Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,301 --> 00:00:04,236
In the criminal justice system,
the people are represented
2
00:00:04,270 --> 00:00:06,761
by two separate,
yet equally important groups...
3
00:00:06,806 --> 00:00:08,671
the police
who investigate crime,
4
00:00:08,708 --> 00:00:11,336
and the district attorneys
who prosecute the offenders.
5
00:00:11,378 --> 00:00:13,346
These are their stories.
6
00:00:18,685 --> 00:00:21,176
So my brother-in-law
moves into Hell's Kitchen...
7
00:00:21,221 --> 00:00:23,655
The doctor?
The genius.
8
00:00:23,690 --> 00:00:26,090
Quarter mill on 46th Street.
9
00:00:26,126 --> 00:00:27,753
He says he's a pioneer.
10
00:00:27,794 --> 00:00:29,955
Hope he's got a gun.
11
00:00:34,768 --> 00:00:37,794
I'm just happy
for the overtime.
12
00:00:39,873 --> 00:00:42,865
We do all the work,
they make all the bucks.
13
00:00:42,909 --> 00:00:45,104
Come on, I called a cab.
I'll drop you.
14
00:00:45,145 --> 00:00:46,772
Charging it to a client.
15
00:00:46,813 --> 00:00:49,111
You live in Queens...
where're you gonna drop me?
16
00:00:49,149 --> 00:00:50,844
We'll swing over
to your place...
17
00:00:50,884 --> 00:00:54,615
No, that's okay,
I'm just gonna take a subway.
It's the only exercise I get.
18
00:00:54,654 --> 00:00:56,713
- You sure?
- Sure, I do it all the time.
19
00:00:56,756 --> 00:00:58,485
Okay.
20
00:01:02,562 --> 00:01:04,496
Where to, lady?
21
00:01:04,531 --> 00:01:06,362
Gooden's pitching.
The kid should see it.
22
00:01:06,399 --> 00:01:10,335
She's never heard of negotiation?
You swap days.
23
00:01:10,370 --> 00:01:13,032
Nope... by the book,
every other weekend.
24
00:01:13,073 --> 00:01:16,008
I gotta call
my damn lawyer to take
my kid to the frickin' zoo.
25
00:01:16,042 --> 00:01:18,943
27 car for a signal 1056.
26
00:01:18,978 --> 00:01:20,912
Corner of Water and Vesey,
in the alley.
27
00:01:20,947 --> 00:01:22,744
27-Charlie, 10-4.
28
00:01:43,136 --> 00:01:46,299
- Jesus.
- Central K,
we have a female down.
29
00:01:46,339 --> 00:01:48,466
Need ambulance
on corner of Water and Vesey.
30
00:01:48,508 --> 00:01:50,408
Roger, 27.
31
00:02:04,557 --> 00:02:07,958
Call came in at 1:17.
We were down the corner.
32
00:02:07,994 --> 00:02:11,088
- A mugging?
- Too hysterical to talk.
33
00:02:12,465 --> 00:02:14,956
- Where's the caller?
- Joined the silent majority.
34
00:02:15,001 --> 00:02:17,196
9-1-1 anonymous.
35
00:02:17,237 --> 00:02:19,501
Probably used the payphone
around the corner.
36
00:02:19,539 --> 00:02:22,440
Found it down the block.
License says her name is
Amy Newhouse.
37
00:02:22,475 --> 00:02:24,340
453 West 45th.
38
00:02:24,377 --> 00:02:28,677
I got 10 bucks says she's taken
self defense at the 92nd Street Y.
39
00:02:28,715 --> 00:02:31,377
I wish they'd teach these people
it's not worth the fight.
40
00:02:31,417 --> 00:02:33,647
Well, I doubt this one
put up much of a fight.
41
00:02:33,686 --> 00:02:37,520
- What makes you say that?
- She's preggo. Out to here.
42
00:02:40,326 --> 00:02:42,191
Tough town.
43
00:04:07,213 --> 00:04:09,204
12 hours in ER
you see everything.
44
00:04:09,249 --> 00:04:12,412
- Did you see Amy Newhouse?
- Yeah, I admitted her
around 2:00 a.m.
45
00:04:12,452 --> 00:04:14,249
Roughed up, nothing's broken.
46
00:04:14,287 --> 00:04:16,380
Scratches, scrapes, bruises.
47
00:04:16,422 --> 00:04:19,880
It's a first for this rotation...
it looks like the patient'll
be just fine.
48
00:04:19,926 --> 00:04:21,655
Paramedic said
she was pregnant.
49
00:04:21,694 --> 00:04:23,423
Yeah, maybe five, six months.
50
00:04:23,463 --> 00:04:25,431
Well?
51
00:04:25,465 --> 00:04:28,434
Some women sneeze too hard
it causes a miscarriage.
52
00:04:28,468 --> 00:04:31,699
Others, they run a triathlon
and everything's hunky-dory.
53
00:04:31,738 --> 00:04:33,467
What's that, a medical term?
54
00:04:33,506 --> 00:04:35,565
Partial abruption
of the fetus...
55
00:04:35,608 --> 00:04:39,510
the placenta starts to separate
from the uterine wall.
56
00:04:39,545 --> 00:04:41,604
We've got her hooked up
to fetal monitors.
57
00:04:41,648 --> 00:04:43,775
All we can do is wait and see.
You catch the guy?
58
00:04:43,816 --> 00:04:45,044
Nope.
59
00:04:45,084 --> 00:04:48,611
Belongs in a cage.
Talk about your sociopaths.
60
00:04:48,655 --> 00:04:51,954
This guy kicks her two, maybe
three times right in the belly.
61
00:04:51,991 --> 00:04:55,324
- Can you tell us
where we can find her?
- Yeah, upstairs. 612, South.
62
00:05:02,101 --> 00:05:04,035
I only had $20.
63
00:05:05,238 --> 00:05:07,206
Credit cards?
64
00:05:07,240 --> 00:05:08,969
I don't have any.
65
00:05:09,008 --> 00:05:12,774
Amy, can you remember
anything about this man?
66
00:05:12,812 --> 00:05:15,747
How tall he might have been
or something he might have said?
67
00:05:18,518 --> 00:05:22,352
It's okay.
It's all right.
68
00:05:22,388 --> 00:05:26,256
He grabbed me from behind.
I never even saw him.
69
00:05:28,194 --> 00:05:29,957
He took my bag.
70
00:05:29,996 --> 00:05:32,897
The next thing,
I was on the ground.
71
00:05:34,167 --> 00:05:37,000
My baby, my...
72
00:05:37,036 --> 00:05:40,494
He took your bag
and then he kicked you?
73
00:05:43,843 --> 00:05:46,505
What were you doing
out at that hour?
74
00:05:46,546 --> 00:05:49,913
My... my boss
kept me late.
75
00:05:49,949 --> 00:05:53,680
I work for a law firm...
Wood, Carlton & Troy.
76
00:05:55,121 --> 00:05:57,715
Has anybody
contacted your husband?
77
00:06:00,593 --> 00:06:02,857
I'm not married.
78
00:06:02,895 --> 00:06:04,829
The father?
79
00:06:04,864 --> 00:06:06,923
Chris.
80
00:06:08,101 --> 00:06:10,569
He's at work.
He's a cabbie.
81
00:06:13,373 --> 00:06:17,139
You know, I would have
given that man my money.
82
00:06:24,183 --> 00:06:27,050
- What about the baby?
- So far so good.
83
00:06:28,955 --> 00:06:30,946
New York was Amy's idea.
84
00:06:30,990 --> 00:06:33,015
She saw "Working Girl"
one too many times.
85
00:06:34,293 --> 00:06:36,989
You think that bunch of lawyers
gives a damn about her,
86
00:06:37,029 --> 00:06:38,724
keeping her there
till all hours?
87
00:06:38,765 --> 00:06:41,791
She always walk
to the subway that late?
88
00:06:41,834 --> 00:06:46,134
She's a secretary
of some hotshot partner.
Jerk thinks he owns her.
89
00:06:46,172 --> 00:06:50,006
A million times I asked her
what she needed that job for,
but she wanted the overtime.
90
00:06:51,210 --> 00:06:53,610
Maybe now we can
go back to Wisconsin.
91
00:06:53,646 --> 00:06:55,773
Look, I've got
to get to the hospital.
92
00:06:59,752 --> 00:07:02,220
She's gonna be okay.
The baby is a question mark.
93
00:07:02,255 --> 00:07:05,019
Great, so for 20 bucks
we might have a murder.
94
00:07:05,057 --> 00:07:07,617
He already had her bag.
He didn't need to kick her.
95
00:07:07,660 --> 00:07:09,753
And this city is known
for its mental health?
96
00:07:09,796 --> 00:07:12,663
Or maybe somebody
had something else in mind.
97
00:07:12,698 --> 00:07:15,599
Like, for instance?
98
00:07:15,635 --> 00:07:17,330
Like causing a miscarriage.
99
00:07:18,504 --> 00:07:20,836
That's a hell of a way
to get your jollies.
100
00:07:21,974 --> 00:07:24,670
Well, run the MO
through the assault files.
101
00:07:26,579 --> 00:07:29,104
Could be this started
closer to home.
102
00:07:31,350 --> 00:07:33,477
All right,
talk to the neighbors.
103
00:07:33,519 --> 00:07:35,578
See if you can
get a read on the boyfriend.
104
00:07:37,890 --> 00:07:42,122
Ah, I'm sorry...
my hearing, you know.
105
00:07:44,597 --> 00:07:48,431
The best thing
about getting old is
you only have to do it once.
106
00:07:50,369 --> 00:07:53,361
That Amy?
Oh, she's a doll!
107
00:07:53,406 --> 00:07:55,806
She brings me
the papers every day.
