subtitlecat.com

All language subtitles for KA-1829-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:12,990 えーと 2 00:01:25,378 --> 00:01:30,150 そうだけどいやー思わてます 3 00:01:30,960 --> 00:01:31,920 これがー 4 00:01:55,362 --> 00:01:55,500 ぞ 5 00:01:58,050 --> 00:01:58,590 ボランティアよ 6 00:02:02,911 --> 00:02:03,360 ぞ 7 00:02:06,810 --> 00:02:06,990 ねえ 8 00:02:12,090 --> 00:02:12,423 じゃあ 9 00:02:18,030 --> 00:02:18,458 パッケージ 10 00:02:20,892 --> 00:02:21,990 結構です 11 00:02:25,020 --> 00:02:25,400 こちら 12 00:02:28,170 --> 00:02:28,770 まだ慣れず 13 00:02:32,340 --> 00:02:33,780 もの形がいいよねー 14 00:02:36,000 --> 00:02:37,830 何もまた島旅 15 00:02:40,257 --> 00:02:40,800 よいいぞ 16 00:02:51,643 --> 00:02:52,502 母 17 00:03:00,930 --> 00:03:01,570 難しい 18 00:03:02,700 --> 00:03:04,709 プラダｐｒａｄａ 19 00:03:20,529 --> 00:03:20,760 ですか 20 00:03:25,649 --> 00:03:26,699 じゃあこれで来るだろう 21 00:03:38,880 --> 00:03:40,648 はぁ 22 00:03:49,350 --> 00:03:50,220 開き直っちゃう 23 00:03:52,260 --> 00:03:53,048 開き直りが 24 00:04:01,050 --> 00:04:01,230 いやー 25 00:04:17,100 --> 00:04:17,340 ます 26 00:04:19,530 --> 00:04:19,830 いいでしょ 27 00:04:23,339 --> 00:04:24,270 工夫けど 28 00:04:36,660 --> 00:04:37,110 好きでしょ 29 00:04:50,670 --> 00:04:52,259 じゃあスカート 30 00:04:57,150 --> 00:04:57,382 ただ 31 00:05:00,660 --> 00:05:01,199 なぜ 32 00:05:02,400 --> 00:05:02,730 もっと 33 00:05:05,695 --> 00:05:06,299 ような感じです 34 00:05:07,560 --> 00:05:09,389 今日さあさあさあさあさあさあ 35 00:05:11,159 --> 00:05:12,240 そこでこうやってビデオに 36 00:05:12,240 --> 00:05:13,079 出ろって初めて 37 00:05:21,330 --> 00:05:21,779 相手に 38 00:05:25,050 --> 00:05:25,470 じゃあ 39 00:05:32,010 --> 00:05:32,788 どうですか 40 00:05:42,781 --> 00:05:43,110 でも 41 00:05:51,625 --> 00:05:51,860 はい 42 00:05:53,190 --> 00:05:56,430 感じだよ 43 00:05:58,433 --> 00:06:00,754 なぁなぁなあ 44 00:06:03,120 --> 00:06:05,428 あー 45 00:06:06,482 --> 00:06:06,974 あー 46 00:06:08,790 --> 00:06:09,868 これ何色ですか 47 00:06:11,430 --> 00:06:12,089 クリーンですか 48 00:06:25,282 --> 00:06:25,404 だ 49 00:06:32,550 --> 00:06:33,180 いいですか 50 00:06:34,437 --> 00:06:34,648 んです 51 00:06:42,390 --> 00:06:42,660 ねえ 52 00:06:44,009 --> 00:06:45,990 こういう状況なんかいいですねー 53 00:06:48,360 --> 00:06:49,290 いやあこういうことでしょうか 54 00:06:58,710 --> 00:06:59,579 あー 55 00:07:01,586 --> 00:07:03,217 良いですよねぇですよ 56 00:07:04,919 --> 00:07:10,380 多忙開く学会よね 57 00:07:10,593 --> 00:07:14,369 ことじゃあじゃあ私がこういう 58 00:07:14,369 --> 00:07:14,939 設定だった 59 00:07:15,608 --> 00:07:15,840 よ 60 00:07:19,050 --> 00:07:19,350 会です 61 00:07:21,810 --> 00:07:22,740 これ水もね 62 00:07:24,300 --> 00:07:25,020 二分これ 63 00:07:26,160 --> 00:07:26,955 味噌汁 64 00:07:28,050 --> 00:07:29,430 今発抜いたんだよ 65 00:07:30,330 --> 00:07:30,420 ねぇ 66 00:07:31,710 --> 00:07:33,900 