All language subtitles for Deva - DvdScr 16-03-25 09-15-20-108

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(Transcribed by TurboScribe.ai. Go Unlimited to remove this message.) फराल, ये जमील परवान जाये।

मुझे बताई किलर को।

खुछा देव मर गया आई.

यह यह अगली जाता है!

आप जसी मीडिया वालों के वजय से लोग

दुनिया से पहले इंटरनेट में मड जाते हैं.

यह सब रूमर फैलाना बन कीछे और मैं

कॉला करने लगते हैं.

बड़े ज़िनी करें!

सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर

सरकर सरकर

सरकर

सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर

सरकर � सरकर सरकर सरकर सरकर

सरकर

सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर सरकर

सरकर सरकर सरकर सरकर अगर

गब अरखारी अदकदावाल चाहिए, आरी वेंडड प्रिकीरंत कंपा

पर क्रेंडर बलते लगा इसलोग ये बहुत बदावाल

है?

वहां दाला

देव

मैं मोला आज़ाड़ेंग करूँगा परान कौन

परान?

तेरा दोष्ट तुम ये एसी आफ कर दो

प्लीज प्लीज ये

मैं हूँ टेपृटी कमिशनर फ़ुलिस शौत मुंबल कुछ

याद है?

मैं कौन है?

डान का इंदिजार तो ख्यारा मुलकों की पुलिस

कर रहे हैं लेकिन सोण्या इन भाद समझ

है डान को पकरना मश्किली नहीं ना मुंगिली

अरे दीबाणो, मुझे पहिचानो, कहांसे आ याँ मैं

जूपो!

मुझे पे-ऎ-जू-पो, मैं ब Reed

магा ना याँ मुझे पे-ऎ-जू-पो,

मैं ब Reed माँ ना याँ मैं जूपो!

मैं हो, मैं हो, मैं जूपो हो, हो,

हो तुमको लड़की वाले हो न तुमको लड़की

वाले हो न मैं पुलीस वाला हूँ दोले

की दिवाल से लचता हूँ और

देवाने जा जा रे जा जा तू जा

जा रे जा और देवान में जो चलता

हूँ था यह तो डुख डुखे है टेट

टेट जहाँ बसती की भेरावी बना जूसर लाज़े

तू लाज़े ये हाँग बगड़के पसड़ बजा

टिट टिट टिट टाइं

पूरा बॉम्बे में, मराटी में यही स्लाइन मिलता

कर रहे हैं तुमको?

इसके आगे भी कुछ बोल, अगली राइन?

हाँ?

चल चल, दुखी खोल चल चल चल, उठर

चल, इसकी दुखी चेक कर ले अगली राइन

अगली राइन या हाँ, मुझे अच्छा बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहु बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत बहुत बहुत बहु देख

रहा है?

ये वर्थी का रोब है ना अमको मत

दिखाना हमना धर्ब के इससे रोज पोच्चा मारते

हैं अगर ज्यादा चुले ना गाड़ी चेक करने

की तो धराके चाबी ले जाना समझा?

चल रे परेट ये चल गाड़ी काट और

यहाँ अलगों के लिए कहा है।

चल।

चल।

चल।

सर यह आपते क्यांसर फैमिली से है?

उसका बाब बहुत बड़ा गुन्डा था।

फिर पॉर्टीशन हो जाया।

सर छोड़ो जाने दो।

थाम।

हेलमेट के देर है?

भूल गया।

लेट हो रहा है साब, जाने दो।

दारू पी तो न?

दारू पी के चलाना क्राइम है, मालों है

न?

चला कौन रहा है?

मैं तो भगा रहा हूँ।

किदर से आ रहा हैं?

शादी से।

तेरी?

बेहन की।

तो दोस्ट लोग के साथ पार्टी किया होगा

तू?

किदर साब?

साला दोस्ट कमीन है।

आया ही नहीं चाहिए त।

मालों है किदर है तरा दोस्ट?

मालों है न?

