Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Programa con subtítulos en español]
2
00:00:12,580 --> 00:00:13,460
Camaradas.
3
00:00:13,620 --> 00:00:15,140
Cuento con ustedes.
4
00:00:15,500 --> 00:00:17,780
Esta serpiente me asustó mucho.
5
00:00:17,980 --> 00:00:18,780
No te preocupes, señora.
6
00:00:18,780 --> 00:00:19,300
No hay problema.
7
00:00:19,820 --> 00:00:20,300
A trabajar.
8
00:00:20,620 --> 00:00:21,300
Tengan cuidado.
9
00:00:21,300 --> 00:00:22,180
Tengan cuidado.
10
00:00:25,330 --> 00:00:27,810
[Bomberos de Binjiang]
11
00:00:31,580 --> 00:00:32,330
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
12
00:00:32,380 --> 00:00:33,620
¿Por qué corren? ¿Por qué corren?
13
00:00:33,740 --> 00:00:34,300
No pasa nada, señora.
14
00:00:34,300 --> 00:00:34,900
No pasa nada.
15
00:00:34,940 --> 00:00:36,890
- Dije que era horrible.
- No pasa nada.
16
00:00:37,260 --> 00:00:38,300
Mira lo asustada que está la señora.
17
00:00:39,220 --> 00:00:39,940
Vengan a ver.
18
00:00:47,180 --> 00:00:48,260
¡La atrapé! ¡La atrapé!
19
00:00:48,290 --> 00:00:49,500
Toma las pinzas.
20
00:00:50,540 --> 00:00:51,100
Señora.
21
00:00:51,100 --> 00:00:52,860
Esta vez de verdad tenía miedo.
22
00:00:52,860 --> 00:00:54,100
Ya, señora. Todo bien. No te preocupes.
23
00:00:54,980 --> 00:00:56,580
Ellos son novatos.
24
00:00:56,690 --> 00:00:57,500
- Bebe un poco de agua.
- Gracias.
25
00:00:57,530 --> 00:00:58,260
Camarada.
26
00:00:58,300 --> 00:00:58,740
Bebe un poco de agua. Bebe un poco de agua.
27
00:00:58,740 --> 00:01:00,260
Es mi deber. Es mi deber.
28
00:01:00,890 --> 00:01:01,900
Jefe,
29
00:01:02,260 --> 00:01:04,180
me gustas cada vez más.
30
00:01:04,180 --> 00:01:05,730
Eres alto y guapo.
31
00:01:05,730 --> 00:01:06,540
¿Mucha gente dice que
32
00:01:06,620 --> 00:01:07,900
te pareces a una estrella?
33
00:01:08,180 --> 00:01:08,660
Señora.
34
00:01:08,660 --> 00:01:09,820
¿Estás casado?
35
00:01:10,180 --> 00:01:10,660
No hables.
36
00:01:11,460 --> 00:01:12,450
Soy muy perspicaz.
37
00:01:12,740 --> 00:01:14,970
Supongo que los bomberos trabajan tan duro.
38
00:01:15,020 --> 00:01:16,010
Puede que no estés casado.
39
00:01:16,300 --> 00:01:18,020
Una hija de mi vieja amiga
40
00:01:18,020 --> 00:01:18,870
se llama Wang Hui.
41
00:01:19,539 --> 00:01:21,260
Se quedó en la universidad como maestra después de graduarse.
42
00:01:21,740 --> 00:01:22,660
Es bueno ser maestra.
43
00:01:22,660 --> 00:01:24,260
Cada año tiene vacaciones de invierno y verano.
44
00:01:24,260 --> 00:01:25,100
Es perfecta para ti.
45
00:01:25,180 --> 00:01:25,980
Tenemos algo que hacer en la estación.
46
00:01:26,020 --> 00:01:27,260
Tengo que volver rápido. Señora.
47
00:01:27,260 --> 00:01:28,300
No pasa nada. Hablaré contigo la próxima vez.
48
00:01:28,380 --> 00:01:29,020
No te vayas.
49
00:01:29,100 --> 00:01:29,900
No vuelvas.
50
00:01:30,020 --> 00:01:31,300
Escúchame.
51
00:01:31,300 --> 00:01:32,460
No me acompañes, no me acompañes.
52
00:01:32,820 --> 00:01:33,380
Quédate aquí.
53
00:01:33,380 --> 00:01:35,380
Es mejor hoy.
54
00:01:35,460 --> 00:01:36,100
Tú...
55
00:01:36,180 --> 00:01:37,620
Ve a verla.
56
00:01:37,660 --> 00:01:38,900
Ve a verla aprovechando la oportunidad.
57
00:01:38,900 --> 00:01:40,539
¡Qué buen chico!
58
00:01:42,020 --> 00:01:43,620
¡Qué buen chico!
59
00:02:51,660 --> 00:02:54,890
[Entre las llamas]
60
00:02:55,440 --> 00:02:59,090
[Episodio 15 Resulta que esa persona eres tú]
61
00:03:02,060 --> 00:03:03,220
¿Qué?
62
00:03:03,570 --> 00:03:05,100
¿La persona que te salvó es Lin Luxiao?
63
00:03:05,540 --> 00:03:06,140
Sí.
64
00:03:06,420 --> 00:03:06,930
Vaya.
65
00:03:07,820 --> 00:03:08,820
Ni siquiera hay tanta coincidencia
66
00:03:08,860 --> 00:03:10,100
en las series.
67
00:03:10,540 --> 00:03:11,260
¿Coincidencia?
68
00:03:11,580 --> 00:03:12,660
Esto se llama destino.
69
00:03:12,700 --> 00:03:13,860
Es nuestro destino.
70
00:03:14,660 --> 00:03:15,780
Está vivo.
71
00:03:15,820 --> 00:03:16,810
Y me salvó cuatro veces.
72
00:03:18,050 --> 00:03:19,329
"Me salvó cuatro veces".
73
00:03:20,540 --> 00:03:21,100
Nan Chu.
74
00:03:22,380 --> 00:03:24,500
¿Estás enamorada de él?
75
00:03:24,980 --> 00:03:26,660
Es normal que me enamore de él.
76
00:03:26,980 --> 00:03:28,100
Él ya ocupaba un lugar
77
00:03:28,100 --> 00:03:29,410
muy importante en mi corazón.
78
00:03:29,980 --> 00:03:30,540
Madre mía.
79
00:03:30,540 --> 00:03:31,380
No puedo soportarlo más.
80
00:03:32,980 --> 00:03:35,260
No puedo soportarlo más.
81
00:03:37,860 --> 00:03:38,380
Nan Chu.
82
00:03:38,380 --> 00:03:38,980
Te pregunto,
83
00:03:39,820 --> 00:03:40,660
¿estás enamorada
84
00:03:40,660 --> 00:03:41,860
porque la persona que te salvó fue Lin Luxiao
85
00:03:41,860 --> 00:03:42,980
o porque
86
00:03:43,050 --> 00:03:44,260
Lin Luxiao te salvó?
87
00:03:46,100 --> 00:03:46,940
¿Qué diferencia hay?
88
00:03:46,940 --> 00:03:47,980
Claro que es diferente.
89
00:03:48,860 --> 00:03:49,500
Te pregunto,
90
00:03:49,980 --> 00:03:51,340
¿te gusta la persona que te salvó
91
00:03:51,340 --> 00:03:52,780
o Lin Luxiao, quien te salvó?
92
00:03:53,340 --> 00:03:54,340
No, no, no.
93
00:03:54,980 --> 00:03:55,540
En otras palabras,
94
00:03:55,980 --> 00:03:57,260
si la persona que te salvó no fuera Lin Luxiao,
95
00:03:57,260 --> 00:03:58,100
¿todavía te enamorarías?
96
00:04:05,100 --> 00:04:05,660
Adivina.
97
00:04:06,260 --> 00:04:06,940
No.
98
00:04:06,980 --> 00:04:08,100
Dime.
99
00:04:10,370 --> 00:04:11,340
Mírate.
100
00:04:12,340 --> 00:04:12,890
Espera.
101
00:04:17,339 --> 00:04:18,899
Hoy te resfriaste por la lluvia.
102
00:04:18,899 --> 00:04:19,380
Toma.
103
00:04:20,220 --> 00:04:20,660
Toma la medicina.
104
00:04:22,580 --> 00:04:23,780
Me preocupas mucho.
105
00:04:26,220 --> 00:04:27,540
¡Vaya asunto!
106
00:04:29,140 --> 00:04:29,700
¿Qué pasa?
107
00:04:31,900 --> 00:04:32,900
Mañana es la conferencia de prensa.
108
00:04:33,340 --> 00:04:34,900
Ran Dongyang se fue del equipo sin permiso.
109
00:04:35,260 --> 00:04:36,050
¿Cómo vamos a explicarlo?
110
00:04:36,140 --> 00:04:38,090
Di lo que quieras.
111
00:04:39,020 --> 00:04:39,950
Eres generoso.
112
00:04:41,100 --> 00:04:42,650
De todos modos, el capitán Meng
113
00:04:42,780 --> 00:04:43,909
también conoce esta situación.
114
00:04:44,140 --> 00:04:45,700
Según la costumbre anterior,
115
00:04:46,010 --> 00:04:46,670
por este asunto,
116
00:04:46,700 --> 00:04:48,780
nos responsabilizará.
117
00:04:50,000 --> 00:04:50,480
Tú
118
00:04:50,880 --> 00:04:51,760
tienes que prepararte mentalmente.
119
00:04:55,320 --> 00:04:56,250
El incendio
120
00:04:56,650 --> 00:04:58,440
no tiene nada que ver con él.
121
00:04:59,640 --> 00:05:01,090
Además, fuimos nosotros
122
00:05:01,120 --> 00:05:02,370
quienes los llevamos allí.
123
00:05:03,130 --> 00:05:04,250
Como entrenador general,
124
00:05:05,280 --> 00:05:06,220
soy responsable.
125
00:05:08,370 --> 00:05:10,000
De todos modos, basta con que estés preparado mentalmente.
