subtitlecat.com

All language subtitles for FPRE-151

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa Download

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati Download

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese) Download

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American) Download

Sundanese Download

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 aisubs.app 1 00:00:47.540 --> 00:00:48.540 Good morning. 2 00:00:48.540 --> 00:00:51.880 You're late. 3 00:00:52.880 --> 00:00:56.880 You should have arrived five minutes earlier. 4 00:00:57.880 --> 00:01:07.080 I'm sorry, President. 5 00:01:07.080 --> 00:01:08.080 Good morning, Mr. Saga. 6 00:01:08.080 --> 00:01:09.080 Good morning. 7 00:01:09.080 --> 00:01:10.080 Good morning. 8 00:01:10.080 --> 00:01:12.080 I'm sorry I'm early in the morning. 9 00:01:12.080 --> 00:01:13.080 Good morning. You made me wait. 10 00:01:13.080 --> 00:01:14.080 No. 11 00:01:14.080 --> 00:01:16.080 Let's go. 12 00:01:17.080 --> 00:01:33.030 This is the Japanese-style room. 13 00:01:33.030 --> 00:01:36.690 Is that so? 14 00:01:36.690 --> 00:01:40.690 The Japanese-style room is large and the sunlight is not bad. 15 00:01:40.690 --> 00:01:43.160 Thank you. 16 00:01:43.160 --> 00:01:45.160 How long have you been living here? 17 00:01:45.160 --> 00:01:47.160 I've been living here for 22 years. 18 00:01:47.160 --> 00:01:51.340 I've been working hard. 19 00:01:51.340 --> 00:01:53.340 I don't think you're in a bad state. 20 00:01:54.340 --> 00:01:56.340 I see. 21 00:01:56.340 --> 00:02:01.340 The wood used here seems to be of high quality. 22 00:02:01.340 --> 00:02:04.900 I see. 23 00:02:04.900 --> 00:02:13.890 I think the surrounding environment will improve because we will be able to build a new subway. 24 00:02:13.890 --> 00:02:23.440 That's great. 25 00:02:23.440 --> 00:02:24.440 Thank you. 26 00:02:24.440 --> 00:02:26.440 I'll consider it in advance. 27 00:02:26.440 --> 00:02:28.440 Well, I'll leave it at that. 28 00:02:28.440 --> 00:02:29.440 Thank you. 29 00:02:29.440 --> 00:02:40.820 Thank you very much. 30 00:02:40.820 --> 00:02:46.450 Tanaka, what happened to the underground mud water? 31 00:02:46.450 --> 00:02:48.450 We managed to repair it. 32 00:02:48.450 --> 00:02:49.450 I see. 33 00:02:49.450 --> 00:02:53.450 But is it okay if we don't announce it? 34 00:02:53.450 --> 00:02:54.450 What? 35 00:02:54.450 --> 00:02:57.450 If we sell it, we'll win. 36 00:02:57.450 --> 00:03:10.000 As the president thought, the property was sold to Mr. Saga. 37 00:03:10.000 --> 00:03:13.000 And after a while, 38 00:03:13.000 --> 00:03:17.000 Mr. Saga contacted Mr. Saga as expected. 39 00:03:17.000 --> 00:03:21.820 What are you going to do? 40 00:03:21.820 --> 00:03:23.820 What? 41 00:03:23.820 --> 00:03:25.820 The toilet will be clogged. 42 00:03:25.820 --> 00:03:29.820 And the underground electricity will be cut off. 43 00:03:29.820 --> 00:03:32.820 Even though there is no problem with the breaker. 