108
00:07:55,842 --> 00:07:57,742
The stairs, you know.
109
00:07:57,777 --> 00:08:01,770
They're such a nice,
young couple. And now a baby!
110
00:08:01,814 --> 00:08:04,612
So Chris was happy
about the baby?
111
00:08:04,650 --> 00:08:06,584
He thought he was too young.
112
00:08:06,619 --> 00:08:10,521
I was his age when I was
already expecting my third.
113
00:08:11,724 --> 00:08:13,783
- Mrs. Fisher, listen.
- Hmm.
114
00:08:13,826 --> 00:08:16,920
Did you ever hear anything...
115
00:08:16,963 --> 00:08:20,455
you know, strange
coming from their apartment?
116
00:08:20,500 --> 00:08:23,298
Well, since Sam died,
117
00:08:23,336 --> 00:08:25,702
I only turn these on
for guests.
118
00:08:27,373 --> 00:08:29,170
Are you kiddin'?
119
00:08:29,208 --> 00:08:32,234
The walls are like toilet paper.
This isn't exactly Gramercy Park.
120
00:08:32,278 --> 00:08:34,371
Did you ever hear anything
out of the ordinary?
121
00:08:34,413 --> 00:08:37,849
Put it this way, every time he's
in the mood, I know about it.
122
00:08:37,884 --> 00:08:40,182
Couple of horny toads.
Oughta be a law.
123
00:08:40,219 --> 00:08:42,983
- Any violence?
- Yeah, sure.
124
00:08:43,022 --> 00:08:45,013
The guy blew his top
every now and again.
125
00:08:45,057 --> 00:08:48,686
Did you ever see Chris
actually hit Amy?
126
00:08:50,196 --> 00:08:53,290
Last spring
she had a cast on her arm.
127
00:08:54,300 --> 00:08:56,268
And you think
Chris caused that?
128
00:08:57,503 --> 00:09:01,132
She said she fell.
Who am I to say otherwise?
129
00:09:06,679 --> 00:09:08,840
In my opinion, the guy's a dip.
130
00:09:08,881 --> 00:09:10,781
A fare wanted
to go to Forest Hills,
131
00:09:10,816 --> 00:09:12,875
he took him to Forest Lawn.
132
00:09:12,919 --> 00:09:16,082
- You kept him on.
- Almost a year.
133
00:09:16,122 --> 00:09:18,750
Honest beats smart anytime.
134
00:09:18,791 --> 00:09:21,453
Was Chris on duty
Tuesday night?
135
00:09:21,494 --> 00:09:23,985
Graveyard,
12:00 to 8:00.
136
00:09:24,030 --> 00:09:26,931
How much trouble could
he get into after midnight?
137
00:09:26,966 --> 00:09:29,730
Can you tell me
where he was around 1:00?
138
00:09:33,673 --> 00:09:35,538
Somewhere on the LIE.
139
00:09:35,575 --> 00:09:38,942
Picked up a fare
at 79th and Columbus,
140
00:09:38,978 --> 00:09:42,106
took him out to Kennedy.
37 bucks on the meter,
141
00:09:42,148 --> 00:09:43,979
another 40 comin' home.
142
00:09:47,920 --> 00:09:50,388
He was in the wrong borough
at the time of the attack.
143
00:09:50,423 --> 00:09:52,755
So much for Ken popping Barbie.
144
00:09:52,792 --> 00:09:54,487
That's no alibi.
145
00:09:55,728 --> 00:09:58,492
Hey, summer of '82, I hacked
part-time to pay tuition.
146
00:09:58,531 --> 00:10:00,897
Sometimes in the middle
of the night, I'd get lonely.
147
00:10:00,933 --> 00:10:03,060
I'd park my cab in front
of Janey Meyer's house,
148
00:10:03,102 --> 00:10:04,865
leave the meter running,
go inside,
149
00:10:04,904 --> 00:10:07,270
take care of business,
pay the fare myself.
150
00:10:07,306 --> 00:10:10,002
Which would amount to what,
about $2, $3?
151
00:10:10,042 --> 00:10:12,135
Like going to Jersey and back.
152
00:10:12,178 --> 00:10:14,942
Let's go talk to the girl.
153
00:10:14,981 --> 00:10:18,815
Back home we had
the real thing... 120 pounds.
154
00:10:18,851 --> 00:10:20,648
His name was Regis.
155
00:10:22,355 --> 00:10:26,223
He shouldn't have spent
the money, but that's Chris.
156
00:10:26,258 --> 00:10:28,317
So Chris was
happy about the baby?
157
00:10:28,361 --> 00:10:31,057
Mmm, it's all he talked about.
158
00:10:31,097 --> 00:10:34,498
All he wants out of life is
a wife and half a dozen kids.
159
00:10:34,533 --> 00:10:38,264
Amy, we know about
your broken arm last spring.
160
00:10:40,072 --> 00:10:42,006
You want to tell us
how you got it?
161
00:10:42,041 --> 00:10:44,168
I fell down.
162
00:10:44,210 --> 00:10:46,075
In the middle of a fight?
163
00:10:47,246 --> 00:10:48,941
No, I told you that...
164
00:10:48,981 --> 00:10:51,814
Amy, there's no reason
to protect Chris if he
did this to you.
165
00:10:51,851 --> 00:10:54,012
What do you think,
Chris is an animal?
166
00:10:55,254 --> 00:10:57,313
He wouldn't hurt me
or his baby.
167
00:11:01,060 --> 00:11:04,052
Look, he hit her once,
he'd hit her again.
168
00:11:04,096 --> 00:11:06,929
This much is clear.
She is lying about
the broken arm.
169
00:11:06,966 --> 00:11:08,661
You think he wanted
to nix the kid?
170
00:11:08,701 --> 00:11:11,329
Wait a minute, wait a minute...
wife beatings are spontaneous.
171
00:11:11,370 --> 00:11:13,201
Are you saying
he actually drove crosstown
172
00:11:13,239 --> 00:11:15,537
then waited outside
her office in order to pop her?
173
00:11:15,574 --> 00:11:17,269
All right, a theory.
174
00:11:17,309 --> 00:11:20,369
Chris wasn't
as happy about fatherhood
as Amy would have us believe.
175
00:11:20,413 --> 00:11:23,576
She wouldn't get an abortion,
so it was a do-it-yourself job.
176
00:11:23,616 --> 00:11:25,516
Okay, so he loses
his temper now and then.
177
00:11:25,551 --> 00:11:27,644
But beat her enough
so she'll lose the baby?
178
00:11:27,687 --> 00:11:30,986
Anyway you look at it,
the wheel stops at the boyfriend.
179
00:11:31,023 --> 00:11:33,719
He's got buttons, push 'em.
180
00:11:33,759 --> 00:11:36,990
I know how it is, Chris.
181
00:11:37,029 --> 00:11:40,362
She ticks you off,
so maybe you lose your temper.
182
00:11:40,399 --> 00:11:42,526
It happens all the time.
183
00:11:42,568 --> 00:11:44,331
Maybe I hit her once,
184
00:11:44,370 --> 00:11:46,736
but that was a long time ago,
before she got pregnant.
185
00:11:46,772 --> 00:11:48,399
I'd like to believe you,
186
00:11:48,441 --> 00:11:51,103
but whoever did this to Amy
had one thing in mind.
187
00:11:51,143 --> 00:11:53,077
You think I would hurt my baby?
188
00:11:53,112 --> 00:11:55,307
Hey, I know how tough it is
raising a family.
189
00:11:55,347 --> 00:11:57,713
You're broke, you're young...
the last thing you need...
190
00:11:57,750 --> 00:11:59,479
We'd get by.
191
00:12:04,423 --> 00:12:08,291
Chris, if you speak up now,
maybe the DA will listen.
192
00:12:08,327 --> 00:12:10,227
The DA?
193
00:12:10,262 --> 00:12:12,127
Yeah.
194
00:12:12,164 --> 00:12:14,962
- Amy's pressing charges?
- Nobody's under arrest.
195
00:12:15,000 --> 00:12:18,629
She knows
I couldn't have done this...
I love her. I love the baby.
196
00:12:22,308 --> 00:12:24,742
Amy had a miscarriage.
197
00:12:24,777 --> 00:12:26,768
Oh God!
198
00:12:34,186 --> 00:12:37,383
If the fetus was
less than 24 weeks old,
199
00:12:37,423 --> 00:12:40,415
there's no homicide,
and all we've got is assault.
200
00:12:40,459 --> 00:12:43,121
- You've got to be kidding me.
- That's the statute.
201
00:12:43,162 --> 00:12:47,121
That's great, so a bunch
of lawyers decide if you're
alive enough to be murdered.
202
00:12:47,166 --> 00:12:49,031
Better yet,
it could vary state to state.
203
00:12:49,068 --> 00:12:52,504
Wonderful... good thing
they weren't traveling
cross-country when he beat her.
204
00:12:52,538 --> 00:12:55,837
It would have been
like tic-tac-toe... here we
charge you, here we don't.
205
00:12:55,875 --> 00:12:58,503
What do you want me to tell you,
the law always makes sense?
206
00:12:58,544 --> 00:13:02,173
Our is not to question why...
we just pick up the garbage.
207
00:13:02,214 --> 00:13:06,583
Fellas, just try to find out
how far along this girl was.
208
00:13:06,619 --> 00:13:09,747
Without the trauma,
she would have had a healthy boy.
209
00:13:09,789 --> 00:13:12,519
Can you tell us
if the fetus was 24 weeks old?
210
00:13:12,558 --> 00:13:16,494
The BPD
is 5.8 centimeters.
211
00:13:16,529 --> 00:13:19,293
Femur length's 4.4.
212
00:13:19,331 --> 00:13:22,789
My opinion?
Probably about 25 weeks.
