Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:40,600 --> 00:00:43,280
Il mondo odierno, è estremamente caotico
4
00:00:47,960 --> 00:00:50,700
Il mondo odierno è alquanto veloce.
5
00:00:54,080 --> 00:00:57,940
Nel mondo di oggi prevale
la separazione,
6
00:00:58,220 --> 00:01:00,840
la separazione dalla natura,
7
00:01:01,050 --> 00:01:06,040
il distacco dagli altri e
l'allontanamento da sè stessi.
8
00:01:09,600 --> 00:01:11,960
Ma in tutto il mondo
stanno nascendo dei luoghi
9
00:01:12,460 --> 00:01:16,180
dove, gruppi uniti di persone,
si stanno muovendo insieme
10
00:01:16,340 --> 00:01:19,520
per cercare di creare un'alternativa.
11
00:01:25,240 --> 00:01:26,940
Provano davvero a creare
12
00:01:27,420 --> 00:01:32,080
un modo di vivere che sia in
armonia con tutto ciò che li circonda
13
00:01:37,120 --> 00:01:40,620
e che sia pieno di significati.
14
00:01:40,880 --> 00:01:46,200
Cercano di dare un senso
non solo ad alcuni momenti della propria vita,
15
00:01:46,260 --> 00:01:52,400
ma cercano di vivere ogni giorno della loro vita
in maniera significativa.
16
00:01:55,520 --> 00:02:00,100
E questa è la motivazione che mi ha spinta ad
andare a scoprire queste realtà.
17
00:02:15,000 --> 00:02:19,360
Mi trovavo in Svezia, dopo un periodo vissuto
in Australia e in India,
18
00:02:19,800 --> 00:02:24,120
e basandomi sull'esperienza che ho vissuto in India,
ero attratta dal tema delle comunità.
19
00:02:24,890 --> 00:02:28,120
Avevo il desiderio di andare in Italia
20
00:02:28,120 --> 00:02:31,600
Ne parlai con la mia amica Rebecka,
che adesso si chiama Celestrina,
21
00:02:31,700 --> 00:02:34,940
e decidemmo di fare un viaggio
per andare da qualche parte nel mondo
22
00:02:35,000 --> 00:02:37,760
a realizzare un documentario
sulla vita in comunità.
23
00:02:46,360 --> 00:02:49,620
Un giorno, mentre mi trovavo sulla metropolitana
a Stoccolma,
24
00:02:50,060 --> 00:02:52,680
cercai "comunità in Italia".
25
00:02:53,050 --> 00:02:54,940
e trovai la pagina di Damanhur,
26
00:02:56,360 --> 00:02:58,900
e pensai che
ci dovessimo andare
27
00:02:58,900 --> 00:03:02,160
che dovessimo dare
un'occhiata a questo posto.
28
00:03:12,720 --> 00:03:13,500
- Salve.
29
00:03:14,490 --> 00:03:15,500
- Salve!
30
00:03:15,530 --> 00:03:17,240
- Ciao.
31
00:03:18,640 --> 00:03:21,480
- Ciao.
- Non riusciamo a vedervi!
32
00:03:21,960 --> 00:03:24,700
Non avevo mai sentito parlare di Damanhur,
33
00:03:24,700 --> 00:03:28,960
e quando arrivai, non avevo idea che
fosse una realtà così complessa.
34
00:03:29,000 --> 00:03:33,820
Credevo si trattasse di una semplice comunità ecologica
dove le persone erano dedite all'agricolutra.
35
00:03:41,960 --> 00:03:45,620
Quando vivevo all'interno della città,
avevo la sensazione che la vita fosse piatta,
36
00:03:45,620 --> 00:03:52,660
In Stoccolma
così come in altre città del mondo ogni cosa è piccola.
37
00:03:52,690 --> 00:03:54,020
di conseguenza sei costretto
38
00:03:54,050 --> 00:03:58,320
a condurre una vita predestinata in cui
studi, in cui incontri un partner,
39
00:03:58,350 --> 00:04:02,380
hai dei figli, compri una casa
e questa è la fine della storia,
40
00:04:02,410 --> 00:04:06,060
a meno che non si voglia fare qualcosa di diverso.
41
00:04:06,090 --> 00:04:09,860
Così ho capito che questo modo di vivere
era diventato piuttosto noioso,
42
00:04:10,090 --> 00:04:15,220
E ho pensato che non fosse
nemmeno adatto ai nostri tempi
43
00:04:15,240 --> 00:04:17,660
Ho sentito la necessità di voler fare
qualcosa di importante
44
00:04:18,460 --> 00:04:24,380
e di farlo insieme ad altre persone per creare
davvero un nuovo modo di vivere.
45
00:04:36,820 --> 00:04:38,300
- Ivrea.
46
00:04:47,920 --> 00:04:51,880
Pensavamo che avremmo incontrato persone
vestite di bianco
47
00:04:51,880 --> 00:04:54,460
che fluttuavano in aria
48
00:04:54,480 --> 00:04:58,540
dal momento in cui vivevano in un luogo magico
49
00:04:58,970 --> 00:05:02,140
Siamo arrivate a febbraio
e il tempo era terribile.
50
00:05:02,160 --> 00:05:03,980
Faceva molto freddo e pioveva.
51
00:05:04,010 --> 00:05:07,480
Abbiamo visto questi spazi enormi e
abbiamo incontrato tantissime persone
52
00:05:07,520 --> 00:05:08,920
che mi sono sembrate così normali.
53
00:05:09,140 --> 00:05:11,740
Non mi sarei mai aspettata che
gli abitanti sembrassero
54
00:05:11,860 --> 00:05:14,020
delle persone ordinarie.
55
00:05:17,920 --> 00:05:24,100
Non appena siete arrivate,
la vostra impressione fu positiva o negativa?
56
00:05:25,600 --> 00:05:27,460
Direi più negativa...
57
00:05:27,540 --> 00:05:29,100
Penso...
58
00:05:29,320 --> 00:05:33,360
Penso che non fosse affatto
come me l'aspettavo.
59
00:05:33,770 --> 00:05:37,980
Appena sono arrivata lì,
e anche un paio di settimane dopo,
60
00:05:38,250 --> 00:05:41,720
sentivo che vi era qualcosa di nascosto.
61
00:05:41,760 --> 00:05:45,500
C'erano segreti a
cui non potevo prendere parte.
62
00:05:45,970 --> 00:05:48,060
Questo aspetto mi ha fatto sentire
davvero esclusa.
63
00:05:48,170 --> 00:05:49,620
E continuavo ad interrogrami
64
00:05:49,880 --> 00:05:52,500
riguardo questo "spirito di comunità",
65
00:05:52,520 --> 00:05:54,940
che avevo immaginato per tanto tempo.
66
00:05:55,480 --> 00:05:58,720
E non sembrava che queste
caratteristiche combaciassero.
67
00:05:58,890 --> 00:06:04,100
Da una parte vi erano queste fantastiche persone
che ti accoglievano nelle loro case,
68
00:06:04,200 --> 00:06:06,080
ma dall'altra vi erano dei grandi muri.
69
00:06:06,410 --> 00:06:08,200
attraverso i quali era impossibile osservare.
70
00:06:08,380 --> 00:06:11,560
E se ci avessi provato, non lo avrebbero permesso.
71
00:06:43,960 --> 00:06:46,980
Vivevo a Firenze, la città in cui sono nata.
72
00:06:47,010 --> 00:06:49,060
In quel periodo facevo l'elettricista,
73
00:06:49,090 --> 00:06:52,020
e devo dire che stavo conducendo una vita piacevole.
74
00:06:52,040 --> 00:06:56,740
Ma sentivo la mancanza di qualcosa
da un punto di vista più profondo,
75
00:06:56,940 --> 00:06:59,480
Nonostante avessi solo 21 anni,
76
00:06:59,580 --> 00:07:03,280
avevo la sensazione di sapere già tutto,
77
00:07:04,380 --> 00:07:06,380
riguardo il sistema e la vita....
78
00:07:06,410 --> 00:07:11,860
L'esistenza mi stava
offrendo qualcosa di ovvio.
79
00:07:18,400 --> 00:07:21,500
Erano gli anni Settanta.
80
00:07:21,530 --> 00:07:24,940
e vivevo in una piccola città nel centro Italia,
81
00:07:25,040 --> 00:07:32,720
In quel periodo, i primi damanhuriani,
82
00:07:33,000 --> 00:07:37,480
erano soliti a viaggiare per l'Italia e
partecipare a congressi
83
00:07:37,560 --> 00:07:39,020
ed esperienze di tipo spirituale.
84
00:07:39,020 --> 00:07:50,300
Dato che nel mio paese si trovava
un centro di parapsicologia
85
00:07:50,650 --> 00:07:55,060
Falco e gli altri damanhuriani
decisero di venire nella mia città.
86
00:07:55,090 --> 00:07:59,760
Non avevo mai nutrito interesse
verso questi temi,
87
00:07:59,800 --> 00:08:04,020
ma dopo che partecipai ad una esibizione.
88
00:08:04,040 --> 00:08:07,520
ne fui completamente attratto
89
00:08:07,770 --> 00:08:13,820
E, passo dopo passo, cominciai a visitare
Damanhur, che all'epoca non era ancora abitata,
90
00:08:13,850 --> 00:08:21,580
E decisi di seguire Falco,
e i suoi compagni.
91
00:08:31,760 --> 00:08:36,900
Una sera, alcuni miei amici
che dovevano uscire,
92
00:08:36,930 --> 00:08:39,420
mi chiesero di rimanere con il loro bambino.
93
00:08:39,530 --> 00:08:46,580
A quel tempo, nel 1983, in TV esistevano
solo i canali della rete nazionale.
94
00:08:46,610 --> 00:08:49,200
Così ho acceso la TV,
95
00:08:49,440 --> 00:08:54,580
e vidi una donna che raccontava
di un uomo
96
00:08:55,410 --> 00:08:58,560
E stava dicendo: "Quest'uomo, che ho conosciuto...
97
00:08:58,620 --> 00:09:01,880
pensavo fosse
qualcuno di carismatico,
98
00:09:02,010 --> 00:09:05,860
e invece ho trovato un uomo molto
semplice e gentile
99
00:09:05,890 --> 00:09:09,180
con due occhi bellissimi,
due occhi...magnetici..."
100
00:09:11,440 --> 00:09:16,300
E il servizio successivo
riguardava Damanhur.
101
00:09:16,890 --> 00:09:21,560
Quando il programma terminò
spensi la TV,
102
00:09:21,650 --> 00:09:26,000
e dissi : "Devo andare
a visitare questo posto".
103
00:09:29,080 --> 00:09:30,620
Così venni qui,
104
00:09:30,650 --> 00:09:32,860
Damanhur era così affascinante
105
00:09:32,890 --> 00:09:37,180
che decisi di diventarne
una cittadina.
106
00:09:40,000 --> 00:09:44,060
Non posso dire che stessi cercando
un percorso spirituale,
107
00:09:44,320 --> 00:09:51,260
ma come conobbi Damanhur,
fui immediatamente coinvolto in questo progetto,
108
00:09:51,290 --> 00:09:55,200
e, 40 anni fa, mi
trasferì a Damanhur,
109
00:09:55,220 --> 00:10:01,120
diventando cosi uno dei primi
40 cittadini.
110
00:10:09,480 --> 00:10:11,760
Non volevamo
unirci ad una comunità.
111
00:10:11,970 --> 00:10:17,120
A noi interessava capire come le persone
vivessero in realtà alternative,
112
00:10:17,690 --> 00:10:21,000
Ma non abbiamo mai detto:
"voglio andare a vivere da qualche altra parte".
113
00:10:21,160 --> 00:10:22,660
C'è una grossa differenza.
114
00:10:25,400 --> 00:10:28,100
Abbiamo fatto domanda per
il programma "New Life",
115
00:10:28,140 --> 00:10:32,900
che era un programma di tre mesi, con
permanenza come cittadino nella comunità,
116
00:10:46,320 --> 00:10:49,100
Stavamo cercando di
fare il nostro documentario
117
00:10:49,100 --> 00:10:52,800
ma non stava andando molto bene,
perchè ci stavamo facendo prendere dall'esperienza
118
00:11:00,560 --> 00:11:03,900
Passarono così 6 mesi,
119
00:11:04,570 --> 00:11:06,780
e quindi decidemmo di restare.
120
00:11:58,320 --> 00:12:01,760
Prima di arrivare a Damanhur,
pensavo che gli ecovillaggi
121
00:12:01,780 --> 00:12:05,320
e le comunità intenzionali,
fossero molto focalizzati
122
00:12:05,400 --> 00:12:08,320
sull'autosufficienza
e sul coltivare il proprio cibo.
123
00:12:08,360 --> 00:12:09,580
Quando sono arrivata a Damanhur,
124
00:12:09,620 --> 00:12:15,180
mi ha sorpreso scoprire che l'obiettivo
consistesse nel creare una nuova società.
125
00:12:15,200 --> 00:12:20,940
Vi erano infatti molti altri aspetti
riguardanti la vita .
