All language subtitles for Paranormal.Caught.on.Camera.S03E02.Hawaiian.UFOs.and.More.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Next on "Paranormal Caught On Camera,"

ghost hunters encounter a young spirit...

Is the little boy here?

...who gets up close...

What was it, Mark?

...and personal.

Is this shaking cross in India divine or demonic?

I'm wondering what the circumstances were

around this shaking.

To me, it doesn't really feel like a good sign.

A man sneaks up to a Hawaiian military base...

What's that?

...and discovers something otherworldly.

Whatever happened here

has secrets that have yet to be divulged.

A mysterious apparition

haunts a dance academy in England.

When they showed me the footage,

it was a dancing figure,

and it did really spook me.

Plus, even more paranormal footage

you have to see to believe.

It seems almost every bar in the world

has some sort of interesting backstory

and maybe there's a reason for that.

For many, a favorite bar is more than just a place

to sit and drink.

It's a cherished sanctuary,

a member of their family, a part of who they are.

And as a result, it's no wonder that some bars

seem not just to be filled with the souls of the living

but also, as the Milner's Gate can attest to,

the souls of the dead.

Oh, my God.

What the

July 2019 in Twin Falls, Idaho.

Brian Rambur and his co-worker Chris are beginning

to wrap up the night at Milner's Gate Brewery.

So, I'm Brian Rambur.

I'm the bar manager at Milner's Gate.

And I was upstairs mopping the bar floor,

and I heard chairs grinding in the basement

on the concrete floor.

We have a bar down there that we use for special events.

I didn't think too much of it.

I thought that Chris was downstairs moving chairs around.

But just after that happened,

he came out of the office upstairs,

and he started yelling at me to come to the office.

When Brian arrives in the office,

Chris is panicked and as white as a ghost.

He plays back to security footage from moments ago.

Watch the top edge of the bar in the middle of your screen.

Oh, my God.

What the

One by one, the stools move back,

as if multiple ghosts

were pulling up to the bar for a drink.

When we're looking at the security camera playback,

like, "This is for real. This is nuts."

Because, you know, I've heard voices, Chris has heard voices.

We felt, like, taps on the shoulders.

We've heard the stories about it being

in an old, haunted building.

But we've never seen, until that day,

something physical happen like that.

A week later on the same security camera,

Brian and Chris see this --

some kind of apparition dancing around the bar area.

Well, that's pretty damn active.

The first thoughts was just bewilderment.

"This is real."

I'm pretty sure I got goose bumps.

It was very bewildering and very creepy.

It appears the rumors are true.

Milner's Gate is haunted.

The bar stools moving around by themselves is interesting,

but also the fact that the managers and employees

are watching it like spectators on the video footage.

They're very cognizant of it.

And it seems like they're entertained by it.

The second one, we're not really seeing the stools move so much,

but we're seeing this sort of line of vaporous lights

that dance around exactly in the same spot

where the stools moved.

Well, that's pretty damn active.

This isn't see-through.

It looks like it's generating its own light,

and it's moving specifically.

It's moving up and down. It's moving left or right.

It's not sort of just randomly flipping around.

It looks like there's some purpose to its movement.

But what's perhaps most remarkable...

Camera 11 at 11:00.

...is that both incidents happen

at the exact same time of night.

11:00 again.

Coincidence?

Maybe not.

It was an Elks Lodge. We bought it from the Elks.

They had their meeting place in where the bar is now.

So there's an Elks Lodge tradition to ring a bell

at the 11th hour toast to toast the fallen Elks members.

11:00 figures very prominently

into the Fraternal Order of Elks rituals and their mythology.

And it is part of their sort of secret initiation ceremony.

All you have to do is look at the logo

of the Elks organization.

It is set on the face of a clock, set to 11:00.

Rituals carry a lot of power, and that ritualistic power

can be associated with paranormal activity.

They're doing something to honor the fallen

and to remember the fallen,

and the fallen might be responding.

So the next night,

I left four shots of whiskey down there

in front of those four stools.

And the Milner's Gate wasn't just an Elks Lodge.

The building has a long history.

