Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,926 --> 00:00:12,220
[slow, driving rock music playing]
2
00:00:15,473 --> 00:00:19,102
[Mark] I got a pretty urgent call
from Shawn about the Ferrari deal.
3
00:00:19,185 --> 00:00:20,729
He seemed worried.
4
00:00:20,812 --> 00:00:23,440
So, right now, I've gotta meet
him and Nick in the office
5
00:00:23,523 --> 00:00:25,025
and see what's going on.
6
00:00:27,902 --> 00:00:28,903
[music fades]
7
00:00:28,987 --> 00:00:31,823
Well, that phone call
was a little concerning. What's up?
8
00:00:32,490 --> 00:00:33,908
-I spoke to Graham.
-[Mark] Mm-hmm.
9
00:00:33,992 --> 00:00:36,578
The good news is
the title came back and it's clean.
10
00:00:36,661 --> 00:00:37,704
[Mark] And the bad?
11
00:00:38,621 --> 00:00:42,208
Apparently, Graham's consignment client
has another offer on the car.
12
00:00:43,543 --> 00:00:45,462
He doesn't have
any control over the seller
13
00:00:45,545 --> 00:00:47,005
and what the seller wants to do.
14
00:00:47,088 --> 00:00:49,716
He's pretty cut up about it.
He's... He's not happy.
15
00:00:50,425 --> 00:00:52,552
That fact that
Graham is selling this car on consignment
16
00:00:52,635 --> 00:00:55,263
for another owner
has always made this deal a little muddy.
17
00:00:55,346 --> 00:00:58,058
The owner essentially
made Graham the broker for the car,
18
00:00:58,141 --> 00:01:00,393
and he promised it to us for 60 grand.
19
00:01:00,477 --> 00:01:04,314
But, in the meantime, the owner talked
to somebody else and got another offer.
20
00:01:04,397 --> 00:01:06,566
{\an8}As long as the sale
ultimately goes through Graham,
21
00:01:06,649 --> 00:01:08,276
{\an8}there's technically nothing wrong with it.
22
00:01:08,359 --> 00:01:11,905
But, unfortunately, that means Graham
is stuck between a rock and a hard place.
23
00:01:12,822 --> 00:01:13,907
Now, so are we.
24
00:01:14,574 --> 00:01:16,785
Well, what's the other guy offering?
25
00:01:16,868 --> 00:01:19,204
I... I don't know.
I'll... I'll give him a call.
26
00:01:19,871 --> 00:01:22,040
The only thing we can do
is get Graham on the phone
27
00:01:22,123 --> 00:01:24,084
and see if we can hold this deal together.
28
00:01:24,167 --> 00:01:25,251
[line ringing]
29
00:01:25,335 --> 00:01:28,046
-Hey, Nick. What's up?
-Hey, Graham. How are you?
30
00:01:28,129 --> 00:01:30,590
-Good, mate.
-Good. I'm here with Sean and Mark.
31
00:01:30,673 --> 00:01:31,800
Yeah. I'm sorry, guys.
32
00:01:31,883 --> 00:01:32,967
It's out of my control
33
00:01:33,051 --> 00:01:36,096
because he's been marketing the car,
and I didn't know it.
34
00:01:36,179 --> 00:01:39,057
And I know we had a commitment,
but my hands are kinda tied, you know?
35
00:01:39,140 --> 00:01:42,393
Yep. Understandable, man.
No hard feelings. I know it's not you.
36
00:01:42,477 --> 00:01:45,313
Uh, bottom line is,
what's this other guy offering?
37
00:01:45,396 --> 00:01:48,191
Well, he's been offered 75K.
38
00:01:48,858 --> 00:01:49,692
Wow.
39
00:01:50,360 --> 00:01:52,570
That's a quite a bit steeper than 60.
40
00:01:52,654 --> 00:01:53,863
Yeah.
41
00:01:53,947 --> 00:01:57,450
I know. I feel bad because I know
we committed to a deal at 60.
42
00:01:57,534 --> 00:01:58,993
[Nick] Yeah. We understand.
43
00:01:59,077 --> 00:02:00,662
What I was able to do for you,
44
00:02:00,745 --> 00:02:02,664
because of mine
and your relationship, Nick,
45
00:02:02,747 --> 00:02:06,584
if you guys are willing to put 75 grand
down on it, it's your car.
46
00:02:07,460 --> 00:02:08,837
And he agreed to that.
47
00:02:11,548 --> 00:02:15,343
Hey, thanks, Graham. Uh, do you mind
if we put you on hold one quick second?
48
00:02:15,426 --> 00:02:16,386
No. Go ahead.
49
00:02:16,469 --> 00:02:17,512
[phone beeps]
50
00:02:18,304 --> 00:02:20,473
It's a tad bit more than 60.
51
00:02:20,557 --> 00:02:22,225
-It's a lot more.
-That's not even close.
52
00:02:22,892 --> 00:02:28,314
75 grand would be the most this shop
has ever spent on an individual car.
53
00:02:28,898 --> 00:02:32,318
{\an8}But this project could be
a huge step forward for us
54
00:02:32,402 --> 00:02:34,112
{\an8}in the high-end collector world.
55
00:02:34,195 --> 00:02:36,739
Unfortunately, we don't have
enough time to talk about this.
56
00:02:36,823 --> 00:02:39,284
It's a... It's a big decision.
This is a lot of money for us.
57
00:02:39,993 --> 00:02:43,037
[Mark] Look, I don't wanna throw
the baby out with the bathwater here,
58
00:02:43,121 --> 00:02:47,000
so it's all gonna come down to whether
or not the dollars still make sense.
59
00:02:47,083 --> 00:02:49,002
If we pass on this car right now,
60
00:02:49,085 --> 00:02:52,005
do you think we can come up with
a comparable Ferrari for the same price?
61
00:02:52,589 --> 00:02:54,716
[Nick breathes deeply]
62
00:02:54,799 --> 00:02:55,633
No.
63
00:02:56,593 --> 00:02:59,179
This car in good condition is 100 grand.
64
00:02:59,262 --> 00:03:02,765
So 75 with a clean title,
I think is a pretty good deal.
65
00:03:02,849 --> 00:03:04,434
I think it's pretty fair.
66
00:03:05,018 --> 00:03:08,771
Then I guess we have our answer.
Just, let's go get it. Let's buy it.
67
00:03:09,689 --> 00:03:11,191
-Graham?
-Yes, mate?
68
00:03:11,941 --> 00:03:12,901
We'll do it.
69
00:03:12,984 --> 00:03:17,155
It's yours. I think you can't go wrong
anyway at that price, mate.
70
00:03:17,739 --> 00:03:20,533
[Mark] At the end of the day,
we're just excited to be buying a Ferrari,
71
00:03:20,617 --> 00:03:23,161
so we're just gonna come over right now
with a check and a trailer.
72
00:03:23,244 --> 00:03:26,456
-Sounds good, mate. See you in a bit.
-[Nick] See you in a bit. Bye-bye.
73
00:03:26,539 --> 00:03:27,457
Bye.
74
00:03:27,540 --> 00:03:31,836
Hey, look. Set aside everything
that just happened and think about this.
75
00:03:31,920 --> 00:03:33,755
-We just got ourselves a Ferrari.