213
00:13:22,835 --> 00:13:24,928
In other words, there's
no way to tell for sure.
214
00:13:24,970 --> 00:13:26,938
Did you check
with her regular OB?
215
00:13:26,972 --> 00:13:29,270
She says she didn't have one.
216
00:13:29,308 --> 00:13:33,244
Look, I don't know
what to tell you.
217
00:13:33,279 --> 00:13:36,009
We take amnios,
we run sonograms,
218
00:13:36,048 --> 00:13:39,711
but the best way is the old way...
counting backwards.
219
00:13:41,253 --> 00:13:44,450
Amy, the DA does not like
hostile witnesses.
220
00:13:44,490 --> 00:13:47,425
There's always
a chance that he's gonna
charge you with obstruction.
221
00:13:47,459 --> 00:13:49,689
You don't want to go
to jail for Chris, do you?
222
00:13:54,834 --> 00:13:56,631
Okay...
223
00:13:58,337 --> 00:14:00,362
Chris did hit me once.
224
00:14:02,041 --> 00:14:05,135
But it was a long time ago.
225
00:14:05,177 --> 00:14:09,841
He... he found out
I was cheating.
226
00:14:09,882 --> 00:14:11,747
With whom?
227
00:14:13,719 --> 00:14:15,619
My boss.
228
00:14:15,654 --> 00:14:17,451
Your current boss,
Mr. Alcott?
229
00:14:19,825 --> 00:14:21,690
It was his baby.
230
00:14:23,028 --> 00:14:25,019
Chris didn't know that.
231
00:14:25,064 --> 00:14:26,964
Chris thought
he was the father.
232
00:14:28,200 --> 00:14:31,260
Was Mr. Alcott in the office
on Tuesday night?
233
00:14:33,138 --> 00:14:36,266
Yeah, he left 10 minutes
before I did.
234
00:14:40,212 --> 00:14:42,077
I'm sorry about the mess.
235
00:14:42,114 --> 00:14:45,379
It's been 15-hour days
since November with
the take-over.
236
00:14:46,652 --> 00:14:49,450
Amy said that you were with her
the night of the attack.
237
00:14:49,488 --> 00:14:51,956
Yeah.
I heard about the baby.
238
00:14:51,991 --> 00:14:55,950
Look, I...
I feel responsible.
239
00:14:55,995 --> 00:14:57,792
I kept her here
late that night.
240
00:14:57,830 --> 00:14:59,889
We had to be
at the printer at 8:00 a.m.
241
00:15:01,533 --> 00:15:04,058
- I had the temp
send her flowers.
- Mm-hmm.
242
00:15:04,103 --> 00:15:06,230
What time did you leave?
243
00:15:06,272 --> 00:15:09,571
Oh, it must have been
about a quarter of 1:00.
244
00:15:09,608 --> 00:15:12,076
I asked her to finish
typing an opinion letter
245
00:15:12,111 --> 00:15:14,602
and fax it
to our clients in Houston.
246
00:15:14,647 --> 00:15:17,980
And then she... I just
told her she could go home.
247
00:15:18,017 --> 00:15:20,383
I knew she liked to walk,
but at that hour...
248
00:15:20,419 --> 00:15:23,616
- You see anybody hanging around
outside the building?
- No, sorry.
249
00:15:23,656 --> 00:15:26,819
- Grabbed a cab,
went up to my club.
- At one in the morning?
250
00:15:26,859 --> 00:15:29,089
I live in Mamaroneck.
251
00:15:29,128 --> 00:15:31,995
If I were to go home,
I'd just have to hop
252
00:15:32,031 --> 00:15:34,397
right back on the train
and come back to the city.
253
00:15:34,433 --> 00:15:36,799
I always stay at the club
when I'm forced to work late.
254
00:15:36,835 --> 00:15:40,396
- Is that often?
- Law isn't 9:00 to 5:00.
255
00:15:40,439 --> 00:15:45,308
So your relationship with Amy
was purely professional, right?
256
00:15:45,344 --> 00:15:48,643
My wife was summa at Bryn Mawr.
257
00:15:48,681 --> 00:15:50,842
Amy is a sweet young girl.
258
00:15:50,883 --> 00:15:52,817
She's not my type.
259
00:15:58,724 --> 00:16:01,352
So this is the place
for the other woman, huh?
260
00:16:01,393 --> 00:16:03,361
Members have their own rules.
261
00:16:03,395 --> 00:16:06,831
Wives, they take
to the Yale Club,
the Knickerbocker.
262
00:16:06,865 --> 00:16:09,356
But here, it's
strictly extracurricular.
263
00:16:09,401 --> 00:16:11,198
What about Mr. Alcott?
264
00:16:12,371 --> 00:16:15,101
Nice guy, drinks Johnny Black,
straight up.
265
00:16:15,140 --> 00:16:16,664
Does he drink it alone?
266
00:16:16,709 --> 00:16:18,802
Look...
267
00:16:18,844 --> 00:16:21,745
last year I picked up
an extra 10 grand
268
00:16:21,780 --> 00:16:24,874
in stock tips in a down market.
269
00:16:24,917 --> 00:16:27,044
A big part of the job
is keeping quiet.
270
00:16:27,086 --> 00:16:29,953
Yeah, right.
271
00:16:29,989 --> 00:16:34,153
I can get very long-winded
when I pull people in
for questioning.
272
00:16:34,193 --> 00:16:36,991
Sometimes it can go
into the middle of the evening.
273
00:16:37,029 --> 00:16:41,398
And then, if I don't happen
to tell my partner what
I asked you,
274
00:16:41,433 --> 00:16:43,697
that could, I don't know,
go... what?
275
00:16:43,736 --> 00:16:47,001
- At least another day.
- Oh yeah.
276
00:16:47,039 --> 00:16:48,802
All right.
277
00:16:48,841 --> 00:16:50,706
Off the record...
278
00:16:51,944 --> 00:16:56,176
yeah, Alcott has
a good time now and then.
279
00:16:56,215 --> 00:16:57,876
Ah-ha.
280
00:16:58,917 --> 00:17:00,578
With her?
281
00:17:02,154 --> 00:17:04,850
Yeah, Ms. Meyers
and tonic.
282
00:17:04,890 --> 00:17:07,188
Tuesday night, was he here?
283
00:17:07,226 --> 00:17:08,989
Came in around 1:00.
284
00:17:09,028 --> 00:17:12,759
I'm supposed to close
the place up, but what
the hell... he's a regular.
285
00:17:12,798 --> 00:17:15,562
Belted down a couple,
hit the rooms upstairs.
286
00:17:17,569 --> 00:17:20,868
Chris isn't my type...
a little rough around the edges.
287
00:17:20,906 --> 00:17:23,170
But Amy must have
seen something in him.
288
00:17:23,208 --> 00:17:25,608
They get along?
289
00:17:25,644 --> 00:17:28,044
Used to be pretty rocky.
290
00:17:28,080 --> 00:17:30,981
But when Amy got pregnant,
Chris was all lovey-dovey.
291
00:17:31,016 --> 00:17:33,849
What about her boss, Alcott?
292
00:17:33,886 --> 00:17:37,185
Well, a lawyer.
Enough said.
293
00:17:37,222 --> 00:17:39,486
Amy told us she was seeing him.
294
00:17:39,525 --> 00:17:41,789
She said that the baby was his.
295
00:17:41,827 --> 00:17:46,628
Set up an appointment for her
at some fancy Park Avenue OB-G YN.
296
00:17:46,665 --> 00:17:48,599
He was gonna pay
for the whole thing
297
00:17:48,634 --> 00:17:52,070
and then send her on a cruise
off to St. Thomas... real sport.
298
00:17:52,104 --> 00:17:54,299
But she didn't want
an abortion, right?
299
00:17:54,339 --> 00:17:56,239
She didn't want
to go through with it.
300
00:17:56,275 --> 00:17:57,936
Alcott exploded.
301
00:17:57,976 --> 00:18:00,706
The door was closed,
but you could hear
him down the hall.
302
00:18:05,984 --> 00:18:08,976
What now, the security guard
saw us together?
303
00:18:09,021 --> 00:18:11,319
Actually, it was
the bartender at your club.
304
00:18:11,356 --> 00:18:15,292
I told you,
when I work late at the office,
I spend the night at the club.
305
00:18:15,327 --> 00:18:18,125
Sometimes Amy brings me papers
from the office.
306
00:18:18,163 --> 00:18:20,529
I bought her a drink...
that doesn't mean we're lovers
307
00:18:20,566 --> 00:18:22,500
and it doesn't mean
that I beat her up.
308
00:18:22,534 --> 00:18:24,593
She says she was
carrying your baby.
309
00:18:24,636 --> 00:18:26,297
She's very convincing.
310
00:18:26,338 --> 00:18:28,238
Yeah?
311
00:18:28,273 --> 00:18:30,138
My daughter swears
there's a tooth fairy,
312
00:18:30,175 --> 00:18:31,870
but that doesn't make it so.
313
00:18:35,314 --> 00:18:37,578
I have clients waiting,
if you don't mind.
314
00:18:43,288 --> 00:18:45,222
Of course he denied it.
315
00:18:46,959 --> 00:18:49,393
I've been a legal secretary
for four years...
316
00:18:49,428 --> 00:18:51,419
they're all
risk-adverse.
317
00:18:52,798 --> 00:18:54,959
You ever ask him
to submit to a blood test?
318
00:18:57,136 --> 00:18:59,969
He never questioned
that it was his baby.
319
00:19:00,005 --> 00:19:03,441
At this point, he denies
ever having slept with you.
320
00:19:03,475 --> 00:19:06,774
Unfortunately, it comes down
to your word against his.
321
00:19:06,812 --> 00:19:08,803
How appropriate.
322
00:19:17,456 --> 00:19:20,357
He loved to dictate.
