All language subtitles for NewMiYansinodoll
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:02,679
こんにちはつまです突然ですが現在は
2
00:00:02,679 --> 00:00:05,279
こちらシノドールさんの本社に来ており
3
00:00:05,279 --> 00:00:08,639
ます今回しのドールさんが本社を一進した
4
00:00:08,639 --> 00:00:11,840
とのことでシドール社長から是非紹介して
5
00:00:11,840 --> 00:00:14,639
欲しいと直々に招待を受けましてこちらに
6
00:00:14,639 --> 00:00:17,119
来ております今回シノドールさんが
7
00:00:17,119 --> 00:00:19,080
ショールームを初めて設けたそうなんです
8
00:00:19,080 --> 00:00:21,840
がそちらがねすごいそうです他にもシノ
9
00:00:21,840 --> 00:00:25,119
ドール7周年に合わせた新作情報そして
10
00:00:25,119 --> 00:00:28,039
キャンペーン情報もあるそうなので早速シ
11
00:00:28,039 --> 00:00:31,920
ドル放射に入っていきたいと思い
12
00:00:31,920 --> 00:00:37,079
はいあ白社長ありがとうございます今回
13
00:00:37,290 --> 00:00:39,280
[音楽]
14
00:00:39,280 --> 00:00:42,840
はしのドール本社の中に入るとこんな感じ
15
00:00:42,840 --> 00:00:46,000
になっていましたすぐにショールームが目
16
00:00:46,000 --> 00:00:48,440
に入ってきてとにかく立派でセットも
17
00:00:48,440 --> 00:00:51,120
しっかりされていてまるで美術感みたいな
18
00:00:51,120 --> 00:00:54,440
雰囲気に圧倒されましたブースは大きく
19
00:00:54,440 --> 00:00:58,199
分けて7個ありました全体的に中国の伝統
20
00:00:58,199 --> 00:01:01,879
的な衣装や小物を知ったおかな雰囲気な
21
00:01:01,879 --> 00:01:04,400
ものが多かったんですがこういった
22
00:01:04,400 --> 00:01:06,320
カラフルでキャッチーなセットもね
23
00:01:06,320 --> 00:01:09,080
しっかりありまし
24
00:01:09,320 --> 00:01:12,680
た改めまして私をご招待していただき
25
00:01:12,680 --> 00:01:16,000
ありがとうございますはいはい僕が初めて
26
00:01:16,000 --> 00:01:19,159
お迎したドールはシドールさんが初めての
27
00:01:19,159 --> 00:01:21,479
フルシリコンテラブドールだったので本当
28
00:01:21,479 --> 00:01:23,720
にこうしてお呼びいただいて光栄に思って
29
00:01:23,720 --> 00:01:27,840
おりますああせせせこうして早速
30
00:01:27,840 --> 00:01:29,479
ショールーム見させていただいたんです
31
00:01:29,479 --> 00:01:30,479
けど
32
00:01:30,479 --> 00:01:34,200
今までのラルとはまたったすい美術感の
33
00:01:34,200 --> 00:01:36,399
ような仕上がりになっていましたけも
34
00:01:36,399 --> 00:01:39,560
こちらはどういった狙で
35
00:01:45,130 --> 00:01:52,769
[音楽]
36
00:01:55,440 --> 00:01:58,840
[音楽]
37
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
印象
38
00:02:02,719 --> 00:02:05,719
藝術
39
00:02:05,840 --> 00:02:08,000
出來
40
00:02:08,000 --> 00:02:12,000
不同高低
41
00:02:17,810 --> 00:02:20,879
[音楽]
42
00:02:26,940 --> 00:02:30,080
[音楽]
43
00:02:30,080 --> 00:02:33,879
ップはラブル業界の中でも特に進化が
44
00:02:33,879 --> 00:02:36,879
すごくて芸術品なみに綺麗な仕上がりに
45
00:02:36,879 --> 00:02:40,640
なってると思います中国の伝統的な文化を
46
00:02:40,640 --> 00:02:43,959
った装飾品だったり服装だったりすると
47
00:02:43,959 --> 00:02:49,720
本当にもう美術館のあでロのにえるなとい
48
00:02:57,280 --> 00:02:58,840
[音楽]
49
00:02:58,840 --> 00:03:01,840
ます
50
00:03:08,390 --> 00:03:11,450
[音楽]
51
00:03:28,760 --> 00:03:30,760
方向
52
00:03:30,760 --> 00:03:33,760
娃
53
00:03:35,350 --> 00:03:39,270
[音楽]
54
00:03:41,280 --> 00:03:46,560
娃ま僕個人としては本当に芸術として扱っ
55
00:03:46,560 --> 00:03:48,840
てもいいとラブドラはもうすでにその段階
56
00:03:48,840 --> 00:03:51,480
まで来てると思っていますのでえ今回の
57
00:03:51,480 --> 00:03:55,079
この南海人形のショールームが成功して
58
00:03:55,079 --> 00:03:57,360
ラブドルがさらに発展していくことを期待
59
00:03:57,360 --> 00:04:00,680
しています以上です本はお時間いただき
60
00:04:00,680 --> 00:04:02,720
ありがとうございましたオオ
61
00:04:02,720 --> 00:04:05,350
オバイ
62
00:04:05,350 --> 00:04:12,000
[音楽]
63
00:04:12,000 --> 00:04:15,120
バイショールームの他にも色々見せて
64
00:04:15,120 --> 00:04:18,238
いただきましたオフィスはこんな感じの
65
00:04:18,238 --> 00:04:21,478
クリーンな雰囲気で意外にも女性社員さん
66
00:04:21,478 --> 00:04:24,040
が多くてびっくりしまし
67
00:04:24,040 --> 00:04:28,080
たそして撮影スタジオ撮影現場も見せて
68
00:04:28,080 --> 00:04:30,320
いただけました
69
00:04:30,320 --> 00:04:32,800
プロのドールフォトグラファーさんを直家
70
00:04:32,800 --> 00:04:35,400
で見れる非常に貴重な体験をさせて
71
00:04:35,400 --> 00:04:36,500
いただけまし
72
00:04:36,500 --> 00:04:39,680
[音楽]
73
00:04:39,680 --> 00:04:43,240
たちなみにしのドールさんは昔からドール
74
00:04:43,240 --> 00:04:46,479
フォトを重用紙されていてオフィスにはお
75
00:04:46,479 --> 00:04:49,280
迎えされた方々による素晴らしい作品たち
76
00:04:49,280 --> 00:04:52,460
をね展示してもいまし
77
00:04:52,460 --> 00:04:55,240
[音楽]
78
00:04:55,240 --> 00:04:59,800
た野道路の歴代のドールたちが一覧で展示
79
00:04:59,800 --> 00:05:02,800
されていたんですがなんとその中に僕の
80
00:05:02,800 --> 00:05:05,440
撮影した写真が使用されていました
81
00:05:05,440 --> 00:05:08,080
ありがとうござい
82
00:05:08,960 --> 00:05:13,240
ますすいませんあのもしかして湯さんです
83
00:05:13,240 --> 00:05:16,639
かあ初めまして僕ツモと言いますあつも
84
00:05:16,639 --> 00:05:20,080
さんだあびっくりしたなんとこちら偶然
85
00:05:20,080 --> 00:05:22,280
湯本さんに出会うことができました湯本
86
00:05:22,280 --> 00:05:25,039
さんはね快楽園の方の社員さんで専属の
87
00:05:25,039 --> 00:05:28,240
メイクアーティストをされてる方です私も
88
00:05:28,240 --> 00:05:30,759
招待できました
89
00:05:30,759 --> 00:05:34,080
偶然であった湯さんは中国衣装を着てまし
90
00:05:34,080 --> 00:05:37,600
たがこちらのテープカットイベントで踊り
91
00:05:37,600 --> 00:05:40,960
の催し物をされてました普段はドール
92
00:05:40,960 --> 00:05:44,080
メイクやドールとの日常を投稿している
93
00:05:44,080 --> 00:05:48,440
ようなので気になる人は是非見てみて
94
00:05:49,080 --> 00:05:52,600
くださいこちらの像みたいな展示はより
95
00:05:52,600 --> 00:05:56,280
一層美術品レベルの風格がありました
96
00:05:56,280 --> 00:05:59,960
そしてこちらのスタンドにはある仕が実は
97
00:05:59,960 --> 00:06:03,400
こちらスピーカーになっていました反響が
98
00:06:03,400 --> 00:06:06,240
多かったら製品化も考えているとのこと
99
00:06:06,240 --> 00:06:10,800
ですラブドール工場は扉の前までの案内と
100
00:06:10,800 --> 00:06:13,880
なりましたトップシノのrrsPlus
101
00:06:13,880 --> 00:06:17,440
メイクは機密事項販売代理店の方も1度も
102
00:06:17,440 --> 00:06:20,720
見せてもらったことがないとのことでした
103
00:06:20,720 --> 00:06:23,080
屋上まで見せてもらったんですがこんな
104
00:06:23,080 --> 00:06:26,680
感じの都会の街並を一望できるくらい非常
105
00:06:26,680 --> 00:06:29,599
に高リッチの場所にシノドールさんは新
106
00:06:29,599 --> 00:06:32,440
オフィスを構えたようです改めましてお
107
00:06:32,440 --> 00:06:34,080
めでとうござい
108
00:06:34,080 --> 00:06:37,490
[音楽]
109
00:06:37,759 --> 00:06:41,199
ますはい皆さんお待たせいたしましたお
110
00:06:41,199 --> 00:06:44,120
待ちかねのシノドールの新情報について
111
00:06:44,120 --> 00:06:46,720
ですこちらにありますポップがしの道路車
112
00:06:46,720 --> 00:06:49,919
の7周年記念のポップになります7周年
113
00:06:49,919 --> 00:06:53,039
記念キャンペーンでは新ヘッドが3つ
114
00:06:53,039 --> 00:06:55,319
そしてキャンペーンも開催するとのこと
115
00:06:55,319 --> 00:06:58,360
です今回特別に見せてもらいましたこちら
116
00:06:58,360 --> 00:07:02,280
が新作ヘッドのうちの2つ左側がT39
117
00:07:02,280 --> 00:07:06,680
ヘッそして右側がT40ヘッになります
118
00:07:06,680 --> 00:07:09,800
近くで見てみるとこういった感じでどちら
119
00:07:09,800 --> 00:07:12,800
のヘッドも垂れ目な造形でおっとり系の
120
00:07:12,800 --> 00:07:14,840
ヘッドになっているよう
121
00:07:14,840 --> 00:07:18,160
ですちなみにボディの方は今回新しいのは
122
00:07:18,160 --> 00:07:21,360
出ないとのことで左側が準新作にあたる
123
00:07:21,360 --> 00:07:24,639
タイプグラビア162cmGカップそして
124
00:07:24,639 --> 00:07:27,599
右側の方が最新作のタイプグラビア
125
00:07:27,599 --> 00:07:31,160
167cmEカップを装着しているとの
126
00:07:31,160 --> 00:07:31,960
こと
127
00:07:31,960 --> 00:07:35,560
です横に並んで立ってみるとこんな感じで
128
00:07:35,560 --> 00:07:38,240
かなりねリアルなサイズ感そして見た目の
129
00:07:38,240 --> 00:07:41,080
仕上がりもリアルになっておりますさすが
130
00:07:41,080 --> 00:07:44,199
はトップしのといったところですね3つ目
131
00:07:44,199 --> 00:07:47,720
のT41ヘッドはこちら個人的にはこちら
132
00:07:47,720 --> 00:07:51,319
のT41ヘッドがね全体的なバランスが
133
00:07:51,319 --> 00:07:55,680
整っていて1番お気に入りでし
134
00:07:55,800 --> 00:07:59,159
たさあそして割引きキャンペーンについて
135
00:07:59,159 --> 00:08:01,440
ですがこちらのタイプグラビアを含め
136
00:08:01,440 --> 00:08:05,199
トップシノに関しては12%オフになると
137
00:08:05,199 --> 00:08:09,280
のことですに関しては3月25日から4月
138
00:08:09,280 --> 00:08:12,280
2日までの8日間になりますまたトップ
139
00:08:12,280 --> 00:08:15,080
シノ以外にもシノドールやGDシノに関し
140
00:08:15,080 --> 00:08:17,960
ても10%オフで購入ができるとのこと
141
00:08:17,960 --> 00:08:20,879
ですのでシノドルの割引きキャンペーンは
142
00:08:20,879 --> 00:08:23,319
なかなかね開催することがありませんので
143
00:08:23,319 --> 00:08:25,720
是非この7周年キャンペーンのタイミング
144
00:08:25,720 --> 00:08:28,479
でお迎えしてみてはいかがでしょうか
145
00:08:28,479 --> 00:08:30,520
ちなみにこちらのキャンペーンとは別に
146
00:08:30,520 --> 00:08:32,279
こちらのラブドール情報マガジンの
147
00:08:32,279 --> 00:08:35,279
クーポンも合わせて使用いただけますので
148
00:08:35,279 --> 00:08:39,320
こちらも是非ぜひ利用いただければと思い
149
00:08:39,320 --> 00:08:42,519
ますはいということで今回の内容は以上に
150
00:08:42,519 --> 00:08:44,959
なりますがシノドールさんの一進された
151
00:08:44,959 --> 00:08:47,399
本社をねお伝えすることができたかなと
152
00:08:47,399 --> 00:08:50,600
思います全体的に清潔で綺麗な印象があっ
153
00:08:50,600 --> 00:08:53,040
たんですが特にショールームなんかは
154
00:08:53,040 --> 00:08:55,600
まるで美術感のような雰囲気になっており
155
00:08:55,600 --> 00:08:58,880
ました本当にラブドールが飾られてるとは
156
00:08:58,880 --> 00:09:02,120
思えないくらいね芸術的な風格があるね
157
00:09:02,120 --> 00:09:04,240
仕上がりになっていたかと思いますシノ
158
00:09:04,240 --> 00:09:06,120
ドールさんが今回のショールームをこう
159
00:09:06,120 --> 00:09:07,839
いったコンセプトに仕上げたのは
160
00:09:07,839 --> 00:09:10,560
ラブドールのアダルト的な要素の他に芸術
161
00:09:10,560 --> 00:09:13,160
的な要素を高めるというラブドールの
162
00:09:13,160 --> 00:09:15,640
イメージアップの試みを込めてのことでし
163
00:09:15,640 --> 00:09:18,640
たアダルトの要素が強いうと抵抗感を抱き
164
00:09:18,640 --> 00:09:21,320
がちですので今回のシノドールさんの芸術
165
00:09:21,320 --> 00:09:24,000
性を持たせるという取り組みがね成功して
166
00:09:24,000 --> 00:09:26,640
いただければ本当にね心強いかなと思い
167
00:09:26,640 --> 00:09:29,680
ます日本でもいつかは街並の中にダブ
168
00:09:29,680 --> 00:09:31,640
ドールのショールームがポンと立っている
169
00:09:31,640 --> 00:09:34,640
という日がね来るかもしれませんはいそれ
170
00:09:34,640 --> 00:09:36,839
では本日も最後までご視聴ありがとう
171
00:09:36,839 --> 00:09:40,279
ございました
13876