Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

A Toei Presentation

Official YIFY movies site: YTS.MX

Hey! Where are you going to stay tonight?

Hey! Will you sleep with us tonight?

Let's hug each other and sing lullabies.

Hey! Are you here for sightseeing?

Sightseeing?

If you are, check this out. It's a coupon for the parking lot.

We don't need it.

You don't? Are you an idiot?

If you don't have it, you'll be waiting all day in front the parking lot.

You want that?

How much?

You must be a good guy.

Okay! 300 yen for you!

Let me see,

300 yen... Here you are.

Thanks a lot. Enjoy your sightseeing!

Thank you, sis!

Okay! We are here!

- Hello! - Huh?

- What is this? - A coupon!

- This is not valid! - Huh?!

Invalid, you say?!

Unbelievable! You got duped by that girl!

Anyway, you have to pay 500 yen.

Here!

It's quite empty today. Park anywhere you like.

- What a brat. - Oh, no!

Damn! That bitch!

I'm a good guy, huh?

What's so funny?

It's too late now.

She was just too good at her job. I am grateful for your service too.

Huh?

I mean, I am not going to pay for the transportation from Tokyo!

Huh? Can I?

Well... Please...

It's not for you two! Cover your eyes!

Calm down. Okay, I accept your offer.

Oh, are you really going do it?

Bye!

- It's already over? - Bye bye!

- Incredible. I did it! I did it! - idiot!

She is a good girl! Huh? Huh?

It's gone! She took my wallet!

How stupid! They are excited like children.

Please wait now. That's right. We expect the waiting time to be 2 hours.

Hey!

Sis! If you have time, would you have some tea?

That's right, sis! Have fun with us! Okay? Let's go.

Perverts!

Three Pretty Devils

Planning: Shigeru Okada & Goro Kusakabe Screenplay: Sadao Nakajima & Masahiro Kakefuda

Cinematography: Toshio Masuda Lighting: Takeo Hasegawa Audio Recording: Teruhiko Arakawa Art Director: Yoshimitsu Amamori Music: Masao Yagi Editor: Tadao Kand

Assistant Director: Shouji Hagiwara

Still Photographer: Terumi Sugimoto

Cast:

Reiko Ohara Tsunehiko Watase

Yuriko Mishima / Junko Natsu Yoko Ichiji

Bokuzen Hidari/ Arihiro Fujimura Kentaro Kudo / Shinichiro Hayashi

Yasushi Suzuki I Toshie Kusunoki Machike Soga I Michiko Al

Yusuf Osman / Jack Maurice Minken Karasawa / Yumiko Katayama Hiroko Sakaki / Yoko Koyama / Yuu Saotome

Kimiko Kamioka / Sotomi Kamiya

Akiko Wada / Peter

Asao Koike /Nobuo Kaneko

Directed by Motohiro Torii

This is my mother who ran away from home when ll was 3.

Poor thing.

- Chiba Prefecture Expo Sightseeing - Even if she ditched you, she is still your mother.

That's why you are still looking for her like this, right?

Because I heard people from all over Japan would gather at the Expo.

So I thought I might find her here.

Is that why you come here every day?

Yes. I've done nothing but looking for her all day.

If it helps me find her, ll can go all day without a meal.

You can have this if you'd like.

It's free.

Thanks a lot!

She's pulling off that trick so smoothly.

It doesn't make sense! I have no lunch!

Ms. Tome! Wasn't the canned food enough?

Mr. Kanzu! I have been working hard for the group too.

Are you not going to give me a proper lunch?

It's strange... I definitely saw it somewhere.

Hey! Give me back the money.

I don’t know where you are from, bitch. Are you going to challenge us?

l am broke. I need money.

If you need money, earn it yourself.

You have the weapon every girl has.

I just got here from Tokyo.

I don't know anyone who knows the business here.

Okay. ll am going to introduce you to a good guy.

Thanks.