-[Nick] Yeah.
76
00:03:33,838 --> 00:03:36,090
[Mark] Guess we're stepping
into the Ferrari crowd.
77
00:03:36,174 --> 00:03:37,425
[chuckles]
78
00:03:37,508 --> 00:03:40,428
So I'm gonna get everybody
to meet us over at the other garage,
79
00:03:40,511 --> 00:03:42,722
we'll go pick up the Ferrari,
and then we'll bring it back
80
00:03:42,805 --> 00:03:44,515
and show everybody their brand-new toy,
81
00:03:44,599 --> 00:03:46,267
and then we'll lay out
a new plan of attack.
82
00:03:46,351 --> 00:03:47,227
[Nick] Yeah.
83
00:03:49,437 --> 00:03:50,271
[clicking]
84
00:03:50,355 --> 00:03:51,189
[whirs]
85
00:03:51,272 --> 00:03:53,233
[engine stalls, revs]
86
00:03:53,316 --> 00:03:55,151
[anthemic rock music playing]
87
00:04:01,157 --> 00:04:04,035
{\an8}-[Brian] Hey, what's this?
-[Constance] Is that a Ferrari?
88
00:04:04,118 --> 00:04:06,412
-[Caveman] Dude, no. That can't be ours.
-[Jake] No way.
89
00:04:06,496 --> 00:04:08,581
[Tony] Hey. That's the real deal.
90
00:04:08,665 --> 00:04:10,541
-[Mark] How do you like that?
-Check this out.
91
00:04:10,625 --> 00:04:12,877
[Caveman] Wow.
Christmas came early, I guess.
92
00:04:12,961 --> 00:04:15,171
-[all laugh]
-[Tony] Didn't think this deal was ready.
93
00:04:15,255 --> 00:04:18,466
Yeah, slight change in plans,
but let's get this inside,
94
00:04:18,549 --> 00:04:19,968
and we'll walk you through it all.
95
00:04:20,051 --> 00:04:21,052
[Brian] Drive it on in?
96
00:04:21,636 --> 00:04:23,304
-It runs and drives.
-[Brian] Here we go.
97
00:04:23,388 --> 00:04:24,722
They only stole a few parts.
98
00:04:24,806 --> 00:04:26,724
[Caveman] Well,
what are you guys waiting for?
99
00:04:26,808 --> 00:04:27,976
[rock music playing]
100
00:04:28,059 --> 00:04:29,143
Coming in gingerly.
101
00:04:29,727 --> 00:04:34,232
Everything else aside, it's pretty amazing
to have a Ferrari in this shop.
102
00:04:34,983 --> 00:04:37,151
I mean, it's a freaking Ferrari.
103
00:04:37,819 --> 00:04:38,695
[engine revs]
104
00:04:38,778 --> 00:04:40,738
[Caveman] Sounds pretty. Looks pretty.
105
00:04:41,239 --> 00:04:45,576
This is what the whole partnership
with Nick has been leading towards.
106
00:04:45,660 --> 00:04:48,579
That Ferrari looks really good
going into our shop.
107
00:04:48,663 --> 00:04:49,497
[Constance giggles]
108
00:04:49,580 --> 00:04:54,127
But, obviously, this deal didn't go down
exactly according to plan.
109
00:04:55,378 --> 00:04:59,090
[Tony] We've been talking about
a Ferrari forever, and it's finally here.
110
00:04:59,173 --> 00:05:01,509
-You can thank that man next to you.
-[Tony] Thank you, Nick.
111
00:05:01,592 --> 00:05:03,845
-[chuckling] You're welcome. No problem.
-[Tony] Good job.
112
00:05:03,928 --> 00:05:08,266
Basically, here's the deal.
We paid 75 grand for this Ferrari,
113
00:05:08,349 --> 00:05:10,768
and Nick assures me
that we could potentially make
114
00:05:10,852 --> 00:05:12,895
about 200 grand on this car.
115
00:05:12,979 --> 00:05:15,565
So that's gonna be the biggest payday
116
00:05:15,648 --> 00:05:18,609
we've ever gotten
on a single car around here.
117
00:05:18,693 --> 00:05:20,194
-Grand slam.
-[Nick] Absolutely.
118
00:05:20,278 --> 00:05:21,946
-[Shawn] Oh yeah.
-[Caveman] Uh...
119
00:05:22,030 --> 00:05:24,824
So all I wanna know is when
do I get to cut something on this thing?
120
00:05:24,907 --> 00:05:27,660
-The top's already gone.
-I wanna cut, but, you know...
121
00:05:27,744 --> 00:05:29,662
-Of course you do.
-[Mark] I'm watching you.
122
00:05:29,746 --> 00:05:31,414
[Caveman] Trust me.
I know you're watching.
123
00:05:31,497 --> 00:05:32,957
[laughing]
124
00:05:33,041 --> 00:05:35,710
[Mark] Unfortunately, you're gonna
have to be patient for a minute
125
00:05:35,793 --> 00:05:37,920
because first thing is
Nick's gonna have to track down
126
00:05:38,004 --> 00:05:39,964
all the parts
that were taken off this car.
127
00:05:40,048 --> 00:05:42,675
And, second of all,
this obviously went down pretty quick,
128
00:05:42,759 --> 00:05:45,386
so I need just a few more days
to think this through.
129
00:05:46,179 --> 00:05:49,265
Modifying a car as iconic as a Ferrari
130
00:05:49,349 --> 00:05:51,476
isn't something people do every day.
131
00:05:51,559 --> 00:05:53,978
And if you're gonna do it,
you need to nail it.
132
00:05:54,062 --> 00:05:57,315
So I gotta sit down
and get a game plan in my head
133
00:05:57,398 --> 00:06:00,943
because Ferrari is not the kind of car
where we just dive into and start working.
134
00:06:01,736 --> 00:06:06,115
I don't wanna breathe on this car
until I've mapped out every step.
135
00:06:06,866 --> 00:06:09,369
So in the meantime,
we all need to go back over to Gotham
136
00:06:09,452 --> 00:06:10,787
and jump on that Chevelle.
137
00:06:11,454 --> 00:06:13,706
I still want to get that car done
by the end of the week,
138
00:06:13,790 --> 00:06:15,375
so that we can move past it
139
00:06:15,458 --> 00:06:17,794
and then focus
all our resources on the Ferrari.
140
00:06:18,294 --> 00:06:19,128
Absolutely.
141
00:06:19,212 --> 00:06:21,172
Shawn and Nick,
you guys need to divide and conquer
142
00:06:21,255 --> 00:06:23,341
and track down a buyer for that Chevelle.
143
00:06:23,424 --> 00:06:26,052
In a perfect world,
when that car is finished,
144
00:06:26,135 --> 00:06:27,678
you guys got a buyer ready to go
145
00:06:27,762 --> 00:06:30,473
because we're gonna need that profit
to help fund this Ferrari build.
146
00:06:30,556 --> 00:06:31,933
Definitely.
147
00:06:32,016 --> 00:06:34,685
[Mark] So let's all head back to Gotham
and get that car ready to go.
148
00:06:34,769 --> 00:06:35,686
[Shawn] All right.
