Original subtitles

[Music]

[Music]

you

get away from those

[Music]

[Music]

horses

you all right Roy I'm all right they got

our two best horses as

M I'm afraid he's dead we going to kill

him for this

boy you get into town get Marshall Mars

and the posi as many men as he can

[Music]

get

[Music]

where are they Marson said he'd get him

here just as soon as you rounded up

enough man

it's

buckheart buckheart leave your gun alone

I had enough trouble getting you off the

last time you pulled a gun in front of

[Music]

it

I asked for Morrison and a posi where

are they just Timmons and me Mr Cameron

what the devil is this I don't want you

or a trail tired old man like Timmons

where are the others no others right

here told the Marshall rustlers were

headed for the Poco Diablo country you

don't send a Pary amend to that Mr

Cameron the Region's infested with

Bandits they just waiting for guns and

horse flesh this is a job for two men

buckard I'm giving you one hour to get

back into town round up Morrison a dozen

deputies and meet Roy and me at Walker's

Mill just south of

town you have any idea who the rustlers

were I gave you an order buckheart I

could waste a lot of time telling you

why I don't obey it but I think it would

be faster if you just answer my question

Mr

Cameron

buckard an hour ago my foreman my friend

was killed by rustlers who stole the two

finest stallions this side of the Pacos

those horses are the lifeblood of my

business I want to back alive and I want

the murderers who killed my foreman I

wouldn't have to ask for help if my own

men weren't out on

Roundup now you're trying to keep me

from getting what I want I want to know

why maybe he used his Eastern education

to talk Morrison out of it come on

Walt do you know what happens if those

men aren't caught I go straight to

Governor Lou Wallace he hasn't been my

friend 10 years for nothing I'll have

you thrown out on your

neck maybe you can do that Mr Cameron I

can do it and you know it get my horse

Roy what for we're going with you for

one thing we haven't got time to round

up more men for another I don't trust

you I advise you to leave this to us and

I advise you to get on with a job we're

going with

[Music]

you oh we got got troubled before we

start ain't we

[Music]

Sam why are we going so slow buckheart

cuz I'm heading this party Mr Cameron we

going to let him talk to you like that

Amos I told you I shot one

now if we'll double our Pace we can

catch him before nightfall not at the

right they're going they're killing the

horses we're not going to kill

ours they're running one of your

stallion on a broken shoe they'll be

slowing down before you think we waste

any more time we ain't going to have any

animals I thought you ask for help I

did not from

Earth old man like

you now you simmer Out Boy I got 50

years of mean building up me I don't

want to have to use it on you

Walt buckard I want my horses back alive

they're not just ordinary animals and I

want those men alive I heard you the

first

time the way they're going they're not

going to last through the day if we kill

our horses we're not going to get out of

here

alive worried about your

skin

Deputy let's get something straight you

two men are my responsibility the first

time either of you break an order

Timmons and I are going to take your

horses away from you and send you back

to Santa Fe on foot Governor Wallace or

[Music]

not

we lost

him that's what we get for growing so

slow horses need rest we'll Camp

here we ain't never going to find

them how do you know they cross them

Lava Beds were no

tracks I'm talking to you

mister you're not very observant are you

boy what do you call this that blood's

not more than a couple hours old or

ain't you remember we're following a

wounded

man we ask for help Roy let him give it

to

us just get a fire lit no fires the

hills are filled with common cheros from

here on it's dried

camp we ain't seen one of them Bandon

since we left they like say that's plain

lucky just CU those coming chers are

dying out don't mean they ain't out

there or maybe you never seen what they

do to you when they smell hor flesh and

guns Ro take care of your

[Music]

gear give me the max give me the

max you

right

[Music]

you behave

yourself what do you mean Amos you know

what I mean I don't like him any more

than you do but give him credit for

knowing his business at least pretending

to on satellite

horse

[Music]

looks like something dead up there Amos

let's go see hold it what's eating you

now buzzards can smell death a long time

before it

comes as a man is dying doesn't mean

he's not

dangerous we'll circle around head in

from the East that rock and brush will

give us

protection you're still worried about

your own skin ain't you if we can see

buzzards the common sherff can see them

also

there's death out there it means loot

they'll be

here better not take any more chances

than we have to is that clear Mr

Cameron that's

[Music]