44 00:03:32.820 --> 00:03:34.820 Is that so? 45 00:03:34.820 --> 00:03:41.130 When we investigated, it was not such a situation. 46 00:03:41.130 --> 00:03:43.130 Let's have it repaired. 47 00:03:43.130 --> 00:03:46.130 Otherwise, I want to terminate the contract. 48 00:03:46.130 --> 00:03:48.130 Mr. Saga. 49 00:03:48.130 --> 00:03:51.130 There is also a contract. 50 00:03:51.130 --> 00:03:54.130 But the deadline has expired. 51 00:03:54.130 --> 00:03:58.130 I will consider it again. 52 00:03:58.130 --> 00:04:01.130 You are quite arrogant. 53 00:04:01.130 --> 00:04:02.130 President Nii Mura. 54 00:04:02.130 --> 00:04:19.250 I'll regret it if you say something you don't like so much. 55 00:04:19.250 --> 00:04:42.880 What are you going to do? 56 00:04:42.880 --> 00:04:46.600 Please stop. 57 00:04:46.600 --> 00:04:48.600 I'll break your high clothes. 58 00:04:48.600 --> 00:04:56.000 Are you crazy? 59 00:04:56.000 --> 00:05:03.440 Please stop. 60 00:05:03.440 --> 00:05:05.440 You have a beautiful skin. 61 00:05:05.440 --> 00:05:13.900 What are you talking about? 62 00:05:13.900 --> 00:05:24.250 I'll break your clothes. 63 00:05:24.250 --> 00:06:00.580 I can't hear you anywhere. 64 00:06:00.580 --> 00:06:04.580 Even a tall woman is embarrassed to be naked. 65 00:06:04.580 --> 00:06:45.340 Nothing has changed. 66 00:06:45.340 --> 00:06:49.130 Say whatever you want. 67 00:06:49.130 --> 00:06:56.590 It will change eventually. 68 00:06:56.590 --> 00:07:30.720 What are you going to do? 69 00:07:30.720 --> 00:07:31.720 I'm tying it with a rope. 70 00:07:31.720 --> 00:07:37.490 Tie? 71 00:07:37.490 --> 00:07:59.330 What do you mean by tie? 72 00:07:59.330 --> 00:08:05.060 You can't move with just this. 73 00:08:05.060 --> 00:08:06.060 Please untie me. 74 00:08:06.060 --> 00:08:10.360 You tied it now. 75 00:08:10.360 --> 00:08:12.360 It's a waste. 76 00:08:12.360 --> 00:08:14.360 It's a waste? 77 00:08:14.360 --> 00:08:17.360 It's a waste of time doing this. 78 00:08:17.360 --> 00:08:19.360 Please untie me. 79 00:08:19.360 --> 00:08:22.670 I can't get out of the room. 80 00:08:22.670 --> 00:10:04.220 What are you doing? 81 00:10:04.220 --> 00:10:15.780 Look at me. 82 00:10:15.780 --> 00:10:35.280 What are you going to do? 83 00:10:35.280 --> 00:10:36.280 What are you doing? 84 00:10:36.280 --> 00:10:37.280 This is what I'm going to do. 85 00:10:37.280 --> 00:10:44.420 I'm sorry. 86 00:10:44.420 --> 00:10:56.020 It's obvious. 87 00:10:56.020 --> 00:11:02.140 It's a candle. 88 00:11:02.140 --> 00:11:04.140 A tall woman like you. 89 00:11:04.140 --> 00:11:08.140 You have to be a little stubborn like this. 90 00:11:08.140 --> 00:11:10.140 But don't worry. 91 00:11:10.140 --> 00:11:15.630 It will get better after a while. 92 00:11:15.630 --> 00:11:46.340 After a while, you will be a part of that pervert. 93 00:11:46.340 --> 00:11:57.040 Run away. 94 00:11:57.040 --> 00:12:07.260 You look good. 95 00:12:07.260 --> 00:12:21.100 It's from now on. 96 00:12:21.100 --> 00:12:22.100 From now on. 97 00:12:22.100 --> 00:13:13.250 From now on? 98 00:13:13.250 --> 00:13:14.250 It's hot. 99 00:13:14.250 --> 00:15:21.500 I'll take a shower. 100 00:15:21.500 --> 00:15:32.060 Do you know? 101 00:15:32.060 --> 00:15:43.950 The neighbors want you. 102 00:15:43.950 --> 00:15:45.950 If you get caught, 103 00:15:45.950 --> 00:15:57.580 I'll shoot you with a candle. 104 00:15:57.580 --> 00:15:58.580 It's a tall woman. 105 00:15:58.580 --> 00:17:58.590 Show me your face. 106 00:17:58.590 --> 00:18:46.250 It's deeper. 107 00:18:46.250 --> 00:19:29.980 You'll go in more, right? 108 00:19:29.980 --> 00:20:21.700 I'll go in. 109 00:20:21.700 --> 00:22:14.600 Do you believe me? 110 00:22:14.600 --> 00:24:06.030 Here you go. 111 00:24:06.030 --> 00:24:08.030 We have a pass. 112 00:24:15.940 --> 00:29:46.320 I made it green. 113 00:29:46.320 --> 00:39:54.650 You have a good sense. 114 00:39:54.650 --> 00:40:11.230 Then, 115 00:40:11.230 --> 00:41:10.700 Come on. 116 00:41:10.700 --> 00:41:23.380 a little. 117 00:41:23.380 --> 00:41:26.970 Is she going to tie it again? 118 00:41:26.970 --> 00:41:27.970 This is always necessary. 119 00:41:49.990 --> 00:41:50.990 All right. 120 00:41:50.990 --> 00:41:51.990 Look. 121 00:41:51.990 --> 00:41:52.990 Yes. 122 00:41:52.990 --> 00:41:57.990 It's a dog. 123 00:41:57.990 --> 00:41:58.990 Yes, you understand. 124 00:41:58.990 --> 00:41:59.990 Orin! 125 00:41:59.990 --> 00:42:12.800 All right. 126 00:42:12.800 --> 00:42:13.800 I'm here. 127 00:42:13.800 --> 00:42:25.580 All right. 128 00:42:25.580 --> 00:42:26.580 All right. 129 00:42:26.580 --> 00:42:38.460 All right. 130 00:42:38.460 --> 00:42:39.460 Come on. 131 00:42:39.460 --> 00:42:45.940 Come around here. 132 00:42:45.940 --> 00:42:46.940 All right. 133 00:42:46.940 --> 00:43:00.940 What are you doing? 134 00:43:00.940 --> 00:43:01.940 Not like that. 135 00:43:01.940 --> 00:43:06.940 It's a dog. 136 00:43:06.940 --> 00:43:08.940 Good. 137 00:43:08.940 --> 00:43:21.920 That's good. 138 00:43:21.920 --> 00:43:26.350 More. 139 00:43:26.350 --> 00:43:48.700 Turn. 140 00:43:48.700 --> 00:43:50.700 It's a gudon. 141 00:43:50.700 --> 00:44:08.450 Come on. 142 00:44:08.450 --> 00:44:43.760 Go. 143 00:44:43.760 --> 00:45:05.570 It seems to be a lack of exercise. 144 00:45:05.570 --> 00:45:14.960 From the hole. 145 00:45:14.960 --> 00:46:06.020 Come on. 146 00:46:06.020 --> 00:46:33.710 A little more. 147 00:46:33.710 --> 00:46:37.730 Great. 148 00:46:37.730 --> 00:46:42.700 One more time. 149 00:46:42.700 --> 00:47:59.260 Come on. 150 00:47:59.260 --> 00:49:00.820 You're getting better. 151 00:49:00.820 --> 00:49:08.290 I'll teach you how to do it. 152 00:49:08.290 --> 00:49:18.190 Chin-chin. 153 00:49:18.190 --> 00:49:34.850 Push. 154 00:49:34.850 --> 00:49:36.850 Well done. 155 00:49:36.850 --> 00:49:41.250 The other side. 156 00:49:41.250 --> 00:49:45.300 Good. 157 00:49:45.300 --> 00:50:05.890 Good job. 158 00:50:05.890 --> 00:50:07.890 Do it again. 159 00:50:07.890 --> 00:50:09.890 It's a mess. 160 00:50:09.890 --> 00:50:22.900 It's a mess. 161 00:50:22.900 --> 00:53:30.370 Chin-chin again. 162 00:53:30.370 --> 00:53:42.610 Chin-chin, what do you do? 163 00:53:42.610 --> 00:56:09.860 It's a good outfit. 164 00:56:09.860 --> 00:56:14.480 Do it again. 165 00:56:14.480 --> 00:57:23.840 It's hot. 166 00:57:23.840 --> 01:18:29.980 It's hot. 167 01:18:29.980 --> 01:23:12.400 It's hot. 168 01:23:52.850 --> 01:23:54.850 It's hot. 169 01:23:54.850 --> 01:24:03.920 Slowly. 170 01:32:29.950 --> 01:32:38.480 You've gotten used to it. 171 01:32:38.480 --> 01:32:43.010 It's been a while. 172 01:32:43.010 --> 01:32:46.610 Well, 173 01:32:46.610 --> 01:32:48.610 You're so cute. 174 01:32:48.610 --> 01:32:50.610 Saga-san, too. 175 01:32:50.610 --> 01:32:58.720 You were kind to me. 176 01:32:58.720 --> 01:33:00.720 He told me. 177 01:33:01.200 --> 01:33:06.540 I'm not asking you to pay me back. 178 01:33:08.540 --> 01:33:09.540 But... 179 01:33:10.540 --> 01:33:11.540 You did a good job, didn't you? 180 01:33:11.540 --> 01:33:17.960 I didn't think it would go this far. 181 01:33:17.960 --> 01:33:25.050 Don't worry about the company. 182 01:33:26.050 --> 01:33:28.050 I'll take care of it. 183 01:33:28.050 --> 01:34:27.490 I've been waiting for you to open the door again. 184 01:34:27.490 --> 01:36:05.100 I want you to do something good. 185 01:36:05.100 --> 01:36:06.100 I'm looking forward to it. 186 01:36:06.100 --> 01:50:24.830 It's like this. 187 02:03:43.660 --> 02:33:23.580 I'm happy to be beautiful. 188 02:33:23.580 --> 02:33:29.580 It was a pleasure to be able to visit a customer like you. 189 02:33:29.580 --> 02:33:31.960 It's true. 190 02:33:31.960 --> 02:33:33.960 It's a house I love. 191 02:33:33.960 --> 02:33:34.960 I'm looking forward to it. 192 02:33:34.960 --> 02:33:48.870 I'm busy right now. 193 02:33:48.870 --> 02:33:51.870 I can show it to you tomorrow. 194 02:33:51.870 --> 02:33:52.870 Would you like to come? 195 02:33:53.870 --> 02:33:54.870 Is that so? 196 02:33:54.870 --> 02:33:58.870 Then can I come again tomorrow? 197 02:33:58.870 --> 02:33:59.870 Of course. 198 02:33:59.870 --> 02:34:00.870 I'm waiting for you. 199 02:34:01.870 --> 02:34:03.870 Thank you very much for today. 200 02:34:03.870 --> 02:34:04.870 See you tomorrow. 201 02:34:04.870 --> 02:34:05.870 Thank you. 202 02:34:06.870 --> 02:34:07.870 Excuse me. 203 02:34:07.870 --> 02:34:29.980 I'm glad to have a friend like you. 204 02:34:52.320 --> 02:34:53.320 See? 205 02:34:53.320 --> 02:34:55.320 Don't dress like that. 206 02:34:55.320 --> 02:35:01.700 Come on. 207 02:35:01.700 --> 02:35:10.570 Come on. 208 02:35:10.570 --> 02:35:11.570 Yes. 11984