149
00:06:40,024 --> 00:06:42,944
{\an8}[Mark] Now that we have
the Ferrari in house,
150
00:06:43,027 --> 00:06:45,071
{\an8}it's more important than ever
151
00:06:45,154 --> 00:06:47,782
to get this resto-mod Chevelle sold.
152
00:06:47,865 --> 00:06:49,492
[exciting rock music playing]
153
00:06:49,575 --> 00:06:52,370
We spent 75 grand to purchase the Ferrari,
154
00:06:52,453 --> 00:06:56,541
and, my guess, it's gonna take
about another 30 grand to finish it.
155
00:06:56,624 --> 00:06:59,877
So if we can make
30 grand in profit on the Chevelle,
156
00:07:00,420 --> 00:07:03,881
it'll make everyone feel a lot better
going into this Ferrari build.
157
00:07:05,216 --> 00:07:10,179
Tony, Constance, and Brian already got
a modern dash installed on the inside,
158
00:07:10,847 --> 00:07:15,560
but now we need to take the exterior
fabrication work to a whole new level.
159
00:07:16,769 --> 00:07:17,770
[music ends]
160
00:07:17,854 --> 00:07:20,022
All right, guys,
for the ass end of this car,
161
00:07:20,106 --> 00:07:22,692
I wanna tuck the rear bumper in
so it looks more molded to the car,
162
00:07:23,651 --> 00:07:26,154
but the big thing
we're adding is a rear diffuser.
163
00:07:26,237 --> 00:07:27,989
-Mm-hmm. Okay.
-All right. Cool deal.
164
00:07:28,072 --> 00:07:29,157
[mellow music playing]
165
00:07:30,950 --> 00:07:33,161
Yeah. So this side's
kind of close, but no cigar.
166
00:07:33,244 --> 00:07:36,122
-Tight at the bottom, loose at the top.
-[Jake] Right. Okay.
167
00:07:36,205 --> 00:07:39,959
The whole point of a resto-mod
is a restoration with modifications.
168
00:07:40,042 --> 00:07:41,836
[dramatic music playing]
169
00:07:46,174 --> 00:07:50,636
So you're basically taking the old car
and modifying every single part of it
170
00:07:50,720 --> 00:07:54,140
so that you bring the past and the future
together so that looks seamless.
171
00:07:56,559 --> 00:07:59,812
For example,
bumpers on some of these classic cars
172
00:07:59,896 --> 00:08:01,772
stick out like a sore thumb.
173
00:08:01,856 --> 00:08:05,318
But, nowadays, savvy buyers
want bumpers that look seamless
174
00:08:05,401 --> 00:08:07,612
and conform perfectly to the car.
175
00:08:09,071 --> 00:08:11,699
-Here you go. Four, right?
-[Jake] Oh, those look good.
176
00:08:11,782 --> 00:08:15,119
[Mark] And, frankly,
they just look a whole lot cooler.
177
00:08:18,998 --> 00:08:21,292
One thing
I've considered doing to this car
178
00:08:21,375 --> 00:08:25,004
is shaving off those
nasty metal drip rails around the windows.
179
00:08:25,087 --> 00:08:28,633
There's a chance
a really keen buyer might notice them.
180
00:08:30,426 --> 00:08:33,429
But it's really complicated
and risky fab work
181
00:08:33,513 --> 00:08:37,266
with the potential to really screw up
the roof of the car if you do it wrong.
182
00:08:37,767 --> 00:08:38,935
[Jake] Let's look at it.
183
00:08:40,353 --> 00:08:41,479
[Mark] And, in the end,
184
00:08:41,562 --> 00:08:44,607
I still think we're gonna
do more than enough to the Chevelle
185
00:08:44,690 --> 00:08:46,734
to hit our target of 60 grand.
186
00:08:48,277 --> 00:08:49,320
[Jake] What do you think?
187
00:08:51,239 --> 00:08:53,157
[Mark] I like it.
So that looks pretty badass.
188
00:08:53,241 --> 00:08:55,159
[Jake] Yeah.
So it's exactly like you wanted it?
189
00:08:55,243 --> 00:08:57,870
Almost. It's not painted,
and it ain't done.
190
00:08:57,954 --> 00:08:59,539
-Okay. Cool.
-[all chuckling]
191
00:08:59,622 --> 00:09:02,333
I think in the morning,
I'm gonna spend some time at home
192
00:09:02,416 --> 00:09:04,460
working on a design plan for the Ferrari.
193
00:09:04,544 --> 00:09:07,088
So you guys get this back end polished up...
194
00:09:07,171 --> 00:09:08,714
-Okay.
-...while Tony, Brian, and Constance
195
00:09:08,798 --> 00:09:10,841
keep working on the front of the car.
196
00:09:10,925 --> 00:09:13,094
-[Caveman] Yeah.
-I'll meet everyone here when I'm done.
197
00:09:13,177 --> 00:09:14,512
-[Jake] Cool.
-Cool.
198
00:09:14,595 --> 00:09:16,472
-Good job, Caveman.
-What'd I do now?
199
00:09:16,556 --> 00:09:18,057
[crickets chirping]
200
00:09:18,140 --> 00:09:21,269
-[wind gusting]
-[gentle electronic music playing]
201
00:09:27,858 --> 00:09:31,237
[Mark] Ever since we first
looked at that 360 Spider,
202
00:09:31,320 --> 00:09:34,615
I've spent all of my free time
researching Ferraris
203
00:09:34,699 --> 00:09:37,827
and figuring out
the best way to approach this build.
204
00:09:39,870 --> 00:09:41,205
It's a lot of pressure
205
00:09:41,289 --> 00:09:45,293
because Ferrari has
such a deep-rooted history in design.
206
00:09:46,544 --> 00:09:51,173
So how do you modify perfection
without upsetting the Ferrari aficionados?
207
00:09:53,843 --> 00:09:55,553
If you don't thread the needle,
208
00:09:55,636 --> 00:09:58,055
that whole community
is gonna turn their back on you.
209
00:10:00,558 --> 00:10:04,228
But the real challenge is
that I need to come up with an idea
210
00:10:04,312 --> 00:10:08,024
that not only reflects
the style and attitude of this shop,
211
00:10:08,107 --> 00:10:10,318
but also does this car justice.
212
00:10:12,820 --> 00:10:14,405
I think I'm really getting close,
213
00:10:14,488 --> 00:10:18,284
but with this project,
close won't be good enough.
214
00:10:23,331 --> 00:10:24,749
[upbeat rock music playing]
215
00:10:29,420 --> 00:10:31,756
[Shawn] Terry,
this is a really nice resto-mod.
216
00:10:31,839 --> 00:10:33,674
It's all modern inside.
217
00:10:33,758 --> 00:10:35,968
Car drives absolutely perfect.
218
00:10:36,052 --> 00:10:40,598
And all of this can be yours
for 60,000 bucks.
219
00:10:41,182 --> 00:10:45,227
Sounds like a cool car. It's up my alley.
Uh, when are you trying to unload it by?
220
00:10:45,311 --> 00:10:47,938
The car is gonna be done
by the end of the week.
221
00:10:48,022 --> 00:10:51,651
And as soon as the car is ready,
we're hoping to have a buyer ready to go.