126
00:05:15,200 --> 00:05:16,440
¿Todavía siguen grabando el programa?
127
00:05:19,130 --> 00:05:19,680
¿Qué pasa?
128
00:05:21,120 --> 00:05:22,000
¿No quieres que se vayan?
129
00:05:23,570 --> 00:05:24,210
Solo pregunté al azar.
130
00:05:28,810 --> 00:05:30,120
Van a seguir grabando o no,
131
00:05:30,120 --> 00:05:31,360
no depende de mí.
132
00:05:32,000 --> 00:05:33,120
Veamos cómo lo hacen.
133
00:05:37,680 --> 00:05:39,560
Cuando están en la estación,
134
00:05:40,440 --> 00:05:42,010
el ambiente es bueno.
135
00:05:44,680 --> 00:05:45,320
También son buenas personas.
136
00:05:46,810 --> 00:05:47,690
Voy a cepillarme los dientes.
137
00:06:00,440 --> 00:06:03,800
Erre con erre cigarro.
138
00:06:15,810 --> 00:06:16,360
¿Está ocupado?
139
00:06:16,690 --> 00:06:17,330
Presidente Han. Presidente Han.
140
00:06:17,330 --> 00:06:18,130
¿Por qué está aquí?
141
00:06:18,200 --> 00:06:18,810
Solo estoy dando un paseo.
142
00:06:19,250 --> 00:06:20,800
Sí, estoy preparando. Mire.
143
00:06:21,800 --> 00:06:22,810
Bien escrito.
144
00:06:22,810 --> 00:06:23,500
Señor Ran,
145
00:06:23,880 --> 00:06:24,760
quiero preguntarle.
146
00:06:25,760 --> 00:06:28,010
¿Qué tal el programa "Juventud en las llamas"?
147
00:06:30,640 --> 00:06:31,480
Es bueno.
148
00:06:32,690 --> 00:06:34,440
He participado en esta grabación del programa.
149
00:06:34,570 --> 00:06:36,120
Creo que es muy joven
150
00:06:36,120 --> 00:06:37,250
y muy vigoroso.
151
00:06:37,450 --> 00:06:38,130
Su forma de actuación
152
00:06:38,130 --> 00:06:39,810
es diferente a la de otros programas.
153
00:06:40,480 --> 00:06:41,800
De verdad, lo que digo es la verdad.
154
00:06:42,440 --> 00:06:43,770
Personalmente me gusta mucho.
155
00:06:44,210 --> 00:06:46,330
También creo que el desarrollo de este programa
156
00:06:46,330 --> 00:06:47,570
es muy grande.
157
00:06:47,880 --> 00:06:48,570
Señor Ran,
158
00:06:50,440 --> 00:06:51,330
si podemos
159
00:06:52,010 --> 00:06:53,800
usar este asunto razonablemente,
160
00:06:54,000 --> 00:06:54,690
creo que
161
00:06:55,370 --> 00:06:58,250
es muy probable que
162
00:06:58,250 --> 00:06:59,640
usted sea el invitado permanente de este programa.
163
00:07:04,880 --> 00:07:05,450
Beiyao.
164
00:07:05,450 --> 00:07:06,320
De verdad
165
00:07:06,320 --> 00:07:07,440
realmente tenemos
166
00:07:07,770 --> 00:07:09,480
un convenio tácito.
167
00:07:10,450 --> 00:07:11,890
Entiendo lo que quiere decir.
168
00:07:12,440 --> 00:07:14,250
Tampoco quiero que este accidente
169
00:07:14,250 --> 00:07:15,890
afecte nuestro programa.
170
00:07:16,200 --> 00:07:18,760
No se preocupe.
171
00:07:19,450 --> 00:07:20,800
Sé lo que debo decir.
172
00:07:21,680 --> 00:07:22,810
Prometo que
173
00:07:23,000 --> 00:07:24,330
usted, la estación especial yo
174
00:07:25,240 --> 00:07:26,020
estaremos satisfechos.
175
00:07:26,250 --> 00:07:27,360
Usted es un veterano en la industria.
176
00:07:27,750 --> 00:07:28,200
No.
177
00:07:28,200 --> 00:07:29,440
Tiene más experiencia que yo.
178
00:07:29,680 --> 00:07:30,450
Consideremos este asunto
179
00:07:31,320 --> 00:07:32,880
como si no hubiera pasado nada.
180
00:07:33,330 --> 00:07:34,370
¿Qué está diciendo?
181
00:07:34,370 --> 00:07:36,000
¿Qué pasó? ¿Por qué no lo sabía?
182
00:07:40,200 --> 00:07:42,920
Vamos a olvidar este asunto.
183
00:07:43,250 --> 00:07:43,690
Esto...
184
00:07:46,210 --> 00:07:46,880
Beneficios mutuos.
185
00:07:49,000 --> 00:07:51,680
Cooperemos para tener beneficios mutuos.
186
00:08:02,480 --> 00:08:02,930
Hola.
187
00:08:03,370 --> 00:08:03,880
Nan Chu.
188
00:08:04,490 --> 00:08:05,640
¿Sabes que va a haber una conferencia de prensa en un rato?
189
00:08:06,880 --> 00:08:07,880
¿Qué conferencia de prensa?
190
00:08:08,120 --> 00:08:09,330
Es sobre Ran Dongyang.
191
00:08:10,130 --> 00:08:10,880
Zhige Entretenimiento,
192
00:08:10,880 --> 00:08:12,480
Beiyao Entretenimiento y la estación especial
193
00:08:12,920 --> 00:08:14,000
tendrán una conferencia de prensa más tarde.
194
00:08:15,130 --> 00:08:16,010
No lo sabía.
195
00:08:16,010 --> 00:08:16,920
¿Cuándo?
196
00:08:17,010 --> 00:08:17,930
Acabo de saberlo.
197
00:08:17,930 --> 00:08:19,080
No me lo dijeron.
198
00:08:19,920 --> 00:08:20,370
Por cierto,
199
00:08:21,210 --> 00:08:22,800
mira el enlace que te acabo de enviar.
200
00:08:22,800 --> 00:08:23,880
Va a empezar la transmisión en vivo pronto.
201
00:08:29,320 --> 00:08:29,800
Xi Gu.
202
00:08:30,160 --> 00:08:30,560
Ven.
203
00:08:30,930 --> 00:08:31,400
Bien.
204
00:08:35,440 --> 00:08:36,679
Algo así sucedió.
205
00:08:37,049 --> 00:08:39,289
- ¿Qué pasa?
- Es un error del trabajo de nuestro programa.
206
00:08:39,730 --> 00:08:40,679
Aquí
207
00:08:40,679 --> 00:08:42,320
les pido disculpas
208
00:08:42,799 --> 00:08:44,680
en nombre de Zhige Entretenimiento.
209
00:08:45,410 --> 00:08:46,160
Pero al mismo tiempo,
210
00:08:46,850 --> 00:08:47,930
les prometo que
211
00:08:48,480 --> 00:08:52,010
[Conferencia de rueda del equipo del programa "Juventud en las llamas"]
212
00:08:48,680 --> 00:08:49,680
no terminaremos el rodaje
213
00:08:50,080 --> 00:08:51,200
de "Juventud en las llamas".
214
00:08:52,090 --> 00:08:54,320
Devolveremos la comprensión y el apoyo de todos
215
00:08:54,320 --> 00:08:57,170
con un contenido más maravilloso.
216
00:08:59,530 --> 00:09:00,330
Gracias a todos.
217
00:09:01,680 --> 00:09:02,280
Hay rumores de que
218
00:09:02,320 --> 00:09:04,400
el productor general, Jiang Ge, se ha ido del programa.
219
00:09:04,440 --> 00:09:05,330
¿Es verdad?
220
00:09:06,960 --> 00:09:09,810
Tendremos algunos traslados normales de personal.
221
00:09:10,320 --> 00:09:10,850
Pero,
222
00:09:11,520 --> 00:09:14,680
son traslados y arreglos razonables.
223
00:09:14,680 --> 00:09:16,560
No tienen que interpretarlo demasiado.
224
00:09:16,970 --> 00:09:17,440
Por supuesto,
225
00:09:17,810 --> 00:09:19,850
esto no afectará la filmación de "Juventud en las llamas".
226
00:09:20,930 --> 00:09:22,570
Puedo asegurarles esto.
227
00:09:22,610 --> 00:09:23,450
Gracias a todos.
228
00:09:24,930 --> 00:09:26,170
Señor Ran Dongyang.
229
00:09:26,170 --> 00:09:26,920
Hoy aquí usted es el único artista
230
00:09:26,920 --> 00:09:29,200
que entró en el incendio.
231
00:09:29,330 --> 00:09:30,280
¿Puede describir
232
00:09:30,330 --> 00:09:31,810
lo que pasó cuando los artistas estuvieron atrapados en el incendio?
233
00:09:38,680 --> 00:09:39,440
Este accidente
234
00:09:39,440 --> 00:09:40,920
es un error en la comunicación
235
00:09:40,960 --> 00:09:42,810
entre nuestro equipo del programa
236
00:09:43,320 --> 00:09:44,560
y el departamento de bomberos.
237
00:09:45,330 --> 00:09:46,090
Creo que todos han visto
238
00:09:46,090 --> 00:09:47,440
los episodios anteriores.
239
00:09:47,440 --> 00:09:50,290
El entrenamiento de todos los estudiantes siempre ha sido bueno.
240
00:09:51,920 --> 00:09:54,570
Especialmente los artistas de Beiyao,
241
00:09:55,330 --> 00:09:56,450
se comportaron muy bien.
242
00:09:57,400 --> 00:09:58,600
Así que nuestro entrenador creía que
243
00:09:58,600 --> 00:10:01,290
podríamos enfrentar situaciones más realistas.
244
00:10:01,600 --> 00:10:04,280
Por eso nos organizó esta inspección de seguridad.
245
00:10:06,330 --> 00:10:07,200
Pero,
246
00:10:08,280 --> 00:10:10,050
nadie esperaba que sucediera un accidente.