मुंबई के टॉप-टॉप ने है, उठा लिया

उसे।

बहुत मिस किया यार यह सब।

बाग मत दे डिसिल्वा, पीन मैने बाद दिख

रहे है तू?

और आज शादी भी अभी नहीं आया तू?

अलका और फरान की शादी?

सोरी यार, फ्रांस और हो गया था मेरा,

ग्रूप और से स्वेशली टास फोस्ट का काम

है, पापा, गर्लफ्रेंड, पोस्टिंग भी ऐसी जगा पर

हुई, आड़ेटा नेटवर्ण नहीं आता था.

हाँ चल, रो माल.

गर्लफ्रेंड, कैसी है?

सुंगर है.

हाँ तो दिका ना.

रिबेका, एर ओस्टिस है.

सही है, पाप अमीर है तो एर ओस्टिस

गर्लफ्रेंड.

हम लोग कब आप तो तांग पर लाथ

मार के, ट्रेन से भेजता था, वहाँ किसको

पड़ाने का?

इसलिए अपने पाप को अरेश कर बादिया.

पाप पे मज्या, अंदर से बुस्सा आता है,

पाप पे.

कभी-कभी वर्धी पहनता है, अपने बर्डे बॉय

की तरह इसलिए चल रहा था काम पर.

गंदे काम करने के लिए साफ वर्धी नहीं

पहन सकते न?

वर्धी का नाम खराब होता है.

मैं इसी टी हूँ.

पोस्टिंग की तरह है तेरी?

कुलाबा.

कुलाबा.

क्या हुआ?

वो बोला था न घर आके चाबी लेके

जा.

क्या चाबी लेके?

क्या हुआ?

कभी-कभी तेरे ऐसे गुदकॉब को भी इन

लोगो दिखाना पड़ेगा न, कि तो अच्छा है.

इनकी कुतिया नहीं है.

सेलेट घतम होने से पहले चाबी सेलेट घतम

होने से पहले आके,

दूसर चाबी

चाबी तोना भी चाबी चाबी

चाबी चाबी चाबी चाबी

चाबी चाबी चाबी चाबी चाबी चाबि

चाबी चाबी Happy birthday to you Happy birthday

dear...

यहाँ क्या है भाभी का?

सुनीता...

सुनीता भाभी...

उजहाँ जाके चापी लेकर आ...

तो मैं यहाँ क्या करूँगा मुझे भी नहीं

मरतं, सुम्झे न?

Happy birthday to you...

सवीता...

सुनीता भाभी...

Happy birthday to you...

यहाँ जूसी है...

हूँ में जाते ही गायाब...

खीखे का ऐस्ट्रीम समय नहीं आ रहा है...

आप कैक कर ना भाभी...

आप लोगां अच्छे हैं...

जूसी केक...

सेक्सी पाड़िंग...

और हम लोगा...

हम लोगा पाड़ी हो...

हमारी डिउटी...

कोई सलत्य वहार हो...

हमारी डिउटी...

कोई मरने वाला हो...

हमारी डिउटी...

किसी को मारना हो...

हमारी डिउटी...

इलावेट...

पूरा मुंबाई का रोड तुम्हारा हो...

लेकिन वह छोटा जा नाका बन दे...

हमारी डिउटी...

उधर आगे तु...

उधर आगे मैं सब के सामने तुझी...

क्या है?

गड़ी की चावी...

दरसाब को देकर आजा...

बचताएगा तु...

हाँ...

बचताएगा...

तो ठीक लग रहे हूँ?

लिंग लेकर जाओ...

रोज भूल जाती हूँ...

भावना, कहा थी?

अनूट के इधर गई इसके...

ये पकड़ा...

देवा सर...

कैसे हो सर?

बास आपकी दुआ है...

सर पार्टी में आके खुद गेव कार्टी...

मेरे लड़के परीके में हाँग उठाया हूँ...

कौन है ये साला देवा मरे?