222
00:10:51,734 --> 00:10:55,571
Ah, I don't even know if I'll have
the leaves raked up in my yard by then.
223
00:10:55,655 --> 00:10:56,530
[Terry chuckles]
224
00:10:56,614 --> 00:10:58,366
Little too soon to pull the trigger.
225
00:10:58,449 --> 00:10:59,659
-She'd kill me.
-Oh, really?
226
00:10:59,742 --> 00:11:02,078
Now that we have the Ferrari in hand,
227
00:11:02,161 --> 00:11:05,373
Nick and I have been working
the phones around the clock
228
00:11:05,456 --> 00:11:07,249
trying to find a buyer for our Chevelle.
229
00:11:07,333 --> 00:11:09,710
Hey, Marianne.
It's Shawn from Gotham Garage.
230
00:11:09,794 --> 00:11:10,753
Hey. How are you, Shawn?
231
00:11:10,836 --> 00:11:13,547
Nathaniel,
I'm calling about that Chevelle.
232
00:11:13,631 --> 00:11:18,511
I'm calling all my hot rod contacts,
and he's calling everyone he knows
233
00:11:18,594 --> 00:11:20,554
{\an8}that might be in the market
for a muscle car.
234
00:11:20,638 --> 00:11:21,847
[Marianne] It sounds great,
235
00:11:21,931 --> 00:11:25,685
but it's gonna take me
about a month to get the cash.
236
00:11:25,768 --> 00:11:26,727
A... A month?
237
00:11:26,811 --> 00:11:29,397
[Nathaniel] I'd love to see it,
but I'm out of town right now.
238
00:11:29,480 --> 00:11:31,732
-Uh, how long are you out?
-At least two weeks.
239
00:11:31,816 --> 00:11:32,650
[groans]
240
00:11:32,733 --> 00:11:36,487
[Shawn] Trying to find a buyer
who's willing to throw down 60 grand
241
00:11:36,570 --> 00:11:41,200
on a hurry-up timeline, that ain't easy,
even with both of us on the case.
242
00:11:41,283 --> 00:11:44,245
If you, uh, get a change of heart,
hit me back, will you?
243
00:11:44,328 --> 00:11:45,162
[man] Definitely.
244
00:11:45,246 --> 00:11:48,624
[Shawn] We have a very expensive Ferrari
sitting at the other shop.
245
00:11:48,708 --> 00:11:51,043
And once we start that build,
246
00:11:51,127 --> 00:11:54,547
the budget on that car
is gonna start growing quickly.
247
00:11:54,630 --> 00:11:58,801
So selling this Chevelle for 60 grand
and selling it quickly
248
00:11:58,884 --> 00:12:00,803
is a must right now
249
00:12:00,886 --> 00:12:03,180
because we're gonna need
every penny we can get
250
00:12:03,264 --> 00:12:05,599
to help finish that Ferrari.
251
00:12:05,683 --> 00:12:07,601
This should be an easy sell for us.
252
00:12:07,685 --> 00:12:09,186
The time is the... the killer.
253
00:12:09,270 --> 00:12:11,480
It's... I'm drawing the same blanks.
[clears throat]
254
00:12:11,564 --> 00:12:15,234
So I did have one idea
I wanted to run by you.
255
00:12:15,317 --> 00:12:16,819
What about Ryan?
256
00:12:16,902 --> 00:12:20,364
The guy that we built
that furniture for a few weeks ago.
257
00:12:20,448 --> 00:12:21,991
He's a hot rod guy, right?
258
00:12:22,074 --> 00:12:24,285
-[inhales deeply]
-You know him better than I do,
259
00:12:24,368 --> 00:12:26,787
but it does seem like
a car that's up his alley, right?
260
00:12:26,871 --> 00:12:30,082
He's got a hell of a collection.
He's... And he's really particular.
261
00:12:30,666 --> 00:12:32,752
Ryan loved the furniture
that the shop built,
262
00:12:32,835 --> 00:12:36,756
but the deal was he'd commission a build
from the shop sometime in the future,
263
00:12:36,839 --> 00:12:39,467
and he'd be involved
in the build from start to finish.
264
00:12:39,550 --> 00:12:42,928
But that car has got some
elegant lines to it, some nice features.
265
00:12:43,012 --> 00:12:45,806
He might... He might go for it.
Ryan is definitely the kind of client
266
00:12:45,890 --> 00:12:49,727
that would be into a high-priced Chevelle,
but it'll all come down to whether or not
267
00:12:49,810 --> 00:12:51,812
he's in the market to buy a car right now.
268
00:12:51,896 --> 00:12:54,899
-It's worth giving him a call, isn't it?
-Yeah, it wouldn't hurt.
269
00:12:54,982 --> 00:12:57,985
-I'll give him a call. I'll be back.
-Let me know how you make out.
270
00:12:58,068 --> 00:12:58,944
[Nick] I will.
271
00:13:00,029 --> 00:13:01,280
We got nothing else.
272
00:13:01,363 --> 00:13:02,698
[heavy rock music playing]
273
00:13:09,205 --> 00:13:10,664
[Tony] Let's talk about this bumper.
274
00:13:10,748 --> 00:13:13,459
What we really wanna do is take
this bumper and tuck it in real tight.
275
00:13:14,043 --> 00:13:15,753
{\an8}We basically wanna mold it to the body.
276
00:13:15,836 --> 00:13:17,880
{\an8}So grab Brian,
and let's get working on it.
277
00:13:17,963 --> 00:13:19,673
[raps table] Sounds good.
278
00:13:19,757 --> 00:13:22,176
[mellow electronic music playing]
279
00:13:22,259 --> 00:13:25,554
Sixty grand for a Chevelle is a lot.
280
00:13:27,723 --> 00:13:29,016
That's why this car needs
281
00:13:29,099 --> 00:13:32,436
a ton of very meticulous
and very technical fab work.
282
00:13:35,105 --> 00:13:38,400
{\an8}That's really what a buyer
will appreciate in a resto-mod like this.
283
00:13:39,235 --> 00:13:40,110
[music ends]
284
00:13:41,529 --> 00:13:42,655
[Tony] How big's your gap?
285
00:13:42,738 --> 00:13:44,448
[Brian] A quarter inch
when I'm at the top.
286
00:13:44,532 --> 00:13:45,991
The bumper has to come your way.
287
00:13:46,075 --> 00:13:48,369
We gotta split the difference
and get it evened up.
288
00:13:48,452 --> 00:13:51,789
On these old cars,
the front bumpers look pretty dated.
289
00:13:51,872 --> 00:13:55,584
They're a detachable piece,
and they protrude off the front end.
290
00:13:55,668 --> 00:13:58,087
We wanna give this '69 Chevelle
291
00:13:58,170 --> 00:14:01,382
that modern look
of a molded, smooth bumper.
292
00:14:01,465 --> 00:14:03,717
[dramatic music playing]
293
00:14:04,385 --> 00:14:08,013
{\an8}Tucking in the bumper
means getting the bumper tight and fitted
294
00:14:08,097 --> 00:14:09,306
{\an8}to the body of the car.
295
00:14:17,815 --> 00:14:19,608
Hey, Brian, I think
my side looks pretty good.
296
00:14:19,692 --> 00:14:21,193
[Brian] My side is lining up.