Expo 70 - Build Our Future with the Wisdom of the World Citizens

The Expo will end in 137 days, 2 hours and 13 minutes.

Mister!

Where are you going to take me?

You must have done too much sightseeing.

Why don't you have some fun with my body?

Unlike the Expo, I am going to serve you properly.

Sis! Are you really from Tokyo?

I am not a cheap girl. You should know that.

Oh...see.

You have to relax more though.

You are going to have fun tonight.

Welcome. Please enjoy your time.

How's the arrogant bitch from Tokyo doing?

She must be getting pounded by that young punk right now.

He's been bored because of a lack of girls recently.

They make quite the couple, right?

You came here because you were attracted to me, didn't you?

Whoever you are, I just want to make money. That's all.

I am going to take care of you. How does that sound?

You are going to have fun tonight.

Oh? The bath is ready.

- Would you go in with me? - After you.

What's the big deal? Come in.

I am embarrassed.

Are you a shy girl?

Huh? Flat broke.

Hey! Come in now.

What a moron!

I'll take this!

Hey! Wait!

Shit!

He must have gotten ripped off by some bitch.

Poor thing.

Compared to him, I am very lucky.

Where else can l touch a young girl like you?

It was a lot of fun.

This is so much better than the Expo!

Bar Jun

Welcome.

Introduction fee.

Did you steal money from him?

She is good at her job.

He was so stupid that I was able to take it while he was in the tub.

Only novices take money while the guy is sleeping.

Hey! He is the punk taking care of business on this turf,

This is on you.

But you introduced him to me. I paid the introduction fee too.

Hey! I need somewhere to stay tonight.

You will get in trouble if you don't let me stay at your place.

Mama! Bring me a brandy!

Do you have money?

- Welcome! - Hello!

- Two drinks please! - Yes!

Oh, we can take these! Mister, hurry!

Excuse me,

That bitch...

Hey! What are you going to do? Will you let me stay?

Let me see...

My house is not big enough.

I am going to ask the bar owner.

- Here! - Thanks.

Mama, do me a favor.

What is it?

Would you let her stay at your place tonight?

- She is from Tokyo. -I am Sachiko.

Bring guests for me, then.

If you do that, you can stay here for a while.

If you are good at it just like other girls here, you can even drink for free.

Hey, Mama...

She is...

Sorry for the wait.

This is delicious.

That looks delicious.

- Give me one too, - Thank you for the food.

She brings guys sometimes,

ll hope he is profitable.

That was delicious.

Ill will take care of the bill.

Mama! Please bring me the bill.

Yes.

Thank you very much.

Incredible!

It was fun.

Here. Give her the change.

Are you at least giving me a bonus?

This is a piece of cake to me.

My house is full of bills.

I keep them as collateral for a newly built factory.

I'll be going now.

Thank you.

Come again.

It was delicious.

Thank you for the meal.

Enjoy your life, okay?

What are you doing?

You seduced that old man.

I saw it,

We are going to drink with this money. You are okay with that, aren't you?

Hell yes!

Well, I sure have made a lot of money tonight.

Mama! Bring everyone their favorite drink!

It's on me!

Are you really sure?

But just one drink per person!

Mama! Why don't you go?

But...

We have made a lot of money today. Leave it to me!

Okay. Take care of the bar.

- Take care of the bar. - Yes. Enjoy your time.

It must be fun.

- This is the key. - Okay.

- What's that about? - This.

She ditched her bar and left for him. It's like a movie.

How childish.

Hey! Tell me your favorite! Let's drink up tonight!

Next, Akihito Kondo.

Definitely, he can...

He hit the ball! Is it over the fence?

It's a home run! The 10th home run of this season!

Business Practices Corporation Accounting Administration and Management I don't think anyone can beat him.

- It was a really good hit. - Yes.

He hit the ball smoothly.

Sakabe must have been very shocked.

One more inning is left.

What kind of ball will it be...

Sakabe is waiting.