It's the oldest building in downtown Twin Falls, Idaho.

And it's been a library,

and then like a Woolworth, like a clothing store,

and then the Masons Lodge and then the Elks Lodge.

Here's where it gets interesting.

Because buildings can go through different phases

and house different things over the years,

the energy and identity from each one

can lend a little piece that over time can become a haunting.

Something that was a Masonic Lodge

that became a library

that became maybe a hospital during wartime.

Each identity gets absorbed by the bricks

and the wood and the land.

And it might not cause a haunting right away.

But given enough time, those identities will coalesce

into something that most often is a residual haunt.

But sometimes it can attract those intelligent spirits

that want to check out who and what they are now.

As for Brian, he's a believer.

Before the barstool incident,

I thought that maybe I was hearing things.

Maybe we're all just hearing things.

We're all kind of paranoid.

I was a 90% believer in it.

But after that, 150% believe

that there is something in that building.

Oh, my God.

What the

Coming up,

is this Hawaii military base harboring UFOs?

Hawaii is arguably the most scenic American state,

filled to the brim with beautiful beaches,

lush forests, and breathtaking volcanoes.

But there's another characteristic

Hawaii should be known for --

top-secret UFO activity.

Because if one man's casual snooping

around restricted government property revealed this...

...there's probably a lot more where that came from.

2010 on the big island of Hawaii,

a man who wishes to remain anonymous

peels off a north-bound road to Kona

onto some apparent private government property,

where he takes out his camera and captures this.

Look at the sky.

Watch again as three glowing orbs

fly in seeming coordination with each other

over a field behind a closed-off steel fence

before suddenly disappearing.

This is a great video.

You see these three bright-colored objects

operating independently,

yet there is a unity to their movement.

I find this video interesting

because unlike some of the other UFO videos I've seen,

this one feels closer.

You can see the perspective of the mountain,

the fence, and these things flying around inside of it.

Usually it's off in the sky.

You can't tell exactly how far away it is.

But here you have these separate lights flying in formation,

coming together, separating again,

and they're all different colors.

This is almost like Voltron.

They're joining to form one thing

and then breaking apart again.

And there at the end, they actually just

simply disappear.

You don't see an object anywhere.

They're just gone.

They're three different colors.

It's not a laser pointer. It's not anything else.

It's definitely controlled somehow.

It's moving around.

But why is it around, you know, government bases?

I mean, what's the government trying to hide?

Well, when it comes to UFOs, there are many who believe

that the government is trying to hide a lot.

You have to consider the source

and you have to consider the location,

and the location is right inside of a military base.

So do I think it's a UFO? Yes.

Do I think that it's an alien UFO?

No. I think it's homegrown, baby.

Military bases give us that element of possibility

without needing to get to science-fiction

when it comes to belief in these things.

It is entirely possible, I think, in most people's minds

and probably even desirable

to think that our military is designing things

that they are not being super openly public about,

things either designed for espionage

or surveillance or whatever.

On the whole, people assume that's happening.

So whether these are terrestrial but mysterious,

unknown, conspiracy-based

or extraterrestrial is almost beside the point.

If it were a military test,

this is a good place for it.

If it were an extraterrestrial encampment,

this is a good place for it.

Either way, whatever happened here

has secrets that have yet to be divulged.

Or could these three glowing orbs

be something else entirely?

Is it a craft? That's my first question.

Or are these, like,

types of energy that are intelligent energy?

Are they manned by some sort of other being?

It's hard to say.

They are bright lights that can coincide

and interconnect and then split apart.

But they're always in some sort of unison flying formation.

I do think that there could be something related

to more of the natural splendor of the place.

Let's not forget that these islands

are also a hub of spiritual activity

for the indigenous people of Hawaii.

So it could be because there is that religious

and spiritual component as well.

We have seen a preponderance

of UFO activity or UFO sightings in areas

that also have spiritual importance.

Whatever they are and wherever they came from,

until we get concrete answers from the government

or elsewhere,

all we can do is continue to speculate wildly.

What we did see was that it was happening in an area

that was off-limits to the public,

which makes me go, "Alright. Now I really want to know."

Coming up, a spirit...

What was it, Mark?

...makes contact.

Caves are inherently creepy.

Like this one carved into the limestone cliffs

of Finnis Hill in Dover, England.

Comprised of five tunnels with adjoining passages,

this cave system was said to have been built

in the early 19th century by Napoleonic prisoners of war.

It went on to be used as military barracks

during World War I

and an air raid shelter for civilians during World War II.

Currently, the dark and eerie cavern is unoccupied.

By the living, that is.

Many believe it's haunted by several spirits,

including a young boy named William.

In 1941, he died of carbon monoxide poisoning

from a coal fire his father lit in a bucket

to keep his family warm.

After hearing reports of shadow figures

and the sounds of footsteps and a child's voice,

a paranormal team went to the Finnis Hill caves

to see if they could contact William.

But it was William who contacted them.

What was it, Mark?

Like that.

November 2019 in Dover, England.

Phil Bradshaw, Mark Jones, and Jeff Young

enter the Finnis Hill Caves, hoping to make contact

with the spirit of a young boy named William

who died in the caves almost 80 years ago.

As part of their investigation,

they set up static cameras throughout the caves

and several REM pods --

devices that emit an electromagnetic field

to detect movement.

If a spirit comes close to the device,

it will light up and sound an alarm.

Almost immediately, one is activated.

Come on, guys. Quick, quick, quick, quick, quick.

The REM pod's dead.

That was a new battery.

My name is Jeff Young, and this is my video.

We always put brand-new batteries

in every piece of our equipment.

And whilst we were just continuing to set up,

the REM pod goes off.

It just continuously just went nuts.

We rushed there as quick as we could.

The REM pod was completely dead within seconds.

Has completely died.

It's drained the energy from the battery of the REM pod.

It's dead.

It's an ongoing theory that ghosts or spirits,

if you will, need energy to manifest themselves,

and they will pull that energy from anywhere they can,

be it heat, in a lot of cases, it's batteries from camcorders

and other equipment.

So ghost hunters oftentimes

will turn on a brand-new machine with brand-new batteries

and watch it die right in front of their eyes.

The team is a little freaked out,

but they replace the REM pod's batteries

and continue with the investigation.

Then things go from weird to downright creepy.

What was it, Mark?

Sorry, say again?

Something pulled the bottom of my coat.

Like that.

Phil attempts to communicate

with whatever pulled Mark's coat.

Did you just pull Mark's coat?

Do it to me.

Mark actually thought he had caught himself on something,

but he was completely in an open area.

We've been to so many places

where if a spirit can't actually speak to you

or doesn't know how to interact with our devices,

it will do things like that.

I've been touched several times.

Mark has. And so has Phil.

That happens quite a lot

on our investigations at the locations that we go to.

But there's more.

When Mark, Phil, and Jeff review the audio later,

they notice something else.

An EVP, or electronic voice phenomenon,

was captured on one of the recording devices

right after Mark's coat was pulled.

Did you just pull Mark's coat?

This is a great piece of evidence,

and it is a class-A EVP.

It is very clear.

You can easily understand what it is saying...

...and it corresponds with the tug on the jacket

that the one gentleman felt.

"Shouldn't come bother us."

It makes it feel like whatever spirit is in there

is there forever

and just, like, doomed.

It just can't get out.

And I think maybe this spirit has just succumbed to that fact

that "I am always going to be here.

Just please don't bother us. Just go away."

Jeff is certain they are onto something

and attempts to make contact again.

If you can hear my voice,

can I ask you to light up one of these devices that's here?

Can you do something?

Whoa.

Thank you.

The range of the REM pod is fairly close,

so you have to be right up on the device to make it go off.

So being across the room, that won't set it off.

It's literally a field.

So unless you break that field, it won't go off.

Since no one on the team was near the REM pod

when it went off,

that leaves just one possibility.

Is the...

little boy here?

Thank you.

Is that you, William?

Now that the back and forth is flowing a bit more,

the investigators take it to the next level.

We decided to fire up the SB7 Spirit Box,

which scans through white noise,

allowing the spirits to come through to communicate with us.

We was hoping William would.

William, can you speak to us, please?

That was a little boy's voice.

That was a boy's voice.

When William come through and said hi,

everything sort of changed.

The coldness got colder,

and I remember Mark saying to me,

"I'm absolutely freezing."

William, is that you?

- I've got... - I've got cold real bad.

Absolutely freezing at the moment.

And what that usually is, that's usually a spirit

taking the energy from the air to try and do more things

and maybe to actually show itself physically.

William, is that you?

And when I heard "We are here,"

suggested to me that there were others.

I think the responses that he was getting on his Spirit Box

definitely show that they were intelligent energies.

They were very much aware that the investigators were there.

REM pods were drained of their battery energy

and that they were getting cold spots --

It shows that this energy was trying to manifest a way

to communicate with the investigators.

The communication eventually trails off.

But Mark, Phil, and Jeff are convinced these caves

are filled with spirits.

And one of them is William.

Is there anything that we can do for you before we go?

Are you safe here?

Is this your home now?

We just wanted to know if he was okay,

which we believe he is.

William, is that you?

Coming up, is this apparition the Virgin Mary?

When it comes to unexplainable supernatural activity,

little can compare to miracles of divine nature.

For believers, these astonishing events can be reassuring,

affirming their belief in a chosen deity,

yet they can also serve as a reminder

that something far more powerful than man

constantly surrounds us.

Which is why witnesses to these events

can be both inspired and shaken to their very core.

From the beginning of time,

man has sought a closer connection with a higher power,

and that desire has led to many legendary accounts of messages

and visions of a spiritual type.

It's May of 2019 in Kongwang Village, India.

Inside a small shrine,

a worshiper captures a strange phenomenon

that has attracted the attention of many from miles around.

The crucifix on the altar shakes back and forth continuously,

seemingly on its own,

while everything else remains perfectly still,

leaving those who witness it

to believe a divine presence is the cause.

The shaking that the crucifix did was very intriguing.

I'd never seen anything quite like that before.

The fact that this thing was moving

and nothing else on the table even moved an inch

kind of tells me something strange might be going on.

Most who have witnessed this event

consider it a good omen.

But could it be something decidedly less benevolent?

If you are a nefarious spirit

and you are aware of the world

and you are aware of these tropes,

wouldn't you do anything you could to provoke that reaction

from the people you're trying to provoke the reaction from?

I'm wondering what the circumstances were

around this shaking.

Did something happen before it started?

I don't know.

To me, it doesn't really feel like a good sign.

Perhaps the sign, good or not,

is ultimately in the eye of the beholder.

People are looking to believe,

and this is often one of the signposts for that belief.

For those who do witness such things,

to them, it's a miracle.

It's a reinforcement of their faith.

It's a sign that someone is watching

and it's all gonna be okay.

Next, about 1,000 miles away in Kazakhstan,

the faithful come from far and away to witness

another miracle at Zhylagan Ata, a Muslim holy site.

Near the mouth of this mountainous cave,

legend has it that water flows down this channel

only when the Qur'an is recited,

which is why this man is here today.

He begins to recite the Qur'an

but understands it's not a guarantee of a miracle.

Some visitors who make the pilgrimage

have been known to wait days

or even weeks for the waters to run,

sometimes coming away with nothing.

It's only been a few minutes of prayer,

but there is no sign of water anywhere.

Then a faint sound in the distance.

Now watch the upper-middle part of your screen.

A rush of water begins to flow down the rock channel

that was bone dry just moments before.

McNEILL: Now, this is an interesting one,

that idea that prayer or meditation

could affect the natural world in that way.

There are a lot of sacred springs all across the planet,

sacred wells, sacred waterfalls,

springs that come up out of the ground.

The idea of being able to control them through belief

or magical practice is an interesting element.

I think the people,

they want to believe, they want to connect.

And when you see incidents like this,

I think it plays into their desire

to believe that there is something bigger than just us.

But perhaps no religious miracle

has had more reported occurrences on Earth

than sightings of the Virgin Mary.

Accounts of the biblical mother of Jesus

have been recorded for centuries all around the world.

And it continues.

On April 20, 2011,

in the Yopougon district of Abidjan, Africa.

Worshipers are suddenly blinded

by an incredibly bright light in the sky.

At first, it's unclear to the many people gathered

what they are seeing.

But then look closely within the circle of light

as an image of what looks like the robed figure

of the Virgin Mary seems to appear.

It slowly fades from view, returns again,

and then fades away for good,

leaving many in the crowd moved to tears.

It does seem to be a figure wearing robes of some kind.

So, of course, true believers will say that, though,

that's the Virgin Mary.

It really is, again, a reminder

that human beings, a collective unconscious,

can come together and formulate something

in their minds all together

and perhaps create something like

they were just seeing in their minds the Virgin Mary.

Whether you believe this really is the Virgin Mary,

some other paranormal phenomena,

or something in between,

there's no doubt that sightings like these

leave almost everyone who witnessed them

touched in some way.

Makes you wonder, why would the Virgin Mary

just appear in the sky?

To someone without faith, would it mean anything to them?

That spot -- Did it have particular significance

to that story?

Whatever those answers are,

those gathered people were changed by it,

were affected by it.

It did something to them, reinforced their faith.

And whatever that was in the sky,

we know what effect it had.

Coming up, a dance of the dead.

I'm happy to let them carry on dancing,

as long as they do keep themselves to themselves.

Have you ever had the feeling

that someone is watching you?

Or sense there's a presence in your home?

If so, your house might be haunted.

And if you suspect your house is haunted,

the next question to ask yourself is,

should you try to get some proof or just forget about it?

What you decide is important.

Because although having proof of a haunting

may satisfy your curiosity,

it will also confirm your fears and keep you up at night.

Or even make you want to move.

Which is what happened to a woman in England

when she captured this.

And now that she's seen it, she'll never be the same.

It's the spring of 2019 in Essex, England.

Victoria Hopkins and her family live in a home

that was built in the 1920s.

Ever since moving in two years ago,

she's had the feeling that someone is watching her

and gets occasional glimpses of a strange shadow

near the hallway by her staircase.

My name's Victoria Hopkins.

When we first moved there,

we didn't know the complete history of the house.

But over time the locals have told us that

it used to be an old dance academy

run by the former owner.

And it is haunted.

According to locals,

people have reported odd feelings in and around

the house for years,

similar to what Victoria's encountered since she moved in.

My friend got wind of it who loves haunted houses

and visits them for a hobby.

Wanted to come down and do some filming.

Again, I didn't think that they would find anything

particularly interesting.

But Victoria was wrong.

Her friend set up a camera

pointing toward the hallway by the staircase,

hoping to capture something tangible

to confirm Victoria's suspicion.

And sure enough, they did.

Keep your eyes on the bottom of the staircase

as a shadow passes in front of the door

at the end of the hallway.

Now take a closer look.

When the footage is zoomed in,

it becomes clear that the shadow looks more like

an apparition of a young dancer.

You can see what looks like a shoulder and arm here.

When they showed me the footage of, well,

it was a dancing figure,

it did really spook me.

My first impression of this video was,

"Oh, it's a shadow. Okay.

Someone's walking in front of the hallway."

But when I watched it again and looked more carefully,

that shadow seems to be accompanied

by what I can only describe as a shape of light

to offset the shadow.

A shadow would just be, okay,

a light being blocked from a source.

This one almost had definition to it.

That's a great, compelling apparition right there.

There was a definite almost outline

of a human shoulder head shape in there,

which takes this from a shadow

to something more like an apparition,

which is more of a fully formed appearance of a person,

which I think is much more compelling.

This doesn't seem to be any sort of intelligent haunting to me.

It's simply something that's there and passing through.

And as you watch, you can actually see

some dust orbs follow.

So it almost looks like something physical

was actually moving there that was enough to kick up some dust.

It weirdly looks like it's gliding across the floor,

projecting its arm out.

It's a graceful ghost.

I would expect nothing less from dance academy ghosts.

It totally seems residual.

It is a peaceful crossing.

So, did Victoria's friend capture the ghost

of a former dancer that once attended the academy?

Or is it something else altogether?

My theory behind it, because I believe

that the mind haunts places,

there is a lot of mental energy,

a lot of physical energy going on in dance studios

that I think would lead to, like,

something like residual energy that lingers around.

My best guess would be some kind

of place memory type of haunting,

which isn't any kind of consciousness.

It's almost like a filmstrip that just keeps playing over

and over and over.

McNEILL: A lot of apparitions are what's known as repeaters

or repeating images,

which is just like an imprint that's left behind of an action

that happened over and over and over again

during someone's life in that space.

So we can assume that someone who lived in that building,

someone who attended that academy,

was coming down those stairs and going to that door,

coming down the stairs and going to that door.

Whatever it is,

Victoria felt a bit uneasy after seeing this footage.

But she's decided to stay in the house for now.

It gives me chills talking about it,

but I'm not scared

because the House has got such a lovely, friendly,

welcoming vibe to it

that if there is ghosts in there,

then I'm happy to let them carry on dancing

as long as they do keep themselves to themselves.

There's no reason to be scared until there's a reason to be.

And when it comes to spirit,

most often they just want to tell their story

or they're just going about their afterlives.

So we can live in harmony with spirit.

And until there's a reason to panic, I wouldn't.

Coming up, a battalion of UFOs...

...surround the moon.

A full moon is a spectacular sight.

And while it's one of the few celestial objects

that is visible to the naked eye,

it is even more fascinating

when viewed through a high-powered lens.

You can focus in on the many craters

that were formed over time

when asteroids and meteorites crashed into the moon's surface.

Or you might discover something else

even more awe-inspiring,

like a man in Moscow did

when he spotted something beyond comprehension.

It's May 18, 2019, in Moscow.

Andre Smetinin is filming a full moon with his telephoto lens.

About two minutes in, he notices something bizarre --

three floating black objects.

But when Andre zooms out to get a better look,

he is stunned as the number of these objects,

or UFOs, multiplies before his eyes.

I've never seen unidentified objects

behave quite like this before.

The fascinating thing about this

is that they don't seem to be in our atmosphere.

They seem to be orbiting the moon.

Really, a whole squadron of these things

pass in front of the moon.

So what are they?

When I first saw this video,

I thought somebody released balloons

and we're seeing them float across the moon.

But as I start to think about it,

he was filming from a great distance.

So would the aspect ratio look correct?

Would the balloons be really small?

Would they be really large?

The whole thing just doesn't work out to me.

It's mind-boggling.

Whatever they were, they as a unit were moving

because they were all going in the same direction.

This definitely looks similar to

a video of a sighting I've seen before

where it seems that a mother ship spaceship

is releasing a fleet of what I think to be drones.

This looks like alien drones to me.

I don't know what they are.

But they do look like they were,

you know, intelligently run.

Which begs the question,

if these UFOs are taking orders from something otherworldly,

what are they doing near the moon

and should we be worried?

McNEILL: The idea that the moon is our closest celestial body,

that this would be our first source

for extraterrestrial existence or life,

that people could invade or that people could settle there

or creatures could settle there

is such a common idea now

that we're not even weirded out by it anymore.

But we are weirded out when we see a YouTube video of it.

Andre is still not quite sure what it was

that was passing by the moon that night

but feels fortunate to have captured something

so extraordinary

and possibly extraterrestrial.

If he didn't have that camera,

the lens on the moon,

he would have never caught that.

Nobody would have ever seen this.

I guess UFOs don't have to be white lights in the sky.

And if they're black lights in the sky,

you never gonna see them anyway, so who knows what's out there?

What should you do in the event you witness

something paranormal?

Here are some tips to get it all on camera.

Keep a fresh supply of batteries.

It's completely died.

It's drained the battery of the REM pod.

Review your footage carefully.

What the

Trust that what you're seeing really is paranormal.

And if you do catch something,

e-mail us at submitparanormal@gmail.com

and connect with us on social media.

Your footage could be seen right here

on "Paranormal Caught On Camera."

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.