और किस ने कहा था इसे आपके की

गाड़ी जब करने को?

गाड़ी जिलीज कराओ अभी-अभी...

वरना सस्पेंट करबा दूँगा उसे...

नहीं कर रहा है यारे...

इसलिए पीदबा से ये राग दे रहा है...

उसका कौन से बार में खाता है...

कौन से होटेल में रॉम बुक है...

सब ख़बर है ना मेरे बास...

और उसको भी ख़बर है कि मेरे हो

ख़बर है...

सर...

हाँ...

ठीक है...

ठीक है...

अपटे के घर जाने की पर्मिशन किसने दी

थी तुम्हें...

मैं आपके ख़बर के लिए नहीं चाहता हूँ

देव...

मिनिस्टर कितना नाराज है पता है...

और तुम...

तुमने क्यों नहीं रोका इसे...

सर वो अच्छेली कल हुआ कि...

अरे सर मिनिस्टर की तो सुनते ही है...

उसके पंटर लोग की भी सुने ही गया

सर...

आर्टिकल छपा है तुम्हारे बारे में...

पुलिस या माफिया...

मेरा भी नाम है सुन...

क्यों आप अपने बारे में कहना चाहते हैं...

आम्स थोड़े छोटे लग रहे हैं सर...

ए फरान...

उस साले के लिए भीक मांगने के मूड

में होतू मत मांग...

मिनिस्टर तो चुब बैठा था...

मैं नहीं बैठूगा...

आप से किसने गया कि वो मेरा साला

है...

भाई है मेरा...

हाथ भी लगाया ना...

तो जनता के सामने रैली में ये करने

के लिए...

हाथ नहीं बचेंगे...

अब ये दिन देखना भाग़ी रह गया था...

तुम्हारे टे-पि-टी कमिशनर साब...

बुंडो के साथ माड़ वाली रह रहा है...

अगर तुम्हारे टे-पि-टी कमिशनर साथ माड़

वाली रह रह रहा है...

अगर तुम्हारे टे-पि-टी कमिशनर साथ माड़

वाली रह रह रहा है...

मैं नहीं मिस्टेक रहा हूँ...

मैं नहीं मिस्टेक रहा हूँ...

मैं...

मैं...

मैं...

माफिया...

आर्टिकल मैंने लिखा हूँ...

Special Correspondent दिया साथे मैं हूँ...

ये कौन है?

Before I lodge a complaint...

Get out...

Leave...

One sec...

Please...

तुम्हारे मेरे बारे में जो लिखना है ना...

लिखो...

Complaint करना है...

करो...

लेकिन फरान को सब में इंगोल मत कर...

वो एक...

इमान बात पूलिस आपिसर है...

लाइक टाइगर्स...

या वेरी फ्यू लेफ्ट...

पूलिस प्रूटालिटी का जवाब तुम...

पूलिस प्रूटालिटी से देना आया है...

कमाल है...

तुम पूलिस वाले की बेटी हो...

सिस्टम कैसे चलता है...

तुमको मालम है न...

मेरी पिताजी हावलदार है...

सिस्टम की सबसे बड़ी मार...

उन्होंने ही खायी है...

अनिलेस...

हम थोड़ा जादा बिजी हैं...

अगर आपको मार पीट करके...

तेले तमाशा करना है...

तो ये ज़िने के लिए खेलो...

पर वे ज़िए नहीं कर रहे हैं...

ये लिए आग़ाए...

क्योंकि हमें बहुत रोना गौर गी...

सबसे...

हम सर्वाद का टीम दिला है...

हम लोकिशन पर पहुँँ चिलेगा है...

मेरे माँ पहुँछने तक कोई आक्शन मात लेना

है।

अलो...

अलो...

साटी साब आवाज...

अलो...

अलो...

अलो...

अलो...

साटी साब आवाज...

अलो...

लेट्स मूफ...

अलो...

अलो...

साटी साब आवाज...

अलो...

साटी साब आवाज...

अलो...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.