297
00:14:21,277 --> 00:14:24,154
-[Tony] How's it look, Constance?
-Yeah. I think we're good.
298
00:14:24,238 --> 00:14:25,823
[Tony] Last piece of our puzzle.
299
00:14:25,906 --> 00:14:28,576
Hey, Mark,
come check out your chin lip spoiler.
300
00:14:29,076 --> 00:14:31,829
We got the lip on the front of the bumper.
It's all set up.
301
00:14:32,371 --> 00:14:35,583
I like the way it's all pushed back in.
I like the chin lip spoiler on it.
302
00:14:35,666 --> 00:14:39,169
[Tony] A few little changes to that bumper
just changes the whole look of the car.
303
00:14:39,253 --> 00:14:41,130
[Jake] Yeah.
It looks fast just sitting there.
304
00:14:41,213 --> 00:14:43,632
-Yeah, it looks pretty good. I'm stoked.
-[Tony] What's next?
305
00:14:43,716 --> 00:14:47,136
[Mark] Well, I'm really getting close
on that Ferrari design plan.
306
00:14:47,219 --> 00:14:50,222
I just have
a few more details to iron out tonight.
307
00:14:50,306 --> 00:14:52,850
And then, in the morning,
we'll meet over at the other garage,
308
00:14:52,933 --> 00:14:56,270
and then I'll go over with everybody
how we're gonna attack this Ferrari
309
00:14:56,353 --> 00:14:57,646
and what we're gonna do to it.
310
00:14:57,730 --> 00:14:59,523
-And I get to cut the top off.
-What?
311
00:14:59,607 --> 00:15:01,275
It's a convertible.
312
00:15:01,358 --> 00:15:02,443
-[chuckling]
-Yeah, so?
313
00:15:02,526 --> 00:15:03,903
It'll be the easiest thing you do.
314
00:15:03,986 --> 00:15:05,946
You push the button
and you hold it till it's down.
315
00:15:06,030 --> 00:15:08,699
-What fun is that?
-It's fun if you like pushing buttons.
316
00:15:08,782 --> 00:15:11,368
No. That'd be my ex-wife.
She likes pushing buttons.
317
00:15:11,452 --> 00:15:12,494
[all laughing]
318
00:15:12,578 --> 00:15:13,787
Yeah.
319
00:15:13,871 --> 00:15:15,581
[Mark] Let's meet in the morning.
320
00:15:15,664 --> 00:15:18,375
[dramatic music playing]
321
00:15:22,504 --> 00:15:23,756
[air hissing]
322
00:15:28,302 --> 00:15:29,386
[music intensifies]
323
00:15:29,470 --> 00:15:33,182
[Mark] I stayed up late last night
finalizing my vision for the Ferrari.
324
00:15:36,477 --> 00:15:39,313
And I think
I've come up with the perfect plan.
325
00:15:41,440 --> 00:15:44,360
But it's a pretty bold idea,
326
00:15:44,443 --> 00:15:48,405
and it's gonna involve
some very high-level craftsmanship.
327
00:15:51,825 --> 00:15:54,703
So I wanna
get the crew together right now,
328
00:15:54,787 --> 00:15:57,164
talk it through, and make sure
we're on the same page.
329
00:16:00,292 --> 00:16:01,835
{\an8}All right, so gather up, you guys.
330
00:16:01,919 --> 00:16:04,797
So we got all the pieces
from Nick for this Ferrari.
331
00:16:04,880 --> 00:16:05,714
[Jake] Cool.
332
00:16:05,798 --> 00:16:09,385
Now, I've spent the last few days
looking at a lot of pictures of Ferraris,
333
00:16:09,468 --> 00:16:11,512
been looking at all the vintage stuff,
the new stuff.
334
00:16:11,595 --> 00:16:14,807
They've done some
really cool design stuff over the years.
335
00:16:14,890 --> 00:16:18,644
So I figured, why don't we take all
the coolest design features that they have
336
00:16:18,727 --> 00:16:20,813
and apply them all to this one Ferrari?
337
00:16:20,896 --> 00:16:24,274
I gotcha. So we're still gonna chop it up.
We're just gonna keep it Ferrari.
338
00:16:24,358 --> 00:16:26,068
-Ferraris more.
-Plural.
339
00:16:26,151 --> 00:16:29,655
Basically, the car needs to be a collage
of the best Ferraris of all time.
340
00:16:29,738 --> 00:16:31,240
That sounds pretty cool.
341
00:16:31,323 --> 00:16:36,036
[Mark] Historically, these cars are known
for being handcrafted works of art.
342
00:16:36,662 --> 00:16:38,580
So what I wanna do with this car
343
00:16:38,664 --> 00:16:42,626
is take some of the best parts
off of other Ferraris over the years.
344
00:16:42,710 --> 00:16:45,879
It'll be Gotham Garage's
personal homage to Ferrari.
345
00:16:46,380 --> 00:16:48,882
[dramatic music playing]
346
00:16:48,966 --> 00:16:51,802
To create this collage,
we'll start with the hood.
347
00:16:51,885 --> 00:16:54,596
We'll give it
a very unique inverted hood scoop,
348
00:16:55,264 --> 00:16:58,308
just like you would see
on a modern Ferrari supercar.
349
00:16:59,226 --> 00:17:01,812
Then we'll transition to the front bumper,
350
00:17:01,895 --> 00:17:04,106
and we'll make it sit
super low to the ground
351
00:17:04,189 --> 00:17:07,693
as a callback to Ferrari's dominance
in Formula One racing.
352
00:17:07,776 --> 00:17:11,822
In the back of the car,
we'll exaggerate the rear quarter panels,
353
00:17:11,905 --> 00:17:15,034
similar to their Le Mans cars
of the late '60s.
354
00:17:15,534 --> 00:17:19,371
On the inside, we're gonna give it
a modern Gotham Garage update.
355
00:17:19,455 --> 00:17:23,083
We'll give it front and rear cameras
that connect to the rearview mirror.
356
00:17:23,625 --> 00:17:27,379
And to finish it off,
that's where we'll personalize the car.
357
00:17:27,463 --> 00:17:29,923
We're gonna give it
a bright green paint scheme,
358
00:17:30,007 --> 00:17:32,718
and then we'll top it off
with some rose gold wheels,
359
00:17:32,801 --> 00:17:37,264
so that everyone that sees this car
will know it was built at Gotham Garage.
360
00:17:37,347 --> 00:17:38,307
[music ends]
361
00:17:38,974 --> 00:17:40,434
So that's the plan.
362
00:17:40,517 --> 00:17:43,020
So we're really gonna go wild on this car,
but first things first,
363
00:17:43,103 --> 00:17:44,938
I wanna start modifying that hood.
364
00:17:45,022 --> 00:17:45,939
Cool.
365
00:17:46,023 --> 00:17:47,858
-Cutting up a Ferrari.
-Yeah, we are.
366
00:17:47,941 --> 00:17:49,276
[Constance and Caveman chuckle]
367
00:17:49,359 --> 00:17:50,736
[exciting electronic music playing]
368
00:17:50,819 --> 00:17:52,279
Don't strain yourself.
369
00:17:52,362 --> 00:17:54,573
This thing weighs
about as much as a Frisbee.
370
00:17:54,656 --> 00:17:57,159
[Mark] The inspiration
for this reverse hood scoop is something
371
00:17:57,242 --> 00:18:02,164
that you would see off a Ferrari supercar,
specifically the LaFerrari.
372
00:18:03,624 --> 00:18:08,504
The LaFerrari was
a limited edition Ferrari built in 2017.
373
00:18:09,546 --> 00:18:12,758
They only made 499 of these cars,
374
00:18:12,841 --> 00:18:15,844
and they were built to be
the definitive Ferrari.
375
00:18:16,553 --> 00:18:20,516
Originally,
they were sold for 1.4 million.
376
00:18:22,476 --> 00:18:25,020
So I'm thinking,
if we take the inspiration
377
00:18:25,104 --> 00:18:30,484
from that very desirable design style
and recreate this inverted hood scoop,
378
00:18:30,567 --> 00:18:32,653
it'll add major value to this car.
379
00:18:35,781 --> 00:18:38,951
-[Jake] There. There you go. There it is.
-[Mark] Yeah, there you go.
380
00:18:39,034 --> 00:18:40,661
-Man.
-[Jake] Just like that.
381
00:18:40,744 --> 00:18:41,787
Look at that.
382
00:18:42,371 --> 00:18:43,914
[Mark] So first piece is off.
383
00:18:43,997 --> 00:18:46,625
Little stressful, but now we already know
what we're working against.
384
00:18:46,708 --> 00:18:48,210
Now we can get down to business.
385
00:18:48,293 --> 00:18:50,170
[epic music playing]
386
00:18:51,380 --> 00:18:54,424
[Tony] Mark's vision
for the Ferrari is super unique,
387
00:18:54,508 --> 00:18:56,385
but it's definitely a big swing.
388
00:18:56,468 --> 00:18:58,679
[Mark] We'll grab this so it rolls in.
389
00:19:01,974 --> 00:19:04,560
[Tony] We're pulling features
off of different cars
390
00:19:04,643 --> 00:19:07,646
that all had very different design styles.
391
00:19:07,729 --> 00:19:11,817
So what's that all gonna look like
when it gets applied to one car?
392
00:19:14,236 --> 00:19:18,824
I trust that Mark's gonna make it work,
but it is a very fine line to walk.
393
00:19:19,408 --> 00:19:21,785
[Mark] Some of the nicest aluminum
I've ever welded.
394
00:19:22,619 --> 00:19:25,747
[Tony] It's all gonna be about
subtly implementing these features
395
00:19:25,831 --> 00:19:29,293
so they all integrate
into the car seamlessly.
396
00:19:30,043 --> 00:19:34,214
But we also need them to stand out enough
that a collector will recognize them.
397
00:19:35,299 --> 00:19:36,884
Man, check out Jake's aluminum welds.
398
00:19:36,967 --> 00:19:39,261
[Mark] Look. Now there's a guy
that knows what he's doing.
399
00:19:39,344 --> 00:19:40,179
[Jake] That's right.
400
00:19:40,262 --> 00:19:43,640
It came together so seamless in there,
it looks like it's factory.
401
00:19:43,724 --> 00:19:45,184
[Mark] That all ties itself together.
402
00:19:45,267 --> 00:19:47,186
[Brian] With the carbon blade in
and everything.
403
00:19:47,269 --> 00:19:50,814
[Mark] Yep. All right. Well, tomorrow,
we all need to get back on the Chevelle.
404
00:19:50,898 --> 00:19:51,732
[Jake] Yeah.
405
00:19:51,815 --> 00:19:55,235
I just texted with Shawn,
and Nick, and Ryan.
406
00:19:55,319 --> 00:19:58,906
Remember we did the man cave for him?
He's interested in the Chevelle.
407
00:19:58,989 --> 00:20:00,365
-[Tony] That's good.
-[Jake] Yeah.
408
00:20:00,449 --> 00:20:01,283
[Caveman] Right on.
409
00:20:01,366 --> 00:20:03,368
[Mark] I wanna go over
all the details tomorrow
410
00:20:03,452 --> 00:20:04,912
to make sure this sale goes through.
411
00:20:05,537 --> 00:20:07,331
-[Tony] Finish time.
-[Jake] Good job, guys.
412
00:20:07,414 --> 00:20:09,416
[dramatic rock music playing]
413
00:20:19,301 --> 00:20:20,969
Hey, Ryan. Nick Smith. How are you?
414
00:20:21,053 --> 00:20:25,265
[Mark] According to Nick, Ryan is
definitely in buying mode right now,
415
00:20:25,349 --> 00:20:28,602
but he's actually been in the market
for a brand-new car.
416
00:20:28,685 --> 00:20:31,939
So this Chevelle deal is no sure thing.
417
00:20:32,522 --> 00:20:34,441
Ryan's a discerning collector.
418
00:20:34,524 --> 00:20:37,402
And since he didn't commission
this build from the start,
419
00:20:38,362 --> 00:20:40,906
we need to absolutely blow him away.
420
00:20:41,615 --> 00:20:43,200
So before we paint the car,
421
00:20:43,283 --> 00:20:46,203
I wanna add one more high-end modification
422
00:20:46,286 --> 00:20:49,039
that will potentially
tip the scales in our favor.
423
00:20:50,666 --> 00:20:52,125
{\an8}[music ends]
424
00:20:52,876 --> 00:20:57,673
{\an8}Well, uh, since Ryan's our buyer,
we gotta do something over-the-top,
425
00:20:57,756 --> 00:21:00,259
something to make sure
this deal goes through.
426
00:21:00,342 --> 00:21:03,720
So we'll do what you're not supposed to
and shave the drip rail off this car.
427
00:21:03,804 --> 00:21:05,180
[Tony and Caveman chuckling]
428
00:21:05,264 --> 00:21:08,308
[Mark] I had scratched off
doing the drip rails earlier
429
00:21:08,392 --> 00:21:10,060
because it's a risky move.
430
00:21:10,143 --> 00:21:12,604
But Ryan is the exact kind of buyer
431
00:21:12,688 --> 00:21:15,649
that will for sure notice
the flaw if we don't fix it.
432
00:21:15,732 --> 00:21:18,527
And we can't afford
to lose this deal right now,
433
00:21:18,610 --> 00:21:21,530
especially over that kind of small detail.
434
00:21:21,613 --> 00:21:26,326
That is gonna make the difference between
a '69 Chevelle and a badass '69 Chevelle.
435
00:21:27,619 --> 00:21:30,747
The drip rails on an old car
are tiny pieces of metal
436
00:21:30,831 --> 00:21:34,876
that run along the top of the windows
and act like a rain gutter.
437
00:21:34,960 --> 00:21:38,588
They are a nasty eyesore,
and everyone hates them.
438
00:21:38,672 --> 00:21:39,756
I'm not gonna disagree, man.
439
00:21:39,840 --> 00:21:40,966
That'd be a nice touch,
440
00:21:41,049 --> 00:21:42,926
but you know
how structural the drip rail is.