323
00:19:20,392 --> 00:19:23,759
The law wasn't
the only thing on his mind.
324
00:19:28,033 --> 00:19:32,163
I thought I might
need it sometime for protection.
325
00:19:35,040 --> 00:19:37,474
With the marital
deduction trust,
326
00:19:37,509 --> 00:19:40,000
the after-tax savings
to the next generation
327
00:19:40,045 --> 00:19:42,070
will be 280,000.
328
00:19:42,114 --> 00:19:44,480
I love to see you
naked in the shower...
329
00:19:44,516 --> 00:19:46,507
- Slut.
330
00:19:48,654 --> 00:19:52,886
God, she's the one
who wanted me to make
that tape, you know.
331
00:19:52,925 --> 00:19:55,655
She asked me to do it...
said it made her hot.
332
00:19:55,694 --> 00:19:57,525
It doesn't sound like
she's the only one.
333
00:19:57,563 --> 00:19:59,531
Come on,
it was a Christmas party.
334
00:19:59,565 --> 00:20:02,728
It was the first one
I had been to in years.
I had too much to drink.
335
00:20:02,768 --> 00:20:06,704
- And she was your present?
- All right, all right,
so I slept with her.
336
00:20:07,940 --> 00:20:10,170
It's been five or six months.
337
00:20:10,209 --> 00:20:13,975
- And once she got pregnant?
- I put on the brakes
once she got pregnant.
338
00:20:14,012 --> 00:20:17,914
- I begged her
to get an abortion.
- So it was your baby.
339
00:20:17,950 --> 00:20:20,748
She said she'd stopped
sleeping with her boyfriend.
340
00:20:20,786 --> 00:20:24,745
- You believed that?
- It's a 50-50 shot...
what am I gonna do?
341
00:20:24,790 --> 00:20:27,588
I can't afford
a paternity suit.
342
00:20:27,626 --> 00:20:30,459
I said I'd help her out financially.
I could live with that.
343
00:20:30,495 --> 00:20:34,226
True or false?
Your life is much
easier if she miscarries.
344
00:20:34,266 --> 00:20:36,598
Now hold on now.
No, no.
345
00:20:36,635 --> 00:20:39,263
The boyfriend knew
that she was sleeping around.
346
00:20:39,304 --> 00:20:41,135
He probably did it.
347
00:20:41,173 --> 00:20:43,539
She's lucky
he didn't have a shotgun.
348
00:20:44,776 --> 00:20:46,539
Yes...
349
00:20:46,578 --> 00:20:48,978
Chris knew it was David's baby.
350
00:20:49,014 --> 00:20:52,279
Yeah, so how did he react
when he found out?
351
00:20:53,352 --> 00:20:56,014
He was mad, but...
352
00:20:56,054 --> 00:20:58,454
he didn't hit me.
353
00:20:58,490 --> 00:21:00,321
He didn't do this.
354
00:21:00,359 --> 00:21:03,624
Hey, listen, you've been
jerkin' us around since day one.
355
00:21:07,299 --> 00:21:09,529
Look...
356
00:21:09,568 --> 00:21:13,129
Chris thought this baby
would make us rich.
357
00:21:13,171 --> 00:21:16,868
He said Alcott would have
to pay for his mistake.
358
00:21:16,908 --> 00:21:20,139
Are you telling us
that you blackmailed Alcott?
359
00:21:20,178 --> 00:21:22,043
I didn't want to do it
at first,
360
00:21:22,080 --> 00:21:24,605
but Chris said I was entitled.
361
00:21:24,650 --> 00:21:26,117
And did he pay?
362
00:21:27,419 --> 00:21:31,150
$2,000. We figured it was
like a security blanket,
363
00:21:31,189 --> 00:21:33,180
in case he tried to fire me.
364
00:21:34,726 --> 00:21:37,957
But then Chris kept saying
that this baby was our meal ticket,
365
00:21:37,996 --> 00:21:42,330
and he was sure
that Alcott would pay
big money to keep us quiet.
366
00:21:42,367 --> 00:21:45,131
I didn't say
anything before, because...
367
00:21:47,072 --> 00:21:49,404
Will we have to go to jail?
368
00:21:51,810 --> 00:21:55,541
They're a couple of hayseeds
who thought they'd squeeze
Alcott for the big bucks.
369
00:21:55,580 --> 00:21:59,038
Okay, Alcott had
a lot to lose... money,
wife and kids, partnership.
370
00:21:59,084 --> 00:22:01,177
- And the other secretary...
- Beverly Kern.
371
00:22:01,219 --> 00:22:03,278
- Said he has
one hell of a temper.
372
00:22:03,322 --> 00:22:06,519
Alcott left the office knowing
that Amy would be down
in a few minutes.
373
00:22:06,558 --> 00:22:10,050
He knew her route home,
he waited in the alley, and bingo.
374
00:22:10,095 --> 00:22:13,155
- Witnesses?
- One... reported
the attack, disappeared.
375
00:22:13,198 --> 00:22:15,325
So you've got motive
and opportunity.
376
00:22:15,367 --> 00:22:17,301
It's all circumstantial.
377
00:22:17,336 --> 00:22:19,270
Come on, Paul,
the guy's a lawyer.
378
00:22:19,304 --> 00:22:21,932
He's gonna be talkin' deal
before we slap the cuffs on him.
379
00:22:21,973 --> 00:22:24,464
- I'd hock the house on it!
- Assault's a possibility.
380
00:22:24,509 --> 00:22:27,535
Murder may still be a stretch
with a 24-week statute.
381
00:22:27,579 --> 00:22:29,444
I'm game if you are.
382
00:22:35,053 --> 00:22:36,918
Go.
383
00:22:43,895 --> 00:22:47,854
Excuse me, you just can't
walk in without an appointment!
384
00:22:47,899 --> 00:22:49,594
David Alcott,
you are under arrest
385
00:22:49,634 --> 00:22:51,864
for the murder of the unborn son
of Amy Newhouse.
386
00:22:51,903 --> 00:22:54,064
You have
the right to remain silent.
387
00:22:54,106 --> 00:22:56,074
If you choose
to not exercise that right,
388
00:22:56,108 --> 00:22:59,339
anything you say can and will
be used against you
in a court of law.
389
00:22:59,378 --> 00:23:01,778
You have the right
to an attorney...
390
00:23:02,314 --> 00:23:05,772
Docket number 1422...
People versus David M. Alcott.
391
00:23:05,817 --> 00:23:09,275
The charges are
murder in the second degree,
assault in the first degree.
392
00:23:09,321 --> 00:23:11,312
How does the defendant plead?
393
00:23:11,356 --> 00:23:13,449
This is absurd, Your Honor.
These charges...
394
00:23:13,492 --> 00:23:15,460
This is not a boardroom,
Mr. Alcott.
395
00:23:15,494 --> 00:23:18,258
Mr. Manley, does your client
plan to enter a plea?
396
00:23:18,296 --> 00:23:20,059
Not guilty, Your Honor.
397
00:23:20,098 --> 00:23:23,465
- Applications?
- $250,000 bail, Your Honor.
398
00:23:23,502 --> 00:23:25,902
- What?!
- That is unconscionable!
399
00:23:25,937 --> 00:23:28,371
My client is an esteemed
member of the bar.
400
00:23:28,407 --> 00:23:30,102
Aren't we all,
Mr. Manley?
401
00:23:30,142 --> 00:23:33,578
It would be court-sanctioned
extortion, Your Honor.
402
00:23:33,612 --> 00:23:37,343
The People's case hardly rises
to the level of frivolity.
403
00:23:37,382 --> 00:23:40,351
Your regard for our judicial
system is admirable.
404
00:23:40,385 --> 00:23:43,946
The bail is set at $100,000.
405
00:23:43,989 --> 00:23:47,823
No way is it murder...
I just talked with Alcott.
406
00:23:47,859 --> 00:23:50,487
- You can read minds?
- No, but I can read a calendar.
407
00:23:50,529 --> 00:23:53,794
The first time
they slept together?
The Christmas party.
408
00:23:53,832 --> 00:23:56,699
That's 20 weeks
before the attack.
409
00:23:56,735 --> 00:24:00,171
Good theory, only she says
they started sleeping together
in early December.
410
00:24:00,205 --> 00:24:02,036
Who do you think
the jury's gonna believe?
411
00:24:02,073 --> 00:24:05,406
Come on! No witnesses,
no evidence.
412
00:24:05,444 --> 00:24:07,605
Even assault is a stretch.
413
00:24:07,646 --> 00:24:09,910
Do everyone a favor.
414
00:24:09,948 --> 00:24:12,109
Menacing.
Under the carpet,
415
00:24:12,150 --> 00:24:14,311
quick and easy.
No time.
416
00:24:14,352 --> 00:24:16,252
- A "B" misdemeanor?
- Yeah.
417
00:24:16,288 --> 00:24:18,347
Try man one...
he attacked her with intent.
418
00:24:18,390 --> 00:24:20,984
- He is innocent, Paul.
- Come on, Jer...
419
00:24:21,026 --> 00:24:23,859
He has a family,
a reputation...
420
00:24:23,895 --> 00:24:26,125
Fine, tell his family
they get visiting days.
421
00:24:27,232 --> 00:24:29,223
I need Chris and Amy
to convict Alcott,
422
00:24:29,267 --> 00:24:32,532
so why not plead him down
to petty larceny? Probation.
423
00:24:32,571 --> 00:24:36,473
On extortion?
They already admitted
to blackmailing him.
424
00:24:36,508 --> 00:24:39,534
They're kids, Adam. A jury'll
acquit on sympathy alone.
425
00:24:39,578 --> 00:24:41,944
Even with them
it's rough sailing.
426
00:24:41,980 --> 00:24:45,347
No physical evidence,
only eye witness vanished.