いかがでしょうか 67 00:07:36,179 --> 00:07:36,283 は 68 00:07:37,290 --> 00:07:38,821 じゃあ何か 69 00:07:40,440 --> 00:07:41,100 これでしょ 70 00:07:43,620 --> 00:07:45,018 じゃあこれを作ります 71 00:07:48,600 --> 00:07:50,334 少し難しいです 72 00:07:51,960 --> 00:07:56,398 じゃあねえと一蹴一進 73 00:08:02,782 --> 00:08:03,240 みたいな 74 00:08:04,770 --> 00:08:07,920 本音本音をなさいます 75 00:08:08,160 --> 00:08:10,320 そうよね裸が見たかっ 76 00:08:10,360 --> 00:08:10,859 た訳です 77 00:08:11,691 --> 00:08:12,720 くださいねー 78 00:08:15,030 --> 00:08:15,270 はい 79 00:08:18,859 --> 00:08:19,449 ああ 80 00:08:21,774 --> 00:08:22,680 聞いだったんだよねー 81 00:08:23,280 --> 00:08:23,460 はい 82 00:08:24,510 --> 00:08:26,068 姉は増えているようです 83 00:08:27,390 --> 00:08:29,940 頑張ってくださいねーよねー 84 00:08:31,530 --> 00:08:32,370 ブーブー 85 00:08:40,230 --> 00:08:42,900 棚原美咲みたいな春日 86 00:08:44,404 --> 00:08:45,930 何好きかも 87 00:08:47,250 --> 00:08:49,590 かつての故郷の山にも 88 00:08:49,920 --> 00:08:51,602 今こうやって異国の地 89 00:08:51,602 --> 00:08:51,990 で見る 90 00:08:53,220 --> 00:08:54,479 月には変わりはない 91 00:08:56,250 --> 00:08:58,470 作者が忘れかけていた額 92 00:08:58,470 --> 00:09:00,570 をしみじみと思い出して歌って 93 00:09:00,570 --> 00:09:01,140 います 94 00:09:04,350 --> 00:09:06,300 この歌は中の遣唐使 95 00:09:06,330 --> 00:09:07,860 たちによって我が国に 96 00:09:07,860 --> 00:09:09,180 伝えられてきた訳です 97 00:09:09,180 --> 00:09:09,390 ね 98 00:09:18,240 --> 00:09:20,820 じゃあ授業がここまで次の 99 00:09:20,850 --> 00:09:22,410 ３件目４件目は 100 00:09:22,590 --> 00:09:25,320 校内マラソンの時間ですから体操 101 00:09:25,320 --> 00:09:27,480 服に着替えて速やかにグラウンド 102 00:09:27,480 --> 00:09:28,560 に集合するように 103 00:09:49,920 --> 00:10:10,022 うーん 104 00:10:10,875 --> 00:10:12,231 ん 105 00:10:13,277 --> 00:10:20,775 んん 106 00:10:54,314 --> 00:10:54,583 て人 107 00:11:17,355 --> 00:11:17,832 もしかして 108 00:11:24,705 --> 00:11:25,364 変な感じ 109 00:11:39,315 --> 00:11:39,705 こう 110 00:15:41,985 --> 00:15:44,474 じゃあ 111 00:16:36,765 --> 00:16:40,271 じゃあ 112 00:16:44,763 --> 00:16:45,234 ねー 113 00:16:46,395 --> 00:16:49,699 はー 114 00:17:03,135 --> 00:17:03,992 この仕事 115 00:17:05,115 --> 00:17:06,795 前は結構 116 00:17:07,185 --> 00:17:09,576 簡単に考えて 117 00:17:11,355 --> 00:17:14,025 でも実際色々現場とか 118 00:17:14,987 --> 00:17:16,094 やってみると 119 00:17:17,205 --> 00:17:18,255 凄く大変で 120 00:17:22,515 --> 00:17:22,935 でも 121 00:17:24,765 --> 00:17:26,625 やっぱまだ 122 00:17:28,035 --> 00:17:29,085 絡みとか 123 00:17:30,315 --> 00:17:31,365 お腹になったり 124 00:17:34,125 --> 00:17:36,285 恥ずかしいけど 125 00:17:37,785 --> 00:17:40,245 だんだん慣れてきた 126 00:17:41,835 --> 00:17:43,035 してきます 127 00:17:47,445 --> 00:17:50,235 やっぱ現場は結構 128 00:17:50,655 --> 00:17:53,865 ダイヤさんとか凄く面白くて 129 00:17:56,145 --> 00:17:56,594 凄く 130 00:18:01,247 --> 00:18:02,205 やりやすくて 131 00:18:05,775 --> 