247
00:10:11,200 --> 00:10:12,080
Todo el mundo ya sabe
248
00:10:12,810 --> 00:10:13,960
lo que pasó después.
249
00:10:16,080 --> 00:10:16,570
Por favor.
250
00:10:16,840 --> 00:10:17,610
¿El equipo del programa
251
00:10:17,680 --> 00:10:19,570
responsabilizará al entrenador relevante?
252
00:10:19,570 --> 00:10:21,080
No existe la responsabilidad.
253
00:10:21,610 --> 00:10:22,320
Según los resultados de nuestro entrenamiento habitual,
254
00:10:22,400 --> 00:10:23,800
el entrenador creyó que
255
00:10:23,800 --> 00:10:25,040
éramos
256
00:10:25,040 --> 00:10:25,960
muy excelentes,
257
00:10:26,290 --> 00:10:27,800
por eso, nos mandó esta tarea para enseñarnos.
258
00:10:29,320 --> 00:10:29,810
Por supuesto,
259
00:10:31,450 --> 00:10:33,440
la situación de la escena real del incendio
260
00:10:34,450 --> 00:10:35,530
era muy complicada.
261
00:10:36,730 --> 00:10:37,170
Señor Ran,
262
00:10:37,440 --> 00:10:38,810
¿la herida en su cara
263
00:10:38,850 --> 00:10:40,160
fue causada en el incendio?
264
00:10:42,850 --> 00:10:44,050
Acabo de decir que
265
00:10:44,690 --> 00:10:46,560
la situación en la escena era muy complicada.
266
00:10:46,920 --> 00:10:48,690
Además, la mayoría de los artistas que entraron en la escena
267
00:10:48,730 --> 00:10:50,040
eran chicas.
268
00:10:50,210 --> 00:10:51,920
Antes de que llegaron los bomberos,
269
00:10:52,690 --> 00:10:54,920
tenía que hacer
270
00:10:55,450 --> 00:10:56,800
lo que los hombres deben hacer.
271
00:10:57,200 --> 00:10:57,800
Señor Ran,
272
00:10:58,320 --> 00:10:59,080
usted es muy valiente.
273
00:10:59,280 --> 00:11:00,090
No, gracias, gracias.
274
00:11:00,600 --> 00:11:01,160
Gracias a todos.
275
00:11:01,200 --> 00:11:01,530
Gracias.
276
00:11:01,570 --> 00:11:02,040
OK, OK.
277
00:11:02,040 --> 00:11:02,920
Ya es todo para esta pregunta.
278
00:11:02,970 --> 00:11:03,680
Gracias, gracias.
279
00:11:03,810 --> 00:11:04,600
Señor Ran Dongyang.
280
00:11:04,930 --> 00:11:06,440
¿Por qué los artistas actuaron
281
00:11:06,440 --> 00:11:07,410
a espaldas de los bomberos?
282
00:11:07,410 --> 00:11:08,850
¿También era el plan del programa?
283
00:11:10,280 --> 00:11:12,290
Sobre esta pregunta, solo puedo decir que
284
00:11:12,960 --> 00:11:14,570
era un accidente causado
285
00:11:14,570 --> 00:11:16,320
por muchas coincidencias.
286
00:11:16,800 --> 00:11:18,330
¿A qué coincidencias se refiere?
287
00:11:18,400 --> 00:11:19,960
La situación era muy complicada.
288
00:11:21,800 --> 00:11:22,930
Por ejemplo, alguien estaba construyendo.
289
00:11:23,440 --> 00:11:24,080
Por ejemplo, la estación especial
290
00:11:24,080 --> 00:11:26,440
no detectó a tiempo los peligros de incencio.
291
00:11:26,440 --> 00:11:27,570
Por ejemplo, algunos jóvenes
292
00:11:27,570 --> 00:11:28,960
estaban ansiosos por mostrarse.
293
00:11:29,050 --> 00:11:31,920
Por ejemplo, la protección contra incendios de fábrica no está calificada.
294
00:11:32,810 --> 00:11:34,800
¿Cuál joven estaba ansioso por mostrarse?
295
00:11:35,200 --> 00:11:36,410
Dicen que en el accidente,
296
00:11:36,450 --> 00:11:38,440
la herida de la Sra. Nan Chu fue la más grave.
297
00:11:38,530 --> 00:11:39,440
¿Se refiere a ella?
298
00:11:39,440 --> 00:11:40,440
¿Qué hizo exactamente
299
00:11:40,440 --> 00:11:41,800
la joven?
300
00:11:45,210 --> 00:11:46,800
Como son jóvenes,
301
00:11:47,200 --> 00:11:48,330
no tienen mucha experiencia.
302
00:11:48,970 --> 00:11:50,730
E hicieron cosas infantiles.
303
00:11:50,730 --> 00:11:51,600
Es comprensible.
304
00:11:52,040 --> 00:11:53,320
Pero como predecesor,
305
00:11:53,720 --> 00:11:55,440
es razonable
306
00:11:55,440 --> 00:11:56,610
educarlos y ayudarlos.
307
00:11:57,080 --> 00:11:57,810
Pero,
308
00:11:58,560 --> 00:11:59,560
el fuego fue despiadado.
309
00:12:00,200 --> 00:12:02,320
Cuando llegué, esto ya había ocurrido.
310
00:12:03,050 --> 00:12:05,080
Menos mal, reaccioné muy rápido.
311
00:12:05,810 --> 00:12:07,600
Además, normalmente dominé muy bien
312
00:12:07,600 --> 00:12:09,170
las técnicas de extinción de incendio
313
00:12:10,280 --> 00:12:11,560
y estaba mentalmente estable.
314
00:12:11,550 --> 00:12:15,830
[Lin Luxiao Yang Zhengang]
315
00:12:12,160 --> 00:12:13,210
Por eso lideré a los artistas
316
00:12:13,520 --> 00:12:15,690
para que aguantaran hasta que llegaron los bomberos.
317
00:12:16,090 --> 00:12:16,930
Tengo que decir que
318
00:12:18,170 --> 00:12:20,160
solo cuando entré en el fuego,
319
00:12:20,800 --> 00:12:21,920
sentí la grandeza
320
00:12:22,170 --> 00:12:23,600
de los bomberos.
321
00:12:23,930 --> 00:12:24,690
Propongo que
322
00:12:25,200 --> 00:12:27,080
daremos calurosos aplausos
323
00:12:27,080 --> 00:12:28,970
para rendir homenaje a los bomberos.
324
00:12:29,570 --> 00:12:30,440
Esto...
325
00:12:30,680 --> 00:12:31,320
¿Qué es esto?
326
00:12:31,320 --> 00:12:32,400
¡Qué malo!
327
00:12:32,560 --> 00:12:34,320
Les echó la culpa a ti y a la estación especial.
328
00:12:34,680 --> 00:12:35,690
¿Cómo se atreve a decir eso?
329
00:12:35,720 --> 00:12:38,210
En cuanto a Nan Chu que mencionó,
330
00:12:38,210 --> 00:12:38,970
puedo decir que
331
00:12:39,560 --> 00:12:41,440
todos nuestros participantes
332
00:12:42,570 --> 00:12:44,450
adquirimos una valiosa experiencia
333
00:12:44,800 --> 00:12:47,450
y lecciones de este accidente.
334
00:12:49,050 --> 00:12:50,200
No hablo de otras cosas.
335
00:12:51,520 --> 00:12:52,210
Vamos
336
00:12:52,960 --> 00:12:54,440
a desear sinceramente
337
00:12:55,440 --> 00:12:56,320
que Nan Chu
338
00:12:57,200 --> 00:12:58,440
se recupere pronto.
339
00:13:00,210 --> 00:13:01,090
Gracias a todos.
340
00:13:04,680 --> 00:13:05,160
Gracias.
341
00:13:07,440 --> 00:13:08,450
Bomberos.
342
00:13:08,520 --> 00:13:09,560
Por este accidente,
343
00:13:09,600 --> 00:13:11,280
¿cómo va a resolver este problema el departamento de bomberos?
344
00:13:11,330 --> 00:13:12,850
¿Alguien será responsable de esto?
345
00:13:17,520 --> 00:13:19,200
Como el entrenador general de este programa,
346
00:13:21,210 --> 00:13:22,930
tengo una responsabilidad ineludible.
347
00:13:24,720 --> 00:13:25,850
Sucedió este accidente.
348
00:13:27,040 --> 00:13:28,610
Nadie lo esperaba.
349
00:13:29,450 --> 00:13:31,930
La causa del incendio está siendo investigada.
350
00:13:33,080 --> 00:13:34,210
Les prometo que
351
00:13:35,200 --> 00:13:36,170
cuando salga el resultado,
352
00:13:37,450 --> 00:13:38,720
les avisaré.
353
00:13:41,720 --> 00:13:42,720
Mientras tengamos el resultado,
354
00:13:43,530 --> 00:13:44,440
vamos a investigar
355
00:13:45,280 --> 00:13:45,970
hasta el final sin tolerancia.
356
00:13:50,680 --> 00:13:51,930
Ran Dongyang es muy malo.
357
00:13:52,330 --> 00:13:54,080
Él se fue en secreto.
358
00:13:54,210 --> 00:13:55,520
Ahora parece una víctima.
359
00:13:58,520 --> 00:13:59,290
Y finge que
360
00:13:59,290 --> 00:14:00,730
nos salvó a todos.
361
00:14:00,970 --> 00:14:01,440
Así es.
362
00:14:01,440 --> 00:14:02,570
¡Sinvergüenza!
363
00:14:07,220 --> 00:14:13,810
[Nan Chu]
364
00:14:07,410 --> 00:14:08,200
[Entrenador Lin,]
365
00:14:08,450 --> 00:14:10,210
[no seas misericordioso con Ran Dongyang,]
366
00:14:10,720 --> 00:14:12,200
[ni asumas la responsabilidad por este tipo de persona.]
367
00:14:13,090 --> 00:14:14,080
Señor Ran.
368
00:14:14,440 --> 00:14:15,520
¿Qué quiere hacer?