427
00:24:45,383 --> 00:24:49,046
Alcott's going to walk
into that courtroom with
a suitcase full of respect.
428
00:24:49,087 --> 00:24:51,317
- That's no defense.
- It's reasonable doubt.
429
00:24:51,356 --> 00:24:54,883
Maybe if you want to make
a case for assault, but murder?
430
00:24:54,926 --> 00:24:58,828
The statute says 24 weeks.
Manley's got an expert.
431
00:24:58,864 --> 00:25:01,059
He's got his expert,
I've got mine.
432
00:25:01,099 --> 00:25:03,363
Yeah, you pay 'em enough,
they'll say anything.
433
00:25:05,704 --> 00:25:09,265
Chris worked nights,
I worked days.
434
00:25:09,307 --> 00:25:11,332
I was lonely.
435
00:25:11,376 --> 00:25:14,903
David didn't force me...
I wanted to go.
436
00:25:16,214 --> 00:25:18,614
When did you first start
sleeping with Mr. Alcott?
437
00:25:19,985 --> 00:25:23,546
I don't know... we started
working late on a takeover deal.
438
00:25:23,588 --> 00:25:25,681
It must have been
early December.
439
00:25:27,425 --> 00:25:30,394
And how long
had this been going on?
440
00:25:30,428 --> 00:25:32,328
Maybe a month...
441
00:25:32,364 --> 00:25:34,195
until I got pregnant.
442
00:25:34,232 --> 00:25:36,757
What happened when
you got pregnant?
443
00:25:38,336 --> 00:25:41,328
He told me
I had to get an abortion.
444
00:25:41,373 --> 00:25:43,500
He told me it was
the right thing.
445
00:25:43,542 --> 00:25:46,272
What was your response to that?
446
00:25:47,679 --> 00:25:49,579
I couldn't do it.
447
00:25:50,682 --> 00:25:53,276
And how did Mr. Alcott
react to that?
448
00:25:53,318 --> 00:25:56,344
He threatened to fire me,
449
00:25:56,388 --> 00:26:00,119
but I told him
that I would go to the EEOC.
450
00:26:02,127 --> 00:26:05,585
In other words,
you thought you would
blackmail the defendant?
451
00:26:05,630 --> 00:26:07,291
He owed us.
452
00:26:07,332 --> 00:26:09,425
He got her pregnant...
he should pay.
453
00:26:09,467 --> 00:26:11,298
How much should he pay?
454
00:26:11,336 --> 00:26:14,100
He gave us 2,000.
I told Amy to ask for 10.
455
00:26:14,139 --> 00:26:16,972
And what if he refused?
456
00:26:17,008 --> 00:26:19,238
We'd go to his wife,
457
00:26:19,277 --> 00:26:22,440
and then we'd sue the partnership
for sex discrimination.
458
00:26:22,480 --> 00:26:25,472
- He threw her
out of his office.
- And what did you do?
459
00:26:26,651 --> 00:26:28,448
I went to see him myself.
460
00:26:28,486 --> 00:26:31,080
I said the price
went up to 20,000.
461
00:26:31,122 --> 00:26:33,056
He said it would be
a cold day in hell
462
00:26:33,091 --> 00:26:35,457
before some white trash
screwed up his life.
463
00:26:36,461 --> 00:26:38,361
He wouldn't give a nickel.
464
00:26:39,798 --> 00:26:42,596
I measured
the biparietal diameter
465
00:26:42,634 --> 00:26:44,625
and the femur lengths
of the fetus.
466
00:26:44,669 --> 00:26:46,261
Indicating what, Doctor?
467
00:26:46,304 --> 00:26:49,967
- That the fetus was
25 weeks old.
- Thank you.
468
00:26:52,043 --> 00:26:54,978
There are several ways
of determining the age of a fetus.
469
00:26:55,013 --> 00:26:56,981
Isn't that true,
Dr. Mishon?
470
00:26:57,015 --> 00:26:59,848
BPD measurements
can be taken inter-uterally
471
00:26:59,884 --> 00:27:04,617
by sonogram
or in a post-rejection
autopsy of the fetus.
472
00:27:04,656 --> 00:27:06,817
And when did you take
these measurements, Doctor?
473
00:27:06,858 --> 00:27:10,692
In an autopsy...
that certainly is the more
accurate of the methods.
474
00:27:10,729 --> 00:27:12,390
Ah.
475
00:27:12,430 --> 00:27:16,127
And what is the margin of error
476
00:27:16,167 --> 00:27:20,194
for post-rejection
BPD measurements?
477
00:27:20,238 --> 00:27:23,173
Well, that can vary
with equipment, and...
478
00:27:23,208 --> 00:27:26,006
What is the accepted
margin of error?
479
00:27:27,278 --> 00:27:29,746
Plus or minus
two to three weeks.
480
00:27:29,781 --> 00:27:32,978
So, Ms. Newhouse's fetus
could have been
481
00:27:33,018 --> 00:27:35,851
22 weeks old.
482
00:27:35,887 --> 00:27:38,014
Isn't that correct?
483
00:27:38,056 --> 00:27:40,650
Yes.
484
00:27:40,692 --> 00:27:42,592
Thank you, Doctor.
485
00:27:43,595 --> 00:27:45,961
Your Honor,
considering the fact
486
00:27:45,997 --> 00:27:48,966
that not even the prosecution's
expert can say with confidence
487
00:27:49,000 --> 00:27:51,400
that the fetus in question
488
00:27:51,436 --> 00:27:54,872
is at least 24 weeks of age,
489
00:27:54,906 --> 00:27:56,669
I move
that the charge of murder
490
00:27:56,708 --> 00:27:58,869
in the second degree
be dismissed immediately.
491
00:27:58,910 --> 00:28:01,208
Your Honor,
Dr. Mishon has testified...
492
00:28:01,246 --> 00:28:03,510
In my chambers, gentleman.
493
00:28:03,548 --> 00:28:07,211
Mr. Stone knows full well
that he should not have
brought those charges.
494
00:28:07,252 --> 00:28:11,985
It's obvious
he's only trying to back in
to the lesser-charged felony.
495
00:28:12,023 --> 00:28:14,389
You should have raised
this issue in pre-trial motions.
496
00:28:14,426 --> 00:28:16,121
Oh, be serious, Ben.
497
00:28:16,161 --> 00:28:19,858
I can parade a dozen experts
through that courtroom.
498
00:28:19,898 --> 00:28:23,163
You only tacked on murder
to outrage the jury.
499
00:28:23,201 --> 00:28:26,864
Now they'd convict him
for killing JFK for Godsakes.
500
00:28:26,905 --> 00:28:30,136
The age of the fetus
is a question of fact
for the jury.
501
00:28:30,175 --> 00:28:33,042
No, Mr. Stone, it's
a question of law for me.
502
00:28:34,446 --> 00:28:36,175
The defendant's
motion is granted.
503
00:28:39,184 --> 00:28:41,880
There's nothing we can do?
504
00:28:41,920 --> 00:28:45,287
The statute is clear, but medical
science unfortunately is not.
505
00:28:46,791 --> 00:28:49,624
You mean, if it happened
two weeks later, he'd go
to jail?
506
00:28:49,661 --> 00:28:51,959
The assault charges
weren't dismissed.
507
00:28:51,996 --> 00:28:54,123
He could still serve
five-to-15.
508
00:28:54,165 --> 00:28:56,599
Five years for a life?
509
00:28:56,634 --> 00:29:00,195
We heard the heartbeat.
We felt the kicks.
510
00:29:00,238 --> 00:29:02,297
I'm sorry, Amy.
511
00:29:05,009 --> 00:29:07,170
Manley's smart.
512
00:29:07,212 --> 00:29:09,043
You get an assault conviction
513
00:29:09,080 --> 00:29:11,640
and he claims
that any evidence
relating
514
00:29:11,683 --> 00:29:14,311
to the loss of the fetus
was improper.
515
00:29:14,352 --> 00:29:17,048
That's why he didn't object
to the charge prior to trial.
516
00:29:17,088 --> 00:29:19,921
If it's a mistrial,
Alcott walks away untouched.
517
00:29:24,295 --> 00:29:26,195
Yes?
518
00:29:28,099 --> 00:29:30,067
Thank you.
519
00:29:30,101 --> 00:29:32,160
Not quite untouched.
520
00:29:32,203 --> 00:29:35,661
Chris and Amy just filed
a $10-million lawsuit
against Alcott.
521
00:29:35,707 --> 00:29:38,005
Retained counsel...
Jacob Bloom.
522
00:29:38,042 --> 00:29:40,909
- The king of torts?
- The prince of darkness.
523
00:29:42,380 --> 00:29:46,146
The woman miscarried. We're
talking major league suffering.
524
00:29:46,184 --> 00:29:49,881
Not to mention
the lifetime earnings potential
525
00:29:49,921 --> 00:29:52,048
of a healthy, white male.
526
00:29:52,090 --> 00:29:55,287
You win the criminal side,
cuts my work in half.
527
00:29:55,326 --> 00:29:56,953
I'm rooting for you.
528
00:29:56,995 --> 00:29:59,361
Mr. Alcott is
bucking for a mistrial.
529
00:29:59,397 --> 00:30:01,831
This kind of publicity
won't hurt his cause.
530
00:30:01,866 --> 00:30:05,302
You've got no
limitations problem.
You could have waited.
531
00:30:05,336 --> 00:30:07,600
Is this jealousy I'm hearing?
532
00:30:07,639 --> 00:30:09,266
It's nausea.
533
00:30:09,307 --> 00:30:11,537
Ambulance chasing always
brings that out in me.
534
00:30:11,576 --> 00:30:16,070
Ooh, you better check
your playbill, Mr. Robinette.
