Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,603 --> 00:00:04,938
[ Owl hoots ]
2
00:00:04,973 --> 00:00:06,807
[ Crickets chirping ]
3
00:00:06,841 --> 00:00:08,676
Podcast... Thursday, may
4
00:00:08,710 --> 00:00:10,778
25th, 10:34 P.M.
5
00:00:10,812 --> 00:00:12,613
The bus to Bellwood took longer
6
00:00:12,647 --> 00:00:13,647
than I thought.
7
00:00:13,682 --> 00:00:15,316
If my sources are right, I'm
8
00:00:15,350 --> 00:00:19,386
cutting it close.
9
00:00:19,421 --> 00:00:21,588
[ Static crackling ]
10
00:00:21,623 --> 00:00:23,624
Satellite data, web chatter, and
11
00:00:23,658 --> 00:00:25,526
my reporter's gut all say this
12
00:00:25,560 --> 00:00:27,161
isn't just another meteor
13
00:00:27,195 --> 00:00:27,828
strike.
14
00:00:27,862 --> 00:00:29,862
[ Rumbling ]
15
00:00:34,369 --> 00:00:36,403
There it is!
16
00:00:47,015 --> 00:00:48,716
The object seems to have gone
17
00:00:48,750 --> 00:00:50,150
straight into the cave.
18
00:00:50,185 --> 00:00:54,621
Coincidence? Doubtful.
19
00:00:54,656 --> 00:00:56,656
[ Cracking ]
20
00:01:00,829 --> 00:01:02,396
Doesn't look like a regular
21
00:01:02,430 --> 00:01:04,064
meteor made that, that's for
22
00:01:04,099 --> 00:01:06,033
sure.
23
00:01:06,067 --> 00:01:07,534
There's something in here.
24
00:01:07,569 --> 00:01:09,203
It doesn't look like an alien
25
00:01:09,237 --> 00:01:10,537
ship or probe, either.
26
00:01:10,572 --> 00:01:13,607
It's... it's...
27
00:01:13,641 --> 00:01:16,076
A dumb space plant!
28
00:01:16,111 --> 00:01:19,913
News? Yes. Scoop? No.
29
00:01:19,948 --> 00:01:20,647
Come on!
30
00:01:20,682 --> 00:01:22,783
The least you can do is bloom or
31
00:01:22,817 --> 00:01:23,650
something.
32
00:01:23,685 --> 00:01:26,720
[ Growls ]
33
00:01:26,755 --> 00:01:28,989
[ Straining ]
34
00:01:29,023 --> 00:01:30,958
Aah!
35
00:01:30,992 --> 00:01:34,595
[ Straining ]
36
00:01:34,629 --> 00:01:35,763
Aah!
37
00:01:40,414 --> 00:01:43,911
Sync by n17t01
www.addic7ed.com
38
00:02:03,324 --> 00:02:08,962
Kevin: [ Grunts ]
39
00:02:08,997 --> 00:02:11,165
Aah!
40
00:02:11,199 --> 00:02:14,935
[ Straining ]
41
00:02:14,969 --> 00:02:17,404
Gwen: Back off!
42
00:02:27,482 --> 00:02:28,582
Aah!
43
00:02:28,616 --> 00:02:30,184
Rath: You did not just do
44
00:02:30,218 --> 00:02:30,684
that.
45
00:02:30,718 --> 00:02:32,186
Let me tell you something,
46
00:02:32,220 --> 00:02:33,954
sevenseven, intergalactic bounty
47
00:02:33,988 --> 00:02:36,857
hunter for hire...
48
00:02:36,891 --> 00:02:38,992
ooh! Karate.
49
00:02:39,027 --> 00:02:40,894
I'm gonna call you karate man.
50
00:02:40,929 --> 00:02:42,563
Can I call you karate man,
51
00:02:42,597 --> 00:02:47,801
karate man?
52
00:02:47,836 --> 00:02:49,436
Tell you what, karate man.
53
00:02:49,471 --> 00:02:51,205
I'll hold real still, like a
54
00:02:51,239 --> 00:02:52,940
stack of boards, and you can
55
00:02:52,974 --> 00:02:54,808
meditate until you're ready to
56
00:02:54,843 --> 00:03:00,347
chop me in half, okay?
57
00:03:00,381 --> 00:03:01,915
I lied.
58
00:03:01,950 --> 00:03:03,584
You know the difference between
59
00:03:03,618 --> 00:03:04,952
me and a pile of boards?
60
00:03:04,986 --> 00:03:08,121
Boards don't hit back!
61
00:03:08,156 --> 00:03:14,561
[ Electricity zapping ]
62
00:03:14,596 --> 00:03:18,298
Now...I'm mad.