[Music]

clear

[Music]

come

back Roy you stay

here come and

[Music]

ter behind that

[Music]

bridge got

[Music]

[Music]

[Music]

right keep your voice

[Applause]

down

I'm going to help BR

no let me go let me go they're killing

him there's nothing you can

do

I'm sorry your brother had to find out

the way he

did when I'm through with you I'll see

you run out of the

territory when you got nothing left but

your gun I'll shoot you down just like

that you down a Mad

[Music]

[Music]

Dog hey killed him for his gun and his

boots

same I must be one of them

wrestlers

Cameron recognize

him he's the one I shot what about the

other

one and say he rode off after the from

bled to

death one of your horses is dead

where well what you going to do Sam you

told him he couldn't come along and now

this happens he's going to do more than

blame you for his brother's death I've

been blamed

before he's been dead maybe 2 or 3 hours

the bandits have a long ride before they

catch the other one get a

[Music]

[Applause]

[Music]

shovel keep away from

Roy

I'll bury my

[Music]

[Music]

own

tracks no more than 2 or three hours

old he's out of water those coming cheru

on his Trail Sam how we getting to

him what have you got to think

about we're through trying to follow

we're going to circle around where biry

Canyon Country we'll come down in front

of them at Apache Wells before the

common showers reach them

how much water you got

Walt quar full what about you mostly

gone you better save it stop telling me

you wanted to come and you're here Mr

Cameron you'll do as I

say from now on the water is just for

the horses we'll moisten their mouths

every quarter

[Music]

hour

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

drop your guns both of

you drop him you hear

[Music]

me you ain't after the

thief you're just afraid of what I'll do

when we get

back you want to lose me out here don't

you you ain't got guts enough to kill me

if I wanted to kill you I could have

done so a long time

ago you fire that gun you'll have the

bandits down on

us maybe you don't remember how Alan

car's out here

Cameron take your

[Music]

choice you'll get your gun back when you

need it we got about a mile more maybe

two we're

[Music]

riding

there he is right down

[Music]

there oh I got you back boy buckard

bring some water and take care of my hor

man you're dead Mr Cameron who cares

bring water to my stallion we all get

water a paty Wells isn't far from here

this man gets water first let him die he

killed Mill I say kill him here I'm

taking this man in alive they're coming

Sam we took too much

time let's get him

[Music]

under you ride the Starion how do you

know they won't see us they haven't seen

us yet we had a posy like I wanted we

could protect her ourselves we wouldn't

need protection if W and I had done this

alone now get

[Music]

[Music]

[Music]

going talk

[Music]

for get

[Music]

back

you saw

[Music]

me can't make it not now not with him

they're after one man if they saw you

they'll think it's him I'm going to take

your

place we're not leaving you Sam you're

going that's an

order there's enough water here to get

your back you're careful well you can't

do do it alone they'll kill you you're

taking these men back to Santa Fe Mr

timens now

go get

[Music]

going

[Applause]

[Music]

go

[Applause]

[Music]

[Music]

caros

Manel

[Music]

for

[Music]

for Fore

[Music]

[Applause]

spee

[Music]

[Music]

[Applause]

I told you come back

[Music]

[Music]

s

[Music]

buckard

Mr

Cameron when I get to s a fe I'm going

to make out my

report you do what you have to

do if you're such a power in this

territory I'm sure the governor will be

willing to listen to you I have nothing

to tell

him my brother was killed by the common

cheros it was his own

[Music]

fault Sam I've never asked forgiveness

of any man in my life

I'm asking it

[Music]

[Applause]

[Music]

now

[Music]

la