126
00:12:20,970 --> 00:12:23,260
E poi ho anche scoperto che c'era
127
00:12:23,320 --> 00:12:27,640
questa fonte di ispirazione di Damanhur,
che era Falco, il fondatore.
128
00:12:27,670 --> 00:12:31,580
che insieme agli altri fondatori,
aveva creato questa visione.
129
00:12:44,000 --> 00:12:45,180
Per il popolo di Damanhur,
130
00:12:45,220 --> 00:12:47,400
Falco è la guida spirituale.
131
00:12:47,570 --> 00:12:50,460
Portava un messaggio dall'universo,
132
00:12:50,480 --> 00:12:59,200
ed era un essere umano. Ma un essere umano
con alcune caratteristiche speciali.
133
00:13:05,760 --> 00:13:09,080
La prima volta che venni a Damanhur
134
00:13:09,290 --> 00:13:11,740
comprai alcuni libri che aveva scritto.
135
00:13:11,740 --> 00:13:16,640
Quando tornai a Firenze e lessi questi libri,
li trovai così "chiari"...
136
00:13:16,850 --> 00:13:19,000
parlavano direttamente alla mia anima.
137
00:13:19,290 --> 00:13:23,380
Così, quando tornai a Damanhur
e incontrai Falco nel parcheggio,
138
00:13:23,580 --> 00:13:28,580
Gli dissi: "Voglio
davvero ringraziarti per questi libri".
139
00:13:34,240 --> 00:13:36,720
Tutti parlavano costantemente di Falco.
140
00:13:36,800 --> 00:13:39,820
Si ascoltavano storie e insegnamenti,
141
00:13:39,850 --> 00:13:43,180
si sentiva parlare di
lui in continuazione.
142
00:13:46,120 --> 00:13:49,220
Ci fecero comprare alcuni dei suoi libri,
143
00:13:49,260 --> 00:13:52,340
in modo da poterlo conoscere.
144
00:13:52,340 --> 00:13:57,140
Comprare e leggere i libri di Falco
è estremamente importante per i damanhuriani
145
00:13:59,280 --> 00:14:04,840
E, sinceramente, posso dire
di non aver capito nulla di quei testi.
146
00:14:04,880 --> 00:14:09,740
Erano come storie e poesie
che per me non avevano alcun senso.
147
00:14:10,120 --> 00:14:12,860
Questa è stata una
delle mie prime perplessità riguardo Damanhur,
148
00:14:12,880 --> 00:14:16,100
poichè ero appena arrivata,
con una precisa idea di spiritualità,
149
00:14:16,140 --> 00:14:19,560
ma non capivo una parola di ciò che
il fondatore di questo luogo,
150
00:14:19,560 --> 00:14:22,660
che avrei dovuto amare, stesse scrivendo.
151
00:14:26,480 --> 00:14:32,420
La maggior parte dei suoi libri erano
molto poetici,
152
00:14:32,780 --> 00:14:35,540
e parlavano soprattutto di miti,
153
00:14:35,680 --> 00:14:38,980
anche perchè i miti
che abbiamo nella società di oggi
154
00:14:39,160 --> 00:14:41,500
condizionano il modo
155
00:14:41,600 --> 00:14:45,120
in cui pensiamo alla realtà,
il modo in cui impariamo ogni cosa.
156
00:14:45,180 --> 00:14:49,140
E così, dato che Damanhur si propone di
creare una nuova narrativa per l'umanità,
157
00:14:49,160 --> 00:14:53,680
una narrazione maggiormente positiva
nei confronti del futuro
158
00:14:53,700 --> 00:14:58,920
e che possa ampliare ciò che possiamo essere come
essere umani, le storie assumono estrema importanza.
159
00:15:02,680 --> 00:15:06,140
Io ho conosciuto Oberto Airaudi prima
che diventasse Falco,
160
00:15:06,140 --> 00:15:09,220
il fondatore carismatico di Damanhur,
161
00:15:09,400 --> 00:15:12,200
negli anni 1975.
162
00:15:12,460 --> 00:15:17,140
Era un periodo in cui, dopo il 68', le contestazioni
163
00:15:17,140 --> 00:15:23,180
e soprattutto dopo che aveva preso avvio
questa epoca del 'New Age'
164
00:15:23,180 --> 00:15:25,500
i movimenti stavano crescendo.
165
00:15:26,140 --> 00:15:31,080
Ma il dato che mi caratterizzava sempre
di più questa figura di Oberto Airaudi,
166
00:15:31,320 --> 00:15:34,000
era la sua sterminata curiosità.
167
00:15:34,860 --> 00:15:40,560
Oberto Airaudi anticipava già quello
che poi ripeteva comunemente a Damanhur,
168
00:15:40,760 --> 00:15:45,040
cioè che, tutto quello che si pensa, esiste.
169
00:15:45,380 --> 00:15:49,040
E siccome Oberto Airaudi aveva una
fantasia sterminata,
170
00:15:49,180 --> 00:15:53,800
si puo capire quanto sterminato fosse
il suo bisogno di Utopia,
171
00:15:53,800 --> 00:15:56,100
il suo bisogno di realizzazione.
172
00:16:00,440 --> 00:16:04,520
Falco non aveva un buon carattere,
173
00:16:04,780 --> 00:16:07,340
ma è stata la persona che, più di chiunque altro,
174
00:16:07,460 --> 00:16:12,520
ci ha permesso di avere fiducia nel
nostro potenziale.
175
00:16:12,770 --> 00:16:15,400
Ed è stato lui a convincerci
176
00:16:15,420 --> 00:16:19,760
che insieme possiamo sognare e
realizzare anche i sogni impossibili.
177
00:16:24,960 --> 00:16:27,440
Si raccontano storie di
ogni tipo su Falco:
178
00:16:28,210 --> 00:16:30,840
di come le persone lo abbiano
visto compiere miracoli,
179
00:16:30,920 --> 00:16:35,140
di come provenga da un'altra epoca
o che fosse un alieno.
180
00:16:35,170 --> 00:16:38,820
Ed è davvero difficile fare
una cernita tra tutte queste teorie
181
00:16:38,840 --> 00:16:42,480
e capire qual è la
propria idea di questa figura.
182
00:16:44,200 --> 00:16:53,380
Ad un certo periodo della sua giovinezza,
sentì di essere il canale di un messaggio
183
00:16:53,440 --> 00:16:57,560
o di aver ricevuto
l'eredità di una conoscenza
184
00:16:57,840 --> 00:17:03,600
che gli chiedeva di creare un movimento,
185
00:17:04,410 --> 00:17:08,220
per permettere alle persone
di seguire i propri sogni,
186
00:17:08,300 --> 00:17:13,920
creando un sogno collettivo.
187
00:17:17,360 --> 00:17:22,140
Se mi chiedete: "è possibile
assistere a un miracolo?"
188
00:17:22,180 --> 00:17:23,360
Sì, io l'ho visto.
189
00:17:23,560 --> 00:17:26,420
Falco era una persona che faceva miracoli
190
00:17:26,440 --> 00:17:31,000
ma non miracoli
nel senso di fenomeni sovrannaturali,
191
00:17:31,200 --> 00:17:35,980
Ma qualcosa che non potresti mai immaginare,
che possa accadere.
192
00:17:37,040 --> 00:17:42,500
Noi possiamo interagire con questa realtà
da una prospettiva completamente diversa,
193
00:17:42,540 --> 00:17:48,280
e lui fu in grado di gestire le leggi
di questa vita in questo modo.
194
00:17:53,800 --> 00:17:59,820
Lui arrivò dal futuro poichè
era necessario creare
195
00:18:00,000 --> 00:18:07,040
esperienze come Damanhur, per ricostruire il
rapporto tra gli esseri umani e gli dei.
196
00:18:12,680 --> 00:18:16,300
Il modo in cui Falco si
descriveva era molto semplice, egli diceva:
197
00:18:16,500 --> 00:18:21,120
"Sono un uomo, come tutti gli
altri, ma ho qualcosa di diverso..."
198
00:18:21,200 --> 00:18:22,140
"Io ricordo."
199
00:18:22,600 --> 00:18:24,500
"Ricordo da dove vengo,"
200
00:18:24,640 --> 00:18:26,540
"Ricordo perché sono qui"
201
00:18:26,730 --> 00:18:30,400
"e ricordo cosa devo fare adesso
insieme con te, se tu vorrai."
202
00:18:31,770 --> 00:18:34,640
E che cosa doveva fare?
203
00:18:35,080 --> 00:18:38,760
Cercare di cambiare il futuro.
204
00:18:45,000 --> 00:18:48,440
Ha ricevuto molti segnali dall'universo,
205
00:18:48,480 --> 00:18:57,520
ha ottenuto alcuni libri che
solo lui era in grado di leggere.
206
00:18:57,840 --> 00:19:02,060
E attraverso le relazioni con le altre persone,
207
00:19:02,120 --> 00:19:10,120
era in grado di far crescere
questa sua capacità di leggere l'universo
208
00:19:10,140 --> 00:19:15,860
e di tradurlo in tutti gli
aspetti che Damanhur ha sviluppato.
209
00:19:18,080 --> 00:19:22,520
Diceva sempre che veniva dal
futuro
210
00:19:22,520 --> 00:19:24,740
ed è per questo motivo che aveva i ricordi
211
00:19:25,000 --> 00:19:29,420
Proveniva da un futuro in
cui la tecnologia gli consentiva
212
00:19:29,420 --> 00:19:36,520
di viaggiare all'indietro nel tempo, cercando
di creare la condizione per cambiare le nostre sorti,
213
00:19:37,020 --> 00:19:42,120
perché il futuro da cui proveniva,
era quello di un mondo nel quale
214
00:19:42,280 --> 00:19:45,640
la vita su questo pianeta
era stata messa talmente a dura prova
215
00:19:45,640 --> 00:19:48,060
che non era
più possibile sopravvivere.
216
00:19:50,360 --> 00:19:54,680
Oberto Airaudi aveva tutte le
caratteristiche del capo carismatico,
217
00:19:54,920 --> 00:19:59,900
però, cosi come ancora Max Weber dice,
Il capo carismatico
218
00:20:00,080 --> 00:20:02,900
non è tale fin quando non è riconosciuto.
219
00:20:02,900 --> 00:20:09,060
Le doti carismatiche di Oberto Airaudi si sono
manifestate, sono state riconosciute
220
00:20:09,060 --> 00:20:15,980
esattamente dai suoi seguaci, da coloro
che hanno subito il fascino di questa
221
00:20:15,980 --> 00:20:22,080
di questa nuova Utopia
che finalmente si realizzava.
222
00:20:25,320 --> 00:20:30,420
A un certo punto, all'inizio di Damanhur,
Falco disse
223
00:20:30,480 --> 00:20:36,760
che era importante creare qualcosa che potesse
essere di ispirazione per l'umanità.
224
00:20:37,040 --> 00:20:40,660
E c'è questa leggenda bellissima e mitica
225
00:20:40,690 --> 00:20:42,820
in cui i fondatori
erano seduti intorno ad un fuoco
226
00:20:42,920 --> 00:20:46,620
e un'enorme stella attraversò il cielo,
e tutti dissero
227
00:20:46,680 --> 00:20:54,080
che quello era il segno che stavano aspettando
per costruire un luogo di grande ispirazione per l'umanità
228
00:20:54,210 --> 00:20:57,530
Iniziarono dunque a scavare, a mano, questo
229
00:20:57,560 --> 00:21:03,520
piccolo tempio nel cuore della montagna che,
nel corso degli anni, anni è diventato un tempio piuttosto grande.
230
00:21:06,520 --> 00:21:10,280
Questo era il mito della Gerusalemme celeste.
231
00:21:11,040 --> 00:21:16,440
Tutti i movimenti hanno una loro
città ideale a cui giungere,
232
00:21:16,440 --> 00:21:21,280
la città ideale a cui giungeva Damanhur
è esattamente questo
233
00:21:21,280 --> 00:21:24,120
il mito di questa città sotterranea.
234
00:21:40,640 --> 00:21:46,260
Quando sono entrata nei templi per
la prima volta, tutti i muri sono crollati.
235
00:21:46,280 --> 00:21:49,000
Tutti i pregiudizi che avevo su Damanhur
236
00:21:49,120 --> 00:21:52,810
e su questa
realtà in generale
237
00:21:52,840 --> 00:21:56,260
sono scomparsi non appena
sono entrata nei templi,
238
00:21:56,700 --> 00:22:01,000
perché la bellezza dei
templi ti fa davvero...
239
00:22:01,040 --> 00:22:04,420
È impossibile dire qualcosa sui templi.
240
00:22:04,480 --> 00:22:07,580
Rimasi sconvolta quando
vi entrai per la prima volta
241
00:22:07,600 --> 00:22:09,460
per la
loro complessità, la loro bellezza,
242
00:22:09,510 --> 00:22:13,180
e non potevo immaginare che qualcuno
avesse fatto tutto questo, scavando a mano.
243
00:23:09,200 --> 00:23:12,780
Quando mi portarono,
per la prima volta, all'interno dei templi...
244
00:23:12,820 --> 00:23:18,520
ed entrai nel primo tempio
costruito dai fondatori,...era enorme...
245
00:23:18,560 --> 00:23:21,260
ho pensato: "Oh, mio
Dio, cosa hanno fatto?
246
00:23:21,530 --> 00:23:25,420
sono davvero stati in grado di costruirlo...
all'interno nella montagna?"
247
00:23:36,360 --> 00:23:38,180
Erano solo un gruppo di giovani,
248
00:23:38,210 --> 00:23:43,720
e hanno comprato questo pezzo di terra nel bel
mezzo della Valchiusella, dove non c'era nulla.
249
00:23:44,120 --> 00:23:46,140
e hanno iniziato a
costruire questi templi.
250
00:23:46,200 --> 00:23:49,140
Lavoravano giorno e notte e portavano via
251
00:23:49,160 --> 00:23:52,000
il terreno
dall'interno delle montagne.
252
00:23:52,020 --> 00:23:54,960
E non si sono mai fermati.
253
00:23:58,760 --> 00:24:02,340
Scavavamo soprattutto di notte, perché di
giorno dovevamo lavorare
254
00:24:02,440 --> 00:24:05,240
per poter avere il denaro, anche
per la costruzione dei templi,
255
00:24:05,240 --> 00:24:08,080
perché non eravamo cosi ricchi
256
00:24:08,140 --> 00:24:10,680
da poter permettere il
finanziamento del progetto.
257
00:24:10,930 --> 00:24:13,220
Eravamo davvero dei gran lavoratori.
258
00:24:13,250 --> 00:24:18,600
Quindi è così che è andata, era una sfida... ogni notte
259
00:24:27,420 --> 00:24:31,860
- Mi chiamo Oberto Airaudi e sono il progettista
del Tempio del Uomo.
260
00:24:32,120 --> 00:24:36,300
Questa struttura è la più grande
al mondo di tipo sotterraneo,
261
00:24:36,300 --> 00:24:40,480
alcuni la stanno considerando,
l'hanno considerata, l'ottava meraviglia.
262
00:24:40,480 --> 00:24:44,880
In questo momento ci troviamo nel centro
di questa nostra opera,
263
00:24:45,180 --> 00:24:49,820
un opera monumentale,
un opera che serve a noi per la ricerca.
264
00:24:49,820 --> 00:24:53,340
Il significato di tempio per noi è molto esteso,
265
00:24:53,340 --> 00:24:56,520
non ci si limita a un luogo nel quale meditare,
266
00:24:56,520 --> 00:24:59,960
concentrarci o riunirci e fare
i nostri concerti.
267
00:24:59,960 --> 00:25:04,180
è un luogo nel quale si fanno esperimentazioni,
un luogo nel quale si vive.
268
00:25:04,180 --> 00:25:07,660
Un luogo nel quale, i Damanhuriani,
i miei concittadini ed io,
269
00:25:07,660 --> 00:25:10,920
esprimiamo con l'arte quelle
che sono le nostre idee.
270
00:25:13,920 --> 00:25:21,620
È stata davvero un'avventura straordinaria
perché stavamo creando qualcosa
271
00:25:21,640 --> 00:25:27,180
che non esisteva e che
nessuno avrebbe mai potuto immaginare.
272
00:25:28,200 --> 00:25:34,740
Nel corso dei primi anni lo costruimmo in segreto ed
è stata un'avventura straordinaria.
273
00:25:37,540 --> 00:25:45,260
Quanto ho cominiciato, non ho detto tutto alle
persone che partecipavano,
274
00:25:45,400 --> 00:25:51,500
perchè, avessi detto tutto all'inizio,
mi avrebbe preso ancora più per matto.
275
00:25:54,580 --> 00:26:00,060
Avere un segreto da mantere è il cemento
più formidabile di un movimento.
276
00:26:00,260 --> 00:26:04,480
Tutti i movimenti hanno avuto questo principio.
277
00:26:04,480 --> 00:26:10,300
Lo ebbe tra l'altro anche il cristianesimo,
perchè il segreto marcani,
278
00:26:10,300 --> 00:26:14,960
che era la celebrazione della
liturgia dell'ultima cena,
279
00:26:14,960 --> 00:26:21,420
era esattamente quello di non profanare
il cuore del disegno.
280
00:26:21,620 --> 00:26:25,500
Ora, il cuore del disegno dell'Utopia di Damanhur,
281
00:26:25,500 --> 00:26:31,760
era esattamente questa città sotterranea,
che rappresentava il mito a cui giungere.
282
00:26:32,080 --> 00:26:39,020
E quindi, il segreto Marcani applicato
al segreto di Damanhur,
283
00:26:39,140 --> 00:26:44,060
è stato probabilmente il cemento fondamentale
per tenere unito,
284
00:26:44,160 --> 00:26:48,680
per fidelizzare tutti quelli che entravano
poi a farne parte.
285
00:26:51,880 --> 00:26:54,050
Quando mi trovo nei templi,
286
00:26:54,080 --> 00:27:01,420
è difficile comprendere come sia stato possibile
costruire tutte queste opere.
287
00:27:05,760 --> 00:27:08,100
In Damanhur, ci definiamo "fai da te" in tutto.
288
00:27:08,210 --> 00:27:12,460
Il responsabile degli scavi era un agricoltore,
289
00:27:14,520 --> 00:27:21,380
e divenne l'ingegnere responsabile
della sicurezza nei templi.
290
00:27:21,400 --> 00:27:25,280
e non abbiamo mai avuto problemi
sotto questo punto di vista.
291
00:27:30,300 --> 00:27:33,960
Le cattedrali più belle sono state
fatte da muratori,
292
00:27:33,960 --> 00:27:37,420
non da ingegneri, architetti e cosi via.
293
00:27:41,840 --> 00:27:45,290
E questa è anche una testimonianza
della grandezza di Falco,
294
00:27:45,320 --> 00:27:49,880
di un uomo in grado di guidare persone comuni,
come insegnanti di scuola materna
295
00:27:50,260 --> 00:27:54,980
o che avevano lavori normali, per
costruire all'improvviso questa Opera.
296
00:28:04,360 --> 00:28:08,700
Quando il tempio è stato rivelato
297
00:28:08,720 --> 00:28:12,300
Lo conoscevano un terzo dei Damanhuriani.
298
00:28:12,720 --> 00:28:16,040
Forse neanche, un terzo
un quarto dei Damanhuriani.
299
00:28:16,220 --> 00:28:22,100
Gli altri non lo sapevano, perchè,
man mano che le persone diventano cittadini,
300
00:28:22,440 --> 00:28:23,960
ed erano più affidabili,
301
00:28:23,980 --> 00:28:27,880
un pò alla volta, si facevano una grande festa.
302
00:28:27,880 --> 00:28:33,980
Si portavano le persone in visita,
e poi si aprivano man mano delle porte.
303
00:28:33,980 --> 00:28:38,740
Dietro c'erano tutti i Damanhuriani...
da vedere la faccia che facevano.
304
00:28:39,520 --> 00:28:41,660
La soddisfazione.
305
00:28:41,720 --> 00:28:43,380
Ma non era legale, ovviamente,
306
00:28:43,400 --> 00:28:46,740
perché non so come funzionasse,
la burocrazia in Italia negli anni '70,
307
00:28:46,740 --> 00:28:51,080
ma probabilmente non era così facile scavare
all'improvviso un buco gigantesco
308
00:28:51,100 --> 00:28:54,420
nella montagna, senza veri piani o progetti.
309
00:29:07,920 --> 00:29:12,380
I templi dell'Umanità sono stati
scoperti perché uno dei fondatori
310
00:29:12,410 --> 00:29:16,560
che si trovava qui fin dall'inizio
e che ha lavorato agli scavi dei templi,
311
00:29:16,700 --> 00:29:21,480
lasciò Damanhur e, alcuni
anni dopo, ha iniziato a minacciarci
312
00:29:21,890 --> 00:29:22,660
dicendo:
313
00:29:22,690 --> 00:29:27,900
"Se non mi date i soldi che
voglio, vi distruggo.
314
00:29:27,930 --> 00:29:30,920
Farò del mio meglio per
distruggere Damanhur."
315
00:29:31,120 --> 00:29:35,000
Così abbiamo deciso di adottare
le nostre misure di sicurezza.
316
00:29:35,020 --> 00:29:38,820
Abbiamo cambiato completamente
l'ingresso dei templi
317
00:29:41,440 --> 00:29:44,860
in modo tale che non sarebbe
riuscito a trovarlo.
318
00:29:48,040 --> 00:29:52,720
Andò da un
magistrato e... mentì.
319
00:29:53,810 --> 00:29:57,380
Disse: "hanno scavato
un'area sotterranea
320
00:29:57,400 --> 00:30:01,720
dove nascondono armi,
droga, persone uccise."
321
00:30:01,760 --> 00:30:09,000
Il magistrati arrivò con 50 poliziotti
e i cani antidroga
322
00:30:11,520 --> 00:30:14,320
e disse: "Questa è la vostra fine.
323
00:30:14,700 --> 00:30:16,570
Questo è il vostro ultimo giorno.
324
00:30:16,600 --> 00:30:18,800
Siete una setta di criminali,
325
00:30:18,840 --> 00:30:21,840
e io sono qui per fermarvi per sempre."
326
00:30:25,000 --> 00:30:30,040
Ricordo che era una
giornata di sole, a luglio.
327
00:30:30,250 --> 00:30:34,900
Erano le prime ore del mattino, io non c'ero,
328
00:30:34,930 --> 00:30:37,980
ero in un altro nucleo,
in un'altra comunità,
329
00:30:38,010 --> 00:30:41,660
E abbiamo ricevuto la notizia.
330
00:30:47,120 --> 00:30:50,800
Dopo tutto il giorno in cui erano lì,
331
00:30:50,820 --> 00:30:53,540
cercando di trovare l'ingresso,
332
00:30:53,570 --> 00:30:56,580
il magistrato disse: "Ok, non
abbiamo trovato l'ingresso,
333
00:30:57,010 --> 00:31:00,240
ma se pensate che questo sia un
mio problema, in realtà non lo è.
334
00:31:00,260 --> 00:31:02,960
È un problema vostro. Perché
ho qui un permesso
335
00:31:03,000 --> 00:31:07,620
secondo il quale posso scavare dove voglio
per trovare questo posto."
336
00:31:07,840 --> 00:31:12,380
Ci fu molta preoccupazione
e, allo stesso tempo...
337
00:31:12,410 --> 00:31:18,880
voglio dire... Prima o poi sarebbe dovuto accadere.
338
00:31:27,440 --> 00:31:30,700
Non riuscivano a trovare l'ingresso
perchè avevamo creato una porta segreta,
339
00:31:30,970 --> 00:31:35,260
un passaggio segreto che i
poliziotti non riuscivano a rilevare
340
00:31:35,360 --> 00:31:37,560
anche se vi erano passati davanti.
341
00:31:37,890 --> 00:31:41,050
E quando Falco ha detto:
"Ok, questo è troppo.
342
00:31:41,080 --> 00:31:43,300
Non siamo una setta di criminali,
343
00:31:43,640 --> 00:31:46,800
potete vederlo con i vostri occhi.
344
00:31:46,860 --> 00:31:50,380
Potete capire chi siamo e comprendere
perchè abbiamo creato questo luogo.
345
00:31:50,600 --> 00:31:52,400
Vi chiediamo solo rispetto."
346
00:31:52,620 --> 00:31:57,340
E così, sotto il loro naso,
347
00:31:57,360 --> 00:32:04,500
aprì il passaggio segreto, nascosto nel muro dove
dove erano passati numerose volte,
348
00:32:04,820 --> 00:32:06,800
Ed entrarono...
349
00:33:54,120 --> 00:33:58,980
E dopo due ore che erano all'interno
dei templi, dopo aver guardato dappertutto,
350
00:33:59,570 --> 00:34:04,100
il magistrato uscì e le sue
parole furono:
351
00:34:04,250 --> 00:34:07,700
"Non posso credere che
abbiate fatto tutto questo.
352
00:34:07,920 --> 00:34:11,320
Né per denaro, né per nascondere qualcosa.
353
00:34:11,570 --> 00:34:13,300
Voi siete pazzi,
354
00:34:13,330 --> 00:34:14,840
ma questo non è un crimine.
355
00:34:14,960 --> 00:34:18,800
Si tratta in realtà di una
costruzione senza permesso."
356
00:34:19,010 --> 00:34:21,180
Così decise di aiutarci.
357
00:34:23,460 --> 00:34:25,780
E da allora chiaramente tutto cambiò,
358
00:34:26,480 --> 00:34:31,140
perchè lo svelamento della città sotterranea,
359
00:34:31,360 --> 00:34:36,480
anche per altre ragioni, divenne
una risorsa di auto-promozione,
360
00:34:36,560 --> 00:34:42,340
cosi come adesso ancora, la visita del tempio
sotterraneao, da un lato è
361
00:34:42,340 --> 00:34:44,980
l'auto promozione di Damanhur,
362
00:34:45,160 --> 00:34:49,620
e dall'altro lato è un elemento cespite
e notevole a livello canonico.
363
00:36:01,920 --> 00:36:07,580
Quando il tempio è stato
pubblicizzato all'esterno,
364
00:36:08,480 --> 00:36:13,820
nel giro di pochi anni, è diventato anche
il principale fattore di attrazione turistica.