63
00:03:18,333 --> 00:03:20,467
[ Knuckles crack ]
64
00:03:20,502 --> 00:03:24,104
[ Insects chirping ]
65
00:03:24,138 --> 00:03:25,572
Gwen: Well, I guess that
66
00:03:25,607 --> 00:03:28,041
about wraps things up.
67
00:03:33,181 --> 00:03:33,947
Oh, come on!
68
00:03:33,982 --> 00:03:35,415
There's a lamppost wrapped
69
00:03:35,450 --> 00:03:36,183
around him.
70
00:03:36,217 --> 00:03:37,885
Ben: Yeah, I know. Good try.
71
00:03:37,919 --> 00:03:40,087
Guys...Wait up!
72
00:03:40,121 --> 00:03:40,821
[ Gasping ]
73
00:03:40,855 --> 00:03:42,523
Ben: Hey, Jimmy, it's been a
74
00:03:42,557 --> 00:03:43,023
while.
75
00:03:43,057 --> 00:03:44,658
You want to cover this on your
76
00:03:44,692 --> 00:03:45,259
website?
77
00:03:45,293 --> 00:03:46,793
Guys, I've got real news.
78
00:03:46,828 --> 00:03:49,029
I intercepted the vanguard of an
79
00:03:49,063 --> 00:03:51,098
alien invasion and stopped it
80
00:03:51,132 --> 00:03:55,969
before it could start.
81
00:03:56,004 --> 00:03:57,104
Gwen: Really?
82
00:03:57,138 --> 00:03:57,771
Yep.
83
00:03:57,805 --> 00:03:59,773
I think I must have defeated the
84
00:03:59,807 --> 00:04:01,775
alien plant monster in its cave,
85
00:04:01,809 --> 00:04:03,510
then staggered outside, but I
86
00:04:03,545 --> 00:04:05,279
kind of blacked out during the
87
00:04:05,313 --> 00:04:05,879
battle.
88
00:04:05,914 --> 00:04:07,648
Kevin: Video...Or it didn't
89
00:04:07,682 --> 00:04:08,248
happen.
90
00:04:08,283 --> 00:04:10,083
I had video, but I think the
91
00:04:10,118 --> 00:04:11,985
plant must have taken it when it
92
00:04:12,020 --> 00:04:13,720
retreated back into the cave.
93
00:04:13,755 --> 00:04:15,389
I figured you'd want to, uh,
94
00:04:15,423 --> 00:04:17,424
check my work.
95
00:04:17,458 --> 00:04:18,992
Kevin: Yeah, I'm out.
96
00:04:19,027 --> 00:04:20,961
Gwen: I have tons of studying
97
00:04:20,995 --> 00:04:21,929
to do, Jimmy.
98
00:04:21,963 --> 00:04:24,364
Maybe next conspiracy.
99
00:04:24,365 --> 00:04:31,271
Ben: Okay, okay, I'll check
100
00:04:31,306 --> 00:04:31,838
it out.
101
00:04:31,873 --> 00:04:33,540
My car's still in the shop.
102
00:04:33,575 --> 00:04:35,976
Think you can give us a ride?
103
00:04:36,010 --> 00:04:37,978
[ Engine revs, tires squeal ]
104
00:04:41,416 --> 00:04:42,849
I can't believe you don't
105
00:04:42,884 --> 00:04:43,817
have a bus pass.
106
00:04:43,851 --> 00:04:45,419
That should be plumber standard
107
00:04:45,453 --> 00:04:47,020
issue.
108
00:04:47,055 --> 00:04:50,457
Ben: Yeah, I'll make a note.
109
00:04:50,491 --> 00:04:51,258
Stay here.
110
00:04:51,292 --> 00:04:52,993
I'll check this out myself.
111
00:04:53,027 --> 00:04:54,828
Well, I-if that's standard
112
00:04:54,862 --> 00:04:56,663
procedure.
113
00:05:06,507 --> 00:05:09,209
Uh, Ben?
114
00:05:09,243 --> 00:05:11,478
Is everything all right?
115
00:05:11,512 --> 00:05:13,280
Ben?
116
00:05:13,314 --> 00:05:15,549
Ben: Come on in, Jimmy.
117
00:05:22,824 --> 00:05:24,424
Looks like you held the line
118
00:05:24,459 --> 00:05:26,026
against the alien invasion.
119
00:05:26,060 --> 00:05:27,728
Yeah, but... but... but it
120
00:05:27,762 --> 00:05:29,396
was here, like a pod or a bulb
121
00:05:29,430 --> 00:05:30,197
from space.
122
00:05:30,231 --> 00:05:31,765
Ben: Sometimes when I eat
123
00:05:31,799 --> 00:05:33,567
late at night, I have nightmares
124
00:05:33,601 --> 00:05:35,235
so real, I wake up hitting the
125
00:05:35,269 --> 00:05:36,103
Ultimatrix.
