Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hands up..
Oh.. hey who are you..
We are young superman's..
..of our loving father.
Oh so good superman.
Daddy, why don't you become superman too..
"and finish the dacoits and thieves.
My dear, your daddy is not superman.
He's just a man. And that too a policeman.
Hey Mr. Inspector" why don't you leave your job.
We have so much that father has given us.
Why don't you give up your job..
Sunita, like this if every policeman gives up his job.
Then people like KK and Bichu will rule the world.
Gentlemen like you know.. every government"
..in the world is at war with the killing powder.
And in many countries they have been successful"
..in curbing that to some extent.
But in our country after so many raids"
"and catching them this business is increasing.
Sir.. if we want to clean the dirt in the Ganges.
Then we will have to clean it at Gangotri itself.
And you know very well who is the leader of illegal business.
This s true that KK is behind this business, Sinha.
But we have no proof against it.
And to attack KK without it will not only gives us a loss.
But you could also lose your job.
A soldier is not afraid to lay his life, sir.
And then it's just a job. I take up this responsibility, sir.
And now whether I lose my life or job the law will have KK.
Anything else sir.. - No thanks.
Call for one or two more.. KK.
The prisons in India haven't become so generous"
"that they will give such food to criminals like you.
And you don't forget that no criminal is above law.
And that he can't be punished ever.
Either today or tomorrow, the blind eyes of law..
..will surely get that light of proof.
One that will unmask you before the world.
Drink.. - And then" all those people.
The parents, kids who buy..
..from you as a hobby.
And then they pay for it with their lives.
Then they will not ask for you death from law.
They will ask for a life worse than death.
From an ordinary inspector like you..
..l can't expect the manners of a 5 Star hotel employee.
But I didn't know that defeat makes a man so confused.
Anyway" I'll tell you two things from experience.
Remember them. The first one is..
..That small fish is caught in the..
"trap laid by police and law.
And the second thing is you don't come in without asking.
You know the way outside.
KK in your hotel there are so many doors"
..that a man can leave from any one of them.
But the jail cell has just one door that if..
"closed once will open after many years.
This is amazing.. that ordinary inspector has such audacity.
That he came to your hotel, without any proofs"
"challenged you and went out alive too.
A frog can keep jumping but he can't climb a tree.
Hello Pukhraj Seth" - Hello KK.
Have a seat" - Thank you.
Tell me.. - Sir.. why did you increase the price suddenly.
In our business the more tighter police rules become.
The supply goes down. And when supply is down..
..the price will rise.
This is amazing.. this is clear cheating.
This is not business. I don't want to do business with you.
You give back the advance I gave you.
My name is Bichu.. and a person bitten by him..
"won't die but feel tortured.
So remember one thing, neither do we..
"return the money once taken.
And nor do we like to raised voices in our house.
Get out.. out..
At any cosL. the merchandise from KK has to reach me.
Your work will be done, Seth Pukhraj.
I have such a man who is the answer to KK's every man.
Seth Bichu.. this man was spying in our area.
I killed him after shooting him and brought him here.
You did a very bad thing" Avery bad thing.
Did you forget" the one Bichu bites.
"doesn't die but feels tortured.
Did you kill him without torturing him..
For the first time a policeman came to Bichu's den.
And you killed him without torturing him.
If you feel so bad then I'll become alive again.
Why do you need to worry for that"
Hey fool.. give me a hand.. C' n1on.
Hey quiet.
Don't shake, dance and don't talk.
Hey hold this"
Did you see" did you see inspector Dasu's style.
Hey get out now.. I said leave.
Or I'll give you one slap"
Where no policeman dares to go.
There inspector Dasu dares to go.
And by just whistling he troubles them.
What do you mean" a whistle.
Yes.. this is not just a whistle.. it's a signal.
If I blow it the police force"
"standing outside will come in.
And then you the lord of crime will be in jail.
ls the police force outside" - Yes"
Do you want me to whistle" - No..
See you're scared too. - Hey no..
So you are inspect5or Dasu" - Yes.
That's nice. You are great.. - I know I am great.
I was so eager to me you, you know.
I wanted to meet you very soon.
Yes, but you must have been very busy.
Hey get a box of sweets for the inspector. - Sweets..
Why do I need sweets" - For your kids and family.
You want to feed my kids. Then go to Kolhapur"
And even if you go there they won't have it.
But this is such a sweet that the old, young and kids..
..too have it with great relish.
Bribe.. that means 'hafta'.
You want to bribe, inspector Dasu"
Hey traitor of this country, and king of smugglers.
Inspector Dasu can't be bought not just for a box..
..but also the whole store of sweets.
But if you talk about friendship"
..then I'll think about it or I'll blow this.
Hey Mr. Inspector" I am trying to be friends with you.
I don't do friendship for this one box of sweets.
Bring one box more.
You are a very good friend. Now that you..
Hey.. - What happened"
Now that we have become friends" just like that..
And I mean just like that I want to ask a question"
What work do you do.. - Oh something here and there.
ls this watch Indian from here or there. - There..
Then give it here.. - Hey.. then"
There will be a raid at your home.
Yes like that. It looks good on me, doesn't it..
Hey what is that.. - You come here..
I ask you what is that? - It's glucose.
I will eat glucose too. - No, it's very bad quality.
I'll do one thing I'll send the box quality to your house.
You don't have the address to my home.
"then how will you send it to me.
What if you give it to me right here.. - No, I'll have to think..
No think now.. think.. think..
Then you won't have any trouble and neither will l..
Ok, I'll get high quality glucose for you.
You are a very good friend.. a very good friend.
But I am not a very good friend.
Did you think you could fool me?
Who are you.. hey Kanu. What have you done to..
Now that you have recognised me.. why did you say it..
In Bombay only two things are famous.
One is the common man and the other is his slap.
Hey will you go Kamaathipura. - Yes sir, sit down.
Come on..
Hey drunkard, get lost.
Hey Anwar.. keep this bag.
And it's a promise don't tell anyone the bag is with you.
I will come and take it tomorrow.
And I have to move quickly. Give me a change of clothes.
Surround this building..
"Why did you fall in this fight.."
Hey man.
So kid..
Son Kanu, if you want to save yourself from the goons.
Then get into jail, but how will I do that.
Yes formula, 44..
Where.. where did my monkey go..
Hey who are you. - Bring my monkey.
Or I will break everything here.
Hey bring my monkey.. - Catch him.. - Don't beat me.
Put him in jail.. - Thank you.
Yes put me in jail or I'll die.
Lighten.
Bichu sir.. my money is over. But my cards are heavy. See yourself.
Fool, you come to my club and you cheat"
No sir, I didn't cheat. - Then what is this"
3 Acesโ
No.. no. - Throw him out.
Who are you.. - Manu.
Who is Manu.. - Your leader"
So cool.. the one Bichu bites doesn't die but is tortured.
And the one a snake bites he feels the pain and dies too.
After coming to Bichu's den you can't go back alive.
A vulture is afraid of threats not a tiger.
Here take your money. And don't come back here.
Understand" - Thank you.
Fun koola..
Hello police station"
Inspector he is that goon..
Arrest him.
But.. Ma.. - Manu..
But Manu, I like your story.
But Ka..
Kanu.. - Kanu, I liked your style.
ls that so.. - No booze so no food..
Yes" But ma" ma" - ManubhaL.
Yes Manubhai, you brought"
..booze in jail.
Yes I did.. - It's a loan.
Hey what are you saying" I brought liquor for you in jail.
You buy liquor for me outside. So that will settle it..
ManubhaL. now that you are my friend.
I'll tell you.. I have such a bag"
That once you press it.. - What will you press..
Hey buttons" - Yes button..
You press that and make the world dance"
..in intoxication I have that much merchandise.
Look you are being released after bearing"
"punishment for small offences.
But if you don't leave this path of crime.
Then remember this same jail term could be so long.
That you will live your youth in this jail.
Mr. Inspector, I have seen so many jails"
But I have seen an honest and sincere officer like you.
Mr. Inspector, we will respect your advice.
And see to it that the two of us don't see a jail again.
God bless you. - Thank you sir..
Keep it.. keep it or I'll give you one..
Live Seth Pukhraj" he earned so much.
Luck has started. Come on I am going..
We have become very rich.
Hey.. brother" friend.. Manu. The goods I was telling you about.
I will give this to Pukhraj and he will pay me 5 lakhs.
And then I will become a rich man.
And then what I promised you.. about that drink..
Fun koola..
Hey inspector Dasu, do you recognise him.
One Bichu bites doesn't die bit is tortured.
Did you see Kanu.. takingh Bichu's stock isn't easy.
Manu.. are you his man.
Yes" like you are his"
"man I am Bichu's man"
You made a fool out of Bichu and I fooled you.
And I am a friend of just money..
You cheat. - Hey..
What do you think.. one who loses behave s like this.
Take this and drink whisky. You'll be fine.
Now go. Get lost.
Fine. I became your friend and"
.. you cheated me.
That's all right. But remember..
By acting to be Kanu's friend you asked for a low price.
But you'll have to pay a heavy price by becoming my enemy.
Remember this"
Do you know this girl.
I swear on my business there is no girl that I don't know.
But I swear that I haven't seen this girl before.
If you want I can present someone to you.
A man's toy doesn't look good in a gigolo's hand.
Tell me where Nilo is.. - I don't know where Nilo is..
You don't know..
Tell me where is my sister, the one you lured..
"saying you'll give her a job.. - I don't know.
You scoundrel" tell me where is my sister.
She ran away as soon as she got to know my intentions.
Hey run.. run.. he beat me so much.
Wow 'paape' wow. I have been in fights too.
But such a style of fighting I have seen for the first time.
My name is Manu.. and it's my hobby to befriend the brave.
Prem Singh.. here you get air for 24 hours.
Sunlight for 12 hours and water for 6 hours.
Such facility you'll never get in the whole of Bombay.
I wouldn't get a friend like you in Bombay too.
One who makes a stranger his friend and brings him home.
Look Prem Singh.. to make a friend I don't count chances.
I see the heart. And look at your heart and"
"hearing your sad story I had become emotional.
Anyway you stay here and look for your sister.
No man, here people cope to find a job, a girl.
And you're asking the sardar- I to look for his sister.
My name is fife. What is your name..
Prem Singh. Oh wow.. how sweet.
That means you must be an expert at loving.
I stay beside you. Call me whenever you want to.
I'll come beside you" - What".
What is your sister's name, by the way? - Nilu..
What are you saying the price of gold doesn't change"
Gold has a price and it's a gold chain.
Won't you give me something for it?
Aunt" aunt.. - Aunt".
Yes aunt, I am your niece Basanti.
I don't have a niece"
What happened" - My aunt died too.
But as soon as I saw you, you reminded me of her.
Don't cry my dear. Don't cry.
Don't cry my dear.
Ok.. Aunt I'll meet you again. - Ok.
Poor girl..
Mrs. Gupta, your necklace. - Hey thief.. thief..
Thief.. what thief" Hi Aunt.. - Thief..
My necklace" my gold necklace.
That was so expensive" I am ruined.
With you I have lost too. But aunty.. don't be scared.
You will get your necklace.
How will I get it that girl must have run away already.
How can she run away, is it her property to do that.
When I am here, there can't be another this"
When I am here no theft can take place.
Like two women at home can't keep quiet.
In the same way there can't be two swords in it's case.
Everyone will be checked"
Aunt, do you remember that girl's face.
No my son, I don't know anything.
You do something.
Ok if you don't know anything then it's fine.
But I know everything.
I'll catch her right now..
Hey India has progressed so much.
Even a mannequin looks real.
I like you very much. I'll take you home.
And give you life, what do you say"
Now the thing is you're my..
..friend so I have a query.
Yes" after drinking why do you have to..
"search in someone else's pocket.
I have this habit since childhood.
Child hood habit. That is a very bad thing you know..
If someone's pocket is torn then what".
And hiding another's chain is also a bad habit.
Tell me where is the necklace" - A knife..
You asked for the necklace by showing a knife.
If you want to ask then ask for my heart.
If you want to ask then ask for a part of my life.
You ask for my life, my loyalty anything.
And when you asked you asked for the necklace"
This jewellery is a woman's weakness.
You rascal. - Hey not rascal, but Pascal.
Help.. - Who is that?
Hey police" police" run.
Teases a girl. Hey he ran away. Come on get up.
He didn't harm you did he.. but I am here..
Hey she beat me.
Live..
"Take my heart.."
"But don't run away with it."
"Take my heart.."
"But don't run away with it."
"What will happen then.."
"What will happen then.."
"There she goes"
"She stole my heart.."
"She just snapped her finger." "And took my heart away."
"There she goes"
"She stole my heart.."
"She just snapped her finger." "And took my heart away."
"Look Ms. Cruel.."
"It's not a piece of glass."
"It is my heart.."
"And that is a real diamond."
"There he goes"
"He stole my heart.."
"He just snapped his finger."
"And took my heart away." "Don't crush and throw it."
"It is as delicate.."
"As a rosebud."
"There she goes"
"She stole my heart.."
"There he goes"
"He stole my heart.."
"Your pearls and diamonds."
"l don't want them."
"Not just once.."
"Not even a hundred times."
"Your pearls and diamonds."
"l don't want them."
"Not just once.."
"Not even a hundred times."
"l want to change my heart."
"Come change it."
"This deal of love.."
"Sign it between us."
"if you don't agree then.."
"Look, here I go.."
"There he goes"
"He stole my heart.."
"He just snapped his finger." "And took my heart away."
"Hey wait" wait."
"Let me think.."
"if this deal of love.."
"ls a good or bad one."
"Hey wait" wait."
"Let me think.."
"if this deal of love.."
"ls a good or bad one."
"0' fair maiden your talks."
"Are like the first night."
"With just talksn"
"Baby, what will I get."
"l can find many like you.."
"In every lane."
"There she goes"
"She stole my heart.."
"She just snapped her finger." "And took my heart away."
"if I meet him in a hotel"
"Or someone goes in a can."
"l have really liked you."
"if I meet him in a hotel"
"Or someone goes in a can."
"l have really liked you."
"Now that both have met."
"We have met so.."
"Like we're made from a dye."
"Very good people.."
"Couldn't get me."
"There she goes"
"She stole my heart.."
"She just snapped her finger." "And took my heart away."
"Look Ms. Cruel.."
"It's not a piece of glass."
"It is my heart.."
"And that is a real diamond."
"There he goes"
"He stole my heart.."
"He just snapped his finger." "And took my heart away."
"Don't crush and throw it."
"It is as delicate.."
"As a rosebud."
"There she goes"
"She stole my heart.."
"There he goes"
"He stole my heart.."
Mother" mother" - You are here, my son.
Mother, this is Nilu.. - Greetings. - Greetings.
She works with me at office"
Yes our export import business.
Yes mother" export import.
Oh let that kind of an office be..
One that keep a son away at nights.
And sometimes, even months.
Oh mother" my business is export and import
Going in and coming out.
You know to take money I have to go to..
"Kandivali, Borivali, Chandivali, etc.
And sometimes I have to become a guest of the state.
And mother, the law respects your son so much"
"that it doesn't get tired of me.
And then it tells me to stay for a month or two.
In those days do they know what happens to your mother"
Do you have to go and become guests of the state.
No mother, I am new to this business.
So I haven't got a chance to do that.
It's better if you don't get it.
Don't do such jobs, my dear.
Where do you stay? - That.
Mother she has no one in Bombay.
She is new and has come today.
Now she will have to live alone" - Why?
Why does she need to stay alone..
She will stay here from today.
She will stay with me, with her mother.
You go and get fresh. I'll prepare dinner.
Wow.. everyone says that have food at the Taj.
Or have food made by your wife.
But I say not only in Bombay, but whole of India.
If you want to eat then eat food made"
..by my friend Prem Singh.
lam telling the truth, Premi. If you were a girl.
Then you would have been the mother of my children.
Who is it..
Sardar-ji please save me. Some people are after me.
Please save me.
Look they are here. Please hide me somewhere.
Open the door..
Did a girl come here.. - No..
She is a pick pocketter, she is a thief.
There is no one here, if you want you can check.
Whose blood is this?
That is my blood.
Oh sorry.
Nilu.
This is Bombay, Prem Singh.
And it turns people in to many things.
You should be thankful she's just a thief.
And now it's ok, watch you'll find your sister here..
..if Gods wants you to.
It was fortunate Kanu, that the 'sardar' saved me.
Otherwise Kanu, this Nilu, would have"
..been separated from you for three months.
And I can't live away for even a day.
That is why I tell you not to do such things.
If you want to do that then why stay in my house.
Look, I don't like you doing such things.
Look Kanu, I eat food at your place without paying.
But for my mother and sister I have to send something.
And for that I can't ask you for money.
For that I have to do something.
Why do you think like that..
When my mother said that you are her daughter-in-law.
Then what".
Your mother is my mother. And mine is yours. - But..
No ifs and buts.
Look, after today if you do anything like that then..
"connections with Kanu. - No.
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"Allah, how did this happen."
"Allah, how did this happen."
"That in my youth.."
"My days to die are here."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"Allah, how did this happen."
"Allah, how did this happen."
"My days to fear" "The youngsters are here."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"These cold draftsn"
"Let it blow this way."
"These cold draftsn"
"Let it blow this way."
"My fair cheeks.."
"Will glows better."
"Who knows how many.."
"There are lovers in the world."
"Who knows how many.."
"There are lovers in the world."
"Who will fall for you.."
"In just one look."
"Oh why do I care."
"Whether they live or die."
"To deck and get ready.."
"Such days are here now."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"Allah, how did this happen."
"Allah, how did this happen."
"Oh your swaying, walk."
"Oh your swaying, walk."
"And the rains on top."
"Hey lover, don't say that."
"Hey lover, don't say that."
"Even if you eye me."
"The emotions of my heart."
"Have been aroused so.."
"To do somethingn"
"Such days are here."
"Allah" Allah.."
"Allah, how did this happen."
"Allah, how did this happen."
"That in my youth.."
"My days to die are here."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"Allah, how did this happen."
"Allah, how did this happen."
"My days to fear" "The youngsters are here."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
"Allah" Allah.."
Hey be careful" that old lady.
ls she your mother" - Yes, she is my mother.
Understand.
Go and get these medicines. Otherwise"
Doctor she is not my mother. But I know a son's duty well.
Look, let me go today. It's very urgent.
What are you trying to fool me..
No Kanu, it's a matter of someone's life.
Someone's mother is dying. - But it's not my mother.
And that's enough of your acting.
Now you will keep quiet and what will work is Kanu's hand.
Let me go now you can settle your score later.
Are you mouthing a dialogue"
Let me go today, Kanu..
Uncle" aunt had an accident. - What..
Aunt had an accident.
Please side.
Mother! Mother! Mother!
Doctor my mother.. if you don't get medicines quickly.
I won't be able to save her. - No..
Here doctor" take your medicines. - Now, there is no need to worry.
Look, Manu let me go it's a matter of my mother's life.
What are you trying to fool me..
Acting emotional.
Look you are right and I am wrong.
But my mother will die. - It's not my mother.
It's your mother who is dying.
No.. please Manu, don't do this" - Get aside.
Look man...
Manu, this is enough. For my mother I am requesting you.
lam also begging you let me go.
Hey Manu, that's enough.
Whenever you fight with Manu, be prepared.
This time you just fell.. next time you'll be dead.
We still don't find him. What should we do..
Hey look Manu's friend is coming this way..
Oh wow..
Hey sardar, greetings. - Greetings"
Yes tell me what is the matter"
Hey Manu's friend.. we'll kill you today.
And send a parcel to him..
You fools, you too. Manu is not just my friend.
He is everything to me.
Before you send me to Manu, you'll reach there.
Dogs just bark in their territory.
And this is our territory.
You know yourself quite well.
But I am not a dog like you. I am God's own tiger.
If my friend Manu comes here.
Then he will grind you like chillies and coriander.
Shut up.
Not just my tongue even my hands work.
"Hey mother is a drunk.."
"And father is a drunk too."
"Who's girl is this."
"Who's girl is this."
Hey what are you doing..
Wow, a blue pant, a blue shirt".
"and a blue turban.
And if I give you one slap, your face will turn blue too.
Go and tell Manu, to be prepared for his death.
Kanu, is coming to him.. with anger in his eyes.
Now go.. get lost.
Manu is here.. - That's good, or I would have you here.
No one has been born yet who can kidnap Manu.
And there is no one who..
"can cheat Kanu and live.
Life and death are not decided by talking.
The power of the hand decides that.
And you have seen the power of this hand, Kanu.
Not power.. say cheating.
And don't worry Kanu plays fair in a fight too.
He doesn't cheat and gives the rival a fair chance.
We'll decide now, either"
..you or me will be alive.
"San Re" Ga" Me.."
"Sansa, Re..re, Gauge, Me..me, Pa!"
"Ding dong, O Mannu, sing a song."
"Ding dong, O Mannu, sing a song."
"In the name of friendship."
"In the name of love."
"Ding dong, O Mannu, sing a song."
"Ding dong, O Mannu, sing a song."
"In the name of friendship."
"In the name of love."
"Ding dong, O Mannu, sing a song."
Silent! What are you doing?
"l love Mr. Gannu."
"l want to meet Mr. Gannu hundred times."
"l love Mr. Gannu."
"l want to meet Mr. Gannu hundred times."
"How can I break the friendship?"
"l will not leave Mannu."
"It's useless to fight with Mr. Mannu."
"l love Mr. Gannu." - "With Mannu?"
"l want to meet Mr. Gannu hundred times." - "Gannu?"
"l love Mr. Gannu."
"l want to meet Mr. Gannu hundred times."
"Should I put them inside?"
"Should I leave them?"
"Tell how should be they treated."
"Tell how should be they treated."
"Should I leave them?"
"Should I put them inside?"
"Tell how should be they treated."
"Tell how should be they treated."
"Help! Help! Help!"
"Syed Ali is the enemy of the love."
"He is the enemy of my friend."
"Syed Ali is the enemy of the love."
"He is the enemy of my friend."
"He is showing the stick." - "Yes."
"He is very egoistic." - "Yes."
"He doesn't listen."
"And would be taking to the police station."
"The friends can't meet because of Syed Ali."
"Syed Ali is the enemy of the love."
"He is the enemy of my friend."
All right, all right, get lost from here.
"Come let's go somewhere."
"Come let's go somewhere."
"This is not the right place for us."
"Friends, let's go somewhere."
"This is not the right place for us."
"Friends, let's go somewhere."
"This is not the right place for us."
"lam your enemy."
"You are my enemy."
"l will see your strength."
"l will see your strength."
"We are old enemy."
"Save yourself."
"lam your enemy."
"You are my enemy."
"l will see your strength."
"l will see your strength."
"We will make the impossible into possible."
"And the possible into impossible."
"We will make the impossible into possible."
"And the possible into impossible."
"if both of them are at the same place."
"Gannu." - "Mannu."
"Gannu." - "Mannu."
"Gannu." - "Mannu."
"Gannu." - "Mannu."
"We are made for each other."
"We are made for each other."
"l don't know what you say."
"l don't know don't know what you say."
"l don't know what you say."
"But I want to go away, go away."
"Go away."
"Gannu, come let's go."
"Mannu, come let's go."
"When will we meet."
"Whenever you say."
"Where?"
"Where these people don't come."
"Where these people don't come."
"Where these people don't come."
"Where these people don't come."
Welcome to my country, Mr. John.
KK and all his friends are waiting anxiously for you.
I am also very anxious to meet them.
So tell what's going on in India?
Just think that from a small shop to a five star hotel..
..from a school to a university. - Right.
The beautiful intoxication of Mr. KK..
"is becoming the necessity of live.
And law? - Law.
In Hindustan the one who has money in their safe"
..law is in their pocket.
And the knot of the death on the neck, hands up!
We were waiting for the day when KK's men are caught"
..red handed so that KK and you all are hanged.
Gentlemen, it's very regretful that we couldn't succeed"
..in providing the drugs to the people which"
..the law call it as cocaine, intoxication and poison.
We are white snakes of this dark world.
The snakes too fill in the body with poison, we too.
But the snake bites. We don't.
Our intoxication is getting slowly and steadily"
..into the blood of the coming generation.
And as the human can't live without blood the same will..
..be the condition of those who uses our drugs.
But the police are on high alert.
In the last six months they caught"
..our cocaine suppliers like the street dogs.
That's is the reason why the cocaine"
"is not available in the market.
But I assure you.
Very soon these will be made available in your locality.
We have arranged people who not only can fool..
..the police but also the God of the death.
But Sir, who are they?
The same cunning goons, Mannu and Kannu.
Fankula! What are you saying, dad?
I can't trust them.
They would join together and can double cross us anytime.
Dear Bichu, don't try to become my father.
Go, go and contact them.
We the poor people have a bad habit.
The habit of dreaming.
Till yesterday I wished to have a dream girl like you in my life.
And today when a lovely dream girl has come"
..into my life, I am thinking" to give her the happiness"
"which I had dreamt whole life.
Today not to myself, but lam promising you.
That for this dream, I would sacrifice my life.
And I will make you my wife when in my life..
..like my dream girl, you fits in. you understand, isn't it?
Mannu, the one who is in love surely dreams.
But their dreams are not the happiness of the world.
But the companionship of their love.
Nowjust promise me.. that you never leave me.
If you had to leave, then leave the job that separates us.
True?
What do you want? - You.
You want to buy? - May be.
If I say that.. this shop is closed, then?
If you say like that.. then I will assume that..
..you want to increase your price. - Good.
But.. the deal may be fixed or may not be.
I would surely like to know..
..what is my price these days in the market?
Whatever your demand.
Both the heart and the pocket of Bichu are big.
In this business"
Mannu won't work with a dirty man like you.
It's because a fairy has come" into the life of Mannu, Bichu.
And if can't become a God for her..
..l will surely become a good man.
Tell what is there in the truck?
The same smuggled radio, video and clothes.
And if there is any problem, Bichu..
..you will be a Bichu, but without poison, understand?
What are the consignments?
There are radio, video and clothes in the truck.
That's why a man like you has been chosen.
Our men will be waiting for you behind Sohanpur church.
What is the number of the truck?
Hello, hello police station? - Yes.
A truck is passing through Sohanpur road.
The truck contains smuggled goods.
The number of the truck is CHW 6163.
Are you sure? Very good.
"Oh my helplessness and this space with my Neelu.."
"Her thought troubles me every moment.." "My beautiful girl ..
..will go away because of this Job.."
Didn't I tell you?
That if you both don't leave the path of crime"
..the punishment will be so long that..
..you will have to spent your youth in jail.
Dad, I am sorry.
I made such a fool proof plan, but..
You know dad, I made the police to go after Kannu..
"so that the way for Mannu is clear and we get our stock!
But dad, inspector Sinha was cleverer than us.
But Bichu, Mannu is cleverer than the inspector.
See this.
They could get only 300 grams of cocaine from him.
That means dad? That means he might have hidden..
"the rest of the cocaine before he was arrested.
Dear, do one thing.
Inform Mannu somehow to escape from the jail..
"and come to the Lal Kothi.
What are you doing?
Sorry Mr. Sinha, our men searched every corner"
..of the locality, but couldn't find Mannu and Kannu.
Cover the jungle from all the four sides.
So that they don't escape anywhere.
I heard it but I have seen today.
That the donkeys don't have horns.
But.. they are stronger than the dogs.
Mannu finds his way of his own, understand?
And Kannu doesn't follow the paths"
"shown by others, understand?
But now you will have to come with me, understand?
Because unfortunately your hand is tied with my hand.
And yes, you can't break the handcuff with stones.
You have to use the brain for that.
I know a place where we can break the handcuffs.
And also the police will not know.
Mannu, remember one thing.
Kannu was cheated once in the friendship.
But in enmity, Kannu will not spare"
"the one who would cheat him.
Now when Mannu will settle the accounts"
..he will not discriminate and will not cheat, understand?
Mr. Verma, though we have tried our best".
..we couldn't find both the prisoners.
It seems like they have crossed the river..
"and penetrated in to the dense jungle.
So it has become very difficult to find both of them.
There is only one. We must have a helicopter.
ls it?
I see.
There is nothing to worry.
I will provide the force as much as you want.
I will give you the helicopter too.
But Kannu and Mannu shouldn't escape at any cost!
All right, ok.
Sinha, Kannu and Mannu from whom we recovered"
"300 grams of cocaine, all the police force is behind them?
I don't understand anything.
I didn't catch 300 grams, but I have caught 300 kg!
300 kg? Then where is the rest of the cocaine?
The rest of the cocaine I have hidden safely.
And have purposely published in the newspaper"
..that only 300 grams of cocaine has been caught.
But.. how do we benefit? - There is, Naik.
I am sure that the cocaine belongs to KK.
And I am also sure that right now KK is thinking that..
"the rest of the cocaine is with Kannu and Mannu.
And so he will come to meet Mannu and Kannu.
And that time I will catch him red handed.
So that's the matter.
The ordinary man of the law has outplayed"
..the king of the underworld!
But Mr. Bichu, then too they will not win this game.
Because l.. and Sinha are posted in your locality.
Where is he right now?
He has gone home..
..to celebrate the birthday of his daughter.
Daughter's birthday?
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Walk on thorns."
"Walk on fire."
"Fight against the storm of the cruelty."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Keep on smiling."
"In the journey of life."
"You will find many storms."
"The lighting may stop your way."
"You should not stop at any point."
"You should not lose and never bow down."
"Never bow down."
"You should go ahead."
"And never move back."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Keep on smiling."
"l may be there or may not be."
"But shouldn't worry."
"You should not be scared." "By the shadow of death."
"Come." "Let's swear."
"For the sake of duty."
"We will live and die."
"We will live and die."
"Whatever may be the difficulty."
"You should not be scared of."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Walk on thorns."
"Walk on fire."
"Fight against the storm of the cruelty."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Keep on smiling."
Hello. - Greetings sister-in-law.
Greetings brother.
What's the matter? You didn't come for Guddu's birthday?
Sister-in-law, you know the policemen well.
I was on the way that.. any way, call Sinha.
Just a minute.
Tell Naik. - Sinha, there is an important information.
Both KK and Bichu are there in the Lal Kothi.
And they can be caught with evidence. - All right.
You come with the police force, I will be there.
You?
Mr. Sinha, have you seen KK's hand?
It's long and stronger than the law.
Sinha, being a friend I want to advise you.
If you want to save your life, then like me..
"shake hands with him.
The dog who betrays for the sake of bones"
"shouldn't give advise.
They only lick the feet of their master!
And yes, for your master too I have an advice.
Many fools have tried to outplay the law.
But what was the result?
They were killed. - Killed?
But the one who is bitten..
..by scorpion doesn't die, they just suffer.
Scoundrel, will you tell where the cocaine is hidden..
..or should I tear your chest and take out the information?
Tell! - No dear Bichu, no.
It's only when there is sun we enjoy shadow.
We enjoy eating when there is hunger.
The same way when there are men with principle like this"
..then there is fun in breaking the laws.
Sinha, now I will not ask anything to you.
But will cut your body into pieces till such time"
..that you not only say where the cocaine is hidden..
..but you will also take the promise"
..that you will lick my feet and remain as a dog whole life.
KK, you have the hobby of keeping the pet dogs.
But you don't know to recognize them.
The one who is standing before you is not Naik!
This is Sinha! Inspector Sinha!
Even if you take out the last drop of blood in me..
..then too I will see that there is no stain on the uniform.
You can try and see who wins, your cruelty or my aim!
Didn't I tell you, I'd cut you into pieces till the time you tell?
The one who gives life for the country doesn't die..
"they are martyrs, KK! - I will make you martyr!
Fankula, the one who is martyr get medals too!
Sinha, now the game is in their hands. Obey them.
Tell where is the cocaine? Tell! - I will not tell.
Tell! - Won't you tell?
Mr. KK, police!
Bichu.
Now police can't harm us.
They can't do anything.
He is gone!
They"
It is a punishment to be a wife of a police officer.
They just keep us waiting. He just comes and goes.
Mr. Inspector, may be or may not be..
..l am close to your heart, but the sweater made by me..
..will surely remain close to your heart.
You look very good in this.
But you will have to pay price for this.
Sister-in-law.
Brother, what's the matter?
Sister-in-law"
Mr. Sinha"
What happened to him?
Mr. Sinha"
Tell brother! What happened to him?
Tell brother! What happened to him? Tell!
Sister-in-law" - Tell brother!
Mr. Sinha is no more in this world. - No!
No! - No sister-in-law.
"l may be there or may not be."
"But shouldn't worry."
"You should not be scared."
"By the shadow of death."
"Come."
"Let-s swear."
"For the sake of duty."
"We will live and die."
"We will live and die."
"Whatever may be the difficulty."
"You should not be scared of."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"This was not the funeral of..
"brave and loyal inspector Sinha
But it was the funeral of the department.
Crime has burned the funeral of the law.
Sir, before it becomes the hobby of the criminals to kill..
..the loyal police, I suggest to shoot both the prisoners.
That means the police commissioner is convinced..
..that both the prisoners are responsible for Sinha's death.
Bichu, along with the police send our men after them.
And tell them to shoot.
The two prisoners of Mumbai city, Kannu and Mannu"
..who were arrested for smuggling cocaine"
..ran from the police custody.
They killed inspector Sinha and are still absconding.
Mother, I am very helpless.
There was only a hope.
You have snatched my hope, Mannu too, mother.
Mother, save my Mannu!
Save him, mother!
Where were you, lndu?
Sister!
I searched you a lot, I searched you a lot, lndu.
"Come, let's pray to the God."
"Come, let's pray to the God."
"Love is our God."
"Let us ask for our God."
"Let us ask for our God."
"Let us ask for our God."
"What else should we ask?"
"What else should we ask?"
"Pray our life is spend in love."
"Pray our life is spend in love."
"Let us ask for our God."
"To have a companion like you."
"I'll be so obliged."
"To have a companion like you."
"I'll be so obliged."
"I'll be so obliged."
"We are crazy for love."
"We are crazy for love."
"For the want of love."
"We are unmarried since many births."
"We are unmarried since many births."
"This is the queen of the beauties."
"This is the queen of the beauties."
"It is like the pearl in the shell."
"It is like the pearl in the shell."
"It is like the pearl in the shell."
"When will they bring the palanquin."
"When will they bring the palanquin."
"When will they take the pearl of the beauties home."
"She is my friend."
"She is my friend."
"Who is alone in the path of love since childhood."
"She is alone since childhood."
"She is alone since childhood."
"He is my childhood friend."
"He is my childhood friend."
"He is crazy about your friend since childhood."
"He is crazy since childhood."
"He is crazy since childhood."
"It's like the festival of the loved ones."
"It's like the festival of the loved ones."
"Though it's not a festival."
"There are celebrations."
"The days of the happiness have come."
"The days of the happiness have come."
"By God's grace."
"The separated hearts have united."
"The separated hearts have united."
"The separated hearts have united."
"The days of the happiness have come."
Teacher! Teacher!
Help! Help!
Help!
Help!
Uncle! Help!
Uncle!
Where are the two prisoners? - They have gone that side.
Goddess, why did you call our father?
Look, mummy is crying.
She is not even eating the food.
We too miss papa a lot. Please send him back.
Goddess, if we have done any mistakes, you may punish us.
But send our papa back.
Dear, what did you ask from God?
That to punish the murderer of our papa.
Somebody.. has killed your papa? - Yes, two goons.
Who was your papa? - What was his name?
Inspector Amar Sinha.
And I am his wife Ms. Sinha.
You know.. we are your husband's" - Killer..
In the eyes of the police, in the eyes of the world.
But not in my eyes.
Then who is the actual killer?
KK, his son Bichu and the dog Naik.
This is a trap of cruelty and betrayal..
"which started of with your arrest. My husband has been killed.
And now it was become the cause of your death.
And reason for this is KK's cocaine worth crores of Rs..
"which Mr. Sinha has recovered from you.
And you also don't know where it is?
But how do you know this?
When Mr. Sinha came to Guddu's birthday"
"the cocaine was with him. Only Naik knew about it.
To get that, he along with KK..
..laid the trap to kill my husband.
He telephoned and called my husband to Lal Kothi.
When I went out to see him of, I saw"
'Hello brother.' - 'What's the matter, sister-in-law?'
'I have seen KK and Bichu following him.'
'Sister-in-law, you don't worry at all.'
'Sinha is not alone, the police force is there with him.'
'And I am also there with him.'
'And tomorrow's headlines will start with Inspector Sinha.'
That day all the headlines started with his name.
But it was with the news of his death.
To bring out the truth to the world, I went to every officer.
But where the corrupted officers like Naik are there..
..the sacrifice of the officers like Mr. Sinha is waste.
Don't worry sister, Mr. Sinha's sacrifice will not go waste.
I swear by the each drop of his blood.
And by the each drop of tears of your eyes"
..we will leave the murderers. - Yes, we will not spare.
Greetings sister-in-law.
You are trying to recognize me, isn't it? - No.
But I am seeing the uniform has become very cheap
People take how much risk to reach put this position.
And you've become a big officer at this very young age?
That.. sister-in-law, I was very intelligent since childhood.
So I became a big officer directly. And so I am..
"appointed to investigate Mr. Sinha's murder.
And that" I have come to take charge of KK's and Bichu's..
"cocaine which was under the custody of Mr. Sinha.
Mr. Sinha" was a very nice man!
His principles were an example for the policemen.
See brother.. I will not leave the murderers.
They will be.. - Killed!
Come with me.
Wait here.
Sister-in-law" where are you.. taking me?
Police station.
Bichu, the son of KK, your cheating is over!
You cheated my husband and killed him.
And Mannu and Kannu has been held responsible for that.
Today all the accounts will be settled.
Come with me to the police station.
And confess yours and your father's crime.
What" are you doing? This is a real one. - I know.
This is not a new toy for the wife of Inspector Sinha.
I can use this better than you.
Come to the police station.
Fankula! You talked a lot, you talked nicely!
But.. now you will not talk.
Because" if bitten by the scorpion"
..one does not die, but suffers.
But.. you will die.
After knowing the secrets" of Bichu and his father"
..no one can't escape alive.
Like he.. your honest husband.
Yes, I will send you to your husband.
Bichu, at least meet the brother!
Brother? - Yes brother.
There is no one in this world who can kill my sister.
Fankula, I have heard about brothers who are thieves.
But the goon's sister is the wife of an inspector?
lam hearing this for the first time.
The thing is.. to understand this one must have brain.
You won't understand this.
I just understand one thing.
If the sister is to be sent up, then"
..why brother should be spared unnecessarily to cry?
No, no, the thing is.. for this also one needs brain.
This is Mannu sister.. Mannu's sister.
What you thought she would give you loaded pistol?
Look there.
Bichu, did you remember what I said.
If you create problems"
..you will remain as scorpion, but without poison.
Tell where is your father KK, tell! Tell!
NO! No!
I was coming to you.
You don't have any problem, isn't it?
Whenever white clothes are to be worn..
"then problem becomes a part of life.
I understand your pain.
Those dies" who sacrifice others to protect their life.
The one who sacrifice life for other doesn't die.
They are martyrs. - Yes.
Mr. Amar has really become a martyr.
Mr. Amar has become martyr after death, but you..
But you are as good as dead. - Sister-in-law"
Don't take the name of this relation!
People don't have faith in the police"
"because of people like you!
Now they won't even trust the friendship!
Scoundrel, if you were so much interested in brokerage"
..you should have gone to the brothels.
At least you wouldn't have faced"
"what you are going to face now.
How long will you eat the wealth for which you sold"
..your self-respect and killed my husband!
Sister-in-law, you may say whatever.
You may blame me.
But one day I will arrest Kannu and Mannu and prove that"
That you are a loyal dog of your master KK.
But no, you are not a dog. Dogs are very loyal.
Go and see the loyal dogs of the police.
How they sacrifice their life for the duty?
And they never accept bribe.
It would've been better if your uniform were given to them.
At least the respect of the uniform would've been saved!
You dog! Naik!
Naik, when will you catch both the goons?
I have searched them all over the city.
Both the prisoners are not there in this locality.
What rubbish are you talking?
Then who has beaten my son? Their ghost?
If it is so Mr. KK, you will get their dead bodies very soon.
Where is KK? - Who's KK?
The one for whom you have sold your uniform and the law.
What rubbish are you talking?
You too have escaped from the law.
l.. I can arrest you.
Before that take permission
You've promised to send our
isn't it?
Before we send your dead body to him..
..tell where KK is.
Tell quickly" or else the law will be in our hands.
Tell!
Where is KK? - I don't know!
Where is KK? - I don't know.
Where is KK?
I will tell.. I will tell.
Mummy! Mummy!
Guddu! Guddu!
Guddu.
Guddu.
You will have to tell.
My name is KK.
I will not tell even if you ask for thousand times where..
"the cocaine is hidden, which would take thousands of lives.
Fool, don't be adamant.
Coward, don't test the wives of the soldiers.
The game of testing I played with your husband too.
And you have seen the result.
I have seen.
You have lost and he has won.
You have killed him, but couldn't open his mouth.
He was alone then.
But with you.. there are two lovely children.
Let me see how you will not tell!
Children, you are very unfortunate"
..that you have got a stonehearted mother. - KK!
Not KK brother, his full name is Modern Devil.
You are right sister.
Modern Devil, we are fortunate that"
..we have a mother like this.
Your mother might be unfortunate"
..to have a son like you. - Very good.
The wife is like the husband.
And the children are like the parents.
Ballu, it would be very
very interesting.
Now see the fun.
Ballu, even the stone breaks.
The entertain will be more with the screams.
It would be great fun!
Don't beat my child" I will tell you.
At last the wife of the soldier" is broken?
Not a soldier's wife, a mother is broken.
I will tell you. The cocaine" - No mother!
Don't tell!
Tell!
Tell!
You are already a widow. You will be childless too!
"l may be there or may not be."
"But shouldn't worry."
"But shouldn't worry."
"l may be there or may not be."
"But shouldn't worry."
"You should not be scared."
"By the shadow of death."
"Come."
"Let-s swear."
"For the sake of duty."
"We will live and die."
"We will live and die."
"Whatever may be the difficulty, mother."
"Whatever may be the difficulty, mother."
"You should not be
mother."
"You should not be
mother."
"You should not be
mother."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
"Walk on thorns."
"Walk on fire."
"Fight against the storm of the cruelty."
"Keep on smiling."
"Keep on singing."
"Be happy even though there are sorrows."
KK! KK!
KK!
The cocaine which you are searching" I've brought!
You have brought all the
isn't it?
KK, I have brought the cocaine.
But there is one condition. - Condition?
What condition? - If you want the cocaine..
"then you will have to free.. Sinha's wife and children.
KK, what are you thinking?
lam thinking since when the goons"
"started putting the conditions?
It's because brokers like you started taking children.
But stupid, you should put the condition first.
And not after the deal is finalized.
The deal has already been finalized.
And you have brought the consignment.
And you are at the gunpoint of my men.
KK, I knew that" you have less brain.
But till now.. I didn't knew that..
..the batteries of your eyes are not charged properly.
The thing is.. you have seen this hand"
..in which the sample your cocaine was held.
But till now you didn't see the other hand"
..where the sample of my brain is there.
See this!
Lantern? - Yes lantern.
For the people with brain, this is used"
..to show paths in the darkness.
And for the brainless, in the daylight.
There is fire on the top and the kerosene at the bottom.
And if it is kept on the top of your consignment"
..worth Rs. 5 crores, which is kept with petrol..
"then only smoke will remain.
Should I keep it? Tell? - No stop!
I agree with the conditions.
Leave them!
Uncle! - Uncle!
Uncle, uncle, he has beaten us cruelly.
Yes, he beat me too.
To save us, you have invited trouble
Don't worry sister, we were already in trouble.
But now it's the devil's turn.
Take the children.
I feel like.. to cut the hands"
"which has raised on the children and killed Mr. Sinha!
But.. but I can't do that because the law..
"doesn't put the handcuffs on the hands which are cut.
The one who is playing hide and seek with the law..
"what is he saying?
That you won't understand.
I just understand that today I was defeated before my men..
..in my house because the lantern costing Rs. 5..
"was kept on the cocaine worth Rs. 5 crores!
Scoundrel!
Beware, now my cocaine is not in your custody.
But your life is in my custody.
KK.. too much zeal is not good for your health.
Because I am scared"
..that after knowing the truth.. you will have heart attack.
My blood is not that bad to give you the cocaine"
"which makes the blood of others poisonous!
The lantern costing Rs. 5 was not kept on the cocaine"
..worth Rs. 5 crores, but was kept on the lime to fool you!
Lime? - Yes lime!
Scoundrel, I will kill.. - KK!
You may do whatever.
But everything happens according to the God's wish.
So you too have come.
To come and go, who am I and who are you?
This job is done by the God himself.
And yes"
God has sent us to teach you a lesson.
Did you understand? No isn't it? No problem.
One must have brain for that.
Just a minute, I will explain.
He has fooled you.
I made friendship with him. And I fooled him.
You didn't understand?
I have brought your cocaine worth Rs. 5 crore in that truck.
I have fooled everyone, did you understand?
Cheater! You have cheated the friendship again?
Why did you do this?
Why did you do this to me?
keep quiet!
To cheat a cheater is cunningness. It's not cheating.
And told you already, money
only money.
And for KK I can cheat anyone.
I have broken his son's hands and legs..
"then what are you?
KK, don't feel bad.
I have smashed your son's face" and broke his leg.
Shut your ears.
The thing is.. I have done this"
..to gain the confidence of the inspector's wife.
C' n1on, c' n1on, take your consignment and pay n1e.
Mannu, if you had really brought my consignment"
..l will make you rich. Or else"
Check it, check it, you can check it.
All right.
Kalia c' n1on.
You don't believe me, isn't it Sir?
But I am not scared.
Look KK, you may cheat me.
But l.. I will never cheat the one who gives me money.
Because you are paying me. The law doesn't pay me.
C' n1on on check it.
What is this? Grenade?
Yes KK, grenade. And that too better then your cocaine.
It catches fire quickly.
Why Kannu? - Yes Mannu.
Take Mannu.
This is lantern, KK.
And it's still burning, so don't move.
Or else this will also
understand?
And it will become the evening news"
..that the businessman of the cocaine"
"messed with grenade and got killed.
So like a good boy, tell your boys"
..to behave themselves till the police come.
Mannu, what is this? You are my man.
Keep quiet! Keep quiet!
That's why I didn't throw the lantern on the grenade.
Or else by now the story would have ended. Understand?
No Mannu, the game won't finish like that!
Some of the cards of the game are with me too.
Look here!
Both of yours girlfriends are with me!
Unnecessarily I tried to become great.
That day if I had killed this rat..
..he wouldn't have come here today.
Mannu, throw the lantern. Or else I will shoot the girls!
Th row!
That's good.
Fankula, you have just heard that..
..the one doesn't die if bitten by the scorpion but suffers.
Today I will prove it.
Bichu, don't try to be smart.
It's because they are in your custody. Or else..
..l would have made Ding Dong of you and your father.
Shut up!
Mr. Bichu, kill them soon.
Mr. KK, the police will be reaching here soon.
And they have come to know that I am with you.
Here we kill those people whose work is finished.
And not the work of these boys"
..you work has finished. - Mr. KK!
You gave the address of this place
isn't it?
They would have killed me.. if the address were not given.
That means for the money if you can cheat the law..
..for saving your life, you will cheat us! - No!
No! Mr. KK no! No!
Dad, why did you do this?
Both the boys are being held responsible"
..for the murder of inspector Sinha.
They will be held responsible for this too.
That means they will hanged for sure. Understand?
I understood dad.
Disloyal guys, your girlfriends will go with us in the truck.
If you don't get us the cocaine within two hours in Lal Kothi..
..your girlfriends will be killed with the grenades.
Listen, take everything.
Nothing should go into the hands of the police.
Fankula" Dad!
Come Kannu and Mannu.
And see the splendour of KK.
And his lifestyle.
KK, show all these things afterwards.
First show those people for which"
..we agreed to give you the poison.
You are in a hurry to meet your girlfriends?
Won't you meet our guests?
They were waiting for you since long.
Gentlemen, these are the dirty worms"
..who tried to climb the mountain called KK.
Bichu, tie them.
Scoundrel, you have cheated us?
You said that you would leave us?
Bichu never talks, it bites.
And if bitten by Bichu, you
but would suffer!
Tie them! - Stop!
Come now.
Dad, our consignment has come.
But how would we take the revenge for the insults?
Son, KK doesn't kill his enemy..
..till all the accounts are settled.
Gentlemen, in exchange of
KK has given..
..you the intoxication of cocaine and heroin.
But today along with that as bonus"
..beautiful intoxication will also be given.
Leave! Leave! - Help!
Help! - Leave!
Leave me! - Scoundrel! Dog! Leave!
Leave me! - Sister!
Help!
For God' sake leave!
This is not the court of Duryodhan of MahabharaL.
..where Krishna came to rescue Draupadi.
This is the court of KK.
To save these girls"
..neither Krishna nor any God can come here!
KK!
To kill ordinary demons like you..
..there is no need for the God to come!
For that the wife of the soldier is enough!
KK, tell your men to drop the weapons.
Or else I will kill you!
Put the weapons down!
I knew.. you will cheat Kannu and Mannu"
..even after getting the cocaine. Sol have come to kill you.
Neelu, free Kannu and Mannu.
I told you.. the pool of sin will drown us.
You have committed many sins to earn wealth.
And you have pushed even your son"
..into the world of crimes.
Dad" I request you dad"
..we will surrender ourselves
dad.
Now will not support you.
I will surrender to the police! I will surrender to the police!
Sister, I am sinner!
Sister, you can handover me to the police.
I will give the witness against my father!
Sister, I will be the witness!
Sister" you.. may shoot me! shoot me!
Fankula!
You thought your path is cleared"
"after killing inspector Sinha?
KK, the one who sacrifices the life for their country..
..never dies, they become martyrs.
And thousands of soldiers are born..
"with each drop of the blood they have sacrificed.
KK, the poison which you have spread"
..l will spread the same poison in your veins.
Mother!
Mummy.. Mummy. - Mummy.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.