subtitlecat.com

All language subtitles for NaTra 2 - bangla

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,033 --> 00:00:10,032 যদিও আমি কষ্ট সহ্য করেছি 2 00:00:10,072 --> 00:00:12,311 কিন্তু তোমাদের দেহ ধ্বংস হয়ে গেছে। 3 00:00:12,366 --> 00:00:14,312 যদি আত্মার বিশ্রামের কোন জায়গা না থাকে 4 00:00:14,337 --> 00:00:17,699 মাত্র এক মুহূর্তের মধ্যে, আত্মা ছড়িয়ে পড়বে। 5 00:00:17,809 --> 00:00:19,895 সাত রঙের পদ্ম রক্ষা এবং পুষ্টি জোগাতে পারে 6 00:00:20,033 --> 00:00:22,365 মাস্টার তোমাকে সাহায্য করার জন্য এটি ব্যবহার করবেন। 7 00:00:22,460 --> 00:00:24,938 দেহ পুনর্জন্ম 8 00:00:54,033 --> 00:00:55,365 বাহ! 9 00:00:55,700 --> 00:00:56,699 খুব সুন্দর 10 00:00:56,700 --> 00:00:57,700 চল শুরু করি 11 00:01:32,033 --> 00:01:33,073 কিছু একটা ভুল মনে হচ্ছে। 12 00:01:33,366 --> 00:01:34,365 কোনও সমস্যা নেই। 13 00:01:34,366 --> 00:01:36,309 পদ্মের মূল গুঁড়ো করে তৈরি করা হয়। শরীরকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারে 14 00:01:37,366 --> 00:01:38,365 তুমি কি শুধু ব্যবহার করেছো? 15 00:01:38,366 --> 00:01:39,886 ময়দা বানাতে কাদা হাত? 16 00:01:40,033 --> 00:01:41,033 ওহ, ঠিক আছে। 17 00:01:41,366 --> 00:01:43,365 পা একটু আঠালো, পরে ধুয়ে ফেলুন। 18 00:01:43,700 --> 00:01:46,365 তোমার পায়ের ব্যাপারে আমার কোন মাথাব্যথা নেই। 19 00:01:47,146 --> 00:01:48,814 তুমি কি নাক ঝাঁকিয়েছো? 20 00:01:49,366 --> 00:01:51,365 ওহ না, নেই। 21 00:01:51,366 --> 00:01:52,195 এটা এলোমেলো পাউডার। 22 00:01:52,241 --> 00:01:54,032 এটা দেখো। এলোমেলো পাউডার 23 00:01:55,700 --> 00:01:57,366 মিশ্র ময়দা 24 00:01:58,033 --> 00:01:59,032 এখানে এসো, এখানে এসো। 25 00:01:59,033 --> 00:02:00,365 জনপ্রতি এক টুকরো 26 00:02:01,033 --> 00:02:02,223 না, আংশিকভাবে। 27 00:02:03,033 --> 00:02:04,833 তাড়াতাড়ি করো, তোমার আত্মারা অদৃশ্য হতে চলেছে। 28 00:02:04,974 --> 00:02:06,365 গলে তারপর গলে 29 00:02:06,366 --> 00:02:08,365 ওর কথা শুনো না, ও শুধু লোক দেখানো কথা বলছে। 30 00:02:14,700 --> 00:02:15,699 এখন সরানো যাবে। 31 00:02:15,958 --> 00:02:16,606 উম 32 00:02:18,700 --> 00:02:19,700 এটা কি? 33 00:02:19,800 --> 00:02:20,699 ধন্যবাদ 34 00:02:20,800 --> 00:02:23,465 দেখা যাচ্ছে যে এই কারণেই আমি এটি আগে খুঁজে পাইনি। 35 00:02:26,700 --> 00:02:27,700 আকৃতি 36 00:02:30,033 --> 00:02:32,365 ফি থিয়েন ট্রুর স্মৃতিশক্তি অতুলনীয়। 37 00:02:32,700 --> 00:02:36,365 খোদাই কৌশলটিও অসাধারণ সুন্দর। 38 00:02:37,700 --> 00:02:39,032 তোমার কি মনে হয় এটা দেখতে একই রকম? 39 00:02:43,033 --> 00:02:44,033 ধন্যবাদ ভাই। 40 00:02:45,033 --> 00:02:47,132 নড়াচড়া করো না, তোমার শরীর এখনও প্রস্তুত নয়। 41 00:02:49,680 --> 00:02:50,140 প্রধান 42 00:02:50,292 --> 00:02:52,306 আমি পুরো ট্রান ডুয়ং কোয়ান সেনাবাহিনীকে সতর্ক থাকার জন্য ডেকেছি। 43 00:02:52,400 --> 00:02:54,550 থান কং বাও এবং ডং হাই ড্রাগন বংশকে আক্রমণ থেকে বিরত রাখতে 44 00:02:54,700 --> 00:02:55,699 নিশ্চিত 45 00:02:55,700 --> 00:02:57,342 ড্রাগন বংশ সমুদ্রের তলদেশে দানবদের দমনে ব্যস্ত। 46 00:02:57,366 --> 00:02:58,846 আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি যে তারা উপস্থিত হতে পারবে না। 47 00:02:59,192 --> 00:03:00,891 শুধু কং বাও ভয়ঙ্কর নয় 48 00:03:01,112 --> 00:03:03,111 তোমরা সবাই একবার দেখে নাও। 49 00:03:03,700 --> 00:03:05,365 এটা কি একই রকম? 50 00:03:07,366 --> 00:03:08,699 আমাদের কৌশলগুলি শেখায় 51 00:03:09,033 --> 00:03:11,081 কিন্তু, এটি অভিন্ন হতে হবে এমন নয়। 52 00:03:11,366 --> 00:03:12,699 এটা কি আরও সুন্দর করা যাবে? 53 00:03:16,132 --> 00:03:16,826 এটাও সত্য 54 00:03:17,033 --> 00:03:18,998 প্রতিটি বাবা-মা চান তাদের সন্তান শ্রেষ্ঠ হোক। 55 00:03:20,533 --> 00:03:21,710 শহরটিকে উঁচু ও মহিমান্বিত করে তুলুন 56 00:03:22,700 --> 00:03:24,099 আর সুদর্শন 57 00:03:24,700 --> 00:03:27,099 পুরুষদের অবশ্যই শক্তিশালী এবং কঠোর হতে হবে 58 00:03:28,033 --> 00:03:29,032 সুদর্শন চেহারা 59 00:03:29,212 --> 00:03:31,399 সুন্দর হওয়ার দরকার নেই। 60 00:03:32,393 --> 00:03:34,510 এটা কিভাবে ঠিক করা যায়, তোমরা সবাই একমত। 61 00:03:34,892 --> 00:03:35,937 লম্বা এবং মহিমান্বিত 62 00:03:35,962 --> 00:03:37,820 সুন্দর সমন্বয় 63 00:03:37,845 --> 00:03:39,008 শক্তিশালী এবং শক্ত 64 00:03:39,033 --> 00:03:41,032 কিন্তু তবুও প্রাণবন্ত এবং সুন্দর 65 00:03:45,366 --> 00:03:46,011 তুমি কি বলতে চাইছো? 66 00:03:46,146 --> 00:03:47,545 এটা বলে যে এটা নিজে করো। 67 00:03:47,826 --> 00:03:48,431 বাহ! 68 00:03:48,493 --> 00:03:51,201 আমার শুরু থেকেই শুরু করা উচিত ছিল। DIY আরও সন্তোষজনক 69 00:03:51,546 --> 00:03:53,211 এখন আমাদের অপেক্ষা করতে হবে। 70 00:03:53,373 --> 00:03:55,509 প্রথমে তোমার জন্য এটা সংজ্ঞায়িত করি। 71 00:03:56,033 --> 00:03:57,675 তুমি জল উপাদানের অন্তর্ভুক্ত। 72 00:03:57,700 --> 00:03:59,365 খাম থুই বিনের সাথে অনুশীলন করা দরকার 73 00:04:17,700 --> 00:04:18,466 খোলা 74 00:04:26,105 --> 00:04:27,567 দারুন ঘোষণা। 75 00:04:28,613 --> 00:04:29,493 তোমার কাজ শেষ? 76 00:04:31,366 --> 00:04:33,365 প্রায় হয়ে গেছে। 77 00:04:37,033 --> 00:04:39,699 যদিও এই সংস্করণটি অবশ্যই সবচেয়ে সুন্দর 78 00:04:39,806 --> 00:04:42,892 কিন্তু বিস্তারিত চূড়ান্ত করতে আরও সময় প্রয়োজন। 79 00:04:43,033 --> 00:04:44,315 সাময়িকভাবে প্রথম সংস্করণটি ব্যবহার করুন 80 00:04:44,340 --> 00:04:46,484 হ্যাঁ, প্রথম সংস্করণটি ঠিক ছিল। 81 00:04:46,606 --> 00:04:48,694 হ্যাঁ, আমিও তাই মনে করি। 82 00:04:50,033 --> 00:04:51,647 এক 83 00:04:52,433 --> 00:04:54,365 তুমি অগ্নি উপাদানের অন্তর্ভুক্ত। 84 00:04:54,741 --> 00:04:56,600 লি হোয়া বানের সাথে অনুশীলন করা দরকার 85 00:05:05,846 --> 00:05:07,032 রিপোর্ট 86 00:05:07,366 --> 00:05:08,539 সমুদ্রে একজন শত্রু আছে। 87 00:05:08,700 --> 00:05:09,700 থান কং বাও এর মতো দেখাচ্ছে 88 00:05:09,826 --> 00:05:10,905 কতজন শত্রু আছে? 89 00:05:11,132 --> 00:05:11,779 শুধু তাকেই 90 00:05:12,045 --> 00:05:13,625 অদ্ভুত 91 00:05:13,906 --> 00:05:14,699 সে অনুশীলন চালিয়ে গেল 92 00:05:14,839 --> 00:05:16,171 আমরা শত্রুকে থামাতে যাব। 93 00:05:16,467 --> 00:05:17,211 প্রধান 94 00:05:17,236 --> 00:05:18,979 আমাকে মাস্টারকে জিজ্ঞাসা করতে দাও। 95 00:05:19,004 --> 00:05:20,550 একটা ধূপকাঠির প্রয়োজন 96 00:05:20,575 --> 00:05:22,055 তোমার শরীর কেবল আকৃতি নিতে পারে। 97 00:05:50,700 --> 00:05:51,699 প্রিয় সরকারি গেজেট 98 00:05:52,033 --> 00:05:54,086 কেউ যখন চলে যায় এবং ফিরে আসে তখন এর অর্থ কী? 99 00:05:54,486 --> 00:05:57,818 তুমি আমার পরিকল্পনা এবং ড্রাগন গোষ্ঠীর পরিকল্পনা জানো। 100 00:05:58,219 --> 00:06:01,518 আমার হৃদয়ে আমি সবসময় অস্বস্তিতে থাকি... স্বাচ্ছন্দ্যে 101 00:06:02,033 --> 00:06:03,871 ট্রান ডুয়ং কোয়ান বর্তমানে ভারী সৈন্যবাহিনীর সাথে প্রতিরক্ষা করছে 102 00:06:04,033 --> 00:06:05,859 প্রথম থাই অ্যাটও শহরেই। 103 00:06:06,033 --> 00:06:08,756 তুমি একা কিছুই করতে পারো না। 104 00:06:09,079 --> 00:06:14,677 কে... কে বললো আমি একা? 105 00:06:18,366 --> 00:06:21,157 একবার লিন চাউ-এর চুরির ঘটনা উন্মোচিত হলে 106 00:06:22,033 --> 00:06:24,205 তোমার ছেলের প্রতিশোধ নেওয়ার কথাও বল না। 107 00:06:25,033 --> 00:06:27,444 এমনকি পূর্ব সাগর ড্রাগন বংশও 108 00:06:27,906 --> 00:06:30,008 পাপ এড়ানোও কঠিন। 109 00:06:30,207 --> 00:06:31,574 যখন বিষয়টি প্রকাশ পায় 110 00:06:31,599 --> 00:06:33,359 তোমাকেও গভীর সমুদ্রের নরকে নির্বাসিত করা হবে। 111 00:06:33,486 --> 00:06:35,544 নিচে তোমার সব পরিচিতজন আছে। 112 00:06:35,700 --> 00:06:37,075 দেখো আমরা তোমার সাথে কেমন আচরণ করি। 113 00:06:37,145 --> 00:06:38,721 ড্রাগন প্যালেস ছেড়ে যেতে পারছি না 114 00:06:38,746 --> 00:06:41,659 ছেলের জন্য গভীরভাবে প্রতিশোধ নিতে পারছি না 115 00:06:41,684 --> 00:06:43,641 আমিও তোমার জন্য চিন্তিত। 116 00:06:53,378 --> 00:06:56,699 দুর্ভাগ্যের আনন্দ করার পালা এখন তোমার নয়। 117 00:06:57,033 --> 00:06:59,365 ছোট বোন পরামর্শ দিতে চেয়েছিল 118 00:06:59,700 --> 00:07:01,425 বসের মতো লাগছে। 119 00:07:01,913 --> 00:07:03,245 ভালোবাসা নেই 120 00:07:12,700 --> 00:07:15,699 বড় ভাই আমার ক্ষমতা ভুলে গেছেন। 121 00:07:20,366 --> 00:07:21,088 আমি জানি 122 00:07:21,330 --> 00:07:24,429 পক্ষাঘাত... পক্ষাঘাত... পক্ষাঘাত 123 00:07:24,495 --> 00:07:26,699 শূন্য নখর 124 00:07:26,806 --> 00:07:27,805 ধন্যবাদ 125 00:07:30,420 --> 00:07:34,365 যদি তাওইস্ট থান এই লং ট্রাওকে ট্রান ডুওং কোয়ানের কাছে নিয়ে আসে 126 00:07:34,586 --> 00:07:38,174 আমাদের পাশের সরাসরি লিঙ্কটি কেটে দিন। 127 00:07:38,199 --> 00:07:44,923 সমুদ্রের ভূতেরা বসকে ট্রান ডুওং কোয়ানকে সমতল করতে সাহায্য করবে। 128 00:08:33,700 --> 00:08:35,032 পানির নিচের দানব বংশ 129 00:08:36,366 --> 00:08:37,627 এটা... এটা কিভাবে সম্ভব? 130 00:08:37,706 --> 00:08:39,867 হাজার বছর আগে এই গঠনের অধীনে দমন করা হয়েছিল রাক্ষস জাতি। 131 00:08:40,033 --> 00:08:40,984 তারা কিভাবে পালাতে পারবে? 132 00:08:41,073 --> 00:08:43,419 ড্রাগন বংশ কি তাদের ছেড়ে দিয়েছে? 133 00:08:43,444 --> 00:08:45,456 একটি চেইন লিঙ্ক আছে 134 00:08:45,533 --> 00:08:48,572 ওরা পালিয়ে যাবে, এই নিয়ে চিন্তা করো না। 135 00:08:48,632 --> 00:08:52,107 উভয় পক্ষের সুবিধার জন্য সৈন্য ধার করার এই পদ্ধতি 136 00:08:52,132 --> 00:08:54,251 তুমি কি সন্তুষ্ট, বস? 137 00:08:54,276 --> 00:08:56,925 তুমি কি এত দয়ালু হবে? 138 00:08:57,700 --> 00:08:58,700 বলো। 139 00:08:59,033 --> 00:09:00,365 তোমার অবস্থা কি? 140 00:09:02,419 --> 00:09:04,419 এই নরকে 141 00:09:04,459 --> 00:09:05,979 আগুনে পুড়ে যায় শরীর 142 00:09:06,099 --> 00:09:07,605 দিনগুলো বছরের মতো দীর্ঘ 143 00:09:07,805 --> 00:09:10,675 যদি বস লাভার তাপ কমিয়ে দেন 144 00:09:10,700 --> 00:09:12,699 জ্বলন্ত ব্যথা কমাও 145 00:09:13,700 --> 00:09:17,032 আমরা গরু এবং ঘোড়া হতে ইচ্ছুক 146 00:09:18,833 --> 00:09:19,591 কি খবর? 147 00:09:19,913 --> 00:09:21,801 প্রিয়... প্রিয় কং বাও, তুমি কী করছো? 148 00:09:29,739 --> 00:09:32,365 অবশেষে বেরিয়ে এলাম! 149 00:09:33,700 --> 00:09:35,032 বিদায় 150 00:09:40,806 --> 00:09:41,669 সম্পন্ন 151 00:09:41,698 --> 00:09:44,115 এখন মিঃ লি-এর কাছে কীভাবে রিপোর্ট করবেন? 152 00:09:44,319 --> 00:09:45,652 ভাগ্যিস কেউ দেখেনি। 153 00:09:45,939 --> 00:09:46,612 এই 154 00:09:46,679 --> 00:09:47,611 কি করছি? 155 00:09:47,636 --> 00:09:49,344 আমি তার পা ভেঙে ফেলেছি। তুমি আমার পা ভেঙেছ। 156 00:09:49,373 --> 00:09:50,373 তারপর বলল যে যক্ষ এটা করেছে 157 00:09:51,721 --> 00:09:53,675 মিঃ লি দেখলেন যে আমাদের খুব মারধর করা হয়েছে। 158 00:09:53,700 --> 00:09:55,153 বিলম্বের জন্য আমাদের দোষারোপ করব না। 159 00:09:55,178 --> 00:09:56,177 ভদ্র হবেন না। 160 00:09:56,202 --> 00:09:57,202 কিছু শক্তি ব্যবহার করুন 161 00:10:00,825 --> 00:10:01,292 এই 162 00:10:02,337 --> 00:10:02,924 এই 163 00:10:05,396 --> 00:10:06,425 এই, তোমরা দুজন। 164 00:10:09,366 --> 00:10:10,032 প্রধান 165 00:10:10,118 --> 00:10:11,032 সে এখানে। 166 00:10:11,306 --> 00:10:12,305 তবুও, এখনও। 167 00:10:12,366 --> 00:10:13,675 হাহাহাহাহা 168 00:10:13,700 --> 00:10:14,905 যক্ষ কি মুক্তি পেয়েছে? 169 00:10:15,033 --> 00:10:16,033 আছে 170 00:10:16,700 --> 00:10:18,411 তুমি স্পষ্টতই অসাবধান ছিলে। 171 00:10:18,436 --> 00:10:19,365 তুমি অপবাদ দাও 172 00:10:19,390 --> 00:10:20,390 তুমি দোষ দাও 173 00:10:24,676 --> 00:10:25,675 দুই পাগল লোক 174 00:10:26,022 --> 00:10:27,122 এই 175 00:10:27,366 --> 00:10:29,137 ঐ দুটো। 176 00:10:29,162 --> 00:10:30,699 এখানে গড়িয়ে পড়ো এবং আমাকে রক্ষা করো! 177 00:10:31,126 --> 00:10:32,975 হ্যাঁ হ্যাঁ, ঠিক আছে। 178 00:11:42,951 --> 00:11:44,790 কোন জীবিত না রেখে 179 00:12:38,808 --> 00:12:39,635 প্রিয় সরকারি গেজেট 180 00:12:39,660 --> 00:12:40,888 নাগাও বিন এখনও মারা যাননি। 181 00:12:40,913 --> 00:12:43,521 ট্রান ডুওং কোয়ান এবং ড্রাগন ক্ল্যান নশ্বর শত্রু নয়। 182 00:12:43,546 --> 00:12:45,975 থাই আত তিয়েন ট্রুং নাগাও বিনের দেহকে পুনরুজ্জীবিত করছে। 183 00:12:48,792 --> 00:12:50,593 মিথ্যা 184 00:12:52,413 --> 00:12:53,154 বাধা 185 00:12:55,044 --> 00:12:56,057 কিছু একটা সমস্যা হয়েছে। 186 00:13:12,616 --> 00:13:14,662 মাস্টার 187 00:13:15,216 --> 00:13:16,249 নাগাও বিন 188 00:13:16,283 --> 00:13:18,258 মাস্টার থাই আত তার শিষ্যের দেহ পুনর্নির্মাণ করেছেন। 189 00:13:18,283 --> 00:13:19,110 মারামারি বন্ধ করো! 190 00:13:19,769 --> 00:13:20,434 প্রিয় সরকারি গেজেট 191 00:13:20,482 --> 00:13:21,338 আমি তোমার শিষ্যকে বাঁচিয়েছি। 192 00:13:21,363 --> 00:13:22,282 তুমি আমাকে কিভাবে ধন্যবাদ জানাবে? 193 00:13:22,448 --> 00:13:23,447 তারপর 194 00:13:23,616 --> 00:13:26,560 এটা কি না ত্রা? 195 00:13:28,772 --> 00:13:30,991 হু, অকৃতজ্ঞ। 196 00:13:31,016 --> 00:13:31,591 মাস্টার 197 00:13:31,616 --> 00:13:32,744 তাদের মরতে হবে। 198 00:13:39,591 --> 00:13:40,591 হাহাহাহাহা 199 00:13:40,722 --> 00:13:42,695 তুমি কি মনে করো তুমি এই বাধা ভাঙতে পারবে? 200 00:13:42,720 --> 00:13:44,647 আমাকে মারো, আমাকে মারো। 201 00:14:10,950 --> 00:14:11,949 করো না 202 00:14:45,283 --> 00:14:46,949 এই নিঃশ্বাস 203 00:14:56,195 --> 00:14:57,282 নাগাও বিন 204 00:14:57,283 --> 00:14:58,055 বাবা 205 00:15:10,386 --> 00:15:11,260 বাবা 206 00:15:12,135 --> 00:15:14,100 ছেলেটি ড্রাগন বংশের মিশন সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল। 207 00:15:14,125 --> 00:15:14,633 না। 208 00:15:14,842 --> 00:15:16,257 ওসব কিছুর কোন মানে হয় না। 209 00:15:16,283 --> 00:15:17,521 আমার শুধু তোমাকে বাঁচতে হবে। 210 00:15:17,546 --> 00:15:20,404 লাইভ হতে হবে 211 00:15:28,616 --> 00:15:29,374 খোলা 212 00:15:37,616 --> 00:15:38,616 আমার শরীর... 213 00:15:38,641 --> 00:15:39,925 ওহ, শরীরটা সবেমাত্র তৈরি হয়েছে 214 00:15:39,950 --> 00:15:42,116 এত শক্তিশালী আক্রমণ কীভাবে সহ্য করা যায়? 215 00:15:42,158 --> 00:15:43,973 নাগাও বিন। 216 00:15:43,998 --> 00:15:44,925 আগুন যথেষ্ট নয়। 217 00:15:44,950 --> 00:15:46,194 নড়ো না, নড়ো না। 218 00:15:46,219 --> 00:15:47,096 নাগাও বিন, তোমার কি হয়েছে? 219 00:15:47,121 --> 00:15:49,769 শরীর এখনও তৈরি হয়নি, কেন নড়াচড়া? 220 00:15:49,794 --> 00:15:51,288 পরে আমার শরীর সীমা ছাড়িয়ে গেল 221 00:15:51,313 --> 00:15:52,816 ভেঙে যাবে। 222 00:15:52,841 --> 00:15:53,848 ওহ ভগবান 223 00:15:54,183 --> 00:15:54,929 মোটা লোক 224 00:15:54,968 --> 00:15:57,773 নাগাও বিনের জন্য দ্রুত একটি বডি তৈরি করুন 225 00:15:57,950 --> 00:15:58,573 আছে 226 00:15:58,748 --> 00:16:00,102 দুটি পরপর বডি তৈরি করুন 227 00:16:00,127 --> 00:16:01,721 বাও লিয়েনের অমর শক্তি নিঃশেষ হয়ে গেছে। 228 00:16:01,827 --> 00:16:03,360 দেহ ছাড়া আত্মা অদৃশ্য হয়ে যাবে। 229 00:16:03,385 --> 00:16:04,826 গুরু, আপনি একটা উপায় ভাবুন। 230 00:16:04,851 --> 00:16:07,708 না বাও লিয়েন। আমিও এটা করতে পারব না। 231 00:16:07,769 --> 00:16:08,769 সমস্যা নেই 232 00:16:09,283 --> 00:16:11,282 কারণ আমি তোমাকে যে আত্মিক মুক্তা দিয়ে জড়িয়েছিলাম তা নিয়েছি। 233 00:16:12,335 --> 00:16:13,856 যদি আমরা একটি নেটওয়ার্ক 234 00:16:14,123 --> 00:16:15,591 তোমার জীবনের বিনিময়ে দিতে পারো 235 00:16:16,056 --> 00:16:17,699 আংশিক প্রায়শ্চিত্ত হিসেবেও বিবেচিত 236 00:16:17,950 --> 00:16:18,949 তোমাকে কে টাকা দিতে চায়? 237 00:16:19,069 --> 00:16:20,862 একজন রাক্ষস হিসেবে, আমিও সুখে বাস করি। 238 00:16:20,887 --> 00:16:22,269 আমি তোমাকে মরতে দেব না। 239 00:16:23,035 --> 00:16:24,048 বাবা 240 00:16:24,950 --> 00:16:26,905 দয়া করে ট্রান ডুওং কোয়ানকে ক্ষমা করুন। 241 00:16:27,950 --> 00:16:30,721 আমরা আর ভুল করতে পারি না। 242 00:16:31,361 --> 00:16:34,183 এটাই আমার শেষ ইচ্ছা। 243 00:16:39,548 --> 00:16:40,389 একটা উপায় তো অবশ্যই আছে। 244 00:16:40,562 --> 00:16:42,261 একটা উপায় তো অবশ্যই আছে। 245 00:16:42,422 --> 00:16:44,408 দ্রুত ভাবো, দ্রুত ভাবো। 246 00:16:44,433 --> 00:16:45,925 নাগাও বিনকে তার শরীরে প্রবেশ করতে দিন 247 00:16:45,950 --> 00:16:47,041 তোমার শরীরে প্রবেশ করো 248 00:16:47,616 --> 00:16:50,140 দুটি আত্মা এক দেহ ভাগ করে নিচ্ছে 249 00:16:50,196 --> 00:16:52,173 অবশ্যই বহিষ্কৃত হবে। 250 00:16:52,198 --> 00:16:54,195 লিন চাউ এবং মা হোয়ানের উৎপত্তি একই। 251 00:16:54,220 --> 00:16:55,373 একই দেহ ভাগাভাগি করে নেওয়া 252 00:16:55,398 --> 00:16:57,389 সাত দিনের মধ্যে সব ঠিক হয়ে যাবে। 253 00:16:57,522 --> 00:16:58,276 ভালো 254 00:16:58,429 --> 00:16:59,422 নাগাও বিন, তাড়াতাড়ি এখানে এসো! 255 00:16:59,448 --> 00:17:00,036 দ্রুত 256 00:17:01,283 --> 00:17:01,994 ঠিক আছে 257 00:17:09,109 --> 00:17:11,136 এটা খুব অদ্ভুত লাগছে। 258 00:17:11,161 --> 00:17:12,047 নাগাও বিন, তুমি কি এখানে? 259 00:17:12,072 --> 00:17:13,167 আমি এখানে। 260 00:17:13,283 --> 00:17:15,246 আমি আমার মাথায় তোমার কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছি। 261 00:17:15,383 --> 00:17:16,777 অনেক মজা, অনেক মজা 262 00:17:16,950 --> 00:17:18,949 এটি কেবল একটি অস্থায়ী ব্যবস্থা। 263 00:17:19,055 --> 00:17:21,222 সাত দিন পরের কথা কী বলব? 264 00:17:21,475 --> 00:17:23,666 নগোক হু প্রাসাদের ভান্ডারে একটি জাদুকরী ভান্ডার রয়েছে। 265 00:17:23,691 --> 00:17:25,488 নাম নগক ডিচ কুইন তুওং 266 00:17:25,616 --> 00:17:27,491 জাদুকরী অস্ত্রের ঐশ্বরিক শক্তি পুনরুদ্ধার করতে পারে 267 00:17:27,644 --> 00:17:31,855 সাত রঙের পদ্মে জল দেওয়ার জন্য এটি ব্যবহার করুন এবং এটি অবশ্যই আবার ফুটবে। 268 00:17:31,950 --> 00:17:34,527 কিন্তু তুমি এটা কিভাবে পাবে? 269 00:17:34,552 --> 00:17:36,136 অবশ্যই, ঈশ্বর দয়া করে তা দান করুন। 270 00:17:36,925 --> 00:17:37,925 হয়তো 271 00:17:37,950 --> 00:17:39,615 তুমি কি আমাকে এবং ড্রাগন বংশকে নিন্দা করতে চাও? 272 00:17:39,950 --> 00:17:44,063 স্বর্গীয় সম্মানিত ব্যক্তি ড্রাগন বংশের সন্তানকে বাঁচাতে পারেন... বাঁচাতে পারেন। 273 00:17:44,283 --> 00:17:45,376 কোনভাবেই না। 274 00:17:45,449 --> 00:17:46,642 তারপর ডাকাতি। 275 00:17:46,950 --> 00:17:49,061 নগক হু প্রাসাদ হল জিয়ান কাল্টের কেন্দ্র। 276 00:17:49,086 --> 00:17:50,591 মাস্টার মেঘের মতো। 277 00:17:50,616 --> 00:17:51,361 আমার সন্তানের জন্য। 278 00:17:51,541 --> 00:17:54,099 এমনকি যদি এটি স্বর্গ হয়, তবুও আমি সেখানেই থাকব। 279 00:17:54,124 --> 00:17:55,793 ড্রাগন কিং, দয়া করে শান্ত হও। 280 00:17:55,818 --> 00:17:57,214 আমার একটা পরিকল্পনা আছে। 281 00:17:57,601 --> 00:18:00,006 কিলিং সেক্টের শিষ্য সাফল্যের দিকে চর্চা করেছিলেন। 282 00:18:00,031 --> 00:18:02,695 সকলেই পদোন্নতি পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করতে পারবেন। 283 00:18:02,783 --> 00:18:05,782 পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হলেই কেবল জ্ঞানলাভ করা এবং অমর হওয়া সম্ভব নয়। 284 00:18:06,075 --> 00:18:08,933 এবং জেড ভয়েড ট্রেজার থেকে একটি ট্রেজার বেছে নেওয়ার সুযোগও পান। 285 00:18:09,033 --> 00:18:11,591 ধর্ম... পুরস্কার হিসেবে ধর্মের ধন। 286 00:18:11,616 --> 00:18:12,615 তুমি বলতে চাইছো। 287 00:18:12,616 --> 00:18:13,684 না ট্রাকে পরীক্ষা দিতে দাও। 288 00:18:13,709 --> 00:18:14,893 নগোক ডিচ কুইন তুওংকে পেতে। 289 00:18:14,918 --> 00:18:15,917 না, না। 290 00:18:15,950 --> 00:18:19,071 সে রাক্ষসী শক্তিতে পরিপূর্ণ। প্রকাশ করা মানে পরিচয় প্রকাশ করা। 291 00:18:19,096 --> 00:18:20,926 নাগাও বিন কি না ত্রায় অবতারিত হননি? 292 00:18:20,950 --> 00:18:22,615 পৈশাচিক শক্তি গোপন করার জন্য আধ্যাত্মিক শক্তি ব্যবহার করতে পারে। 293 00:18:24,117 --> 00:18:26,282 মাত্র সাত দিনের মধ্যে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হও। 294 00:18:26,521 --> 00:18:29,475 শুধু নগোক ডিচকেই পাওয়া যাবে না... কুইন তুওংকেও। 295 00:18:29,520 --> 00:18:31,455 কিন্তু পরীও হতে পারে। 296 00:18:32,283 --> 00:18:34,201 একবার পরী হয়ে গেলে, তুমি কি এখনও ভূত? 297 00:18:34,268 --> 00:18:37,258 নাগাও বিনকে বাঁচাও এবং না ত্রাকে বাঁচাও। 298 00:18:37,615 --> 00:18:40,115 সবাই... সবাই খুশি। 299 00:18:40,616 --> 00:18:42,454 এই পথ ঠিক নয়। 300 00:18:42,674 --> 00:18:44,925 তাহলে তুমি কি করতে যাচ্ছ? 301 00:18:45,094 --> 00:18:46,795 নিয়ম মেনে চলুন। 302 00:18:46,950 --> 00:18:48,282 স্বর্গীয় শ্রদ্ধেয়কে রিপোর্ট করুন। 303 00:18:48,448 --> 00:18:50,258 আমি আশা করি স্বর্গীয় পিতা স্পষ্টভাবে বিচার করবেন। 304 00:18:50,556 --> 00:18:52,602 আমি আর আমার স্বামীও খুব মনোযোগ সহকারে প্রার্থনা করব। 305 00:18:52,869 --> 00:18:56,126 বাবা-মায়ের পাপের প্রভাব দুটি নিষ্পাপ সন্তানের উপর পড়তে দিও না। 306 00:18:56,283 --> 00:18:58,411 ছোট্ট মরণশীল। 307 00:18:58,528 --> 00:19:00,194 মাত্র কয়েক দশকের অভিজ্ঞতা। 308 00:19:00,616 --> 00:19:03,949 আমার সামনে নৈতিকতা প্রচার করার সাহস করো। 309 00:19:11,056 --> 00:19:12,721 আমারও স্পষ্ট মনে নেই। 310 00:19:12,950 --> 00:19:15,282 হাজার হাজার বছর ধরে বেঁচে ছিল। 311 00:19:15,542 --> 00:19:18,651 আমি শুধু তোমাকে একটা নীতি বলি। 312 00:19:19,178 --> 00:19:20,949 আমার বাচ্চা মারা গেছে। 313 00:19:21,195 --> 00:19:24,414 ট্রান ডুওং কোয়ানকে তার সাথে সমাহিত করতে হবে। 314 00:19:31,950 --> 00:19:32,915 থামো। 315 00:19:33,822 --> 00:19:35,290 নাগাও বিন আমার বন্ধু। 316 00:19:35,502 --> 00:19:37,330 আমি অবশ্যই তাকে বাঁচাবো। 317 00:19:37,548 --> 00:19:39,547 কিন্তু যদি তুমি সাহস করে ট্রান ডুওং কোয়ানকে স্পর্শ করো। 318 00:19:39,720 --> 00:19:41,569 আমি ড্রাগন প্যালেস ধ্বংস করব। 319 00:19:41,594 --> 00:19:43,950 ছিন্নভিন্ন। 320 00:19:48,240 --> 00:19:50,400 না ট্রা এবং থাই আত ছাড়া। 321 00:19:50,616 --> 00:19:53,949 ট্রান ডুওং কোয়ানকে অর্ধেক কদমও ছাড়তে দেওয়া হচ্ছে না। 322 00:19:54,054 --> 00:19:56,564 সাত দিনের মধ্যে, আমি জেড ডিচ কুইন তুওং পেতে পারিনি। 323 00:19:56,616 --> 00:19:59,282 অথবা ড্রাগন বংশ সম্পর্কে কোনও খবর প্রকাশ করুন। 324 00:19:59,616 --> 00:20:01,615 আমি ট্রান ডুওং কোয়ান বানাবো। 325 00:20:01,950 --> 00:20:03,282 একটাও অবশিষ্ট নেই। 326 00:20:04,616 --> 00:20:06,591 আমার তিন ভাই বিশ্বাসযোগ্য নয়। 327 00:20:06,616 --> 00:20:08,949 আমিও বেশিক্ষণ আমার শরীর ছেড়ে থাকতে পারি না। 328 00:20:09,283 --> 00:20:10,949 ট্রান ডুওং কোয়ানকে পাহারা দেওয়ার জন্য। 329 00:20:11,283 --> 00:20:12,542 শুধু তোমার উপর নির্ভর করতে পারি। 330 00:20:17,550 --> 00:20:18,035 হ্যাঁ। 331 00:20:18,283 --> 00:20:19,282 ঠিক আছে। 332 00:20:19,401 --> 00:20:21,258 কিছুই অসম্ভব নয়। 333 00:20:21,283 --> 00:20:22,615 অবর্ণনীয়। 334 00:20:29,950 --> 00:20:31,591 মিঃ লি। 335 00:20:31,616 --> 00:20:34,433 সবাই তৃতীয় তরুণ মাস্টারকে বিদায় জানাতে এসেছিল। 336 00:20:34,458 --> 00:20:38,282 পুরো শহরকে বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ। 337 00:20:38,616 --> 00:20:39,615 মেনে নিতে সাহস পাচ্ছি না 338 00:20:39,616 --> 00:20:40,949 বছরের পর বছর ধরে আমার ছেলে। 339 00:20:41,249 --> 00:20:42,248 সবাইকে বিরক্ত করেছে। 340 00:20:42,283 --> 00:20:48,511 আমি অনেক আগেই দেখেছি যে তৃতীয় তরুণ মাস্টার অবশ্যই দুর্দান্ত সাফল্য অর্জন করবেন। 341 00:20:48,536 --> 00:20:49,591 পূর্ণ স্বর্গ। 342 00:20:49,616 --> 00:20:51,155 চওড়া মুখ। 343 00:20:51,180 --> 00:20:52,440 উঁচু নাকের সেতু। 344 00:20:52,616 --> 00:20:54,258 পুরু ঠোঁট 345 00:20:54,283 --> 00:20:57,720 এটি একজন বীরের চেহারা। 346 00:21:03,950 --> 00:21:07,416 তরুণ মাস্টার খাওয়ার পর দাঁত ব্রাশ করতে ভুলবেন না। 347 00:21:08,449 --> 00:21:09,156 বড় ভাই। 348 00:21:09,950 --> 00:21:12,317 এখন থেকে ফুক মা ব্যাং এর নাম পরিবর্তন করে না ত্রা ব্যাং রাখা হবে। 349 00:21:12,342 --> 00:21:15,291 সকল সদস্য বসের আদেশ মেনে চলে। 350 00:21:15,950 --> 00:21:17,386 তরুণ মাস্টার লেখার অনুশীলন করতে চান? 351 00:21:17,411 --> 00:21:18,282 আমাকে খুঁজো 352 00:21:18,283 --> 00:21:19,355 তরুণ মাস্টারের বয়স তিন বছর। 353 00:21:19,380 --> 00:21:20,615 লক্ষ্য খুঁজে বের করার সময়। 354 00:21:20,640 --> 00:21:21,457 একটি বাদ্যযন্ত্র শিখতে চান? 355 00:21:21,482 --> 00:21:23,045 আমরা দুজনেই সাবলীল। 356 00:21:25,387 --> 00:21:27,146 আমি চাই. 357 00:21:27,171 --> 00:21:28,170 শাটলকক লাথি মারছে। 358 00:21:29,616 --> 00:21:30,615 তারকা? 359 00:21:30,616 --> 00:21:31,730 এটা মজার। 360 00:21:32,076 --> 00:21:33,412 কেউ খেলছে না? 361 00:21:37,283 --> 00:21:38,283 আমরা একসাথে খেলি। 362 00:21:38,950 --> 00:21:41,615 তুমি কি সবসময় তোমার বাবার সাথে শাটলকক খেলতে চাইতে না? 363 00:21:42,449 --> 00:21:44,015 ওটা... নো নি'র শক্তি একটু বেশি। 364 00:21:44,040 --> 00:21:45,440 হাহাহাহাহাহা। 365 00:21:45,465 --> 00:21:47,254 আমি একজন জেনারেল। 366 00:21:48,802 --> 00:21:49,955 কি... 367 00:21:50,283 --> 00:21:51,646 ওটা আমার ছেলে। 368 00:21:53,283 --> 00:21:54,282 অথবা... 369 00:21:54,283 --> 00:21:55,074 আরেকদিন আবার খেলি। 370 00:21:55,099 --> 00:21:56,361 কি 371 00:21:56,529 --> 00:21:58,406 আজ ভালো খেলতে হবে। 372 00:21:58,856 --> 00:21:59,590 সমস্যা নেই, সমস্যা নেই 373 00:22:00,283 --> 00:22:01,101 তাহলে আমরাও যোগদান করি। 374 00:22:01,283 --> 00:22:02,925 ম্যাডাম, আপনাকে এত কষ্ট করতে হচ্ছে কেন? 375 00:22:02,950 --> 00:22:03,780 তুমি কি আমার ব্যাপারে চিন্তা করো না? 376 00:22:03,915 --> 00:22:05,420 আমিও একজন জেনারেল। 377 00:22:06,950 --> 00:22:07,579 এই সমর্থন। 378 00:22:09,950 --> 00:22:10,949 এইটা। 379 00:22:11,116 --> 00:22:12,189 কেন এটা সাহায্য করা যাবে না? 380 00:22:12,950 --> 00:22:14,467 যদি আমি রাক্ষস না হতাম। 381 00:22:14,762 --> 00:22:15,820 তুমি কি বললে? 382 00:22:15,950 --> 00:22:16,657 কিছুই না। 383 00:22:17,321 --> 00:22:18,431 তোমারও যাওয়া উচিত। 384 00:22:18,724 --> 00:22:19,616 যাওয়ার আগে। 385 00:22:19,950 --> 00:22:21,329 আমি কি মাকে একটা... দিতে পারি? 386 00:22:21,354 --> 00:22:22,862 আলিঙ্গন কি শক্ত? 387 00:22:26,129 --> 00:22:28,710 সবাই খুঁজছে। 388 00:22:30,195 --> 00:22:31,195 অপেক্ষা করো। 389 00:22:32,636 --> 00:22:34,891 এটা আমার মা নিজেই তৈরি খাবার। 390 00:22:34,950 --> 00:22:36,172 আমি আর আমার মনিব পথে খাবার নিয়ে এসেছিলাম। 391 00:22:36,197 --> 00:22:37,282 আমি জানি, আমি জানি। 392 00:22:37,283 --> 00:22:37,760 চলো যাই। 393 00:22:37,785 --> 00:22:38,591 এই। চলো যাই। 394 00:22:38,616 --> 00:22:40,320 আমি এখনও উপরে যাইনি। 395 00:22:45,656 --> 00:22:47,036 আমার শরীর এখনও দুর্বল। 396 00:22:47,061 --> 00:22:48,723 নির্বিচারে বলপ্রয়োগ করবেন না। 397 00:22:48,748 --> 00:22:49,748 আমি জানি। 398 00:22:50,283 --> 00:22:51,513 তীব্র মেজাজ 399 00:22:51,538 --> 00:22:53,641 যখন বাইরে কিছু ঘটে, তখন শান্ত থাকুন। 400 00:22:54,582 --> 00:22:56,408 মা আশেপাশে নেই। 401 00:22:56,433 --> 00:22:59,349 নিজের যত্ন নিতে শিখতে হবে। 402 00:22:59,950 --> 00:23:01,339 এইটা। 403 00:23:01,515 --> 00:23:03,639 আলিঙ্গন ঠিক আছে। 404 00:23:03,836 --> 00:23:04,835 তোমার কি লজ্জা লাগে না? 405 00:23:04,876 --> 00:23:05,925 এমন নয় যে আমাদের আর দেখা হবে না। 406 00:23:05,950 --> 00:23:06,636 তাড়াতাড়ি যাও। 407 00:23:24,283 --> 00:23:25,258 কেন দীর্ঘশ্বাস? 408 00:23:25,283 --> 00:23:26,282 সুস্বাদু না? 409 00:23:26,316 --> 00:23:26,803 খাও, খাও। 410 00:23:26,828 --> 00:23:27,723 শুধু খাও। 411 00:23:27,748 --> 00:23:28,747 আমার দিকে তাকাও। 412 00:23:28,950 --> 00:23:29,915 খেতে পারছি না। ক্ষুধা নেই। 413 00:23:29,950 --> 00:23:32,070 অমর চাষ পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার কোন উপায় ভেবে দেখেছেন? 414 00:23:33,616 --> 00:23:35,327 কোন পরীক্ষা? 415 00:23:35,352 --> 00:23:37,480 তোমার গুণ যথেষ্ট গভীর কিনা তা পরীক্ষা করে দেখো। 416 00:23:37,505 --> 00:23:39,258 আমাকে বিচারকদের সামনে যেতে হবে। 417 00:23:39,283 --> 00:23:40,282 খালি হাতে দমন করুন। 418 00:23:40,283 --> 00:23:41,855 পৃথিবীর স্তরের তিন রাক্ষস রাজা। 419 00:23:41,880 --> 00:23:43,922 লড়াই। আমি এতে ভালো। 420 00:23:43,989 --> 00:23:45,450 শুধু জাদু ছড়িয়ে দাও। 421 00:23:45,475 --> 00:23:46,282 আমি আমার পরিচয় প্রকাশ করব। 422 00:23:46,283 --> 00:23:47,837 তাহলে নাগাও বিনকে আমার শরীর নিয়ন্ত্রণ করতে দাও। 423 00:23:47,862 --> 00:23:48,843 তার আত্মাকে কাজে লাগাও। 424 00:23:48,868 --> 00:23:49,977 ঠিক ততটাই শক্তিশালী। 425 00:23:50,616 --> 00:23:52,149 বলা সহজ। চেষ্টা করা যাক। 426 00:23:54,182 --> 00:23:55,615 আমি আমার পুরো শরীরকে শিথিল করি। 427 00:23:55,948 --> 00:23:58,949 নাগাও বিনকে তোমার শরীর নিয়ন্ত্রণ করতে দাও এবং কয়েকটা চালের জন্য আমার সাথে লড়াই করতে দাও। 428 00:24:01,908 --> 00:24:03,461 নাগাও বিন, তুমি কী করছো? 429 00:24:03,950 --> 00:24:04,594 দৃঢ় থাকুন। 430 00:24:04,619 --> 00:24:06,150 আত্মার অধিকার 431 00:24:06,216 --> 00:24:08,591 যদি না বিষয়ের মনোভাবের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী হয়। 432 00:24:08,616 --> 00:24:11,062 অন্যথায়, হোস্ট বডি নিয়ন্ত্রণ করা যাবে না। 433 00:24:14,283 --> 00:24:15,397 না ত্রা, তাড়াহুড়ো করো না। 434 00:24:15,422 --> 00:24:16,848 তুমি যত বেশি তোমার শক্তি ব্যবহার করবে। 435 00:24:16,950 --> 00:24:18,486 নাগাও বিন আরও বেশি নিয়ন্ত্রণের বাইরে। 436 00:24:19,339 --> 00:24:20,615 তোমার পা ব্যবহার করো। 437 00:24:20,616 --> 00:24:22,159 ওকে ঝাড়িয়ে দাও, ঝাড়িয়ে দাও। 438 00:24:30,950 --> 00:24:31,950 আতঙ্কিত হবেন না। 439 00:24:32,016 --> 00:24:33,449 আমি উদ্ধার করতে এসেছি। 440 00:24:35,283 --> 00:24:36,141 সঙ্গে। 441 00:24:43,283 --> 00:24:44,848 খেলতে মজা, তাই না? 442 00:24:44,950 --> 00:24:46,287 প্রায় নগোক হু প্রাসাদের কাছে। 443 00:24:46,312 --> 00:24:47,312 এখনও খেলছি। 444 00:24:47,337 --> 00:24:48,368 আমি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত চিন্তিত ছিলাম। 445 00:24:48,393 --> 00:24:49,563 সে কি একজন শিক্ষকের মতো দেখাচ্ছে? 446 00:24:49,616 --> 00:24:50,949 এখানে দাঁড়িয়ে সাবধানে চিন্তা করো। 447 00:24:50,974 --> 00:24:52,626 যদি তুমি কোন উপায় না ভেবে পারো, তাহলে তুমি খেতে পারবে না। 448 00:24:52,962 --> 00:24:54,465 আমি এখন বড় হয়েছি। 449 00:24:54,490 --> 00:24:55,660 কেউই স্বস্তিতে নেই। 450 00:24:57,616 --> 00:24:58,282 বুঝেছি। 451 00:24:58,307 --> 00:25:00,667 চেতনানাশক। 452 00:25:01,283 --> 00:25:02,283 এটা কি? 453 00:25:02,616 --> 00:25:04,182 এটা খাও আর এক্ষুনি ঘুমাও। 454 00:25:04,353 --> 00:25:05,615 আমি ঘুমিয়ে পড়েছি। 455 00:25:05,748 --> 00:25:08,258 নাগাও বিন কি তার শরীরের উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রাখে না? 456 00:25:08,283 --> 00:25:09,283 খুব চমৎকার 457 00:25:11,189 --> 00:25:11,924 একটি বড়িই যথেষ্ট। 458 00:25:12,511 --> 00:25:13,788 কথা বলা হচ্ছে না... 459 00:25:13,950 --> 00:25:14,490 তাড়াতাড়ি। 460 00:25:16,562 --> 00:25:17,562 ঠিক আছে। 461 00:25:24,950 --> 00:25:26,025 মাস্টার। 462 00:25:27,832 --> 00:25:29,672 এটি অফিসিয়াল সংস্করণ। 463 00:25:30,616 --> 00:25:31,500 কী হয়েছে, মাস্টার? 464 00:25:32,514 --> 00:25:33,835 কিছুই না, কিছুই না 465 00:25:34,073 --> 00:25:37,197 আমি না ট্রার শরীর পুরোপুরি দখল করে ফেলেছি। 466 00:25:37,222 --> 00:25:38,409 আবার চেষ্টা করুন. 467 00:25:40,177 --> 00:25:42,726 মাস্টার সত্যিই ব্যবস্থা নেবেন। 468 00:25:42,849 --> 00:25:45,515 তুমি বরং সব ছেড়ে চলে যাও। 469 00:25:55,950 --> 00:25:57,713 দয়া করে আমাকে আরও পরামর্শ দিন। 470 00:25:58,283 --> 00:25:59,067 ঠিক আছে। 471 00:25:59,092 --> 00:26:01,120 আপাতত আমার সাথে সমানভাবে লড়তে পারো। 472 00:26:01,283 --> 00:26:01,949 মাস্টার। 473 00:26:01,950 --> 00:26:02,282 তার নাক দিয়ে রক্তপাত হয়েছিল। মাস্টার। 474 00:26:02,283 --> 00:26:02,947 তার নাক দিয়ে রক্তপাত হয়েছিল। 475 00:26:03,687 --> 00:26:06,083 ভেতরে শুধু গরম। সম্প্রতি পানি কম পান করেছেন। 476 00:26:06,108 --> 00:26:06,939 সমস্যা নেই, সমস্যা নেই 477 00:26:14,950 --> 00:26:17,475 কুনলুন পর্বতে পৌঁছেছি। 478 00:26:17,950 --> 00:26:18,949 এখানে একদিনের জন্য। 479 00:26:18,950 --> 00:26:20,308 এক বছর না? 480 00:26:20,616 --> 00:26:21,615 নিশ্চিত। 481 00:26:21,616 --> 00:26:22,615 এটা এখনও স্বর্গ নয়। 482 00:26:22,616 --> 00:26:23,616 অনেক মানুষ। 483 00:26:23,703 --> 00:26:25,049 সবই চাষের জন্য। 484 00:26:25,074 --> 00:26:26,535 শিয়েন গিয়াও সর্বত্র বিখ্যাত। 485 00:26:26,560 --> 00:26:27,915 সবাই কামনা করে। 486 00:26:29,449 --> 00:26:30,241 এটা দেখো। 487 00:26:30,469 --> 00:26:31,348 জেড দুল। 488 00:26:31,616 --> 00:26:33,174 জিয়ান গিয়াও অমরত্বের সার্টিফিকেট। 489 00:26:33,283 --> 00:26:34,282 এটা নাও। 490 00:26:34,283 --> 00:26:36,455 বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ করুন এবং সবাই সম্মান করে। 491 00:26:36,480 --> 00:26:37,146 আমি তোমাকে বলছি শোনো। 492 00:26:37,321 --> 00:26:38,641 অমর হওয়াটা ভালো। 493 00:26:38,998 --> 00:26:40,563 আমার দুই ভাই দুজনেই অমর হয়ে গেল। 494 00:26:40,588 --> 00:26:41,859 আমারও কোন সমস্যা নেই। 495 00:26:41,884 --> 00:26:43,086 আমি না ট্রার ভাইয়ের কথা বলছি। 496 00:26:43,388 --> 00:26:44,499 তার দুই ভাই। 497 00:26:44,524 --> 00:26:46,582 দুজনেই সবচেয়ে অসাধারণ তৃতীয় শিষ্য। 498 00:26:46,928 --> 00:26:47,927 তুমি জানো 499 00:26:48,022 --> 00:26:49,592 না ট্রা, এই বাচ্চাটা খুব দুষ্টু। 500 00:26:49,616 --> 00:26:52,591 আমি প্রায়ই তাকে দুই ভাইয়ের গল্প বলি। 501 00:26:52,616 --> 00:26:53,949 ভালো উদাহরণ হও। 502 00:26:54,283 --> 00:26:55,283 আমি তোমাকে বলছি শোনো। 503 00:26:55,616 --> 00:26:57,282 না ট্রা তার দুই ভাইকে খুব ভালোবাসত। 504 00:27:20,283 --> 00:27:21,282 তুমি ভাগ্যবান। 505 00:27:21,283 --> 00:27:23,482 এইমাত্র এসে বিখ্যাত রাক্ষস ধরার দলের সাথে দেখা হল। 506 00:27:23,507 --> 00:27:24,749 লাভ ক্যাচার টিম। 507 00:27:24,950 --> 00:27:26,315 তারা সর্বত্র যায়। 508 00:27:26,616 --> 00:27:27,616 দানবদের নির্মূল করো। 509 00:27:27,809 --> 00:27:30,071 বিশ্বকে শান্তিতে রাখো। 510 00:27:30,950 --> 00:27:32,591 রাক্ষস শিকার দলের বর্তমান অধিনায়ক। 511 00:27:32,616 --> 00:27:34,533 আমি আমার বড় ভাইয়ের শিষ্য। 512 00:27:35,260 --> 00:27:37,570 আমার মনে আছে আগের শব্দটি ছিল থান কং বাও। 513 00:27:52,216 --> 00:27:52,722 সিংহ 514 00:27:52,976 --> 00:27:54,282 এটা কি ধূমপান? 515 00:27:57,283 --> 00:27:58,292 এটি নগোক হু প্রাসাদের ধন। 516 00:27:58,316 --> 00:27:59,593 স্বর্গের শিখর। 517 00:28:07,916 --> 00:28:08,803 ছোট ভাই। 518 00:28:08,936 --> 00:28:10,716 অনেক দিন দেখা হয়নি 519 00:28:11,931 --> 00:28:12,744 সিনিয়র ভাই। 520 00:28:13,098 --> 00:28:14,363 শুনেছি সন্ন্যাসী নির্জনে আছেন। 521 00:28:14,388 --> 00:28:16,599 বড় ভাই নগক হু প্রাসাদ পরিচালনার দায়িত্বে আছেন। 522 00:28:16,624 --> 00:28:18,792 আমি আমার শিষ্যদের স্বর্গারোহণ পরীক্ষায় অংশগ্রহণের জন্য নেতৃত্ব দিই। 523 00:28:19,038 --> 00:28:21,150 আসুন এবং মহান গুরুকে শ্রদ্ধা জানাই। 524 00:28:21,264 --> 00:28:22,264 হ্যালো, গ্র্যান্ডমাস্টার। 525 00:28:24,146 --> 00:28:27,567 পেশাদার মনোভাব। 526 00:28:27,592 --> 00:28:29,391 সাধারণ না। 527 00:28:29,416 --> 00:28:33,263 ঈশ্বর তোমার কাছ থেকে অনেক আশা রাখেন। 528 00:28:33,418 --> 00:28:34,874 লিন চাউ হওয়ার যোগ্য। 529 00:28:36,264 --> 00:28:37,930 প্রাণে ভরপুর। 530 00:28:38,538 --> 00:28:40,508 ধার্মিকতায় পরিপূর্ণ। 531 00:28:48,991 --> 00:28:52,129 সম্প্রতি অতিরিক্ত প্রশিক্ষণ। 532 00:28:55,251 --> 00:28:56,650 তুমি কি করার চেষ্টা করছো? 533 00:28:56,738 --> 00:28:58,103 এটি নগক হু প্রাসাদ। 534 00:28:58,264 --> 00:28:59,515 প্রস্রাব করা 535 00:29:02,789 --> 00:29:04,238 ছোট ভাইকে কাপড় বদলাতে নিয়ে যাও। 536 00:29:04,476 --> 00:29:05,263 কোন পোশাক বদলাতে হবে? 537 00:29:05,264 --> 00:29:06,544 আমি বলিনি যে আমি পোশাক বদলাতে চাই। 538 00:29:08,264 --> 00:29:09,263 পোশাক পরিবর্তনের অর্থ 539 00:29:09,264 --> 00:29:11,816 বাচ্চাকে টয়লেটে প্রস্রাব করার জন্য নিয়ে যাওয়া 540 00:29:13,491 --> 00:29:15,415 এটা অভদ্র। 541 00:29:23,931 --> 00:29:24,931 খুব সাদা 542 00:29:29,531 --> 00:29:30,930 বাহ, এত সাদা! 543 00:29:32,075 --> 00:29:34,224 পুরো প্রাসাদটি কি জেড পাথর দিয়ে তৈরি? 544 00:29:34,264 --> 00:29:36,290 জেড কেনার জন্য এত টাকা কোথা থেকে পাও? 545 00:29:36,490 --> 00:29:38,863 নগক হোয়াং কুং-এ "নগক" শব্দের অর্থ জেড পাথর দিয়ে তৈরি। 546 00:29:38,890 --> 00:29:40,397 তাহলে "ভাঙা" শব্দের অর্থ কী? 547 00:29:40,598 --> 00:29:41,598 এটা কি একটা বিভ্রম? 548 00:29:41,811 --> 00:29:43,389 অবাস্তব 549 00:29:44,484 --> 00:29:47,700 পরীদেরও কি টয়লেট ব্যবহার করতে হবে? 550 00:29:48,704 --> 00:29:51,037 পাহাড়ের কি স্তর আছে? 551 00:29:51,598 --> 00:29:52,598 অনুশীলনের স্থান 552 00:29:52,622 --> 00:29:53,557 কোন শপথ নেই 553 00:29:59,931 --> 00:30:01,119 তুমি 554 00:30:02,264 --> 00:30:03,476 আমি চাইনি। 555 00:30:04,505 --> 00:30:05,538 তুমি নিজেই যাও। 556 00:30:05,598 --> 00:30:07,431 আমি জানি না বাথরুমটা কোথায়। 557 00:30:25,564 --> 00:30:26,264 বাহ! 558 00:30:26,791 --> 00:30:28,051 এটা কি পরীদের টয়লেট নয়? 559 00:30:28,212 --> 00:30:30,344 কী স্বাদ! 560 00:30:54,931 --> 00:30:55,930 সাধু 561 00:30:55,931 --> 00:30:56,930 আমি কেন ফিরে যেতে পারি না? 562 00:30:58,264 --> 00:30:59,264 তুমি কোথায় যাচ্ছ? 563 00:31:00,264 --> 00:31:00,977 আমি হারিয়ে গেছি। 564 00:31:02,184 --> 00:31:02,837 আমাকে অনুসরণ করো 565 00:31:04,598 --> 00:31:07,415 ছোট ভাই লিন চাউকে একজন প্রতিভাবান ব্যক্তি হিসেবে গড়ে তুলেছিলেন। 566 00:31:07,464 --> 00:31:11,157 ধর্মের জন্য এটি একটি বিরাট অর্জন হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। 567 00:31:14,145 --> 00:31:17,464 কুনলুনের অমৃত অমর চাষের জন্য একটি টনিক। 568 00:31:17,598 --> 00:31:20,239 একটা পাত্র বাঁচাতে আমার অর্ধেক বছর লেগেছে। 569 00:31:20,330 --> 00:31:22,058 আজই কাউকে ফোন করে দেখা করো। 570 00:31:22,258 --> 00:31:23,695 এটা শেষ। 571 00:31:24,642 --> 00:31:27,197 আগে আসা যতটা ভালো, ঠিক সময়ে আসা ততটা ভালো নয়। 572 00:31:28,934 --> 00:31:32,027 বলো তো, আমি কি ভাগ্যবান? 573 00:31:35,658 --> 00:31:37,133 আর পানি নেই। 574 00:31:37,213 --> 00:31:39,239 আমার শিষ্য খুবই অভদ্র। 575 00:31:39,264 --> 00:31:40,264 দোষ দিও না, দোষ দিও না। 576 00:31:41,598 --> 00:31:43,803 পানিতে আমার প্রস্রাব আছে। 577 00:31:47,697 --> 00:31:49,131 আমার মনিবও অভদ্র। 578 00:31:49,156 --> 00:31:50,256 দোষ দিও না, দোষ দিও না। 579 00:31:50,771 --> 00:31:51,510 ভাই 580 00:31:51,535 --> 00:31:52,667 জিনিসগুলি বিলম্বিত করা উচিত নয় 581 00:31:52,773 --> 00:31:55,010 তাৎক্ষণিক বিবেচনার জন্য এটি বিবেচনা করুন। 582 00:31:55,035 --> 00:31:56,344 এত তাড়াহুড়ো কেন? 583 00:31:56,378 --> 00:31:58,377 আরও কিছু পানীয় খাও, তারপর যাও, জুনিয়র ভাই। 584 00:31:58,402 --> 00:31:59,891 আর মদ্যপান নয়, আর মদ্যপান নয় 585 00:32:00,598 --> 00:32:02,273 ঠিক আছে। 586 00:32:02,932 --> 00:32:05,663 তাহলে আমার শিষ্যকেই বিচারক হতে দাও। 587 00:32:05,865 --> 00:32:07,800 টিম থিয়েনের পরবর্তী লক্ষ্য 588 00:32:07,825 --> 00:32:09,473 তাকে আত্মসমর্পণ করতে দিন। 589 00:32:14,598 --> 00:32:15,597 আমার ছোট ভাই। 590 00:32:15,598 --> 00:32:17,097 এখনও একজন রাগী মানুষ 591 00:32:21,309 --> 00:32:23,415 এই সময়ের স্বাদ 592 00:32:27,105 --> 00:32:28,597 বিশেষ করে ধনী 593 00:32:29,482 --> 00:32:32,297 এখন থেকে, আমাদের এবারের মতো একই পদ্ধতি ব্যবহার করতে হবে। 594 00:32:32,451 --> 00:32:33,450 হাঁ 595 00:33:15,598 --> 00:33:16,598 তুমি কেন থামলে? 596 00:33:16,931 --> 00:33:18,239 তিন ঘন্টা হয়ে গেল। 597 00:33:18,264 --> 00:33:18,930 তাওবাদী পুরোহিত 598 00:33:18,931 --> 00:33:20,171 সত্যিই আর ফেলতে পারছি না। 599 00:33:20,264 --> 00:33:20,830 প্রত্যাখ্যান করুন 600 00:33:21,049 --> 00:33:22,709 চাষাবাদ কীভাবে নৈমিত্তিক হতে পারে? 601 00:33:23,215 --> 00:33:24,595 আমি থামতে বলছি না। 602 00:33:24,850 --> 00:33:25,930 তাহলে... থামো না। 603 00:33:32,812 --> 00:33:34,318 ট্রান ডুওং কোয়ানের লি তিন দর্শকদের জন্য অনুরোধ করেছিলেন। 604 00:33:34,758 --> 00:33:35,598 প্রিয় তাওবাদী পুরোহিত 605 00:33:35,931 --> 00:33:36,995 গতকালের যুদ্ধ 606 00:33:37,020 --> 00:33:39,326 ট্রান ডুয়ং কোয়ানের অনেক সৈন্য এবং বেসামরিক লোক আহত হন। 607 00:33:39,351 --> 00:33:41,467 ওষুধ শেষ। 608 00:33:41,492 --> 00:33:43,866 দয়া করে বাঁচার একটা পথ খুলে দাও, তাওবাদী পুরোহিত। 609 00:33:43,891 --> 00:33:46,556 কিছু ডাক্তারকে শহরের বাইরে ওষুধ কিনতে পাঠাও। 610 00:33:51,264 --> 00:33:52,573 সাহসী! 611 00:33:52,747 --> 00:33:54,322 প্রত্যাশিতভাবেই 612 00:33:54,347 --> 00:33:55,803 কি বোকা! 613 00:33:55,828 --> 00:33:57,250 তুমি একটা জারজ। 614 00:33:59,975 --> 00:34:02,108 থামো... থামো... থামো থামো থামো 615 00:34:07,877 --> 00:34:09,512 তুমি যাকে এইমাত্র ধরেছো তাকে এখানে নিয়ে এসো। 616 00:34:09,537 --> 00:34:10,526 এটা এখানে আন। 617 00:34:11,174 --> 00:34:12,254 এই মুহূর্তে মহাযুদ্ধ 618 00:34:12,279 --> 00:34:13,901 মানুষ শহর ছেড়ে পালিয়ে গেল। 619 00:34:13,931 --> 00:34:15,772 জেনারেল লাই 620 00:34:15,797 --> 00:34:17,596 ওকে নিয়ে যাও... বাড়ি নিয়ে যাও। 621 00:34:17,731 --> 00:34:19,350 তুমি ভুল বুঝেছো, তাওবাদী পুরোহিত। 622 00:34:19,375 --> 00:34:21,047 আমিও একটা দানব। 623 00:34:21,072 --> 00:34:22,193 এই সমুদ্র দানব 624 00:34:22,218 --> 00:34:24,773 আমি আমার ছেলের নাম মুছে ফেলার জন্য তাকে এখানে এনেছি। 625 00:34:24,931 --> 00:34:26,263 এখন এটা হয়ে গেছে। 626 00:34:26,484 --> 00:34:28,676 সে কোনও ভুল করেনি। 627 00:34:29,024 --> 00:34:30,024 তাহলে তাকে যেতে দাও। 628 00:34:30,138 --> 00:34:31,596 হ্যাঁ হ্যাঁ 629 00:34:31,597 --> 00:34:32,596 আমি কেবল একজন সহায়ক ভূমিকায় আছি। 630 00:34:32,597 --> 00:34:34,303 শুধু একটি ছোট সহায়ক ভূমিকা। 631 00:34:35,264 --> 00:34:37,239 হয়তো তুমি স্পষ্ট বুঝতে পারছো না। 632 00:34:37,264 --> 00:34:40,572 আমি কোন দানবকে ছেড়ে দেব না। 633 00:34:40,597 --> 00:34:42,252 আর কি, মানুষ 634 00:34:42,931 --> 00:34:44,784 তাওবাদী পুরোহিতের সাহায্য 635 00:34:44,809 --> 00:34:47,157 আমিও একটা দানব। 636 00:34:47,264 --> 00:34:49,325 আমরা সবাই খলনায়ক। 637 00:34:50,236 --> 00:34:51,596 কে... তোমার কাছে খলনায়ক কে? 638 00:34:51,597 --> 00:34:53,239 আত্মার মুক্তার রহস্য কে জানে? 639 00:34:53,264 --> 00:34:54,384 বাইরে যেতে দেওয়া হচ্ছে না। 640 00:34:54,597 --> 00:34:55,979 যদি কোন প্রতিকার না থাকে 641 00:34:56,004 --> 00:34:58,336 ক্ষতটি জীবন বাঁচানো কঠিন হবে। 642 00:35:00,598 --> 00:35:01,795 প্রিয় তাওবাদী 643 00:35:03,264 --> 00:35:04,264 আমার সাথে আরাম করো। 644 00:35:05,931 --> 00:35:06,931 রিপোর্ট 645 00:35:07,264 --> 00:35:08,525 একজন গুপ্তচরকে ধরো। 646 00:35:08,598 --> 00:35:09,957 সে শহরের বাইরে থেকে এসেছিল। 647 00:35:09,982 --> 00:35:11,398 আমাদের কোন ক্ষতি করো না। 648 00:35:11,423 --> 00:35:12,898 ওকে শহরে নিয়ে যাও। 649 00:35:13,020 --> 00:35:13,767 ভাই 650 00:35:14,487 --> 00:35:15,687 তুমি কি এটা? 651 00:35:16,160 --> 00:35:17,352 তুমি 652 00:35:17,377 --> 00:35:18,660 এটা আমি 653 00:35:22,037 --> 00:35:23,703 প্রিয় ছোট্ট চিতাবাঘ 654 00:35:25,598 --> 00:35:27,418 তুমি ঘরে ফিরে এসেছো একশো বছরেরও বেশি সময় হয়ে গেছে। 655 00:35:27,443 --> 00:35:28,610 আমি তোমাকে খুব মিস করছি। 656 00:35:29,471 --> 00:35:30,858 তুমি এখানে কেন? 657 00:35:30,883 --> 00:35:32,255 মা আমাকে তোমাকে খুঁজতে আসতে বলেছে। 658 00:35:32,871 --> 00:35:34,259 আমার ভাই আমাকে যে কম্পাসটি দিয়েছিল 659 00:35:34,284 --> 00:35:35,470 আপনার অবস্থান সনাক্ত করতে পারে 660 00:35:37,067 --> 00:35:40,263 সে কেমন আছে? 661 00:35:40,288 --> 00:35:41,110 এখনও সুস্থ 662 00:35:41,135 --> 00:35:42,538 তুমি নগোক হু প্রাসাদে প্রবেশ করার পর থেকে 663 00:35:42,563 --> 00:35:44,490 মা হলো সাপ্লিমেন্ট খাওয়ার মতো 664 00:35:44,598 --> 00:35:46,120 প্রতিটি দিন খুবই স্বাস্থ্যকর 665 00:35:46,264 --> 00:35:47,573 সাতটি পাহাড় পাঁচটি পাহাড় 666 00:35:47,598 --> 00:35:49,539 একমাত্র তুমিই ধর্মের পথিকৃৎ। 667 00:35:49,598 --> 00:35:50,597 চারদিকে দানব 668 00:35:50,598 --> 00:35:51,930 সকলেই বড় ভাইকে তাদের শিক্ষক হিসেবে পূজা করার জন্য প্রতিযোগিতা করে। 669 00:35:54,598 --> 00:35:55,598 ওহ ঠিক। 670 00:35:56,584 --> 00:35:57,996 তুমি আমার কাছ থেকে কী চাও? 671 00:35:58,931 --> 00:36:00,239 হুইন একবার বলেছিলেন 672 00:36:00,264 --> 00:36:01,544 যখন শিষ্য মানব রূপ অনুশীলন করেন 673 00:36:01,598 --> 00:36:03,475 তোমাকে নগোক হু প্রাসাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেব। 674 00:36:03,598 --> 00:36:04,930 আমি এখন মানুষ হতে পারি। 675 00:36:11,812 --> 00:36:13,811 গত কয়েক বছর ধরে আমি খুব কঠোর অনুশীলন করছি। 676 00:36:13,836 --> 00:36:15,239 কখনও অলস নই। 677 00:36:15,264 --> 00:36:16,691 তুমি আমার আদর্শ। 678 00:36:17,031 --> 00:36:19,239 নগোক হু প্রাসাদ একটি বিখ্যাত স্কুল, যা জীবন রক্ষা করে। 679 00:36:19,264 --> 00:36:23,597 স্বর্গের পক্ষ থেকে, তিনি সর্বত্র গিয়েছিলেন। 680 00:36:25,665 --> 00:36:26,719 ওহ হ্যাঁ ভাই। 681 00:36:26,744 --> 00:36:28,205 তুমি এখানে কি করছো? 682 00:36:28,230 --> 00:36:29,906 ওটা... ওটা... 683 00:36:29,931 --> 00:36:31,574 এই সমুদ্র দানবগুলো কি তোমার অধীনস্থ? 684 00:36:31,887 --> 00:36:33,573 তুমি কেন ট্রান ডুওং কোয়ানকে ঘিরে আছো? 685 00:36:33,731 --> 00:36:34,730 অর্থাৎ... 686 00:36:34,967 --> 00:36:36,930 এই... এই... 687 00:36:36,931 --> 00:36:39,681 তাওবাদী পুরোহিত থান ট্রান ডুয়ং কোয়ানকে রক্ষা করছেন। 688 00:36:40,931 --> 00:36:42,239 মন্দ আত্মার কারণে 689 00:36:42,681 --> 00:36:45,597 তাওবাদী পুরোহিত থান শহর রক্ষার জন্য রাক্ষস বংশের নেতৃত্ব দেন। 690 00:36:45,931 --> 00:36:50,114 শহরের জনগণের পক্ষ থেকে, আমি তাওবাদী পুরোহিতকে তার দয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাই। 691 00:36:51,598 --> 00:36:53,784 ভালো বলেছো। 692 00:36:53,931 --> 00:36:55,117 বাহ! 693 00:36:55,264 --> 00:36:57,263 তুমি অসাধারণ। 694 00:36:57,751 --> 00:36:59,627 এই কি সেই দানব যে ট্রান ডুওং কোয়ানকে আক্রমণ করেছিল? 695 00:37:02,264 --> 00:37:04,263 তোমার রাক্ষস বংশের সুনাম নষ্ট হয়ে গেছে। 696 00:37:04,598 --> 00:37:06,173 বিশ্বাসঘাতক 697 00:37:06,264 --> 00:37:07,263 সেখানে 698 00:37:07,264 --> 00:37:08,264 চিতাবাঘ 699 00:37:08,598 --> 00:37:09,597 শিষ্য 700 00:37:09,598 --> 00:37:11,930 কয়েক বছর অপেক্ষা করতে পারি 701 00:37:12,264 --> 00:37:13,886 তাহলে নগক হু প্রাসাদে যাও? 702 00:37:14,598 --> 00:37:15,906 কেন এমন? 703 00:37:16,244 --> 00:37:18,040 আমি এখন মানুষ হতে পারি। 704 00:37:18,217 --> 00:37:19,550 সম্প্রতি 705 00:37:19,931 --> 00:37:22,503 আমি বারোটি সোনালী অমরদের দিকে এগিয়ে যেতে যাচ্ছি। 706 00:37:22,657 --> 00:37:23,657 বিভ্রান্ত করা যাবে না 707 00:37:23,931 --> 00:37:25,379 বারোটি সোনালী অমর 708 00:37:25,573 --> 00:37:27,239 সাফল্যের পর 709 00:37:27,264 --> 00:37:28,263 তোমাকে সাথে নিয়ে যাবে। 710 00:37:28,598 --> 00:37:29,979 ঠিক আছে তো? 711 00:37:32,931 --> 00:37:33,930 ঠিক আছে। 712 00:37:33,931 --> 00:37:34,930 গুরুত্বপূর্ণ পদোন্নতি 713 00:37:34,931 --> 00:37:36,930 আপনি যেকোনো সময় নগোক হু প্রাসাদে যেতে পারেন। 714 00:37:38,264 --> 00:37:39,597 যাই হোক 715 00:37:39,931 --> 00:37:42,086 আমি এখনও মানুষ হতে অভ্যস্ত নই। 716 00:37:42,264 --> 00:37:44,961 আরও অনুশীলন করুন 717 00:37:48,264 --> 00:37:49,264 লিটল নিউজপেপার 718 00:37:49,931 --> 00:37:51,523 প্রাসাদে প্রবেশের পর তুমি যে অমৃত পেয়েছ, এটিই। 719 00:37:51,931 --> 00:37:53,151 এটা কি? 720 00:37:53,176 --> 00:37:56,117 নগোক হু প্রাসাদ পর্যায়ক্রমে সমস্ত শিষ্যদের অমৃত বিতরণ করে। 721 00:37:56,142 --> 00:37:57,044 একটা বড়ি খাও। 722 00:37:57,069 --> 00:37:58,917 দশ বছরের অনুশীলনের মাধ্যমে 723 00:37:58,942 --> 00:37:59,941 এই 724 00:38:00,264 --> 00:38:01,516 খুব মূল্যবান 725 00:38:01,541 --> 00:38:03,239 তোমার কি পদোন্নতি হচ্ছে? 726 00:38:03,264 --> 00:38:04,623 নাকি তুমি খাও? 727 00:38:04,648 --> 00:38:05,906 আমি এটা খেতে অভ্যস্ত নই। 728 00:38:05,931 --> 00:38:07,597 স্ব-প্রশিক্ষণ পছন্দ করুন 729 00:38:07,931 --> 00:38:08,931 ভাই...ভাই এটা ফেরত নাও। 730 00:38:09,264 --> 00:38:10,264 পরিবারের সাথে শেয়ার করুন 731 00:38:11,598 --> 00:38:12,479 না না 732 00:38:12,504 --> 00:38:13,606 মা অবশ্যই আমাকে দোষ দেবেন। 733 00:38:13,631 --> 00:38:14,263 লিটল নিউজপেপার 734 00:38:14,424 --> 00:38:15,424 তুমি কি আমার কথা শুনছো না? 735 00:38:15,598 --> 00:38:17,086 তাড়াতাড়ি অমৃতটা নিয়ে এসো! 736 00:38:17,111 --> 00:38:18,443 এটাই সামনের সারির 737 00:38:18,656 --> 00:38:19,906 না... যেও না। 738 00:38:19,931 --> 00:38:21,448 আমাদের কমান্ডকে প্রভাবিত করবে 739 00:38:21,598 --> 00:38:22,598 ঠিক আছে 740 00:38:23,077 --> 00:38:26,287 আমি যাচ্ছি। 741 00:38:29,931 --> 00:38:33,373 তোমাকে অবশ্যই বারোটি সোনালী অমরদের একজন হতে হবে। 742 00:38:34,931 --> 00:38:37,202 আমি আবার চেষ্টা করব। 743 00:38:42,264 --> 00:38:43,573 তুমি যদি আমাকে সাহায্য করো তবুও 744 00:38:43,598 --> 00:38:45,216 কিন্তু এটা গুরুত্বপূর্ণ। 745 00:38:45,241 --> 00:38:46,573 আমি এখনও তোমাকে যেতে দিতে পারি না। 746 00:38:46,598 --> 00:38:47,813 এই দানব 747 00:38:47,838 --> 00:38:49,375 তোমাকে... তোমাকেও ফিরিয়ে আনতে হবে 748 00:38:49,400 --> 00:38:50,853 আমি তোমার কারণে সাহায্য করি না। 749 00:38:50,978 --> 00:38:52,468 কিন্তু ওই ছেলেটির কারণে 750 00:38:52,551 --> 00:38:54,217 একজন ভালো রোল মডেল 751 00:38:54,931 --> 00:38:57,263 এটা তার জীবন বদলে দিতে পারে। 752 00:38:59,151 --> 00:39:00,326 এক মিনিট অপেক্ষা করুন 753 00:39:01,836 --> 00:39:04,369 চলে যাও... ওষুধের তালিকা ছেড়ে দাও 754 00:39:46,264 --> 00:39:49,497 আমি না ত্রা তাম থাই তু 755 00:39:49,598 --> 00:39:52,120 ভালোবাসাকে শান্ত করতে পারে এবং কবিতা রচনা করতে পারে 756 00:39:52,264 --> 00:39:55,208 আমি আজ এখানে সদিচ্ছা থেকেই এসেছি। 757 00:39:55,264 --> 00:39:58,930 দানবরা মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত 758 00:40:02,705 --> 00:40:03,704 এখনও খাচ্ছো? 759 00:40:03,931 --> 00:40:05,826 তোমাদের সবাইকে এখানে ধরো। 760 00:40:08,264 --> 00:40:10,457 ক 761 00:40:10,931 --> 00:40:13,930 কে বাঘের কলিজা এবং চিতাবাঘের পিত্ত খায়? 762 00:40:14,204 --> 00:40:17,647 এই উর্বর জমিতে এসে ঝামেলা করার সাহস? 763 00:40:18,372 --> 00:40:19,371 তুমিই নেতা। 764 00:40:19,471 --> 00:40:20,136 এখানে এসো 765 00:40:20,161 --> 00:40:21,469 আমি তোমাকে শেখাবো। 766 00:40:22,445 --> 00:40:24,110 এই ছেলেটা খুব অহংকারী। 767 00:40:24,252 --> 00:40:24,992 বড় ভাই 768 00:40:25,017 --> 00:40:26,545 এটাকে একটা শিক্ষা দাও। 769 00:40:45,391 --> 00:40:46,198 এগিয়ে যান! 770 00:40:47,971 --> 00:40:49,578 তুমি উপরে যাও। 771 00:40:49,931 --> 00:40:51,538 না, তা নয় ভাই। 772 00:40:51,563 --> 00:40:53,812 তোমার সাথে প্রতিযোগিতা করার সাহস আমার কীভাবে হলো? 773 00:40:53,837 --> 00:40:55,670 বাচ্চাদের সাথে ঝগড়া করা লজ্জাজনক। 774 00:40:55,695 --> 00:40:57,694 এগিয়ে যাও, এগিয়ে যাও। 775 00:40:58,103 --> 00:40:59,294 বাচ্চাটি 776 00:40:59,598 --> 00:41:00,263 আমি ভেবেছিলাম তুমি ছোট। 777 00:41:00,288 --> 00:41:00,953 বুঝতে পারছি না 778 00:41:01,078 --> 00:41:02,388 কিন্তু আমি তোমার সাথে হিসাব করি না। 779 00:41:02,598 --> 00:41:04,196 তুমি তুমি তুমি 780 00:41:04,221 --> 00:41:06,353 যদি তুমি এখন বাড়ি যেতে চাও, তোমার কাছে এখনও সময় আছে। 781 00:41:06,378 --> 00:41:07,318 কি খবর? 782 00:41:07,385 --> 00:41:08,473 তুমি জেগে আছো কেন? 783 00:41:08,498 --> 00:41:09,231 জানি না 784 00:41:09,431 --> 00:41:10,271 গভীর ঘুম না আসা 785 00:41:10,296 --> 00:41:11,805 সে আমাকে জাগানোর জন্য কয়েকবার নড়াচড়া করল। 786 00:41:12,417 --> 00:41:13,240 ভাঙা 787 00:41:13,931 --> 00:41:14,930 গতবার আমি খুব বেশি ওষুধ খেয়েছিলাম। 788 00:41:14,955 --> 00:41:15,926 একটি ওষুধের প্রতিক্রিয়া আছে। 789 00:41:15,951 --> 00:41:17,327 ওষুধের মাত্রা বৃদ্ধি করুন 790 00:41:17,352 --> 00:41:20,201 তুমি না গেলে আমি ভদ্র হব না। 791 00:41:24,970 --> 00:41:25,970 আমি ডানদিকে এড়িয়ে যেতে চাই। 792 00:41:26,364 --> 00:41:28,300 দুঃখিত, আমি ভেবেছিলাম আমার বাম দিকে ঘুরতে হবে। 793 00:41:30,817 --> 00:41:32,088 সত্যিই অসহ্য। 794 00:41:32,217 --> 00:41:32,883 মাস্টার 795 00:41:32,931 --> 00:41:34,134 অথবা আমাকে যেতে দাও। 796 00:41:34,264 --> 00:41:35,906 জুনিয়র ভাইয়েরা আরও কয়েক বছর অনুশীলন করবে এবং তারপর উপরে যাবে। 797 00:41:35,931 --> 00:41:36,696 এক মিনিট অপেক্ষা করুন 798 00:41:36,721 --> 00:41:38,639 দানবদের সাথেও খেলা 799 00:41:38,664 --> 00:41:39,597 এই শিষ্যটি সত্যিই 800 00:41:39,598 --> 00:41:40,598 ভান করা খুব সুন্দর। 801 00:41:41,725 --> 00:41:42,894 ওষুধ 802 00:41:43,325 --> 00:41:44,214 ঔষধ খেতে হবে। 803 00:41:44,405 --> 00:41:46,735 আমি তোমাকে যেতে বলেছিলাম কিন্তু তুমি যাওনি। 804 00:41:46,760 --> 00:41:49,492 এখন তুমি আমার হাত চিনতে পেরেছো? 805 00:41:49,574 --> 00:41:50,273 ভাঙা 806 00:41:50,298 --> 00:41:51,916 ওষুধটি পানিতে মিশে গেছে। 807 00:41:51,941 --> 00:41:53,999 তারপর আমি পানি খাই। 808 00:41:56,358 --> 00:41:58,263 আমাদের জল চুরি করার সাহস করো 809 00:41:58,264 --> 00:41:59,576 একবার চেষ্টা করে দেখুন 810 00:42:00,669 --> 00:42:02,170 আমাকে এটা করতে দাও। 811 00:42:05,351 --> 00:42:06,150 এটা জঘন্য। 812 00:42:06,175 --> 00:42:09,923 ডায়মন্ড ফোর্স রড 813 00:42:13,904 --> 00:42:14,570 দেখুন 814 00:42:14,595 --> 00:42:15,904 আমি তাকে ভান করতে বলেছিলাম। 815 00:42:15,964 --> 00:42:17,489 শিক্ষাদান একটি পুণ্য 816 00:42:17,514 --> 00:42:18,573 এটা কেবল একটা ভুল ছিল। 817 00:42:18,598 --> 00:42:19,934 অন্তর্ভুক্ত নয় 818 00:42:36,503 --> 00:42:39,386 কোনভাবেই না কোনভাবেই না 819 00:42:44,508 --> 00:42:46,734 তোমরা কি এত দুর্বল? 820 00:42:46,931 --> 00:42:47,983 অপেক্ষা করো আর দেখো আমি তোমাকে কিভাবে সামলাই। 821 00:42:48,008 --> 00:42:49,463 দেখো আমি তোমাকে শেখাই। 822 00:42:49,538 --> 00:42:50,803 তুমি বমি করেছো কেন? 823 00:42:50,931 --> 00:42:51,597 গন্ধটা খুব তীব্র। 824 00:42:51,598 --> 00:42:52,679 সত্যিই সহ্য করতে পারছি না। 825 00:42:52,704 --> 00:42:54,518 পদক্ষেপটি দেখুন 826 00:42:57,598 --> 00:42:58,598 অভিনয়শিল্পী 827 00:42:58,865 --> 00:42:59,930 কোনভাবেই না। 828 00:42:59,931 --> 00:43:01,245 শুধুমাত্র ঔষধ সেবন করলেই জয় পাওয়া যায়। 829 00:43:10,700 --> 00:43:11,895 লোক ডং এখানে। 830 00:43:11,920 --> 00:43:12,881 আমি তোমাকে ওষুধ দিতে পারব না। 831 00:43:12,906 --> 00:43:13,906 কি করো? 832 00:43:13,931 --> 00:43:14,966 আছে 833 00:43:15,226 --> 00:43:17,145 আরেকটি উপায় আছে। 834 00:43:17,924 --> 00:43:18,856 তুমি হতে চাও না। 835 00:43:19,136 --> 00:43:21,573 যা ফেলে দিয়েছো সব খাও? 836 00:43:21,598 --> 00:43:21,930 এই 837 00:43:21,931 --> 00:43:23,295 কিভাবে? 838 00:43:24,265 --> 00:43:25,335 তুমি কিসের ভয় পাচ্ছ? 839 00:43:25,360 --> 00:43:27,030 আমি পুরো ফুটন্ত পানিটা খেয়ে ফেললাম। 840 00:43:27,055 --> 00:43:28,440 আমি দৈত্যের শ্বাসকষ্ট পান করেছিলাম। 841 00:43:28,465 --> 00:43:29,633 আমি দেখি 842 00:43:29,658 --> 00:43:31,239 অন্যরা যা করতে পারে না 843 00:43:31,264 --> 00:43:33,225 অন্যরা যা সহ্য করতে পারে না তা সহ্য করা 844 00:43:33,250 --> 00:43:36,121 না ট্রা আসলেই আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিল। 845 00:43:36,931 --> 00:43:39,991 আমি আমার বাবা-মা এবং বন্ধুদের জীবনের দায়িত্ব বহন করি। 846 00:43:40,298 --> 00:43:43,530 ট্রান ডুয়ং কোয়ানের জনগণের নিরাপত্তার দায়িত্বও পালন করা হচ্ছে 847 00:43:43,598 --> 00:43:47,738 এই ছোট্ট কষ্টটা আসলে কী? 848 00:43:55,598 --> 00:43:57,906 এই সমাজকে উপেক্ষা করো 849 00:43:57,931 --> 00:43:59,906 তোমার হৃদয়ের বাধাগুলো ভেঙে ফেলো। 850 00:43:59,931 --> 00:44:03,019 আমি আমার ভাগ্য ঘুরিয়ে দেব। 851 00:44:21,931 --> 00:44:23,906 আমি সবসময় নম্র ছিলাম। 852 00:44:23,931 --> 00:44:26,213 আজ আমি একটু পারফর্ম করব। 853 00:44:26,298 --> 00:44:26,873 মাস্টার 854 00:44:27,931 --> 00:44:28,714 আগে না ট্রাকে বাঁচাও। 855 00:44:28,785 --> 00:44:30,605 এই জেড জলের সাথে, কেবল একটিই অন্য উপায় আছে। 856 00:44:30,931 --> 00:44:32,093 কোন কারণ নেই 857 00:44:32,118 --> 00:44:33,362 আমি বিশ্বাস করি না 858 00:44:33,387 --> 00:44:34,052 ছোট বাচ্চা 859 00:44:34,077 --> 00:44:35,552 আর একবার আমার সাথে লড়ো। 860 00:44:36,838 --> 00:44:37,837 মৃত হওয়ার ভান করো। 861 00:44:37,862 --> 00:44:40,171 আমি তোমাকে হারাব। 862 00:44:47,986 --> 00:44:49,666 ভাগ্যক্রমে না ট্রা ছিটকে গেল। 863 00:44:50,361 --> 00:44:54,094 আমি বলেছিলাম তুমি খারাপ ছিলে কিন্তু তুমি তা স্বীকার করতে চাওনি। 864 00:44:54,531 --> 00:44:56,089 দেখো আমি তোমার প্রতিশোধ নিচ্ছি। 865 00:44:56,114 --> 00:45:00,075 মার্শাল আর্টস চ্যাম্পিয়ন 866 00:45:33,830 --> 00:45:34,824 আমি কি একটা রেখে যেতে পারি? 867 00:45:35,097 --> 00:45:36,117 যদি আমরা এই দানবদের পিছনে ফেলে আসি 868 00:45:36,142 --> 00:45:37,757 তারা এখানকার মানুষের ক্ষতি করবে। 869 00:45:37,851 --> 00:45:39,083 ওদের নগোক হু প্রাসাদে ফিরিয়ে আন। 870 00:45:39,264 --> 00:45:40,930 আমরা তাদের সঠিক পথে পরিচালিত করব। 871 00:45:41,130 --> 00:45:42,457 পুনর্গঠন করুন 872 00:45:43,264 --> 00:45:44,460 গুরুর শিষ্য। 873 00:45:44,485 --> 00:45:45,817 সমস্যা নেই. 874 00:45:46,172 --> 00:45:47,573 সে ঠিক এরকমই। 875 00:45:47,598 --> 00:45:48,420 স্পিরিট পার্ল 876 00:45:48,498 --> 00:45:50,544 স্বাভাবিক মানুষের থেকে অবশ্যই আলাদা 877 00:45:51,391 --> 00:45:52,864 পরের বার আরও সতর্ক থাকবেন। 878 00:45:52,999 --> 00:45:53,563 এখন আমার আর কিছুই অবশিষ্ট নেই। 879 00:45:53,598 --> 00:45:54,896 আমার আত্মা চলে গেছে। 880 00:46:06,598 --> 00:46:07,597 এই বাচ্চাটা কে? 881 00:46:07,622 --> 00:46:08,490 আমি শুনেছি তার নাম না ত্রা। 882 00:46:08,515 --> 00:46:12,160 তিনি থিয়েন টন কর্তৃক নিযুক্ত লিন চাউ-এর পুনর্জন্ম। 883 00:46:14,977 --> 00:46:17,339 কিন্তু ছবিটা খুব একটা ভালো নয়। 884 00:46:17,931 --> 00:46:19,239 হাম্পব্যাক 885 00:46:19,264 --> 00:46:20,509 আলো 886 00:46:20,598 --> 00:46:21,742 তন্দ্রাচ্ছন্ন চোখ 887 00:46:21,767 --> 00:46:23,763 চোখের নিচেও কালো দাগ দেখা দেয়। 888 00:46:23,923 --> 00:46:25,937 ভূতের মতো দেখাচ্ছে। 889 00:46:32,792 --> 00:46:33,765 ঝামেলা করো না। 890 00:46:42,205 --> 00:46:43,439 জুনিয়র ব্রাদার 891 00:46:43,738 --> 00:46:46,460 তুমি কি জানো আজ রাতে কোন নক্ষত্রপুঞ্জ? 892 00:46:46,598 --> 00:46:48,239 ষড়ভুজাকার মহাদেশ 893 00:46:48,264 --> 00:46:49,930 দশ বছরে একবার 894 00:46:50,019 --> 00:46:52,079 প্রতিবার যখন ছয় তারকা মহাদেশটি আবির্ভূত হয় 895 00:46:52,204 --> 00:46:55,870 বাখ নোক দাই হাজার হাজার মাইল দূরে শব্দ এবং ছবি প্রেরণ করতে পারে। 896 00:46:56,064 --> 00:46:58,573 সব জায়গা থেকে আসা শিষ্যরা 897 00:46:58,598 --> 00:47:00,121 খুব কমই একত্রিত হই। 898 00:47:00,391 --> 00:47:03,525 আজ সিক্স স্টার ইউনিয়ন উপলক্ষে 899 00:47:03,598 --> 00:47:06,277 কিম তিয়েনের একটি সভা খুলুন 900 00:47:06,791 --> 00:47:08,904 আমি এখনও টুয়েলভ গোল্ডেন ইমর্টালসে উন্নীত হইনি। 901 00:47:08,931 --> 00:47:10,573 এড়িয়ে চলাই ভালো 902 00:47:10,598 --> 00:47:12,436 আজ হোক কাল হোক, এটি প্রচারিত হবেই। 903 00:47:12,598 --> 00:47:13,809 না, না। 904 00:47:13,834 --> 00:47:14,930 এটা কিভাবে সম্ভব? 905 00:47:14,931 --> 00:47:16,477 না, না। 906 00:47:17,598 --> 00:47:18,818 তাহলে তুমি ওখানে বসে আছো কেন? 907 00:47:18,843 --> 00:47:19,573 চলে যাও 908 00:47:19,598 --> 00:47:20,955 তুমি কি মনে করো না যে মাস্টার ভালো? 909 00:47:30,818 --> 00:47:32,058 সাউনা? 910 00:47:40,098 --> 00:47:42,764 শিষ্যদের স্বাগতম। 911 00:47:42,931 --> 00:47:45,400 শুভেচ্ছা, সিনিয়র ভাই। 912 00:47:45,598 --> 00:47:48,210 সকলের সাথে একজন নতুন সদস্যের পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি 913 00:47:48,264 --> 00:47:50,134 জুনিয়র ভাই থাই এট 914 00:47:50,264 --> 00:47:52,527 এছাড়াও মাস্টারকে হতাশ না করা 915 00:47:52,552 --> 00:47:54,485 প্রশিক্ষিত লিন চাউ পুনর্জন্ম 916 00:47:54,510 --> 00:47:56,281 সাফল্য 917 00:47:58,264 --> 00:47:59,779 অনুষ্ঠান 918 00:48:01,985 --> 00:48:04,943 দেবতাদের যুদ্ধ আসছে 919 00:48:05,264 --> 00:48:09,263 এই বৈঠকে যুদ্ধ প্রস্তুতি নিয়ে আলোচনা করা প্রয়োজন। 920 00:48:10,039 --> 00:48:12,088 অর্থোডক্সি হলো গোঁড়া ধর্ম। 921 00:48:12,240 --> 00:48:13,463 এই যুদ্ধে জয় নিশ্চিত। 922 00:48:13,688 --> 00:48:16,082 কিন্তু সম্প্রতি এই সম্প্রদায়টি তীব্রভাবে উত্থিত হয়েছে। 923 00:48:16,107 --> 00:48:17,700 অরক্ষিত রাখা যাবে না 924 00:48:18,598 --> 00:48:19,487 নির্মূল 925 00:48:19,598 --> 00:48:21,784 সব লোমশ ছেলেরা 926 00:48:21,809 --> 00:48:23,746 ডিম থেকে জন্ম। 927 00:48:23,931 --> 00:48:25,574 এই যুদ্ধটি সম্প্রদায়ের সমৃদ্ধির সাথে সম্পর্কিত। 928 00:48:25,598 --> 00:48:27,150 হালকাভাবে নেওয়া যাবে না 929 00:48:27,175 --> 00:48:28,930 সম্প্রদায়ের শক্তিকে শক্তিশালী করুন 930 00:48:29,185 --> 00:48:30,452 নতুন হলো মৌলিক 931 00:48:30,598 --> 00:48:31,733 ঠিক আছে। 932 00:48:32,264 --> 00:48:36,139 তাই আমি আগেভাগেই প্রস্তুতি নিলাম। 933 00:48:36,598 --> 00:48:37,679 অমৃত 934 00:48:37,704 --> 00:48:39,532 মোট নয় হাজার বড়ি 935 00:48:39,598 --> 00:48:43,472 শিষ্যদের পদমর্যাদা অনুসারে বিতরণ করা যেতে পারে 936 00:48:43,497 --> 00:48:46,034 এই সম্প্রদায়ের শক্তি অবশ্যই উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে। 937 00:48:46,264 --> 00:48:47,263 এত কিছু কেন? 938 00:48:47,264 --> 00:48:48,573 গত একশ বছর ধরে 939 00:48:48,598 --> 00:48:51,239 মাস্টার বড়ি পরিশোধন করার জন্য থিয়েন নগুয়েন কলড্রন ব্যবহার করেছিলেন। 940 00:48:51,264 --> 00:48:52,477 দিনরাত থেমে থেমে 941 00:48:52,502 --> 00:48:54,637 এমনকি তার নিজের চাষাবাদও অবহেলিত ছিল। 942 00:48:54,931 --> 00:48:58,573 বড় ভাই এই সম্প্রদায়ের উত্থান-পতনের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। 943 00:48:58,598 --> 00:49:03,098 কঠোর পরিশ্রম 944 00:49:03,264 --> 00:49:04,597 ধর্মের বাইরে 945 00:49:04,931 --> 00:49:07,099 আর কোন খারাপ চক্রান্ত আছে কি? 946 00:49:07,124 --> 00:49:08,124 প্রিয় চাচা 947 00:49:08,149 --> 00:49:09,727 একবার অশুভ আত্মা ধরা পড়লে 948 00:49:09,752 --> 00:49:11,528 রাক্ষস ধরার দল ধরতে যাবে 949 00:49:11,555 --> 00:49:13,887 তাই মাঝে মাঝে মন্দ আত্মারা কোন সমস্যা নয়। 950 00:49:14,349 --> 00:49:15,014 কিন্তু 951 00:49:15,039 --> 00:49:16,595 একটি ব্যতিক্রমী রাক্ষস জাতি আছে। 952 00:49:17,598 --> 00:49:18,773 কোন উপজাতি? 953 00:49:19,028 --> 00:49:20,283 পূর্ব সাগরের ড্রাগন বংশ 954 00:49:20,931 --> 00:49:23,263 ড্রাগন বংশ 955 00:49:23,392 --> 00:49:26,653 ড্রাগন বংশ কি ইতিমধ্যেই স্বর্গীয় আদালতে আত্মসমর্পণ করেনি? 956 00:49:26,749 --> 00:49:29,906 আমাদের জাতি নয়, মন আলাদা 957 00:49:29,931 --> 00:49:32,167 তাদের আত্মসমর্পণ কেবল একটি ভান। 958 00:49:32,307 --> 00:49:33,573 সঠিক মুহূর্তের জন্য অপেক্ষা করছি 959 00:49:33,598 --> 00:49:36,683 হাজার হাজার বছর ধরে, ড্রাগন বংশ সমুদ্রের নীচের দানবদের দমন করতে সফল হয়েছে। 960 00:49:36,708 --> 00:49:38,493 কী হয়েছে? 961 00:49:38,598 --> 00:49:40,180 কিন্তু তাদের শক্তি অনেক বেশি 962 00:49:40,264 --> 00:49:42,208 যদি ফং থান যুদ্ধে তারা পিছন ফিরে যায় 963 00:49:42,233 --> 00:49:44,409 সমগ্র যুদ্ধ পরিস্থিতির উপর প্রভাব ফেলবে 964 00:49:46,264 --> 00:49:47,264 এখনও পারছি না। 965 00:49:47,598 --> 00:49:50,883 এই সম্প্রদায়ের গোঁড়া খ্যাতি মানুষের হৃদয়ে গেঁথে গেছে। 966 00:49:50,931 --> 00:49:52,387 যদি সেনাবাহিনী বিনা কারণে বেরিয়ে যায় 967 00:49:52,412 --> 00:49:54,231 সুনাম হারাবে। 968 00:49:54,256 --> 00:49:57,387 বিশ্বের আস্থা অর্জনের জন্য ভবিষ্যৎ কোনও কিছুর উপর নির্ভর করে না। 969 00:49:57,598 --> 00:49:59,165 হ্যাঁ, এটা যুক্তিসঙ্গত। 970 00:49:59,264 --> 00:50:00,573 তাড়াহুড়ো করে কাজ করা যাবে না 971 00:50:00,598 --> 00:50:02,414 এটি সাবধানে গণনা করা প্রয়োজন। 972 00:50:03,591 --> 00:50:04,228 কিন্তু 973 00:50:04,253 --> 00:50:05,131 থামো 974 00:50:05,331 --> 00:50:07,239 সবারই যুক্তি আছে। 975 00:50:07,264 --> 00:50:09,101 তোমার আর এত আনুষ্ঠানিক হওয়ার দরকার নেই। 976 00:50:09,264 --> 00:50:10,016 হাঁ 977 00:50:10,362 --> 00:50:12,974 সিক্স স্টার মহাদেশ প্রায় শেষ। 978 00:50:12,999 --> 00:50:15,238 এই মুহূর্তে অন্য কোন সমস্যা নেই। 979 00:50:15,925 --> 00:50:18,239 তাহলে চলো ব্রেক আপ করি। 980 00:50:18,264 --> 00:50:19,477 ভাই 981 00:50:19,502 --> 00:50:20,614 গোল্ডেন ত্রা, কাঠের ত্রা 982 00:50:20,639 --> 00:50:23,338 আমার এবং জুনিয়র ব্রাদার পু হুয়ার কমান্ডে 983 00:50:23,363 --> 00:50:26,288 অনেক বছর ধরে অনুশীলন করেও আর কখনও বাড়ি ফিরে আসেনি 984 00:50:26,325 --> 00:50:28,134 এমনকি এই তৃতীয় না ত্রা 985 00:50:28,159 --> 00:50:29,573 কখনও দেখা হয়নি 986 00:50:29,598 --> 00:50:32,263 সিক্স স্টার মহাদেশের এখনও কিছুটা সময় বাকি আছে। 987 00:50:32,288 --> 00:50:33,906 এই সুযোগটি নিন 988 00:50:33,931 --> 00:50:36,169 তিন কাজিনকে একবার দেখা করতে দাও। 989 00:50:37,361 --> 00:50:39,196 ভালো, খুব ভালো। 990 00:50:45,307 --> 00:50:46,076 কিভাবে? 991 00:50:46,598 --> 00:50:48,472 হও? 992 00:50:48,537 --> 00:50:49,869 তোমার সমস্যাটা কী? 993 00:50:50,591 --> 00:50:51,890 তুমি বলো, আমার প্রতিচ্ছবি 994 00:50:51,915 --> 00:50:55,053 এটি কি প্রথম দিকে খারাপ ছাপ ফেলবে? 995 00:50:55,078 --> 00:50:56,077 অবশ্যই না। 996 00:50:56,210 --> 00:50:57,146 সত্যিই? 997 00:50:57,264 --> 00:50:58,277 যদিও সে দেখতে অলস 998 00:50:58,302 --> 00:50:59,263 কিন্তু ইচ্ছাশক্তি প্রবল 999 00:50:59,264 --> 00:51:00,263 যদিও সে খাটো 1000 00:51:00,264 --> 00:51:01,430 কিন্তু ভেতরে শক্তিশালী 1001 00:51:01,455 --> 00:51:02,573 যদিও তুমি কুৎসিত 1002 00:51:02,598 --> 00:51:03,597 কিন্তু ভালো হৃদয় 1003 00:51:03,598 --> 00:51:04,597 চোখের নিচে কালো দাগ থাকলেও 1004 00:51:04,598 --> 00:51:05,263 নাকের ছিদ্র উল্টে গেল 1005 00:51:05,264 --> 00:51:05,906 একটা দাঁত নেই। 1006 00:51:05,931 --> 00:51:06,807 কিন্তু আমি দেখতে পাচ্ছি 1007 00:51:06,832 --> 00:51:08,863 তুমি ভালো, খুব ভালো। 1008 00:51:09,598 --> 00:51:11,817 তোমার ভাইয়েরাও হয়তো তাই ভাববে। 1009 00:51:13,247 --> 00:51:14,597 প্রশংসার জন্য ধন্যবাদ। 1010 00:51:16,131 --> 00:51:16,797 তুমি কি করছো? 1011 00:51:16,828 --> 00:51:17,866 তুমি আমার হয়ে ভাইদের সাথে দেখা করতে যাও। 1012 00:51:17,891 --> 00:51:18,891 এটা... কিভাবে? 1013 00:51:18,965 --> 00:51:20,741 এটা কিভাবে পরিবর্তন করা যেতে পারে? 1014 00:51:20,766 --> 00:51:21,790 কোনভাবেই না, না ট্রা। 1015 00:51:21,814 --> 00:51:22,580 এপ্রিলে। 1016 00:51:29,044 --> 00:51:30,638 এই ছেলেটাও লাজুক। 1017 00:51:35,843 --> 00:51:36,865 এপ্রিলে। 1018 00:51:37,517 --> 00:51:38,554 তৃতীয় ভাই। 1019 00:52:04,931 --> 00:52:05,568 নাগাও বিন 1020 00:52:06,118 --> 00:52:07,210 তুমি কি কাঁদছো? 1021 00:52:09,016 --> 00:52:10,944 এইমাত্র আমার দুই ভাইয়ের কথা মনে পড়ল। 1022 00:52:11,423 --> 00:52:12,452 তোমার কি ভাই আছে? 1023 00:52:13,264 --> 00:52:13,852 হ্যাঁ 1024 00:52:14,488 --> 00:52:15,533 আগে 1025 00:52:16,598 --> 00:52:18,263 তোমার এত ভালো দুটো ভাই আছে। 1026 00:52:18,379 --> 00:52:19,379 খুব খুশি 1027 00:52:20,815 --> 00:52:23,158 তোমরা এখন কী নিয়ে কথা বলছো? 1028 00:52:23,580 --> 00:52:24,823 তারা বলে 1029 00:52:24,912 --> 00:52:27,219 তোমার সাথে দেখা করার সুযোগ পাইনি বলে দুঃখিত। 1030 00:52:28,131 --> 00:52:29,395 তারা জিজ্ঞাসা করল 1031 00:52:30,268 --> 00:52:31,842 গত কয়েক বছর ধরে তোমার পরিবার কেমন ছিল? 1032 00:52:31,867 --> 00:52:32,995 তোমার বাবা-মা কেমন আছেন? 1033 00:52:33,020 --> 00:52:34,019 তোমার শখ কি? 1034 00:52:34,044 --> 00:52:35,602 কোন বন্ধু আছে? 1035 00:52:35,931 --> 00:52:37,026 তারা আরও বলেছে 1036 00:52:37,404 --> 00:52:39,239 ভবিষ্যতে যত সমস্যারই সম্মুখীন হও না কেন 1037 00:52:39,264 --> 00:52:40,467 তাদেরও বলতে হবে। 1038 00:52:40,622 --> 00:52:42,306 তোমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য যে তোমার দুই ভাই আছে 1039 00:52:43,264 --> 00:52:45,074 সর্বদা আপনাকে সাহায্য এবং সুরক্ষা দেবে 1040 00:52:46,876 --> 00:52:47,542 তুমিও কেন... 1041 00:52:47,567 --> 00:52:47,999 নেই 1042 00:52:48,264 --> 00:52:49,797 আমার চোখে বালি এসে গেছে। 1043 00:52:51,197 --> 00:52:52,863 এবার চোখে বালি নেই। 1044 00:52:52,950 --> 00:52:54,598 না বলো 1045 00:52:55,264 --> 00:52:56,264 তুমি না বললে মানে না। 1046 00:53:00,931 --> 00:53:02,529 আমি আর তোমার সাথে কথা বলতে চাই না। 1047 00:53:03,264 --> 00:53:04,263 ঠিক আছে, ঠিক আছে। 1048 00:53:04,264 --> 00:53:05,905 আমি আর হাসি না, আমি আর হাসি না। 1049 00:53:08,264 --> 00:53:09,469 তুমি কি এখনও রেগে আছো? 1050 00:53:09,494 --> 00:53:10,966 এপ্রিলে 1051 00:53:14,003 --> 00:53:15,700 আমি ছোটবেলা থেকেই দুষ্টু ছিলাম। 1052 00:53:16,337 --> 00:53:18,806 আমার কারণে মা কষ্ট পেয়েছেন। 1053 00:53:19,438 --> 00:53:20,651 তোমার বাবা 1054 00:53:20,675 --> 00:53:22,263 ট্রান ডুয়ং কোয়ানের অবরোধ সত্ত্বেও 1055 00:53:22,598 --> 00:53:24,550 কিন্তু আমি জানি সেও তোমার জন্য। 1056 00:53:25,004 --> 00:53:26,392 কিন্তু সবকিছু বিবেচনা না করেই 1057 00:53:27,125 --> 00:53:28,381 আজ 1058 00:53:28,617 --> 00:53:31,104 তোমরাও আমার সাথে ভালো ব্যবহার করো। 1059 00:53:32,203 --> 00:53:34,620 পরিবারটি আমাদের জন্য অনেক ত্যাগ স্বীকার করেছে। 1060 00:53:34,645 --> 00:53:35,753 তুমি ভালোবাসা। 1061 00:53:35,778 --> 00:53:36,758 আমি একটা ভূত। 1062 00:53:37,088 --> 00:53:39,085 আমরা তাদের জড়িত করেছি। 1063 00:53:42,055 --> 00:53:43,761 যদি তুমি রাক্ষস হয়ে জন্মাও? 1064 00:53:43,786 --> 00:53:46,510 ভূত না পরী, এখন থেকে আমি সিদ্ধান্ত নিচ্ছি 1065 00:53:46,931 --> 00:53:47,597 তোমাকে বাঁচানোর জন্য অপেক্ষা করো। 1066 00:53:47,598 --> 00:53:49,240 আমাদের জ্ঞানলাভ করতে হবে এবং অমর হতে হবে। 1067 00:53:49,264 --> 00:53:50,424 আর কোন পরিবারের চিন্তা নেই 1068 00:53:50,449 --> 00:53:51,394 ঠিক আছে। 1069 00:53:51,419 --> 00:53:52,127 অমর হও 1070 00:53:52,152 --> 00:53:53,906 তবেই একজন ব্যক্তি মর্যাদাপূর্ণ জীবনযাপন করতে পারবেন। 1071 00:53:53,931 --> 00:53:54,675 এটা ঠিক হয়ে গেছে। 1072 00:53:55,264 --> 00:53:58,239 আমি অবশ্যই পরী হব। 1073 00:54:04,264 --> 00:54:07,930 নতুন সাহসী অগ্রগতি 1074 00:54:08,069 --> 00:54:09,930 তুমি যেমন আছো তেমনই চলতে থাকো। 1075 00:54:09,931 --> 00:54:12,540 আরও একশ বছর ধরে চাষাবাদ করাও অর্থহীন। 1076 00:54:12,931 --> 00:54:14,573 চাষ করো, চাষ করো, চাষ করো 1077 00:54:14,598 --> 00:54:17,239 প্রথমে আত্মা এবং শক্তি চাষ করুন। 1078 00:54:17,264 --> 00:54:18,098 খারাপ লাগছে 1079 00:54:18,264 --> 00:54:19,072 ক্লান্ত বোধ করা 1080 00:54:19,264 --> 00:54:23,263 যদি ঘৃণা করতে চাও, তাহলে ঘৃণা করো কেন তুমি ভালোবাসার জন্য জন্মেছো। 1081 00:54:23,273 --> 00:54:24,906 সব বের করে দাও। 1082 00:54:24,931 --> 00:54:27,108 ভাগ্য পরিবর্তনের নতুন সুযোগ 1083 00:54:27,133 --> 00:54:28,671 জ্ঞান অর্জন করুন এবং অমর হয়ে উঠুন 1084 00:54:30,598 --> 00:54:33,763 জীবন ও মৃত্যুকে সবসময় হালকাভাবে নেওয়া হয়েছে। 1085 00:54:33,788 --> 00:54:36,469 আকাশের দিকে মুখ করে কাজ করায় বিশেষজ্ঞ 1086 00:54:36,494 --> 00:54:39,505 আমার ভাগ্য আমি নিজেই নির্ধারণ করি। 1087 00:54:39,762 --> 00:54:43,656 আমি অবশ্যই পরী হব। 1088 00:54:44,676 --> 00:54:45,817 ভালো 1089 00:54:47,309 --> 00:54:49,781 মাত্র কয়েকটি ছোট বাক্য মানুষের হৃদয় ছুঁয়ে গেছে। 1090 00:54:49,806 --> 00:54:50,962 উৎসাহিত করুন 1091 00:54:51,112 --> 00:54:53,168 ভালো কবিতা, ভালো কবিতা। 1092 00:54:53,264 --> 00:54:56,263 এই কবিতার চেতনা তোমাদের সকলের জন্য শেখার যোগ্য। 1093 00:54:58,269 --> 00:54:58,922 সত্যিই? 1094 00:54:59,031 --> 00:55:00,264 এটা কি এত ভালো? 1095 00:55:00,598 --> 00:55:01,723 হেহে, আমি নিজেই ভেবেছিলাম। 1096 00:55:01,783 --> 00:55:02,930 না, না। 1097 00:55:02,931 --> 00:55:03,930 প্রতিটি শব্দ মূল্যবান 1098 00:55:03,931 --> 00:55:04,930 মানুষকে এগিয়ে নিয়ে যান 1099 00:55:04,931 --> 00:55:06,834 এমন কবিতা বানাতে পারো? 1100 00:55:06,931 --> 00:55:09,239 এতে দেখা যায় যে ছোটবেলা থেকেই তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল। 1101 00:55:09,264 --> 00:55:10,772 কী বীর যুবক! 1102 00:55:10,797 --> 00:55:12,003 সীমাহীন ভবিষ্যৎ 1103 00:55:12,028 --> 00:55:13,629 ওহ, এটা তেমন ভালো না। 1104 00:55:13,654 --> 00:55:15,297 আসলে একটা ছোট ত্রুটি আছে। 1105 00:55:15,322 --> 00:55:16,702 তোমার ত্রুটি অনেক বড়। 1106 00:55:16,727 --> 00:55:17,239 আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করছি 1107 00:55:17,264 --> 00:55:18,297 তোমার চোখের নিচে এই কালো দাগগুলো কী? 1108 00:55:18,903 --> 00:55:21,328 আমি বলতে পারি তুমি প্রায়ই রাত পর্যন্ত জেগে থাকো। 1109 00:55:21,353 --> 00:55:22,644 নিয়ম ছাড়া জীবন 1110 00:55:22,669 --> 00:55:23,420 অস্বাস্থ্যকর খাওয়া 1111 00:55:23,598 --> 00:55:25,573 এমনকি আত্মনির্ভরশীলতাও সম্ভব নয় 1112 00:55:25,616 --> 00:55:27,417 তুমিও কি অমর হওয়ার যোগ্য? 1113 00:55:27,598 --> 00:55:29,014 আমার ডার্ক সার্কেল জন্মগত। 1114 00:55:29,039 --> 00:55:30,389 চেহারার জন্ম মন থেকে, বুঝলে? 1115 00:55:30,414 --> 00:55:31,625 আয়নায় নিজেকে দেখো। 1116 00:55:31,650 --> 00:55:32,573 অদ্ভুত 1117 00:55:32,598 --> 00:55:33,230 বিস্তার 1118 00:55:33,264 --> 00:55:34,427 যদি তুমি আমার শিষ্য হও 1119 00:55:34,452 --> 00:55:36,103 কীভাবে আবার সুস্থ হয়ে উঠতে হয়, তা অবশ্যই শেখাবে। 1120 00:55:36,128 --> 00:55:37,260 পুনরুদ্ধার করা যাবে? 1121 00:55:37,285 --> 00:55:38,885 তাহলে কি এই চেহারাটি সংরক্ষণ করা যাবে? 1122 00:55:39,264 --> 00:55:40,263 সে আমাকে হাঁটতে শিখিয়েছে। 1123 00:55:40,264 --> 00:55:42,063 গুরুকে শ্রদ্ধা জানাতে বাক্যটি আগে থেকেই জেনে নেওয়া 1124 00:55:42,088 --> 00:55:43,050 এই ছোট্ট শয়তানটি 1125 00:55:43,075 --> 00:55:44,728 আমি দেখতে পাচ্ছি তোমার অনেক উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে। 1126 00:55:44,753 --> 00:55:46,304 তাহলে আমি তোমাকে আমার শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করব। 1127 00:55:46,329 --> 00:55:46,777 দারুন! 1128 00:55:46,802 --> 00:55:48,171 মাস্টার 1129 00:55:50,264 --> 00:55:50,715 এখানে এসো 1130 00:55:50,782 --> 00:55:52,102 ভাইদের সাথে অনুশীলন করুন 1131 00:55:52,127 --> 00:55:52,697 কী অনুশীলন করবেন? 1132 00:55:52,746 --> 00:55:53,597 অমরত্ব গড়ে তুলুন 1133 00:55:53,622 --> 00:55:54,844 আমাকে অমর হতে শেখাতে তোমার প্রয়োজন নেই। 1134 00:55:54,931 --> 00:55:55,651 আমাকে সুন্দর হতে শেখাও। 1135 00:55:55,676 --> 00:55:56,493 উদ্ধত 1136 00:55:56,598 --> 00:55:58,613 অমর হওয়ার জন্য পড়াশোনা করো না, বরং সৌন্দর্য পড়ো। 1137 00:55:58,638 --> 00:55:59,906 মূল ছেড়ে ডগা অনুসরণ করুন 1138 00:55:59,931 --> 00:56:01,263 তুমি কি পড়াও? 1139 00:56:01,403 --> 00:56:03,376 এখন থেকে আমরা আমাদের গুরু-শিষ্যের সম্পর্ক ছিন্ন করব। 1140 00:56:03,401 --> 00:56:05,488 আমাকে আজীবন পান্ডা হতে দাও। 1141 00:56:05,513 --> 00:56:06,306 খুব বেশি এবং ধাক্কা 1142 00:56:06,331 --> 00:56:08,110 আমি তার সাথে নরম আচরণ করতে যাচ্ছিলাম। 1143 00:56:08,264 --> 00:56:08,716 কি করছি? 1144 00:56:08,741 --> 00:56:09,751 ঝামেলা করতে এখানে এসেছো? 1145 00:56:09,931 --> 00:56:10,906 তিনটা যথেষ্ট। 1146 00:56:10,931 --> 00:56:11,543 ছোট্ট শয়তান 1147 00:56:11,646 --> 00:56:13,523 যেখান থেকে এসেছো, সেখানেই ফিরে যাও। 1148 00:56:13,598 --> 00:56:15,711 যদি তুমি আমাদের শিক্ষাদান ব্যাহত করতে থাকো, 1149 00:56:15,736 --> 00:56:17,487 আমি ধাক্কা দেব। 1150 00:56:18,659 --> 00:56:19,384 অবাধ্যভাবে 1151 00:56:59,264 --> 00:57:00,361 তুমি আমার সমকক্ষ নও। 1152 00:57:02,155 --> 00:57:03,654 এই বাচ্চাটা 1153 00:57:04,264 --> 00:57:05,777 আমি তোমাকে অবজ্ঞার চোখে দেখেছি। 1154 00:57:20,264 --> 00:57:21,264 এই সমর্থন 1155 00:57:24,598 --> 00:57:26,573 হ্যাঁ, এই অজ্ঞ শিশুটিকে একটা শিক্ষা দাও। 1156 00:57:26,598 --> 00:57:27,907 হ্যাঁ, মাস্টার অবশ্যই বাচ্চাকে মন জয় করবেন। 1157 00:57:27,931 --> 00:57:28,931 শরীরের কৌশল খুব দ্রুত 1158 00:57:29,264 --> 00:57:30,264 তুমি কি স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছ? 1159 00:57:32,550 --> 00:57:34,215 আমাদের গভীর ঘৃণা নেই। 1160 00:57:34,379 --> 00:57:35,721 তুমি ফিরে যাও। 1161 00:57:36,295 --> 00:57:37,090 আমি হারতে পারি না। 1162 00:57:48,598 --> 00:57:50,263 মানুষ আমাকে স্পর্শ করতে পারে না। 1163 00:57:50,288 --> 00:57:51,695 আমার সাথে কি লড়বে? 1164 00:58:04,507 --> 00:58:05,282 স্মার্ট 1165 00:58:05,307 --> 00:58:05,985 হাল না ছেড়ে ফিরে আসুন 1166 00:58:06,010 --> 00:58:07,470 দ্রুত গতি অকেজো। 1167 00:58:08,731 --> 00:58:09,719 এখনও স্টক নেই? 1168 00:58:22,264 --> 00:58:23,155 দেখা যাচ্ছে তুমি... 1169 00:58:24,598 --> 00:58:25,598 খুঁজে পেয়েছি? 1170 00:58:25,931 --> 00:58:27,442 আমি দ্রুত নড়াচড়া করছি না। 1171 00:58:27,467 --> 00:58:29,311 কিন্তু শরীর বিদ্যুৎতে পরিণত হয় 1172 00:58:29,336 --> 00:58:31,462 তাৎক্ষণিকভাবে সর্বত্র প্রেরণ করা হয় 1173 00:58:31,487 --> 00:58:32,796 ডুবো 1174 00:58:32,821 --> 00:58:35,539 আমিই চ্যাম্পিয়ন। 1175 00:58:49,931 --> 00:58:51,749 ঠান্ডা বাতাস সত্যিই শক্তিশালী। 1176 00:58:54,931 --> 00:58:55,931 শক্ত করে ধরো। 1177 00:58:56,264 --> 00:58:58,133 অতিরিক্ত বল প্রয়োগ করলে শরীর বিস্ফোরিত হবে। 1178 00:58:58,342 --> 00:58:59,342 অ-পরিবাহী টেপ 1179 00:58:59,453 --> 00:59:00,785 দেখো তুমি কী করতে পারো? 1180 00:59:02,598 --> 00:59:03,597 পাঁচটি হ্রদ এবং চার সমুদ্র 1181 00:59:03,598 --> 00:59:04,263 আকাশে মেঘ 1182 00:59:04,264 --> 00:59:05,255 ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক 1183 00:59:05,280 --> 00:59:05,906 বৃষ্টি এবং বাতাস 1184 00:59:05,931 --> 00:59:08,015 আইন অনুসারে জরুরি! 1185 00:59:27,361 --> 00:59:27,998 ওহ না! 1186 00:59:28,023 --> 00:59:29,263 বৃষ্টির ডাক 1187 00:59:29,264 --> 00:59:30,263 দ্রুত সমাধান! 1188 00:59:44,264 --> 00:59:45,264 দেরি হয়ে গেছে। 1189 01:00:00,598 --> 01:00:01,930 তোমার নম্বর শেষ। 1190 01:00:21,598 --> 01:00:23,729 মাস্টার! মাস্টার 1191 01:00:23,931 --> 01:00:25,105 গুরু, কী হয়েছে? 1192 01:00:25,130 --> 01:00:26,547 আমি মানুষের জীবন গ্রহণ করি না। 1193 01:00:26,572 --> 01:00:28,097 তুমি নিজের হাত নিজেই কেটে ফেললে কেন? 1194 01:00:28,122 --> 01:00:29,568 আমরা শিষ্যরা আদেশ পালন করি। 1195 01:00:29,593 --> 01:00:31,635 দানবটিকে প্রাসাদে ফিরিয়ে আন! 1196 01:00:34,598 --> 01:00:35,381 থামো! 1197 01:00:35,471 --> 01:00:36,136 এটা নামিয়ে রাখো! 1198 01:00:36,161 --> 01:00:37,506 সব অস্ত্র নিচে! 1199 01:00:37,598 --> 01:00:40,792 আমি কি সাহস করে জিজ্ঞাসা করি, তুমি কি বিলুপ্তির সম্প্রদায়ের শিষ্য? 1200 01:00:40,840 --> 01:00:41,658 ঠিক আছে। 1201 01:00:49,264 --> 01:00:50,906 এরা সকলেই নগোক হু প্রাসাদের পূর্বপুরুষ। 1202 01:00:50,931 --> 01:00:52,597 অভদ্র ব্যবহার করো না! 1203 01:00:52,713 --> 01:00:54,239 আমরা নগোক হু প্রাসাদে প্রবেশ করি 1204 01:00:54,264 --> 01:00:56,263 শিক্ষিত হও। 1205 01:00:56,288 --> 01:00:58,163 এটা কি ভালো কথা নয়? 1206 01:00:58,264 --> 01:01:00,901 সব অস্ত্র নিচে! 1207 01:01:10,907 --> 01:01:11,573 ছোট্ট চিতাবাঘ! 1208 01:01:11,598 --> 01:01:12,881 তুমি ফিরে এসেছো কেন? 1209 01:01:18,750 --> 01:01:19,597 লিটল নিউজপেপার 1210 01:01:19,598 --> 01:01:20,817 অভদ্র ব্যবহার করো না! 1211 01:01:28,931 --> 01:01:29,998 ছোট্ট চিতাবাঘ! 1212 01:01:35,931 --> 01:01:36,930 নির্লজ্জ! 1213 01:01:36,931 --> 01:01:38,755 আমার শিষ্যকে আঘাত করার সাহস! 1214 01:01:39,598 --> 01:01:40,930 করো না! 1215 01:01:55,406 --> 01:01:56,503 না। 1216 01:02:00,810 --> 01:02:02,263 নদী বরফে পরিণত করো! 1217 01:02:15,809 --> 01:02:16,597 পালিয়ে যাও 1218 01:02:16,598 --> 01:02:17,797 দৌড়ানোর কথা ভাবিও না। 1219 01:02:37,900 --> 01:02:40,240 পালাও! 1220 01:02:41,379 --> 01:02:42,840 দৌড়াও! 1221 01:02:43,476 --> 01:02:44,330 না। 1222 01:02:51,598 --> 01:02:53,072 কোন নিস্তার নেই। 1223 01:02:55,264 --> 01:02:56,044 পথ থেকে সরে যাও! 1224 01:02:56,264 --> 01:02:57,680 সে শুধু তার বাবাকে বাঁচাতে চেয়েছিল। 1225 01:02:57,834 --> 01:02:59,123 এত নিষ্ঠুর কেন? 1226 01:03:10,264 --> 01:03:11,597 প্যানাক্স নোটোগিনসেং 1227 01:03:11,598 --> 01:03:12,331 বোধি 1228 01:03:12,640 --> 01:03:14,362 অ্যাঞ্জেলিকা 1229 01:03:14,931 --> 01:03:15,931 কর্পূর 1230 01:03:16,513 --> 01:03:17,573 রক্ত ঝরিয়ে ফেলা হয়েছে 1231 01:03:17,708 --> 01:03:18,597 একটি টিউব যোগ করুন 1232 01:03:18,598 --> 01:03:19,441 রোজ 1233 01:03:19,749 --> 01:03:20,860 অ্যাঞ্জেলিকা 1234 01:03:21,458 --> 01:03:22,888 তিয়ান কিউই পাউডার 1235 01:03:23,355 --> 01:03:24,236 সাপ্পান কাঠ 1236 01:03:24,931 --> 01:03:26,054 ক্রিপ্টোকারেন্সি কোড 1237 01:03:26,598 --> 01:03:27,456 মহামান্য 1238 01:03:27,481 --> 01:03:29,556 তালিকাটি সম্পূর্ণ। 1239 01:03:29,701 --> 01:03:32,573 ১০০টি সামুদ্রিক খাবারের ঝুড়ি যোগ করুন 1240 01:03:32,598 --> 01:03:34,597 শহরে খাবারের অভাব দেখা দিয়েছে। 1241 01:03:37,615 --> 01:03:38,758 প্রিয় তাওবাদী পুরোহিত, দয়া করে থামুন। 1242 01:03:39,988 --> 01:03:41,464 আমরা হালকা ওয়াইন প্রস্তুত করেছি। 1243 01:03:41,634 --> 01:03:43,699 তাওবাদী পুরোহিত, আমি কি একটা পার্টি করতে পারি? 1244 01:03:49,119 --> 01:03:49,924 তুমি... 1245 01:03:51,131 --> 01:03:52,755 মিঃ লির সহনশীলতার জন্য ধন্যবাদ 1246 01:03:52,780 --> 01:03:54,981 আমাকে অনুবাদটা ভুল করতে দাও। 1247 01:03:55,440 --> 01:03:56,573 যদিও ভালোবাসা 1248 01:03:56,598 --> 01:03:57,784 কিন্তু মনটা খারাপ না। 1249 01:03:58,111 --> 01:03:59,597 শুধু তোমার ভাগ্য নিয়ে সন্তুষ্ট থাকো 1250 01:03:59,689 --> 01:04:01,449 এমন নয় যে ভালো জায়গা নেই 1251 01:04:03,061 --> 01:04:04,836 আপনার রুচির সাথে মানানসই কিনা নিশ্চিত নন? 1252 01:04:04,861 --> 01:04:05,805 না... 1253 01:04:06,404 --> 01:04:07,090 খারাপ না 1254 01:04:07,670 --> 01:04:08,821 তাহলে তুমি আরও খাবে। 1255 01:04:08,846 --> 01:04:10,088 এই ওয়াইনটিও স্বাদযুক্ত 1256 01:04:10,598 --> 01:04:11,729 অনেক দিন ধরে মদ্যপান করি না। 1257 01:04:11,767 --> 01:04:15,055 কৃষকদের তাদের আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণ করতে হবে। 1258 01:04:15,422 --> 01:04:16,566 বলা হয় যে 1259 01:04:16,864 --> 01:04:19,047 যৌনতা কাটানো একটি ঈশ্বরীয় দান 1260 01:04:19,142 --> 01:04:20,403 বলা হয় যে 1261 01:04:20,598 --> 01:04:23,019 ভালো কাজ করলে পূর্ণ পুণ্য লাভ হবে। 1262 01:04:24,301 --> 01:04:27,083 বেশি কথা বলা অর্থহীন। 1263 01:04:27,264 --> 01:04:28,420 আমার... আর ফিরে যাওয়ার উপায় নেই। 1264 01:04:28,737 --> 01:04:31,464 গোপন বিষয়গুলি দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা নয় 1265 01:04:31,489 --> 01:04:33,798 একদিন খারাপ জিনিসগুলো বেরিয়ে আসবেই। 1266 01:04:34,509 --> 01:04:35,819 যদি এটি জীবন্ত প্রাণীর ক্ষতি করে 1267 01:04:35,844 --> 01:04:37,239 ত্রুটির উপর ত্রুটি 1268 01:04:37,264 --> 01:04:38,956 আমি যদি পুরো পৃথিবীকে বোকা বানাই, তবুও 1269 01:04:38,981 --> 01:04:40,807 মনের বাধা দূর করা কঠিন। 1270 01:04:41,264 --> 01:04:44,125 পরবর্তীতে চাষাবাদে অগ্রগতি করা কঠিন। 1271 01:04:44,714 --> 01:04:46,133 চাষের মূল বিষয়গুলি 1272 01:04:46,158 --> 01:04:47,294 পুণ্য সঞ্চয় করা 1273 01:04:47,319 --> 01:04:48,263 প্রশাসনিক নীতিশাস্ত্র 1274 01:04:48,264 --> 01:04:48,763 ইন ডি! 1275 01:04:48,805 --> 01:04:50,391 ভালো কাজ করা কি? 1276 01:04:50,416 --> 01:04:51,466 তুমি অমর 1277 01:04:51,463 --> 01:04:52,974 প্রথম... অজানা! 1278 01:05:01,264 --> 01:05:02,138 সংবাদপত্র! 1279 01:05:02,931 --> 01:05:04,414 কেউ একজন তাওবাদী পুরোহিত থানের সাথে দেখা করতে বলল। 1280 01:05:13,453 --> 01:05:14,345 ভাই! 1281 01:05:15,312 --> 01:05:16,473 তুমি এভাবে কষ্ট পাচ্ছো কেন? 1282 01:05:16,709 --> 01:05:18,264 পুরোহিতরা... 1283 01:05:18,598 --> 01:05:21,389 আমাদের বাড়ি ঘেরাও করো। 1284 01:05:22,691 --> 01:05:23,941 কি... 1285 01:05:24,426 --> 01:05:26,442 এখনও কেটে গেছে 1286 01:05:27,264 --> 01:05:28,466 বাহু 1287 01:05:29,120 --> 01:05:30,235 কে কেটেছে? 1288 01:05:30,931 --> 01:05:34,294 সেই ব্যক্তির নাম... 1289 01:05:34,830 --> 01:05:35,819 সেই... 1290 01:05:36,258 --> 01:05:37,346 এর মধ্যে... 1291 01:05:54,551 --> 01:05:55,740 অনেক আনন্দ, ছোট বোন দ্বিতীয় স্থানে আছে। 1292 01:05:55,765 --> 01:05:56,734 জুনিয়র ভাইয়ের পবিত্র ভূমির দ্বিতীয় স্বর্গ 1293 01:05:56,759 --> 01:05:58,504 যখন ছোট ভাই দ্বিতীয় স্বর্গে থাকে 1294 01:05:58,831 --> 01:06:01,163 মাস্টার আজ নির্জনে আছেন। 1295 01:06:01,264 --> 01:06:02,263 পরম সত্তা নির্জনতা ত্যাগ করেন 1296 01:06:02,571 --> 01:06:06,263 সহকর্মী সন্ন্যাসী 1297 01:06:06,264 --> 01:06:07,597 আমাদের আর মাত্র দুই দিন বাকি আছে। 1298 01:06:07,946 --> 01:06:08,888 না... দরকার নেই। 1299 01:06:08,910 --> 01:06:10,063 আমি খুব উৎসাহী। 1300 01:06:10,264 --> 01:06:11,049 পরীক্ষা চালিয়ে যান 1301 01:06:11,477 --> 01:06:12,263 তাই 1302 01:06:12,264 --> 01:06:13,264 ভালোও 1303 01:06:13,598 --> 01:06:16,365 দ্য লাস্ট ডেমন কিং 1304 01:06:16,852 --> 01:06:18,218 পাথরের প্রক্রিয়া 1305 01:06:20,787 --> 01:06:22,627 কেউ একজন জরুরিভাবে ফার্স্ট এল্ডার থাই অ্যাটের সাথে একটি শ্রোতাদের অনুরোধ করেছিলেন। 1306 01:06:23,260 --> 01:06:25,043 ভালো না! 1307 01:06:25,068 --> 01:06:26,734 ট্রান ডুওং কোয়ান 1308 01:06:26,931 --> 01:06:28,524 কিছু একটা ঘটেছে! 1309 01:06:54,598 --> 01:06:55,227 মা! 1310 01:07:43,911 --> 01:07:45,411 তাড়াহুড়ো করো না, তাড়াহুড়ো করো না। 1311 01:07:45,436 --> 01:07:46,950 আমরা খুঁজে বের করতে থাকি 1312 01:07:49,931 --> 01:07:52,263 কাস্টমস থেকে বেরিয়ে এসে জরুরি খবর পেলাম। 1313 01:07:52,598 --> 01:07:55,774 কে এত নৃশংস অপরাধ করার সাহস করে? 1314 01:07:55,799 --> 01:07:56,633 গুরু, 1315 01:07:56,658 --> 01:07:58,038 পশুর কথা অনুসারে 1316 01:07:58,063 --> 01:08:00,239 তার আগে তাদের উপর বিশাল বাহিনী আক্রমণ করেছিল। 1317 01:08:00,264 --> 01:08:01,264 চেতনা হ্রাস 1318 01:08:01,364 --> 01:08:02,573 ঘুম থেকে উঠে খুঁজে পেলাম 1319 01:08:02,598 --> 01:08:04,801 ট্রান ডুওং কোয়ান গলে গেল 1320 01:08:04,997 --> 01:08:06,517 এখনও নগক ডিচ কুইন তুওং নয় 1321 01:08:06,598 --> 01:08:08,597 তারা এটা করার সাহস কিভাবে করে? 1322 01:08:08,664 --> 01:08:09,737 জুনিয়র ব্রাদার 1323 01:08:09,762 --> 01:08:11,171 তোমার কি কোন ধারণা আছে? 1324 01:08:11,196 --> 01:08:11,937 না না 1325 01:08:12,264 --> 01:08:13,106 আমি ভাবছি 1326 01:08:13,131 --> 01:08:15,543 এই লাভা কোথা থেকে আসে? 1327 01:08:16,146 --> 01:08:17,044 ঠিক আছে। 1328 01:08:17,264 --> 01:08:19,239 হাজার হাজার মাইল পর্যন্ত কোন আগ্নেয়গিরি নেই 1329 01:08:19,264 --> 01:08:20,930 এটা বিভ্রান্তিকর। 1330 01:08:22,264 --> 01:08:23,264 সবাই এখানে এসো। 1331 01:08:25,300 --> 01:08:26,632 দানবটা কী? 1332 01:08:27,772 --> 01:08:28,861 এটা 1333 01:08:30,598 --> 01:08:31,598 ড্রাগন ক্ল 1334 01:08:32,731 --> 01:08:33,731 কোনভাবেই না! 1335 01:08:34,598 --> 01:08:37,772 পুরো ড্রাগন বংশটি ইস্ট সি ড্রাগন প্যালেসে অবস্থিত। 1336 01:08:37,797 --> 01:08:39,348 লকিং লাভ ফর্মেশনের অভিভাবক 1337 01:08:39,492 --> 01:08:41,803 কেউ যেতে পারে না। 1338 01:08:42,931 --> 01:08:44,239 যদি আমি সঠিকভাবে মনে রাখি 1339 01:08:44,264 --> 01:08:46,387 পশ্চিমের অহংকারী ড্রাগন রাজা সমুদ্রের নীচে বন্দী। 1340 01:08:46,412 --> 01:08:47,892 এক বিশেষ ধরণের দক্ষতা আছে 1341 01:08:48,002 --> 01:08:49,247 নাম লিট। 1342 01:08:49,931 --> 01:08:50,931 শূন্য নখর 1343 01:08:51,264 --> 01:08:53,263 তুমি বলতে চাচ্ছো সে ভয়েড ক্ল ব্যবহার করেছে? 1344 01:08:53,331 --> 01:08:54,683 ট্রান ডুওং কোয়ানের কাছে 1345 01:08:54,931 --> 01:08:56,571 এই লাভাগুলি তাৎক্ষণিকভাবে ব্যাখ্যা করে 1346 01:08:56,598 --> 01:08:59,485 সমুদ্রের তলদেশে নরক থেকে এসেছে। 1347 01:08:59,598 --> 01:09:01,429 পূর্ব সাগরের ড্রাগন রাজা কারাগারে মেয়েদের দমন করেছিলেন। 1348 01:09:01,454 --> 01:09:02,786 এখান দিয়ে যাওয়া যাচ্ছে না। 1349 01:09:03,264 --> 01:09:05,263 তাহলে এখন কেবল একটি সম্ভাবনা বাকি আছে। 1350 01:09:06,264 --> 01:09:08,263 শিষ্যের সবচেয়ে বড় উদ্বেগ 1351 01:09:08,598 --> 01:09:10,263 এখনও ঘটছে 1352 01:09:10,753 --> 01:09:12,515 ইস্ট সি ড্রাগন রাজার বিশ্বাসঘাতকতা! 1353 01:09:13,598 --> 01:09:15,411 এর গুরুতর তাৎপর্য রয়েছে। 1354 01:09:15,647 --> 01:09:17,869 আমরা কি ভুল অনুমান করেছি? 1355 01:09:18,375 --> 01:09:20,022 ভুল হতে পারে না। 1356 01:09:20,064 --> 01:09:21,508 এটা তারা। 1357 01:09:24,783 --> 01:09:25,806 তুমি কি করতে চাও? 1358 01:09:33,754 --> 01:09:34,931 তাড়াহুড়ো করো না। 1359 01:09:35,264 --> 01:09:36,766 তুমি কি ড্রাগন প্যালেসে যাচ্ছ? 1360 01:09:36,931 --> 01:09:38,245 ওটাই তোয়াই লাউ সনের দিকে যাওয়ার দিক। 1361 01:09:39,437 --> 01:09:42,436 ড্রাগন ক্ল্যান নিরীহ বেসামরিক লোকদের হত্যা করে 1362 01:09:42,461 --> 01:09:45,168 এমন একটি গুরুতর অপরাধ করা যা স্বর্গ সহ্য করতে পারে না এবং পৃথিবী ক্ষমা করতে পারে না 1363 01:09:45,426 --> 01:09:47,837 কিম তিয়েন কংগ্রেসের মধ্য দিয়ে আর যাওয়ার দরকার নেই 1364 01:09:48,131 --> 01:09:50,239 আমি আগে এটা করবো এবং পরে রিপোর্ট করবো। 1365 01:09:50,264 --> 01:09:51,170 সারস 1366 01:09:51,287 --> 01:09:52,502 আমার সাথে প্রাসাদে চলো। 1367 01:09:52,598 --> 01:09:55,263 দানব ধরার দলের সকল সদস্যকে জড়ো করুন। 1368 01:09:55,475 --> 01:09:55,993 মেনে চলুন 1369 01:09:56,131 --> 01:09:57,162 জুনিয়র ব্রাদার 1370 01:09:57,436 --> 01:09:59,725 এই শিশুটির বাবা-মা ভূতদের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 1371 01:09:59,931 --> 01:10:02,930 আর বিপদে পড়তে দেওয়া যাবে না। 1372 01:10:03,058 --> 01:10:05,175 তুমি আর লোক ডং তৎক্ষণাৎ উদ্ধারে যাও। 1373 01:10:05,264 --> 01:10:05,972 মেনে চলুন 1374 01:10:10,381 --> 01:10:11,713 আমি জানি তুমি কষ্ট পাচ্ছো। 1375 01:10:12,169 --> 01:10:13,103 তুমি প্রথমে পারো... 1376 01:10:13,497 --> 01:10:14,736 শান্ত হও? 1377 01:10:17,675 --> 01:10:18,525 তুমি... 1378 01:10:18,603 --> 01:10:20,128 তুমি কি আমাকে ড্রাগন প্যালেসে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে পারবে? 1379 01:10:20,598 --> 01:10:22,185 আমি আমার বাবা এবং মাস্টারকে স্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করব। 1380 01:10:22,210 --> 01:10:23,210 এটাকে ছেড়ে দাও। 1381 01:10:23,414 --> 01:10:26,310 যদি আমি স্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করি, আমাদের বাবা-মা কি আবার জীবিত হতে পারবেন? 1382 01:10:38,931 --> 01:10:40,930 ব্রোঞ্জের আয়না ব্রোঞ্জের আয়না আমাদের বলে 1383 01:10:41,264 --> 01:10:44,042 দশ মাইলের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দরী মহিলা কে? 1384 01:10:44,067 --> 01:10:44,739 মানুষ হও 1385 01:10:44,931 --> 01:10:46,197 প্রিয় গুরু 1386 01:10:46,931 --> 01:10:49,478 একশো মাইলের মধ্যে কে আছে? 1387 01:10:49,503 --> 01:10:50,978 এখনও মানুষ 1388 01:10:51,003 --> 01:10:52,137 হাজার মাইল কেমন হবে? 1389 01:10:52,264 --> 01:10:52,930 এখনও মানুষ 1390 01:10:52,955 --> 01:10:53,610 দশ হাজার মাইল? 1391 01:10:53,635 --> 01:10:54,263 এখনও মানুষ 1392 01:10:54,264 --> 01:10:56,492 - এই পৃথিবী? - তবুও মানুষ 1393 01:10:57,264 --> 01:10:58,058 তুমি কি মজা করছো? 1394 01:10:58,083 --> 01:10:59,239 তুমি কি সৎ হতে পারো? 1395 01:10:59,264 --> 01:11:00,263 না... সাহস করো না। 1396 01:11:00,264 --> 01:11:02,906 ছোট্ট...ছোট্ট মানুষটা মানুষের রাগ দেখে ভয় পায়। 1397 01:11:02,931 --> 01:11:04,105 আমি তোমাকে বলছি 1398 01:11:04,264 --> 01:11:06,239 সত্যি বলতে আমি রাগ করবো না। 1399 01:11:06,264 --> 01:11:07,906 সত্যিই রাগ হয় না? 1400 01:11:07,931 --> 01:11:11,185 যদিও আমার লেডি থাচ কো অত্যন্ত সুন্দরী 1401 01:11:11,264 --> 01:11:13,446 কিন্তু সত্য হলো, পাহাড়ের চেয়েও উঁচু একটি পাহাড় সবসময় থাকে। 1402 01:11:13,792 --> 01:11:14,660 তাই প্রশ্নকর্তা চলে যান। 1403 01:11:14,685 --> 01:11:16,085 আমি কি পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর মানুষ? 1404 01:11:16,110 --> 01:11:16,569 না 1405 01:11:17,459 --> 01:11:19,216 এটাই সত্য। 1406 01:11:19,264 --> 01:11:21,906 হাজার মাইলের মধ্যে আমি কি সবচেয়ে সুন্দর? 1407 01:11:21,931 --> 01:11:22,263 না 1408 01:11:22,411 --> 01:11:23,761 হাজার মাইল? 1409 01:11:23,786 --> 01:11:24,239 না 1410 01:11:24,264 --> 01:11:24,833 একশো মাইল? 1411 01:11:24,858 --> 01:11:25,817 না 1412 01:11:25,844 --> 01:11:26,508 দশ মাইল? 1413 01:11:26,533 --> 01:11:27,576 না 1414 01:11:27,601 --> 01:11:30,792 তাহলে এই পাহাড়ে আমি কি সবচেয়ে সুন্দর? 1415 01:11:30,817 --> 01:11:32,510 না... স্যার। 1416 01:11:32,535 --> 01:11:33,200 তুমি কি মজা করছো? 1417 01:11:33,225 --> 01:11:35,307 এই পাহাড়ে আমি ছাড়া আর কেউ নেই! 1418 01:11:35,359 --> 01:11:36,543 আমিও একজন নারী... 1419 01:11:38,264 --> 01:11:40,340 বক্তা রাগ করেন না। 1420 01:11:41,475 --> 01:11:42,930 সে আমার চেয়ে সুন্দর কোথায়? 1421 01:11:42,931 --> 01:11:44,175 সাহায্য! 1422 01:11:44,200 --> 01:11:45,789 কোন জায়গাটা ভালো? 1423 01:11:49,370 --> 01:11:51,006 পাথরটা কোথায়? 1424 01:11:51,186 --> 01:11:52,573 তুমি কাকে দানব বলছো? 1425 01:11:52,598 --> 01:11:53,838 আমাকে লেডি থাচ কো বলে ডাকো! 1426 01:12:06,151 --> 01:12:07,101 ছোট ছেলে 1427 01:12:07,126 --> 01:12:08,162 আমরা কি একে অপরকে চিনি? 1428 01:12:08,187 --> 01:12:10,080 আমার সাথে জীবন বাজি ধরার সাহস কিভাবে হলো? 1429 01:12:11,592 --> 01:12:12,774 তুমি প্রকাশিত হবে। 1430 01:12:12,799 --> 01:12:13,798 আমাকে বের করে দাও। 1431 01:12:13,823 --> 01:12:15,503 হস্তক্ষেপ করো না। 1432 01:12:38,598 --> 01:12:41,930 আমার লেডি থাচ কো-কে হারানো কি এতই সহজ? 1433 01:13:03,598 --> 01:13:07,930 এই পুরো পাহাড়টা আমার শরীর। 1434 01:13:08,264 --> 01:13:10,263 দেখো মারতে পারো কিনা! 1435 01:13:20,091 --> 01:13:20,903 আরও বল প্রয়োগ করুন 1436 01:13:20,928 --> 01:13:22,466 মাংস ভেঙে যাবে। 1437 01:13:23,264 --> 01:13:24,264 আমি বলি 1438 01:13:24,598 --> 01:13:28,263 চিন্তার কোন কারণ নেই! 1439 01:13:37,870 --> 01:13:38,764 ইতিমধ্যেই লড়াই করেছেন 1440 01:13:39,931 --> 01:13:40,931 ভাঙা ভাঙা! 1441 01:13:48,619 --> 01:13:50,413 জীবনের প্রকৃত ক্ষতি 1442 01:13:52,264 --> 01:13:53,724 একটু ভাগ্য। 1443 01:13:53,749 --> 01:13:56,239 যতক্ষণ পাহাড়, নদী এবং মানুষ থাকবে, 1444 01:13:56,264 --> 01:13:57,079 বাচ্চাটি 1445 01:13:57,104 --> 01:13:58,590 এই বৃদ্ধা মহিলার কথা মনে আছে! 1446 01:14:00,261 --> 01:14:02,039 নয়টি ড্রাগন ডিভাইন ফায়ার শিল্ড 1447 01:14:11,119 --> 01:14:12,330 পালাবার কোন পথ নেই! 1448 01:14:14,381 --> 01:14:15,046 হে হে 1449 01:14:15,071 --> 01:14:16,809 এত আবেগপ্রবণ কেন? 1450 01:14:17,931 --> 01:14:19,175 শরীর প্রায় ভেঙে যাচ্ছিল। 1451 01:14:19,200 --> 01:14:20,375 তুমি কি আর বাঁচতে চাও না? 1452 01:14:20,736 --> 01:14:22,732 এখনকার আগুনটা কী ছিল? 1453 01:14:22,764 --> 01:14:24,150 জুনিয়র ব্রাদার 1454 01:14:24,264 --> 01:14:25,650 এটা কি বরফের ব্যবস্থা নয়? 1455 01:14:25,931 --> 01:14:27,573 কে বলেছে সে বরফ টাইপের? 1456 01:14:27,598 --> 01:14:28,906 আমরা বরফ এবং আগুন উভয়ই শেখাই। 1457 01:14:28,931 --> 01:14:29,811 সে অনুশীলন করে 1458 01:14:30,053 --> 01:14:31,052 বরফ এবং আগুনের দ্বৈত চাষ 1459 01:14:31,264 --> 01:14:33,058 এটা ঠিক আছে? 1460 01:14:33,102 --> 01:14:34,239 অসাধারণ প্রতিভার আত্মা মুক্তা 1461 01:14:34,264 --> 01:14:35,574 সাধারণ জ্ঞান দিয়ে এটা কিভাবে ব্যাখ্যা করা যায়? 1462 01:14:35,598 --> 01:14:36,907 তুমি কি কাকা, নাকি আমি কাকা? 1463 01:14:36,931 --> 01:14:37,930 তুমি কি বুঝতে পারছো নাকি আমি বুঝতে পারছি? 1464 01:14:37,931 --> 01:14:38,783 শিষ্য সাহস করে না। 1465 01:14:39,066 --> 01:14:40,263 কিন্তু 1466 01:14:40,336 --> 01:14:42,759 তার আগে, শিষ্যটি এটি অনুভব করেছিল বলে মনে হয়েছিল। 1467 01:14:42,784 --> 01:14:44,348 পৈশাচিক শক্তির এক শক্তিশালী ধারা 1468 01:14:44,373 --> 01:14:45,228 ওটা? 1469 01:14:45,492 --> 01:14:47,443 অবশ্যই এটি থাচ কোং দ্বারা নির্গত হয়েছিল। 1470 01:14:47,575 --> 01:14:49,049 মোটা, তুমি কি বলছো? 1471 01:14:49,074 --> 01:14:50,166 আমরা স্পষ্ট। 1472 01:14:50,191 --> 01:14:51,906 এটা কি তুমি? তুমি কি? 1473 01:14:51,931 --> 01:14:52,480 গিবার! 1474 01:14:52,505 --> 01:14:53,838 এটা আমি, আমিই এটা নির্গত করেছি। 1475 01:14:53,863 --> 01:14:55,136 কাঁপুনি বন্ধ করো। 1476 01:14:55,161 --> 01:14:56,294 বমি করতে চাই 1477 01:14:57,420 --> 01:14:58,420 দেখো, আমি তোমাকে তাই বলেছি। 1478 01:15:02,320 --> 01:15:03,037 এপ্রিলে 1479 01:15:03,270 --> 01:15:04,936 সে তিনটি স্তর পাস করেছে। 1480 01:15:05,359 --> 01:15:06,157 আজ 1481 01:15:06,264 --> 01:15:08,734 আমি ব্যক্তিগতভাবে তোমার জন্য জপ করব। 1482 01:15:08,769 --> 01:15:10,195 আলোর দিকে আরোহণ করুন 1483 01:15:18,598 --> 01:15:20,680 আমাদেরও যে পুরনো দিনগুলো ছিল, সেগুলো মনে রেখো। 1484 01:15:20,705 --> 01:15:22,370 সেই সময়টা সম্ভবত খুব চাপের ছিল। 1485 01:15:22,459 --> 01:15:24,506 তাই বুঝতে পারিনি অমরত্ব লাভের মন্ত্র এত দীর্ঘ 1486 01:15:34,814 --> 01:15:36,270 পুরনো পরিবার থেকে 1487 01:15:36,636 --> 01:15:37,263 বাসস্থানের সুই থেকে 1488 01:15:37,264 --> 01:15:38,984 তুমিও শিয়েন ধর্মের একজন সদস্য। 1489 01:16:01,180 --> 01:16:04,179 এই ওয়াং জু কোষাগারে 1490 01:16:04,470 --> 01:16:06,691 প্রতিটি জিনিসই এক এক জাদুকরী সম্পদ 1491 01:16:06,716 --> 01:16:07,744 জেড তরল এবং রাজকীয় জেলি 1492 01:16:09,092 --> 01:16:10,707 শুধুমাত্র একজনকেই বেছে নেওয়া যাবে। 1493 01:16:11,086 --> 01:16:12,085 আবার ভাবো না? 1494 01:16:12,110 --> 01:16:14,020 জেড তরল এবং রাজকীয় জেলি 1495 01:17:15,598 --> 01:17:17,792 নগক হু প্রাসাদ একজন দূত পাঠিয়েছে। 1496 01:17:17,817 --> 01:17:21,059 ড্রাগন বংশের অপরাধের কথা বারোটি সোনালী অমরদের কাছে রিপোর্ট করুন। 1497 01:17:21,264 --> 01:17:22,906 কিন্তু রাস্তাটা লম্বা আর পাহাড়গুলো উঁচু। 1498 01:17:22,931 --> 01:17:26,206 এত অল্প সময়ের মধ্যে, শিষ্যদের পক্ষে সময়মতো পৌঁছানো কঠিন। 1499 01:17:26,482 --> 01:17:27,273 এবার 1500 01:17:27,398 --> 01:17:29,639 আমি ব্যক্তিগতভাবে রাক্ষস ধরার দলের নেতৃত্ব দেব। 1501 01:17:29,730 --> 01:17:31,455 ড্রাগন বংশকে শাস্তি দিন 1502 01:17:32,237 --> 01:17:32,904 এপ্রিলে 1503 01:17:33,437 --> 01:17:36,065 তুমি কি আমার সাথে প্রচারণায় যেতে চাও? 1504 01:17:36,264 --> 01:17:38,358 আমি প্রথমে ট্রান ডুওং কোয়ানের কথায় ফিরে যাব। 1505 01:17:38,681 --> 01:17:41,333 তারপর স্কোর নিষ্পত্তির জন্য ড্রাগন কিং খুঁজে বের করবে 1506 01:17:41,676 --> 01:17:42,676 ভালো 1507 01:17:42,931 --> 01:17:44,597 সে একজন সুপার যোদ্ধা। 1508 01:17:44,931 --> 01:17:48,472 লং কুংকে শান্ত করতে অবশ্যই সাহায্য করবে। 1509 01:18:07,264 --> 01:18:08,014 আমি তোমার কাছে ঋণী। 1510 01:18:09,759 --> 01:18:11,047 সম্পূর্ণ পরিশোধ করা হয়েছে 1511 01:18:12,438 --> 01:18:13,269 অপেক্ষা করুন 1512 01:18:13,598 --> 01:18:14,790 আমার শরীর সুস্থ হওয়ার অপেক্ষায় 1513 01:18:14,815 --> 01:18:16,050 চলো লং কুং যাই। 1514 01:18:16,075 --> 01:18:17,451 তুমি জানো আমি কী করতাম। 1515 01:18:19,101 --> 01:18:21,180 তুমি পরিস্থিতি আরও খারাপ করে দেবে। 1516 01:18:23,414 --> 01:18:24,840 পরের বার দেখা হবে। 1517 01:18:26,131 --> 01:18:28,465 আমরা শত্রু হব। 1518 01:18:36,631 --> 01:18:37,784 তুমি যেতে পারো না, কোথাও যেতে পারো না। 1519 01:18:38,598 --> 01:18:40,398 ড্রাগন প্যালেসে পৌঁছানোর আগেই তার দেহ ভেঙে পড়েছিল। 1520 01:18:45,487 --> 01:18:46,931 নাইন ড্রাগন ডিভাইন ফায়ার বোট 1521 01:18:54,205 --> 01:18:56,017 তুমি কি শান্ত হতে পারো? 1522 01:18:56,264 --> 01:18:57,182 এখন তুমি যাও। 1523 01:18:57,207 --> 01:18:59,140 এটা কিছুই পরিবর্তন করে না। 1524 01:18:59,309 --> 01:19:00,308 আমার কাজে হস্তক্ষেপ করো না। 1525 01:19:00,487 --> 01:19:01,631 আমাকে যেতে দাও 1526 01:19:01,730 --> 01:19:02,396 অনুমোদিত নয় 1527 01:19:02,421 --> 01:19:03,573 আমি না ট্রাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম 1528 01:19:03,598 --> 01:19:05,074 অবশ্যই তোমার জীবন বাঁচাবে 1529 01:19:17,886 --> 01:19:19,194 খুব ক্লান্ত 1530 01:20:12,559 --> 01:20:14,176 ওটা কোন দেবতা? 1531 01:20:15,032 --> 01:20:17,799 আমি শিয়েন ধর্মের অসীম অমর। 1532 01:20:18,931 --> 01:20:20,357 তুমি কি তোমার পাপ জানো? 1533 01:20:22,264 --> 01:20:22,947 তোমরা সবাই 1534 01:20:23,420 --> 01:20:24,597 তোমরা সবাই জানো? 1535 01:20:24,931 --> 01:20:25,595 তাই 1536 01:20:25,770 --> 01:20:27,102 নাগাও বিন কি এখনও বেঁচে আছেন? 1537 01:20:27,598 --> 01:20:28,906 আমি শাস্তি মেনে নিচ্ছি। 1538 01:20:28,931 --> 01:20:30,897 তুমি কি আমার ছেলেকে বাঁচাতে পারবে? 1539 01:20:30,931 --> 01:20:32,263 আকাশের উচ্চতা এবং পৃথিবীর পুরুত্ব না জানা 1540 01:20:32,598 --> 01:20:36,072 স্বর্গ সমুদ্রের নীচে দানবদের দমন করার জন্য ড্রাগন বংশকে নিযুক্ত করেছিল। 1541 01:20:36,219 --> 01:20:38,022 তুমি আবার শয়তানের সাথে যোগসাজশ করেছ। 1542 01:20:38,047 --> 01:20:40,022 ট্রান ডুওং কোয়ানের গণহত্যা 1543 01:20:40,288 --> 01:20:41,597 ট্রান ডুওং কোয়ান? 1544 01:20:41,793 --> 01:20:44,478 ড্রাগন বংশ এমন একটি অপরাধ করেছে যা স্বর্গ ক্ষমা করতে পারে না এবং পৃথিবীও সহ্য করতে পারে না। 1545 01:20:44,598 --> 01:20:45,263 আজ 1546 01:20:45,264 --> 01:20:47,561 আমি স্বর্গের পক্ষে কাজ করব। 1547 01:21:05,120 --> 01:21:06,453 বিশাল আকাশ ও পৃথিবী 1548 01:21:06,803 --> 01:21:08,135 অসীম অতিপ্রাকৃত শক্তি। 1549 01:21:08,398 --> 01:21:10,216 স্বর্গীয় উৎপত্তি প্রকাশিত হয় 1550 01:21:10,359 --> 01:21:12,532 গর্বিত বীরগণ 1551 01:21:12,557 --> 01:21:13,344 খোলা 1552 01:21:44,615 --> 01:21:45,930 এখন এখানে এসো। 1553 01:21:49,314 --> 01:21:52,501 তুমি ট্রান ডুওং কোয়ানের সাথে কী করেছিলে? 1554 01:21:52,598 --> 01:21:54,283 বস কি আমাদের বলেননি? 1555 01:21:54,308 --> 01:21:56,307 তাওবাদী পুরোহিতের কথাগুলো শুনুন? 1556 01:21:56,332 --> 01:21:58,182 প্রিয় সরকারি গেজেট 1557 01:22:08,264 --> 01:22:09,984 আগুন আমার পায়ে পৌঁছেছে। 1558 01:22:10,436 --> 01:22:12,768 বড় ভাই, দয়া করে বিষয়টা সামলে নিন। 1559 01:22:15,264 --> 01:22:16,029 মহান রাজা 1560 01:22:16,054 --> 01:22:17,239 মৃত্যুর অপেক্ষায় বসে থাকা যায় না। 1561 01:22:17,264 --> 01:22:19,951 যদি আমরা যুদ্ধে যাই 1562 01:22:19,976 --> 01:22:21,099 ঝড় আমাদের উদ্বেগের বিষয়। 1563 01:22:21,124 --> 01:22:22,129 অল আউট 1564 01:22:22,154 --> 01:22:23,597 আমরা এক সপ্তাহ টিকতে পারি। 1565 01:22:24,176 --> 01:22:25,309 ভালো 1566 01:22:40,264 --> 01:22:42,263 অতিরঞ্জিত 1567 01:22:52,192 --> 01:22:53,769 সাহসী রাক্ষস জাতি 1568 01:23:04,598 --> 01:23:07,970 জীবনের সেরা প্রতিশোধ নেওয়ার সুযোগ এসেছে। 1569 01:23:08,426 --> 01:23:10,552 নরক থেকে দ্রুত বেরিয়ে এসো। 1570 01:23:10,759 --> 01:23:12,769 বিন দিন লং কুং 1571 01:24:45,598 --> 01:24:46,930 মানুষ এবং তরবারি একত্রিত 1572 01:25:07,398 --> 01:25:08,063 বুড়ো শয়তান 1573 01:25:08,088 --> 01:25:08,926 ছুরি দেখুন 1574 01:25:24,598 --> 01:25:26,165 এভাবেই রাক্ষসী শক্তিকে মুক্ত করো 1575 01:25:26,264 --> 01:25:28,349 তোমার পরিচয় প্রকাশ করতে ভয় পাও না? 1576 01:25:28,854 --> 01:25:30,074 আমি বললাম 1577 01:25:30,137 --> 01:25:33,029 যদি তুমি সাহস করো ট্রান ডুওং কোয়ানকে স্পর্শ করতে 1578 01:25:33,264 --> 01:25:37,222 আমি ড্রাগন প্যালেস ধ্বংস করব। 1579 01:25:41,264 --> 01:25:42,263 কথা বলো 1580 01:25:42,264 --> 01:25:44,192 নাগাও বিন কি মারা গেছেন? 1581 01:26:48,931 --> 01:26:51,563 পথ থেকে সরে যাও, সবাই পথ থেকে সরে যাও। 1582 01:27:26,598 --> 01:27:27,598 জাগো 1583 01:28:38,264 --> 01:28:40,053 তুমি আর বলতে চাও না? 1584 01:28:40,442 --> 01:28:43,573 তোমার শরীর কতক্ষণ সময় নিতে পারে? 1585 01:28:43,598 --> 01:28:45,111 আমি বেঁচে আছি কি মরছি, সেটা গুরুত্বপূর্ণ নয়। 1586 01:28:45,348 --> 01:28:47,347 আমি শুধু তোমার মৃত্যু চাই। 1587 01:29:05,581 --> 01:29:06,736 সুযোগ হাতছাড়া করা যাবে না 1588 01:29:25,931 --> 01:29:27,721 দেখো তুমি কি করেছো। 1589 01:29:28,259 --> 01:29:31,591 তুমি কি মৃত্যুকেই চাও? 1590 01:29:34,170 --> 01:29:35,502 চেইন 1591 01:29:42,186 --> 01:29:45,185 ইস্ট সি ড্রাগন কিং তোমার প্রতিপক্ষ নয়। 1592 01:29:45,313 --> 01:29:47,646 আমি ভুল ছিলাম না। 1593 01:29:47,815 --> 01:29:51,316 ধর্মের জন্য তোমাদের মতো প্রতিভাবান লোকের প্রয়োজন। 1594 01:29:51,931 --> 01:29:54,597 তার বাবা-মা সারা জীবন মন্দকে ঘৃণা করেছিলেন। 1595 01:29:54,931 --> 01:29:55,930 এখন থেকে 1596 01:29:55,931 --> 01:29:58,597 তিনি তাদের আকাঙ্ক্ষার কথাও বলবেন। 1597 01:29:58,881 --> 01:30:01,133 পৃথিবীর সকল রাক্ষসকে নির্মূল করো। 1598 01:30:03,264 --> 01:30:05,970 আমি তোমার নাম মুছে ফেলতে সাহায্য করব। 1599 01:30:06,264 --> 01:30:08,075 এই জানোয়ারদের বশ করো 1600 01:30:08,475 --> 01:30:09,592 আমাকে রক্ষা করো। 1601 01:30:09,703 --> 01:30:10,320 ঠিক আছে 1602 01:30:57,752 --> 01:30:58,758 ছেলে 1603 01:30:59,141 --> 01:30:59,891 ছেলে 1604 01:31:00,735 --> 01:31:05,226 ছেলে 1605 01:31:05,501 --> 01:31:06,412 হাঁ 1606 01:31:07,642 --> 01:31:08,468 মা 1607 01:31:16,469 --> 01:31:18,153 ছেলে, তুমি ঠিক আছো? 1608 01:31:18,543 --> 01:31:19,459 আমার শরীর 1609 01:31:20,048 --> 01:31:23,185 সাথে... সাথে... সাথে... 1610 01:31:23,598 --> 01:31:24,597 তারা আসলে জানত। 1611 01:31:24,598 --> 01:31:25,930 আমার এবং নাগাও বিনের ভাগ্য 1612 01:31:27,347 --> 01:31:29,560 সাথে... সাথে... 1613 01:31:29,787 --> 01:31:31,681 আমি ভেবেছিলাম 1614 01:31:32,208 --> 01:31:37,058 তোমাদের দুজনের আর কখনও দেখা হবে না। 