126
00:05:36,137 --> 00:05:37,571
It really happened!
127
00:05:37,605 --> 00:05:39,406
Ben: One time, I thought I
128
00:05:39,440 --> 00:05:41,375
saw Vilgax hiding in my closet.
129
00:05:41,409 --> 00:05:43,110
It was one of grandpa Max's
130
00:05:43,144 --> 00:05:44,211
extra shirts.
131
00:05:44,245 --> 00:05:45,512
I don't know.
132
00:05:45,546 --> 00:05:47,014
Maybe you're right.
133
00:05:47,048 --> 00:05:49,282
Maybe I wanted another big story
134
00:05:49,317 --> 00:05:52,319
so bad, I dreamed one up.
135
00:05:52,353 --> 00:05:53,587
Ben: No, thanks.
136
00:05:53,621 --> 00:05:54,521
I'm allergic.
137
00:05:54,555 --> 00:05:57,524
Let's get you home.
138
00:05:57,558 --> 00:06:00,494
[ Beeping ]
139
00:06:00,528 --> 00:06:01,461
[ Ringing ]
140
00:06:01,496 --> 00:06:03,530
Thank you, "always looking
141
00:06:03,564 --> 00:06:05,499
for weird stuff" algorithm.
142
00:06:05,533 --> 00:06:08,035
What have we found?
143
00:06:08,069 --> 00:06:09,369
This can't be right.
144
00:06:09,404 --> 00:06:11,004
It's like everyone in town
145
00:06:11,039 --> 00:06:12,873
flushed the toilet at the same
146
00:06:12,907 --> 00:06:15,042
time for two days straight.
147
00:06:15,076 --> 00:06:17,110
And who uses water, Jimmy?
148
00:06:17,145 --> 00:06:19,379
Plants, that's who.
149
00:06:19,414 --> 00:06:21,648
I'm not imagining this.
150
00:06:35,563 --> 00:06:37,531
[ Gasps ]
151
00:06:46,240 --> 00:06:49,176
Ben: Your will is my command.
152
00:06:49,210 --> 00:06:50,410
[ Gasps ]
153
00:06:50,445 --> 00:06:52,846
Ben's in on it.
154
00:07:05,927 --> 00:07:10,263
Got to get proof.
155
00:07:10,298 --> 00:07:13,533
Oops. [ Chuckles ]
156
00:07:13,568 --> 00:07:15,535
[ Squeaks ]
157
00:07:21,242 --> 00:07:22,809
I'm just telling you what I
158
00:07:22,844 --> 00:07:23,243
saw.
159
00:07:23,277 --> 00:07:24,878
Kevin: Ben Tennyson, the guy
160
00:07:24,912 --> 00:07:26,413
who reminds us daily that he
161
00:07:26,447 --> 00:07:27,848
saved the earth on several
162
00:07:27,882 --> 00:07:29,316
occasions and the galaxy at
163
00:07:29,350 --> 00:07:31,885
least once?
164
00:07:31,919 --> 00:07:33,186
If the water table graphs
165
00:07:33,221 --> 00:07:34,588
aren't enough to convince you,
166
00:07:34,622 --> 00:07:35,922
what do you have to say about
167
00:07:35,957 --> 00:07:37,557
this?
168
00:07:40,895 --> 00:07:42,028
Gwen: In low-light
169
00:07:42,096 --> 00:07:43,697
situations, you should try and
170
00:07:43,731 --> 00:07:45,298
hold the camera extra steady.
171
00:07:45,333 --> 00:07:46,933
I ducked so he wouldn't see
172
00:07:46,968 --> 00:07:47,300
me.
173
00:07:47,335 --> 00:07:48,101
Gwen: Who?
174
00:07:48,136 --> 00:07:48,668
Ben!
175
00:07:48,703 --> 00:07:50,137
He was there talking to the
176
00:07:50,171 --> 00:07:50,670
alien.
177
00:07:50,705 --> 00:07:52,339
Kevin: Definitely didn't get
178
00:07:52,373 --> 00:07:54,074
his good side... or any side.
179
00:07:54,108 --> 00:07:55,842
Gwen: Now you're saying Ben
180
00:07:55,877 --> 00:07:57,310
is part of a conspiracy?
181
00:07:57,345 --> 00:07:58,712
This is a shadowy blob.
182
00:07:58,746 --> 00:08:00,447
No credible person would ever
183
00:08:00,481 --> 00:08:03,984
take this as real proof.
184
00:08:04,018 --> 00:08:05,752
Harangue: Welcome back to the
185
00:08:05,787 --> 00:08:07,087
"will harangue nation."
186
00:08:07,121 --> 00:08:08,722
Our guest today, Jimmy Jones,
187
00:08:08,756 --> 00:08:10,290
the 10-year-old Jimmy, the boy
188
00:08:10,324 --> 00:08:11,958
who exposed Ben Tennyson for the
189
00:08:11,993 --> 00:08:13,193
the menace that he is.
190
00:08:13,227 --> 00:08:14,561
Um, that... that's not
191
00:08:14,595 --> 00:08:15,228
exactly...
192
00:08:15,263 --> 00:08:16,897
harangue: Don't talk over me,
193
00:08:16,931 --> 00:08:17,397
Jimmy.
194
00:08:17,431 --> 00:08:19,800
Now, Jimmy has a new, equally
195
00:08:19,834 --> 00:08:21,268
startling claim.
196
00:08:21,302 --> 00:08:23,870
Ben Tennyson is leading an alien
197
00:08:23,905 --> 00:08:25,839
invasion to take over the entire
198
00:08:25,873 --> 00:08:26,406
earth.
199
00:08:26,440 --> 00:08:28,041
I-I-I didn't say he was
200
00:08:28,075 --> 00:08:28,942
leading it.
201
00:08:28,976 --> 00:08:30,577
I said he may be involved.
202
00:08:30,611 --> 00:08:31,678
He needs our help.
203
00:08:31,712 --> 00:08:33,280
Harangue: That Tennyson is
204
00:08:33,314 --> 00:08:35,015
involved in something nefarious
205
00:08:35,049 --> 00:08:36,082
isn't in question.
206
00:08:36,117 --> 00:08:37,751
But, Jimmy, what do you say to
207
00:08:37,785 --> 00:08:39,186
those critics who say you
208
00:08:39,220 --> 00:08:41,154
fabricated this entire story?
209
00:08:41,189 --> 00:08:43,256
That this is an obvious attempt
210
00:08:43,291 --> 00:08:45,325
to recapture your glory days of
211
00:08:45,359 --> 00:08:47,127
exposing Ben Tennyson?
212
00:08:47,161 --> 00:08:49,429
A story that you stumbled into
213
00:08:49,463 --> 00:08:50,697
by sheer luck?
214
00:08:50,731 --> 00:08:51,565
What? No, no.
215
00:08:51,599 --> 00:08:52,699
I'm telling the truth.
216
00:08:52,733 --> 00:08:53,834
Harangue: Well, it's
217
00:08:53,868 --> 00:08:55,168
certainly the truth that if
218
00:08:55,203 --> 00:08:56,369
someone who claims to be
219
00:08:56,404 --> 00:08:57,771
Ben menace-son's friend would
220
00:08:57,805 --> 00:08:58,939
betray him like this...
221
00:08:58,973 --> 00:08:59,973
Kevin: [ Laughs ]
222
00:09:00,007 --> 00:09:00,907
I love this show.
223
00:09:00,942 --> 00:09:02,342
Gwen: Something really has
224
00:09:02,376 --> 00:09:03,143
Jimmy spooked.
225
00:09:03,177 --> 00:09:04,578
Maybe we should check it out.
226
00:09:04,612 --> 00:09:06,079
Kevin: Yeah, but he's gonna
227
00:09:06,113 --> 00:09:07,547
lie about Ben some more, and I
228
00:09:07,582 --> 00:09:10,150
want to see... I can DVR.
229
00:09:13,254 --> 00:09:16,156
Stupid show.
230
00:09:16,190 --> 00:09:18,158
[ Muzak plays ]
231
00:09:24,665 --> 00:09:26,366
Ben: I wish you'd just come
232
00:09:26,400 --> 00:09:30,403
to me, Jimmy.
233
00:09:30,438 --> 00:09:32,339
[ Gulps ]
234
00:09:32,373 --> 00:09:32,873
Ben.
235
00:09:32,907 --> 00:09:34,774
Ben: I could have cleared
236
00:09:34,809 --> 00:09:36,276
this whole thing up.
237
00:09:36,310 --> 00:09:38,378
Why don't we go get smoothies?
238
00:09:38,412 --> 00:09:40,614
I'm buying.
239
00:09:40,648 --> 00:09:43,250
Uh, thanks, but my mom says
240
00:09:43,284 --> 00:09:44,918
I'm supposed to clean my room.
241
00:09:44,952 --> 00:09:45,719
It's a mess.
242
00:09:45,753 --> 00:09:47,587
[ Chuckles ] Bye.
243
00:09:53,928 --> 00:09:55,662
[ Thumping ]
244
00:09:55,696 --> 00:09:58,498
Humongousaur: Humongousaur!
245
00:10:06,524 --> 00:10:08,192
Humongousaur: Don't run away
246
00:10:08,226 --> 00:10:10,995
from me, Jimmy.
247
00:10:11,029 --> 00:10:16,367
[ Panting ]
248
00:10:16,401 --> 00:10:18,168
Humongousaur: You can't hide
249
00:10:18,203 --> 00:10:19,169
from me, Jimmy!
250
00:10:19,204 --> 00:10:20,971
I only want to take you out for
251
00:10:21,006 --> 00:10:23,440
a smoothie, not crush you into a
252
00:10:23,475 --> 00:10:29,246
fine powder.
253
00:10:29,280 --> 00:10:31,181
Why are you running?!
254
00:10:31,216 --> 00:10:33,917
Your e-mail address is benfan1.
255
00:10:33,952 --> 00:10:37,054
Don't you like me anymore?
256
00:10:41,726 --> 00:10:45,429
[ Panting ]
257
00:10:45,463 --> 00:10:47,998
Let's see how you like this.
258
00:10:48,033 --> 00:10:50,000
>> Humongousaur: [ Growls ]
259
00:10:54,606 --> 00:10:56,740
>> [ Panting ]
260
00:10:56,775 --> 00:10:58,375
>> Humongousaur: Stay away from
261
00:10:58,410 --> 00:10:59,076
that door!
262
00:10:59,110 --> 00:11:04,114
>> Aah!
263
00:11:04,149 --> 00:11:05,916
Aah!
264
00:11:10,055 --> 00:11:11,321
Why are you doing this?
265
00:11:11,356 --> 00:11:13,023
>> Humongousaur: I want to give
266
00:11:13,058 --> 00:11:14,058
you an exclusive.
267
00:11:14,092 --> 00:11:15,492
A real reporter would risk
268
00:11:15,527 --> 00:11:18,028
everything to get to the truth.
269
00:11:18,063 --> 00:11:19,930
>> A real reporter follows his
270
00:11:19,964 --> 00:11:21,765
hunches, and I have a hunch I
271
00:11:21,800 --> 00:11:24,301
wouldn't live to post my story.
272
00:11:29,374 --> 00:11:31,208
>> Humongousaur: Hmm.
273
00:11:31,242 --> 00:11:34,011
Come out, come out, wherever you
274
00:11:34,045 --> 00:11:34,812
are.
275
00:11:34,846 --> 00:11:37,815
Seriously, this is all a big
276
00:11:37,849 --> 00:11:38,982
mistake.
277
00:11:39,017 --> 00:11:41,518
Sorry I scared you.
278
00:11:41,553 --> 00:11:43,987
Let's get a pizza and talk about
279
00:11:44,022 --> 00:11:45,189
our feelings.
280
00:11:45,223 --> 00:11:47,958
I need a hug.
281
00:11:47,992 --> 00:11:49,660
>> Humongousaur: [ Growls ]
282
00:11:49,694 --> 00:11:51,662
[ Soda bubbling ]
283
00:12:00,138 --> 00:12:01,872
>> Aah!
284
00:12:01,906 --> 00:12:07,244
>> Humongousaur: [ Growls ]
285
00:12:07,278 --> 00:12:08,645
[ Beep ]
286
00:12:08,680 --> 00:12:10,147
>> Call Gwen Tennyson.
287
00:12:10,181 --> 00:12:12,449
[ Dialing, ringing ]
288
00:12:12,484 --> 00:12:15,452
>> Humongousaur: Hello again.
289
00:12:15,487 --> 00:12:17,087
>> Aah!
290
00:12:21,760 --> 00:12:25,596
[ Horn blares ]
291
00:12:25,630 --> 00:12:26,797
>> Gwen: Hello?
292
00:12:26,831 --> 00:12:28,866
>> Gwen, I'm in total trouble.
293
00:12:28,900 --> 00:12:31,401
Ben is after me!
294
00:12:31,436 --> 00:12:33,070
I know it sounds crazy, but...
295
00:12:33,104 --> 00:12:34,371
>> Gwen: No, it's okay.
296
00:12:34,405 --> 00:12:36,073
We checked out the cave, Jimmy.
297
00:12:36,107 --> 00:12:37,407
We know. Where are you?
298
00:12:37,442 --> 00:12:38,876
>> North side of Sav cost.
299
00:12:38,910 --> 00:12:39,943
You can't miss me.
300
00:12:39,978 --> 00:12:41,612
I'm the kid on a red bike with
301
00:12:41,646 --> 00:12:47,251
an alien chasing him!
302
00:12:47,285 --> 00:12:49,219
[ Tires screech ]
303
00:13:02,433 --> 00:13:04,501
[ Tires screech ]
304
00:13:04,536 --> 00:13:05,736
He's right behind me!
305
00:13:05,770 --> 00:13:07,404
>> Gwen: Everything is going to
306
00:13:07,438 --> 00:13:08,272
be all right.
307
00:13:08,306 --> 00:13:09,206
Get in the car.
308
00:13:09,240 --> 00:13:09,807
>> What?
309
00:13:09,841 --> 00:13:12,009
What did you find in the cave?
310
00:13:12,043 --> 00:13:14,545
>> Kevin: Later. Just get in.
311
00:13:14,579 --> 00:13:17,447
>> Y-yeah. I-I don't think so.
312
00:13:17,482 --> 00:13:23,754
>> Gwen: Get in, Jimmy.
313
00:13:23,788 --> 00:13:27,724
>> Ben: Why don't we all get in?
314
00:13:27,759 --> 00:13:30,627
[ Tires screech ]
315
00:13:30,662 --> 00:13:32,062
>> Kevin: Should we get rid of
316
00:13:32,096 --> 00:13:32,429
him?
317
00:13:32,463 --> 00:13:33,931
'Cause I could totally take care
318
00:13:33,965 --> 00:13:36,500
of that for you.
319
00:13:36,534 --> 00:13:41,438
>> Ben: Not yet.
320
00:13:41,472 --> 00:13:43,006
>> [ Grunting ]
321
00:13:43,041 --> 00:13:43,674
Let me go!
322
00:13:43,708 --> 00:13:45,209
>> Kevin: I've said it before,
323
00:13:45,243 --> 00:13:46,877
and I'll say it again... I would
324
00:13:46,911 --> 00:13:48,178
be happy to silence this
325
00:13:48,213 --> 00:13:49,580
creature once and for all.
326
00:13:49,614 --> 00:13:51,248
>> Ben: The master wants to know
327
00:13:51,282 --> 00:13:52,649
why it couldn't absorb him
328
00:13:52,684 --> 00:13:53,217
earlier.
329
00:13:53,251 --> 00:13:54,685
>> Gwen: If there are others
330
00:13:54,719 --> 00:13:56,253
with his natural resistance, we
331
00:13:56,287 --> 00:13:57,621
need to know how it works.
332
00:13:57,655 --> 00:13:59,189
>> Kevin: So I can take him out
333
00:13:59,224 --> 00:14:01,225
after, right?
334
00:14:07,599 --> 00:14:10,234
>> Ben: Yes, master, we obey.
335
00:14:10,268 --> 00:14:12,169
Put him with the others.
336
00:14:12,203 --> 00:14:14,938
>> No! Let me go!
337
00:14:19,711 --> 00:14:22,012
You're not Ben at all... or Gwen
338
00:14:22,046 --> 00:14:22,980
and Kevin.
339
00:14:23,014 --> 00:14:24,948
[ Straining ]
340
00:14:24,983 --> 00:14:26,416
>> Ben: No, we're perfect
341
00:14:26,451 --> 00:14:28,118
copies, right down to our DNA.
342
00:14:28,152 --> 00:14:29,786
>> Kevin: But better than the
343
00:14:29,821 --> 00:14:31,355
originals, which were lame.
344
00:14:31,389 --> 00:14:32,856
>> Gwen: We're in complete
345
00:14:32,891 --> 00:14:33,523
harmony.
346
00:14:33,558 --> 00:14:35,359
>> Ben: Soon, there will be no
347
00:14:35,393 --> 00:14:35,826
war.
348
00:14:35,860 --> 00:14:37,694
>> Gwen: No disease, no hunger.
349
00:14:37,729 --> 00:14:38,829
>> Kevin: No fun.
350
00:14:38,863 --> 00:14:40,497
>> Ben: The world will be a
351
00:14:40,531 --> 00:14:43,166
garden, and everything will be
352
00:14:43,201 --> 00:14:44,868
perfect.
353
00:14:44,903 --> 00:14:48,171
>> All: Yes, master.
354
00:14:48,206 --> 00:14:50,107
>> The biggest story of my life
355
00:14:50,141 --> 00:14:51,808
and nobody to report it to.
356
00:14:51,843 --> 00:14:54,111
Well, guess what, plant man.
357
00:14:54,145 --> 00:14:56,613
It's not going to end this way.
358
00:14:56,648 --> 00:15:01,551
You're going down!
359
00:15:01,586 --> 00:15:05,155
No. No! W-what are you doing?
360
00:15:05,189 --> 00:15:08,892
[ Grunts ] No!!
361
00:15:12,610 --> 00:15:17,480
[ Straining ]
362
00:15:17,515 --> 00:15:19,883
No way.
363
00:15:19,917 --> 00:15:21,384
What's the matter?
364
00:15:21,419 --> 00:15:24,788
Allergic to peanuts?
365
00:15:24,822 --> 00:15:28,458
[ Sizzling ]
366
00:15:28,492 --> 00:15:31,995
You are, aren't you?
367
00:15:32,029 --> 00:15:35,031
Please work. Please!
368
00:15:35,066 --> 00:15:38,334
[ Sizzling ]
369
00:15:38,369 --> 00:15:40,970
Ben: [ Groans ]
370
00:15:41,005 --> 00:15:44,040
Ben! Are you okay?
371
00:15:44,075 --> 00:15:45,141
Ben: I'm fine now.
372
00:15:45,176 --> 00:15:46,576
How do we take that thing
373
00:15:46,610 --> 00:15:48,011
down without your Ultimatrix?
374
00:15:48,045 --> 00:15:49,379
Ben: I'm still trying to
375
00:15:49,413 --> 00:15:50,914
figure out how it could take it
376
00:15:50,948 --> 00:15:51,948
in the first place.
377
00:15:51,982 --> 00:15:53,850
This thing made a perfect
378
00:15:53,884 --> 00:15:55,719
plant copy of you, including
379
00:15:55,753 --> 00:15:56,519
your DNA.
380
00:15:56,554 --> 00:16:01,291
[ Sizzling ]
381
00:16:01,325 --> 00:16:02,892
Gwen: [ Groans ]
382
00:16:02,927 --> 00:16:06,529
Why is everything always slimy?
383
00:16:06,564 --> 00:16:08,231
Guess I should have taken your
384
00:16:08,265 --> 00:16:09,532
story more seriously.
385
00:16:09,567 --> 00:16:10,400
It's okay.
386
00:16:10,434 --> 00:16:11,968
Lots of great investigative
387
00:16:12,002 --> 00:16:13,136
reporters get that.
388
00:16:13,170 --> 00:16:14,037
Kevin: Ugh!
389
00:16:14,071 --> 00:16:15,772
I can't believe a salad got the
390
00:16:15,806 --> 00:16:16,539
drop on me.
391
00:16:16,574 --> 00:16:18,141
Plant Ben: The humans are
392
00:16:18,175 --> 00:16:21,711
free.
393
00:16:21,746 --> 00:16:23,413
Plant Gwen: Destroy them!
394
00:16:23,447 --> 00:16:25,281
Plant Kevin: I'm gonna enjoy
395
00:16:25,316 --> 00:16:25,815
this.
396
00:16:25,850 --> 00:16:27,684
Kevin: Not nearly as much as
397
00:16:27,718 --> 00:16:29,285
I am.
398
00:16:37,328 --> 00:16:38,695
Gwen: They don't have our
399
00:16:38,729 --> 00:16:39,195
powers.
400
00:16:39,230 --> 00:16:40,630
Ben: But my double has the
401
00:16:40,664 --> 00:16:41,297
Ultimatrix.
402
00:16:41,332 --> 00:16:44,100
Plant Ben: Yes, I do.
403
00:16:44,135 --> 00:16:48,404
Chromastone: Chromastone!
404
00:16:48,439 --> 00:16:50,073
Gwen: Ben, you've got to get
405
00:16:50,107 --> 00:16:51,241
the Ultimatrix back.
406
00:16:51,275 --> 00:16:52,809
Ben: Yeah, I'll work on it
407
00:16:52,843 --> 00:16:54,377
when I'm not getting shot at.
408
00:16:54,411 --> 00:16:58,148
Guys, I have an idea.
409
00:16:58,182 --> 00:16:59,849
Ben: Jimmy, stop alien
410
00:16:59,884 --> 00:17:05,522
invasion first, snack later.
411
00:17:05,556 --> 00:17:07,757
Plant Ben: Ugh!
412
00:17:07,792 --> 00:17:13,730
Kevin: Nice work, kid.
413
00:17:13,764 --> 00:17:17,867
Ben: I don't think so.
414
00:17:17,902 --> 00:17:19,636
Swampfire: It's over here.
415
00:17:19,670 --> 00:17:22,772
By the way, fake Ben...
416
00:17:22,807 --> 00:17:27,644
Swampfire!
417
00:17:27,678 --> 00:17:30,246
Huh. Can't control it.
418
00:17:30,281 --> 00:17:32,515
Guess that makes it a weed!
419
00:17:32,550 --> 00:17:39,255
Plant Ben: [ Screams ]
420
00:17:39,290 --> 00:17:41,257
Plant Gwen: [ Screams ]
421
00:17:45,596 --> 00:17:46,863
Gwen: Caesar later,
422
00:17:46,897 --> 00:17:47,564
alligator.
423
00:17:47,598 --> 00:17:48,531
Kevin: What?
424
00:17:48,566 --> 00:17:50,066
Gwen: Like Caesar salad.
425
00:17:50,100 --> 00:17:51,401
Because they're plants.
426
00:17:51,435 --> 00:17:53,136
Kevin: Where's the alligator
427
00:17:53,170 --> 00:17:53,937
come in?
428
00:17:53,971 --> 00:17:55,805
Gwen: It's part of the
429
00:17:55,840 --> 00:17:56,806
expression!
430
00:17:56,841 --> 00:17:59,008
Um, guys, my reporter's gut
431
00:17:59,043 --> 00:18:01,177
is telling me this isn't quite
432
00:18:01,212 --> 00:18:02,745
over.
433
00:18:02,780 --> 00:18:06,516
[ Growls ]
434
00:18:06,550 --> 00:18:08,284
Swampfire: The actual alien
435
00:18:08,319 --> 00:18:09,519
plant thing itself.
436
00:18:09,553 --> 00:18:10,920
Totally forgot.
437
00:18:10,955 --> 00:18:15,024
[ Screeches, growls ]
438
00:18:15,059 --> 00:18:16,392
Gwen: One against four.
439
00:18:16,427 --> 00:18:18,027
Well, it's clearly not a chicken
440
00:18:18,062 --> 00:18:18,528
salad.
441
00:18:18,562 --> 00:18:19,696
>> Kevinz okay, stop.
442
00:18:19,730 --> 00:18:21,264
I can't let a battle pun be the
443
00:18:21,298 --> 00:18:22,298
last thing I hear.
444
00:18:22,333 --> 00:18:24,300
>> [ Screeches, growls ]
445
00:18:37,081 --> 00:18:43,353
[ Growls ]
446
00:18:43,387 --> 00:18:44,988
>> Swampfire: Jimmy, get out of
447
00:18:45,022 --> 00:18:47,323
here!
448
00:18:47,358 --> 00:18:48,391
>> Kevin: That's it.
449
00:18:48,425 --> 00:18:49,926
I'm totally going weed-whacker
450
00:18:49,960 --> 00:18:51,828
on this thing.
451
00:19:03,040 --> 00:19:04,574
>> Gwen: Kevin, get back!
452
00:19:04,608 --> 00:19:06,843
You're too close!
453
00:19:14,318 --> 00:19:20,323
>> [ Growls ]
454
00:19:20,357 --> 00:19:21,958
>> Swampfire: I can't get a
455
00:19:21,992 --> 00:19:22,759
shot, Gwen!
456
00:19:22,793 --> 00:19:24,861
You're in the way!
457
00:19:24,895 --> 00:19:26,195
>> Gwen: [ Groans ]
458
00:19:26,230 --> 00:19:28,197
>> [ Growls ]
459
00:19:44,815 --> 00:19:46,449
>> Swampfire: [ Strains ]
460
00:19:46,483 --> 00:19:51,421
I can't move.
461
00:19:51,455 --> 00:19:54,157
>> [ Growls ]
462
00:19:54,191 --> 00:19:55,892
>> I'll save you!
463
00:19:55,926 --> 00:19:57,961
>> Swampfire: Jimmy, no!
464
00:20:05,703 --> 00:20:09,839
>> Aah!
465
00:20:09,873 --> 00:20:11,841
[ Rumbling ]
466
00:20:20,884 --> 00:20:22,952
>> Swampfire: Time to step it up
467
00:20:22,987 --> 00:20:23,686
a notch.
468
00:20:23,721 --> 00:20:25,521
>> Ultimate swampfire: Ultimate
469
00:20:25,556 --> 00:20:28,124
swampfire!
470
00:20:34,898 --> 00:20:38,267
Clear out! It's gonna be hot.
471
00:20:43,207 --> 00:20:45,174
[ Straining ]
472
00:21:02,359 --> 00:21:06,295
>> Ben: And that is that.
473
00:21:06,330 --> 00:21:07,663
>> [ Groans ]
474
00:21:07,698 --> 00:21:10,066
I didn't video any of this.
475
00:21:10,100 --> 00:21:10,967
Stupid!
476
00:21:11,001 --> 00:21:13,436
Who's gonna believe me now?
477
00:21:13,470 --> 00:21:15,138
>> Ben: We will.
478
00:21:15,172 --> 00:21:18,274
Jimmy, you're a real reporter.
479
00:21:18,308 --> 00:21:19,175
>> Gwen: Yeah.
480
00:21:19,209 --> 00:21:20,877
From now on, we'll know to take
481
00:21:20,911 --> 00:21:21,778
you seriously.
482
00:21:21,812 --> 00:21:23,413
>> Kevin: No matter how nutty
483
00:21:23,447 --> 00:21:24,113
you sound.
484
00:21:24,148 --> 00:21:26,215
Nutty. You see what I did there?
485
00:21:26,250 --> 00:21:28,451
[ Laughter ]
486
00:21:28,485 --> 00:21:29,485
>> Gwen: Really?
487
00:21:29,520 --> 00:21:31,287
Why is it funny when he does it?
488
00:21:31,321 --> 00:21:32,688
>> Ben: I think it's the
489
00:21:32,723 --> 00:21:34,857
delivery.
490
00:21:34,858 --> 00:21:36,000
Sync by n17t01
www.addic7ed.com
30780
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof