Original subtitles

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

40 plus kind of sleev B

it's hard to find on

a I mean I don't even know if you have

to be there every day the food is is

[Applause]

for

you this

[Music]

[Music]

sweetie

sweetie hiy I'm going to get

going what's the

matter she fell asleep at Graces again

last

night you got home really

late yeah

uh we were out really late just uh

smoking and drinking

and a knife sleep on the

couch so what are you doing

today putting out lost flyers for

Trixie she's been gone a couple of days

before she's been gone a

week I love you

[Music]

he's gone

I saw you watching me last night God

you're

creepy these are for you you're idiot

what do I tell Jeff I picked them I just

saw

there how Thrifty of you come on get

inside you're just standing

here now I know that you told me not to

come over without talking to you first

but I figured since it's kind of like

our anniversary that we should

our our

anniversary

pey I only want to you that's

it come

on so we're still on right the plan

tonight no not tonight what we talked

about or have you already forgotten what

you promised I didn't promise you told

me you would do it you told me I have to

go

[Music]

Tracy what's up

girl Trixie still

missing I made these just handed him out

oh well I know what Trixie looks like do

you want to keep that

one yeah just trying to get the word out

yeah so hey you got any

smoke yeah sure come on in

sweet he still hasn't moved told you

mind if we smoke

here yeah sure I'll roll one

up don't worry he's

harmless he's been here a few weeks

right four weeks maybe it was leave him

at the hospital with no insurance or

sign up to treat him here I'm still

licensed plus money from a government

grant got the first check Friday he's

fully covered doctor's visits everything

plus a little extra for

me do you ever find out his name no when

I brought him to the hospital they said

they'd seen him before same exact deal

as me someone found him and brought him

in no one seen him mov in 10 years it's

called schizophrenic

Catatonia no

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

excuse

me are you

okay

sir can you hear me

completely unresponsive clammy and fever

through the

roof Springfield

Plaza around the

back an hour look I'm a nurse I told you

this is an

emergency excuse me did you give me a

hand with something real

quick

okay I just need help getting into my

car

sure God he's heavy

thank you so much all right

cool

wow you

know you kind of have a strange Man

collection going on

here like that side of beef out front

Jason he's doing roof work for me no

other kind of work your mind is always

in the gutter

always I'm done out cry jeez you scared

the crap out of me I didn't even hear

the back door

shut here let me get that for

you Jason this is

Tracy

hi hello nice a toe box Jason

come on I'll pay you and you can get out

of

here so I can give you free today in the

balance on Friday if that's

okay that's fine hey I'm just going to

use the bathroom real quick is that okay

oh yeah sure it's right there

thanks so Mr catatonic I hear you don't

move does that include everything

is that

Tracy it was she she

left oh okay here's

300 thanks for

understanding I got to change his bag

his

bag know his catheter

hey have a seat hang

out you want a

drink no I'm fine

I'll probably get another 2 O if you got

it figure I'll stuck up while the

government checks are still

cashing

two that's

uh I'll have to bring it by next time

tell you the

truth I don't know why you don't go into

pot full

time it's way easier than fixing RS or

clearing

drains you know I think I've asked this

before but can he hear

us maybe but there's no brain activity

there's a mental block keeping him tuned

out I accidentally dropped hot coffee

all over his legs once

didn't even

Flinch still felt

horrible you know I'm thinking he's a

warvet or something traumatized by some

horrible [ __ ] he saw over there the

hospital I used to work at ran his

fingerprints no arrest records no

[Music]

[Music]

[Music]

what the hell man [ __ ] been here since

9:00 sorry got hung up look I think I

know what's going

on

yeah you got again

huh yeah it was the

again blood

everywhere I keep telling you you got to

eat more vegetables know the french

fries they don't

count we're over here

yeah yeah should be two maybe 3ot down

you hit those big rocks again and uh

I'll go get the

Bobcat it's nice out here

though

peaceful yeah

[Music]

quiet got to admit I didn't give a [ __ ]

about patching cable

today got no sleep last night

none stared at the goddamn ceiling until

the alarm clock went

off that sucks I slept like a baby last

night you know they got prescriptions

for

that Tracy's

cheating she is are you sure can't say I

blame her last few times nothing's

happened that's okay I mean every guy

has that problem it's normal don't worry

about it it's been like the last 20

times maybe

more they got prescriptions for that

too I found

rubbers wrapped up like this in my

bathroom trash

can she's

cheating in my house in my

bed what are you going to do

going to catch him in the axe

pety I want you to do something for me

sure it's kind of uncomfortable in here

though maybe if you were to put your

foot up on the dash just shut up and

listen I need you to do something for me

and it's really

important

okay I'm sort of afraid to

ask it's okay you can tell me anything

just between

us it's

Jeff we can't be together as long as

he's

around we can't be together no together

together

I feel like I'm in prison and I can't

get

out he doesn't love

me and there's this

insurance

yeah for a lot of

money what do you want me to do burn

your house

down kill

[Laughter]

him you're serious I'll split the money

with you a million Tracy why don't you

just divorce

him and then

what

work wait tables at the

diner no money comes if he lives yeah

Tracy you don't murder your husband you

get a job is that so impossible to think

about I knew I shouldn't have said

anything to you look I thought maybe if

you would just take me home

I didn't say I wouldn't do it I love you

Tracy you know I do anything say that

you love me you don't love me

pety

well py hey uh I think that's

enough look hand me that pick would you

I got to clear out more of this hole

hey

thanks so uh what do you want to get for

lunch I I how about Jiffy tacos

again man are you all

right

yeah yeah I'm fine

why don't you go home tell you what go

home I got this no no I want to stay are

you

sure yeah all right lengthen that trench

we'll put in the line

[Music]

[Music]

[Music]

thanks for understanding

Janice I needed the

room for Grace

I still

remember oh God how could I forget

[Music]

hi you need a ride

no are are you sure I I saw you walking

there

I I got money

you hey hey wait a second look I'm I'm

sorry you look like somebody could use

some

money here at least take the bus it's on

me there you go I'm I'm sorry about that

it's

fine something smells good in

here you smoke weird

maybe hey how old are you 18

20 yeah

20 what's your

name Janice

Janice oh

Janice we could split a joint or

something but not if you're going to be

leaning in my window like that I know a

place nearby we could go and smoke real

quick I mean where you going

anyway Warwick

City it's like 10

miles you think maybe you could give me

a ride sure offer still stands a ride

and it joint come on get

in e

what's

up you're

16 sweet

16 I just said I was

20

no you're

16 number 16 not your

age what the hell is that supposed to

mean

what shade of lipstick do you

wear we fell in love that day

[Music]

[Music]

you

know it's

odd talking to you like

this maybe you hear

me maybe you

don't maybe you

saw you

saw see I

uh I like them when they're

dad I can make them look the way I

want do what I

want

anything you understand don't

you it's like they fall right into my

hands like they see want to be

taken I mean with

Grace the hammer was on

top she asked me to

stay she baked

me now there's only one thing left to be

taken care of

take me Jason take me

Jason do you know what pain

is

pain is wanting

them

pain is not having

them pain is not taking them

Grace you

[Music]

home Grace

[Music]

don't tell on me and I'll wrap my legs

around you again

[Music]

