Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,448 --> 00:00:05,000
FLORENCE: Previously on
"The Great Food Truck Race"...
2
00:00:05,000 --> 00:00:06,310
-Get some!
-That's for Texas.
3
00:00:06,310 --> 00:00:07,551
FLORENCE:
...six food truck teams
4
00:00:07,551 --> 00:00:08,586
hit the streets of Las Vegas...
5
00:00:08,586 --> 00:00:10,448
-Oh, my God, Vegas!
-Vegas!
6
00:00:10,448 --> 00:00:12,448
FLORENCE: ...and became the main
attraction on the strip.
7
00:00:12,448 --> 00:00:13,655
CJ: Put the sign out,
put the sign out.
8
00:00:13,655 --> 00:00:15,517
♪ They think it's good ♪
9
00:00:15,517 --> 00:00:17,034
FLORENCE:
And with tensions high...
10
00:00:17,034 --> 00:00:19,482
What would you like me
to do?
11
00:00:19,482 --> 00:00:20,689
I'm trying to tell you, put
the tortillas in the thing.
12
00:00:20,689 --> 00:00:22,689
...it was a Wild West
showdown in Sin City.
13
00:00:22,689 --> 00:00:24,172
Whoo!
14
00:00:24,172 --> 00:00:25,517
SHARON: It's starting to cook,
baby, it's starting to cook.
15
00:00:25,517 --> 00:00:27,620
FLORENCE: While some teams
took a gamble and hit it rich...
16
00:00:27,620 --> 00:00:30,655
-Shrimp po' boys.
-Sell it, baby, sell it.
17
00:00:30,655 --> 00:00:33,344
And the winner
of the first challenge is
18
00:00:33,344 --> 00:00:34,448
Mobile Moo Shu.
19
00:00:34,448 --> 00:00:35,931
[ Cheers and applause ]
20
00:00:35,931 --> 00:00:37,172
FLORENCE:
...the other teams found Vegas
21
00:00:37,172 --> 00:00:39,000
to be anything but lucky.
22
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
SANDRA: We're gonna lose
all the customers.
23
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
In the end,
it all came down to...
24
00:00:43,000 --> 00:00:45,137
Chops' Shop
and Heroes On A Half Shell.
25
00:00:45,137 --> 00:00:47,000
But it was Heroes
On A Half Shell
26
00:00:47,000 --> 00:00:48,689
that was told to
turn in their keys...
27
00:00:48,689 --> 00:00:50,275
I'm sorry, guys,
I'm gonna need your keys.
28
00:00:50,275 --> 00:00:52,413
...and leave
the competition for good.
29
00:00:52,413 --> 00:00:54,172
It's really sad.
30
00:00:55,344 --> 00:00:57,172
Tonight,
the five remaining teams
31
00:00:57,172 --> 00:01:00,103
head to the desert
in Phoenix, Arizona.
32
00:01:00,103 --> 00:01:01,586
Which team will burn bright
33
00:01:01,586 --> 00:01:03,689
and which team will
melt in the heat?
34
00:01:03,689 --> 00:01:06,965
Find out now on "The Great
Food Truck Race: Wild West."
35
00:01:06,965 --> 00:01:09,862
Food-truck road trip!
36
00:01:09,862 --> 00:01:14,689
♪♪
37
00:01:14,689 --> 00:01:15,965
STEVEN: So Phoenix,
38
00:01:15,965 --> 00:01:17,482
we've seen where the
Moo Shu girls are.
39
00:01:17,482 --> 00:01:19,034
Yeah.
40
00:01:19,034 --> 00:01:20,413
'Cause they posted their
locations like dumb-dumbs.
41
00:01:20,413 --> 00:01:21,862
We felt like we
didn't have the time
42
00:01:21,862 --> 00:01:24,724
to create a social-media
account for our own business,
43
00:01:24,724 --> 00:01:26,172
but we did manage
to find the time
44
00:01:26,172 --> 00:01:29,551
to create a ghost account to
follow Mobile Moo Shu around
45
00:01:29,551 --> 00:01:33,137
because they are doing so well
in such a short period of time.
46
00:01:33,137 --> 00:01:35,275
You're seeing what your
biggest competition is doing.
47
00:01:35,275 --> 00:01:36,482
So I think we should
see where they're at,
48
00:01:36,482 --> 00:01:38,482
post up across
the street from them
49
00:01:38,482 --> 00:01:40,793
and steal
their customers.
50
00:01:40,793 --> 00:01:42,344
That's what
we always do.
51
00:01:42,344 --> 00:01:43,827
CHRISTINE: I'm excited
for Phoenix, Ed,
52
00:01:43,827 --> 00:01:45,448
and let's pray that people
like us
53
00:01:45,448 --> 00:01:46,758
a little more than Vegas.
54
00:01:46,758 --> 00:01:48,241
CHRISTINE: We were third place
two times in a row,
55
00:01:48,241 --> 00:01:49,827
that's not what we're here for,
56
00:01:49,827 --> 00:01:53,000
so I think we're gonna have
to ramp it up in Phoenix.
57
00:01:53,000 --> 00:01:54,862
I promise
we're gonna win.
58
00:01:54,862 --> 00:01:56,172
I hope so.
59
00:01:56,172 --> 00:01:57,758
This is gonna be
a great city for us.
60
00:01:57,758 --> 00:01:59,275
IAN:
Even though we killed Vegas,
61
00:01:59,275 --> 00:02:01,344
Buns N' Thighs are
through as a team.
62
00:02:01,344 --> 00:02:05,241
My partners unfortunately left
this wonderful competition.
63
00:02:05,241 --> 00:02:06,448
MARLA: Bye-bye,
winky chicken.
64
00:02:06,448 --> 00:02:08,689
-Alright, bye-bye.
-Bye.
65
00:02:08,689 --> 00:02:10,137
MARLA: Time to hit
the road, Jack.
66
00:02:10,137 --> 00:02:13,034
So Victoria went back to Chicago
to take care of our businesses
67
00:02:13,034 --> 00:02:16,068
and Marla went back to her home
to take care of her father.
68
00:02:16,068 --> 00:02:18,896
I feel lonely and isolated,
69
00:02:18,896 --> 00:02:21,310
but I look forward
to the challenge.
70
00:02:21,310 --> 00:02:24,310
I'm ready, game on.
Bring it, Phoenix.
71
00:02:24,310 --> 00:02:28,000
♪♪
72
00:02:28,000 --> 00:02:29,793
Teams,
welcome to the next stop
73
00:02:29,793 --> 00:02:32,103
on your western journey,
Phoenix, Arizona.
74
00:02:32,103 --> 00:02:34,896
[ Cheers and applause ]
75
00:02:34,896 --> 00:02:37,517
I don't understand here, are
we missing some people here?
76
00:02:37,517 --> 00:02:38,758
Ian, where's your team?
77
00:02:38,758 --> 00:02:41,000
My team is not here,
I'm representing.
78
00:02:41,000 --> 00:02:42,482
Are you gonna be
able to do this?
79
00:02:42,482 --> 00:02:43,655
I'll do my best.
80
00:02:43,655 --> 00:02:45,379
So what you're
about to accomplish
81
00:02:45,379 --> 00:02:46,862
has never
been done before.
82
00:02:46,862 --> 00:02:48,482
We've never had
a single operator
83
00:02:48,482 --> 00:02:49,758
in the history of
"Food Truck Race."
84
00:02:49,758 --> 00:02:51,379
SHARON: It's very hard even
with three people
85
00:02:51,379 --> 00:02:53,413
to develop a flow
on a food truck.
86
00:02:53,413 --> 00:02:56,379
Ian thinks he can run
a food truck by himself.
87
00:02:56,379 --> 00:02:58,172
I don't know how
that's gonna work out.
88
00:02:58,172 --> 00:02:59,931
So, guys,
now we're here at Sonic,
89
00:02:59,931 --> 00:03:01,655
and since you guys
have been traveling
90
00:03:01,655 --> 00:03:02,655
through the desert heat,
91
00:03:02,655 --> 00:03:03,827
I thought it would be
only fitting
92
00:03:03,827 --> 00:03:06,517
that we stop here for
an ice-cold beverage.
93
00:03:06,517 --> 00:03:07,965
So here to tell you
more about the drinks
94
00:03:07,965 --> 00:03:09,206
is the Senior Director
95
00:03:09,206 --> 00:03:11,931
of Culinary Innovation
for Sonic, Mackenzie Gibson.
96
00:03:11,931 --> 00:03:13,827
Welcome,
I'm so glad you're here.
97
00:03:13,827 --> 00:03:14,827
Give her a round
of applause.
98
00:03:14,827 --> 00:03:17,551
Thank you.
Thank you, Tyler.
99
00:03:17,551 --> 00:03:20,586
Here at Sonic, we specialize
in fresh, made-to-order drinks.
100
00:03:20,586 --> 00:03:23,862
We have more than 1.3 million
combinations of drinks
101
00:03:23,862 --> 00:03:25,034
you cannot get anywhere else.
102
00:03:25,034 --> 00:03:26,275
That's a lot.
103
00:03:26,275 --> 00:03:27,827
So, guys, I'm sure
you're eager to hear
104
00:03:27,827 --> 00:03:30,068
about your challenge today,
but before we do that,
105
00:03:30,068 --> 00:03:32,068
I would like to
play a little game.
106
00:03:32,068 --> 00:03:35,344
On this table is a variety
of signature drinks.
107
00:03:35,344 --> 00:03:38,551
Now, every good chef must
have a well-honed palate
108
00:03:38,551 --> 00:03:39,931
with the ability
to pick out
109
00:03:39,931 --> 00:03:42,448
very specific flavors in
things that they taste.
110
00:03:42,448 --> 00:03:45,241
So each team
is gonna walk up and taste
111
00:03:45,241 --> 00:03:48,172
three signature drinks
selected by Mackenzie.
112
00:03:48,172 --> 00:03:51,310
Each player on each team
will be tasting a drink
113
00:03:51,310 --> 00:03:54,068
that has its own unique
combination of flavors.
114
00:03:54,068 --> 00:03:56,655
The team that most accurately
picks out the most flavors
115
00:03:56,655 --> 00:03:58,793
is going to get an advantage
in the challenge.
116
00:03:58,793 --> 00:04:00,827
Now, there's just one
more thing, though,
117
00:04:00,827 --> 00:04:02,827
you're gonna have to
do it blindfolded.
118
00:04:02,827 --> 00:04:04,103
-Huh?
-Ahh.
119
00:04:04,103 --> 00:04:06,034
Just Wing It,
you guys are up first.
120
00:04:06,034 --> 00:04:08,620
Step on up to the table,
put your blindfolds on.
121
00:04:08,620 --> 00:04:10,310
SHARON: I'm very excited
about this challenge
122
00:04:10,310 --> 00:04:12,655
because I'm able
to test my palate.
123
00:04:12,655 --> 00:04:15,689
Sharon you are up
first. Taste away.
124
00:04:17,275 --> 00:04:20,241
It's not a familiar
flavor that I'm used to.
125
00:04:20,241 --> 00:04:21,517
Is it cherry?
126
00:04:21,517 --> 00:04:23,862
First thing that came
to my head was cherry
127
00:04:23,862 --> 00:04:25,103
because everyone has cherry.
128
00:04:25,103 --> 00:04:27,344
You got one right,
cherry.
129
00:04:27,344 --> 00:04:28,517
Steven, you're next.
130
00:04:28,517 --> 00:04:31,551
-Strawberry limeade.
-You got zero correct.
131
00:04:31,551 --> 00:04:34,448
-Is it my go?
-Yes, Kevin.
132
00:04:34,448 --> 00:04:37,103
-Come on, Chef.
-Is that coconut?
133
00:04:37,103 --> 00:04:39,413
You got one right, coconut.
134
00:04:39,413 --> 00:04:41,896
So congratulations, teams,
you got two flavors right.
135
00:04:41,896 --> 00:04:43,448
Alright, Ian,
you're up, my friend.
136
00:04:43,448 --> 00:04:46,517
So lemon-lime,
possibly mango?
137
00:04:46,517 --> 00:04:47,793
You got lime.
138
00:04:47,793 --> 00:04:48,931
There's two more
on the table.
139
00:04:48,931 --> 00:04:51,724
Grape, cola,
something citrusy.
140
00:04:51,724 --> 00:04:53,724
-Did he get that right?
-He did not.
141
00:04:53,724 --> 00:04:54,862
Alright,
what you got?
142
00:04:54,862 --> 00:04:56,758
Strawberry lime
something.
143
00:04:56,758 --> 00:04:58,862
He got one right,
it's strawberry lemonade.
144
00:04:58,862 --> 00:05:01,034
That would give us
two correct flavors
145
00:05:01,034 --> 00:05:02,241
that you've identified.
146
00:05:02,241 --> 00:05:03,379
Alright, Sandra,
you're up first.
147
00:05:03,379 --> 00:05:05,275
-I taste grape.
-She got nothing right.
148
00:05:05,275 --> 00:05:07,655
-Sonia, you're up.
-Strawberry, lemon-lime?
149
00:05:07,655 --> 00:05:10,000
-She got two out of two.
-Alright, Chops'.