441
00:21:43,010 --> 00:21:45,220
[Mark] People avoid shaving them off
442
00:21:45,304 --> 00:21:47,681
because they're
actually attached to the roof,
443
00:21:48,181 --> 00:21:49,474
and when you shave them off,
444
00:21:49,558 --> 00:21:52,728
there's a chance that you can do
irreparable damage to the roof.
445
00:21:53,478 --> 00:21:56,148
But if we're surgical and we do it right,
446
00:21:56,648 --> 00:21:59,943
it's a modification
that will make this car very desirable.
447
00:22:00,027 --> 00:22:02,362
It's gotta blow him away to the point of,
448
00:22:02,446 --> 00:22:04,698
"Yeah, I'm buying that today right now.
Here's my money."
449
00:22:04,781 --> 00:22:07,242
-All right, well...
-It's all or nothing.
450
00:22:07,326 --> 00:22:09,870
I guess we're doing drip rails.
Drip rail time.
451
00:22:09,953 --> 00:22:11,371
[mellow rock music playing]
452
00:22:12,998 --> 00:22:15,625
[Jake] Shaving off the drip rails
isn't for the faint of heart.
453
00:22:15,709 --> 00:22:18,045
{\an8}If you cut it in the wrong way
or in the wrong spot,
454
00:22:18,128 --> 00:22:19,254
{\an8}you could ruin the whole car.
455
00:22:20,130 --> 00:22:21,757
[Brian] As far as this fab work goes,
456
00:22:21,840 --> 00:22:24,092
this is almost like
open-heart surgery on the car.
457
00:22:24,176 --> 00:22:25,635
-[chuckling] Really. It is.
-Yeah.
458
00:22:25,719 --> 00:22:27,846
So as soon as
you start cutting this drip rail,
459
00:22:27,929 --> 00:22:29,598
all three pieces wanna separate.
460
00:22:29,681 --> 00:22:32,851
That's why you have to stitch weld it.
It's basically a bridge.
461
00:22:32,934 --> 00:22:36,521
So that when you cut out the longer piece,
it's held there and there.
462
00:22:36,605 --> 00:22:39,358
-And it won't try to separate on itself.
-Okay.
463
00:22:39,441 --> 00:22:41,735
[dramatic electronic music playing]
464
00:22:45,238 --> 00:22:47,074
I think we should tack here, then there.
465
00:22:47,157 --> 00:22:48,116
-Yeah.
-[Jake] Would you?
466
00:22:50,035 --> 00:22:52,037
[Brian] As you start welding
the drip rail up,
467
00:22:52,120 --> 00:22:53,872
you have to watch the roof while you weld.
468
00:22:53,955 --> 00:22:56,291
You gotta make sure that
where you cut it stayed together
469
00:22:56,375 --> 00:22:58,710
and it's being welded and not separating.
470
00:22:58,794 --> 00:23:00,253
Maybe, like, in the middle.
471
00:23:00,337 --> 00:23:02,756
[Tony] Wait. I gotta hold it down.
472
00:23:02,839 --> 00:23:04,091
-[Brian] Ready?
-Ready.
473
00:23:05,967 --> 00:23:09,388
It's a meticulous thing,
and you... you have to do it the right way.
474
00:23:09,471 --> 00:23:12,891
Our line is straight, but we're
off of this edge just a little bit.
475
00:23:14,059 --> 00:23:16,770
I think we should adjust this,
like, from here down.
476
00:23:16,853 --> 00:23:17,687
[Brian] All right.
477
00:23:17,771 --> 00:23:19,272
[music continues]
478
00:23:25,570 --> 00:23:28,407
{\an8}You know, it's crazy
that such a tiny piece on the car
479
00:23:28,490 --> 00:23:30,492
{\an8}-could be so important, actually.
-Right.
480
00:23:30,575 --> 00:23:32,869
And you don't know that
till you start cutting it all apart.
481
00:23:40,252 --> 00:23:41,336
[music ends]
482
00:23:41,420 --> 00:23:42,546
[Tony] What do you think?
483
00:23:42,629 --> 00:23:44,297
[suspenseful beat playing]
484
00:23:49,970 --> 00:23:52,764
I'm liking it.
It looks exactly like I hoped it would.
485
00:23:52,848 --> 00:23:55,058
It's totally straight,
and there's no kinks in it.
486
00:23:55,142 --> 00:23:57,060
Yeah. Definitely gives you that sexy look.
487
00:23:57,144 --> 00:23:59,146
-It's a lot cleaner. Yeah.
-Oh yeah.
488
00:23:59,229 --> 00:24:00,772
-Classy.
-[chuckles]
489
00:24:00,856 --> 00:24:03,066
[Mark] I'll get this thing
painted in the morning,
490
00:24:03,150 --> 00:24:05,569
and then we can finish it off
and show it to Ryan.
491
00:24:05,652 --> 00:24:07,863
-[Tony] Yeah.
-[Mark] And, hopefully, if he likes it,
492
00:24:07,946 --> 00:24:10,991
we can get some money in the door
to finish that Ferrari project.
493
00:24:11,074 --> 00:24:13,702
-Yeah. We're almost there.
-[Mark] Cool. Good job.
494
00:24:13,785 --> 00:24:15,620
[slow, anthemic rock music playing]
495
00:24:20,500 --> 00:24:25,755
[Mark] For the color on this car,
I'm going with a super glossy royal blue.
496
00:24:26,965 --> 00:24:30,760
The blue will draw your eye
to every line of the car
497
00:24:30,844 --> 00:24:33,889
and put all of this amazing metal work
on display.
498
00:24:34,431 --> 00:24:36,183
[music intensifies]
499
00:24:37,100 --> 00:24:40,770
The exterior of the car
is all about that sleek, clean look,
500
00:24:40,854 --> 00:24:44,149
and I want it all out there
in the open for Ryan to see.
501
00:24:45,734 --> 00:24:50,113
Hey, if you got it, flaunt it,
and this car has definitely got it.
502
00:24:50,864 --> 00:24:54,242
I like it, man. It really pops
on this car. It looks really good.
503
00:24:54,326 --> 00:24:57,370
Everything that's on that shelf
and those tables over there
504
00:24:57,454 --> 00:24:59,122
has gotta get back on this car.
505
00:24:59,206 --> 00:25:01,875
So we're just all
gonna have to hustle and get it together.
506
00:25:01,958 --> 00:25:03,043
Sounds good.
507
00:25:04,878 --> 00:25:07,422
[Tony] This '69 Chevelle
is really coming together.
508
00:25:08,965 --> 00:25:11,009
It looks slick and modern.
509
00:25:11,092 --> 00:25:14,888
It's got all the features you would want
from a Gotham Garage resto-mod.
510
00:25:16,973 --> 00:25:19,100
[Jake] Loving the energy today, guys.
511
00:25:19,184 --> 00:25:20,477
[all laughing]
512
00:25:20,560 --> 00:25:23,271
-[Tony] We been working around the clock.
-[Caveman chuckles]
513
00:25:23,355 --> 00:25:24,856
[music continues]
514
00:25:24,940 --> 00:25:28,902
[Tony] In an ideal world,
this is exactly what Ryan was looking for...
515
00:25:29,402 --> 00:25:30,320
[Mark] Looking good.
516
00:25:30,403 --> 00:25:33,406
...and he buys it for 60 grand,
no questions asked.