369
00:14:17,040 --> 00:14:18,440
¿Qué acabamos de decir aquí?
370
00:14:18,920 --> 00:14:19,920
¿Qué?
371
00:14:20,320 --> 00:14:21,200
¿Qué?
372
00:14:21,200 --> 00:14:23,450
"Vamos a olvidar este asunto".
373
00:14:23,810 --> 00:14:25,290
¿Por qué echó la culpa
374
00:14:25,330 --> 00:14:26,400
a la estación especial y a Nan Chu?
375
00:14:26,400 --> 00:14:27,680
Yo no lo hice.
376
00:14:28,560 --> 00:14:29,800
Presidente Han, me malentendió.
377
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
No me refería a eso.
378
00:14:31,810 --> 00:14:33,050
¿Por qué piensa tanto?
379
00:14:34,090 --> 00:14:34,800
Ran,
380
00:14:35,920 --> 00:14:37,800
lo ha hecho muy mal.
381
00:14:39,330 --> 00:14:40,560
Beiyao,
382
00:14:41,450 --> 00:14:43,080
lo sé.
383
00:14:45,600 --> 00:14:46,840
Todavía tengo algunas entrevistas.
384
00:14:46,840 --> 00:14:47,810
Tengo que irme.
385
00:14:47,810 --> 00:14:48,680
Tengo prisa.
386
00:14:48,680 --> 00:14:49,210
Tengo prisa.
387
00:14:50,330 --> 00:14:50,930
Director Shen, director Shen,
388
00:14:51,280 --> 00:14:52,680
te invitaré a comer con el presidente Han otro día.
389
00:14:52,680 --> 00:14:53,560
Tengo prisa.
390
00:14:57,690 --> 00:14:58,930
Ran Dongyang es demasiado tramposo.
391
00:14:59,200 --> 00:15:00,440
Definitivamente no es una buena persona.
392
00:15:02,240 --> 00:15:04,130
[Nan Chu]
393
00:15:07,440 --> 00:15:08,920
Nan Chu debería haber visto la conferencia de prensa.
394
00:15:10,320 --> 00:15:11,730
Puede que esté enojada últimamente.
395
00:15:12,080 --> 00:15:13,170
Cuida de ella.
396
00:15:16,600 --> 00:15:18,410
[Nan Chu]
397
00:15:20,800 --> 00:15:22,560
¿Por qué el presidente Han aún no contesta la llamada?
398
00:15:22,610 --> 00:15:23,200
No contesta.
399
00:15:31,450 --> 00:15:32,200
¿Por qué estás aquí?
400
00:15:33,680 --> 00:15:34,410
Nan Chu.
401
00:15:35,050 --> 00:15:35,960
Vengo
402
00:15:36,560 --> 00:15:37,810
para disculparme contigo.
403
00:15:39,800 --> 00:15:40,560
Es mi culpa.
404
00:15:41,170 --> 00:15:43,210
Creí las tonterías de Ran Dongyang.
405
00:15:43,720 --> 00:15:45,090
Por eso estuvimos en peligro.
406
00:15:45,680 --> 00:15:46,970
También casi moriste.
407
00:15:47,450 --> 00:15:48,930
Además, en la conferencia de prensa,
408
00:15:48,960 --> 00:15:51,080
dijo tantas mentiras molestas.
409
00:15:52,320 --> 00:15:53,530
No soporto a una persona así.
410
00:15:55,410 --> 00:15:55,850
Tú eres tú.
411
00:15:55,850 --> 00:15:56,720
Él es él.
412
00:15:57,090 --> 00:15:58,570
Tengo que agradecerte por ayudarme.
413
00:15:59,680 --> 00:16:00,520
No digas eso.
414
00:16:02,170 --> 00:16:02,840
Tengo algo.
415
00:16:03,280 --> 00:16:04,160
Quiero mostrártelo.
416
00:16:16,050 --> 00:16:17,200
[Prepárate.]
417
00:16:17,200 --> 00:16:17,730
[Acción.]
418
00:16:25,080 --> 00:16:25,920
¿Lo grabaste tú?
419
00:16:27,930 --> 00:16:28,850
En esta industria hay mucha trampa.
420
00:16:29,080 --> 00:16:30,330
También he sufrido mucho.
421
00:16:30,800 --> 00:16:32,170
Además, para alguien como él,
422
00:16:32,410 --> 00:16:33,050
guardar algo de pruebas
423
00:16:33,520 --> 00:16:34,530
siempre es correcto.
424
00:16:40,330 --> 00:16:41,720
Te enviaré este video.
425
00:16:42,320 --> 00:16:43,570
Puedes hacer lo que quieras.
426
00:16:45,080 --> 00:16:46,090
Gracias.
427
00:16:46,960 --> 00:16:47,400
De nada.
428
00:16:48,810 --> 00:16:50,050
Pero tengo que decirte que
429
00:16:50,800 --> 00:16:53,410
antes de tomar una decisión, tienes que pensar bien las consecuencias.
430
00:16:55,400 --> 00:16:55,800
Entendido.
431
00:16:56,680 --> 00:16:57,320
Me voy.
432
00:16:58,720 --> 00:16:59,090
Adiós.
433
00:16:59,090 --> 00:16:59,560
Yan Dai.
434
00:17:02,810 --> 00:17:03,320
Gracias.
435
00:17:04,040 --> 00:17:04,800
Gracias.
436
00:17:08,730 --> 00:17:09,280
Me voy.
437
00:17:09,880 --> 00:17:10,650
Adiós.
438
00:17:15,760 --> 00:17:16,800
Nan Chu, Nan Chu.
439
00:17:16,800 --> 00:17:17,280
Presidente Han.
440
00:17:17,329 --> 00:17:18,480
¿Por qué no contestaste mis llamadas?
441
00:17:20,800 --> 00:17:21,569
¿Me buscas?
442
00:17:23,119 --> 00:17:24,400
Tienes que ver este video.
443
00:17:25,329 --> 00:17:26,770
Esta es la prueba de que Ran Dongyang mintió.
444
00:17:26,770 --> 00:17:28,230
Tenemos que hacerlo público.
445
00:17:34,170 --> 00:17:35,540
Creo que
446
00:17:36,360 --> 00:17:39,010
deberíamos fingir que no hemos visto este video.
447
00:17:39,370 --> 00:17:39,960
¿Por qué?
448
00:17:41,330 --> 00:17:42,730
No necesito explicarte la razón.
449
00:17:43,280 --> 00:17:43,970
Solo necesitas saber que
450
00:17:44,250 --> 00:17:46,160
esta puede ser la mejor manera de tratarlo.
451
00:17:47,570 --> 00:17:49,410
Tienes que darme una explicación razonable.
452
00:17:49,530 --> 00:17:51,400
De lo contrario, publicaré este video.
453
00:17:52,250 --> 00:17:52,760
Bien.
454
00:17:53,400 --> 00:17:54,360
Te digo,
455
00:17:54,970 --> 00:17:55,820
ahora Ran Dongyang
456
00:17:56,040 --> 00:17:59,280
es nuestro socio más importante.
457
00:17:59,330 --> 00:18:01,160
No es la razón por la que le permitiste decir disparates.
458
00:18:01,250 --> 00:18:02,890
No provoques más problemas, ¿OK?
459
00:18:04,240 --> 00:18:05,080
Silencio.
460
00:18:05,960 --> 00:18:06,800
Créeme.
461
00:18:06,990 --> 00:18:11,910
[Beiyao Entretenimiento]
462
00:18:10,320 --> 00:18:11,640
Te puedo decir la verdad.
463
00:18:11,730 --> 00:18:13,480
La verdad es que solo piensan en el dinero,
464
00:18:13,520 --> 00:18:14,560
no les importan lo correcto y lo incorrecto.
465
00:18:14,560 --> 00:18:15,240
No es cierto.
466
00:18:15,290 --> 00:18:16,130
Te digo,
467
00:18:16,130 --> 00:18:17,370
si realmente me importara el dinero,
468
00:18:17,410 --> 00:18:19,840
podría vender el video a Ran Dongyang.
469
00:18:21,560 --> 00:18:23,090
Me dará un buen precio.
470
00:18:29,650 --> 00:18:30,320
Piénsalo bien.
471
00:18:30,760 --> 00:18:32,840
Si publicas el video,
472
00:18:34,160 --> 00:18:35,320
¿qué resultado habrá?
473
00:18:35,600 --> 00:18:36,330
No me importa.
474
00:18:36,880 --> 00:18:39,320
Pero ahora todo el mundo en Internet están reprochando la estación especial.
475
00:18:39,320 --> 00:18:40,880
Dicen que debido a su mala organización,
476
00:18:40,880 --> 00:18:41,720
estuvimos en peligro.
477
00:18:42,040 --> 00:18:43,160
Tengo que hacerles justicia.
478
00:18:43,250 --> 00:18:44,330
¿Y tú?
479
00:18:44,770 --> 00:18:45,770
¿Y la empresa?
480
00:18:46,040 --> 00:18:47,290
¿Y nuestro programa?
481
00:18:47,320 --> 00:18:48,490
Te puedo decir claramente que
482
00:18:48,530 --> 00:18:49,810
una vez que se publique el video,
483
00:18:50,280 --> 00:18:52,330
el programa se suspenderá.
484
00:18:52,760 --> 00:18:53,530
Tu futuro
485
00:18:54,570 --> 00:18:55,760
será desconocido.
486
00:18:56,840 --> 00:18:58,370
¿Para qué?
487
00:18:59,320 --> 00:19:01,970
Ran Dongyang ha estado en esta industria durante tantos años.
488
00:19:02,170 --> 00:19:02,970
Su influencia
489
00:19:03,280 --> 00:19:04,650
es más que la tuya.
490
00:19:06,040 --> 00:19:06,880
Piénsalo.
491
00:19:07,650 --> 00:19:08,610
Este video
492
00:19:08,850 --> 00:19:10,670
te lo envió Yan Dai, ¿verdad?
