All language subtitles for Survivor.S38E11.720p.HDTV.x264-WRCR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.reality-show.eu

traduction: ItalienManiac Vochomurka correction: hajefr

Ces 14 étrangers prv vyr na dobrodrušení,

Qui va à eux changement de vie.

Du point de vue je peux regarder, Je suis des troupes de New York,

mais j'étudie le prêtre.

Je ne veux pas que quiconque sache, Je vais souffler.

Mauvaise première impression Je peux gâcher tout le match.

Je suis super méga ultra Fan de survivant.

Je ne sais jamais ce qui se passe.

Je ne sais pas quand quelqu'un ira ou quand cela arrive.

Et c'est ma vie!

Ils vont rivaliser avec eux Trois soif.

David, Aubry, Wentworth et Joe.

Ses dents écartées expériences

peux être des alliés alliés ou plus facile par Terry.

Je vais probablement avoir un terra sur les clôtures,

mais je vais essayer autant que possible, Je ne sais pas quoi d'autre.

c'est secret et un tournant révolutionnaire.

Il va être exclu ils devront décider.

Bu p jdou dom , ou au sommet.

Il y a une chance de retourner jouer ils vont au fond de leurs forces.

Enfin, un seul, qui gagne un million de dollars.

39 jours, 18 personnes et 1 derniers trophées.

Dans le 38ème survivant.

Voici où se faire enfermer.

Pour moins de 72 heures la première personne sera exclue.

Donc le jeu est rapide.

Ka d s rie est un peu compliqué et un peu plus sur le héros.

Ce n'est pas grave, tu es bon,

tu es toujours en équilibre au bord de l'extinction.

Pensez à tant de grands jeux, qui n'ont pas encore été éliminés.

Ou, si nous vous invitons tout droit, de vous rejoindre.

Obtenez-les!

Panebo e, c'est Kelley Wentworth?

Panebo e, Kelley Wentworth!

Kelley est mon jeu préféré et je suis amoureux de Joe.

Comme la balle est allée, J'ai vu blonde là-bas.

Et il a dit: "Zut, c'est Kelley Wentworth! "

Et quand ils sont venus ...

"Y a-t-il aussi Joe?!"

Panebo e.

- Il y a David aussi! -David?

Aubry, ouais!

Ils vont prendre un traîneau!

Prends-le ici!

Tu vas jouer avec eux.

-Bonjour! -Wentworth ...

-David ... -Hé, les gens!

Drdlek!

Joe ...

-... et Aubry. -Aubry!

Panebo e!

Repoussez!

On répète les records ces trois gars.

Kelley Wentworth comme le premier elle a immédiatement caché deux immunités.

Quand c'était toute la journée,

l'un d'entre eux l'utilisait au boom record.

David Wright avait peur peut-être le remplirez-vous.

Il n'a pas à vous le rappeler!

C'était le premier jour mais il ne s'est pas abstenu.

Il est devenu fort jeu tactique.

Joe avait été autour pour la première fois dans le jeu terrains énormes sur les murs.

Ses tribus, cependant, sont sortis concurrence totale estn ct.

Et Aubry.

Quand elle a été jetée pour la première fois, littéralement cassé dans les ailes.

Elle a toutefois surmonté l'incertitude

et totalement fini 76 jours à partir de 78 mois.

Quatre styles de jeu différents et trente-six ans.

Aucun d'entre eux, cependant,

parce que survivant est imprévisible.

Et c'est pourquoi c'est si magnifique.

Et ainsi vous et vous êtes allés sur cette aventure.

Quand survivez-vous au survivant surmonter vos propres frontières,

vous avez une chance de vous lever, ajuster et augmenter.

Ce sera le prochain.

C'est Survivor: Au bord du gouffre.

Kelley et Davide, vous êtes dans une tribu bleue de mana.

Saluez votre soukmenovce.

Rejoindre la tribu et les distribuer.

R d t pozn v m, Je suis David

-Je suis Lauren. -R da t pozn v m!

Joe et Aubry, vous êtes dans la tribu de Kama.

Saluez votre soukmenovce.

Bon, passons à l'étape suivante.

Lo est plein de choses, à long terme et rapide.

Vous avez deux minutes pour le faire, faites-les sortir de ce bateau sur votre bateau.

Votre aventure chez Survivor za n pr v te !

Dépêche-toi, dépêche-toi!

Oui, la fin est là et toute l'énergie est dehors!

-Voir la corde. -J'ai besoin d'aide!

Monter dans l'eau comme le premier.

Qui va

Sk u!

Tout à coup tout le monde!

Valeur secrète

B , b .

Il y a une confusion totale ici.

Personne ne communique avec personne,

tout le monde prend ce qu'il a, et le pousser sur le pont.

Mais qu'est-ce que vous jetez sur le pont, vous devez aller à votre arc.

Keith essaie d'arriver à unaluna. Prends-le, Keith!

Je ne suis pas le meilleur nageur et je n'ai jamais nagé dans la lune.

Et parce que je ne sais pas nager, Je pourrais voler en premier.

Si vous êtes sur le bord, alors se comporter.

Keith se bat dans l'eau.

-Lauren l'aide. -M m t !

-Skeme! -David et Wentworth vont à l'eau.

Ils sont les derniers.

En fonction de ce que Kama a à Hellun, ayant apparemment un effet positif.

Allez-y les gens!

Ouais

-Dob e, arrête de signer! -Oui!

Euh meste všetko!

Survivor: au bord du gouffre prv za n !

Il faut y aller les gars!

Bon après-midi

Par da!

Là-haut.

Panebo e!

Nous avons de grandes choses.

-Cela ressemble à une langue. -N T bor!

- Je suis Chris, mec. -Rick, k mo, t m .

Comme nous l'avons imaginé,

il en avait peur, Je suis à Survivor.

Je suis vraiment excité parce que je suis un grand fan.

Je le suis depuis le premier jour.

-Je suis un messager des nouvelles du matin. -V n ? -Oui

J'ai perdu environ 10 livres dans le jeu, C'est très bien.

Les messages vocaux ne sont pas durs et je ressemble à un père.

Mais ça vous plait.

Je veux voler dans le jeu comme Kool-Aid Man dans les annonces.

Ou j !

Dawky moc!

Paneboze, ça va?

Oui, je suis stra n ne ikovn , ne vois pas ce dernier.

Nous avons beaucoup de nourriture, c'est len .

-Qu'est-ce qu'il y a? -Qui?

Je ne connais personne.

Parce que je joue au pot et , J'ai peut-être une terra sur les clôtures.

Voilà pourquoi je dois sortir d'ici rejoindre l'alliance.

-Qu'est-ce que c'est? -Bien, et toi?

-Je vais bien aussi. -Super!

A Kinda, je me suis battu du bas et ce n'est pas un bon sentiment.

Cette fois je veux monter de vraies relations,

même quand ce sera tk , parce que je suis fermé

- Je joue au football. -Paneboy, il le tonnait!

Mais je dois l'ouvrir et de connaître ces personnes et ces personnalités.

Est-ce que quelqu'un sait ce que nous pouvons faire?

Non, nous devons demander à David, il y aura probablement deux tribus.

-Nous recherchons votre superviseur expert. -V n ?

Quand je jouais pour la première fois, J'étais prêt à donner mon avis.

Sek n do d eva m d silo, Je devais porter du u i.

J'avais peur que d'autres qu'ils peuvent avoir une faible impression.

Cette fois après moi ti nov ci chod :

"Que penses-tu que nous pouvons faire?"

Et il leur a donné des idées.

Comment pouvons-nous le construire, dans cette direction?

Oui, oui, oui.

Je veux aider les autres, principalement depuis le début du jeu.

Je suis v kamar d, donnez-moi un verre et laissez-moi tranquille.

Ici il faut c'est le chemin ...

Et puis vous conduisez de haut en bas.

En bas, en haut ...

-Ca creusé? -Mon syndrome de Tourett.

Cela signifie Allons-nous pas?

Non, trop étiré à la version populaire de Tourette.

J ale nem m ces verbe ln tiky.

J'ai des mouvements et des voix, mais pas un verbe.

Parfois, je peux me sentir mal, parfois les montagnes.

Syndrome de Mmm Tourett associé au TOC.

Hodn tik d l m comme une combinaison.

Je vais le faire comme ça, alors et ensuite avec vos mains.

Il y a beaucoup et je dois tous les faire.

Je vais bien là-dessus,

mais quand je suis trop énervé ou se concentrer dessus,

ou quand j'en parle, cela se reflète dans le.

J'ai aussi une tique, quand j'entends les sons.

Oui, c'est intéressant!

Je suis comme un livre ouvert.

Sice ne k m: "Salut, je suis Touretta!"

Mais je n'ai pas de problèmes en parler

-Tu es mignon. -Pas ça!

J'aimerais avoir un bon jeu social, mais avouons-le, je suis bizarre!

Je ne suis pas si bon à ... Comment puis-je

D'autres te comprennent maintenant et ça n'existe pas.

Mais c'est un jeu et vous devez jouer selon ses règles.

Je dois jouer!

A propos de ce moment snm u od d tstv .

Quand j'avais environ huit ans, à je voulais demander.

Vous ne pouvez pas le faire, et commençons à jouer.

-Quelle est la situation? -Postupn .

Dans ce jeu j'essaye ne pas prendre le trou du cul de Joey.

Regardez-le. -Oui, je suis visuel.

-Vous voir? -Oui

Mais c'est dur, quand de nouvelles personnes demandent quoi faire.

Sekni pod hlem 45 stup .

Vous ne voulez pas faire une menace, mais vous avez quelque chose à offrir.

Et vous?

C'est ça.

-C'est ça. -C t ça?

C'est v n sp chu.

-Dob e, Aubry! -Oh!

Comme nous avons Joe, alors je suis prêt à jouer.

Je n'ai pas à couper le feu parasites d'ani stavť,

Joe l'a fait.

Il est la prostate et j'aimerais travailler avec lui.

Je suis lesbienne et le même gars!

Tu as fait quoi

Nous allons déraper, ne pas nous pardonner.

Je ne peux plus le faire.

Donc ça ne peut pas regarder!

Fait, Konm.

J'espère essayer pour en profiter au maximum.

Mais iju à New York et je n'ai aucune connaissance.

Avoir!

J'ai eu ma langue et c'était.

J'avais peur d'être sauvage, quand je suis allé à Central Park,

et c'était un état d'urgence.

Cela peut être fait sera l'examen.

Prends soin de toi.

Je ne veux pas qu'ils pensent, Je regarde ensk et maman,

qui ne sait même pas, ce qu'il possède ici.

Ouais, c'est ça!

Ouais

Inscrit en bambou!

La tribu de Kama a trébuché pas de tribu dans Survivor.

Nous avons beaucoup de nourriture,

ohe le tout premier jour et bonne réglementation.

Mais je pense à quelqu'un d'autre.

J'ai un prix secret dans ma poche!

Il y avait 18 personnes à bord et je l'ai traînée.

Cependant, je dois partir et le finir!

-Je vais aller chercher de l'eau. -Oui, ouais.

J'ai fui pendant quelques secondes.

pln l m, J'ai un prix secret.

"Dépêche-toi le compteur des arbres arbres. "

Bien sûr je devais Allez maintenant.

Dans Survivor, tu dois mentir, soumettre et manipuler.

Je suis un assistant et sera capable de suivre les étudiants,

mais ils ne sont pas stupides et vous savez que cela va se passer dans ce match.

Panebo e!

Très bien

"Félicitations, vous savez selon vos souhaits. "

J'ai gagné le meilleur un avantage possible.

Le mieux que tu puisses faire ça doit être.

"Vous devez choisir l'avantage parmi les possibilités suivantes ... "

"Si vous perdez une compétition, Je peux rejeter la cachette. "

"Ou avez-vous une voix plus ..."

... ou trouver l'immunité individuelle, ce serait génial.

C'est comme l'immunité normale cachée, Je dois l'inclure avant que la voix ne soit finie.

"La chance perd le pouvoir après treize tribus ".

Je dois l'inclure bientôt.

Tellement bien, oui!

J'étais fou avant le match ne pas être le premier exclu.

Mais ça le fait m m nov c l.

Non seulement je peux s'accrocher à quelque chose,

Je pourrais même gagner.

"Au bord de ça."

Qu'est-ce que ça veut dire?

- Non, mec. - pas trop.

-C'est toujours ma façon. -Pesign.

-C'est mignon! -Takov mal prost r n .

Puis-je être naïf ...

Mais je suis sur le point de les obtenir bon sentiment.

-Tous ont eu des ennuis. -Oui

Je pense qu'ils peuvent l'apprécier lourdement.

C'est un peu sale pour les designers jouer avec des romans.

Quand vais-je avoir beaucoup de pouvoir, alors je me suis coupé la tête,

parce que je suis l'initiateur.

Nous sommes bons à ça.

Mais tirez avec eux nous ne pouvons pas aider le vent.

Je sais que parfois c'est le meilleur se cacher dans le tr v

et au bon moment comme une vipère.

-Où ça sonne? - Tennessee.

-Comment tu vas au Tennessee? -De l'entrée, un morceau de Pigeon Forge.

Je viens d'Erwin au Tennessee, mais je ne suis pas un sud-coréen typique.

C'est une bonne idée et je suis ici pour la seule raison.

Je veux gagner le titre Dernier trot.

Qu'en est-il de la campagne?

J'ai fait des cornichons, est-ce assez rural?

Ces millions seront utiles.

Mońn pour Erwin en achetant Quatrième feu sur la route principale.

Je ne sais pas, voyons.

Quel est le problème avec Joe et Aubry?

Je ne sais pas à ce sujet vous pouvez également l'obtenir attaché à cela.

Je ne veux pas juste le faire:

"Hey, Joe, comment ça va? Hé, Aubry, quoi de neuf? "

-Je ne veux pas. -Non, je veux l'obtenir.

Comme des pompiers dans la cruche vous voulez soigner les gens.

J'avale vite comprendre avec les autres,

comme un accord avec Gavin.

J'ai immédiatement ressenti le sentiment, C'est semblable à j.

Vyhr t mus nov ek.

Joe et ne le laissons pas aller, parce que c'est mieux.

Nous allons le cacher derrière ses larges épaules tordues.

Si on perd, Prenons l'un d'eux.

Si c'était le cas, Je jetterais Aubra tout de suite.

Ce serait génial, si c'était le cas tout de suite.

-Mh ça? -Oui

-Does, les gens? -Oui, madame.

Je vais vérifier vêtu d'un imperméable.

-Dobr? - Oui, oui.

Vêtements à la plage! J'ai tout mis sur le tableau.

Hodn m t , comment votre tribu mène.

Bien que ce soit bien, apprenons à nous connaître et toutes sortes de maquillage.

Ceci est à vous? Il est sec

Nous savons tous Le ka d n co d l .

Je vais venir ici púesouv kr my!

Prost a tout pris pour moi et elle a emporté.

Reem est un amour gracieux et volontiers maman,

mais quelqu'un veut dire ct: "Pesta me atteindre pour VCI."

Prost pour aider Neme.

-Sur le sud, nous avons dit au « Bh j ehnej. » -BH j ehnej, oui.

Shirt Je Nael aujourd'hui ême. et je lui povsil sur un arbre.

Et elle: « Je l'ai donné à ps, car il était mouillé ".

Et ce j ...

Psob à m En tant que tel, maman.

Pour THLE groupes m jamais nezaazuj.

-Hrozn à présenter des excuses! -Pas, eh bien, il CHPU j.

En quoi, l'homme? Il est cool.

J Je mamnek.

Vn?

Je suis là pour vous.

Mais quand le mkkej de puissance, donc j'eknu, et le vzmu.

Je suis jeune, je suis 19

M bits zashlo il, La mère de e nemm.

-Quels effectivement dl? -Jet étudier.

-Super, où il étudie? -Sur Duke University.

-Fakt? C'est super! -Dky, grâce à.

Reem m pour moi bt Takov figure matesk.

Pour les familles appartenant à personne ne peut nager.

Quand j'ai découvert, J'e survivante,

Alors je EKL, e il MUSMA nauit.

Jt il Naum et va exceller.

Cela me serait lbilo.

I boues, e pjdu à Trnovo.

Reem et Wendy se levèrent, Ils vont m'aider.

Continuez, frappez vos pieds!

Nous vivons avec notre famille zem élevé.

Ce million il changerait sa vie.

Quand sera-t-il nécessaire, alors je vais l'apprendre.

Les gens, regardez Keith!

Oui, Keith!

-C'était magnifique. - Bonjour, Keith!

-Qui est là, Wendy, Keith et Reem? -Guest.

-Vous aurez une alliance brisée. - Je ne sais pas ce qu'il fait ici.

-Que fais-tu? -Super, allons le chercher!

-Ce serait. -Oui, ouais!

Nous nous sommes réunis en famille et nous sommes une famille

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.