150
00:05:10,000 --> 00:05:12,241
I'm getting a little lime in
there, orange in there as well.
151
00:05:12,241 --> 00:05:13,517
He got the lime right.
152
00:05:13,517 --> 00:05:16,896
You guys have correctly
selected three flavors.
153
00:05:16,896 --> 00:05:19,172
Okay, Eddie,
you're up first.
154
00:05:19,172 --> 00:05:20,793
Orange, lemon, lime.
155
00:05:20,793 --> 00:05:22,862
He got one right --
the lemon.
156
00:05:22,862 --> 00:05:23,827
Okay, Christine, you're up.
157
00:05:23,827 --> 00:05:27,448
-Okay, honey.
-Mm.
158
00:05:27,448 --> 00:05:29,068
Taste that and tell me
one thing you taste.
159
00:05:29,068 --> 00:05:30,724
-Ginger.
-Ginger.
160
00:05:30,724 --> 00:05:31,931
No.
161
00:05:31,931 --> 00:05:33,137
It tasted like
a Shirley Temple to me,
162
00:05:33,137 --> 00:05:34,758
but I guess that was
the wrong answer.
163
00:05:34,758 --> 00:05:36,034
Alright, Kevin,
you're up next, man.
164
00:05:36,034 --> 00:05:39,241
-Lime, pineapple, coconut.
-You got lime.
165
00:05:39,241 --> 00:05:42,275
New England Grill, you guessed
two flavors correctly.
166
00:05:42,275 --> 00:05:45,827
Okay, Marley, you're up
first, give us one taste.
167
00:05:45,827 --> 00:05:49,413
Coconut,
iced tea, lemon.
168
00:05:49,413 --> 00:05:50,724
Iced tea.
169
00:05:50,724 --> 00:05:52,931
Alright, Michelle, you're up.
You got it?
170
00:05:52,931 --> 00:05:56,137
Cherry, lemon,
lime maybe?
171
00:05:56,137 --> 00:05:58,206
-Cherry and lime.
-Chelsea, you're up next.
172
00:05:58,206 --> 00:06:01,448
Cherry, lime,
lemon, pineapple?
173
00:06:01,448 --> 00:06:02,620
She got the lime right.
174
00:06:02,620 --> 00:06:04,862
You now have four flavors
175
00:06:04,862 --> 00:06:07,068
that you've identified,
congratulations.
176
00:06:07,068 --> 00:06:10,551
Mackenzie, why don't you tell
who won the drink challenge?
177
00:06:10,551 --> 00:06:13,068
The winner is
Mobile Moo Shu.
178
00:06:13,068 --> 00:06:14,000
[ Cheers and applause ]
179
00:06:14,000 --> 00:06:15,517
Nice job, girls, nice job.
180
00:06:15,517 --> 00:06:17,724
After winning
the last two challenges
181
00:06:17,724 --> 00:06:21,344
and this one, I think the Moo
Shu girls have an "it" factor.
182
00:06:21,344 --> 00:06:23,241
They get better and
better every challenge.
183
00:06:23,241 --> 00:06:25,000
Well, let's jump
into the challenge, shall we?
184
00:06:25,000 --> 00:06:26,206
Each one of you will get
185
00:06:26,206 --> 00:06:28,310
one of these refreshing
signature drinks.
186
00:06:28,310 --> 00:06:30,655
So, teams, once you
have your drinks,
187
00:06:30,655 --> 00:06:33,241
I want you to use the flavor
profile that's in the drink
188
00:06:33,241 --> 00:06:37,344
as inspiration for
an all-new original dish.
189
00:06:37,344 --> 00:06:40,310
And on top of that, I've
got $300 of seed money
190
00:06:40,310 --> 00:06:41,482
to get you started.
191
00:06:41,482 --> 00:06:42,689
Mackenzie,
why don't you tell them
192
00:06:42,689 --> 00:06:43,827
what drinks they
get to choose from?
193
00:06:43,827 --> 00:06:46,448
GIBSON: We have mango limeade,
ocean water,
194
00:06:46,448 --> 00:06:51,068
classic cherry limeade,
raspberry lemon iced tea,
195
00:06:51,068 --> 00:06:53,103
and strawberry lemonade.
196
00:06:53,103 --> 00:06:56,344
So Mobile Moo Shu, since
you won the advantage,
197
00:06:56,344 --> 00:06:58,482
you get your pick
of any drink on the table.
198
00:06:58,482 --> 00:06:59,896
Come on up.
199
00:06:59,896 --> 00:07:02,758
MARLEY: We're really happy that
we get to pick our drink.
200
00:07:02,758 --> 00:07:06,068
We have a huge advantage.
201
00:07:06,068 --> 00:07:07,551
I think we're gonna
go with mango.
202
00:07:07,551 --> 00:07:09,103
GIBSON: Good choice.
203
00:07:09,103 --> 00:07:11,448
I'm excited that we can use
mango and lime in our dish.
204
00:07:11,448 --> 00:07:12,965
FLORENCE: Just Wing It,
step on up,
205
00:07:12,965 --> 00:07:15,931
and Mackenzie's gonna tell
you what drink you guys get.
206
00:07:15,931 --> 00:07:18,448
I think I'm gonna give them
the strawberry lemonade.
207
00:07:18,448 --> 00:07:20,862
-Okay.
-Strawberry and the lemon,
208
00:07:20,862 --> 00:07:22,724
I don't think lends
well to chicken.
209
00:07:22,724 --> 00:07:24,000
It's gonna be tough.
210
00:07:24,000 --> 00:07:26,034
Alright, New England
Grill, step right up.
211
00:07:26,034 --> 00:07:27,965
I think I'm gonna
give you ocean water.
212
00:07:27,965 --> 00:07:30,448
-Nice.
-Ocean water, interesting.
213
00:07:30,448 --> 00:07:33,275
Like, come on, New England
Grill, ocean water.
214
00:07:33,275 --> 00:07:34,862
That's perfect for us.
-Hole in one!
215
00:07:34,862 --> 00:07:38,724
Alright, next up is Chops'
Shop, step on up, guys.
216
00:07:38,724 --> 00:07:41,000
I think I'm gonna go
with the cherry limeade.
217
00:07:41,000 --> 00:07:43,413
BRYAN: I would've preferred
to have the mango drink,
218
00:07:43,413 --> 00:07:44,793
but I think I can make it work.
219
00:07:44,793 --> 00:07:47,620
And that leaves Ian
from Bun N' Thigh,
220
00:07:47,620 --> 00:07:48,793
step on up, brother.
221
00:07:48,793 --> 00:07:50,241
[ Christine laughs ]
222
00:07:50,241 --> 00:07:51,931
I'm an artist,
I'm a problem solver.
223
00:07:51,931 --> 00:07:53,758
I like to be given
a color and say,
224
00:07:53,758 --> 00:07:55,275
"Make something with this."
225
00:07:55,275 --> 00:07:58,206
I think he's gonna get the
raspberry lemon iced tea.
226
00:07:58,206 --> 00:08:01,206
I'm getting the most
difficult drink to work with.
227
00:08:01,206 --> 00:08:02,689
A little bit later
today, Mackenzie and I
228
00:08:02,689 --> 00:08:03,931
are gonna stop
by your trucks
229
00:08:03,931 --> 00:08:06,862
and taste your
new inspired dish.
230
00:08:06,862 --> 00:08:09,758
And the team that makes
the most delicious dish
231
00:08:09,758 --> 00:08:11,724
that uses
all of the flavors
232
00:08:11,724 --> 00:08:13,517
that are
in your signature drink
233
00:08:13,517 --> 00:08:17,103
will win $200 cash
for your till.
234
00:08:17,103 --> 00:08:18,103
Of course we want to
win this, $200.
235
00:08:18,103 --> 00:08:19,655
-Okay.
-'Cause it would be nice
236
00:08:19,655 --> 00:08:21,517
to feel like a winner
for once.
237
00:08:21,517 --> 00:08:23,758
-You guys ready to go?
-Yes.
238
00:08:23,758 --> 00:08:24,758
Let's get going!
239
00:08:24,758 --> 00:08:26,758
[ Cheers and applause ]
240
00:08:26,758 --> 00:08:28,586
SHARON: After the drink
challenge, we have to go back
241
00:08:28,586 --> 00:08:32,586
to the truck and create
a dish inspired by the drink.
242
00:08:32,586 --> 00:08:34,482
And what was our flavor?
243
00:08:34,482 --> 00:08:36,551
-We got strawberry lemonade.
-Strawberry lemonade.
244
00:08:36,551 --> 00:08:38,000
STEVEN:
That's what we should do.
245
00:08:38,000 --> 00:08:39,034
We should do, like,
246
00:08:39,034 --> 00:08:41,068
a tequila strawberry
margarita wing sauce.
247
00:08:41,068 --> 00:08:42,551
BRYAN: Alright, we got
the cherry limeade.
248
00:08:42,551 --> 00:08:44,793
I'm thinking
a little cherry marinated,
249
00:08:44,793 --> 00:08:47,172
blackened chicken.
Make a nice taco maybe?
250
00:08:47,172 --> 00:08:50,310
Ocean water is our drink?
This is a no-brainer.
251
00:08:50,310 --> 00:08:51,586
We'll do like a...
252
00:08:51,586 --> 00:08:53,413
Coconut fish and chips,
lemon-lime tartar sauce.
253
00:08:53,413 --> 00:08:54,586
That sounds perfect.
254
00:08:54,586 --> 00:08:58,482
The drink was raspberry
lemonade iced tea,
255
00:08:58,482 --> 00:09:03,000
and I'm gonna make a lemon tea
raspberry balsamic vinaigrette.
256
00:09:03,000 --> 00:09:05,034
CHELSEA:
We have mango limeade.
257
00:09:05,034 --> 00:09:06,586
I feel like with mango
and lime,
258
00:09:06,586 --> 00:09:08,758
it'd be really nice
to do a shrimp dish with it.
259
00:09:08,758 --> 00:09:10,655
CHELSEA: I'm really excited
about this challenge
260
00:09:10,655 --> 00:09:12,275
because hopefully
it will show
261
00:09:12,275 --> 00:09:15,241
that I'm a good cook, and I
still have a lot to prove.
262
00:09:15,241 --> 00:09:16,448
-Okay. That'll work.
-Cool. Cool.
263
00:09:16,448 --> 00:09:17,862
-Alright let's get to it.
-It'll be easy.
264
00:09:17,862 --> 00:09:20,344
♪♪
265
00:09:20,344 --> 00:09:21,896
SHARON: So we're on the truck
and all of a sudden,
266
00:09:21,896 --> 00:09:23,965
one of the skaters rolls up
267
00:09:23,965 --> 00:09:27,206
and gives us
strawberries and lemons,
268
00:09:27,206 --> 00:09:29,275
the ingredients to
the signature drink.
269
00:09:29,275 --> 00:09:30,965
We just saved
our shopping list.
270
00:09:30,965 --> 00:09:32,206
Here you go.
271
00:09:32,206 --> 00:09:34,344
Oh, thank you kindly,
sir, I appreciate it.
272
00:09:34,344 --> 00:09:35,793
Perfect, perfect.
273
00:09:35,793 --> 00:09:37,448
-Oh, wow.
-Thank you very much.
274
00:09:37,448 --> 00:09:39,965
-Oh, awesome, man.
-Thank you so much.
275
00:09:39,965 --> 00:09:42,931
-I like it.
-Oh, no, alright.
276
00:09:42,931 --> 00:09:45,413
We got mangoes and limes.
277
00:09:45,413 --> 00:09:46,689
-Whoo-hoo.
-Nice.
278
00:09:46,689 --> 00:09:48,448
I know it really helps
us out at the store.
279
00:09:48,448 --> 00:09:51,103
Alright, ladies,
get to shopping.
280
00:09:51,103 --> 00:09:53,862
On today's menu, we're gonna
do our Texas street tacos.
281
00:09:53,862 --> 00:09:55,275
SANDRA:
Okay, chicken, yes.
282
00:09:55,275 --> 00:09:56,965
And we're gonna have
those blackened cherry
283
00:09:56,965 --> 00:09:58,655
chicken tacos as part of that.
284
00:09:58,655 --> 00:10:00,068
Cherries,
but they're frozen.
285
00:10:00,068 --> 00:10:01,827
-That's alright.
-I think the cherry will add
286
00:10:01,827 --> 00:10:03,517
a nice flavor balance
to that as well.
287
00:10:03,517 --> 00:10:05,241
You see jalapeños
or just serrano?
288
00:10:05,241 --> 00:10:06,965
-Here's some, here's some.
-Right here, right here.
289
00:10:06,965 --> 00:10:08,689
You want the bigger cheese.
This is gonna melt better.
290
00:10:08,689 --> 00:10:09,931
BRYAN:
So we've got that nice balance
291
00:10:09,931 --> 00:10:12,068
of the spice, the tart,
the sweet.
292
00:10:12,068 --> 00:10:14,793
I think our blackened cherry
chicken tacos are gonna win.
293
00:10:14,793 --> 00:10:16,827
I got to make up lost
time, love you, buddy.
294
00:10:16,827 --> 00:10:20,689
I plan on running through
these stores like wildfire.
295
00:10:20,689 --> 00:10:22,000
Those are way too slow.
296
00:10:22,000 --> 00:10:24,793
And spending as little
seed money as possible.
297
00:10:24,793 --> 00:10:26,827
CASHIER:
So the total is $130.82.
298
00:10:26,827 --> 00:10:29,206
-Come on, Christine!
-Okay, okay.
299
00:10:29,206 --> 00:10:32,344
-We got to hustle.
-We can't buy all that.
300
00:10:32,344 --> 00:10:33,827
We're gonna get
our French fries,
301
00:10:33,827 --> 00:10:34,965
we're gonna get our shrimp.
302
00:10:34,965 --> 00:10:37,068
CHELSEA:
I like peeled, tail on.
303
00:10:37,068 --> 00:10:39,827
We're gonna get mint and
basil for the moo shu tacos.
304
00:10:39,827 --> 00:10:42,137
Let's go!
305
00:10:42,137 --> 00:10:44,448
So we're looking for a location.
306
00:10:44,448 --> 00:10:46,586
Did Mobile Moo Shu
update their thing?
307
00:10:46,586 --> 00:10:47,965
I didn't check.
308
00:10:47,965 --> 00:10:49,482
Check.
309
00:10:49,482 --> 00:10:51,724
So, of course, we go on our
ghost profile on social media
310
00:10:51,724 --> 00:10:54,000
and we ask the Moo Shu girls
where they're gonna park.
311
00:10:54,000 --> 00:10:56,862
-Who's Janet Meeks?
-No idea.
312
00:10:56,862 --> 00:10:58,206
She private messaged us
313
00:10:58,206 --> 00:11:00,068
and asked where
we were gonna be today.
314
00:11:00,068 --> 00:11:02,103
-Did you write her back?
-Yep.
315
00:11:02,103 --> 00:11:03,793
I got 'em,
they answered me.
316
00:11:03,793 --> 00:11:06,620
They'll be near North
First and East Adams.
317
00:11:06,620 --> 00:11:08,655
Should be running
from 4:00 to 5:30-ish,
318
00:11:08,655 --> 00:11:10,655
come see us
and bring friends.
319
00:11:10,655 --> 00:11:11,793
-We know where we're going.
-Be right there.
320
00:11:11,793 --> 00:11:13,172
Yeah.
321
00:11:13,172 --> 00:11:14,517
Hey, this is Bryan
with the food truck --
322
00:11:14,517 --> 00:11:16,344
the Chops' Shop food truck.
323
00:11:16,344 --> 00:11:17,827
While we're prepping,
we made contacts
324
00:11:17,827 --> 00:11:19,413
with some local businesses
and tried to find out
325
00:11:19,413 --> 00:11:21,034
where a good place is to park.
326
00:11:21,034 --> 00:11:22,413
He said he's got a spot for us.
-Oh, he does?
327
00:11:22,413 --> 00:11:24,275
He's putting it out
to the community.
328
00:11:24,275 --> 00:11:26,344
We get in contact with
local food truck vendors,
329
00:11:26,344 --> 00:11:28,965
and they let us know there's
a community festival going on.
330
00:11:28,965 --> 00:11:30,413
They invited us to
come on out there.
331
00:11:30,413 --> 00:11:31,896
Give us a moment.
We'll head that way
332
00:11:31,896 --> 00:11:33,448
and then we'll be
ready to go with y'all.
333
00:11:33,448 --> 00:11:34,758
Thank you, bye.
334
00:11:34,758 --> 00:11:39,655
♪♪
335
00:11:39,655 --> 00:11:40,758
KEVIN:
We're in downtown Phoenix
336
00:11:40,758 --> 00:11:42,758
on a Sunday afternoon
after lunch.
337
00:11:42,758 --> 00:11:44,344
Lobster fritters right
from New England.
338
00:11:44,344 --> 00:11:47,689
KEVIN: If we can get foot
traffic, we're gonna do well.
339
00:11:47,689 --> 00:11:49,448
We did make some changes today.
340
00:11:49,448 --> 00:11:51,724
We have the lobster fritters
'cause they were a home run.
341
00:11:51,724 --> 00:11:53,310
Instead of
the ginger-seared scallops
342
00:11:53,310 --> 00:11:54,827
and the New England
pot roast sliders,
343
00:11:54,827 --> 00:11:57,862
we replaced them with
delicious fish and chips,
344
00:11:57,862 --> 00:12:00,379
which today we're gonna do
with a little coconut breading
345
00:12:00,379 --> 00:12:01,827
and a lemon and
lime tartar sauce
346
00:12:01,827 --> 00:12:03,862
to go along with the challenge.
347
00:12:03,862 --> 00:12:05,241
You know who just showed up?
348
00:12:05,241 --> 00:12:06,241
Who?
349
00:12:06,241 --> 00:12:08,586
Less than a block away, Moo Shu.
350
00:12:08,586 --> 00:12:11,034
[ Groans ] Moo Shu!
351
00:12:11,034 --> 00:12:13,758
I'm gonna get you, Moo Shu.
352
00:12:13,758 --> 00:12:16,896
Marley Moo Shu,
Marley Moo Shu.
353
00:12:16,896 --> 00:12:18,344
So we're at the
convention center today
354
00:12:18,344 --> 00:12:20,344
because we know there's
a lot of foot traffic.
355
00:12:20,344 --> 00:12:21,310
-I'll do that.
-The shrimp, okay.
356
00:12:21,310 --> 00:12:22,551
Let me get one for ya.
357
00:12:22,551 --> 00:12:24,172
We definitely feel like
our location gives us
358
00:12:24,172 --> 00:12:25,103
the opportunity
just to have
359
00:12:25,103 --> 00:12:27,310
a nice slow
and steady business.
360
00:12:27,310 --> 00:12:28,724
-What'll it be?
-Loaded fries.
361
00:12:28,724 --> 00:12:30,206
$10.
362
00:12:30,206 --> 00:12:32,103
To make the signature
shrimp dish, we have to start
363
00:12:32,103 --> 00:12:35,172
by making a coconut cream
sauce over a bed of rice,
364
00:12:35,172 --> 00:12:36,965
and then
a panko-fried shrimp,
365
00:12:36,965 --> 00:12:39,551
a mango salsa with a little
basil and mint in it
366
00:12:39,551 --> 00:12:41,379
and that's where we're
gonna pick up the lime,
367
00:12:41,379 --> 00:12:43,931
and top it with a honey
sriracha for some spice.
368
00:12:43,931 --> 00:12:46,517
For you guys.
369
00:12:46,517 --> 00:12:49,379
-Hey!
-Hey!
370
00:12:49,379 --> 00:12:51,689
All of a sudden, Just Wing
It pulls up on our street.
371
00:12:51,689 --> 00:12:53,655
STEVEN: You got this one?
Cut it hard.
372
00:12:53,655 --> 00:12:55,620
SHARON: So we get
to downtown Phoenix,
373
00:12:55,620 --> 00:12:58,655
and we realize that the parking
spaces are really small.
374
00:12:58,655 --> 00:12:59,965
You're good on this side.
375
00:12:59,965 --> 00:13:01,620
KEVIN #2: I'm not making
a right, I got to back in.
376
00:13:01,620 --> 00:13:03,448
Kevin's a really
cautious driver.
377
00:13:03,448 --> 00:13:05,724
It's like driving
with your grandparents.
378
00:13:07,448 --> 00:13:08,655
Oh, no, stop!
379
00:13:08,655 --> 00:13:10,275
You're gonna hit a tree.
380
00:13:10,275 --> 00:13:13,103
-All the way, all the way.
-That tree looks real close.
381
00:13:13,103 --> 00:13:14,551
-Turn, turn, turn, turn.
-Straighten out.
382
00:13:14,551 --> 00:13:17,724
-Straighten out, straighten out.
-Is one person gonna talk?
383
00:13:17,724 --> 00:13:18,965
STEVEN: Me.
384
00:13:18,965 --> 00:13:20,586
Go, go, and turn, turn
is not a thing.
385
00:13:20,586 --> 00:13:21,620
Which way?
-Yeah, listen to me.
386
00:13:21,620 --> 00:13:23,172
They trying to show
me how to back up
387
00:13:23,172 --> 00:13:25,551
this big old school bus
that I'm trying to drive,
388
00:13:25,551 --> 00:13:27,448
and they don't
know how to direct.
389
00:13:27,448 --> 00:13:29,482
STEVEN:
Stop, listen to me.
390
00:13:29,482 --> 00:13:31,448
I'm getting a little nervous
because we're a little behind.
391
00:13:31,448 --> 00:13:33,931
STEVEN: No, no, go forward.
392
00:13:33,931 --> 00:13:35,137
I'm about to leave.
393
00:13:35,137 --> 00:13:36,379
And I was kind of worried
394
00:13:36,379 --> 00:13:38,137
because Moo Shu is
selling their food.
395
00:13:38,137 --> 00:13:39,793
We not about to do
this over and over.
396
00:13:39,793 --> 00:13:41,206
It's not gonna work.
-I know.
397
00:13:41,206 --> 00:13:43,137
We need to park our truck
as soon as possible.
398
00:13:43,137 --> 00:13:47,241
-I agree, it's gonna work.
-Let's go!
399
00:13:47,241 --> 00:13:49,448
-Kevin's pissed.
-Yeah, he's pissed.
400
00:13:54,827 --> 00:13:56,413
-Stop, listen to me.
-We're going somewhere else.
401
00:13:56,413 --> 00:13:58,551
Let's go, 'cause we not about
to do this over and over.
402
00:13:58,551 --> 00:14:00,758
It's not gonna work.
-I know, I agree.
403
00:14:00,758 --> 00:14:02,068
It's gonna work we're
in a good spot already.
404
00:14:02,068 --> 00:14:03,620
Let's go!
405
00:14:03,620 --> 00:14:06,517
-Kevin's pissed.
-Yeah, he's pissed.
406
00:14:06,517 --> 00:14:07,586
We're still looking
for a parking spot.
407
00:14:07,586 --> 00:14:10,620
-What about that spot?
-No.
408
00:14:10,620 --> 00:14:12,620
Driving around means
we're gonna lose
409
00:14:12,620 --> 00:14:13,965
more time on selling.
410
00:14:13,965 --> 00:14:15,793
I found one.
411
00:14:15,793 --> 00:14:18,965
We finally find a parking spot
that Kevin could fit into.
412
00:14:18,965 --> 00:14:21,724
-Keep coming, keep coming.
-Stop.
413
00:14:21,724 --> 00:14:23,000
-No, keep coming.
-We need to make something
414
00:14:23,000 --> 00:14:24,137
that's gonna help us
win this challenge.
415
00:14:24,137 --> 00:14:25,379
KEVIN #2: We made it.
416
00:14:27,793 --> 00:14:31,862
I am arriving at a beer arcade
that does not serve food,
417
00:14:31,862 --> 00:14:33,931
so I'm feeling pretty
good about things.
418
00:14:33,931 --> 00:14:38,000
I'm ready to be the one-man
Buns N' Thigh today.
419
00:14:38,000 --> 00:14:40,586
Today I am going to
be making my special,
420
00:14:40,586 --> 00:14:43,103
which will be the bacon
wrapped date salad
421
00:14:43,103 --> 00:14:44,689
using the ingredients
from the drink,
422
00:14:44,689 --> 00:14:47,000
the lemon, the
raspberry and the tea
423
00:14:47,000 --> 00:14:49,517
to create my yummy vinaigrette.
424
00:14:49,517 --> 00:14:53,310
I'm also making my chicken
and pot roast slider.
425
00:14:54,862 --> 00:14:56,448
Actually I probably don't want
to leave all that food cooking.
426
00:14:56,448 --> 00:14:57,758
Dang, forgot about that.
427
00:14:57,758 --> 00:15:00,827
As I am multitasking
like nobody's business,
428
00:15:00,827 --> 00:15:02,655
doing three, four
things at once,
429
00:15:02,655 --> 00:15:05,448
literally like stirring pots
with my tippy toes,
430
00:15:05,448 --> 00:15:08,793
I am starting to notice that
Cobra Arcade is getting hopping
431
00:15:08,793 --> 00:15:11,068
and people are getting
a little tipsy,
432
00:15:11,068 --> 00:15:14,413
so I'm feeling this might
be an opportunity for me.
433
00:15:14,413 --> 00:15:16,896
Oh, it's hot, I got to
shut this down.
434
00:15:16,896 --> 00:15:19,586
However, being
alone on this truck,
435
00:15:19,586 --> 00:15:21,689
I can't leave meat
cooking on the grill
436
00:15:21,689 --> 00:15:23,344
and go talk to somebody.
437
00:15:23,344 --> 00:15:25,172
Get me some customers.
438
00:15:25,172 --> 00:15:27,000
I need to figure out
what I'm gonna do,
439
00:15:27,000 --> 00:15:29,275
or I'm not gonna
sell anything today.
440
00:15:29,275 --> 00:15:31,793
BRYAN: We're headed
to a food truck festival.
441
00:15:31,793 --> 00:15:34,344
After the first two cities
with little to no sales
442
00:15:34,344 --> 00:15:35,620
and trying to find foot traffic,
443
00:15:35,620 --> 00:15:37,379
this is kind
of the break we needed.
444
00:15:37,379 --> 00:15:39,344
Yeah, there's
the food trucks.
445
00:15:41,241 --> 00:15:43,000
The advantage
of coming to an event,
446
00:15:43,000 --> 00:15:45,724
it's already set up and
already has advertising.
447
00:15:45,724 --> 00:15:47,344
It's actually
a very nice step up
448
00:15:47,344 --> 00:15:49,758
than just parking
somewhere on the street.
449
00:15:49,758 --> 00:15:51,379
SANDRA:
Chops' Shop is open now.
450
00:15:51,379 --> 00:15:53,827
Featuring our signature dish.
451
00:15:53,827 --> 00:15:55,586
The original dish we're
doing today is gonna be
452
00:15:55,586 --> 00:15:58,034
the blackened cherry
chicken street taco.
453
00:15:58,034 --> 00:16:00,517
Crispy corn tortilla
with blackened chicken,
454
00:16:00,517 --> 00:16:02,000
cooked away with
a little cherry,
455
00:16:02,000 --> 00:16:03,517
topped off with a cherry salsita
456
00:16:03,517 --> 00:16:06,206
with orange and yellow bell
peppers, cilantro and cherry,
457
00:16:06,206 --> 00:16:08,310
and finished off with a
little bit of lime juice.
458
00:16:08,310 --> 00:16:11,413
Okay, an order of sopapillas,
everything on top.
459
00:16:11,413 --> 00:16:14,551
And for dessert, we've got our
spicy and sweet sopapillas.
460
00:16:14,551 --> 00:16:17,068
Crispy tortillas tossed in
brown sugar and cinnamon.
461
00:16:17,068 --> 00:16:19,344
-Mm, you like those?
-Those are really good.
462
00:16:19,344 --> 00:16:21,034
This is a very
positive inspiration.
463
00:16:21,034 --> 00:16:23,448
We're actually
seeing we have a line
464
00:16:23,448 --> 00:16:25,172
and this is what
we signed up for.
465
00:16:25,172 --> 00:16:26,241
We signed up to make money.
466
00:16:26,241 --> 00:16:27,965
We signed up to be the winners.
467
00:16:27,965 --> 00:16:29,965
You can't win if you're
not making sales.
468
00:16:29,965 --> 00:16:31,517
Street tacos, chicken, sir.
469
00:16:31,517 --> 00:16:34,448
[ Siren wailing ]
470
00:16:34,448 --> 00:16:37,000
KEVIN #2: Hey, hey,
y'all want some chicken?
471
00:16:37,000 --> 00:16:39,448
Hello?
-Yeah, there's nobody down here.
472
00:16:39,448 --> 00:16:41,689
We're right next to the arena,
there's no events going on.
473
00:16:41,689 --> 00:16:43,241
There's no games,
474
00:16:43,241 --> 00:16:45,482
which means we're gonna have
to work to get some sales.
475
00:16:45,482 --> 00:16:46,724
Hey, guys, you hungry?
476
00:16:46,724 --> 00:16:48,586
Fortunately Sharon's
very good at that.
477
00:16:48,586 --> 00:16:50,620
Extra-crispy chicken
wings, really good, man.
478
00:16:50,620 --> 00:16:53,448
Chicken wings, guys, you
guys like chicken wings?
479
00:16:53,448 --> 00:16:55,068
Hell yeah!
480
00:16:55,068 --> 00:16:57,344
See, you do nice, you get nice.
481
00:16:57,344 --> 00:17:00,413
So today we're making three
types of chicken wings.
482
00:17:00,413 --> 00:17:02,655
A spicy buffalo sauce,
a garlic parm,
483
00:17:02,655 --> 00:17:03,931
and for the challenge,
484
00:17:03,931 --> 00:17:06,034
we're adding
the strawberry margarita wings.
485
00:17:06,034 --> 00:17:08,103
We used strawberry
and we doctored it up
486
00:17:08,103 --> 00:17:11,896
with some strawberry syrup
and vinegar and lemons.
487
00:17:11,896 --> 00:17:13,758
-Enjoy.
-Thank you, darling.
488
00:17:13,758 --> 00:17:15,586
Hopefully Tyler likes it...
489
00:17:15,586 --> 00:17:18,827
-Hi, puppy.
-Thank you, sir.
490
00:17:18,827 --> 00:17:20,896
...because I want to
win this challenge.
491
00:17:20,896 --> 00:17:23,034
STEVEN: Garlic parm, two
strawberries, one buffalo.
492
00:17:23,034 --> 00:17:25,275
This is our opportunity
to show the world
493
00:17:25,275 --> 00:17:29,068
that we are no longer
terrible cooks.
494
00:17:29,068 --> 00:17:30,448
MARLEY: What'll it be?
495
00:17:30,448 --> 00:17:33,413
Alright, I got two half
orders of moo shu fries.
496
00:17:33,413 --> 00:17:36,344
So we feel like today we have
a pretty decent location.
497
00:17:36,344 --> 00:17:38,758
-Thank you so much.
-The foot traffic is good.
498
00:17:38,758 --> 00:17:40,896
It's basically moo shu tacos
in like a shrimp glass.
499
00:17:40,896 --> 00:17:42,586
And we're making some sales.
500
00:17:42,586 --> 00:17:44,551
Mm.
501
00:17:44,551 --> 00:17:46,344
Here I'm gonna go
hustle some more people.
502
00:17:46,344 --> 00:17:49,448
So Michelle's not necessarily
the best cook on the team,
503
00:17:49,448 --> 00:17:53,172
but she is a crucial part
to a lot of our success.
504
00:17:53,172 --> 00:17:54,379
You want to hold the dog?
505
00:17:54,379 --> 00:17:55,965
I'll hold him of course,
and I'll steal him.
506
00:17:55,965 --> 00:17:58,310
I think what
separates my wrangling
507
00:17:58,310 --> 00:17:59,586
compared to the other trucks,
508
00:17:59,586 --> 00:18:03,068
is I go up the person
and be in their face.
509
00:18:03,068 --> 00:18:04,517
I got the strawberry
wings right here.
510
00:18:04,517 --> 00:18:06,068
I'm gonna try 'em out.
-How are they?
511
00:18:06,068 --> 00:18:07,517
-I haven't even tried it yet.
-Wait, how 'bout you try it?
512
00:18:07,517 --> 00:18:09,827
It forces them to
interact with me.
513
00:18:09,827 --> 00:18:11,068
Mm.
514
00:18:11,068 --> 00:18:11,965
Now you want some
bulgogi French fries
515
00:18:11,965 --> 00:18:13,413
to make a comparison?
516
00:18:13,413 --> 00:18:14,931
Let's do it.
517
00:18:14,931 --> 00:18:16,517
Whereas if you're sometimes
just screaming out there,
518
00:18:16,517 --> 00:18:18,137
you're just another scene.
519
00:18:18,137 --> 00:18:19,689
I'm gonna go with
these bulgogi fries.
520
00:18:19,689 --> 00:18:22,241
High five to that, babe!
[ Laughs ]
521
00:18:22,241 --> 00:18:25,689
KEVIN #1: Lobster fritters here,
fish and chips.
522
00:18:25,689 --> 00:18:27,172
It is so quiet down here.
523
00:18:27,172 --> 00:18:28,586
CHRISTINE:
Delicious food all the way
524
00:18:28,586 --> 00:18:29,896
from New England today.
525
00:18:29,896 --> 00:18:31,344
I just got done eating.
526
00:18:31,344 --> 00:18:33,482
Right now what I'm
worried about is sales.
527
00:18:33,482 --> 00:18:35,517
-Moo Shu has a line.
-Really?
528
00:18:35,517 --> 00:18:38,931
What are they selling?
-I don't know.
529
00:18:38,931 --> 00:18:40,724
There's a lot of
people already lined up
530
00:18:40,724 --> 00:18:41,793
outside of Mobile Moo Shu.
531
00:18:41,793 --> 00:18:43,241
They're doing something right.
532
00:18:43,241 --> 00:18:44,620
There's probably 17 people
on these whole blocks
533
00:18:44,620 --> 00:18:45,862
and they're all there.
534
00:18:45,862 --> 00:18:47,551
People that are on
the block seem to be
535
00:18:47,551 --> 00:18:49,241
loving every minute
of that truck.
536
00:18:49,241 --> 00:18:51,172
I think they're
clogging up the flow.
537
00:18:51,172 --> 00:18:53,655
We see Mobile Moo Shu on
the corner around the block.
538
00:18:53,655 --> 00:18:55,344
They're doing pretty well
and they have some people,
539
00:18:55,344 --> 00:18:57,344
so we're scrambling to
get some more sales.
540
00:18:57,344 --> 00:18:59,379
EDDIE: You want
to social media it?
541
00:18:59,379 --> 00:19:01,655
Let's let people
know we're here.
542
00:19:01,655 --> 00:19:03,793
From the Hard Rock.
543
00:19:03,793 --> 00:19:05,862
We're communicating
on social media.
544
00:19:05,862 --> 00:19:09,137
Who likes lobster?
Let's light this candle.
545
00:19:09,137 --> 00:19:11,379
Christine's doing a great job
connecting with the people.
546
00:19:11,379 --> 00:19:14,000
-Fish and chips.
-Fish and chips.
547
00:19:14,000 --> 00:19:16,586
You're gonna love 'em.
-You like that?
548
00:19:16,586 --> 00:19:18,379
-Yeah, they're good.
-I love it.
549
00:19:18,379 --> 00:19:19,862
Looks delicious,
thank you.
550
00:19:19,862 --> 00:19:21,655
We have to sell from the
first minute we open the doors
551
00:19:21,655 --> 00:19:24,172
to the very last minute,
'cause every sale counts.
552
00:19:24,172 --> 00:19:27,379
IAN: For the amount of food
that I am preparing,
553
00:19:27,379 --> 00:19:29,517
I would like to do
a lot more sales.
554
00:19:29,517 --> 00:19:31,275
But again, I don't
feel comfortable
555
00:19:31,275 --> 00:19:33,482
getting off the truck to
try to get my audience.
556
00:19:33,482 --> 00:19:34,827
Hi, what's up?
557
00:19:36,689 --> 00:19:37,758
I'm doing it by myself,
558
00:19:37,758 --> 00:19:39,379
so if you want to put
on an apron...
559
00:19:40,206 --> 00:19:42,172
I do. I'm actually
gonna hire a freelancer
560
00:19:42,172 --> 00:19:43,620
to help me expedite.
561
00:19:43,620 --> 00:19:45,896
So I ask this guy if
I could employ him
562
00:19:45,896 --> 00:19:48,000
for an hour to become a waiter.
563
00:19:48,000 --> 00:19:49,551
You're now a part
of Buns N' Thighs, man,
564
00:19:49,551 --> 00:19:50,689
wear it proudly.
565
00:19:50,689 --> 00:19:52,620
And he was willing to do it.
566
00:19:54,413 --> 00:19:56,896
SANDRA:
Blackened cherry chicken tacos.
567
00:19:56,896 --> 00:19:58,206
-There you are.
-Thank you.
568
00:19:58,206 --> 00:19:59,620
MAN:
The tacos are one of,
569
00:19:59,620 --> 00:20:01,793
if not the best tacos
I've had out here.
570
00:20:01,793 --> 00:20:03,827
BRYAN: Right as we're getting
busy and selling out...
571
00:20:03,827 --> 00:20:05,793
Here we go, order up.
572
00:20:05,793 --> 00:20:07,689
...all of a sudden,
we notice a familiar face.
573
00:20:07,689 --> 00:20:09,827
So this is Chops' Shop.
574
00:20:09,827 --> 00:20:13,344
It's time to taste the
challenge-inspired drink dish.
575
00:20:18,862 --> 00:20:20,068
BRYAN: Right as we're getting
busy and selling out,
576
00:20:20,068 --> 00:20:22,000
all of a sudden,
I notice a familiar face.
577
00:20:22,000 --> 00:20:24,241
I love it when chefs look
in their own backyard
578
00:20:24,241 --> 00:20:26,931
for inspiration, and these
guys are all about Mexico.
579
00:20:26,931 --> 00:20:28,448
They're all about
Texas barbecue.
580
00:20:28,448 --> 00:20:30,000
It's distinctive and
these guys nail it.
581
00:20:30,000 --> 00:20:32,172
I brought you out
a couple each over here.
582
00:20:32,172 --> 00:20:33,413
Wow, wow, wow.
583
00:20:33,413 --> 00:20:34,655
Basically with the chicken,
what we did
584
00:20:34,655 --> 00:20:36,310
was I marinated it
in blackening spice.
585
00:20:36,310 --> 00:20:38,206
So tell me
about the cherries.
586
00:20:38,206 --> 00:20:39,413
I put some of the cherries
in there,
587
00:20:39,413 --> 00:20:40,862
added a little bit
of lime juice, honey,
588
00:20:40,862 --> 00:20:42,068
and then on top of it,
589
00:20:42,068 --> 00:20:43,758
I made that little bit
of cherry salsita.
590
00:20:43,758 --> 00:20:45,931
Great texture,
nice and bright.
591
00:20:45,931 --> 00:20:47,137
The acidity,
the chili heat,
592
00:20:47,137 --> 00:20:49,034
the sugar all
kind of balances out.
593
00:20:49,034 --> 00:20:50,793
It's really, really,
really good, man.
594
00:20:50,793 --> 00:20:52,000
GIBSON: Oh, very good,
very good.
595
00:20:52,000 --> 00:20:53,551
I love the crunch
of the bell pepper,
596
00:20:53,551 --> 00:20:54,551
but the cherry limeade,
597
00:20:54,551 --> 00:20:57,206
you guys really were
inspired by that
598
00:20:57,206 --> 00:21:00,103
and you can tell
it in your dish.
599
00:21:00,103 --> 00:21:01,655
KEVIN #2: Hey, welcome,
how you all doing?
600
00:21:01,655 --> 00:21:03,758
Okay, so the sauce
what we started
601
00:21:03,758 --> 00:21:05,034
was we roasted
a little garlic
602
00:21:05,034 --> 00:21:06,620
and then we pureed
some strawberries
603
00:21:06,620 --> 00:21:08,068
and some lemon juice
and lime,
604
00:21:08,068 --> 00:21:09,758
and then we used
a little bit of ponzu,
605
00:21:09,758 --> 00:21:12,620
a little bit of soy sauce to
wake up, make it more savory.
606
00:21:12,620 --> 00:21:14,551
My first bite feels
a little sweet to me.
607
00:21:14,551 --> 00:21:16,655
I actually don't think
this is a great sauce.
608
00:21:16,655 --> 00:21:18,241
I really taste
the strawberry.
609
00:21:18,241 --> 00:21:21,379
It's very pronounced, but I
wish that we would've stayed
610
00:21:21,379 --> 00:21:24,034
a little bit closer
to the lemon focus
611
00:21:24,034 --> 00:21:25,241
versus the lime.
612
00:21:25,241 --> 00:21:27,379
Going from
a strawberry lemonade
613
00:21:27,379 --> 00:21:28,965
to a strawberry margarita
614
00:21:28,965 --> 00:21:31,241
feels a little bit like
a disconnect to me.
615
00:21:31,241 --> 00:21:35,068
CHELSEA: So here we have
a panko-battered shrimp,
616
00:21:35,068 --> 00:21:40,034
and we did a coconut
garlic rice with the mango,
617
00:21:40,034 --> 00:21:42,448
and then we did the lime
with it as well,
618
00:21:42,448 --> 00:21:44,448
and then a little bit
of mint and basil.
619
00:21:44,448 --> 00:21:45,655
CHELSEA:
It's really crucial
620
00:21:45,655 --> 00:21:47,103
what Mackenzie thinks
about our dish
621
00:21:47,103 --> 00:21:48,344
because
that's the difference
622
00:21:48,344 --> 00:21:50,241
between winning and
losing this challenge.
623
00:21:50,241 --> 00:21:51,862
I love the coconut
underneath.
624
00:21:51,862 --> 00:21:54,448
It really adds
a richness to it,
625
00:21:54,448 --> 00:21:56,620
and it balances
so nicely
626
00:21:56,620 --> 00:21:58,862
with the tropical
fruit of mango.
627
00:21:58,862 --> 00:22:01,206
The mango has a nice
sugar flavor to it.
628
00:22:01,206 --> 00:22:02,586
The mint is super fresh.
629
00:22:02,586 --> 00:22:03,827
I think
this is a good dish.
630
00:22:03,827 --> 00:22:04,862
It was delicious.
631
00:22:04,862 --> 00:22:06,344
-Thank you.
-Thank you.
632
00:22:07,931 --> 00:22:09,034
Here we go.
633
00:22:09,034 --> 00:22:10,551
-How are you brother?
-Good, you?
634
00:22:10,551 --> 00:22:12,862
So I battered
the fish and chips
635
00:22:12,862 --> 00:22:14,655
with a little coconut
water in the batter,
636
00:22:14,655 --> 00:22:16,689
and I also made a
lemon-lime tartar sauce
637
00:22:16,689 --> 00:22:19,275
with some nice kettle chips
from the East Coast,
638
00:22:19,275 --> 00:22:21,103
a little Old Bay sprinkle.
639
00:22:21,103 --> 00:22:23,931
-Dude.
-[ Laughing ]
640
00:22:23,931 --> 00:22:24,965
That's delicious.
641
00:22:24,965 --> 00:22:26,655
I love
the lemon and lime.
642
00:22:26,655 --> 00:22:28,137
Thank you.
643
00:22:28,137 --> 00:22:30,620
And a little bit of coconut,
it's a great balance.
644
00:22:30,620 --> 00:22:31,793
IAN: A very light salad.
645
00:22:31,793 --> 00:22:33,862
I took the raspberry
lemon iced tea
646
00:22:33,862 --> 00:22:35,655
and made
a vinaigrette with it.
647
00:22:35,655 --> 00:22:36,896
I used
bacon-wrapped dates
648
00:22:36,896 --> 00:22:38,482
'cause I wanted that
smoky bacon flavor
649
00:22:38,482 --> 00:22:41,448
to kind of go with that
black tea kind of happening.
650
00:22:41,448 --> 00:22:42,965
IAN:
I think I made a good dish.
651
00:22:42,965 --> 00:22:45,517
I am kind of excited 'cause I
want to know what they think.
652
00:22:45,517 --> 00:22:47,206
Well,
it's 90 degrees today.
653
00:22:47,206 --> 00:22:48,137
Yeah.
654
00:22:48,137 --> 00:22:50,379
So I appreciate
a cold salad.
655
00:22:50,379 --> 00:22:51,896
What do you think?
656
00:22:51,896 --> 00:22:54,586
The use of the raspberry lemon
iced tea in the vinaigrette,
657
00:22:54,586 --> 00:22:57,586
I think, played very well
to the overall concept.
658
00:22:57,586 --> 00:23:00,965
There is a ghosty black tea
note in the vinaigrette.
659
00:23:00,965 --> 00:23:02,551
It's delicious.
660
00:23:04,620 --> 00:23:06,931
SANDRA: We got 10 minutes left,
10 minutes.
661
00:23:06,931 --> 00:23:09,310
BRYAN: At the end of the day,
we're feeling positive.
662
00:23:09,310 --> 00:23:10,896
We think we're actually
winning this competition.
663
00:23:10,896 --> 00:23:13,206
I got an order for Brian.
664
00:23:13,206 --> 00:23:14,689
The Buns N' Thighs
are awesome.
665
00:23:14,689 --> 00:23:16,172
Last wave.
666
00:23:16,172 --> 00:23:18,068
KEVIN #2: Yeah, come on,
get you all some chicken.
667
00:23:18,068 --> 00:23:20,206
We need to make three more sales
before we get out of here.
668
00:23:20,206 --> 00:23:21,344
Here we go, order up.
669
00:23:21,344 --> 00:23:23,137
That's our allotted time,
so grab the sign.
670
00:23:23,137 --> 00:23:26,517
We're wrapping it up.
-Slap that shiznay.
671
00:23:26,517 --> 00:23:28,965
STEVEN: That's a wrap.
672
00:23:28,965 --> 00:23:30,620
Here we go.
673
00:23:32,551 --> 00:23:33,827
We got
to our location quick.
674
00:23:33,827 --> 00:23:35,034
We started
cooking quick.
675
00:23:35,034 --> 00:23:36,758
We got our dish out
to Tyler quick.
676
00:23:36,758 --> 00:23:37,793
CHELSEA: I feel really good
677
00:23:37,793 --> 00:23:39,206
about what we did
with the drink dish.
678
00:23:39,206 --> 00:23:40,827
We took all of the flavors
from the drink
679
00:23:40,827 --> 00:23:43,172
and really incorporated it
into the thing as a whole.
680
00:23:43,172 --> 00:23:44,551
He was saying
it was very good.
681
00:23:44,551 --> 00:23:46,000
Like he didn't have
anything negative
682
00:23:46,000 --> 00:23:47,482
to say about that dish.
683
00:23:47,482 --> 00:23:50,517
We feel like we have a huge
opportunity to win this.
684
00:23:50,517 --> 00:23:54,206
♪♪
685
00:23:54,206 --> 00:23:56,448
Alright, ladies, just working
on our menu for today.
686
00:23:56,448 --> 00:23:58,275
We're gonna basically add
the cowboy quesadillas
687
00:23:58,275 --> 00:23:59,758
on top of everything
else we did.
688
00:23:59,758 --> 00:24:01,344
Today we're feeling positive.
689
00:24:01,344 --> 00:24:02,551
I think we've got
a really good menu.
690
00:24:02,551 --> 00:24:03,965
We refined down.
691
00:24:03,965 --> 00:24:06,034
Alright, guys, big day today.
692
00:24:06,034 --> 00:24:07,310
Yesterday was slow.
693
00:24:07,310 --> 00:24:09,310
We got plenty of fish
and chips we want to sell.
694
00:24:09,310 --> 00:24:12,482
If we can sell everything
that's on the truck,
695
00:24:12,482 --> 00:24:13,965
we're gonna be
in good shape.
696
00:24:13,965 --> 00:24:16,241
-I like it.
-Get this thing started.
697
00:24:16,241 --> 00:24:17,931
[ Cellphone rings ]
698
00:24:17,931 --> 00:24:19,103
-Oh.
-Hey, guys, we got a call.
699
00:24:19,103 --> 00:24:21,448
It's Tyler.
Hello?
700
00:24:21,448 --> 00:24:23,206
Hey, guys, good morning.
It's Tyler.
701
00:24:23,206 --> 00:24:24,517
Hey, Tyler,
how's it going?
702
00:24:24,517 --> 00:24:26,655
It's time to find out
the fate of the competition.
703
00:24:26,655 --> 00:24:28,551
Now, yesterday Mackenzie
and I, we came around
704
00:24:28,551 --> 00:24:31,620
and we tried all of your
drink-inspired specials.
705
00:24:31,620 --> 00:24:34,551
Now, there were two teams
that really delivered
706
00:24:34,551 --> 00:24:36,551
a flavor punch
with their dishes.
707
00:24:36,551 --> 00:24:38,379
-The suspense is killing me.
-I know.
708
00:24:38,379 --> 00:24:39,620
Mobile Moo Shu.
709
00:24:39,620 --> 00:24:40,758
Mobile Moo Shu.
710
00:24:40,758 --> 00:24:42,310
-Okay.
-[ Laughs ]
711
00:24:42,310 --> 00:24:43,896
At this point,
I think that we might
712
00:24:43,896 --> 00:24:44,931
have a chance to win it.
713
00:24:44,931 --> 00:24:46,344
And Chops' Shop.
714
00:24:46,344 --> 00:24:48,931
From the bottom to the top.
715
00:24:48,931 --> 00:24:51,379
-And the winner is...
-And the winner is...
716
00:24:51,379 --> 00:24:53,344
Please be
Mobile Moo Shu.
717
00:24:57,931 --> 00:24:59,551
FLORENCE: Now, there were two
teams that really delivered
718
00:24:59,551 --> 00:25:01,931
a flavor punch
with their dishes.
719
00:25:01,931 --> 00:25:03,172
Mobile Moo Shu.
720
00:25:03,172 --> 00:25:04,862
-Mobile Moo Shu.
-Okay. [ Laughs ]
721
00:25:04,862 --> 00:25:06,310
And Chops' Shop.
722
00:25:06,310 --> 00:25:08,758
From the bottom to the top.
723
00:25:08,758 --> 00:25:10,379
And the winner is...
724
00:25:10,379 --> 00:25:12,586
Please be
Mobile Moo Shu.
725
00:25:12,586 --> 00:25:13,586
...Chops' Shop.
726
00:25:13,586 --> 00:25:17,206
[ All cheering ]
727
00:25:17,206 --> 00:25:19,517
Amazing, $200 just
fell from the sky
728
00:25:19,517 --> 00:25:21,206
and landed right in our till.
729
00:25:21,206 --> 00:25:22,620
The tangy cherries
and the chicken
730
00:25:22,620 --> 00:25:25,965
with that hint of fresh lime,
they were delicious.
731
00:25:25,965 --> 00:25:27,172
BRYAN:
No longer in the bottom two.
732
00:25:27,172 --> 00:25:28,655
We actually have
a winning chance.
733
00:25:28,655 --> 00:25:29,931
We're back in this game.
734
00:25:29,931 --> 00:25:32,413
Alright, teams,
there's one more day
735
00:25:32,413 --> 00:25:34,137
to sell here in Phoenix.
736
00:25:34,137 --> 00:25:35,482
So, guys, make the most of it.
737
00:25:35,482 --> 00:25:37,586
I got a feeling this
is gonna be close.
738
00:25:37,586 --> 00:25:40,000
Alright, thanks, Tyler.
739
00:25:40,000 --> 00:25:41,586
MARLEY: Our reign
of challenge dominance
740
00:25:41,586 --> 00:25:42,862
has come to an end.
741
00:25:42,862 --> 00:25:45,379
-It's okay. It was a good dish.
-Cheer up.
742
00:25:45,379 --> 00:25:46,862
It really was.
-It was a good dish.
743
00:25:46,862 --> 00:25:50,206
Chelsea's really taking
Tyler's challenge to heart,
744
00:25:50,206 --> 00:25:52,586
and not winning number one
is embarrassing to her.
745
00:25:52,586 --> 00:25:55,379
You're here and we've
been serving great dishes.
746
00:25:55,379 --> 00:25:56,931
Yeah.
747
00:25:56,931 --> 00:25:58,620
Everybody on my team can get
a little spun up at times,
748
00:25:58,620 --> 00:26:02,275
but we're gonna do everything
we can to stay on top.
749
00:26:02,275 --> 00:26:03,827
MARLEY: Today our strategy
needs to be
750
00:26:03,827 --> 00:26:05,344
to get back to the
convention center.
751
00:26:05,344 --> 00:26:06,862
We need to park at
the front entrance
752
00:26:06,862 --> 00:26:08,103
because that's where people
753
00:26:08,103 --> 00:26:10,034
are gonna be primarily
going in and out of.
754
00:26:10,034 --> 00:26:12,551
So we felt really good about
our parking space yesterday,
755
00:26:12,551 --> 00:26:15,931
so we're gonna try to find
something very similar.
756
00:26:15,931 --> 00:26:17,931
STEVEN: Alright, guys,
so check it out.
757
00:26:17,931 --> 00:26:20,448
Mobile Moo Shu posted the
location again for today.
758
00:26:20,448 --> 00:26:22,586
So Moo Shu posts on
their social media.
759
00:26:22,586 --> 00:26:24,172
I see where they're
going and I said,
760
00:26:24,172 --> 00:26:26,000
"Boys, let's get
there before them."
761
00:26:26,000 --> 00:26:27,827
Let's find a better
parking spot.
762
00:26:27,827 --> 00:26:30,103
Then we're gonna go sell,
sell, sell, sell, sell.
763
00:26:30,103 --> 00:26:31,896
Let's roll there right now.
Let's get a spot.
764
00:26:31,896 --> 00:26:33,172
-Hit it.
-Let's go.
765
00:26:33,172 --> 00:26:36,758
IAN: Today's game plan
is to try to find
766
00:26:36,758 --> 00:26:38,724
a location to park the truck.
767
00:26:38,724 --> 00:26:41,586
You might have a location for me
to sell some food, is that true?
768
00:26:41,586 --> 00:26:42,827
WOMAN: Yeah.
769
00:26:42,827 --> 00:26:44,241
I reach out to another
food-truck owner.
770
00:26:44,241 --> 00:26:47,551
She has some good ideas,
so I'm confident
771
00:26:47,551 --> 00:26:49,551
this might be
a good lead for me.
772
00:26:49,551 --> 00:26:51,275
The street seems
very busy right now.
773
00:26:51,275 --> 00:26:54,551
There's a lot of traffic,
so I'm feeling good, man.
774
00:26:55,344 --> 00:26:56,896
SONIA: Can I interest you
in anything, sir?
775
00:26:56,896 --> 00:26:59,551
Our success yesterday in pairing
up with local businesses,
776
00:26:59,551 --> 00:27:00,931
we figured we'd
do the same thing.
777
00:27:00,931 --> 00:27:02,793
Street tacos, you
get three of 'em.
778
00:27:02,793 --> 00:27:04,413
We're here in front
of a local business
779
00:27:04,413 --> 00:27:06,000
called Aioli Gourmet Burgers.
780
00:27:06,000 --> 00:27:07,862
Alright, today on the
menu, we're gonna have,
781
00:27:07,862 --> 00:27:10,862
of course, our Lone Star
nachos, blackened chicken.
782
00:27:10,862 --> 00:27:12,206
We're gonna actually
do an addition today.
783
00:27:12,206 --> 00:27:14,000
We're gonna have
blackened shrimp as well.
784
00:27:14,000 --> 00:27:16,172
We're gonna do our
Texas street tacos
785
00:27:16,172 --> 00:27:18,655
and then we also have
our cowboy quesadillas
786
00:27:18,655 --> 00:27:19,965
we're gonna add on there.
787
00:27:19,965 --> 00:27:21,758
A big burrito-sized
tortilla folded over
788
00:27:21,758 --> 00:27:23,931
with your choice of meat,
and then for dessert,
789
00:27:23,931 --> 00:27:27,000
we've got our spicy
and sweet sopapillas.
790
00:27:27,000 --> 00:27:28,965
Alright.
791
00:27:28,965 --> 00:27:30,655
We've got a lot of
good flow of business,
792
00:27:30,655 --> 00:27:32,034
people loving our food.
793
00:27:32,034 --> 00:27:33,620
I don't know if you
can eat this or not.
794
00:27:33,620 --> 00:27:35,482
Holy cow,
that's crazy cool.
795
00:27:35,482 --> 00:27:37,965
I think we might have
a chance to win this.
796
00:27:37,965 --> 00:27:40,275
Chicken nachos coming up.
797
00:27:40,275 --> 00:27:43,068
STEVEN: Sharon, we still have
some honey and sriracha.
798
00:27:43,068 --> 00:27:44,482
You want to do those
honey sriracha wings?
799
00:27:44,482 --> 00:27:46,896
SHARON: Yeah, let's do honey
sriracha, buffalo,
800
00:27:46,896 --> 00:27:48,758
and garlic parm.
-Garlic parm.
801
00:27:48,758 --> 00:27:51,310
So today we have a new strategy.
802
00:27:51,310 --> 00:27:53,758
We are gonna make
four different sauces.
803
00:27:53,758 --> 00:27:57,137
Our honey sriracha sauce,
garlic parm sauce,
804
00:27:57,137 --> 00:28:00,689
buffalo sauce,
and pineapple barbecue.
805
00:28:00,689 --> 00:28:04,103
It'll give people another option
of tasting another flavor.
806
00:28:04,103 --> 00:28:06,344
Look who I see!
807
00:28:06,344 --> 00:28:08,413
Moo Shu is down
the block from us.
808
00:28:08,413 --> 00:28:10,310
Let's go say hi
to our friends.
809
00:28:10,310 --> 00:28:13,241
The three of us are gonna
go over and say hello.
810
00:28:13,241 --> 00:28:16,103
-♪ Good morning, Holly ♪
-Are y'all following us?
811
00:28:16,103 --> 00:28:17,724
Oh, boy, here we go.
812
00:28:17,724 --> 00:28:19,310
MICHELLE: Yeah,
we're followin' you
813
00:28:19,310 --> 00:28:21,517
'cause you're that
relevant in our lives.
814
00:28:21,517 --> 00:28:22,931
Just Wing It is kind of like
815
00:28:22,931 --> 00:28:25,275
becoming, like, our
annoying little brothers.
816
00:28:25,275 --> 00:28:26,793
Listen, if your
customers get tired
817
00:28:26,793 --> 00:28:29,206
of eating, like, nonsense...
-They look so busy.
818
00:28:29,206 --> 00:28:30,517
...tell them to come down to us.
819
00:28:30,517 --> 00:28:33,310
You guys must be bored
and not have any sales.
820
00:28:33,310 --> 00:28:35,137
STEVEN: If you want
really good chicken wings,
821
00:28:35,137 --> 00:28:36,103
come down to us.
822
00:28:36,103 --> 00:28:38,448
We give incentives, too.
823
00:28:38,448 --> 00:28:40,172
Yeah, it's just convenient
that they're always
824
00:28:40,172 --> 00:28:42,758
like showing up
in our area, so...
825
00:28:42,758 --> 00:28:44,758
-Riding them coattails.
-Mm-hmm.
826
00:28:44,758 --> 00:28:46,551
We felt really
good about day one,
827
00:28:46,551 --> 00:28:48,931
so we decide to stick with
the same menu for day two.
828
00:28:48,931 --> 00:28:51,206
On the menu today,
we have bulgogi fries,
829
00:28:51,206 --> 00:28:54,517
panko-fried shrimp,
and a Moo Shu taco.
830
00:28:54,517 --> 00:28:57,206
CHELSEA:
So we have bulgogi French fries.
831
00:28:57,206 --> 00:29:00,413
We up 'em to $12 and
then $14 for the shrimp.
832
00:29:00,413 --> 00:29:02,241
We're gonna increase
the price of the shrimp
833
00:29:02,241 --> 00:29:04,551
from $12 to $14
and we're gonna take
834
00:29:04,551 --> 00:29:06,482
the French fries
from $10 to $12.
835
00:29:08,310 --> 00:29:11,172
I think this location
is great. I am pumped.
836
00:29:11,172 --> 00:29:12,827
We're surrounded by
office buildings.
837
00:29:12,827 --> 00:29:15,241
It's Monday, 9-to-5 people
need a little pick-me-up.
838
00:29:15,241 --> 00:29:16,793
They're gonna be coming
out for lunch soon.
839
00:29:16,793 --> 00:29:18,758
We're gonna do it!
-Fish 'n' chips.
840
00:29:18,758 --> 00:29:19,896
The lobster fritters?
841
00:29:19,896 --> 00:29:21,448
You got it, good choice.
842
00:29:21,448 --> 00:29:23,448
One fritter, Chef!
-Fritter's coming up.
843
00:29:23,448 --> 00:29:26,344
We start getting
on a roll.
844
00:29:26,344 --> 00:29:28,034
We have some delicious
lobster fritters.
845
00:29:28,034 --> 00:29:29,310
We have New England
fish and chips
846
00:29:29,310 --> 00:29:31,344
with a coconut and
lemon-lime tartar sauce
847
00:29:31,344 --> 00:29:33,793
and ballpark sausage
and pepper sliders.
848
00:29:33,793 --> 00:29:35,068
That's for you, sir.
849
00:29:35,068 --> 00:29:37,344
This thing is moving,
food's starting to move.
850
00:29:37,344 --> 00:29:40,137
It's the first time
we have momentum.
851
00:29:40,137 --> 00:29:41,448
You are very welcome.
852
00:29:41,448 --> 00:29:43,103
We're killin' it,
we're killin' it!
853
00:29:43,103 --> 00:29:46,379
New England Grill
is gonna win this.
854
00:29:46,379 --> 00:29:48,793
I came to cook,
I came to fill bellies,
855
00:29:48,793 --> 00:29:50,344
I came to make mouths happy.
856
00:29:50,344 --> 00:29:52,241
I feel really good
about my menu.
857
00:29:52,241 --> 00:29:54,586
I am selling
my signature sliders
858
00:29:54,586 --> 00:29:56,655
with my grandmother's pot roast.
859
00:29:56,655 --> 00:29:59,379
Nice char on that beef,
some extra-crispy flavor.
860
00:29:59,379 --> 00:30:01,655
And then what I am
finding to be the favorite
861
00:30:01,655 --> 00:30:04,758
for most people is
the barbecued rib on the bun.
862
00:30:04,758 --> 00:30:06,551
I still have some of my special,
863
00:30:06,551 --> 00:30:08,172
which I want to push out because
864
00:30:08,172 --> 00:30:10,310
that vinaigrette
is so flavorful.
865
00:30:10,310 --> 00:30:12,862
So I have a fully
stocked kitchen,
866
00:30:12,862 --> 00:30:15,241
and I'm ready to start selling.
867
00:30:15,241 --> 00:30:19,310
I think my food speaks for
itself, so I'm in good standing.
868
00:30:19,310 --> 00:30:21,724
Let's start selling
in five minutes.
869
00:30:21,724 --> 00:30:24,034
So lunch rush is
about to kick off.
870
00:30:24,034 --> 00:30:28,241
We finally got prepped and
then we see a police officer.
871
00:30:28,241 --> 00:30:29,793
CHELSEA: Are we in trouble?
872
00:30:29,793 --> 00:30:31,241
Honestly, we thought he was
there for our parking meter
873
00:30:31,241 --> 00:30:32,965
or that he even
wanted to buy food.
874
00:30:32,965 --> 00:30:34,517
What do you mean
we can't do this?
875
00:30:37,103 --> 00:30:38,275
He informs us that it's illegal
that we're parked there
876
00:30:38,275 --> 00:30:40,551
and that we have to
move immediately.
877
00:30:40,551 --> 00:30:41,827
They're kicking us out.
878
00:30:41,827 --> 00:30:43,068
Oh, we're getting
kicked out, okay.
879
00:30:43,068 --> 00:30:45,896
This is the worst news
at the worst time.
880
00:30:50,344 --> 00:30:51,586
FLORENCE:
It's day two in Phoenix.
881
00:30:51,586 --> 00:30:54,206
And while most teams are
prepped and ready to sell,
882
00:30:54,206 --> 00:30:56,896
Mobile Moo Shu has
found themselves
883
00:30:56,896 --> 00:30:58,689
in trouble with the law.
884
00:30:58,689 --> 00:31:01,137
Let's start selling
in five minutes.
885
00:31:01,137 --> 00:31:03,448
So lunch rush is
about to kick off.
886
00:31:03,448 --> 00:31:07,517
We finally got prepped and
then we see a police officer.
887
00:31:07,517 --> 00:31:09,379
CHELSEA: What do you mean
we can't do this?
888
00:31:09,379 --> 00:31:10,862
He informs us that it's illegal
that we're parked there
889
00:31:10,862 --> 00:31:13,137
and that we have to
move immediately.
890
00:31:13,137 --> 00:31:14,344
They're kicking us out.
891
00:31:14,344 --> 00:31:15,689
Oh, we're getting
kicked out, okay.
892
00:31:15,689 --> 00:31:18,000
This is the worst news
at the worst time.
893
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
Okay, do you have
any recommendations?
894
00:31:20,000 --> 00:31:21,931
We have like a second
downtown up north.
895
00:31:21,931 --> 00:31:23,000
Okay.
896
00:31:23,000 --> 00:31:25,137
That's just about
maybe two miles.
897
00:31:25,137 --> 00:31:26,724
So the cop recommends
that we head north.
898
00:31:26,724 --> 00:31:28,310
We can't be at
that truck either?
899
00:31:28,310 --> 00:31:29,758
There's another
truck down there.
900
00:31:29,758 --> 00:31:31,344
When we were getting
kicked off the street
901
00:31:31,344 --> 00:31:32,551
by the convention center,
902
00:31:32,551 --> 00:31:34,620
we made sure
to let the police officer know
903
00:31:34,620 --> 00:31:36,655
that Just Wing It was
just up the street.
904
00:31:36,655 --> 00:31:37,896
Alright, we have to prep,
905
00:31:37,896 --> 00:31:39,379
everybody's gonna
get moved right now.
906
00:31:39,379 --> 00:31:41,689
There is no way that we're
getting kicked off the street
907
00:31:41,689 --> 00:31:43,689
and they're gonna keep
selling those gross wings.
908
00:31:43,689 --> 00:31:46,517
Chicken wings,
delicious chicken wings!
909
00:31:46,517 --> 00:31:48,034
So we're in downtown Phoenix,
910
00:31:48,034 --> 00:31:50,034
and we're selling
our chicken wings.
911
00:31:50,034 --> 00:31:51,206
We have a buffalo.
912
00:31:51,206 --> 00:31:53,068
A garlic parm's,
like, our number-one seller.
913
00:31:53,068 --> 00:31:56,172
We're going order after order,
and we're feeling pretty good.
914
00:31:56,172 --> 00:31:58,551
And then this is
the garlic parm.
915
00:31:58,551 --> 00:32:00,448
It's really good, it's
like strong garlic flavor.
916
00:32:00,448 --> 00:32:01,551
It's still crispy, though,
917
00:32:01,551 --> 00:32:02,965
underneath
all the sauce, though.
918
00:32:02,965 --> 00:32:05,310
Told a couple co-workers
to come on down.
919
00:32:05,310 --> 00:32:06,241
Yeah.
920
00:32:06,241 --> 00:32:07,551
[ Siren chirps ]
921
00:32:07,551 --> 00:32:08,620
-Hey, how are you?
-Hello, officer.
922
00:32:08,620 --> 00:32:10,034
Coming to get some chicken?
923
00:32:10,034 --> 00:32:11,241
The popo pull up.
924
00:32:11,241 --> 00:32:14,068
I said, "Ooh, he comin'
for some chicken."
925
00:32:14,068 --> 00:32:17,482
Food trucks have to be either
in a special event closure
926
00:32:17,482 --> 00:32:19,275
or outside the
downtown district.
927
00:32:19,275 --> 00:32:20,724
Good to go
anywhere up there.
928
00:32:20,724 --> 00:32:22,275
-Okay.
-Alright, I'm wrappin' up.
929
00:32:22,275 --> 00:32:24,689
So I guess we got to move.
930
00:32:24,689 --> 00:32:27,379
♪♪
931
00:32:27,379 --> 00:32:28,862
-Lobster fritter.
-Thank you, honey.
932
00:32:28,862 --> 00:32:30,448
KEVIN #1: We finally have
the line that we want.
933
00:32:30,448 --> 00:32:32,827
I'm cranking out fritters
and fish and chips.
934
00:32:32,827 --> 00:32:34,034
EDDIE: Hopefully
you're here to eat.
935
00:32:34,034 --> 00:32:36,413
CHRISTINE:
Like an interview daily.
936
00:32:36,413 --> 00:32:37,724
So then I see
a police officer pull up
937
00:32:37,724 --> 00:32:39,965
on his motorcycle right
in front of our truck.
938
00:32:39,965 --> 00:32:41,517
Oh, we been havin'
such a good time!
939
00:32:41,517 --> 00:32:43,655
-I know.
-We know this is a great spot
940
00:32:43,655 --> 00:32:46,172
and now we have no idea
where we're gonna go.
941
00:32:46,172 --> 00:32:48,068
Luckily we're able to
fly under the radar
942
00:32:48,068 --> 00:32:50,689
for the first half of the day
and make some sales.
943
00:32:53,000 --> 00:32:54,241
BRYAN: These people had
already eaten lunch
944
00:32:54,241 --> 00:32:57,137
and our foot traffic has
dropped off to nothing.
945
00:32:57,137 --> 00:32:59,310
Think we kind of tapped this
area out for the time being.
946
00:32:59,310 --> 00:33:01,724
We learned that
sometimes when it's slow,
947
00:33:01,724 --> 00:33:04,344
you got to pick up and
move because location
948
00:33:04,344 --> 00:33:07,689
is the prime thing that
puts you ahead of the game.
949
00:33:07,689 --> 00:33:10,620
I am noticing sales
are a little bit slow.
950
00:33:10,620 --> 00:33:11,862
You have friends?
951
00:33:11,862 --> 00:33:13,275
You look like a socially
hip cat, what's up?
952
00:33:13,275 --> 00:33:15,862
I decide to walk
around my neighborhood
953
00:33:15,862 --> 00:33:19,655
and see who's available
to eat and buy some food.
954
00:33:19,655 --> 00:33:21,103
Did you eat yet?
955
00:33:21,103 --> 00:33:22,586
We're selling some
sliders right over there.
956
00:33:22,586 --> 00:33:25,517
So, like, my pot roast slider,
I've got a pickle garnish.
957
00:33:25,517 --> 00:33:27,275
So, like, yeah, you smoke
your thing, do your thing.
958
00:33:27,275 --> 00:33:30,482
I'm becoming skeptical and
a little bit concerned.
959
00:33:32,655 --> 00:33:34,103
MICHELLE: So we pull up
to our new location
960
00:33:34,103 --> 00:33:37,689
and we set up shop and
there is nobody around.
961
00:33:37,689 --> 00:33:39,172
We are starting
to panic.
962
00:33:39,172 --> 00:33:41,689
Guys, I'm gonna go start
knocking on business doors.
963
00:33:41,689 --> 00:33:44,034
So I head to the
first local business,
964
00:33:44,034 --> 00:33:47,241
and it's a mortgage company
and I swing open the door,
965
00:33:47,241 --> 00:33:48,586
and everybody's in pajamas
966
00:33:48,586 --> 00:33:50,137
and I told them
what we were doing.
967
00:33:50,137 --> 00:33:51,896
So I just talked to
a mortgage company,
968
00:33:51,896 --> 00:33:54,862
there it's pajama day and
they're all coming over.
969
00:33:54,862 --> 00:33:56,896
Having a meeting,
she kind of interrupted,
970
00:33:56,896 --> 00:33:58,655
it was actually a good
interruption, though.
971
00:33:58,655 --> 00:34:01,827
So three shrimp,
one Moo Shu, two fries.
972
00:34:01,827 --> 00:34:05,448
So the best part, right,
our boss is buying us tacos.
973
00:34:05,448 --> 00:34:07,034
Stoked about that,
right, guys?
974
00:34:07,034 --> 00:34:08,517
[ All cheering ]
975
00:34:08,517 --> 00:34:10,517
Yeah!
976
00:34:10,517 --> 00:34:12,103
MARLEY:
Their boss told them to come out
977
00:34:12,103 --> 00:34:14,275
to our truck and buy
whatever they wanted.
978
00:34:14,275 --> 00:34:15,551
It'll be $14.
979
00:34:15,551 --> 00:34:17,379
MICHELLE: Got a half order
of the bulgogi fry.
980
00:34:17,379 --> 00:34:19,689
Moo Shu taco.
981
00:34:19,689 --> 00:34:21,517
Wow, tacos are amazing.
982
00:34:21,517 --> 00:34:23,758
The pajama party saves the day.
983
00:34:23,758 --> 00:34:26,965
ALL: Mobile Moo Shu!
984
00:34:26,965 --> 00:34:28,103
[ Cheers and applause ]
985
00:34:28,103 --> 00:34:30,655
SHARON: So we're looking
for another spot.
986
00:34:30,655 --> 00:34:32,724
It's dead here,
dude, it's dead.
987
00:34:32,724 --> 00:34:34,931
Where else are we gonna go?
We have an hour.
988
00:34:34,931 --> 00:34:37,275
Alright, well, let's
make the best of it.
989
00:34:37,275 --> 00:34:39,103
So we're in the middle
of Phoenix somewhere
990
00:34:39,103 --> 00:34:41,379
and there is
absolutely nobody here.
991
00:34:41,379 --> 00:34:44,551
Got crispy chicken wings,
crispy chicken wings!
992
00:34:44,551 --> 00:34:46,965
Hey, man, come turn
around, get some chicken!
993
00:34:46,965 --> 00:34:48,551
I don't how
I'm feeling about this.
994
00:34:48,551 --> 00:34:50,793
I hope it pick up. Ain't
no foot traffic right now.
995
00:34:50,793 --> 00:34:52,862
He ain't turning around.
996
00:34:52,862 --> 00:34:55,586
SHARON: The stakes are high
and we need to get sales
997
00:34:55,586 --> 00:34:57,448
or we are gonna go home.
998
00:34:57,448 --> 00:35:01,137
♪♪
999
00:35:01,137 --> 00:35:02,379
BRYAN:
We arrive at the second area
1000
00:35:02,379 --> 00:35:03,931
in front of this
business complex.
1001
00:35:03,931 --> 00:35:05,862
Not as much business
as we expected.
1002
00:35:05,862 --> 00:35:07,517
SANDRA: Sonia and I are gonna
have to walk around,
1003
00:35:07,517 --> 00:35:08,793
just start hollerin'
1004
00:35:08,793 --> 00:35:11,206
and see if we can get people
to walk over here.
1005
00:35:11,206 --> 00:35:12,551
BRYAN: We're here
at the location set up
1006
00:35:12,551 --> 00:35:15,413
by some good friends at
a local business here
1007
00:35:15,413 --> 00:35:17,931
and hopefully we're gonna
be able to sell some food.
1008
00:35:17,931 --> 00:35:19,551
This is our last hour, last push
1009
00:35:19,551 --> 00:35:21,241
for this city
before elimination.
1010
00:35:21,241 --> 00:35:22,827
Even though we won
the competition,
1011
00:35:22,827 --> 00:35:25,482
I'm still worried we
might be going home.
1012
00:35:25,482 --> 00:35:27,896
KEVIN #1: We're driving around
looking for a new parking spot.
1013
00:35:27,896 --> 00:35:29,379
We only have
an hour to play,
1014
00:35:29,379 --> 00:35:32,344
so we have to find
something immediately.
1015
00:35:32,344 --> 00:35:34,172
But we're not gonna waste
any more time driving.
1016
00:35:34,172 --> 00:35:36,482
We're gonna park
and start selling.
1017
00:35:36,482 --> 00:35:39,275
I like this distance from
the curb, that's nice.
1018
00:35:39,275 --> 00:35:41,310
Now all we got to do
is find some people.
1019
00:35:41,310 --> 00:35:42,862
KEVIN #1: Yeah, it's definitely
much quieter here
1020
00:35:42,862 --> 00:35:45,620
than it was downtown, but
there are some high-rises,
1021
00:35:45,620 --> 00:35:48,448
a couple apartment buildings
and some corporations,
1022
00:35:48,448 --> 00:35:51,206
so we've got a nice little
corner spot for the last hour.
1023
00:35:51,206 --> 00:35:53,068
We have some delicious
lobster fritters
1024
00:35:53,068 --> 00:35:54,896
with a chipotle
aioli sauce
1025
00:35:54,896 --> 00:35:56,931
that's, like,
a house specialty.
1026
00:35:56,931 --> 00:35:58,137
If we get a little
cluster of sales
1027
00:35:58,137 --> 00:36:00,551
in this last 45 minutes,
it might keep us safe.
1028
00:36:00,551 --> 00:36:01,758
Fish and chips.
1029
00:36:01,758 --> 00:36:03,551
CHRISTINE:
Enjoy the rest of your day,
1030
00:36:03,551 --> 00:36:04,689
enjoy that delicious food.
1031
00:36:04,689 --> 00:36:07,103
Rib slider, one rib?
1032
00:36:07,103 --> 00:36:08,379
Got you.
1033
00:36:08,379 --> 00:36:10,275
Even though our flow
is not like Vegas...
1034
00:36:10,275 --> 00:36:12,137
So here you go,
oh, you're looking.
1035
00:36:12,137 --> 00:36:13,241
That's yours, dear.
-Oh, thank you.
1036
00:36:13,241 --> 00:36:15,482
...there is still
sales happening
1037
00:36:15,482 --> 00:36:17,931
and there are still a lot
of people eating my food.
1038
00:36:17,931 --> 00:36:19,758
Okay, so here's a pork rib.
1039
00:36:19,758 --> 00:36:20,896
You want another pot roast?
1040
00:36:20,896 --> 00:36:22,413
Alright, so beef
and two chicken.
1041
00:36:22,413 --> 00:36:24,586
I think I kind of get a little
bit of a thrill off selling,
1042
00:36:24,586 --> 00:36:27,931
so the rest of the teams
are in for some trouble.
1043
00:36:29,413 --> 00:36:31,137
SHARON: We see a whole bunch
of real-estate offices
1044
00:36:31,137 --> 00:36:33,517
and we're like, um, Steven's
a real-estate agent.
1045
00:36:33,517 --> 00:36:36,758
Let's see if they
will come support him.
1046
00:36:36,758 --> 00:36:40,275
So I just went to the Arizona
Association of Realtors
1047
00:36:40,275 --> 00:36:42,241
as a broker myself and
they're blasting out
1048
00:36:42,241 --> 00:36:44,586
to the whole office for
everyone to come down here.
1049
00:36:44,586 --> 00:36:46,896
Yay, saviors!
1050
00:36:46,896 --> 00:36:49,344
Our foot traffic
starting, 'cause, you know,
1051
00:36:49,344 --> 00:36:51,793
it just takes that one
order to break the curse.
1052
00:36:51,793 --> 00:36:53,275
Honey srirachis.
1053
00:36:53,275 --> 00:36:55,137
STEVEN: We're pushing 'em hard
and we're selling 'em.
1054
00:36:55,137 --> 00:36:57,275
-Do you want ranch?
-I hope it's enough.
1055
00:36:57,275 --> 00:37:00,896
SONIA: Alright, we got some
customers, whoo, yeah!
1056
00:37:00,896 --> 00:37:02,965
We're finding very
nice customers.
1057
00:37:02,965 --> 00:37:04,206
Oh, man.
1058
00:37:04,206 --> 00:37:05,517
Just not that many.
1059
00:37:05,517 --> 00:37:07,551
Three minutes.
1060
00:37:07,551 --> 00:37:09,724
-Let's do it!
-Beef, chicken, or pork?
1061
00:37:09,724 --> 00:37:11,413
So this is
the honey sriracha.
1062
00:37:11,413 --> 00:37:13,172
Chicken tacos for Kevin.
1063
00:37:13,172 --> 00:37:15,310
MARLEY: Thank you,
I appreciate the support.
1064
00:37:15,310 --> 00:37:17,793
That's it, Kev, we're up.
1065
00:37:17,793 --> 00:37:20,034
Let's wrap up,
let's get ready to go.
1066
00:37:20,034 --> 00:37:21,482
We'll get out of here.
1067
00:37:21,482 --> 00:37:22,724
EDDIE: We got this.
1068
00:37:22,724 --> 00:37:24,068
KEVIN #1:
Here we go again.
1069
00:37:24,068 --> 00:37:26,275
We're going to meet Tyler
and somebody's going home.
1070
00:37:26,275 --> 00:37:28,689
Alright, time to move.
1071
00:37:28,689 --> 00:37:30,137
KEVIN #2:
Show 'em how you do it.
1072
00:37:30,137 --> 00:37:32,068
[ Screams ]
1073
00:37:32,068 --> 00:37:34,482
It has been a long
two days, yeah,
1074
00:37:34,482 --> 00:37:37,000
I am exhausted and
I'm ready to see
1075
00:37:37,000 --> 00:37:38,896
the results of this elimination.
1076
00:37:42,965 --> 00:37:45,310
♪♪
1077
00:37:45,310 --> 00:37:49,620
Well, teams, here we are
at the third elimination
1078
00:37:49,620 --> 00:37:52,620
of our Wild West
food truck adventure.
1079
00:37:52,620 --> 00:37:54,448
There are five of you now.
1080
00:37:54,448 --> 00:37:56,310
And like pioneers
lost loved ones
1081
00:37:56,310 --> 00:37:58,827
on the wagon train west,
we will be losing
1082
00:37:58,827 --> 00:38:02,827
one of our beloved food-truck
teams this evening.
1083
00:38:02,827 --> 00:38:04,241
Ladies, how was selling
on the mean streets
1084
00:38:04,241 --> 00:38:05,758
of Phoenix this week?
1085
00:38:05,758 --> 00:38:08,000
It was really tough, we
got kicked out of locations
1086
00:38:08,000 --> 00:38:10,103
and trying to relocate
was a little rough.
1087
00:38:10,103 --> 00:38:12,275
Losing the spot by
the convention center
1088
00:38:12,275 --> 00:38:14,724
definitely threw
a wrench in things for us.
1089
00:38:14,724 --> 00:38:16,241
And we don't know if
we're going home or not.
1090
00:38:16,241 --> 00:38:18,103
And, Chop, congratulations
on your challenge win.
1091
00:38:18,103 --> 00:38:20,620
I got to tell you,
that cherry salsa
1092
00:38:20,620 --> 00:38:23,275
on top of the taco
was delicious.
1093
00:38:23,275 --> 00:38:24,517
BRYAN:
We did win the competition,
1094
00:38:24,517 --> 00:38:27,241
so we're thinking we might win.
1095
00:38:27,241 --> 00:38:29,275
Ian, I'm looking over
at you, brother,
1096
00:38:29,275 --> 00:38:31,620
and it's still breaking my
heart that your team's not here.
1097
00:38:31,620 --> 00:38:33,000
-It's okay.
-So I got to ask you a question,
1098
00:38:33,000 --> 00:38:34,275
what was it like being the first
1099
00:38:34,275 --> 00:38:37,310
one-man band in
"Food Truck Race" history?
1100
00:38:37,310 --> 00:38:38,586
-It was quiet.
-It was quiet.
1101
00:38:38,586 --> 00:38:39,689
[ Laughter ]
1102
00:38:39,689 --> 00:38:41,655
I was talking to myself a lot.
1103
00:38:41,655 --> 00:38:43,586
I got to tell ya,
you are my hero.
1104
00:38:43,586 --> 00:38:44,862
Aw, stop it.
1105
00:38:44,862 --> 00:38:46,965
Well, give him
a round of applause, man.
1106
00:38:46,965 --> 00:38:48,241
That's the kind
of spirit we like
1107
00:38:48,241 --> 00:38:50,034
on the race, and you
did an amazing job.
1108
00:38:50,034 --> 00:38:52,482
Now, I know you guys
are eager to learn
1109
00:38:52,482 --> 00:38:53,655
what everybody made, am I right?
1110
00:38:53,655 --> 00:38:54,896
-Yeah.
-Mm-hmm.
1111
00:38:54,896 --> 00:38:57,000
In this ledger
are your totals.
1112
00:38:57,000 --> 00:38:59,655
Who made the most,
who made the least,
1113
00:38:59,655 --> 00:39:03,275
and unfortunately, who will
be leaving us right now.
1114
00:39:03,275 --> 00:39:05,758
Good luck to everybody.
1115
00:39:05,758 --> 00:39:10,586
In first place with
a grand total of $1,174...
1116
00:39:10,586 --> 00:39:14,793
♪♪
1117
00:39:14,793 --> 00:39:16,275
...New England Grill.
1118
00:39:16,275 --> 00:39:19,620
No way.
No way!
1119
00:39:19,620 --> 00:39:20,827
KEVIN #1: After being
in the top three
1120
00:39:20,827 --> 00:39:22,172
for the first
few challenges,
1121
00:39:22,172 --> 00:39:24,586
we take home the win and
we're super excited about it.
1122
00:39:24,586 --> 00:39:25,827
FLORENCE: Now, you guys were
in first place,
1123
00:39:25,827 --> 00:39:28,413
but I got to tell you,
it was incredibly close.
1124
00:39:28,413 --> 00:39:33,448
There's only a $15 difference
between first and second place.
1125
00:39:33,448 --> 00:39:39,793
In second place with
a grand total of $1,159...
1126
00:39:41,379 --> 00:39:42,379
...Mobile Moo Shu.
1127
00:39:42,379 --> 00:39:44,034
[ Cheers and applause ]
1128
00:39:44,034 --> 00:39:45,862
The difference between
first and second place
1129
00:39:45,862 --> 00:39:47,724
was only $15,
that could have been
1130
00:39:47,724 --> 00:39:50,103
made up for
in one shrimp dish.
1131
00:39:50,103 --> 00:39:53,034
Now, this is where this
gets really interesting
1132
00:39:53,034 --> 00:39:55,448
because the difference
between second
1133
00:39:55,448 --> 00:39:59,103
and third place is even closer.
1134
00:39:59,103 --> 00:40:02,689
Just $9 separates you two.
1135
00:40:02,689 --> 00:40:05,758
With $1,150...
1136
00:40:05,758 --> 00:40:08,482
Chops' Shop.
1137
00:40:08,482 --> 00:40:09,758
Way to go, guys.
1138
00:40:09,758 --> 00:40:12,275
Now, that leaves Just Wing It
1139
00:40:12,275 --> 00:40:15,034
and our one-man team, Ian,
with Buns N' Thighs.
1140
00:40:15,034 --> 00:40:16,758
SHARON:
I think our biggest issue is
1141
00:40:16,758 --> 00:40:18,482
we're always in third
or fourth place.
1142
00:40:18,482 --> 00:40:21,000
No matter how much effort
we put into things,
1143
00:40:21,000 --> 00:40:23,862
we're never able to get out
of that third or fourth spot.
1144
00:40:23,862 --> 00:40:26,103
So I'm feeling a little nervous.
1145
00:40:26,103 --> 00:40:30,551
In fourth place with $1,117...
1146
00:40:30,551 --> 00:40:35,310
♪♪
1147
00:40:35,310 --> 00:40:36,758
...Just Wing It.
1148
00:40:36,758 --> 00:40:38,448
[ Applause ]
1149
00:40:38,448 --> 00:40:40,206
Now, Ian,
you gave it everything.
1150
00:40:40,206 --> 00:40:42,172
I like your cooking
a lot and I think
1151
00:40:42,172 --> 00:40:44,241
you have a huge future
in front of you.
1152
00:40:44,241 --> 00:40:46,620
Unfortunately, Ian, I'm gonna
need the keys to your truck.
1153
00:40:46,620 --> 00:40:49,103
Totally understand.
1154
00:40:49,103 --> 00:40:50,620
-Give me a hug, man.
-You got it.
1155
00:40:50,620 --> 00:40:53,310
Being the one-man band
in this competition
1156
00:40:53,310 --> 00:40:55,965
definitely was a struggle,
but I take the knowledge,
1157
00:40:55,965 --> 00:40:59,241
the experience and I
leave here a winner today.
1158
00:40:59,241 --> 00:41:01,241
FLORENCE: Well, guys,
congratulations.
1159
00:41:01,241 --> 00:41:03,379
You are halfway through
the race right now.
1160
00:41:03,379 --> 00:41:06,827
We are down to our final
four and one step closer
1161
00:41:06,827 --> 00:41:09,517
to the grand prize of $50,000.
1162
00:41:09,517 --> 00:41:11,241
How's that sound?
1163
00:41:11,241 --> 00:41:12,517
[ Applause ]
1164
00:41:12,517 --> 00:41:14,137
I am so impressed
with all of you,
1165
00:41:14,137 --> 00:41:16,103
but you guys need to
be on top of your game
1166
00:41:16,103 --> 00:41:17,655
if you're gonna
survive in the west.
1167
00:41:17,655 --> 00:41:19,620
Now, are you ready to find
out where you're going next?
1168
00:41:19,620 --> 00:41:21,206
-Yes.
-Yeah.
1169
00:41:21,206 --> 00:41:27,344
You guys are headed 173 miles
south to the Mexican border
1170
00:41:27,344 --> 00:41:30,103
to the historic western
town of Yuma, Arizona.
1171
00:41:30,103 --> 00:41:31,517
[ Cheers and applause ]
1172
00:41:31,517 --> 00:41:33,344
Yuma-got
to be kidding me.
1173
00:41:33,344 --> 00:41:34,655
Are you guys ready to do this?
1174
00:41:34,655 --> 00:41:36,068
[ Cheers and applause ]
1175
00:41:36,068 --> 00:41:37,241
I am super excited.
1176
00:41:37,241 --> 00:41:39,551
We got four
very good food-truck teams,
1177
00:41:39,551 --> 00:41:41,241
and I'll see you guys in Yuma.
1178
00:41:41,241 --> 00:41:44,137
Let's get rolling!
1179
00:41:44,137 --> 00:41:47,275
We're halfway home, this
close to the $50,000.
1180
00:41:47,275 --> 00:41:50,172
I'm already contacting my
bank to put a deposit slip in.
1181
00:41:50,172 --> 00:41:51,724
[ Laughter ]
1182
00:41:51,724 --> 00:41:52,793
KEVIN #1:
Final four, baby.
1183
00:41:52,793 --> 00:41:53,827
We're getting
better and better
1184
00:41:53,827 --> 00:41:55,482
while people
are falling off.
1185
00:41:55,482 --> 00:41:57,344
CHELSEA: At this point,
everybody's competition.
1186
00:41:57,344 --> 00:41:59,137
There wasn't
any large numbers
1187
00:41:59,137 --> 00:42:00,793
differentiating
our teams.
1188
00:42:00,793 --> 00:42:04,275
So really it's anyone's game,
but we're gonna take it.
91197
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.