00:18:07,845 楽しいなってきました 132 00:18:08,475 --> 00:18:13,514 あー 133 00:18:13,515 --> 00:18:21,674 あー 134 00:18:35,835 --> 00:18:40,664 あー 135 00:18:56,985 --> 00:19:12,060 ん 136 00:19:13,092 --> 00:19:14,018 ん 137 00:19:23,145 --> 00:19:28,371 ん 138 00:19:29,877 --> 00:19:39,858 ん 139 00:20:01,995 --> 00:20:07,035 うーん 140 00:20:07,035 --> 00:20:19,205 うーん 141 00:20:21,110 --> 00:20:23,079 ん 142 00:20:23,640 --> 00:20:31,380 んん 143 00:20:32,657 --> 00:20:34,797 ん 144 00:20:48,960 --> 00:20:50,849 あー 145 00:21:00,480 --> 00:21:01,110 ので 146 00:21:03,480 --> 00:21:04,515 いやー 147 00:21:07,260 --> 00:21:10,920 抵抗たいなぁ 148 00:21:14,250 --> 00:21:14,820 いやー 149 00:21:16,290 --> 00:21:17,490 先生方がミラー 150 00:21:36,240 --> 00:21:39,026 姉も私もみんなも骨 151 00:21:39,026 --> 00:21:40,049 をられるよ 152 00:21:42,538 --> 00:21:44,010 これを命ずして誰 153 00:21:44,010 --> 00:21:44,580 がいい 154 00:21:46,440 --> 00:21:47,400 すっごいよ 155 00:22:02,670 --> 00:22:02,999 ただし 156 00:22:09,939 --> 00:22:14,057 うーん 157 00:22:16,401 --> 00:22:16,885 うん 158 00:22:25,980 --> 00:22:29,130 うーん 159 00:22:30,392 --> 00:22:36,150 うーん 160 00:22:52,543 --> 00:22:57,078 ああああ 161 00:23:11,490 --> 00:23:12,899 あー 162 00:23:22,140 --> 00:23:23,220 拡大してみるよ 163 00:23:28,920 --> 00:23:30,300 さあ 164 00:23:31,493 --> 00:23:34,969 ああああ 165 00:23:57,030 --> 00:23:58,919 あー 166 00:24:00,480 --> 00:24:01,739 あー 167 00:24:04,628 --> 00:24:07,380 あーよろしい 168 00:24:08,520 --> 00:24:12,299 あー 169 00:24:20,070 --> 00:24:20,160 はい 170 00:24:38,520 --> 00:24:43,350 なぁなぁなあ 171 00:24:48,480 --> 00:24:48,809 ですけど 172 00:25:00,983 --> 00:25:01,080 た 173 00:25:17,641 --> 00:25:18,208 奥の 174 00:25:31,009 --> 00:25:31,256 けど 175 00:25:36,270 --> 00:25:36,808 いうことです 176 00:25:45,210 --> 00:25:46,140 明日熊ねー 177 00:25:47,266 --> 00:25:53,919 なぁなぁなあなあ 178 00:25:56,454 --> 00:25:58,247 ああ 179 00:26:22,130 --> 00:26:22,862 ああ 180 00:26:36,026 --> 00:26:41,349 あー 181 00:26:42,840 --> 00:26:47,939 あー 182 00:28:52,374 --> 00:28:52,600 は 183 00:28:55,880 --> 00:28:56,189 ねぇ 184 00:28:56,730 --> 00:28:58,290 専門は不明と思ってる女 185 00:28:58,290 --> 00:29:00,960 学校動きをそんなんだろ 186 00:29:02,130 --> 00:29:05,121 すぐ分かるねー 187 00:29:05,160 --> 00:29:05,670 どうぞ 188 00:29:06,390 --> 00:29:08,791 思えない頃ぞお前どこ行っ 189 00:29:08,820 --> 00:29:09,930 たかなぁと思って動き 190 00:29:10,736 --> 00:29:10,825 た 191 00:29:11,610 --> 00:29:12,900 夫先生もいないんだ 192 00:29:12,900 --> 00:29:13,440 よ 193 00:29:15,420 --> 00:29:16,812 にどうなってんだ 194 00:29:17,880 --> 00:29:18,990 弛んでるんだよ 195 00:29:20,880 --> 00:29:22,200 いやー数近く 196 00:29:22,590 --> 00:29:25,680 待っててそれよカズチカ 197 00:29:25,680 --> 00:29:26,490 君の君へ 198 00:29:27,720 --> 00:29:29,580 だからなんか面接をすると 199 