Give me one too,

Hey...

Did anything happen today?

You were rougher than usual.

What happened?

I will become a Chief Manager soon.

You'll become a Chief Manager?

It's not officially confirmed yet.

But the regular internal-transfer season is coming.

I will definitely take care of more management jobs.

Honey!

I am really glad to hear that!

You are such a capable guy.

Do you remember when we left for the city to get a job?

They told me to work as a part-timer first.

Part-timer...

But still I left home early morning to work until night.

And 25 people got sick due to the workload in the end.

But everything is fine now, right?

You became successful at last.

Are you kidding?

Nothing is successful about this.

I just have to use others before they try to use me.

That's some talk.

I also was successful at getting my own bar.

This is my castle.

It was my dream.

I won’t let anyone steal this from me!

You too!

Will you marry me when you become a Chief Manager?

My bar is going well.

I won’t become a burden to you.

Do you remember?

When we left for the city to get a job...

you slept on my shoulder.

At that time...

I envisioned this moment.

Let's do it one more time tonight!

Bargain Sale

Do you think she can pull it off?

Leave it to her.

Mister?

- I've gathered the invoices. - Ah, good job.

Mister! She came to shoplift again.

If you don't tell me, I can't do anything for you.

Got that?

You also took other stuff, didn't you?

I only took these!

You can even search my naked body!

Huh? What are you doing?

Anyway, shoplifting is stealing, regardless of how small the amount is.

Everyone in this society works hard every day.

Ouch!

That's why Japan managed to become a great country.

Tell me your name and address.

I will do anything for you.

Please let me go.

Okay.

Let's talk later.

I will buy you a good meal later.

Let's relax and talk then.

- Pervert. - What?

You are such a kind guy.

If you do what I say, I will forget today's incident.

I promise.

Mister! Don't do it.

Take my clothes off first.

Huh? Okay!

One, two...

Wow, it's Peter!

I used to believe in love, but I hate you so much now.

! have become this miserable because of you.

One, two...

What is love?

One, two...

Am I supposed to believe in love? Or should ! hate it?

Hey! Mister! Come to me!

What's up? Get it over with!

What are you doing?

Why are you hesitating?

You are going to fuck me, aren't you?

You brought the poor girl who shoplifted here without telling your company.

If I tell your company, you will get in trouble, won't you?

What are you talking about? I haven't done anything yet.

So, you are not going to do anything to me then?

You came here all the way and do nothing?

Who is going to believe that?

Just fuck me.

Hey...

Guys are all perverts anyway.

I beg you! Please don't tell my company!

I beg you.

I beg you.I am going to pay you.

Why so slow? Give it to me now!

There are so many bad people in this world.

Girls are mostly ill-natured.

Hey, Mister!

How many girls have you taken to the hotel other than her?

- No!No way! - There must've been many more!

Mister! She was shoplifting these.

Okay. Go back.

Yes.

Mister!

Can ll take care of this lady?

- But... - Just leave it to her!

We are good people.

We don't tell anyone once we get the money.

But if you ever do it again, don't shoplift those makeup products.

Half of their price is just for the brand name.

Bye bye!

Really?

It looks delicious.

Hey! Come here!

Ah! It's him!

You brat!

Out of the way! Sorry!

Wait!

Taxi! Taxi!

Hey!

Turn right at the corner!

Stop! Stop!

Thanks!

- Do you have small bills? - I'll get it changed at the shop!

Sorry. Please do that for me.

What the hell?

Two girls must have gotten in just now, right?

- Yes. They have. - Where did they go?

To the toilet.

They got out through that door.

This is my house!

Toda Construction Toda Clan

So you want to run an escort service during Expo season?

Sure,

Even if you don't seem interested, there are a lot of people...

who gather girls and earn a lot of money right now.

I think this is the most profitable business we can have out of the Expo.

It's always like this.

People with a lot of money and time gather at this kind of event.

Boss!

Let's gather our resources and bet on this,

Boss!

But...

Because of he, right?

She doesn't like me recruiting young girls.

You don't have to worry about it.

I will convince her.

Excuse me,

I don't know what you are talking about right now.

Could you tell me?

His heart is not good right now.

I wish there was a profitable job.

Hey! Do you want to pull a bar job?

What is a bar job?

Stealing money from guys visiting the Expo at a bar.

There are more guys and girls in Osaka anyway.

That sounds interesting.

And we can drink some brandies too.

I am in!

Is it really true that you have' never worked at a bar?

Yes, l just got here from Kyushu.

Okay. Would you like to go somewhere fun?

- Somewhere fun? - Somewhere fun.

- For real? - Yes, for real.

Boss!

You should slow down. Otherwise...

I know!

This is all? We have brought 8 guys.

You have to make them stay longer.

Some guys run away without paying.

You can always bring more guys next time,

Okay.

Welcome! I've been waiting for you.

I have been busy.

I see some cute faces today.

Pick your favorite. Please come in.

Oh, Mr. President!

You must be doing well nowadays.

More of less.

I have to try hard because it's my hometown.

Hey!

- What happened? - That guy...

I've slept with him 6 months ago.

He ran away without paying me.

What an asshole.

Hey! You are not supposed to run away.

I didn't run away.

Mister! It's ready.

Okay.

See you later, Mr. President. I am leaving.

Let's go.

I'll go earn some money.

Maybe this is a good chance.

No way! I don't know such a woman!

But she said she knows you.

Make her go away.

I told you to wait!

If we wait, you will just make us go away.

Hey! Hey!

President! You really don't know her?

Get out!

Do you really have to come all the way here to disturb me?

What?

You see what's going on when you see this belly.

That's right. You should be in Hatsue's shoes!

The baby cries every single day in her womb,

We just couldn't leave the crying baby alone without doing anything.

Ah, the baby is crying: ! want to see my papa!

Hey, mister! You have to do something to calm the baby.

Bitch!

What?

Bitch?

How dare you call me bitch?

Okay, let's reveal this to the public.

The company president is a pervert!

He got a woman pregnant and pretends that nothing happened.

Let's make it big!

Wait!

Secretary!

Bring him in now and just let the guests wait outside!

Wait in a cafe called Acacia next to the building.

Okay. Give us some perks.

Sorry for the trouble. Let's go.

They are good at this.

Secretary Arakawa, please come to the President's Office.

Hey, those girls will be waiting for you at Acacia now.

Settle the problem with this.

The problem?

I see. You did it again, Mr. President?

Stop talking and just go!

7 bills?

How disappointing.

It only covers the cost of the baby formula.

Really? Just take them and it's over.

We can't settle it with just this.

That's what the President gave me. I have no more money.

Do you know how much money she needs to raise the baby?

I am single.

That must be enough.

How disappointing, kid...

That's enough.

It's too pathetic.

I know the belly is fake.

We got busted!

- Of course. - Well...

Okay, let's go.

- Wait! - What?

You need to pay me. Otherwise, l will tell the President.

Have you been to the real estate agent next door?

Yes.

Your apartment will be too small if we get married.

It's a 6-tatami room anyway.

I don't need a big house, bu Ill want at least a separate kitchen.

No!

You... When did you come?

Do you know her?

She used to look for a job with me in the city.

Really? Let's invite her to our wedding.

- Sumi! - Yoshio!

Is she...

No!

She comes sometimes, but she's a lowlife who runs a nightclub.

Mama! One more beer please!

It's sold out!

Go home now!

My heart is broken because of you.

I can't trust people because of you.

I am scared of myself because of you.

I learned hatred because of you.

What is love?

It's time! The granny is distracted.

Bring back my original character.

Because of you...

- It will be very profitable! - They are brand new!

I have become this miserable.

Good job!

Ill am speechless! What do you want to drink?

I hope you have it.

- Which one? - Hennessey!

That's strange.

Okay, I will give you something special.

It's Kagoshima sake made from potatoes.

Huh?

Hey!

What happened?

She saw us stealing.

No way!

What should we do? They will catch all of us!

What are you doing? What are you doing?

It hurts! It hurts!

Help!

It hurts! It hurts!

Shit!

Ill won't just take this.

Make them suffer a little more.

Fucking bitches.

Sabu! Come here.

I will leave those bitches to you.

Huh?

Manage them, okay?

Manage? How?

We will run an escort service for foreigners visiting the Expo.

Those girls are cute,

You pretend to save them.

And you have to eventually manage them.

Bro! Stop it!

- Please stop the punishment! - Shut up!

Bro! Please!

Stop the punishment!

Do those kids know right from wrong?

They do. Please!

Don't be ridiculous!

Sorry.

Sabu is a bit of a softie.

Would you stop the punishment?

Well... If you say so.

Why did you save us?

We only did bad things to you.

Because ll like you.

Hey! Do you want to have a big party tonight?

That's right. Let's party together!

Will join you tonight!

I am going to speed up! Don't cry!

I'm fine with it!

Saburo!

I love you.

I love you.

I love you too.

Hey! Where have you been?

It's none of your business!

By the way, what are you doing here?

It's very easy to find out where you girls are.

I see,

So what really happened?

Mama got ditched by the guy.

- What guy? - The supermarket one.

The pervert ditched Mama?

The world is so small.

I have something to discuss.

Discuss? With me?

It sounds interesting. If I were you, I would definitely join.

The Expo.

Have a romantic relationship with girls from the land of the cherry blossom.

We are going to run an escort service for foreigners.

- I can't. I don't like foreigners. - Are you retarded?

We are not doing it ourselves. We will use some other girls.

In summary, we will run the business.

That's right. Just recruit girls.

We can make a lot of money.

My head hurts.

Water! Water!

Hey! What's your answer?

Huh? Do it? Huh?

Let's do it!

I will do anything!

That's right.

Mama! You join too!

This is the perfect place, isn't it?

Okay! Let's do it, then!

Ah, it was such a good dream.

I became very rich.

That's right. That's the attitude!

We are going to recruit girls starting today.

Female Employees Recruitment Education: Middle School or Above High-Class Residence Provided Flower Arrangement and Tea Ritual Lessons Provided

That's right. You can do it.

We have overworked for three consecutive days.

Working and learning at the same time?

They lied to us.

Ill want to quit now.

That's right. Quit now.

I know a very profitable job.

If you are interested, will introduce you.

The income is at least 20,000 yen per month.

For real?

For real.

I can even pay you in advance, if you want.

I would pay you for just joining us.

- First come, first serve! - I'm in!

Osaka Shin-Osaka/Tsukamoto

Do you have somewhere to stay tonight?

No.

You are not supposed to wander around.

What if some bad guy comes at you?

Let's go.

Trust me,

Okay.

Good evening.

Do we start?

Yes.

What are you doing?

Let me go! Stop it!

Let me go! Please! Stop! Let me get out!

Sorry, I can't stop on a highway.

Stop! Let me go!

Please! No! No!

Let me go!

- Bitch! - Stop! Please!

No!

Let me go!

Let me get out!

Hey! Let me get out!

Stop the car! Please!

Stop!

No! Stop!

Stop! Stop!

Let me go!

Stop!

Cheers!

How many girls have you recruited?

11 girls.

One girl can earn 20,000 yen per night. So, 220,000 yen in total.

We have to grant discounts on some days.

It's too much to calculate.

Wow, the Expo will bring us a lot of money!

But ll want to recruit a few more.

We are trying to bring in girls through your acquaintance, Mama.

- My acquaintance? - Yes, the supermarket guy.

Mt. Yoshio.

He threatened one of us for shoplifting.

If we use his help, I think we can get another 10 girls.

Hey, Handsome!

- Do you like women? - Huh?

Nice Japanese girls. Do you want some?

-No! Hey! Hey!

- Big boobs! Very nice! - No!

Hey! Shit! Idiot!

- Hey, Mister! - Huh?

Are you interested in Japanese girls?

Oh, yes, of course. Why not?

He is smooth.

My sister is for rent.

But I have a date with an escort tonight.

Hi!

How are you?

- Let's go. - Yes,

Bye bye.

Shit! What an early bird!

- Would you like to have a date? - Huh?

A date!

Oh, yes! Yes!

Okay, let's go.

Very, very nice Japanese girl.

No, no. You are the best.

Oh, no. I know.

What should I say?

Japanese girl is very beautiful.

What? It's you?

- We need to talk. - Wait, I am busy.

It's very important.

Huh? Mr. Arakawa.

4 girls for the Oriental Hotel at 9 o'clock.

Huh?

4 girls?

Okay!

Why are you here?

You have stolen girls from us!

-I don't know what you are talking about. - Don't act innocent!

You are the culprit, aren't you?

You think threatening the company is funny?

This is what you want, isn't it?

Just take all the girls and run an escort service,

Pig!

You are a pig!

It disgusts me that I once had a relationship with you.

How dare you say that after what you did!

I will get married tomorrow!

I can completely cut ties with you with this!

It was a bold move.

You do know the consequences of doing business on our turf.

I only study English. That's all.

Stop lying!

Hey!

Are you the culprit ordering those bitches to do the job?

- What kind of job? - Don't act innocent,

You let girls sleep with foreigners!

I don't know anything about that.

Hey!

Are you involved too?

No, I'm not!

I'm a victim of these bitches!

That's right. They seduced me!

I am telling the truth!

They are running an escort service for foreigners!

You deserve it!

You have to be taught a lesson from Mr. Yakuza here!

Idiots!

Don't act innocent!

Calm down!

I am enjoying a relaxing time here! Be quiet!

Who the fuck are you?

Who the fuck? Is that what you just said?

As you can see, I'm a girl. A cute one at that!

You don't look tasty though.

Then piss off! You live in Osaka and don't know my face?

Whatever!

If you don't know, I will teach you.

Hey! Go!

Hey! Try harder! Try harder!

- Try harder! - Bitch!

You bitch!

I'm a little embarrassed.

Shit! We will come back!

Understood!

I will tear the bar apart and you will never do business in here!

Shut up!

You still don't understand what kind of situation you are in?

What happened?

The Toda Clan!

The Toda Clan was here!

What should I do? What should I do?

Run away!

The three of you!

Run away from Osaka right now!

Huh?

My clan is trying to run an escort service too.

That's why you are...

Are we in trouble?

Listen. Run away right now.

Run away right now.

Wait!

Saburo!

Ill can't do anything.

Ill can't do anything!

Please run away.

No!

I don’t want to!

Just send letters sometimes.

Please.

Okay?

What should we do?

There's no choice anyway.

I won't do it. I can't do it.

I will beat the yakuza.

But it's impossible for us to beat them,

That guy!

Yoshio and Yumiko: Wedding Reception

It feels sad somehow.

Alright!

Let's have some fun!

Yeah!

The groom, Yoshio, is the leader of the Osaka Young Men's Labor Association...

of which I am the president.

Even if he only graduated from middle school...

he gave his all every day and has a sincere heart.

There is one episode about him.

When I was studying in France, my teacher told me this.

It's such a good story.

He is such a great role model for the working youth.

That's right! That's right! He has high morals!

But ll think he is a pervert sleeping with different girls every day.

You are...

What are you doing?

Everybody, be quiet!

We are Mr. Yoshio's acquaintances.

Let's start the interview for the bride and groom.

Good! I've been waiting for this!

Groom Yoshio! How many girls have you slept with so far?

Don't be ridiculous! Yoshio is...

Mister! Be quiet, just like those behind us!

That's right!

How many girls have you slept with?

I have slept with him too.

He told me that he would treat me nicely, took me to a hotel...

and took my virginity.

Ms. Yumiko!

Call the police! Police! Police!

What? Let's spoil it!

So, you will give me all of the girls then?

Yes.

This is the full list of their names.

You will spare my bar, right?

If I lose my bar, ll can't live on.

I beg you.

I also know one of your members who betrayed you.

No way!

In return, spare my bar! My bar...

I got it. Spit it out!

He let those girls run away.

Who?

Sabu?

That fucking brat...

Welcome back.

Where have you been?

His wedding.

We took your revenge on him by spoiling the wedding.

That's right.

I feel so happy now.

Did you see his face?

You have to go with me.

It doesn't matter what you do. l already have the list.

Who gave it to you?

Mama did.

What?

You are not kids anymore.

You know the consequences, don't you?

Stop threatening me.

You have guts.

Sabu!

Is she your girlfriend?

You have a good body.

You can serve 5 or 6 guys per night.

Bro!

Bastard!

Go away!

Do you know the consequences of betraying me?

Let's go!

Please spare her!

Are you defending her?

Shit!

I am done begging.

Saburo!

Saburo! Saburo!

Saburo!

Stop crying! Get lost!

Saburo!

Saburo!

Saburo! Saburo!

Saburo!

Saburo!

Saburo!

Tomato juice is very red.

3 AM is my time.

Please don't cry, mister.

I am a woman too,

Hike guys sometimes too.

But I can't say anything to them.

Anyway, anyway, anyway, just let me live my life.

Yeah!

Manyo Inn

There might be something we can do.

You adapt to this prison-like environment very fast.

I don't care, I am just enjoying the book.

Let's go to the Senni River and look at the geese.,

- What's wrong? - Leave her alone.

It's not like she gets sentimental often anyway.

You are a bad guy.

You are no different.

Don't abandon me!

Don't abandon me!

Don't worry.

I am going to straighten out your bar.

I am happy.

Actually, the land used for the Expo will be sold to the public.

Every corporation in town has already started making moves to acquire the land.

If we get the option, we will earn a lot of money.

Are you interested in this deal?

Let me see...

Boss!

What's wrong with giving it a shot?

I will hire you for all the demolition work.

The factory land will definitely...

Hey!

You are mean! We haven't talked in a while.

What? You didn't help us when we needed you the most.

- Whose is this? - Mine.

Would you like to become geisha girls tonight?

- A geisha? - You'd serve our guests.

The Expo has used up all the geisha girls in town.

Please.

But we have no geisha skills.

Doesn't matter.

All you need is your cute faces. You'll eat delicious food and drink sake.

- And we fuck them. - Of course!

- Please. I will pay you. - How much?

20,000,

20,000 for one night?

I'm so in!

We have to pay for the costumes,

Okay.

I'll pay you in advance.

You get the rest after the job.

What kind of geisha are they?

Don't be angry.

They are helping us.

Thanks to them, we can serve our guests.

Mister! Your car is ready.

We look forward to serving you again next time,

Would you give me a tip?

Sorry, I forgot.

Please give me a little.

Well... When we see each other again...

I am coming.

How disappointing...

Thank you.

Hey!

Those bitches got it wrong!

There was a very important document in the stolen envelope!

A document?

The land's sales price?

Secretary's Office!

Yes, understood.

The President wants to see you right now.

He sounds very angry.

Just like every day.

Did those bitches do that?

You brought them, didn't you? You should fix it!

I know where they are.

I will get the document back shortly.

But how much can you pay me for doing that?

What?

If I quit now, I am not your employee anymore,

I can take the information to a rival company.

Bastard! 2 million.

That's too cheap for this job.

3 million.

4 million.

Shit!

No choice.

Go.

Okay, thanks.

Hey! Call the Toda Clan right now!

Huh?!

Those bitches?

Ah, I got it.

What about your rival company?

These are useless. You should've brought cash.

How stupid.

It's just two sheets of paper.

People make mistakes sometimes,

Hey! Where is the stolen document?

Over there.

Wait!

You have to pay 20,000 yen!

Sachiko!

It must be very valuable!

Kogyo Bank

Hey, you punks!

How dare you threaten us!

- It hurts! What are you doing? - Get in!

Stop it!

Get in! Good!

Give me back the stolen document!

-I don't know anything. - Me neither.

Stop lying!

- It's worth 200 million. - 200 million?

You didn't tell me!

Who are you bI aming?

It's 200 million.

If we split it among the 4 of us...

50 million? Nothing can be more profitable!

I will give it to you.

Don't get distracted and keep it!

- Hey! Get in! - Ouch!

- Sit! - Sit!

- Sit down! - What are you doing?

You!

Mister!

- Do you know him? - Yeah, I fucked him!

Don't say that!

Well, now...

Give me the document, you bitches!

- Which document? - Stop lying!

If you don't give it to me now...

- Are you going to hurt me? - You bet.

What should I do?

What should ! do? We can't give what we don't have.

What?

- Hatsue! You fucked him, right? - Yeah.

How about telling his wife?

Hey! Wait!

Guests?

- Are you his wife? - Yes,

Your husband always helps us a lot.

I’m Mina Fuji.

This is Sachiko Kanda and this is Hatsue Oyama.

Hatsue and your husband...

I've never heard of it.

Anyway, mister.

We really don't have the document.

- What should we do? - Stop lying!

- Yabuki! - But Boss!

They don't have it, do they? You don't have the document?

- No. - No.

We have no choice then.

He is such a narrow-minded guy.

I am not sure I can tell you this in front of your wife.

Compared to him, you are very attractive!

No way.

He's just an idiot who likes to be flattered.

We'll be leaving then.

Sorry for the trouble.

Those girls have manners.

What are you doing? Follow them right now!

Bye bye!

Get in!

Hurry!

Hey! What are you doing?

You can't run away now! Give me the document.

Mr. Arakawa! We are in trouble! Hurry! Hurry!

Ishishiro Cleaning

Wait!

Thief!

Mr. Arakawa!

Hurry! Hurry!

Hurry!

Hurry! Hurry!

Hurry!

Hurry!

Hurry! Hurry!

Hurry!

This way! You can do it!

Mr. Arakawa! Hurry! Hurry!

Officer!

We are being kidnapped! Help us!

Help us! Officer! Officer!

Officer! Officer!

I don't believe you!

What kind of cop is he?

A I ame one.

- The bag! Throw the bag! - Okay!

Don't! You brat! Wait!

Idiots!

Hurry! Run away!

Mr. Arakawa!

- Where did he go? - That way!

I won’t let you run away again!

I won't give it to you!

Wait, you bastard!

- Let me go! - No way!

Let me go!

Hey! This way!

Wait!

It's leaving!

Move!

I won’t let you have it!

It's mine! Go away!

We need a car.

Rover's Bakery

This car is very slow.

What are you doing? Hurry up!

Hey! How can you eat bread in a situation like this?

What a stupid car!

It stopped.

- What happened? - He is getting away!

I'm trying!

What's wrong?

Shit!

It's moving!

- Which one? - Just follow him!

Whatever!

Fuck!

200 million yen!

Hey! Stop!

- Stop! - Yes.

Get out! Get out!

Hurry up!

Go this way!

Close your eyes!

We got hijacked.

More like trash-jacked.

- The 200 million! - 200 million!

You're burning up...

Which pavilion would you create?

I'd make an American one, called the USA Club.

What do you think?

I wish these were all cash.

I will take all these and start a gambling place called Las Vegas Oriental.

We can earn a lot!

That sounds great.

- Hey, sis! - Would you join us?

- Let's go! - Let's go!

Why don't you have fun with us?

Perverts!

The End