535
00:30:16,114 --> 00:30:20,517
Your friends came to me
the day after she got
out of the hospital.
536
00:30:22,086 --> 00:30:25,146
I had a helluva time
convincing her to wait
537
00:30:25,190 --> 00:30:27,715
for the criminal case to begin.
538
00:30:31,429 --> 00:30:34,193
I'll say that
was a pretty short
period of mourning.
539
00:30:34,232 --> 00:30:37,429
My secretary's cat died,
she took a week off from work.
540
00:30:37,468 --> 00:30:39,527
Million dollar damages.
541
00:30:39,571 --> 00:30:42,005
It's the American dream,
I guess, but some people'll
542
00:30:42,040 --> 00:30:43,803
make it anyway they can.
543
00:30:43,842 --> 00:30:46,606
There's always the chance
that she's suing on principle.
544
00:30:47,745 --> 00:30:49,770
What do we know
about Amy Newhouse, anyway?
545
00:30:51,015 --> 00:30:53,506
Some firms
have switched to HMOs,
546
00:30:53,551 --> 00:30:56,452
but we still stand by
your basic health coverage.
547
00:30:56,487 --> 00:31:00,082
- So check-ups aren't covered?
- Not unless they find
something wrong.
548
00:31:00,124 --> 00:31:04,857
Here we go... Amy Newhouse
put in a claim February 3rd.
549
00:31:04,896 --> 00:31:06,761
Company reimbursed her
on the 18th.
550
00:31:06,798 --> 00:31:10,234
- There was something wrong?
- For most people, pregnancy
is a blessing.
551
00:31:10,268 --> 00:31:13,135
Insurance companies
call it a disability.
552
00:31:13,171 --> 00:31:15,401
Do you have her doctor's name?
553
00:31:15,440 --> 00:31:18,204
Bernard Gluck, 36th and Third.
554
00:31:21,145 --> 00:31:23,079
Amy Newhouse.
555
00:31:25,483 --> 00:31:27,747
Healthy young girl.
Everything was fine.
556
00:31:27,785 --> 00:31:30,720
On February 3, you told her
she was pregnant?
557
00:31:30,755 --> 00:31:34,691
No, that was just a check-up.
I told her she was pregnant
back in December, the 19th.
558
00:31:34,726 --> 00:31:38,526
That boyfriend of hers...
he nearly jumped for joy.
559
00:31:38,563 --> 00:31:40,428
I haven't seen her since.
How's she doing?
560
00:31:40,465 --> 00:31:42,695
Not too well.
561
00:31:43,968 --> 00:31:46,095
Barsky Family Trust.
562
00:31:46,137 --> 00:31:49,038
As per my prior communication,
the tax savings will benefit
563
00:31:49,073 --> 00:31:52,975
two generations without running
afoul of the generation
skipping tax.
564
00:31:53,011 --> 00:31:56,469
Last night was spectacular.
565
00:31:56,514 --> 00:31:59,142
You were right,
it was worth the wait.
566
00:31:59,183 --> 00:32:01,674
Better than I ever imagined.
567
00:32:01,719 --> 00:32:04,654
First sight of you naked...
568
00:32:04,689 --> 00:32:07,487
So what? We admitted
he had the affair.
569
00:32:07,525 --> 00:32:10,494
It sounds to me like you
dictated that letter
570
00:32:10,528 --> 00:32:12,996
the day after
your first night with Amy.
571
00:32:13,031 --> 00:32:16,967
- There is a point to this?
- It was dated the 23rd
of December.
572
00:32:17,001 --> 00:32:19,697
The day after
the Christmas party.
573
00:32:21,506 --> 00:32:24,600
How many times
do I have to tell you...
I told you she was lying!
574
00:32:24,642 --> 00:32:27,372
So there is no way
the baby was 24 weeks.
575
00:32:27,412 --> 00:32:29,937
You made me jump
through hoops for nothing.
576
00:32:29,981 --> 00:32:33,007
Save the theatrics, Jerry.
The murder charges
were dismissed.
577
00:32:33,051 --> 00:32:37,078
The point is, her doctor says
she was already pregnant
on the 19th of December.
578
00:32:37,121 --> 00:32:40,454
That little... I want
this case dropped immediately
579
00:32:40,491 --> 00:32:43,119
and I want a public apology.
580
00:32:43,161 --> 00:32:45,959
So the baby couldn't
have been mine.
581
00:32:49,600 --> 00:32:52,068
They knew all along
that Chris was the father.
582
00:32:52,103 --> 00:32:54,230
They set Alcott up
for blackmail.
583
00:32:54,272 --> 00:32:56,001
That doesn't affect his guilt.
584
00:32:56,040 --> 00:32:59,032
What's important is that
he thought the baby was his.
585
00:32:59,077 --> 00:33:01,238
The creeps...
they manipulate this office,
586
00:33:01,279 --> 00:33:03,110
the police, Alcott,
right from the start.
587
00:33:03,147 --> 00:33:06,048
- They're liars...
doesn't make 'em killers.
588
00:33:06,084 --> 00:33:07,847
Maybe the blackmail
is a camouflage.
589
00:33:07,885 --> 00:33:10,183
Maybe their ultimate goal
is a civil suit.
590
00:33:10,221 --> 00:33:13,657
There may be more to Chris
than we originally thought.
591
00:33:13,691 --> 00:33:15,989
He practiced law in Wisconsin.
592
00:33:17,929 --> 00:33:19,624
And now he's driving a cab?
593
00:33:19,664 --> 00:33:21,859
Disbarred in '89.
594
00:33:21,899 --> 00:33:24,299
What are you gonna do, Ben?
595
00:33:24,335 --> 00:33:26,803
Well, straightforward's
not gonna work with 'em.
596
00:33:26,838 --> 00:33:28,999
We've gotta hit 'em
from behind.
597
00:33:29,040 --> 00:33:31,770
If the light at the end
of that tunnel is a civil suit,
598
00:33:31,809 --> 00:33:34,334
why not seal up the tunnel?
599
00:33:34,379 --> 00:33:36,472
Judge Burton owes you a favor.
600
00:33:36,514 --> 00:33:38,982
Call one in.
Get me a continuance.
601
00:33:39,017 --> 00:33:41,918
What the hell is
his wife's name? Sally?
602
00:33:44,088 --> 00:33:46,648
Your husband may be guilty
of many things, Mrs. Alcott,
603
00:33:46,691 --> 00:33:50,058
but we're
not convinced one of them
is attacking a pregnant woman.
604
00:33:51,429 --> 00:33:53,488
You're not required
to help them, Marti.
605
00:33:53,531 --> 00:33:55,362
No, you're not.
606
00:33:55,400 --> 00:33:57,300
But I'm sure your attorney
has told you
607
00:33:57,335 --> 00:34:00,031
that cause has no bearing
on the property distribution.
608
00:34:00,071 --> 00:34:01,936
In books,
Mr. Robinette.
609
00:34:01,973 --> 00:34:04,567
In real life,
it goes a long way.
610
00:34:04,609 --> 00:34:06,873
You'll get your divorce.
611
00:34:06,911 --> 00:34:08,811
You'll get his money.
612
00:34:08,846 --> 00:34:12,714
But the penalties for adultery
do not include 25 years behind bars.
613
00:34:12,750 --> 00:34:14,547
Maybe they should.
614
00:34:14,585 --> 00:34:16,815
Maybe then they would
keep their pants on.
615
00:34:16,854 --> 00:34:20,620
David will pay for this,
Mr. Robinette.
616
00:34:22,193 --> 00:34:24,388
Fine.
617
00:34:24,429 --> 00:34:27,956
If he goes to jail,
Chris and Amy's civil suit
against him is a sure winner.
618
00:34:27,999 --> 00:34:30,160
And in that case,
there'll be a lot less
619
00:34:30,201 --> 00:34:32,135
to divide up after the divorce.
620
00:34:34,372 --> 00:34:36,101
What are you proposing?
621
00:34:37,742 --> 00:34:40,677
I'm sure
it doesn't surprise you
that Mrs. Alcott has commenced
622
00:34:40,711 --> 00:34:42,941
a divorce proceeding
against her husband.
623
00:34:42,980 --> 00:34:44,971
And you want Amy to testify?
624
00:34:45,016 --> 00:34:48,417
As a matter of fact, no.
I want you to drop the civil suit.
625
00:34:49,420 --> 00:34:51,251
Why in the world would we...
626
00:34:51,289 --> 00:34:54,258
- For a million
dollars, that's why.
- We're suing for 10 million.
627
00:34:54,292 --> 00:34:59,025
First of all, let me assure you
that Mr. Alcott's net worth
is barely $2 million,
628
00:34:59,063 --> 00:35:02,328
half of which I'm claiming
for Mrs. Alcott in her divorce.
629
00:35:02,366 --> 00:35:04,664
Fraudulent conveyance.
630
00:35:04,702 --> 00:35:06,465
We'll recapture the funds.
631
00:35:06,504 --> 00:35:08,495
Very good, Chris.
632
00:35:08,539 --> 00:35:11,872
But I want you to know that I can
tie up his assets for years
633
00:35:11,909 --> 00:35:13,672
pending the divorce settlement.
634
00:35:13,711 --> 00:35:16,339
I've already got
a restraining order
on his bank accounts,
635
00:35:16,380 --> 00:35:18,848
his partnership draw
is being garnished,
636
00:35:18,883 --> 00:35:21,249
and tomorrow we start
on pendente lite maintenance
637
00:35:21,285 --> 00:35:22,946
and child support.
638
00:35:24,789 --> 00:35:26,882
I wouldn't mess with me
if I were you, Chris.
639
00:35:26,924 --> 00:35:30,018
By the time you see a dime,
it won't be worth a nickel.
640
00:35:30,061 --> 00:35:33,792
- And what's in it for you?