493
00:19:10,970 --> 00:19:12,490
Si ella quería hacer la justicia,
494
00:19:12,800 --> 00:19:14,770
¿por qué no lo hizo público?
495
00:19:15,810 --> 00:19:16,480
¿Entiendes?
496
00:19:18,880 --> 00:19:19,770
El Srto. Jiang dijo que
497
00:19:19,770 --> 00:19:21,120
ya prometiste dejar
498
00:19:21,160 --> 00:19:22,000
de cooperar con Ran Dongyang.
499
00:19:22,400 --> 00:19:23,480
Pero en la conferencia de prensa,
500
00:19:23,480 --> 00:19:24,810
escuchaste lo que dijo.
501
00:19:24,960 --> 00:19:26,490
Como lo toleraron una y otra vez,
502
00:19:26,490 --> 00:19:27,570
no tiene miedo.
503
00:19:28,320 --> 00:19:28,760
Presidente Han,
504
00:19:29,160 --> 00:19:30,360
hoy no cederé.
505
00:19:30,770 --> 00:19:32,170
Tengo que hacer que pague el precio.
506
00:19:32,250 --> 00:19:34,600
Ya no tiene margen de mejora.
507
00:19:35,570 --> 00:19:37,410
Todos los días está empeorando.
508
00:19:37,800 --> 00:19:38,730
¿Por qué te enojas con él?
509
00:19:39,170 --> 00:19:40,410
¿Por qué te peleas con él?
510
00:19:41,520 --> 00:19:42,730
Lo que tienes que hacer ahora
511
00:19:43,530 --> 00:19:44,570
es tener éxitos
512
00:19:45,250 --> 00:19:46,800
lo antes posible.
513
00:19:47,640 --> 00:19:48,610
No tienes que castigarlo.
514
00:19:49,080 --> 00:19:51,570
Él vendrá a defenderte.
515
00:19:51,570 --> 00:19:52,330
¿Entiendes?
516
00:19:55,800 --> 00:19:56,720
Sí, Nan Chu.
517
00:19:56,720 --> 00:19:58,050
Yo también estoy enojado.
518
00:19:58,090 --> 00:19:59,360
También quiero castigar a Ran Dongyang.
519
00:19:59,360 --> 00:20:00,610
Pero el presidente Han tiene razón.
520
00:20:00,640 --> 00:20:01,720
Ahora nuestro programa
521
00:20:01,720 --> 00:20:02,960
es muy popular.
522
00:20:03,400 --> 00:20:05,210
Si se detiene por esto
523
00:20:05,230 --> 00:20:06,080
y no se puede transmitir,
524
00:20:06,610 --> 00:20:07,870
no vale la pena.
525
00:20:19,800 --> 00:20:20,290
Bien.
526
00:20:21,330 --> 00:20:23,120
Si todos piensan así,
527
00:20:24,330 --> 00:20:26,320
hoy es mi último día aquí.
528
00:20:28,600 --> 00:20:29,170
Nan Chu.
529
00:20:33,570 --> 00:20:35,760
Piénsalo bien.
530
00:20:36,160 --> 00:20:38,570
Si al final decides publicar el video,
531
00:20:39,760 --> 00:20:40,650
no te detendré.
532
00:20:41,800 --> 00:20:42,810
Pero tienes que saber que
533
00:20:44,090 --> 00:20:45,970
esto va a cambiar la vida de muchas personas.
534
00:20:51,080 --> 00:20:51,810
Nan Chu.
535
00:20:52,320 --> 00:20:53,160
No es nada grave.
536
00:20:53,270 --> 00:20:54,730
En el peor de los casos, dejamos de trabajar.
537
00:20:56,410 --> 00:20:57,090
Xi Gu.
538
00:20:57,890 --> 00:20:59,080
Si me voy,
539
00:20:59,720 --> 00:21:01,120
¿renunciarás a tu trabajo?
540
00:21:02,090 --> 00:21:03,080
Por supuesto.
541
00:21:03,570 --> 00:21:04,560
Si te vas,
542
00:21:04,560 --> 00:21:06,330
¿qué sentido tiene si me quedo allí?
543
00:21:08,880 --> 00:21:10,160
No te preocupes por mí.
544
00:21:10,730 --> 00:21:12,810
Puedo buscar trabajo.
545
00:21:16,410 --> 00:21:18,730
En realidad, soy la que no tiene derecho a decir que dejo de trabajar.
546
00:21:20,240 --> 00:21:22,090
No puedo pagar el dinero que debo a la empresa,
547
00:21:22,960 --> 00:21:24,480
ni la indemnización de rescisión.
548
00:21:25,120 --> 00:21:27,130
El club de baile Meng aún cuenta conmigo.
549
00:21:29,650 --> 00:21:31,090
Tampoco quiero que
550
00:21:31,090 --> 00:21:32,480
pierdas el trabajo por mí.
551
00:21:36,810 --> 00:21:37,960
Si todos pudiéramos
552
00:21:38,010 --> 00:21:39,360
tener la libertad financiera,
553
00:21:39,400 --> 00:21:42,080
así podríamos hacer lo que queramos.
554
00:21:46,160 --> 00:21:46,890
Por cierto, Nan Chu.
555
00:21:46,890 --> 00:21:48,800
¿Has pensado qué hacer con el video?
556
00:21:52,130 --> 00:21:53,840
Quiero que todos sepan la verdad.
557
00:21:56,090 --> 00:21:56,560
¿Qué tal si
558
00:21:56,730 --> 00:21:58,810
vamos a hablar con el Srto. Jiang?
559
00:22:20,560 --> 00:22:22,000
¿El jefe Lin sabe que hay este video?
560
00:22:23,280 --> 00:22:24,290
Si lo supiera,
561
00:22:24,520 --> 00:22:26,200
no me dejaría publicarlo.
562
00:22:28,650 --> 00:22:30,130
Pero tienes que pensarlo bien.
563
00:22:31,170 --> 00:22:32,250
Una vez que se publique este video,
564
00:22:33,400 --> 00:22:35,240
romperás la relación con Ran Dongyang,
565
00:22:36,050 --> 00:22:37,320
las cosas se agravarán.
566
00:22:39,480 --> 00:22:40,250
Nan Chu.
567
00:22:41,090 --> 00:22:43,000
De hecho, creo que el Srto. Jiang tiene razón.
568
00:22:43,330 --> 00:22:44,520
Con la personalidad de Ran Dongyang,
569
00:22:44,520 --> 00:22:45,800
seguro que te culpará más.
570
00:22:46,560 --> 00:22:49,050
Y definitivamente discutirán.
571
00:22:50,250 --> 00:22:51,040
Sí.
572
00:22:51,400 --> 00:22:52,900
El equipo de Ran Dongyang
573
00:22:52,960 --> 00:22:54,560
definitivamente te infamará.
574
00:22:55,290 --> 00:22:57,250
Algunos cuestionarán tu propósito.
575
00:22:57,760 --> 00:22:58,900
Te criticarán por ser egoísta.
576
00:23:00,810 --> 00:23:01,650
No me importa.
577
00:23:02,250 --> 00:23:03,800
No soy yo quien ha hecho cosas malas.
578
00:23:04,170 --> 00:23:05,280
¿Por qué tengo miedo de él?
579
00:23:05,720 --> 00:23:06,760
¿Porque lleva muchos años trabajando
580
00:23:06,960 --> 00:23:08,000
y miente sin sonrojarse?
581
00:23:09,240 --> 00:23:11,090
Si no digo nada
582
00:23:11,240 --> 00:23:12,400
para no afectarme,
583
00:23:13,040 --> 00:23:14,800
no creo que haya una diferencia entre él y yo.
584
00:23:16,810 --> 00:23:17,410
Además,
585
00:23:17,880 --> 00:23:19,490
en el peor de los casos, me retiraré para bailar.
586
00:23:20,000 --> 00:23:21,320
No quiero
587
00:23:21,370 --> 00:23:22,250
trabajar con ese tipo de personas.
588
00:23:22,810 --> 00:23:24,840
Creo que es mi deber dejar que todos sepan la verdad.
589
00:23:26,360 --> 00:23:27,850
Esta es una simple cuestión de bien o mal.
590
00:23:28,400 --> 00:23:29,240
No hay necesidad de dudar.
591
00:23:32,530 --> 00:23:32,970
Entonces, ¡vamos!
592
00:23:33,610 --> 00:23:34,410
Lucha contra él, Nan Chu.
593
00:23:34,960 --> 00:23:35,650
Una mierda como él
594
00:23:35,650 --> 00:23:36,890
debería ser puesto en la pantalla.
595
00:23:37,330 --> 00:23:38,010
Te apoyo.
596
00:23:42,080 --> 00:23:43,160
Bueno, Srto. Jiang.
597
00:23:44,530 --> 00:23:46,280
Nuestro programa es muy popular ahora.
598
00:23:46,610 --> 00:23:46,850
¿Verdad?
599
00:23:46,880 --> 00:23:48,160
Además, ya hemos negociado
600
00:23:48,560 --> 00:23:49,330
con anunciantes
601
00:23:49,330 --> 00:23:50,810
y patrocinadores posteriores.
602
00:23:51,650 --> 00:23:52,520
En este momento,
603
00:23:53,000 --> 00:23:54,170
si se publica este video,
604
00:23:54,810 --> 00:23:56,560
nuestros esfuerzos anteriores serán en vano.
605
00:23:58,000 --> 00:23:58,640
Srto. Jiang.
606
00:23:59,720 --> 00:24:02,040
Sé que este programa es muy importante para ti.
607
00:24:02,330 --> 00:24:03,480
Y has dedicado muchos esfuerzos.
608
00:24:04,080 --> 00:24:06,000
Así que me gustaría pedirte la opinión
609
00:24:06,290 --> 00:24:07,080
y explicártelo.
610
00:24:12,170 --> 00:24:13,160
No tienes que pensar en mí.
611
00:24:14,640 --> 00:24:15,640
Si no tienes miedo tú, ¿de qué tengo miedo?
612
00:24:16,760 --> 00:24:17,560
Si quieres publicarlo,
613
00:24:18,570 --> 00:24:19,280
te apoyo.
614
00:24:23,170 --> 00:24:23,810
No digas más.
615
00:24:24,410 --> 00:24:24,880
Te apoyo.
616
00:24:25,560 --> 00:24:26,800
Es una cosa si el programa se puede filmar o no.
617
00:24:26,840 --> 00:24:27,880
Es otra lo correcto y lo incorrecto.
618
00:24:28,320 --> 00:24:30,360
Es como si estuviéramos eliminando el cáncer para esta industria.
619
00:24:36,490 --> 00:24:38,430
[Publicar en Weibo]
620
00:24:38,430 --> 00:24:41,410
[Estación especial de bomberos y rescates de la calle Heping en el Distrito Binxi de Beixun]
621
00:24:41,410 --> 00:24:45,820
[Dormitorio de los cuadros]
622
00:24:42,250 --> 00:24:42,800
Lin.
623
00:24:43,770 --> 00:24:44,330
Mira esto.
624
00:24:48,280 --> 00:24:48,970
Lo ha publicado Nan Chu.
625
00:24:50,050 --> 00:24:51,130
Ha provocado una discusión animada en Internet.
626
00:24:52,000 --> 00:24:53,120
Las personas que nos cuestionaron antes
627
00:24:53,120 --> 00:24:55,160
ahora están regañando a Ran Dongyang.
628
00:24:57,480 --> 00:24:58,560
Dicen que
629
00:24:58,560 --> 00:25:00,490
su empresa suspenderá este programa.
630
00:25:00,490 --> 00:25:02,810
Muchos anunciantes están esperando para hacerlos responsables.
631
00:25:09,880 --> 00:25:10,720
Por cierto,
632
00:25:11,410 --> 00:25:12,360
Nan Chu
633
00:25:13,640 --> 00:25:14,370
es una chica muy buena.
634
00:25:15,080 --> 00:25:16,050
Muy confiable.
635
00:25:17,530 --> 00:25:18,570
No diré nada más.
636
00:25:19,560 --> 00:25:21,770
Pero tienes que saberlo.
637
00:25:22,370 --> 00:25:23,890
Ella te trata con sinceridad.
638
00:25:35,280 --> 00:25:37,970
Debuté cuando tenía 13 años.
639
00:25:38,640 --> 00:25:40,560
No es fácil para mí lograr lo que tengo hoy.
640
00:25:40,610 --> 00:25:41,090
Por supuesto.
641
00:25:41,120 --> 00:25:43,130
Me encanta el arte en mi mente.
642
00:25:43,520 --> 00:25:44,560
Me encanta.
643
00:25:45,890 --> 00:25:47,810
Lo que he logrado hoy depende de mis cualidades personales.
644
00:25:47,840 --> 00:25:49,090
¿Qué piensas de mi cualidad moral?
645
00:25:49,090 --> 00:25:50,330
Muy buena.
646
00:25:50,800 --> 00:25:52,050
Un buen ejemplo a seguir.
647
00:25:52,050 --> 00:25:52,960
Lo sé muy bien.
648
00:25:55,530 --> 00:25:56,170
Bueno.
649
00:25:56,170 --> 00:25:57,650
Todo lo que digo es verdad.
650
00:25:57,960 --> 00:25:59,770
Todo lo que hago es por el bien de nuestro programa,
651
00:25:59,770 --> 00:26:01,560
con el fin de aumentar la calificación
652
00:26:01,600 --> 00:26:04,410
y dejar que Nan Chu tenga más oportunidades de presentarse ante público.
653
00:26:04,480 --> 00:26:05,560
Claro que sí. Mira.
654
00:26:05,560 --> 00:26:06,600
Ahora es muy conocida por todos.
655
00:26:12,330 --> 00:26:13,080
Presidente Han.
656
00:26:14,090 --> 00:26:15,800
SI no llamas a Nan Chu,
657
00:26:16,530 --> 00:26:17,850
tengo que ir a buscarla yo mismo.
658
00:26:18,560 --> 00:26:19,970
Llevo muchos años en esta industria.
659
00:26:20,170 --> 00:26:21,240
Si voy a buscar a una novata,
660
00:26:21,280 --> 00:26:22,520
me menospreciarán.
661
00:26:22,520 --> 00:26:23,800
¿Cómo voy a trabajar en el futuro?
662
00:26:24,810 --> 00:26:26,290
Si no la llamas,
663
00:26:26,520 --> 00:26:30,520
los dos estaremos en una situación difícil.
664
00:26:31,360 --> 00:26:32,330
¿Quieres que Nan Chu
665
00:26:34,280 --> 00:26:35,760
elimine el video?
666
00:26:37,410 --> 00:26:37,970
Sí.
667
00:26:38,080 --> 00:26:39,360
Es inútil.
668
00:26:40,000 --> 00:26:41,330
Todos sabemos que
669
00:26:41,570 --> 00:26:44,130
Internet tiene memoria.
670
00:27:02,280 --> 00:27:03,010
Yang, Yang.
671
00:27:03,850 --> 00:27:05,090
No lo soporto, no lo soporto.
672
00:27:05,090 --> 00:27:05,640
Escúchame.
673
00:27:05,840 --> 00:27:06,410
Mi querido...
674
00:27:06,810 --> 00:27:07,320
Querido Presidente Han.
675
00:27:07,610 --> 00:27:08,090
Bueno.
676
00:27:08,320 --> 00:27:09,290
Te lo ruego.
677
00:27:09,330 --> 00:27:10,370
Hazme un favor más.
678
00:27:10,370 --> 00:27:11,650
Pídele a Nan Chu que publique una declaración
679
00:27:11,720 --> 00:27:12,800
diciendo que ella lo ha falsificado.
680
00:27:12,800 --> 00:27:13,800
Le daré todo el dinero que quiera.
681
00:27:13,840 --> 00:27:14,400
En serio.
682
00:27:14,400 --> 00:27:15,650
A partir de hoy,
683
00:27:15,720 --> 00:27:17,330
eres mi hermano.
684
00:27:17,330 --> 00:27:17,600
Hermano.
685
00:27:17,640 --> 00:27:18,640
Te lo ruego, hermano.
686
00:27:18,730 --> 00:27:19,640
No, no, espera.
687
00:27:19,640 --> 00:27:20,080
Espera.
688
00:27:21,320 --> 00:27:22,090
Le pedimos a Nan Chu que
689
00:27:22,570 --> 00:27:23,240
admita que
690
00:27:23,840 --> 00:27:25,760
ella ha falsificado el video.
691
00:27:28,250 --> 00:27:29,520
Buena idea.
692
00:27:29,650 --> 00:27:30,360
Sí. De esta manera...
693
00:27:30,360 --> 00:27:31,610
De esta manera, este asunto no tiene nada que ver conmigo.
694
00:27:31,610 --> 00:27:33,520
Y yo me meteré en líos.
695
00:27:33,960 --> 00:27:35,240
La artista de nuestra empresa
696
00:27:35,280 --> 00:27:37,560
ha creado videos falsos para engañar al público.
697
00:27:37,600 --> 00:27:38,840
¿No quieres que viva yo?
698
00:27:40,810 --> 00:27:41,650
Bueno, pues...
699
00:27:43,370 --> 00:27:44,130
Entonces, dime.
700
00:27:44,570 --> 00:27:46,090
¿Qué debo hacer?
701
00:27:47,770 --> 00:27:48,770
A ver, Yang.
702
00:27:48,790 --> 00:27:50,800
- Ya llevas muchos años en esta industria.
- No tengo más remedios.
703
00:27:51,240 --> 00:27:52,370
Sabes muy bien
704
00:27:52,970 --> 00:27:54,290
cómo resolver este asunto.
705
00:27:55,890 --> 00:27:56,840
Creo que
706
00:27:58,080 --> 00:28:00,840
deberíamos ser decentes.
707
00:28:06,800 --> 00:28:07,530
En serio.
708
00:28:15,760 --> 00:28:16,530
Hermano.
709
00:28:17,770 --> 00:28:18,480
Entonces,
710
00:28:19,760 --> 00:28:20,560
¿no quieres ayudarme?
711
00:28:20,600 --> 00:28:22,520
Aunque simpatizo contigo, no puedo ayudarte.
712
00:28:22,520 --> 00:28:23,320
Presidente Han.
713
00:28:23,320 --> 00:28:24,840
Te pregunto una vez más.
714
00:28:26,040 --> 00:28:27,120
¿Me vas a ayudar o no?
715
00:28:27,160 --> 00:28:29,290
Te he dicho que no puedo ayudarte.
716
00:28:29,290 --> 00:28:31,480
Me gustaría ayudarte, pero no lo puedo.
717
00:28:42,040 --> 00:28:42,970
¡Han Beiyao!
718
00:28:44,360 --> 00:28:45,730
Ya verás.
719
00:29:09,960 --> 00:29:10,890
Hola, Presidente Han.
720
00:29:12,410 --> 00:29:13,250
Envía un aviso de que
721
00:29:13,720 --> 00:29:14,560
Beiyao Entretenimiento
722
00:29:16,650 --> 00:29:18,560
se retira de "Juventud en las llamas".
723
00:29:19,230 --> 00:29:25,030
[Club de baile Meng]
724
00:29:37,380 --> 00:29:41,430
♫¿Estamos destinados a encontrarnos?♫
725
00:29:44,480 --> 00:29:48,610
♫¿Te extrañaré? Aún no se sabe♫
726
00:29:51,520 --> 00:29:55,950
♫La memoria es borrosa y clara♫
727
00:29:56,970 --> 00:30:00,380
♫De repente me di cuenta♫
728
00:30:00,380 --> 00:30:02,200
♫Nunca lo mencioné♫
729
00:30:03,560 --> 00:30:09,280
♫La primera vez que toco la cálida palma♫
730
00:30:10,500 --> 00:30:18,050
♫Es la espalda que ilumina la multitud llena♫
731
00:30:36,050 --> 00:30:37,050
¿Qué haces aquí?
732
00:30:39,970 --> 00:30:40,560
Pasaba por aquí.
733
00:30:42,880 --> 00:30:43,330
¿En serio?
734
00:30:47,480 --> 00:30:49,160
Dicen que el programa
735
00:30:49,800 --> 00:30:50,800
se ha suspendido, ¿sí?
736
00:30:52,410 --> 00:30:53,120
Sí.
737
00:31:09,570 --> 00:31:10,560
Sécate el sudor.
738
00:31:20,570 --> 00:31:21,810
Este club de baile
739
00:31:23,250 --> 00:31:24,330
se ve bastante bien por la noche.
740
00:31:29,530 --> 00:31:30,250
Siéntate donde quieras.
741
00:31:45,370 --> 00:31:46,720
¿Qué estás haciendo aquí hoy?
742
00:31:49,840 --> 00:31:51,480
Hemos visto el video que publicaste.
743
00:31:52,010 --> 00:31:53,290
¿Te he causado problemas otra vez?
744
00:31:53,290 --> 00:31:53,730
No.
745
00:31:55,480 --> 00:31:56,720
Siempre he querido hacerte una pregunta.
746
00:31:57,400 --> 00:31:58,370
Has visto a demasiadas personas
747
00:31:59,040 --> 00:32:00,050
regañándonos,
748
00:32:00,800 --> 00:32:02,090
¿así que quieres ayudarnos?
749
00:32:03,610 --> 00:32:04,520
No exactamente.
750
00:32:06,040 --> 00:32:06,640
Es que creo que
751
00:32:06,640 --> 00:32:08,360
todos tienen derecho a saber la verdad.
752
00:32:09,290 --> 00:32:11,000
Si ni siquiera distinguen el bien del mal,
753
00:32:11,040 --> 00:32:12,320
no tiene sentido hacer nada.
754
00:32:15,570 --> 00:32:16,760
Con este video,
755
00:32:17,290 --> 00:32:18,840
no tienes que asumir la culpa, ¿verdad?
756
00:32:23,370 --> 00:32:24,960
De hecho, no cambiará mucho.
757
00:32:26,560 --> 00:32:27,530
¿Qué quieres decir?
758
00:32:29,720 --> 00:32:32,080
Soy el instructor general de este programa
759
00:32:33,280 --> 00:32:35,290
y el líder de la misión de ese día.
760
00:32:36,170 --> 00:32:37,170
Por eso tengo que ser responsable.
761
00:32:37,250 --> 00:32:38,400
Pero esta no es tu responsabilidad,
762
00:32:38,400 --> 00:32:39,800
¿por qué deberías tomarla?
763
00:32:42,090 --> 00:32:43,330
Como bombero,
764
00:32:43,770 --> 00:32:45,010
la preparación minuciosa
765
00:32:45,410 --> 00:32:47,640
y el juicio preciso son muy importantes.
766
00:32:48,130 --> 00:32:50,080
Si el juicio es erróneo,
767
00:32:50,410 --> 00:32:51,890
las consecuencias serán devastadoras.
768
00:32:53,010 --> 00:32:55,560
Sin embargo, si estamos bien preparados,
769
00:32:56,570 --> 00:32:57,720
pero mal juzgados,
770
00:32:58,960 --> 00:32:59,800
tampoco sirve de nada.
771
00:33:00,570 --> 00:33:02,080
Por eso el proceso es importante
772
00:33:02,810 --> 00:33:03,890
y el resultado es más importante.
773
00:33:05,040 --> 00:33:06,610
El resultado de esta vez es que
774
00:33:08,360 --> 00:33:10,610
los puse a todos en peligro,
775
00:33:11,800 --> 00:33:12,560
especialmente a ti.
776
00:33:14,720 --> 00:33:15,520
Por eso,
777
00:33:17,000 --> 00:33:18,320
mientras haya un mal resultado,
778
00:33:19,080 --> 00:33:20,090
es mi responsabilidad.
779
00:33:21,160 --> 00:33:22,970
Pero al final, me has salvado a mí.
780
00:33:23,250 --> 00:33:24,560
Y los bomberos de la estación especial de la calle Heping
781
00:33:24,560 --> 00:33:25,570
han salvado a todos.
782
00:33:26,170 --> 00:33:27,360
Los que te regañan en Internet
783
00:33:27,410 --> 00:33:28,850
no saben la verdad en absoluto.
784
00:33:30,480 --> 00:33:31,410
No pasa nada.
785
00:33:31,410 --> 00:33:32,320
No me importa.
786
00:33:32,360 --> 00:33:33,330
A mí me importa.
787
00:33:39,280 --> 00:33:40,960
De todos modos, ya he publicado el video.
788
00:33:41,000 --> 00:33:42,000
No se puede retirar.
789
00:33:43,010 --> 00:33:44,810
Si hay alguna consecuencia, la soportaré yo.
790
00:33:48,480 --> 00:33:49,320
¿Tan valiente?
791
00:33:51,610 --> 00:33:52,560
Es que no quiero que
792
00:33:52,560 --> 00:33:54,290
calumnien a las personas que son héroes a mis ojos.
793
00:34:01,410 --> 00:34:01,960
Nan Chu.
794
00:34:04,770 --> 00:34:06,000
No te preocupes por mí.
795
00:34:06,450 --> 00:34:08,210
Pero espero que sepas que
796
00:34:09,889 --> 00:34:10,719
cuando estés en peligro,
797
00:34:11,570 --> 00:34:13,010
deberías protegerte primero.
798
00:34:17,010 --> 00:34:17,610
Ya lo sé.
799
00:34:19,239 --> 00:34:20,480
No te preocupes por mí.
800
00:34:24,480 --> 00:34:24,880
Bien.
801
00:34:27,159 --> 00:34:28,570
Pero esta vez
802
00:34:29,880 --> 00:34:30,960
he sido protegido por
803
00:34:31,000 --> 00:34:32,130
una chica como tú,
804
00:34:34,360 --> 00:34:35,400
me siento bien.
805
00:35:16,120 --> 00:35:17,090
Nan Chu.
806
00:35:26,730 --> 00:35:27,280
Has vuelto.
807
00:35:30,240 --> 00:35:30,890
Adiós.
808
00:35:48,170 --> 00:35:49,280
¿Qué cenamos esta noche?
809
00:35:50,090 --> 00:35:51,000
Esta noche...
810
00:35:51,730 --> 00:35:52,240
Quiero comer melones.
811
00:35:52,880 --> 00:35:55,530
La última vez en el cruce tú y Zong...
812
00:35:56,130 --> 00:35:57,280
En el cruce se ha abierto un nuevo restaurante de Malatang.
813
00:35:57,880 --> 00:35:58,960
- Vamos.
- Vamos.
814
00:36:00,910 --> 00:36:03,810
[Beiyao Entretenimiento]
815
00:36:03,810 --> 00:36:08,180
[El Sr. Ran Dongyang, que es un actor famoso, anunció la suspención de sus actividades de las artes escénicas.]
816
00:36:19,940 --> 00:36:26,320
[Han Beiyao]
817
00:36:20,130 --> 00:36:22,010
Este asunto ha terminado.
818
00:36:23,050 --> 00:36:24,400
A Nan Chu se le asignará
819
00:36:25,040 --> 00:36:26,210
un nuevo trabajo en el futuro.
820
00:36:35,440 --> 00:36:38,250
[Nan Yueru: Bien.]
821
00:36:44,030 --> 00:36:44,760
Relájense.
822
00:36:45,480 --> 00:36:46,290
Atención.
823
00:36:47,090 --> 00:36:48,430
Miren a la derecha.
824
00:36:49,600 --> 00:36:50,730
Miren hacia adelante.
825
00:36:51,880 --> 00:36:54,950
La unidad es la fuerza. Canten.
826
00:36:55,240 --> 00:36:58,000
La unidad es la fuerza.
827
00:36:58,000 --> 00:36:58,440
Capaitán Meng.
828
00:36:58,680 --> 00:37:00,610
No es gran cosa.
829
00:37:01,160 --> 00:37:02,730
¿Por qué viene aquí en persona?
830
00:37:03,170 --> 00:37:04,880
Basta con llamar o enviar un archivo
831
00:37:04,880 --> 00:37:06,290
para informarnos del resultado.
832
00:37:06,690 --> 00:37:07,080
Usted...
833
00:37:22,690 --> 00:37:23,930
Pero este asunto
834
00:37:24,280 --> 00:37:25,280
es un poco complicado.
835
00:37:25,680 --> 00:37:27,640
Así que decidí venir
836
00:37:28,570 --> 00:37:29,680
para hablar con ustedes cara a cara.
837
00:37:31,130 --> 00:37:32,770
El programa de "Juventud en las llamas"
838
00:37:32,840 --> 00:37:34,850
está suspendido oficialmente a partir de ahora.
839
00:37:36,090 --> 00:37:38,010
Así que su trabajo puede volver a la normalidad.
840
00:37:47,120 --> 00:37:48,970
Hay diferentes opiniones sobre
841
00:37:49,280 --> 00:37:50,890
el incendio en la Fábrica de Alimentos Yilong.
842
00:37:51,600 --> 00:37:52,690
El enfoque principal es
843
00:37:53,480 --> 00:37:54,920
determinar tu responsabilidad.
844
00:37:56,400 --> 00:37:58,280
Por esta razón, se celebró una reunión
845
00:37:58,280 --> 00:37:59,360
para unificar las opiniones.
846
00:38:00,560 --> 00:38:02,520
No creen que
847
00:38:02,570 --> 00:38:03,610
debas asumir
848
00:38:04,290 --> 00:38:05,530
la responsabilidad principal solo.
849
00:38:06,130 --> 00:38:06,570
¿Verdad?
850
00:38:08,650 --> 00:38:09,680
Incluso el inspector Lou
851
00:38:11,050 --> 00:38:11,920
y muchos camaradas
852
00:38:11,960 --> 00:38:12,960
están en contra
853
00:38:13,570 --> 00:38:14,640
de castigarte.
854
00:38:15,280 --> 00:38:17,240
Así que estoy de acuerdo.
855
00:38:19,560 --> 00:38:21,440
De hecho, la intención original de nuestra participación en este programa
856
00:38:22,610 --> 00:38:23,610
es popularizar
857
00:38:24,890 --> 00:38:26,090
el conocimiento contra incendios al público,
858
00:38:26,570 --> 00:38:27,920
para que más espectadores
859
00:38:27,960 --> 00:38:29,930
puedan conocer la vida y el trabajo
860
00:38:29,930 --> 00:38:31,240
de los bomberos.
861
00:38:31,280 --> 00:38:32,560
Han logrado hacerlo.
862
00:38:34,570 --> 00:38:35,770
En cuanto a este accidente,
863
00:38:36,120 --> 00:38:38,000
ocurrió debido a actos individuales de ciertas personas.
864
00:38:39,040 --> 00:38:41,090
No deberías asumir toda la responsabilidad.
865
00:38:41,720 --> 00:38:44,410
Por eso los superiores han decidido
866
00:38:45,290 --> 00:38:46,600
no castigarte.
867
00:38:48,160 --> 00:38:49,010
Gracias, Capitán Meng.
868
00:38:49,670 --> 00:38:50,560
Gracias, Capitán Meng.
869
00:38:51,680 --> 00:38:52,680
Gracias, inspector Lou.
870
00:38:53,280 --> 00:38:54,160
Solo hago mi trabajo.
871
00:38:54,590 --> 00:38:56,170
Sin embargo, después de la conferencia de prensa,
872
00:38:56,170 --> 00:38:58,600
hubo muchas voces incongruentes en Internet.
873
00:38:59,040 --> 00:39:00,610
Pero no podemos
874
00:39:01,460 --> 00:39:02,980
ignorarlo por completo.
875
00:39:03,620 --> 00:39:04,300
Por eso,
876
00:39:04,340 --> 00:39:06,460
el resultado final para ti es
877
00:39:07,020 --> 00:39:07,820
suspender el cargo
878
00:39:09,750 --> 00:39:10,750
en espera del siguiente paso.
879
00:39:13,470 --> 00:39:13,870
Sí.
880
00:39:14,350 --> 00:39:15,790
Obedezco todos los arreglos de mis superiores.
881
00:39:19,880 --> 00:39:21,000
Quería anunciar dos cosas.
882
00:39:21,470 --> 00:39:22,000
Primero,
883
00:39:22,350 --> 00:39:23,680
el programa de "Juventud en las llamas"
884
00:39:24,320 --> 00:39:25,160
se ha suspendido.
885
00:39:25,960 --> 00:39:27,240
A partir de mañana,
886
00:39:27,790 --> 00:39:28,870
todo el mundo volverá a la vida normal.
887
00:39:29,400 --> 00:39:29,830
Segundo,
888
00:39:30,470 --> 00:39:31,150
a partir de mañana,
889
00:39:32,230 --> 00:39:33,360
mi trabajo se suspenderá.
890
00:39:34,440 --> 00:39:35,510
El instructor actúa
891
00:39:36,080 --> 00:39:37,190
de jefe.
892
00:39:37,360 --> 00:39:38,030
¿Se suspenderá el trabajo?
893
00:39:38,360 --> 00:39:40,350
El subjefe Yu y el asistente Liu
894
00:39:40,880 --> 00:39:41,630
son responsables de ayudarlo.
895
00:39:42,360 --> 00:39:42,870
¿Entienden?
896
00:39:42,870 --> 00:39:44,150
Debido a la filmación del programa, las cosas se han vuelto así.
897
00:39:44,190 --> 00:39:45,760
Deberá ser por Lou Mingye.
898
00:39:45,790 --> 00:39:47,240
¿Por qué es tan molesto?
899
00:39:47,240 --> 00:39:47,800
Tengo algo que decir.
900
00:39:48,190 --> 00:39:48,720
Jefe Lin.
901
00:39:49,030 --> 00:39:49,990
¿No podemos quejarnos?
902
00:39:50,230 --> 00:39:51,840
No es justo que seas suspendido por esto.
903
00:39:52,350 --> 00:39:52,790
Señor.
904
00:39:53,280 --> 00:39:54,230
¿Por qué?
905
00:39:54,400 --> 00:39:55,710
No es tu responsabilidad.
906
00:39:55,710 --> 00:39:56,350
¿Por qué te suspenden?
907
00:39:56,350 --> 00:39:56,680
Basta.
908
00:39:56,720 --> 00:39:57,230
No digan más.
909
00:39:58,760 --> 00:39:59,600
Me tomo cierto tiempo libre.
910
00:40:00,230 --> 00:40:01,110
No es que no vuelva.
911
00:40:01,910 --> 00:40:03,540
Durante mi suspensión del trabajo,
912
00:40:04,090 --> 00:40:05,810
hagan lo que tengan que hacer.
913
00:40:06,650 --> 00:40:07,110
¿Entienden?
914
00:40:08,080 --> 00:40:10,010
Creo que a través de la grabación de este programa,
915
00:40:10,430 --> 00:40:12,030
todos han aprendido mucho.
916
00:40:13,290 --> 00:40:14,090
Absorban bien
917
00:40:14,760 --> 00:40:15,430
estos logros,
918
00:40:16,100 --> 00:40:16,980
digiéranlos bien
919
00:40:17,570 --> 00:40:19,420
y úsenlos en futuros trabajos y estudios.
920
00:40:22,530 --> 00:40:22,780
Ya.
921
00:40:23,450 --> 00:40:24,040
Eso es todo.
922
00:40:29,880 --> 00:40:31,600
¿El maestro será trasladado a otro puesto?
923
00:40:32,520 --> 00:40:33,910
Creo que es posible.
924
00:40:35,420 --> 00:40:36,470
Pero,
925
00:40:36,930 --> 00:40:38,700
creo que el maestro va a ascender.
926
00:40:41,090 --> 00:40:41,640
¿Por qué?
927
00:40:42,480 --> 00:40:43,490
A ver.
928
00:40:44,830 --> 00:40:46,430
Cuando cometíamos errores,
929
00:40:46,470 --> 00:40:48,270
las sanciones eran muy claras
930
00:40:49,110 --> 00:40:50,500
y no suspendían nuestro trabajo, ¿verdad?
931
00:40:51,720 --> 00:40:54,280
Si no hay suspensión del trabajo, entonces todavía hay trabajo.
932
00:40:54,910 --> 00:40:56,040
¿Y cuál es su futuro trabajo?
933
00:40:56,860 --> 00:40:58,020
No pueden dejar que nuestro maestro
934
00:40:58,020 --> 00:40:59,400
sea el jefe de otra estación.
935
00:41:01,310 --> 00:41:02,310
¿De qué están hablando?
936
00:41:02,340 --> 00:41:02,890
Asistente Liu.
937
00:41:03,230 --> 00:41:04,910
Según Shiquan, le van a ascender al jefe Lin.
938
00:41:05,490 --> 00:41:06,880
¡Qué va!
939
00:41:07,430 --> 00:41:08,560
Será bueno si no es degradado.
940
00:41:46,440 --> 00:41:51,560
♫La Vía Láctea es amplia y larga♫
941
00:41:47,830 --> 00:41:51,320
[Nan Chu]
942
00:41:48,460 --> 00:41:51,270
Entrenador Lin, la luna es muy redonda esta noche.
943
00:41:53,090 --> 00:41:58,850
♫Noche de verano hay cigarras, la brisa es clara♫
944
00:42:00,070 --> 00:42:05,700
♫En el anochecer, en el cielo de colores♫
945
00:42:06,760 --> 00:42:10,800
♫A tu lado hay luz♫
946
00:42:10,800 --> 00:42:15,250
♫Se refleja más claro el horizonte♫
947
00:42:16,800 --> 00:42:23,470
♫No puedo ver el cielo nocturno silencioso, el silencio♫
948
00:42:23,770 --> 00:42:30,560
♫Deja que las estrellas no parpadeen, abrázame fuerte♫
949
00:42:30,560 --> 00:42:34,060
♫¿Estás esperando un cita?♫
950
00:42:34,060 --> 00:42:38,760
♫Se abrió el corazón con el sueño♫
951
00:42:37,720 --> 00:42:40,540
[Clase de bomberos]
952
00:42:40,870 --> 00:42:42,050
En la vida diaria,
953
00:42:42,050 --> 00:42:43,350
deberíamos recordarnos a nosotros mismos
954
00:42:43,350 --> 00:42:45,120
dominar bien "un conocimiento
955
00:42:45,120 --> 00:42:46,500
y tres capacidades" contra incendios.
956
00:42:47,510 --> 00:42:50,030
Un conocimiento significa conocer los riesgos
957
00:42:50,030 --> 00:42:51,960
al usar fuego, electricidad, gas y petróleo.
958
00:42:52,470 --> 00:42:53,470
En pocas palabras,
959
00:42:54,270 --> 00:42:55,950
hay que saber el riesgo de incendio
960
00:42:55,950 --> 00:42:57,040
del lugar donde se encuentra.
961
00:42:58,300 --> 00:42:59,230
En cuanto a tres capacidades,
962
00:42:59,230 --> 00:43:01,580
primero, hay que llamar a la policía.
963
00:43:01,580 --> 00:43:02,760
En caso de incendio,
964
00:43:02,760 --> 00:43:05,360
marque rápidamente el número 119 de alarma de incendios.
965
00:43:05,740 --> 00:43:07,750
Segundo, hay que ser capaz de apagar el fuego.
966
00:43:08,510 --> 00:43:09,940
Puede usar extintores de incendios
967
00:43:09,940 --> 00:43:12,370
y hidrantes para combatir los incendios iniciales.
968
00:43:13,300 --> 00:43:15,360
Tercero, hay que ser capaz de escapar.
969
00:43:15,940 --> 00:43:18,760
En la vida diaria, aprenda más conocimiento básico del escape.
970
00:43:18,970 --> 00:43:20,140
Cuando está en peligro,
971
00:43:20,400 --> 00:43:22,330
puede escapar hábilmente.
63612
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof