIGHT IN FRONT OF MY FACE.
834
00:37:04,230 --> 00:37:05,730
IT WAS SUPER CLOSE.
835
00:37:05,730 --> 00:37:08,270
IT FEELS LIKE THERE'S SOMETHING
STANDING RIGHT NEXT TO ME.
836
00:37:08,270 --> 00:37:10,400
I'M GETTING KIND OF FREAKED OUT.
837
00:37:14,730 --> 00:37:16,270
- HOLY [BLEEP]!
- OH!
838
00:37:16,270 --> 00:37:18,300
HOLY [BLEEP],
HOLY [BLEEP], HOLY [BLEEP].
839
00:37:18,300 --> 00:37:20,170
WHAT THE HELL WAS THAT?
840
00:37:20,170 --> 00:37:23,870
SOMETHING JUST TOUCHED ME.
[ PANTING ]
841
00:37:23,870 --> 00:37:25,830
JESS, ARE YOU OKAY?
842
00:37:25,830 --> 00:37:28,000
[ PANTING ]
843
00:37:28,000 --> 00:37:30,730
{\an8}♪♪
844
00:37:30,730 --> 00:37:32,800
OH, MY GOD.
845
00:37:32,800 --> 00:37:34,970
NO, NO, NO, NO, NO, NO, NO,
NO, NO, NO, NO.
846
00:37:34,970 --> 00:37:37,430
I WANT TO GET OUT OF HERE.
847
00:37:37,430 --> 00:37:39,200
I'M COMING UP.
848
00:37:39,200 --> 00:37:51,830
{\an8}♪♪
849
00:37:51,830 --> 00:37:54,400
SO THIS IS THE AREA BACK HERE.
YOU SEE THAT?
850
00:37:54,400 --> 00:37:57,070
JESS AND I LOOK THROUGH THE
FOOTAGE, AND FROM ONE ANGLE,
851
00:37:57,070 --> 00:38:01,870
WE SEE WHAT APPEARS TO BE
A STRANGE, SHADOWY FIGURE.
852
00:38:01,870 --> 00:38:03,100
THAT'S RIGHT,
AFTER I SAID,
853
00:38:03,100 --> 00:38:04,870
"I FEEL LIKE SOMETHING'S
STANDING NEXT TO ME."
854
00:38:04,870 --> 00:38:07,070
SO THAT WAS KIND OF --
KIND OF WEIRD.
855
00:38:07,070 --> 00:38:08,930
Phil: WE SLOW IT DOWN,
AND WHILE THE SHADOW
856
00:38:08,930 --> 00:38:12,430
DOESN'T SEEM TO BE JESS,
WE STILL CAN'T TELL WHAT IT IS.
857
00:38:12,430 --> 00:38:14,970
WOW. THAT'S CRAZY.
858
00:38:14,970 --> 00:38:16,430
WHAT IS THAT?
859
00:38:19,100 --> 00:38:20,900
MARK AND HIS TEAM
REACH US BY WALKING,
860
00:38:20,900 --> 00:38:23,770
ASK US TO MEET BACK UP
WITH THEM RIGHT AWAY.
861
00:38:23,770 --> 00:38:25,970
ALMOST IMMEDIATELY
WE RUN INTO SOMETHING
862
00:38:25,970 --> 00:38:29,870
THAT'S DEFINITELY CAUSE
FOR CONCERN.
863
00:38:29,870 --> 00:38:31,500
WHAT'S GOING ON?
THIS ISN'T GOOD.
864
00:38:31,500 --> 00:38:33,670
THIS WAS DRY WHEN WE CAME
THROUGH HERE ON THE WAY IN.
865
00:38:33,670 --> 00:38:35,670
- Pat: WE SHOULD GET OUT.
- HOW MUCH TIME DO WE HAVE?
866
00:38:35,670 --> 00:38:37,800
NONE. WE'VE GOT TO GET OUT
OF HERE RIGHT NOW.
867
00:38:37,800 --> 00:38:39,330
- ALL RIGHT, GUYS.
- WE GOT TO GO, GUYS.
868
00:38:39,330 --> 00:38:41,700
- COME ON, EVERYBODY.
- WATER'S COMING IN. LET'S GO.
869
00:38:41,700 --> 00:38:43,170
Man: GUYS, LET'S GO.
WE GOT TO GET TOPSIDE.
870
00:38:43,170 --> 00:38:44,230
LET'S GO.
871
00:38:44,230 --> 00:38:45,470
Josh:
RAIN ABOVE THE SURFACE
872
00:38:45,470 --> 00:38:48,700
IS CAUSING A FLASH FLOOD
IN THE CAVERNS BELOW.
873
00:38:48,700 --> 00:38:52,570
WATER LEVELS CAN RISE RAPIDLY
AND QUICKLY TURN DEADLY.
874
00:38:52,570 --> 00:38:54,870
OH, IT'S RUSHING.
IT'S GOING.
875
00:38:54,870 --> 00:38:57,870
{\an8}♪♪
876
00:38:57,870 --> 00:38:58,900
[ BLEEP ]
877
00:38:58,900 --> 00:39:09,230
{\an8}♪♪
878
00:39:09,230 --> 00:39:10,700
Jessica: UP TO THE KNEES!
879
00:39:10,700 --> 00:39:19,270
{\an8}♪♪
880
00:39:19,270 --> 00:39:20,870
[ MAN SPEAKS INDISTINCTLY ]
881
00:39:20,870 --> 00:39:22,670
ALMOST OUT!
882
00:39:24,230 --> 00:39:27,330
- Phil: WHEW!
- Jessica: OH! OKAY.
883
00:39:28,900 --> 00:39:31,030
Josh: AFTER TWO GRUELING DAYS
UNDERGROUND,
884
00:39:31,030 --> 00:39:33,730
AND A NARROW ESCAPE
FROM FLASH FLOODING,
885
00:39:33,730 --> 00:39:36,270
THE "EXPEDITION" TEAM
IS EXHAUSTED.
886
00:39:36,270 --> 00:39:38,830
BUT THEY'VE ALSO
GOTTEN RESULTS.
887
00:39:38,830 --> 00:39:41,170
WHEW!
888
00:39:41,170 --> 00:39:43,700
MARK AND HIS COLLEAGUES
HAVE ADDED TO THE MAP
889
00:39:43,700 --> 00:39:46,000
THAT'S PROVIDING
A MORE ACCURATE PICTURE
890
00:39:46,000 --> 00:39:48,600
OF THE WORLD'S LONGEST
CAVE SYSTEM.
891
00:39:48,600 --> 00:39:49,670
WILL THAT DO IT FOR YOU?
892
00:39:49,670 --> 00:39:51,400
- OH, MY GOSH.
- PLEASE.
893
00:39:51,400 --> 00:39:53,330
I'VE NEVER EXPERIENCED
THINGS LIKE THAT.
894
00:39:53,330 --> 00:39:55,200
THAT WAS CRAZY.
895
00:39:55,200 --> 00:39:59,530
Josh:
JESSICA AND PHIL HAVE CAPTURED AUDIO AND VIDEO EVIDENCE
896
00:39:59,530 --> 00:40:03,830
THAT MAY INDICATE
SOME KIND OF STRANGE PHENOMENA.
897
00:40:03,830 --> 00:40:06,730
THEIR THERMAL CAMERA RECORDED
AN UNEXPLAINABLE HIT
898
00:40:06,730 --> 00:40:08,030
IN A PASSAGEWAY
899
00:40:08,030 --> 00:40:11,330
WHERE PARANORMAL ACTIVITY
HAS BEEN REPORTED BEFORE.
900
00:40:11,330 --> 00:40:13,500
[ CLATTER ]
901
00:40:13,500 --> 00:40:15,200
WHOA! WHAT WAS THAT?
WHAT WAS THAT?
902
00:40:15,200 --> 00:40:17,230
[ RHYTHMIC PULSING NOISE ]
903
00:40:17,230 --> 00:40:20,870
Josh: THE AUDIO OF STRANGE
DISEMBODIED VOICES IS CONSISTENT
904
00:40:20,870 --> 00:40:23,570
WITH WHAT SEVERAL EYEWITNESSES
REPORTED HEARING
905
00:40:23,570 --> 00:40:26,070
IN UNEXPLORED REGIONS
OF THE CAVE.
906
00:40:26,070 --> 00:40:28,630
WHAT'D YOU THINK?
I MEAN, IT'S WEIRD.
907
00:40:28,630 --> 00:40:31,370
AND IT'S PULSING.
UH-HUH.
908
00:40:31,370 --> 00:40:32,800
I HAVE NO IDEA.
909
00:40:32,800 --> 00:40:35,800
EVERYBODY INTERPRETS
EVERYTHING DIFFERENT.
910
00:40:35,800 --> 00:40:38,130
Josh: PERHAPS MOST
INTRIGUING OF ALL,
911
00:40:38,130 --> 00:40:41,070
THE SHADOW FIGURE
THE INFRARED CAMERA PICKED UP
912
00:40:41,070 --> 00:40:43,970
SEEMS TO CORROBORATE
THE STRANGE EXPERIENCES
913
00:40:43,970 --> 00:40:46,130
OF MARK WENNER AND HIS TEAM.
914
00:40:46,130 --> 00:40:48,970
SO THE QUESTION REMAINS --
915
00:40:48,970 --> 00:40:51,870
ARE THESE JUST THE TRICKS
OF LIGHT AND SHADOW
916
00:40:51,870 --> 00:40:53,730
TO BE EXPECTED IN THE INKY,
917
00:40:53,730 --> 00:40:56,700
DISORIENTING DEPTHS
OF MAMMOTH CAVE?
918
00:40:58,770 --> 00:41:01,500
OR IS THERE
SOMETHING EXTRAORDINARY,
919
00:41:01,500 --> 00:41:03,900
SOMETHING PARANORMAL GOING ON?
920
00:41:03,900 --> 00:41:06,770
{\an8}PHIL PUTS HIS MONEY
ON THE POWER OF SUPERSTITION
921
00:41:06,770 --> 00:41:09,430
{\an8}AND THE SCIENCE
OF SENSORY DEPRIVATION,
922
00:41:09,430 --> 00:41:12,600
{\an8}BUT ADMITTEDLY IS UNABLE
TO EXPLAIN THE AUDIO
923
00:41:12,600 --> 00:41:14,300
{\an8}AND VISUAL EVIDENCE.
924
00:41:14,300 --> 00:41:18,570
{\an8}JESS BELIEVES THEIR FINDINGS
BACK UP EYEWITNESS REPORTS.
925
00:41:18,570 --> 00:41:20,870
{\an8}EITHER WAY, IF YOU HAPPEN
TO FIND YOURSELF
926
00:41:20,870 --> 00:41:23,030
{\an8}IN THE STUNNING CAVERNS
OF KENTUCKY,
927
00:41:23,030 --> 00:41:25,730
{\an8}BE SURE TO PACK
AN EXTRA FLASHLIGHT
928
00:41:25,730 --> 00:41:28,670
{\an8}BECAUSE THERE MAY BE SOMETHING
LURKING IN THE DARKNESS
929
00:41:28,670 --> 00:41:31,470
{\an8}OF THE LONGEST CAVE
IN THE WORLD.
71564
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.