[Music]

hey yeah I thought I'd call rather than

text it's way easier to talk dirty that

way so both guys confirmed noon tomorrow

with the spot behind the

culdesac I know but it's going to be so

hot both of them the same side I met you

it's a gang bang in the woods of course

I'm

excited so uh you better not cancel on

me we've been planning this for like 2

weeks nah no rubers I like a

dirty all right I'll see you then bye

[Music]

hi Scar the out of

me what'd you find

there oh

uh

lighter

yeah I just came over to drop off some

pop for Grace but

she wasn't here so you're her Source

that's good to

know if you ever need some just come by

and see

me right down the street off Buchanan

Road

1501 if I

ever need

some I always need some

that's

good that's really good

Tracy you

know I've been thinking about

you it's the last time I saw

you what have you been thinking

about

specifically

Jason I heard what you were talking

about on the phone

you're a

[ __ ] I am a [ __ ] and I get off on

it why don't you uh lose those pants and

come sit next to me on the

couch what next to

him what is that too [ __ ] for you or

not [ __ ] enough

[Music]

how was your

day it was

good yeah good well that's

good that it was

good PE got sick what happened I don't

know he threw

up I know exactly how he

feels I told him I thought you were

cheating do

you yeah I

do well I'm not

that's pretty sick carrying around used

condoms in your pocket and then just

throwing them on the dinner table like

that I found them in the trash in our

bathroom they're yours no no they're not

first we haven't had sex in months and

second I don't use condoms we're married

remember well first we haven't had sex

in months because you can't get your

dick hard for me I don't trust you how

can

I where are you

going where why do you care because I

want to

know I'm sick of your jealousy I'm I'm

sick of

you get out of my

way well if you're going to go some guy

then just stay there cuz I don't want

your back

[Music]

sh for

[Music]

[Music]

hello hey

look I know

we're whatever right now but I think

something's happened to Grace what

happened to her I don't know the door

was unlocked her keys are here but she's

gone where were you last

night I was here

at

Graces look are you going to help me or

not God damn it oh oh sorry

uh okay okay I'll do it at least Grace

gets a

check oh my God I can't believe I'm

doing this

oh my God this is this is

gross oh this is gross this is gross

this is gross this is gross this is

gross this is gross this is gross this

is gross this is

gross oh my God there's pee on

me oh God

[Music]

hey uh you okay over

there yeah I'm okay over here

P hey uh do you want to talk about

it talk about it about

my cheating wife hoard herself out last

night prob a bunch of guys I mean just

Lin them up sorry I I want to burn my

bed her some guy where I sleep I I can't

sleep there anymore not after that uh I

did you try talking to her about it she

avoided talking about it spewing

lies I can't do this anymore Petey

we're

going we're going yeah

um first

he baby do where you going slow

down what's up mama hey

boyso get the show in the r only little

little Riding Hood let's do this

I think it's time

what I'm going Jeff you don't want to do

this I mean look I I know you're angry

right now and I'm angry too but there's

no oh sh Jeff Jeff you can't do that put

that

away

Jeff oh my God I don't believe this

oh

Jeff let's go you saw it that's it she

needs to die pety just just wait a

second she needs to

die Jeff let's

go come on I don't want to see anymore

come on man let's go

heal of a thing isn't

it

what I almost killed

her I couldn't do

it even then I

mean her getting plugged by three

guys gun in my hand

I just couldn't do

it well I'm glad you didn't do it it

would have ruined your life man

her life's already ruined

man but

really what's

tomorrow patching more cable

[Music]

who's that over there in that

truck

nobody big nobody

[Music]

you should leave the cooler just to be

safe

yeah

here thanks man you're a true

friend Jeff hey I just wanted to tell

you that

I

yeah just take it easy tonight

okay yeah right

took you long

enough come on unzip I want to go down

on you for a second you know cuz it'll

only take a

second I saw you in the woods Jeff

to you know you are a horrible human

being a horrible

wife I don't want to see you

anymore I'll tell

him I almost told him today when I

dropped him

off you wouldn't tell him cuz you're a

and you're too scared and you don't

break up with me I break up with you

like right now you piece of here broken

up he

saw he saw

what am i g to [ __ ]

do what am I GNA

do get stoned and think about

it get stoned and think about it

[Music]

w a

hello that's sick

what the

[ __ ] oh my god he has more dresses than

me

a honey I'm home

okay yeah going to 15 you

[Music]

suggested God I've been thinking about

making all

day you want to

go and again

[Music]

ah

that's much better

good you oh good pretty good pretty good

I got that bag for you hey thanks for

making the trip don't bother oh there it

is is beautiful so when were you

thinking about uh I was thinking

Thursday Ian is that cool or yeah yeah

that that should work okay yeah I got

about 2 lbs left of the fourway and a QP

of the orange crush yeah that's a good

oh yeah hey you want to roll one up real

quick H I should do are you sure

yeah um about that Roofing work I was

thinking 250 for the roof um and then

like six for the

painting that's fair yeah 850 total is

just fine you sure sure yeah yeah okay

great hey uh you want to drink real

quick

um you got Coes sure sure I take a cook

if you got one it's the least I can do

I'll be right back right

hey here you go cool man I didn't mean

to hold you up thanks no it's all good

hey you know before you leave you really

should take a look at the work I've done

out pack oh yeah yeah I can show you the

shingles and all that all right cool man

okay right this way all right thanks

brother

[Music]

d

[Music]

do

[Music]

[Music]

what on Earth are you doing in my

bathtub

H I had a really good time last time I

saw

you did you

know oh

yeah I came back looking for more

and snuck in through the back way while

you were talking to your little

friend the back

way what did you say

just

uh

you talking about the

roof I mean last time was

nice you like it dirty don't

you I

do

yeah and I've got an

idea I think it's right up your alley

you in a

rush what in a rush you uh seem like

you're in a

hurry uh no I uh I just need to get home

to see my

husband your

husband does he know you're a

[ __ ] you're a little cheating slutt

aren't you

yeah I'm a cheating

[ __ ]

oh are we done playing now done

acting what do you

mean

this look I got to

go I want to know

we're not done if you don't want to

be anything you want

baby I want to see you

again good me

too so uh I'll see you soon

then oh good hey next time just knock

okay I know right

I just wanted to surprise you I know

[Music]

Jeff Jeff help me Jeff Jeff

[Music]

what

happened

Tracy what

happened I I was at Jason's house the

the roofer Grace was there and and a and

a dead girl he murdered them he raped

me why don't you do something shut up

just shut up okay what happened to Jeff

tell me about Jeff no more of your bull

lies you're not listening to me you're

not listening to me you wanted this you

wanted me to kill him and for what money

now he's dead and it's your fault it's

all your

fault Tracy where are you going

[Music]

Grace is dead and Jason's a

murderer I'm guessing you knew that

already from the earring and the

gaping hole in your foot which looks

infected by the

way so that

I go

[Music]

home and I find my

husband dad

[Music]

because of me

[Music]

[Music]

[Music]

I guess I do it

all the

sex because it's

exciting

because I feel

wanted by

them I was 11 my first time

he was

17 Jeff told me I was his

number

20

something by the time I graduated high

school I was over

200 and it's destroyed me

I've destroyed

myself and the only person who

ever really loved

me good talk

man good talk

[Music]

okay okay

uh the

police don't worry I'll tell them about

you too

[Music]

[Music]

who are you talking

to

nobody

him him

and what else were you telling

him

nothing

uh I needed to

smoke my husband

committed I needed a

smoke

huh smart man

getting out like

that and I thought about it

before many times for

myself gun in the mouth

pills so have I of course I uh I didn't

do

it so I want to see what the next day

would

bring like who I would take

taking them that's why I still wake up

tomorrow you don't have to take

them I

do actually I

do I like having all of them all of them

doing anything I want any time no

struggle

no no

no I mean you let me do that while you

were

alive well you did struggle a little bit

didn't you trace

huh I I'm not struggle

anymore I when you take the hammer and

smash your skull like Grace bloody your

pretty little hair train we have to

train

we don't want to get blood everywhere do

we but then you'll be cold you can take

me of there maybe Grace too huh put you

in some positions and

what I love you

Tracy I love you

we'll be together s

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

they

you

[Music]