517
00:25:33,490 --> 00:25:36,785
[Jake] All that extra time and effort,
it really comes out in the end.
518
00:25:36,868 --> 00:25:37,994
[Constance] So nice.
519
00:25:38,078 --> 00:25:40,580
[Tony] Then we get the money
we need to fund the Ferrari build,
520
00:25:40,664 --> 00:25:43,708
and we can move on
to that car stress-free.
521
00:25:43,792 --> 00:25:44,876
That's the goal here.
522
00:25:44,960 --> 00:25:46,545
[music continues]
523
00:25:46,628 --> 00:25:48,088
[whirring, clicking]
524
00:25:52,425 --> 00:25:54,427
[music ends]
525
00:25:57,973 --> 00:25:59,182
[wind whistling]
526
00:25:59,266 --> 00:26:01,268
[engine starts, revs]
527
00:26:06,273 --> 00:26:08,400
[heavy rock music playing]
528
00:26:08,483 --> 00:26:11,820
[Mark] This car is
the definition of modern muscle.
529
00:26:13,029 --> 00:26:17,158
It has the old-school feel
of a badass muscle car on the outside.
530
00:26:18,201 --> 00:26:19,911
But when you're sitting on the inside,
531
00:26:20,870 --> 00:26:24,374
it gives you all the comfort
you need from a modern car.
532
00:26:26,585 --> 00:26:30,380
We took a blank slate Chevelle
that had a whole lot of nothing,
533
00:26:31,464 --> 00:26:33,258
and then just went bonkers.
534
00:26:34,634 --> 00:26:35,802
With the tucked bumpers
535
00:26:35,885 --> 00:26:38,179
and that race-inspired diffuser
in the back,
536
00:26:38,263 --> 00:26:39,764
it just looks like a bullet.
537
00:26:40,890 --> 00:26:45,312
And those shaved drip rails give it
that extra touch just to set it all off.
538
00:26:46,271 --> 00:26:50,734
On the inside, that modern dash
gives it all the high-tech features.
539
00:26:55,572 --> 00:26:58,408
I think this car is easily worth 60 grand.
540
00:27:01,578 --> 00:27:04,080
But, obviously,
Ryan's gonna be the judge of that.
541
00:27:06,750 --> 00:27:07,709
[music ends]
542
00:27:11,463 --> 00:27:13,965
Let's hope
Ryan falls in love with this '69 Chevelle.
543
00:27:14,049 --> 00:27:15,508
[Mark] How could he not, my friend?
544
00:27:15,592 --> 00:27:18,136
-He's getting a lot of bang for his buck.
-[Mark] Yeah.
545
00:27:18,720 --> 00:27:21,264
-Oh, there he is now.
-Well, here are the gents. Here's Ryan.
546
00:27:21,348 --> 00:27:23,224
-How're you doing, Ryan?
-Good to see you again.
547
00:27:23,308 --> 00:27:24,893
-Hey, Ryan. How's it going?
-Shawn. Good.
548
00:27:24,976 --> 00:27:27,937
Ryan, as a collector,
certainly has an old-school aesthetic,
549
00:27:28,021 --> 00:27:30,690
and I'm sure he's gonna appreciate
all the intricate work that Mark
550
00:27:30,774 --> 00:27:32,359
and the team did to the Chevelle.
551
00:27:32,442 --> 00:27:34,569
But keep in mind,
Ryan didn't commission this build
552
00:27:34,653 --> 00:27:36,696
and he hasn't been involved
from start to finish,
553
00:27:36,780 --> 00:27:40,325
and, currently, he's been on the search
for a brand-new car from a dealership.
554
00:27:40,408 --> 00:27:42,869
So this is no sure thing by any means.
555
00:27:42,952 --> 00:27:43,995
-[Shawn] Huh?
-Wow.
556
00:27:44,079 --> 00:27:47,415
-[Mark] '69 Chevelle.
-[Shawn] Take it all in. Here it is.
557
00:27:47,499 --> 00:27:49,834
Wow. That is not what I was expecting.
558
00:27:49,918 --> 00:27:51,002
[tense music playing]
559
00:27:51,086 --> 00:27:52,003
[Mark] Hmm.
560
00:27:52,879 --> 00:27:55,340
[Ryan] When I talked with Nick,
Mark, and Shawn about a build,
561
00:27:55,423 --> 00:27:57,509
I figured six months
to a year down the line,
562
00:27:57,592 --> 00:28:00,762
so I was surprised when Nick called me
about a car they were building.
563
00:28:00,845 --> 00:28:02,555
But the man cave turned out great,
564
00:28:02,639 --> 00:28:04,891
so I figured it was worth it
to come down and take a look.
565
00:28:05,809 --> 00:28:07,769
[Mark] We kind of went with
that resto-mod.
566
00:28:08,269 --> 00:28:09,104
Yeah.
567
00:28:09,187 --> 00:28:11,147
[Mark] So we're keeping
all the American muscle,
568
00:28:11,231 --> 00:28:12,148
all the old school,
569
00:28:12,232 --> 00:28:14,567
but it's a new-school car
underneath all that sheet metal.
570
00:28:15,819 --> 00:28:17,737
That being said,
if I don't like what I see,
571
00:28:17,821 --> 00:28:19,906
I'm gonna hold my cash for down the road.
572
00:28:20,573 --> 00:28:23,034
[Mark] So everything on this car
has been shaved and smoothed.
573
00:28:23,118 --> 00:28:26,913
All the marker lights are gone.
We took the drip rail off the side.
574
00:28:26,996 --> 00:28:28,415
That's interesting.
575
00:28:30,542 --> 00:28:34,671
And, uh, we also moved the gas tank
filler cap up into the rear panel,
576
00:28:34,754 --> 00:28:36,923
so that we could put
this diffuser in there.
577
00:28:37,006 --> 00:28:39,342
-[Ryan] Yeah, absolutely.
-Still got the factory tank in it.
578
00:28:39,426 --> 00:28:42,470
It's brand-new,
but it fills from a different spot now.
579
00:28:43,847 --> 00:28:44,681
[Ryan] Huh.
580
00:28:45,223 --> 00:28:46,558
[tense music continues]
581
00:28:46,641 --> 00:28:50,228
[Shawn] Ryan obviously plays things
a little close to the vest,
582
00:28:50,311 --> 00:28:53,148
but we need this deal
to go down right now.
583
00:28:54,107 --> 00:28:56,276
Yeah. You know,
this is probably not the build
584
00:28:56,359 --> 00:28:58,903
I would have commissioned, uh,
from the ground up.
585
00:28:59,487 --> 00:29:03,533
[Shawn] We've got a very expensive build
sitting at the other shop,
586
00:29:03,616 --> 00:29:06,202
and finishing it ain't gonna be cheap.
587
00:29:06,786 --> 00:29:08,997
So selling this car for 60 grand
588
00:29:09,080 --> 00:29:12,834
and rolling the profit
into the Ferrari is essential.
589
00:29:12,917 --> 00:29:16,671
Yeah. There's a couple of things
on here that I wouldn't have asked for.
590
00:29:16,755 --> 00:29:18,298
[Shawn] Tell me, what are you thinking?
591
00:29:21,468 --> 00:29:23,720
[closing theme music plays]
50580
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.