00:29:29,580 --> 00:29:31,016 かしないとてここだ 200 00:29:31,678 --> 00:29:32,039 ぜ 201 00:29:32,310 --> 00:29:32,561 どういう 202 00:29:37,560 --> 00:29:39,210 徳じゃないよまた好きな 203 00:29:39,360 --> 00:29:39,629 人 204 00:29:44,098 --> 00:29:46,230 期待したいってはっきり言いなさい 205 00:29:49,740 --> 00:29:50,180 近い 206 00:29:58,530 --> 00:29:59,400 多分なんだ 207 00:30:06,120 --> 00:30:08,250 さあやっと着いたらどうぞ 208 00:30:12,291 --> 00:30:13,290 僕たちはどうしてくれ 209 00:30:13,950 --> 00:30:14,250 ます 210 00:30:14,310 --> 00:30:16,650 どうもしれないから千五百 211 00:30:16,650 --> 00:30:21,180 メートルぞだ私は君は 212 00:30:21,180 --> 00:30:22,649 僕は体育の先生で勝負 213 00:30:22,649 --> 00:30:23,000 している 214 00:30:25,125 --> 00:30:25,215 えー 215 00:30:27,704 --> 00:30:29,175 ごめんね 216 00:30:31,335 --> 00:30:32,538 あれ脱がされたのかなぁ 217 00:30:34,185 --> 00:30:35,221 いやーいやだったんです 218 00:30:36,675 --> 00:30:38,541 塗っただけの全裸だった 219 00:30:38,904 --> 00:30:41,685 ノリで残りねぇ始まりした 220 00:30:41,685 --> 00:30:43,125 まましています 221 00:30:44,355 --> 00:30:44,954 笑っちゃう 222 00:30:47,115 --> 00:30:48,794 アキラ君は君は 223 00:30:50,505 --> 00:30:51,314 感じやすいんよねー 224 00:30:54,555 --> 00:30:56,655 なんかさーこう真っ暗にし 225 00:30:56,655 --> 00:30:59,085 てさあ普段のＳＥＸは凄 226 00:30:59,085 --> 00:31:00,255 そうだと思うんですけど 227 00:31:00,255 --> 00:31:01,335 先生や 228 00:31:02,595 --> 00:31:04,244 そのことだから大丈夫 229 00:31:08,055 --> 00:31:10,004 何かマラソンをサボってた 230 00:31:10,004 --> 00:31:11,355 のにホテルに来たら急 231 00:31:11,385 --> 00:31:12,465 にいい子になってぞ 232 00:31:14,265 --> 00:31:15,373 学校よりこういうところもある 233 00:31:15,401 --> 00:31:15,585 か 234 00:31:16,725 --> 00:31:16,875 はい 235 00:31:31,675 --> 00:31:32,055 ください 236 00:32:09,555 --> 00:32:10,664 今の気持ち 237 00:32:11,704 --> 00:32:11,934 ねえ 238 00:32:40,305 --> 00:32:40,815 金光 239 00:33:00,705 --> 00:33:01,995 ちょっと冷たいか 240 00:33:04,186 --> 00:33:04,665 風 241 00:35:51,489 --> 00:35:51,795 ください 242 00:36:22,935 --> 00:36:23,055 うん 243 00:37:53,055 --> 00:37:53,474 たち 244 00:37:57,675 --> 00:37:59,655 じゃあマラソン大会に行くかはい 245 00:38:03,915 --> 00:38:04,125 今 246 00:38:07,215 --> 00:38:08,235 富山とかなぁ 247 00:38:11,201 --> 00:38:13,915 今回は自分 248 00:38:16,365 --> 00:38:18,735 女教師役ができてとっても 249 00:38:19,215 --> 00:38:19,844 嬉しかったです 250 00:38:21,495 --> 00:38:22,485 今回は 251 00:38:23,685 --> 00:38:25,815 ちょっとドラマっぽいのがあって 252 00:38:27,105 --> 00:38:29,714 セリフを覚えちゃいけなくて 253 00:38:30,615 --> 00:38:31,905 すごくいいです 254 00:38:32,835 --> 00:38:33,465 でもすごく 255 00:38:37,845 --> 00:38:39,825 これから先は 256 00:38:41,895 --> 00:38:42,915 グラビアとか 257 00:38:47,025 --> 00:38:48,044 全身が 258 00:38:49,875 --> 00:38:52,185 頑張りたいなぁと思ってい 259 00:38:52,185 --> 00:38:52,575 ます 260 00:38:54,075 --> 00:38:54,855 応援してください 261 00:38:56,276 --> 00:39:00,305 ん 14303