365
00:36:15,660 --> 00:36:20,620
l'aspetto più noto a livello internazionale
della comunità di Damanhur.
366
00:36:20,620 --> 00:36:24,320
L'aspetto più segreto della comunità
è diventato nel corso del tempo
367
00:36:24,320 --> 00:36:26,980
il principale fattore di attrazione.
368
00:36:29,080 --> 00:36:32,140
Tramite, per esempio, il turismo,
369
00:36:32,280 --> 00:36:36,580
da un lato Damanhur si è avvicinata al mondo,
ha aperto il dialogo con il mondo,
370
00:36:36,960 --> 00:36:42,360
dall'altro però, il mondo ha scoperto
e si è avvicinato alla comunità di Damanhur.
371
00:36:44,560 --> 00:36:47,060
Quando sono arrivata a Damanhur,
ero un'elettricista,
372
00:36:47,200 --> 00:36:53,140
e Falco mi chiese:
"Ti piacerebbe fare dell'arte in Damanhur?
373
00:36:53,530 --> 00:36:55,690
Ti interesserebbe?
Saresti disponibile?"
374
00:36:55,720 --> 00:36:58,680
e io risposi:
"Oh mio Dio. Non l'ho mai fatto prima.
375
00:36:58,680 --> 00:37:00,860
forse non sono in grado di farlo."
376
00:37:00,890 --> 00:37:04,480
E lui rispose: "Beh, non lo sai... proviamo".
377
00:37:04,650 --> 00:37:06,620
Poichè mi stavo fidando di lui,
378
00:37:06,650 --> 00:37:08,500
mi sono fidata anche del mio potenziale,
379
00:37:08,530 --> 00:37:12,160
e così divenni quella
380
00:37:12,340 --> 00:37:17,040
che ha realizzato il
progetto della Cupola nella Sala degli Specchi.
381
00:39:00,780 --> 00:39:04,160
Qualunque essere umano,
se non ha una base spirituale,
382
00:39:04,160 --> 00:39:07,540
una condivisione, anche solo dei miti,
383
00:39:07,620 --> 00:39:13,040
legati alla storia o al territorio, chiunque puo
creare il mito che vuole, non ha modo di...
384
00:39:13,180 --> 00:39:16,620
di affermarsi o di stabilizzarsi, perchè
385
00:39:16,980 --> 00:39:22,220
tra le persone si formano normalmente
dei problemi, delle frizioni,
386
00:39:22,500 --> 00:39:26,940
scontri, piccoli o grandi nel modo
di sentire e di vedere,
387
00:39:26,940 --> 00:39:28,940
per mille particolari.
388
00:39:28,940 --> 00:39:34,120
Se non c'è una base più forte, sotto,
quella società è destinata a sfaldarsi.
389
00:39:34,180 --> 00:39:38,340
Invece, se ci sono elementi più forti sotto,
390
00:39:38,340 --> 00:39:45,120
questi fanno superare i momenti di difficoltà,
le dissunioni, i litigi,
391
00:39:45,340 --> 00:39:48,400
e altre cose di questo genere.
392
00:40:07,520 --> 00:40:11,940
La missione di Damanhur ha
molte sommiglianze
393
00:40:12,330 --> 00:40:17,860
con alcune filosofie new age e
con altre comunità in tutto il mondo.
394
00:40:29,400 --> 00:40:32,840
Ma non si tratta di una cultura
antica in particolare, ok?
395
00:40:32,920 --> 00:40:37,740
Ci sono divinità egizie e romane,
396
00:40:37,770 --> 00:40:41,240
ma hanno anche le loro divinità interne.
397
00:40:41,400 --> 00:40:43,160
Divinità che appartengono solo a loro
398
00:40:43,180 --> 00:40:46,260
e altre cose che
hanno creato in aggiunta.
399
00:40:48,240 --> 00:40:50,500
Si tratta quindi di un
sistema molto complesso
400
00:41:05,180 --> 00:41:10,180
L'utopia di Oberto Airaudi era
un utopia che si coltivava
401
00:41:10,280 --> 00:41:12,160
con tradizioni multiple.
402
00:41:12,320 --> 00:41:17,820
Chiaramente la tradizione Egizia è stata una
delle tradizione che ha ispirato gran parte
403
00:41:17,840 --> 00:41:24,660
anche delle simbologie, dei rituali, dei riti che
attualmente ancora noi vediamo in Damanhur.
404
00:41:25,180 --> 00:41:30,180
L'altra grande tradizione è quella Celtica
e Druidica che sicuramente affascinava
405
00:41:30,400 --> 00:41:36,160
Oberto Airaudi, soprattutto nelle fasi
principali dei equinozi e solstizi,
406
00:41:36,780 --> 00:41:40,660
cosi come anche non era assente
la tradizione Cristiana,
407
00:41:40,660 --> 00:41:47,700
soprattutto nelle componeneti
più ambientaliste, oppure pacifiste, come
408
00:41:47,700 --> 00:41:50,120
la tradizione appunto Francescana.
409
00:41:53,760 --> 00:41:57,620
Se andiamo a studiare il pensiero Damanhuriano
410
00:41:57,620 --> 00:42:01,220
scopriamo che ci sono alcuni
tratti di questo pensiero
411
00:42:01,220 --> 00:42:05,060
che potremmo ricondurre alla Teosofia.
412
00:42:05,420 --> 00:42:10,960
Altri aspetti li possiamo ricondurre
allo Gnosticismo, altri aspetti all'Ufologia,
413
00:42:11,140 --> 00:42:13,340
altri aspetti ancora al contattismo.
414
00:42:13,500 --> 00:42:15,500
Bene, per i Damanhuriani,
415
00:42:16,040 --> 00:42:20,460
il punto è che, Falco non è entrato in
contatto soltanto con i testi
416
00:42:20,460 --> 00:42:23,560
di queste tradizioni esoteriche,
secondo i Damanhuriani.
417
00:42:23,580 --> 00:42:29,060
Non è entrato in contatto soltanto con
quanto hanno scritto gli esponenti
418
00:42:29,060 --> 00:42:30,360
di queste tradizioni.
419
00:42:30,360 --> 00:42:33,060
Falco stesso, secondo i Damanhuriani,
420
00:42:33,060 --> 00:42:36,860
è andato dritto alle origini di tutte
le conoscienze esoteriche.
421
00:42:36,960 --> 00:42:38,020
In che modo?
422
00:42:38,020 --> 00:42:43,580
Secondo i Damanhuriani, Falco era
un extraterrestre.. è un extraterrestre,
423
00:42:43,800 --> 00:42:46,960
capace di muoversi nello spazio e nel tempo,
424
00:42:47,180 --> 00:42:51,180
capace di incarnarsi in tempi differenti,
425
00:42:51,180 --> 00:42:54,680
per cui, secondo il mito Damanhuriani
delle origini,
426
00:42:54,800 --> 00:42:56,960
secondo il mito di fondazione,
427
00:42:57,220 --> 00:43:01,780
Falco era un extraterreste che prima
di incarnarsi sulla terra,
428
00:43:02,280 --> 00:43:06,320
ha visitato la famosa e mitica Atlantide,
429
00:43:06,680 --> 00:43:10,040
e qui ha ricevuto le conoscienze arcane.
430
00:43:10,040 --> 00:43:14,980
Quindi, Damanhur, secondo appunto i cittadini
della città della luce,
431
00:43:14,980 --> 00:43:18,860
sarebbe la nuova Atlantide,
sarebbe il luogo dove
432
00:43:18,860 --> 00:43:25,520
le conoscienze arcane di Atlantide, non solo,
gli strumenti magici,
433
00:43:25,800 --> 00:43:29,640
si sarebbero ritorvati, si sarebbero incarnati.
434
00:43:29,640 --> 00:43:35,580
E le stesse anime della
civilità Atlantidea e pre Atlantidea,
435
00:43:35,580 --> 00:43:37,920
si sarebbero reincarnate.
436
00:43:41,600 --> 00:43:45,240
Dicono che Damanhur si trovi
in una posizione molto speciale,
437
00:43:45,300 --> 00:43:49,400
perchè in Damanhur c'è un nodo
in cui convergono le linee sincroniche
438
00:43:49,540 --> 00:43:56,100
Si dice che queste linee, siano linee di
energia che circondano il nostro pianeta.
439
00:43:56,980 --> 00:44:00,760
Ci sono nove linee verticali
440
00:44:00,890 --> 00:44:05,540
e nove linee orizzontali nel pianeta,
441
00:44:05,660 --> 00:44:09,700
18 linee principali in tutto mondo.
442
00:44:09,940 --> 00:44:13,600
Non sono fisiche, ovviamente,
ma sono come linee di energia.
443
00:44:13,970 --> 00:44:18,560
Queste linee non sono collegate solo al
nostro pianeta, ma a intere galassie.
444
00:44:20,090 --> 00:44:24,700
ed essendo energetiche,
sono linee che portano informazioni.
445
00:44:27,120 --> 00:44:30,860
Ed è qualcosa che permette al pianeta
446
00:44:30,880 --> 00:44:37,540
di entrare in contatto con tutti gli altri
mondi in cui esiste la vita.
447
00:44:41,680 --> 00:44:47,760
Damanhur si trova in un punto raro
perché di solito le linee non si incrociano nello stesso posto
448
00:44:47,800 --> 00:44:52,400
e si dice che questo aspetto renda Damanhur
un posto ancora più forte energeticamente.
449
00:44:52,720 --> 00:44:54,560
È quindi, in Damanhur,
450
00:44:54,560 --> 00:45:01,520
e potenzialmente in tutta
questa zona, è possibile,
451
00:45:01,520 --> 00:45:06,760
se si è in grado di mantenere
il contatto con queste linee,
452
00:45:06,800 --> 00:45:11,320
ricevere e inviare messaggi
453
00:45:50,340 --> 00:45:54,440
Questo vivere... incontaminazione
continua con altri mondi
454
00:45:54,740 --> 00:45:57,340
è quello che in fondo Damanhur
ha sempre rappresentato.
455
00:45:57,780 --> 00:46:02,080
Spesso, a volte, in modo paradossale
456
00:46:02,100 --> 00:46:03,940
perchè la richiesta di Damanhur
457
00:46:04,060 --> 00:46:11,240
ad un certo punto, alla NASA di potere avere
una navicella spaziale senza ritorno,
458
00:46:12,180 --> 00:46:16,720
io ho visto questo documento in cui hanno
scritto alla NASA questa richiesta,
459
00:46:16,760 --> 00:46:20,220
e la risposta della NASA dicendo
che per motivi organizzativi
460
00:46:20,220 --> 00:46:21,320
non era possibile.
461
00:46:21,540 --> 00:46:24,800
Probabilmente è stato un modo
di dire "Una cosa talmente folle.."
462
00:46:25,180 --> 00:46:29,520
Però questo del, di questo
mondo non sensa altri mondi
463
00:46:29,700 --> 00:46:34,200
era l'anima fondamentale
dell'Utopia di Falco Tarassaco.
464
00:46:44,320 --> 00:46:49,920
La Selfica è un'arte che veniva utilizzata
anche nelle civiltà antiche
465
00:46:49,920 --> 00:46:54,920
E funziona basandosi sul principio fondante
dell'universo, ovvero la spirale.
466
00:46:55,080 --> 00:46:58,720
Le Selfiche hanno funzioni diverse
che dipendono dal materiale
467
00:46:58,840 --> 00:47:02,580
come materiali usiamo
principalmente metalli,
468
00:47:02,620 --> 00:47:05,940
qualsiasi tipo di metallo, ma anche
pietre e altri elementi.
469
00:47:06,040 --> 00:47:10,580
Le Selfiche ospitano delle piccole entità,
470
00:47:10,730 --> 00:47:17,960
piccole creature energetiche che possono
scambiare esperienze con la persona.
471
00:47:18,240 --> 00:47:21,760
Spiegandolo in modo semplice,
472
00:47:21,800 --> 00:47:26,460
così come possiamo
catturare le radiofrequenze o l'elettrictà
473
00:47:26,460 --> 00:47:30,100
La Selfica è in grado di catturare
le energie sottili che,
474
00:47:30,160 --> 00:47:32,900
passando attraversano questi dispositivi,
475
00:47:32,930 --> 00:47:35,140
ottengono diverse funzioni:
476
00:47:35,160 --> 00:47:39,420
come il benessere,
la creatività, o qualsiasi altra cosa.
477
00:47:39,440 --> 00:47:43,740
Questa, ad esempio, serve per i viaggi in auto,
478
00:47:43,760 --> 00:47:46,180
per creare un ambiente sicuro
in auto.
479
00:47:46,200 --> 00:47:49,160
Possono avere innumerevoli funzioni.
480
00:47:50,300 --> 00:47:58,160
Ci sono piccole self per le persone,
come questa, ma anche grosse self.
481
00:47:58,610 --> 00:48:02,020
I Templi dell'Umanità, per esempio,
482
00:48:03,460 --> 00:48:08,000
sono una unica grande, grandissima, self
483
00:48:08,060 --> 00:48:14,740
che crea un collegamento,
tra Damanhur e l'universo.
484
00:48:17,120 --> 00:48:19,120
La Selfica può essere utilizzata sia
485
00:48:19,120 --> 00:48:22,000
dai Damanhuriani, ma anche
da chiunque altro in realtà.
486
00:48:22,040 --> 00:48:26,520
Ogni volta che qualcuno va a visitare i Templi
o cammina nei nostri circuiti,
487
00:48:26,580 --> 00:48:30,260
sta utilizzando la
tecnologia della Selfica.
488
00:48:33,440 --> 00:48:36,740
Quanto si dovrebbe spendere per
avere la propria Selfica?
489
00:48:36,780 --> 00:48:40,120
In realtà, gli articoli
non sono così costosi.
490
00:48:40,140 --> 00:48:45,000
Un braccialetto per la digestione
costerebbe circa 13 euro.
491
00:48:45,620 --> 00:48:48,100
La Selfica personale però costa molto.
492
00:48:48,200 --> 00:48:52,080
In realtà non ricordo bene,
non sono brava a ricordare i numeri in generale,
493
00:48:52,140 --> 00:48:54,480
ma penso sull'ordine
di migliaia di euro.
494
00:48:56,050 --> 00:48:59,160
Il costo della Selfica
è molto vario,
495
00:48:59,200 --> 00:49:02,620
Può dipendere dai materiali per esempio.
496
00:49:02,640 --> 00:49:06,820
Se si possiedono metalli
preziosi come l'oro o l'argento
497
00:49:06,820 --> 00:49:11,500
il prezzo può andare
dai 10 ai 1000 euro.
498
00:49:11,850 --> 00:49:13,840
La Selfica, inoltre, è fatta a mano.
499
00:49:13,930 --> 00:49:17,480
in un laboratorio
da un gruppo di artigiani.
500
00:49:17,520 --> 00:49:20,400
Dipende anche dalla complessità
delle Selfiche.
501
00:49:20,890 --> 00:49:23,880
Ad esempio, alcuni circuiti
sono molto semplici da fare
502
00:49:23,880 --> 00:49:25,480
mentre altri
sono molto complessi,
503
00:49:25,520 --> 00:49:28,180
e la loro creazione può
richiedere molto tempo.
504
00:49:29,770 --> 00:49:32,940
E bisogna averla per forza se
si fa parte della comunità?
505
00:49:33,730 --> 00:49:35,220
Sì, credo di sì.
506
00:49:35,410 --> 00:49:38,120
Se si è cittadini, sì.
507
00:49:40,980 --> 00:49:45,340
i damanhuriani,
non sono obbligati ad avere una Selfica,
508
00:49:45,480 --> 00:49:49,720
ma naturalmente si tratta di una
scienza che stiamo ancora studiando,
509
00:49:49,760 --> 00:49:54,020
quindi tanti di noi
sono interessati a quest'arte.
510
00:49:55,700 --> 00:50:00,320
Secondo lei, Falco aveva paura della morte?
511
00:50:00,320 --> 00:50:06,560
No, io a questo ho avuto modo successivamente,
nella seconda conoscienza
512
00:50:06,880 --> 00:50:11,860
di Falco, con alcuni momenti in cui
513
00:50:12,160 --> 00:50:16,200
la mia identità privata,
non più da docente Universitario,
514
00:50:16,420 --> 00:50:19,340
ma la mia identità privata di prete cattolico,
515
00:50:19,580 --> 00:50:23,440
ha avuto alcuni elementi di approfondimento.
516
00:50:23,440 --> 00:50:28,040
Allora, io ritengo che, Falco...
questo principio del 'Non senza',
517
00:50:28,480 --> 00:50:32,320
lui lo stava vivendo con la convizione che
518
00:50:32,780 --> 00:50:37,280
la vita non è senza la morte,
e la morte non è senza la vita.
519
00:50:37,440 --> 00:50:41,680
Per altro, questo direi che è un principio
fondamentale di tutte le tradizioni
520
00:50:41,680 --> 00:50:43,360
religiose e anche filosofiche.
521
00:50:43,360 --> 00:50:46,920
Quindi, il principio del ' Non senza',
522
00:50:47,100 --> 00:50:50,680
della vita non senza la morte, Falco ce l'aveva.
523
00:50:50,980 --> 00:50:56,500
Per altro, il modo con cui ha vissuto gli ultimi
tempi sono la dimostrazione di questa
524
00:50:57,040 --> 00:50:59,720
direi totale rappacificazione con il morire,
525
00:51:00,460 --> 00:51:05,820
sapendo che il morire è esattamente
il rinascere, e che non si rinasce
526
00:51:06,500 --> 00:51:07,760
se non si muore,
527
00:51:08,140 --> 00:51:11,120
quindi non c'è una vita nuova se non c'è la morte,
528
00:51:11,440 --> 00:51:15,780
e quindi la morte è semplicemente un passaggio
per il ritorno alla vita.
529
00:51:16,280 --> 00:51:21,620
La mia domanda è: Perchè è importante Damanhur
per me, per te, per gli altri e perchè?
530
00:51:22,480 --> 00:51:30,320
È importante perchè Damanhur
offre la sua preghiera
531
00:51:30,580 --> 00:51:34,720
fatta con le mani, con le cose reali che si fanno,
532
00:51:34,720 --> 00:51:36,720
e la offre a tutto il mondo.
533
00:51:36,940 --> 00:51:42,520
E poi, perchè per quasi 40 anni,
le persone hanno lavorato assieme
534
00:51:42,520 --> 00:51:44,540
per organizzare queste cose.
535
00:51:44,540 --> 00:51:50,460
Hanno avuto il coraggio di avere una continuità,
più che dignitosa, tanti anni cosi.
536
00:51:55,080 --> 00:51:57,980
Prima di tutto, Falco,
ha iniziato a parlare
537
00:51:58,020 --> 00:52:03,260
del fatto che il suo tempo stava
per finire, ancor prima di morire.
538
00:52:03,360 --> 00:52:06,380
Quando si è ammalato,
ha deciso
539
00:52:06,400 --> 00:52:12,220
che quello era il segno che stava aspettando,
anche se era troppo presto.
540
00:52:12,490 --> 00:52:16,920
Disse che avrebbe preferito
rimanere di più
541
00:52:17,220 --> 00:52:22,380
perché molti dei compiti che gli erano stati affidati
non erano ancora stati portati a termine.
542
00:52:22,410 --> 00:52:26,620
Ha usato gli ultimi mesi della
sua vita per preparare tutto,
543
00:52:26,720 --> 00:52:31,520
in modo che potessimo andare avanti
grazie a tutte le conoscenze che aveva
544
00:52:31,610 --> 00:52:33,760
e che naturalmente stavamo imparando da lui.
545
00:52:37,320 --> 00:52:42,260
Sono arrivata a Damanhur esattamente
un anno dopo la morte di Falco,
546
00:52:42,450 --> 00:52:45,140
quindi non ho mai avuto la
possibilità di incontrarlo.
547
00:52:45,410 --> 00:52:48,280
L'ho conosciuto solo
attraverso i racconti degli altri.
548
00:52:48,410 --> 00:52:52,880
E il bello delle storie è che
spesso lo idealizzano.
549
00:52:52,920 --> 00:52:56,000
è diventato una figura
550
00:52:56,080 --> 00:52:59,380
da cui molti prendono esempio per
rispettare gli ideali di Damanhur.
551
00:52:59,420 --> 00:53:02,200
E in questo modo, mi sento quasi come
552
00:53:02,200 --> 00:53:05,460
se lo conoscessi attraverso
gli ideali condivisi.
553
00:53:14,840 --> 00:53:18,840
Ho sentito troppi racconti
su di lui per dirti com'era,
554
00:53:18,880 --> 00:53:22,160
se non che, penso, che
fosse estremamente intelligente
555
00:53:22,180 --> 00:53:25,920
perché altrimenti non sarebbe
mai stato in grado di creare un qualcosa
556
00:53:25,960 --> 00:53:30,900
di così duraturo, in quanto fu
creato negli anni 70 ed esiste ancora oggi.
557
00:53:31,290 --> 00:53:35,900
In genere le comunità
muoiono dopo 5 anni,
558
00:53:35,940 --> 00:53:39,700
mentre Damanhur vive
anche dopo la morte del fondatore.
559
00:53:40,010 --> 00:53:43,200
Credo che lui abbia avuto un ruolo
importante nel creare tutto questo.
560
00:53:47,480 --> 00:53:50,440
Ha lasciato lettere
dopo la sua morte, ad esempio.
561
00:53:50,890 --> 00:53:52,900
Lettere contenenti delle indicazioni.
562
00:53:52,930 --> 00:53:55,620
Disse: "Quando questa
stella si allineerà o quando
563
00:53:55,640 --> 00:53:59,160
qualcuno dirà questa particolare
parola in un detreminato contesto,
564
00:53:59,160 --> 00:54:02,200
potrete aprire questa lettera...
Aveva tutto studiato.
565
00:54:12,760 --> 00:54:15,100
E ricordo di aver letto
uno dei suoi libri,
566
00:54:15,130 --> 00:54:18,500
quando sono arrivata a Damanhur e
non ero ancora sicura di rimanere,
567
00:54:18,520 --> 00:54:20,980
e ho trovato tante nozioni
che mi sono rimaste impresse,
568
00:54:21,000 --> 00:54:23,140
che rispecchiavano me e i miei ideali,
569
00:54:23,240 --> 00:54:27,600
e sentii davvero che Damanhur
potesse essere uno dei miei luoghi.
570
00:54:36,420 --> 00:54:39,740
Io ritengo che Damanhur abbia vissuto
571
00:54:39,740 --> 00:54:43,960
la morte di Oberto Airaudi in
modo molto profondo,
572
00:54:44,640 --> 00:54:47,200
percependo che
573
00:54:47,720 --> 00:54:51,680
questo principio del 'Non Senza'
574
00:54:52,400 --> 00:54:57,340
vale anche nei confronti della morte,
e la morte di Oberto Airaudi
575
00:54:57,580 --> 00:55:01,720
era il principio della vita non senza la morte.
576
00:55:04,760 --> 00:55:09,000
Abbiamo, ancora oggi,
molte ispirazioni da lui...
577
00:55:09,100 --> 00:55:11,820
certo preferirei fare una
passeggiata insieme a lui.
578
00:55:12,000 --> 00:55:13,320
Ti manca?
579
00:55:13,640 --> 00:55:14,460
Si.
580
00:55:15,040 --> 00:55:24,140
Si... nei miei primi 43 anni a Damanhur,
581
00:55:24,240 --> 00:55:32,540
ho pensato: "spero di sopravvivere a Falco
perché vorrei vivere in Damanhur senza di lui
582
00:55:32,540 --> 00:55:35,800
in quanto sarebbe
estremamente interessante.
583
00:55:37,680 --> 00:55:40,960
In un certo senso, questa è la vera Damanhur,
584
00:55:41,140 --> 00:55:46,080
perché si tratta dei nostri sogni collettivi
e non solo dei suoi sogni
585
00:55:46,140 --> 00:55:48,440
che abbiamo fatto nostri.
586
00:55:49,680 --> 00:55:55,440
Non mi aspettavo di vivere Damanhur
senza Falco... così presto.
587
00:56:10,000 --> 00:56:16,260
Falco è la persona più straordinaria
che io abbia mai conosciuto.
588
00:56:16,920 --> 00:56:18,840
È il più intenso sognatore.
589
00:56:19,410 --> 00:56:24,420
Ed è lui che mi ha permesso di
diventare la persona che sono adesso.
590
00:56:24,570 --> 00:56:28,440
E devo dire che sono davvero
orgogliosa di ciò che sono.
591
00:56:52,400 --> 00:56:55,340
Quando sono arrivata a Damanhur,
ho sentito fortemente la sua presenza,
592
00:56:55,370 --> 00:56:59,240
Ora percepisco che questa presenza
stia dimunendo.
593
00:56:59,260 --> 00:57:05,540
Non nel senso di un'assenza, ma
è come se la sua figura stesse diventando
594
00:57:05,700 --> 00:57:11,620
una figura di coscienza o conoscenza
verso cui le persone possono guardare
595
00:57:11,680 --> 00:57:15,880
per costruire i propri ideali
596
00:57:34,940 --> 00:57:39,900
Secondo Max Weber, quando muore il fondatore
di un istituzione
597
00:57:40,500 --> 00:57:42,900
o il movimento scompare,
598
00:57:43,620 --> 00:57:48,080
oppure si istituzionalizza,
cioè diventa una burocrazia.
599
00:57:48,360 --> 00:57:51,720
Weber tutto questo la verifica in
riferimento al cristianesimo,
600
00:57:51,960 --> 00:57:56,980
che quando muore il giovane della Galilea, Gesu,
601
00:57:57,360 --> 00:58:02,700
il gruppo dei discepoli hanno
istituzionalizzato tutto.
602
00:58:03,920 --> 00:58:09,500
Io ho sostenuto che in Damanhur
sia avvenuto una terza opzione
603
00:58:09,500 --> 00:58:14,280
che Max Weber non prevedeva,
cioè un secondo stato nascenti.
604
00:58:14,580 --> 00:58:20,820
Cioè, i Damanhuriani hanno vissuto
una rifondazione, un secondo stato nascenti,
605
00:58:21,040 --> 00:58:26,920
esattamente dalla morte di Falco Tarassaco.
606
00:58:29,620 --> 00:58:32,920
Damanhur è un ottimo esempio
607
00:58:33,100 --> 00:58:36,600
di quello che possiamo chiamare
'Comunità Intenzionali'.
608
00:58:36,600 --> 00:58:38,600
Che cos'è?
609
00:58:39,080 --> 00:58:44,600
È un gruppo sociale, formato da persone
che decidono di riunirsi,
610
00:58:44,600 --> 00:58:48,860
e vivere insieme, in modi più o meno stabili
611
00:58:49,940 --> 00:58:53,980
condividendo una serie di credenze,
612
00:58:53,980 --> 00:58:58,140
di valori, di principi, una vera e
propria visione del mondo,
613
00:58:58,420 --> 00:59:04,580
Innanzitutto, una critica nei confronti della
società circostante del proprio tempo.
614
00:59:04,780 --> 00:59:08,980
Noi nasciamo in una società,
una scoietà ci circonda,
615
00:59:08,980 --> 00:59:12,380
quindi non è una scelta che vogliamo.
616
00:59:12,800 --> 00:59:16,980
Entrare in una comunità intenzionale
è innanzitutto una scelta.
617
00:59:17,360 --> 00:59:24,320
Una scelta impegnativa, perchè significa
abbandonare le proprie abitudini quotidiane,
618
00:59:24,600 --> 00:59:27,700
e significa assumere uno stile di vita nuovo,
619
00:59:27,700 --> 00:59:33,260
uno stile di vita che è oneroso spesso,
perchè compii questa scelta,
620
00:59:33,340 --> 00:59:39,620
perchè signifca innanzitutto condividere
la proprià vita insieme a quella degli altri.
621
00:59:39,880 --> 00:59:42,880
Perchè vivere in una comunita
intenzionale significa
622
00:59:42,880 --> 00:59:45,680
mettere da parte il proprio individualismo.
623
00:59:46,020 --> 00:59:48,660
Significa davvero condividere.
624
00:59:59,040 --> 01:00:04,760
La società Damanhuriana,
si basa sulla nostra Costituzione
625
01:00:04,760 --> 01:00:06,740
che è stata rivista più volte,
626
01:00:06,890 --> 01:00:10,540
Penso che, in questo momento
siamo arrivati all'undicesima Costituzione.
627
01:00:10,760 --> 01:00:16,420
Sono delle norme comuni che
tutti noi abbiamo deciso insieme,
628
01:00:16,420 --> 01:00:19,800
ad esempio, una delle norme
è "pensare bene degli altri".
629
01:00:19,820 --> 01:00:23,180
Oltre a questo, non esistono vere
e proprie regole a Damanhur.
630
01:00:24,000 --> 01:00:29,940
Abbiamo una struttura politica in cui
ci sono due principali leader politici
631
01:00:30,040 --> 01:00:32,180
che vengono votati ogni sei mesi.
632
01:00:32,740 --> 01:00:35,700
E poi abbiamo diverse regioni in Damanhur,
633
01:00:35,720 --> 01:00:37,740
poichè Damanhur è una
Federazione con diverse regioni,
634
01:00:37,760 --> 01:00:41,240
dove ogni regione ha un proprio
capitano che viene anch'esso votato,
635
01:00:41,370 --> 01:00:45,720
e poi ogni casa famiglia
ha il proprio capitano.
636
01:00:45,800 --> 01:00:50,800
C'è quindi una struttura che permette alle
persone di avere un contatto diretto
637
01:00:50,900 --> 01:00:55,240
con ogni persona responsabile
delle decisioni.
638
01:00:58,100 --> 01:01:02,400
La Damanhur di oggi non è
la Damanhur delle origini.
639
01:01:03,180 --> 01:01:07,340
Oggi, far parte di Damanhur,
costituisce un esperienza
640
01:01:07,340 --> 01:01:09,880
per chi si affiglia, completamente diversa
641
01:01:10,000 --> 01:01:11,940
dai Damanhuriani della prima ora.
642
01:01:12,100 --> 01:01:16,660
Dai Damanhuriani che a meta degli anni 70'
abbandonavano le loro case,
643
01:01:16,800 --> 01:01:21,280
abbandonavano le loro famiglie,
per unirsi ad una comunità nascente
644
01:01:21,280 --> 01:01:23,820
di cui nessuno conosceva il destino,
645
01:01:24,020 --> 01:01:30,180
e di cui si diceva essere guidata
da un leader carismatico extraterrestre.
646
01:01:30,380 --> 01:01:35,780
Una volta, per essere Damanhuriano, per essere
iniziato, per essere considerato degno,
647
01:01:35,780 --> 01:01:40,000
di percorrere questo
itinerario spirituale
648
01:01:40,000 --> 01:01:45,200
era necessario trasferirsi a Damanhur,
nei territori, stare vicino a Falco.
649
01:01:45,380 --> 01:01:50,940
Era la Damanhur delle origini in cui Falco
necessitava di forza lavoro,
650
01:01:50,940 --> 01:01:55,420
per costruire i templi,
per costruire il sistema Damanhur,
651
01:01:55,420 --> 01:01:57,840
per costruire la città, la scuola,
652
01:01:57,840 --> 01:02:00,420
l'economia Damanhuriana.
653
01:02:00,420 --> 01:02:05,400
Le persone abbandonavano
le proprie famiglie e accedevano alla comunità
654
01:02:05,400 --> 01:02:09,560
di solito attraverso un rito,
noto come sbattezzamento,
655
01:02:09,820 --> 01:02:11,980
che segnava un discrime,
656
01:02:11,980 --> 01:02:16,380
un abbandono della religione d'origine,
quella dei propri genitori,
657
01:02:16,380 --> 01:02:21,460
per dare l'adesione al progetto Damanhur
e quindi al Dio Horus.
658
01:02:21,460 --> 01:02:27,660
Questo prevedeva anche l'obbedienza,
tutta una serie di regole, rigide,
659
01:02:27,660 --> 01:02:31,000
comportamenti previsti dalla comunità,
660
01:02:31,000 --> 01:02:34,980
a cui l'affiliato doveva aderire,
conformarsi totalmente.
661
01:02:34,980 --> 01:02:39,760
In alcuni casi significava anche accettare
di mettere in comune i propri beni
662
01:02:39,760 --> 01:02:43,060
i propri possedimenti e
le proprie risorse finanziarie.
663
01:02:43,400 --> 01:02:48,920
Questo è cambiato.
664
01:02:49,200 --> 01:02:52,600
Non esiste più la cittadinanza A,B o C.
665
01:02:52,900 --> 01:02:57,320
Adesso si è cittadini di
Damanhur a tutti gli effetti
666
01:02:57,720 --> 01:03:00,400
indipendentemente da dove si vive.
667
01:03:00,560 --> 01:03:05,440
Si puo essere Damanhuriani
vivendo in tutto il mondo.
668
01:03:05,440 --> 01:03:11,500
E se in passato, i Damanhuriani che
vivevano all'esetero venivano coinvolti poco
669
01:03:11,500 --> 01:03:17,140
nella vita di Damanhur, e anche nel lavoro magico
che Damanhur svolge quotidianamente
670
01:03:17,140 --> 01:03:18,860
oggi non è più cosi.
671
01:03:19,100 --> 01:03:21,960
Oggi si parla di cittadinanza Vinen.
672
01:03:21,960 --> 01:03:26,040
La parola Vinen,
nella lingua sacra significa evoluzione.
673
01:03:30,080 --> 01:03:32,280
Le comunità intenzionali odierne
674
01:03:32,420 --> 01:03:36,540
non aspirano necessariamente
ad allontanarsi dal mondo.
675
01:03:36,920 --> 01:03:43,220
Anzi, Damanhur, che circa 50 anni fa nasce
esattamente con questo obiettivo,
676
01:03:43,220 --> 01:03:45,880
prendendo le loro distanze dalla società,
677
01:03:46,340 --> 01:03:48,260
sempre più oggi,
678
01:03:49,020 --> 01:03:54,120
instaura un dialogo,
uno scambio con il resto della società.
679
01:03:58,840 --> 01:04:01,680
Le comunità intenzionali, sopratutto quelle
680
01:04:01,840 --> 01:04:04,760
articolate e grandi come Damanhur,
681
01:04:04,920 --> 01:04:10,960
hanno l'obiettivo di ricreare
una società alternativa.
682
01:04:11,640 --> 01:04:13,660
Una società però a tutto tondo.
683
01:04:13,660 --> 01:04:18,400
In una grande comunità come Damanur,
per questo motivo, noi troviamo
684
01:04:18,620 --> 01:04:23,580
in piccolo, tutto quello che possiamo
trovare nella società esterna.
685
01:04:24,280 --> 01:04:29,680
Un centro commerciale,
un sistema scolastico, un Università,
686
01:04:30,080 --> 01:04:36,100
un organizzazione politica e anche
un settore economico e quindi con un mercato.
687
01:04:36,420 --> 01:04:42,100
Questo perchè, queste comunità,
pur avendo contatto con il mondo esterno,
688
01:04:42,100 --> 01:04:46,800
cercano come obiettivo di fondo
di essere autosufficienti.
689
01:04:46,960 --> 01:04:51,200
Damanhur, si è dotata fin da subito
690
01:04:51,540 --> 01:04:53,060
di una propria moneta.
691
01:04:53,820 --> 01:05:00,800
Avere una moneta è una condizione fondamentale
per poter raggiungere un auto sufficienza
692
01:05:00,800 --> 01:05:04,240
anche dal punto di vista economico e materiale.
693
01:05:08,440 --> 01:05:15,800
Abbiamo un sistema monetario complementare,
perché con questa moneta, che si chiama Credito
694
01:05:15,970 --> 01:05:20,920
volevamo creare una moneta che
servisse davvero a dare fiducia.
695
01:05:21,050 --> 01:05:27,740
Che tornasse alle origini di ciò che è il denaro,
696
01:05:28,050 --> 01:05:33,580
un modo di scambiare
basato sulla fiducia tra le parti
697
01:05:33,600 --> 01:05:37,680
Ma anche perché oggi,
il sistema monetario è utilizzato
698
01:05:37,700 --> 01:05:40,840
anche da imprese
distruttive per l'umanità.
699
01:05:40,900 --> 01:05:44,120
Come, per esempio, l'industria
delle armi o altri sistemi che
700
01:05:44,120 --> 01:05:46,480
non vanno in una direzione positiva
701
01:05:46,480 --> 01:05:48,780
per l'evoluzione
dell'umanità o del pianeta.
702
01:05:48,780 --> 01:05:52,840
Per questo volevamo creare un sistema monetario
in cui il valore del denaro
703
01:05:52,880 --> 01:05:56,960
fosse puro e si
basasse sulla fiducia.
704
01:05:57,700 --> 01:06:03,440
Credito significa innanzitutto dare
un valore diverso al denaro.
705
01:06:04,020 --> 01:06:06,740
Questa moneta si chiama credito perchè
706
01:06:07,480 --> 01:06:10,280
chi la utilizza vuole dare fiducia
707
01:06:11,420 --> 01:06:16,780
alle altre persone con cui scambia beni,
prodotti e servizi.
708
01:06:17,240 --> 01:06:21,060
Quindi, quella Damanhuriana è un economia
709
01:06:21,280 --> 01:06:24,720
orientata da principi etici.
710
01:06:32,280 --> 01:06:35,720
Come si scelgono i nomi a Damanhur?
711
01:06:36,800 --> 01:06:42,560
In Damanhur, scegliamo di prendere i nomi
di animali e piante
712
01:06:42,690 --> 01:06:47,300
per rispettare il loro mondo e
di riconoscere che non siamo gli unici
713
01:06:47,330 --> 01:06:49,740
esseri o creature su questo pianeta.
714
01:06:50,660 --> 01:06:53,800
Il nome viene scelto facendo prima una ricerca
715
01:06:53,800 --> 01:06:57,020
su un legame con
quell'animale o con quella pianta,
716
01:06:57,330 --> 01:07:01,840
E poi bisogna andare a chiedere
agli altri cittadini cosa ne pensano.
717
01:07:02,010 --> 01:07:07,140
Se circa 100 persone danno il
loro consenso a questo nome,
718
01:07:07,170 --> 01:07:11,700
ti presenti davanti a tutti i damanhuriani
per reclamare quel nome.
719
01:07:11,720 --> 01:07:16,940
E in quel momento, la partita è aperta,
cio significa che le persone
720
01:07:16,960 --> 01:07:20,520
non ritengono il nome adatto ,
possono proporne un altro,
721
01:07:20,540 --> 01:07:24,160
e tu puoi decidere se
accettare o meno.
722
01:07:24,200 --> 01:07:29,160
Ma per lo più le persone si fidano
del nome proposto inizialmente.
723
01:07:37,300 --> 01:07:43,900
Adoravo essere parte di questo grande
gruppo e di questa missione
724
01:07:43,940 --> 01:07:48,460
perchè è le cosa più bella del mondo
vivere assieme ad altre persone,
725
01:07:48,560 --> 01:07:51,320
e condividere
la stessa missione per il mondo.
726
01:07:58,480 --> 01:08:01,620
La missione di Damanhur,
727
01:08:01,680 --> 01:08:07,860
noi la chiamiamo "Divinized matter",
che vuol dire
728
01:08:07,890 --> 01:08:13,320
dare un senso divino,
a tutto ciò che facciamo
729
01:08:13,320 --> 01:08:15,100
quindi, è collegato a ciò che ho detto prima
730
01:08:15,100 --> 01:08:17,600
sul dare un significato a ciò che
si fa nella propria vita.
731
01:08:17,620 --> 01:08:21,940
Riconoscere che ogni cosa
ha un significato e che tutto è
732
01:08:22,060 --> 01:08:25,240
importante o divino, se vogliamo
metterla in questo modo.
733
01:08:29,600 --> 01:08:33,560
La missione su grande scala,
che è quello che mi ha colpito maggiormente,
734
01:08:33,600 --> 01:08:39,900
è cercare di creare un mondo migliore
e di rendere le persone più felici.
735
01:08:50,200 --> 01:08:52,120
Questo è ciò che mi colpì.
736
01:08:52,330 --> 01:08:54,200
- Fate un po' di teatro.
737
01:08:54,200 --> 01:08:56,200
- Facciamo un po' di teatro!
- Non dite che questo
738
01:08:56,200 --> 01:08:58,540
- è lavoro serio!
739
01:09:09,680 --> 01:09:11,980
Nella spiritualità Damanhuriana,
740
01:09:12,060 --> 01:09:15,080
ci sono molte regole da seguire.
741
01:09:15,320 --> 01:09:18,340
Io come persona, che faccio parte di Damanhur,
742
01:09:18,380 --> 01:09:22,060
ma anche Damanhur stessa, abbiamo,
intorno a noi, come delle bolle di energia
743
01:09:22,170 --> 01:09:23,240
che ci proteggono.
744
01:09:23,560 --> 01:09:26,720
E se fai qualcosa che va contro le regole
745
01:09:26,740 --> 01:09:29,340
o che viene visto come negativo
da parte della comunità,
746
01:09:30,740 --> 01:09:34,400
vai a creare un buco
in quella bolla energetica
747
01:09:34,780 --> 01:09:37,120
e in qualche modo devi ripararla.
748
01:09:37,360 --> 01:09:41,900
Meditando in un certo luogo,
749
01:09:41,980 --> 01:09:46,040
o lavorando nel Bosco Sacro per esempio.
750
01:09:50,520 --> 01:09:55,480
L'aspetto esoterico di Damanhur
si basa sulla filosofia di Damanhur,
751
01:09:55,480 --> 01:09:59,840
della nostra scuola di pensiero, che
si chiama 'Medit-Action'.
752
01:10:01,960 --> 01:10:07,160
I Damanhuriani sono iniziati ai
misteri della magia di Horus
753
01:10:07,160 --> 01:10:09,740
o meglio, della dottrina horusiana.
754
01:10:10,180 --> 01:10:14,620
La dottrina Horusiana che viene
trasmessa nella Scuola di Meditazione,
755
01:10:14,920 --> 01:10:18,040
quindi, chi desidera diventare Damanhuriano
756
01:10:18,040 --> 01:10:23,700
affigliarsi alla comunità, diventare
cittadino della cosi detta 'Citta della Luce,
757
01:10:24,660 --> 01:10:28,580
inizia questo percorso all'interno
della Scuola di Meditazione,
758
01:10:28,580 --> 01:10:30,640
che è un percorso che dura tutta la vita.
759
01:10:30,800 --> 01:10:35,860
Ed è un percorso iniziatico,
in cui la conoscienza segreta Damanhuriana
760
01:10:35,860 --> 01:10:41,620
viene disvelata 'step by step',
gradino per gradino, progressivamente, man mano,
761
01:10:44,720 --> 01:10:46,700
Possiamo semplicemente dire
762
01:10:46,700 --> 01:10:50,180
che quando parliamo di esoterismo,
parliamo di una conoscienza segreta,
763
01:10:50,220 --> 01:10:52,740
che proprio a Damanhur viene trasmessa.
764
01:10:52,880 --> 01:10:56,280
Quindi, c'è un processo d'iniziazione,
765
01:10:56,400 --> 01:11:00,600
che poi viene regolato da una serie di prove,
766
01:11:00,700 --> 01:11:06,140
che consentono all'iniziato di acquisire
sempre maggiore conoscienza segreta.
767
01:11:08,320 --> 01:11:09,760
E questa scuola di pensiero,
768
01:11:09,800 --> 01:11:12,840
essendo una scuola esoterica,
ha diversi livelli,
769
01:11:12,880 --> 01:11:16,480
ma non sono livelli di segretezza
perché devono essere segreti,
770
01:11:16,660 --> 01:11:21,480
sono più livelli di conoscenza
che si raggiungono quando si è pronti.
771
01:11:21,500 --> 01:11:27,220
Per esempio, non daresti mai un pezzo di carne
ad un bambino appena nato,
772
01:11:27,240 --> 01:11:30,580
ma inizi con cucchiai più piccoli
773
01:11:31,720 --> 01:11:33,900
E quando si inizia la Scuola di Meditazione
774
01:11:33,920 --> 01:11:38,960
cioè quando si è iniziati nel
cammino spirituale di Damanhur,
775
01:11:41,340 --> 01:11:42,960
devi imparare tutte queste cose,
776
01:11:43,000 --> 01:11:45,920
è necessario seguire le lezioni
777
01:11:46,120 --> 01:11:50,900
riguardanti la struttura dell'universo
o degli dei.
778
01:11:52,490 --> 01:11:54,100
E in queste lezioni, per esempio,
779
01:11:54,140 --> 01:11:58,200
bisogna sedersi in cerchio,
indossando un completo bianco,
780
01:11:58,240 --> 01:12:00,720
chiamato "veste",
che è un vestito lungo,
781
01:12:01,080 --> 01:12:05,160
non puoi indossare medaglie, non si possono
incrociare le gambe o le braccia
782
01:12:05,240 --> 01:12:08,800
e devi sedertti ad ascoltare l'insegnate
per un'ora e mezza.
783
01:12:08,900 --> 01:12:10,960
E non si possono perdere queste lezioni.
784
01:12:11,280 --> 01:12:13,040
Non è consentito mancare.
785
01:12:13,490 --> 01:12:15,080
Magari puoi chiedere un permesso
786
01:12:15,120 --> 01:12:18,080
un paio di settimane prima
e forse ti dicono di si.
787
01:12:19,040 --> 01:12:23,940
Una volta, la frequenza alla
Scuola di Meditazione era obbligatoria,
788
01:12:24,560 --> 01:12:30,080
Chi arrivava in ritardo o
non partecipava veniva escluso,
789
01:12:30,100 --> 01:12:33,120
non era possibile saltare neanche un incontro.
790
01:12:33,180 --> 01:12:39,280
Pena era la sospensione e la non possibilità
di ripetere quel corso.
791
01:12:39,520 --> 01:12:41,600
Oggi le cose sono molto diverse,
792
01:12:41,600 --> 01:12:46,320
e la partecipazione alla Scuola di Meditazione
è molto più rilassata.
793
01:12:46,320 --> 01:12:48,060
Molti sono i corsi online,
794
01:12:48,060 --> 01:12:51,320
e non tutti si collegano in tempo.
795
01:12:51,320 --> 01:12:53,080
Molte sono le assense,
796
01:12:53,080 --> 01:12:57,080
gli stessi Damanhuriani possono
essere assenti per lavoro,
797
01:12:57,080 --> 01:13:02,200
o possono seguire soltanto
online la Scuola di Meditazione.
798
01:13:06,680 --> 01:13:12,200
Io avevo intrapreso una sorta di
ricerca spirituale molto leggera,
799
01:13:12,440 --> 01:13:15,000
Facevo molto yoga, sono andata in India,
800
01:13:15,170 --> 01:13:16,900
avevo fatto un po' di meditazione,
801
01:13:16,920 --> 01:13:18,200
e ho fatto parte di alcuni gruppi.
802
01:13:18,220 --> 01:13:20,380
Ed è stato molto bello perché questo
803
01:13:20,410 --> 01:13:23,560
ti dà una sensazione di appartenenza.
804
01:13:23,800 --> 01:13:26,260
E per me è stato qualcosa di libero e leggero,
805
01:13:26,260 --> 01:13:28,780
qualcosa che mi faceva sentire
ancora più felice.
806
01:13:28,820 --> 01:13:31,760
Ma a Damanhur ho sentito,
che tutto ciò fosse davvero limitato.
807
01:13:35,140 --> 01:13:39,620
Per me è stato molto
difficile da accettare.
808
01:13:39,920 --> 01:13:44,640
E questo mi ha creato molta ansia.
809
01:13:44,680 --> 01:13:48,720
Cioè, volevo davvero farne parte, ma
non potevo accettare
810
01:13:48,840 --> 01:13:54,420
il più grande elemento costitutivo di Damanhur,
ovvero il loro punto di vista spirituale.
811
01:13:56,440 --> 01:14:01,780
Alla fine mi sentivo molto in colpa perché
avevo iniziato a studiare a Torino,
812
01:14:02,080 --> 01:14:06,520
e questo è stato un grande passo per me
perché sentivo di aver bisogno di respirare
813
01:14:06,580 --> 01:14:09,300
e di pensare al mio futuro
anche senza Damanhur
814
01:14:09,320 --> 01:14:14,320
perché avevo visto la strada molto rigida
che le persone di Damanhur percorrevano.
815
01:14:14,480 --> 01:14:16,460
Vivi in campagna,
816
01:14:16,580 --> 01:14:19,480
potresti lavorare in città, ma è anche
molto complicato
817
01:14:19,500 --> 01:14:22,780
perchè hai un impegno cosi grande nei confronti
della comunità,
818
01:14:22,800 --> 01:14:24,740
in cui devi fare le tue ore ed
e molte altre cose.
819
01:14:25,050 --> 01:14:28,600
E poi c'è un percorso spirituale
e dei passi da seguire
820
01:14:28,640 --> 01:14:31,340
è così che si sale costantemente la scala.
821
01:14:31,640 --> 01:14:34,860
Quindi mi sono sentita molto
chiusa in quel contesto,
822
01:14:34,920 --> 01:14:40,940
e avevo sogni più grandi,
per me stessa e per il mio lavoro
823
01:14:43,320 --> 01:14:47,320
Così non riuscivo più
a seguire la scuola di meditazione.
824
01:14:47,400 --> 01:14:54,060
Non ero fisicamente in grado di fare tutte
le cose che dovevo fare per la comunità.
825
01:14:54,290 --> 01:14:55,140
E alla fine,
826
01:14:55,200 --> 01:14:58,660
Mi sentivo molto in colpa
perché non riuscivo a farle.
827
01:14:58,700 --> 01:15:00,040
E ho iniziato a mentire.
828
01:15:00,080 --> 01:15:03,640
Forse mi sono iscritta per un paio d'ore
di meditazione che non ho mai fatto,
829
01:15:03,680 --> 01:15:06,120
perché non avevo tempo.
830
01:15:06,530 --> 01:15:09,860
Mi sentivo molto stressata
e molto esaurita.
831
01:15:10,200 --> 01:15:11,900
E mi sono davvero messa a riflettere
832
01:15:11,920 --> 01:15:15,100
e mi sono chieste se era davvero il modo in
cui volevo essere spirituale.
833
01:15:23,840 --> 01:15:27,260
Ed è questa la cosa che mi
ha spinto ad andarmene.
834
01:15:52,280 --> 01:15:57,760
Perchè tutto cio che diverso,
invece di insegnare qualche cosa, fa paura.
835
01:15:58,140 --> 01:16:01,660
Anche nel nostro piccolo è cosi, perchè,
836
01:16:01,660 --> 01:16:07,600
tutto quello che succede o
è successo nei vari anni attorno a noi
837
01:16:07,600 --> 01:16:10,640
"Cosa fanno i Damanhuriani?",
"Chi sono?", "Mangiano bambini?"
838
01:16:10,860 --> 01:16:14,680
Certo, qualcuno di credeva davvero,
allora gli abbiamo dato le ricette.
839
01:16:14,680 --> 01:16:20,820
Come si possono cucinare,
teneri o meno teneri, perchè cambia eh!
840
01:16:21,320 --> 01:16:24,580
Tra un bambino fritto e bollito
c'è una differenza, va beh questo però...
841
01:16:24,580 --> 01:16:27,420
è alta cucina.
842
01:16:27,420 --> 01:16:29,420
Ma è cosi che funziona in mondo,
843
01:16:29,420 --> 01:16:33,340
l'idea assurda tende a nutrire le idee assurde
844
01:16:33,540 --> 01:16:40,060
e quando c'è molta ignoranza,
l'ignoranza si nutre di cose, di assurdita.
845
01:16:40,120 --> 01:16:42,080
Quando le persone lasciano Damanhur,
846
01:16:42,120 --> 01:16:47,240
anche dopo aver deciso di rimanere,
penso che sia una normale decisione
847
01:16:47,300 --> 01:16:50,680
come quelle che chiunque può prendere
nella vita normale.
848
01:16:50,720 --> 01:16:54,820
Non avevo mai sentito parlare
delle storie negative su Damanhur...
849
01:16:54,900 --> 01:17:00,980
Ho saputo in seguito che era stata
accusata di essere una setta
850
01:17:01,450 --> 01:17:04,760
E quando l'ho saputo, sono rimasta
piuttosto sconvolta
851
01:17:04,840 --> 01:17:08,240
da questa lista di accuse
che le erano state rivolte.
852
01:17:08,610 --> 01:17:10,380
perchè, in realtà, è l'esatto opposto,
853
01:17:10,410 --> 01:17:15,520
le persone sono molto aperte e libere
854
01:17:15,520 --> 01:17:19,260
Per cambiare, l'unico modo è
855
01:17:19,260 --> 01:17:22,060
confrontare e dare valore alla differenze.
856
01:17:22,060 --> 01:17:26,160
Dare valore a tutte le piccole differenze
con rispetto nei confronti di queste.
857
01:17:26,180 --> 01:17:28,620
È li il grande cambiamento.
858
01:17:28,760 --> 01:17:32,040
Le specie, più sono rare e più sono preziose,
859
01:17:32,600 --> 01:17:36,540
e quindi anche le culture,
più sono rare e più sono preziose.
860
01:17:42,400 --> 01:17:48,160
L'uscità da Damanhur è più delle volte
un operazione complicata
861
01:17:48,740 --> 01:17:55,600
direi che, lo è tanto di più quanto le persone che
decidono di prendere congedo dalla comunità
862
01:17:55,600 --> 01:18:01,540
e hanno trascorso una parte consistente
della loro vita in Valchiusella, a Damanhur.
863
01:18:02,180 --> 01:18:06,380
A differenza delle persone che nascono
all'interno di una confessione religiosa
864
01:18:06,400 --> 01:18:09,900
che sono socializzate a quella confessione
865
01:18:09,900 --> 01:18:14,620
la maggior parte dei Damanhuriani,
apparte le ultime generazioni
866
01:18:14,620 --> 01:18:18,460
hanno vissuto un processo
di risocializzazione religiosa
867
01:18:18,480 --> 01:18:21,880
quindi hanno aderito a una
nuova fede e questo ha portato
868
01:18:21,880 --> 01:18:26,100
a questo lavoro identitario molto rilevante.
869
01:18:26,380 --> 01:18:32,740
Ma chi investe, diventa membro, fa il giuramento,
870
01:18:32,980 --> 01:18:39,500
chi organizza tutta la propria vita e la
propria socialità attorno a questa esperienza
871
01:18:39,780 --> 01:18:45,720
tornare indietro è assolutamente
una grande sofferenza,
872
01:18:45,720 --> 01:18:49,860
un travaglio interiore molto forte.
873
01:18:50,440 --> 01:18:55,760
Un modo nel quale queste due parti si
possono tenere insieme è quello di attribuire
874
01:18:55,760 --> 01:19:10,980
agli altri confratelli, la responsabilità di
un inganno intorno alla propria fede autentica.
875
01:19:23,080 --> 01:19:25,940
Rispetto davvero la scelta delle persone
876
01:19:25,960 --> 01:19:30,700
e penso che sia importante comprendere la
situazione individuale di ogni persona
877
01:19:30,760 --> 01:19:33,320
e perché abbiano deciso di
andarsene...
878
01:19:33,410 --> 01:19:37,160
Le ragioni possono essere molteplici.
879
01:19:42,240 --> 01:19:45,780
Quando siamo arrivate a Damanhur,
eravamo una persona sola,
880
01:19:46,120 --> 01:19:48,780
Eravamo le ragazze svedesi,
e vivevamo nella stessa stanza.
881
01:19:48,800 --> 01:19:52,580
Facevamo tutto insieme e avevamo un
rapporto molto stretto, ovviamente,
882
01:19:52,680 --> 01:19:57,640
Insomma, abbiamo dormito praticamente nello
stesso letto per due anni o poco più.
883
01:19:57,880 --> 01:20:01,300
è stao molto complicato quando ho
detto che volevo andarmene.
884
01:20:03,420 --> 01:20:06,400
Lei aveva immaginato un futuro per noi lì
885
01:20:07,060 --> 01:20:09,640
così come tutte le
altre persone che ci circondavano.
886
01:20:11,360 --> 01:20:15,940
Quando me ne sono andata,
è stato molto difficile perché...
887
01:20:17,640 --> 01:20:23,420
a Damanhur, avevo sempre questa sensazione di
competizione, con me stessa e con gli altri.
888
01:20:23,640 --> 01:20:27,880
Anche tra di noi, c'era il senso della competizione.
E lei stava vincendo.
889
01:20:27,960 --> 01:20:30,740
Ha preso il nome
di animale prima di me,
890
01:20:30,740 --> 01:20:34,160
È diventata cittadina prima di me,
stava facendo tutte queste cose.
891
01:20:34,680 --> 01:20:38,540
E questo è stato molto difficile da accettare,
892
01:20:38,600 --> 01:20:42,580
perchè le persone la celebravano.
893
01:20:42,840 --> 01:20:47,660
E in quel periodo mi sono
sentita molto lontano da lei.
894
01:21:04,560 --> 01:21:08,100
La mia amicizia con Axelina,
dopo la sua partenza da Damanhur,
895
01:21:08,200 --> 01:21:11,520
nel mio cuore,
non è cambiata affatto.
896
01:21:11,680 --> 01:21:17,160
Abbiamo creato un rapporto molto stretto
durante nostri viaggi e nel venire a Damanhur,
897
01:21:17,200 --> 01:21:19,680
e nel vivere insieme
innumerevoli esperienze.
898
01:21:19,720 --> 01:21:23,880
Naturalmente,
io vivo qui e lei da un'altra parte
899
01:21:23,900 --> 01:21:28,900
quindi tendiamo a parlarci
al telefono o con gli SMS,
900
01:21:28,920 --> 01:21:31,400
e a volte lei viene qui o io vado a trovarla,
901
01:21:31,560 --> 01:21:37,740
ma ovviamente
non condividiamo più la stessa vita.
902
01:21:37,880 --> 01:21:42,160
Tuttavia la considero ancora
una delle mie più care amiche.
903
01:21:42,200 --> 01:21:45,300
Anche per tutto quello che abbiamo
vissuto e attraversato insieme.
904
01:21:51,960 --> 01:21:54,620
La sentivo dire nella mia testa
905
01:21:54,640 --> 01:21:57,800
che mi ero persa o che non stavo
seguendo la strada giusta.
906
01:21:58,080 --> 01:22:00,740
E non c'era bisogno che
lo dicesse lei stessa,
907
01:22:00,760 --> 01:22:03,040
me lo dicevo io, a me stessa,
ma con la sua voce,
908
01:22:08,780 --> 01:22:12,280
quindi... si, ma siamo ancora amiche.
909
01:22:12,380 --> 01:22:15,740
anche se non siamo più così vicine come prima.
910
01:22:44,320 --> 01:22:47,700
Sì, è complicato perché ho avuto
911
01:22:47,720 --> 01:22:50,740
periodi in cui sono stata
arrabbiata con Damanhur.
912
01:22:50,860 --> 01:22:53,600
Mi sono sentita come se mi avessero
mentita, in un certo senso.
913
01:22:54,720 --> 01:22:56,760
È stato davvero
spaventoso quando sono uscita,
914
01:22:56,800 --> 01:22:59,560
perché, come ho detto prima,
lì c'è una strada diritta.
915
01:22:59,680 --> 01:23:03,180
Esci fuori, sono finita a Torino, vivevo in città
916
01:23:03,280 --> 01:23:05,360
e tutto quanto è stato una mia scelta.
917
01:23:14,900 --> 01:23:16,600
E questo mi ha fatto
paura perché
918
01:23:16,620 --> 01:23:22,800
per due anni ho vissuto in un posto
dove ci sono delle regole che ti proteggono,
919
01:23:22,810 --> 01:23:25,040
perché non devi fare molte scelte.
920
01:23:26,370 --> 01:23:28,420
Poi la situazione si è
un po' stabilizzata.
921
01:23:28,520 --> 01:23:33,440
Così ho iniziato a pensarci,
a scriverne e a parlarne,
922
01:23:33,560 --> 01:23:37,080
cosa che prima non riuscivo a fare perché
lo trovavo imbarazzante,
923
01:23:37,080 --> 01:23:40,520
in quanto le persone mi vedevano
come la ragazza che era stata in una setta.
924
01:23:53,400 --> 01:23:54,980
Ho imparato davvero molto.
925
01:23:55,000 --> 01:23:58,560
Ho imparato molto su di me e...
926
01:23:58,640 --> 01:24:02,900
sulla vita, sul "credere"
e sulle persone.
927
01:24:02,920 --> 01:24:06,200
È davvero incredibile quanto
abbia imparato in quel posto.
928
01:24:14,060 --> 01:24:18,200
Non vado in giro a dire che Damanhur è una setta,
929
01:24:18,360 --> 01:24:21,300
perché non credo
che sia del tutto vero.
930
01:24:22,530 --> 01:24:25,620
Ma ogni giorno sono
felice di non essere là
931
01:24:25,640 --> 01:24:28,680
perchè mi sento... mi sento libera.
932
01:24:35,360 --> 01:24:45,300
*Cantando tanti auguri*
933
01:24:48,600 --> 01:24:50,220
- Sta arrivando il tuo regalo
934
01:24:51,440 --> 01:24:53,760
- Un regalo per me!
- Si!
935
01:24:53,960 --> 01:24:57,080
- Puoi farmelo vedere perché... forse riesco a vedere.
936
01:24:58,740 --> 01:25:01,120
- È una Selfica! Wow!
937
01:25:01,120 --> 01:25:04,560
- Sono molto costose!
938
01:25:07,880 --> 01:25:12,040
Mi mancano il senso di appartenenza
e il senso di missione.
939
01:25:12,140 --> 01:25:18,400
Ma tuttavia,
non cambierei questa libertà.
940
01:25:50,360 --> 01:25:56,900
Uno degli aspetti di Damanhur,
che mi ha fatto riflettere sulla vita stessa
941
01:25:57,000 --> 01:26:02,600
è il fatto che abbiano ricreato,
una mini-società in questo mondo moderno.
942
01:26:02,660 --> 01:26:07,240
Hanno preso le persone, le scuole,
i soldi, le loro credenze, la religione
943
01:26:07,280 --> 01:26:09,560
e le hanno distorte
944
01:26:09,600 --> 01:26:11,540
per renderle diverse
dalla società normale.
945
01:26:11,620 --> 01:26:13,420
Hanno preso tutto questo e lo hanno spostato.
946
01:26:13,450 --> 01:26:17,140
Damanhur
è una piccola incubatrice di umanità
947
01:26:17,170 --> 01:26:20,920
E le persone all'interno
ci credono davvero.
948
01:26:24,480 --> 01:26:28,960
Penso che credere, nel modo in cui credono
loro, nella loro mini società,
949
01:26:29,120 --> 01:26:31,340
possa rendere le persone
davvero felici.
950
01:26:36,200 --> 01:26:40,080
E questa è stata una delle cose che mi mancava
in Damanhur, perché non riuscivo a crederci.
951
01:26:40,140 --> 01:26:43,020
E guardavo le persone
intorno a me
952
01:26:43,060 --> 01:26:45,880
che ci credevano con tutto il cuore
ed ero veramente gelosa
953
01:26:46,500 --> 01:26:48,380
perché pensavo:
"Dev'essere fantastico.
954
01:26:48,450 --> 01:26:52,040
Dev'essere cosi fantastico sapere che
955
01:26:52,060 --> 01:26:55,900
hai trovato la tua missione nella vita,
la tua strada
956
01:26:56,840 --> 01:26:59,460
e hai trovato le tue persone.
957
01:27:14,480 --> 01:27:16,480
Molti anni prima di arrivare a Damanhur,
958
01:27:16,520 --> 01:27:21,600
sapevo già che non volevo vivere una
vita ordinaria nella società normale.
959
01:27:21,760 --> 01:27:23,880
Volevo qualcosa di diverso
960
01:27:23,920 --> 01:27:26,680
e questo è ciò che desideravo
quando ho cercato le comunità.
961
01:27:26,680 --> 01:27:34,520
Ciò che ho trovato a Damanhur era davvero
la sensazione che tutto fosse possibile.
962
01:27:35,400 --> 01:27:40,720
Ho scelto di rimanere perché
credo davvero che i nuovi modi di vivere
963
01:27:40,720 --> 01:27:45,080
siano un obbligo per l'umanità
e per la sopravvivenza del pianeta.
964
01:27:45,120 --> 01:27:49,600
E sento che a Damanhur mi siano
state date queste opportunità
965
01:27:49,680 --> 01:27:53,920
entrando in contatto
con i progetti, con le persone
966
01:27:53,960 --> 01:27:58,360
e con le circostanze che possano
fare in modo che questo accada.
85178
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.