- Mrs. Alcott will drop
the divorce proceedings...
641
00:35:33,831 --> 00:35:35,992
And I'll let
the son of a bitch rot in jail
642
00:35:36,033 --> 00:35:39,002
while I spend
whatever money he has left.
643
00:35:40,171 --> 00:35:42,139
Take a million now...
644
00:35:42,173 --> 00:35:45,904
drop the civil suit,
and everybody's happy.
645
00:35:47,245 --> 00:35:49,372
It was hardly worth the trouble.
646
00:35:49,413 --> 00:35:53,816
- So much
for suing on principle.
- These two are unbelievable.
647
00:35:57,555 --> 00:36:00,115
I can have a check
for you tomorrow.
648
00:36:00,158 --> 00:36:03,286
Let's just take the money
and get out of here.
649
00:36:03,327 --> 00:36:06,785
The grieving mother.
650
00:36:06,831 --> 00:36:08,992
Does that constitute proof?
651
00:36:09,033 --> 00:36:11,399
Couldn't they say
they got over it quickly?
652
00:36:11,435 --> 00:36:13,903
First of all, Chris was
the father, not Alcott.
653
00:36:13,938 --> 00:36:16,600
Chris and Amy knew that,
but made Alcott think
it was his.
654
00:36:16,641 --> 00:36:19,542
- In order to blackmail him.
- In order to file a civil suit.
655
00:36:19,577 --> 00:36:21,408
They weren't going for singles.
656
00:36:21,445 --> 00:36:23,811
These people were going
for the long ball, extra bases.
657
00:36:23,848 --> 00:36:27,215
Staging this whole thing...
that's a helluva couple.
658
00:36:27,251 --> 00:36:30,948
So this whole thing was a scam?
659
00:36:30,988 --> 00:36:34,185
- The beating, the affair?
- My guess, Chris was
the anonymous caller.
660
00:36:34,225 --> 00:36:36,193
And we need you
to break his alibi.
661
00:36:36,227 --> 00:36:38,457
You're the ex-cabbie.
662
00:36:41,799 --> 00:36:43,528
Gimme the book.
663
00:36:43,568 --> 00:36:46,230
Yeah, sure,
for insurance purpose,
we check the odometer
664
00:36:46,270 --> 00:36:48,670
of every cab
when it comes in,
when it goes out.
665
00:36:48,706 --> 00:36:50,867
Every cab, every day, huh?
666
00:36:50,908 --> 00:36:54,742
You screw up the insurance,
they take away your medallion
like that.
667
00:36:54,779 --> 00:36:57,839
Cab 34, be my guest.
668
00:37:03,955 --> 00:37:07,686
Guess what? He's only
half as smart as we thought.
669
00:37:07,725 --> 00:37:11,786
The kid paid off the meter,
but he didn't know that they
check the mileage every day.
670
00:37:11,829 --> 00:37:15,526
The only way he trekked
out to Kennedy airport is if
they moved it to Times Square.
671
00:37:15,566 --> 00:37:17,557
The odometer's 40 miles short.
672
00:37:17,602 --> 00:37:20,093
- And so is his alibi.
- Read 'em their rights.
673
00:37:21,572 --> 00:37:24,097
We've already plead them
out on blackmail.
674
00:37:24,141 --> 00:37:26,371
Experts cannot establish
the age of the fetus,
675
00:37:26,410 --> 00:37:28,970
so murder's
out of the question, too.
676
00:37:29,013 --> 00:37:31,311
Is this true or false?
677
00:37:31,349 --> 00:37:35,308
Amy and Chris intended
to cause a miscarriage.
678
00:37:35,353 --> 00:37:37,218
True, only what they did
wasn't a crime.
679
00:37:37,255 --> 00:37:39,189
But they didn't know that.
680
00:37:39,223 --> 00:37:41,714
Famous law school hypothetical:
681
00:37:41,759 --> 00:37:44,227
I shoot a bullet
into the heart of a man
682
00:37:44,262 --> 00:37:46,127
who appears to be sleeping.
683
00:37:46,163 --> 00:37:49,428
Only he wasn't sleeping,
he was dead.
684
00:37:49,467 --> 00:37:51,799
- Am I guilty?
- Not of murder?
685
00:37:51,836 --> 00:37:53,895
But I didn't know
he was already dead.
686
00:37:53,938 --> 00:37:55,963
I thought I was
committing a crime.
687
00:37:56,007 --> 00:37:58,475
Chris and Amy thought
they were committing a crime.
688
00:37:58,509 --> 00:38:01,342
So they had a guilty mind.
689
00:38:01,379 --> 00:38:05,042
- If not for murder, for...
- Attempted murder.
690
00:38:06,651 --> 00:38:09,711
Learn from
your past mistakes, Stone.
691
00:38:09,754 --> 00:38:11,517
The fetus wasn't legally alive,
692
00:38:11,555 --> 00:38:13,420
ergo you can't make it
legally dead,
693
00:38:13,457 --> 00:38:15,425
ergo you can't convict
on murder.
694
00:38:15,459 --> 00:38:18,257
No one's disagreeing
with you, Ms. Bayliss,
695
00:38:18,296 --> 00:38:22,027
but if you read the indictment,
your clients are being charged
with attempted murder.
696
00:38:22,066 --> 00:38:24,125
Same difference.
697
00:38:24,168 --> 00:38:27,934
I don't think so. A man buys
a pound of sugar thinking
it's heroin.
698
00:38:27,972 --> 00:38:30,338
We all know it's no crime
to buy a pound of sugar.
699
00:38:30,374 --> 00:38:32,740
But, Ms. Bayliss, in every
jurisdiction in the country
700
00:38:32,777 --> 00:38:36,645
the man is convicted
of attempted possession
of illegal narcotics.
701
00:38:36,681 --> 00:38:41,414
Yes, Mr. Stone, but if your man
knew for a fact it was sugar,
702
00:38:41,452 --> 00:38:43,545
he's as free as a bird.
703
00:38:43,587 --> 00:38:46,283
I hate to spoil
your fun, Mr. Stone,
704
00:38:46,324 --> 00:38:49,487
but I assure you,
after three years of law school,
705
00:38:49,527 --> 00:38:51,927
Chris knows how to read
a murder statute.
706
00:38:51,962 --> 00:38:54,795
And I certainly knew
how long I'd been pregnant.
707
00:38:56,367 --> 00:38:58,835
She sat there and admitted
she killed her own baby.
708
00:38:58,869 --> 00:39:01,030
I swear, her pulse didn't
rise above 60.
709
00:39:01,072 --> 00:39:03,700
They knew both the age
of the fetus and the law.
710
00:39:03,741 --> 00:39:06,266
- No murder, no attempt.
- They have proof?
711
00:39:06,310 --> 00:39:08,972
She did have an OB confirm
the home pregnancy test,
712
00:39:09,013 --> 00:39:12,210
plus our young hero Chris'
statement that he knew the statute.
713
00:39:12,249 --> 00:39:14,547
Are you trying to tell me
that a woman that smart
714
00:39:14,585 --> 00:39:17,281
would willingly
sacrifice her body?
715
00:39:17,321 --> 00:39:19,380
That's hard to believe.
716
00:39:19,423 --> 00:39:21,550
Bad and brains are not
mutually exclusive.
717
00:39:21,592 --> 00:39:24,789
Maybe she was abused,
but she was part of this
thing from the start.
718
00:39:24,829 --> 00:39:27,161
If she couldn't
form the intent,
719
00:39:27,198 --> 00:39:29,063
if she was acting
under Chris' will...
720
00:39:29,100 --> 00:39:32,467
You saw her... that baby was
no more important to her
than a watch,
721
00:39:32,503 --> 00:39:34,494
something she could hock
for a quick buck.
722
00:39:34,538 --> 00:39:36,369
We've got to go
forward with this.
723
00:39:36,407 --> 00:39:39,137
You fire an unloaded gun at me,
it's attempt.
724
00:39:39,176 --> 00:39:42,668
You know that the gun
is not loaded, that's nothing.
725
00:39:42,713 --> 00:39:45,614
To be acquitted, I'd
have to prove I knew
the gun wasn't loaded.
726
00:39:45,649 --> 00:39:47,480
Chris and Amy will have
to prove they knew
727
00:39:47,518 --> 00:39:49,884
they weren't committing
a crime and take the stand.
728
00:39:49,920 --> 00:39:52,115
Credibility is a question
for the jury.
729
00:39:52,156 --> 00:39:55,523
Exactly... I open up
the slightest hole in their story,
730
00:39:55,559 --> 00:39:58,221
I give the jury the opportunity,
they'll do the right thing.
731
00:39:58,262 --> 00:40:00,196
You want a jury
to ignore the evidence?
732
00:40:00,231 --> 00:40:03,200
No, Chris and Amy want
the jury to look at the law.
733
00:40:03,234 --> 00:40:05,395
I'll get the jury
to look at Chris and Amy.
734
00:40:05,436 --> 00:40:08,098
The law's supposed to be
a shield, not a sword.
735
00:40:08,139 --> 00:40:10,437
They're despicable, yes.
736
00:40:10,474 --> 00:40:12,601
But by letter of the law,
they're not guilty.
737
00:40:12,643 --> 00:40:15,544
The legislature could never have conceived
of anything like this.
738
00:40:15,579 --> 00:40:18,980
But wrong should not
win by technicalities.
You know that yourself.
739
00:40:20,551 --> 00:40:22,610
Get these bastards
off the street.
740
00:40:27,858 --> 00:40:31,055
We knew that if everything
went wrong and Amy miscarried
741
00:40:31,095 --> 00:40:33,393
we couldn't
be tried for murder.
742
00:40:33,431 --> 00:40:36,798
We knew that
Amy'd been pregnant
for less than 24 weeks.
743
00:40:36,834 --> 00:40:39,325
But you're not charged
with murder, Chris,
744
00:40:39,370 --> 00:40:41,304
you're charged with attempt.
745
00:40:41,338 --> 00:40:43,397
It's a joke.
746
00:40:43,441 --> 00:40:47,605
You think we would go through
all this and not be sure?
747
00:40:47,645 --> 00:40:51,274
- I knew it wasn't a crime.
- How's that?
748
00:40:51,315 --> 00:40:54,307
Three years, University
of Wisconsin School of Law,
749
00:40:54,351 --> 00:40:57,013
two years practicing
in Fond du Lac.
750
00:40:57,054 --> 00:40:58,715
Thank you.
751
00:41:00,391 --> 00:41:03,849
As an attorney, you are aware
that the definition of murder
752
00:41:03,894 --> 00:41:06,488
- varies from state to state.
- Sure.
753
00:41:06,530 --> 00:41:10,330
So that what constitutes murder
in Wisconsin may be different
in New York?
754
00:41:10,367 --> 00:41:13,359
- That's right.
- Did you ever attend
law school in New York?
755
00:41:13,404 --> 00:41:15,531
- No, but l...
- Yes or no, sir.
756
00:41:17,408 --> 00:41:19,467
No.
757
00:41:19,510 --> 00:41:21,876
But now you claim to know
the law in New York.
758
00:41:21,912 --> 00:41:24,881
I can read, Mr. Stone.
759
00:41:26,584 --> 00:41:28,814
Well, then, maybe you can
tell us, Mr. Baylor,
760
00:41:28,853 --> 00:41:31,117
what happened to your license
to practice law?
761
00:41:31,155 --> 00:41:33,988
- Objection... irrelevant.
- What's the credibility,
Your Honor?
762
00:41:34,024 --> 00:41:35,992
Answer the question.
763
00:41:36,026 --> 00:41:38,654
It was revoked.
764
00:41:38,696 --> 00:41:40,664
You mean, you were disbarred?
765
00:41:44,034 --> 00:41:45,968
Sir?!
766
00:41:49,540 --> 00:41:52,236
I made a terrible mistake,
767
00:41:52,276 --> 00:41:54,244
but we didn't break any laws.
768
00:41:54,278 --> 00:41:58,214
But you testified that
Chris intentionally hit you.
769
00:41:58,249 --> 00:42:00,843
You said it was
all part of your plan.
770
00:42:00,885 --> 00:42:03,376
We never meant to hurt it.
771
00:42:05,189 --> 00:42:07,817
I am so sorry about the baby.
772
00:42:07,858 --> 00:42:10,759
I wish I could take it back.
773
00:42:10,794 --> 00:42:12,625
And what about
Mr. Alcott?
774
00:42:14,365 --> 00:42:16,697
Does he deserve any sympathy?
775
00:42:16,734 --> 00:42:18,531
I take it
you don't care for him?
776
00:42:18,569 --> 00:42:20,764
He cheated on his wife.
777
00:42:20,804 --> 00:42:23,739
He cheats the government
for a living.
778
00:42:23,774 --> 00:42:26,572
He deserves
whatever happens to him.
779
00:42:30,714 --> 00:42:33,046
Amy...
780
00:42:33,083 --> 00:42:35,449
have you been examined
by a doctor recently?
781
00:42:36,854 --> 00:42:38,515
Yes.
782
00:42:38,556 --> 00:42:40,888
And what did he say?
783
00:42:40,925 --> 00:42:43,086
As a result of the kicks,
784
00:42:43,127 --> 00:42:46,119
there was severe damage
to my uterine wall.
785
00:42:46,163 --> 00:42:47,630
Which means?
786
00:42:47,665 --> 00:42:50,065
I'll never have another child.
787
00:42:50,100 --> 00:42:53,035
- Objection... relevance.
- Sustained.
788
00:42:53,070 --> 00:42:54,731
Thank you, Amy.
789
00:42:56,974 --> 00:42:59,033
Ms. Newhouse...
790
00:43:01,111 --> 00:43:05,241
you testified that you didn't
intend to have a miscarriage...
791
00:43:06,650 --> 00:43:09,346
yet you meticulously
planned the attack
792
00:43:09,386 --> 00:43:13,755
to assure that the fetus
would be under 24 weeks of age.
793
00:43:13,791 --> 00:43:15,782
Chris said
it was a fail-safe,
794
00:43:15,826 --> 00:43:18,260
just in case something
went wrong.
795
00:43:18,295 --> 00:43:23,289
Can you tell us why
Chris was disbarred
in the state of Wisconsin?
796
00:43:26,704 --> 00:43:28,899
Answer the question, please.
797
00:43:36,146 --> 00:43:38,478
Subornation of perjury.
798
00:43:38,515 --> 00:43:40,676
Do you know what that means?
799
00:43:43,120 --> 00:43:47,181
He encouraged a witness
to lie on the stand.
800
00:43:47,224 --> 00:43:49,249
Do you think
Chris could be at it again?
801
00:43:49,293 --> 00:43:51,557
- Objection!
- Sustained.
802
00:43:54,698 --> 00:43:57,258
Ms. Newhouse,
do you know what it means
803
00:43:57,301 --> 00:44:00,862
if you can't prove
that you and Chris knew the law
804
00:44:00,904 --> 00:44:04,863
prior to committing the acts
that resulted in the death
of your baby?
805
00:44:04,908 --> 00:44:08,173
Objection! The witness
is not an attorney, Your Honor.
806
00:44:08,212 --> 00:44:10,442
She's not competent
to determine this.
807
00:44:10,481 --> 00:44:13,541
On the contrary, Your Honor,
Ms. Newhouse's entire defense
808
00:44:13,584 --> 00:44:15,745
is based upon the fact
that she knew the law.
809
00:44:15,786 --> 00:44:19,449
She cannot now argue
that she is incompetent
to testify as to its meaning.
810
00:44:20,891 --> 00:44:23,018
Answer the question,
young lady.
811
00:44:27,831 --> 00:44:31,597
What would
it mean, Ms. Newhouse,
if you didn't know the law?
812
00:44:32,603 --> 00:44:35,595
- We would be guilty.
- Of what?
813
00:44:37,207 --> 00:44:39,402
Of attempted murder.
814
00:44:39,443 --> 00:44:41,502
Of trying
to kill your own baby.
815
00:44:42,780 --> 00:44:45,010
We committed no crime.
816
00:44:45,049 --> 00:44:47,313
Nobody got hurt.
817
00:45:04,535 --> 00:45:06,469
No crime?
818
00:45:06,503 --> 00:45:08,937
I mean, what do you
call the plan
819
00:45:08,972 --> 00:45:12,237
that Christopher Baylor
and Amy Newhouse concocted?
820
00:45:12,276 --> 00:45:14,744
They lured her own employer,
David Alcott,
821
00:45:14,778 --> 00:45:16,939
into having an affair with her.
822
00:45:16,980 --> 00:45:19,505
They convinced him that
their own pregnancy was his.
823
00:45:19,550 --> 00:45:23,008
And then they did
the unimaginable...
824
00:45:23,053 --> 00:45:25,487
they staged an attack,
825
00:45:25,522 --> 00:45:29,288
an attack in which
Christopher Baylor savagely kicked
826
00:45:29,326 --> 00:45:33,695
the mother of his own child
in the belly.
827
00:45:33,731 --> 00:45:36,325
And they say it's no crime?
828
00:45:39,436 --> 00:45:41,996
They killed their own child
for greed.
829
00:45:42,039 --> 00:45:44,507
No crime?
830
00:45:44,541 --> 00:45:46,907
The only possible way
that this is not a crime
831
00:45:46,944 --> 00:45:49,606
is that if you can
manage to convince yourself
832
00:45:49,646 --> 00:45:52,444
that that couple
had specific knowledge
833
00:45:52,483 --> 00:45:54,576
of an obscure penal code.
834
00:45:56,053 --> 00:45:59,887
I, however, believe
that if you review the evidence
835
00:45:59,923 --> 00:46:04,155
you will find
that when they came up
with this heinous plan,
836
00:46:04,194 --> 00:46:07,630
they were unaware
of the 24-week statute...
837
00:46:09,399 --> 00:46:13,631
and they are guilty of the crime that was in
their hearts all along...
838
00:46:13,670 --> 00:46:16,764
the crime of attempted murder.
839
00:46:22,446 --> 00:46:24,471
Have you reached a verdict?
840
00:46:24,515 --> 00:46:28,815
We have, Your Honor. We find
the defendants Amy Newhouse
and Christopher Baylor
841
00:46:28,852 --> 00:46:32,982
guilty of attempt to commit
murder in the second degree.
842
00:46:33,023 --> 00:46:36,288
- Motion to set aside
the verdict?
- Denied.
843
00:46:39,696 --> 00:46:43,154
Gillion should have
set aside the verdict.
The only basis was horror.
844
00:46:43,200 --> 00:46:46,966
The public is all over us
when a known criminal walks
on a technicality.
845
00:46:47,004 --> 00:46:50,462
I flipped the coin.
I let the people use
a technicality to convict.
846
00:46:50,507 --> 00:46:52,304
I'm sure they'll appeal.
847
00:46:52,342 --> 00:46:54,276
The jury disbelieved
their testimony.
848
00:46:54,311 --> 00:46:56,711
Last time I looked that is
not reviewable upon appeal.
849
00:46:56,747 --> 00:46:58,408
But they were
telling the truth.
850
00:46:58,448 --> 00:47:01,884
I'm not gonna lose
any sleep over it, and I don't
think the jurors will either.
851
00:47:01,919 --> 00:47:04,012
- There's another bit of justice.
- What's that?
852
00:47:04,054 --> 00:47:05,988
She'll never reproduce.68519
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.