1615 01:31:44,931 --> 01:31:46,263 গুরু এখনও ধর্ম পালন করছেন 1616 01:31:46,288 --> 01:31:47,690 আর কিছু হলেই ভালো। 1617 01:31:49,479 --> 01:31:52,374 যিনি ট্রান ডুয়ং কোয়ানকে ধ্বংস করেছিলেন তিনি আমার বাবা ছিলেন না। 1618 01:31:53,403 --> 01:31:54,403 অর্থাৎ 1619 01:31:54,742 --> 01:31:56,903 এই অসীম অমর 1620 01:32:16,264 --> 01:32:17,027 প্রাণীজগত 1621 01:33:05,014 --> 01:33:06,014 ড্রাগন বংশ 1622 01:33:06,664 --> 01:33:07,930 জ্যেষ্ঠ ভাই 1623 01:33:08,598 --> 01:33:10,604 অনেক দিন দেখা নেই। 1624 01:33:11,136 --> 01:33:12,469 তুমি এখানে কেন? 1625 01:33:13,831 --> 01:33:14,833 প্রিয় সরকারি গেজেট 1626 01:33:14,931 --> 01:33:16,430 সে ড্রাগন বংশের সাথে আঁতাত করেছিল। 1627 01:33:16,455 --> 01:33:17,574 উদ্দেশ্য কী? 1628 01:33:17,808 --> 01:33:20,137 আমিই সেই ব্যক্তি যে জিজ্ঞাসা করতে চাই... তোমাকে জিজ্ঞাসা করো 1629 01:33:20,264 --> 01:33:21,620 তুমি আমার বাবাকে ধরেছ। 1630 01:33:21,645 --> 01:33:23,187 উদ্দেশ্য কী? 1631 01:33:23,937 --> 01:33:25,936 কে বললো আমি তোমার বাবাকে ধরে ফেলেছি? 1632 01:33:26,258 --> 01:33:28,121 আমাদের বাড়ির অবস্থা কেবল তুমিই জানো। 1633 01:33:28,146 --> 01:33:30,128 যদি তুমি এটি পরিচালনা না করতে 1634 01:33:30,153 --> 01:33:33,486 না ট্রা এবং রাক্ষস শিকারী দল আমার বাড়িতে কেন এসেছিল? 1635 01:33:33,868 --> 01:33:36,219 আর আমার ভাইয়ের নামের ক্ষত 1636 01:33:36,598 --> 01:33:38,069 দেখো এবং জানো। 1637 01:33:38,303 --> 01:33:41,608 এটা তোমার শিষ্য, লোক ডং করেছে। 1638 01:33:45,931 --> 01:33:49,842 সত্যিই এই বৃদ্ধের সুপারিশ করা প্রতিভা 1639 01:33:49,867 --> 01:33:52,678 তোমার চোখ এড়িয়ে যায় না। 1640 01:33:54,264 --> 01:33:57,334 শেষ পর্যন্ত, তুমি অনেক খারাপ কাজ করেছ। 1641 01:33:57,598 --> 01:34:01,395 আমি ট্রান ডুওং কোয়ানের কাছে আসা ব্যক্তির উদ্দেশ্যও অনুমান করতে পারি। 1642 01:34:01,604 --> 01:34:02,678 দেবতা অথবা শয়তান হওয়ার ভান করো 1643 01:34:03,100 --> 01:34:05,571 এটা কি ড্রাগন বংশের অপবাদ দেওয়া? 1644 01:34:05,598 --> 01:34:09,523 তুমি কি এভাবেই তোমার বড় ভাইয়ের শিক্ষার প্রতিদান দাও? 1645 01:34:09,548 --> 01:34:12,368 মানুষ সবসময় আমাকে দেখে... আমাকে একটা হাতিয়ার হিসেবে দেখে। 1646 01:34:12,848 --> 01:34:14,054 তোমার আর আমার মাঝে, 1647 01:34:14,197 --> 01:34:16,106 শুধু ঘৃণা, ভালোবাসা নেই 1648 01:34:17,849 --> 01:34:20,263 ট্রেড করতে আগ্রহী? 1649 01:34:20,288 --> 01:34:21,584 প্রবীণ, 1650 01:34:22,504 --> 01:34:25,173 তিনি নগোক হু প্রাসাদের কর্তা, 1651 01:34:25,359 --> 01:34:29,358 দিন হাইয়ের শৃঙ্খল মুক্ত করার জন্য এই মন্ত্রটি জানতে হবে। 1652 01:34:29,870 --> 01:34:30,870 জানুন। 1653 01:34:31,598 --> 01:34:32,598 কিন্তু কি? 1654 01:34:32,820 --> 01:34:34,573 তুমি... বিদ্রোহ করতে চাও? 1655 01:34:34,598 --> 01:34:37,116 হাজার বছর আগে, চার ভাই একসাথে অমর রাজ্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল, 1656 01:34:37,155 --> 01:34:38,907 কে প্রথমে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল, 1657 01:34:38,931 --> 01:34:40,090 আমাদের জাহান্নামে ঠেলে দেবে? 1658 01:34:40,264 --> 01:34:42,497 অসীম অমর নয়টি আলোর সাথে মোকাবিলা করতে চায়, 1659 01:34:42,675 --> 01:34:44,547 আমরা প্রার্থনা করি কিন্তু পাই না 1660 01:34:45,126 --> 01:34:48,459 বলা হয় যে অমর ভো লুওং কোনও বিধিনিষেধ ছাড়াই লোক নিয়োগ করে। 1661 01:34:48,833 --> 01:34:52,162 তুমি হয়তো আমাদের তিনজনের শক্তি জানো। 1662 01:34:52,598 --> 01:34:54,978 যদি তুমি আমাদের জাহান্নাম থেকে মুক্ত করতে পারো, 1663 01:34:55,003 --> 01:34:56,597 আমাদের জ্ঞান অর্জনে সাহায্য করুন 1664 01:34:56,813 --> 01:34:59,242 আমরা আপনার দাস হওয়ার শপথ নিচ্ছি। 1665 01:34:59,418 --> 01:35:03,206 এছাড়াও, আমরা স্পিরিট পার্ল এবং ডেমন অর্বের গোপনীয়তা উপস্থাপন করব। 1666 01:35:03,264 --> 01:35:04,774 লিন চাউ এবং মা হোয়াং 1667 01:35:05,598 --> 01:35:08,940 অমর জগতের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার জন্য তোমার আত্মা কোথায়? 1668 01:35:08,965 --> 01:35:10,856 আমি তরুণ এবং সাদাসিধা হওয়ার আগে, 1669 01:35:13,264 --> 01:35:15,263 হাজার বছর কারাবাসের পর, 1670 01:35:16,264 --> 01:35:18,461 এই পৃথিবীর নিয়মগুলো বুঝতে পেরেছি। 1671 01:35:19,264 --> 01:35:20,930 কে সিদ্ধান্ত নেয় 1672 01:35:22,531 --> 01:35:23,531 জ্ঞানী। 1673 01:35:23,931 --> 01:35:25,859 কিন্তু তুমি মুখ ফিরিয়ে নিলে, 1674 01:35:25,884 --> 01:35:27,216 আমি কিভাবে বিশ্বাস করবো? 1675 01:35:27,521 --> 01:35:30,252 যদি না আমি তোমার উপর জাদু করি। 1676 01:35:30,277 --> 01:35:31,709 আমরা একমত। 1677 01:35:41,825 --> 01:35:43,902 তিন ড্রাগন রাজা স্বেচ্ছায় তা মেনে নিলেন। 1678 01:35:43,927 --> 01:35:46,011 অমর অমর তাদের উপর মন্ত্র প্রয়োগ করেছিলেন। 1679 01:35:46,100 --> 01:35:47,715 যদি পরে আদেশ অমান্য করার সাহস করো, 1680 01:35:47,740 --> 01:35:50,793 অনন্ত অমর যে কোনও সময় তাদের জীবন নিতে পারেন। 1681 01:35:51,588 --> 01:35:53,992 অমর ভো লুওং-এর কথা বলতে গেলে, তিনি তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছিলেন। 1682 01:35:54,017 --> 01:35:56,815 তাদের উপর থেকে দিন হাইয়ের শিকল ছেড়ে দাও। 1683 01:35:58,598 --> 01:36:00,182 একবার একটি শক্তিশালী শক্তি আবিষ্কৃত হলে, 1684 01:36:00,207 --> 01:36:02,176 তারা তৎক্ষণাৎ একটি ট্র্যাজেডি তৈরি করল, 1685 01:36:02,201 --> 01:36:03,643 তারপর গ্রেপ্তারের জন্য সৈন্য পাঠায়। 1686 01:36:03,938 --> 01:36:05,666 থান কং বাও-এর মতে, 1687 01:36:05,964 --> 01:36:09,075 তিনি ভো লুং তিয়েন ওং-এর জন্যও একই রকম অনেক কাজ করেছিলেন, 1688 01:36:09,100 --> 01:36:11,725 ক্যাথলিক চার্চে যোগদানের সুযোগ আছে। 1689 01:36:12,439 --> 01:36:14,509 এবার, অসীম অমর 1690 01:36:14,534 --> 01:36:17,597 লং হাই দং হাই বংশের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনতে এখানে এসেছিল। 1691 01:36:17,931 --> 01:36:19,574 অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে। 1692 01:36:19,598 --> 01:36:21,467 তিন ড্রাগন রাজাকে দমন করেছে। 1693 01:36:21,492 --> 01:36:22,693 আর তাদের মুখ থেকে, 1694 01:36:22,718 --> 01:36:25,270 মা হোয়ান এবং লিন চাউ-এর রহস্য জানুন। 1695 01:36:26,808 --> 01:36:27,572 পরে, 1696 01:36:27,761 --> 01:36:31,235 তারা ইচ্ছাকৃতভাবে দুজন অজ্ঞ জীবিতকে রেখে গেছে, 1697 01:36:31,260 --> 01:36:34,240 রিপোর্ট করার জন্য নগক উং প্রাসাদে ছেড়ে দিন। 1698 01:36:56,315 --> 01:36:58,263 কোন সাফল্য না দেখে, 1699 01:36:58,288 --> 01:36:59,901 তারপর কং বাও একটা পরিকল্পনা ভাবল। 1700 01:36:59,926 --> 01:37:02,373 যক্ষ প্রথমে আমাদের দুজনকে পাথরে পরিণত করেছিল, 1701 01:37:02,407 --> 01:37:04,818 তারপর নর্দমায় লুকিয়ে পড়ো। 1702 01:37:04,961 --> 01:37:08,105 তাহলে আমাদের দুজনকে বাঁচানোর সুযোগের জন্য অপেক্ষা করো। 1703 01:37:08,686 --> 01:37:09,588 তোমার কী হবে? 1704 01:37:10,115 --> 01:37:11,738 পরিবার চলে গেছে, 1705 01:37:12,306 --> 01:37:14,176 আমার আফসোস করার আর কিছু নেই। 1706 01:37:17,931 --> 01:37:18,931 ওখানে। 1707 01:37:35,264 --> 01:37:37,112 দানবদের ধরা পড়েছে দানব ধরার দল, 1708 01:37:37,264 --> 01:37:39,259 বাইরের গুজবের বিপরীতে, 1709 01:37:39,284 --> 01:37:42,060 নগক হু কুং কর্তৃক সঠিক পথ শেখানো হবে, 1710 01:37:42,496 --> 01:37:46,128 কিন্তু ভো লুং তিয়েন ওং তাদের সবাইকে থিয়েন নগুয়েন কড়াইতে ফেলে দিয়েছিলেন। 1711 01:37:46,153 --> 01:37:47,713 অমৃত হওয়ার অনুশীলন করো। 1712 01:37:47,738 --> 01:37:50,150 সম্প্রদায়ের শক্তি বৃদ্ধি করুন। 1713 01:37:50,264 --> 01:37:51,263 ভাই, 1714 01:37:51,443 --> 01:37:54,140 তুমি কিভাবে এমন অপরাধ করতে পারলে? 1715 01:37:54,778 --> 01:37:56,239 তুমি কিভাবে তোমার প্রভুর মুখোমুখি হবে? 1716 01:37:56,264 --> 01:37:58,239 তার শিক্ষা দিয়ে? 1717 01:37:58,264 --> 01:38:01,378 এখন তুমি অমর ভো লুওং-এর অপরাধগুলো জানো, 1718 01:38:01,480 --> 01:38:03,202 সময়মতো থামানো উচিত, 1719 01:38:03,264 --> 01:38:04,856 তাকে প্রাসাদে ফিরিয়ে নিয়ে যাও, 1720 01:38:04,881 --> 01:38:06,761 স্বর্গীয় পূজনীয়ের শাস্তির অপেক্ষায়। 1721 01:38:13,665 --> 01:38:17,006 রাক্ষস ধরার দলটিকে ব্যক্তিগতভাবে অমর ভো লুওং প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। 1722 01:38:17,173 --> 01:38:20,098 আমি কিভাবে সহজে তোমার কথা বিশ্বাস করতে পারি? 1723 01:38:21,043 --> 01:38:21,626 তাই 1724 01:38:22,264 --> 01:38:24,155 আমি ড্রাগন বংশকে ভুল বুঝেছি। 1725 01:38:28,567 --> 01:38:29,680 ড্রাগন বংশকে যেতে দাও। 1726 01:38:47,618 --> 01:38:48,715 আমি তোমাকে সাহায্য করছি। 1727 01:39:13,700 --> 01:39:14,791 তোমরা বিশ্বাসঘাতক, 1728 01:39:15,355 --> 01:39:16,818 ওই বসের কাছ থেকে শিখেছি। 1729 01:39:17,018 --> 01:39:19,476 পূর্বে, সমগ্র ড্রাগন বংশ সংরক্ষণের জন্য, 1730 01:39:19,546 --> 01:39:20,854 আমার আর কোন উপায় নেই। 1731 01:39:20,931 --> 01:39:23,154 এখন নিজেকে রক্ষা করার জন্য, 1732 01:39:24,598 --> 01:39:25,930 আমারও কোন উপায় নেই। 1733 01:39:27,000 --> 01:39:28,573 মহারাজ, আমাদের জন্য অপেক্ষা করুন! 1734 01:39:28,598 --> 01:39:29,597 দয়া করে আমাদের ছেড়ে যেও না! 1735 01:39:29,598 --> 01:39:30,907 মহারাজ, আমাদের আপনার সাথে নিয়ে যান! 1736 01:39:30,931 --> 01:39:32,263 মহান রাজা, মহান রাজা! 1737 01:39:37,931 --> 01:39:39,658 তোমরা সবাই বিক্রি হয়ে গেছো! 1738 01:39:48,731 --> 01:39:50,033 দক্ষিণ সাগরের ড্রাগন রাজা 1739 01:39:54,167 --> 01:39:55,696 উত্তর সাগরের ড্রাগন রাজা 1740 01:39:59,693 --> 01:40:01,500 পশ্চিম সাগর ড্রাগন কিং 1741 01:40:13,777 --> 01:40:15,992 চাচা, আমার সাথে খেলো। 1742 01:40:26,031 --> 01:40:27,605 ট্রেড দেখুন 1743 01:40:34,510 --> 01:40:36,567 আমার একটা খাও। 1744 01:41:12,931 --> 01:41:14,397 তরুণ মাস্টারের একশো ল্যাপ খাও 1745 01:41:14,496 --> 01:41:15,582 দুইশ ল্যাপ 1746 01:41:22,443 --> 01:41:23,525 এখনও না 1747 01:41:23,854 --> 01:41:24,598 তুমি এলোমেলোভাবে গণনা করো 1748 01:41:24,649 --> 01:41:25,505 এত বেশি নেই। 1749 01:41:26,551 --> 01:41:27,349 তোমার শরীর অস্থির। 1750 01:41:27,374 --> 01:41:28,231 অতিরিক্ত কাজ করো না। 1751 01:41:28,256 --> 01:41:29,298 আমার দোষ 1752 01:41:29,516 --> 01:41:32,916 আমি যদি মারাও যাই, তবুও ড্রাগন বংশকে বাঁচাতে আমাকে তোমাকে সাহায্য করতে হবে। 1753 01:41:33,931 --> 01:41:35,681 তরুণ প্রজন্ম অসাধারণ। 1754 01:41:37,409 --> 01:41:39,787 সেও আনন্দে যোগ দিতে এসেছিল। 1755 01:42:11,264 --> 01:42:12,813 বড় বুলি ছোট 1756 01:42:23,368 --> 01:42:24,153 ওহ প্রিয় 1757 01:42:24,178 --> 01:42:25,351 মাস্টার চাচাও আঘাত করার সাহস করেন 1758 01:42:25,376 --> 01:42:26,573 ছোট বুলিরা বড় 1759 01:42:26,598 --> 01:42:27,243 অসংস্কৃত 1760 01:43:06,264 --> 01:43:07,048 অনুমোদিত নয় 1761 01:43:07,073 --> 01:43:07,797 এত বিশৃঙ্খল 1762 01:43:08,115 --> 01:43:09,525 তাহলে আরও একটু এলোমেলো করো 1763 01:43:09,550 --> 01:43:10,734 কিছু বাষ্প যোগ করুন 1764 01:43:11,598 --> 01:43:12,231 ঠিক আছে 1765 01:43:24,323 --> 01:43:25,959 দুটি শিশু আক্রমণ করলে সাবধান থাকবেন। 1766 01:43:32,848 --> 01:43:34,579 তাহলে এখানে 1767 01:43:36,931 --> 01:43:38,418 সাবধান, এটা আমি। 1768 01:43:38,443 --> 01:43:39,126 দ্বিতীয় ভাই 1769 01:43:39,474 --> 01:43:40,407 দুঃখিত দুঃখিত 1770 01:43:40,884 --> 01:43:41,981 এপ্রিলে 1771 01:43:44,931 --> 01:43:46,330 চালু 1772 01:43:47,755 --> 01:43:48,754 এখনও অবাক? 1773 01:43:48,779 --> 01:43:49,778 হাহাহাহাহাহাহাহা 1774 01:43:49,931 --> 01:43:51,116 রূপান্তর 1775 01:43:57,768 --> 01:43:58,659 তুমি পাগল 1776 01:43:58,767 --> 01:44:00,119 তুমি আমাকে বোকা বানাতে পারবে না। 1777 01:44:02,161 --> 01:44:02,888 এক 1778 01:44:03,724 --> 01:44:04,724 অবশেষে তোমরা.. 1779 01:44:04,968 --> 01:44:06,885 কোড রেড ফিনিক্স গোল্ডেন ফিনিক্স 1780 01:44:07,128 --> 01:44:07,674 কি 1781 01:44:07,931 --> 01:44:09,012 কোড বলতে পারছি না। 1782 01:44:09,037 --> 01:44:09,909 নকল 1783 01:44:11,598 --> 01:44:13,434 তাহলে তুমি নকল। 1784 01:44:18,598 --> 01:44:19,598 এটা হাস্যকর। 1785 01:44:26,796 --> 01:44:27,766 করুণাহীন 1786 01:44:29,307 --> 01:44:30,126 উম সিগন্যাল 1787 01:44:30,264 --> 01:44:35,696 ওহ, ওই গোলাপি ফিনিক্স, গোলাপি ফিনিক্স, ঠিক আছে? 1788 01:44:36,264 --> 01:44:37,139 পর্যন্ত 1789 01:44:37,931 --> 01:44:39,609 লাল ফিনিক্স কি সোনালী ফিনিক্স? 1790 01:44:39,634 --> 01:44:41,239 ফিনিক্স গোলাপী ছাদে উড়ে বেড়াচ্ছে 1791 01:44:41,398 --> 01:44:43,081 আমি বাস্তব। 1792 01:44:43,106 --> 01:44:45,488 আমরা এই কোডটি কেন জানি না? 1793 01:44:45,513 --> 01:44:46,969 আমরা সবেমাত্র এটা বের করেছি। 1794 01:44:48,949 --> 01:44:50,601 এর চেয়ে সহজ কিছু ভাবতে পারছেন না? 1795 01:44:50,626 --> 01:44:53,008 খুব কঠিন 1796 01:44:54,264 --> 01:44:56,003 তুমি কি বোকা? 1797 01:44:56,028 --> 01:44:57,573 নকলের কাছে যেও না। 1798 01:44:57,598 --> 01:44:59,178 আমিই আসল আও থুয়ান। 1799 01:44:59,203 --> 01:45:00,364 আমি কোডটাও জানি না। 1800 01:45:00,389 --> 01:45:02,243 তুমিও জানো না। 1801 01:45:02,609 --> 01:45:03,512 ঠিক আছে। 1802 01:45:03,918 --> 01:45:05,252 আমিও কি নকল? 1803 01:45:06,780 --> 01:45:07,930 ওহ ভগবান 1804 01:45:08,264 --> 01:45:09,460 প্রাকৃতিক তাই চি 1805 01:45:09,485 --> 01:45:10,605 সামঞ্জস্যপূর্ণ পাঁচটি উপাদান 1806 01:45:10,630 --> 01:45:11,946 তিনটি সত্যিকারের আগুন 1807 01:45:11,971 --> 01:45:13,413 সোনালী অমৃতের মধ্যে পরিশোধিত হওয়া 1808 01:45:13,438 --> 01:45:15,949 আইন অনুসারে স্তর 1809 01:45:43,598 --> 01:45:44,930 কিসের ভয়? 1810 01:45:45,126 --> 01:45:48,389 লাভা স্নান একটি নিত্যদিনের ঘটনা। 1811 01:45:49,223 --> 01:45:51,354 গরম গরম গরম গরম 1812 01:45:53,315 --> 01:45:54,055 মা 1813 01:45:54,505 --> 01:45:55,891 তিনটি কি সত্যিকারের আগুন? 1814 01:45:57,910 --> 01:45:59,206 তুমি কি দেখছো? 1815 01:45:59,598 --> 01:46:01,753 শুধু আমিই খেতে পারি। 1816 01:46:05,465 --> 01:46:06,186 সুগন্ধি 1817 01:46:11,264 --> 01:46:12,813 আমার বাবাকে যেতে দাও! 1818 01:46:13,243 --> 01:46:13,730 হেই 1819 01:46:14,130 --> 01:46:14,607 পেরেক 1820 01:46:26,264 --> 01:46:28,048 লিন চাউ খুব ভালো। 1821 01:46:28,182 --> 01:46:31,313 প্রতিভাবান এবং অসাধারণ কোয়াং হোয়ানের মতো 1822 01:46:35,931 --> 01:46:36,930 হেই 1823 01:46:36,931 --> 01:46:37,931 পেরেক 1824 01:46:49,931 --> 01:46:51,141 হৃদরোগ 1825 01:46:51,598 --> 01:46:55,072 আমি তোমার আসল পরিচয় ইতিমধ্যেই জানি। 1826 01:46:55,598 --> 01:46:58,221 আমি কীভাবে একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা রেখে যেতে পারি না? 1827 01:47:00,931 --> 01:47:01,608 কোনভাবেই না 1828 01:47:01,633 --> 01:47:02,951 এই লোকটা জটিল। 1829 01:47:03,167 --> 01:47:04,712 তুমি কখন তোমার মামাকে নামিয়ে দিয়েছিলে? 1830 01:47:07,264 --> 01:47:10,085 আমি বললাম, অমরত্ব লাভের জন্য মন্ত্র জপ করতে এত সময় লাগে কেন? 1831 01:47:10,110 --> 01:47:11,720 কে অমেধ্য যোগ করেছে? 1832 01:47:42,598 --> 01:47:45,152 অভিশপ্ত বৃদ্ধ লোক 1833 01:47:48,418 --> 01:47:50,095 এমনকি জাদু দিয়েও 1834 01:47:50,264 --> 01:47:55,239 আরও তিন ঘন্টা পরেও তুমি এই মাইন্ড ট্রান্সফার মন্ত্র ভাঙতে পারবে না। 1835 01:47:55,264 --> 01:47:59,422 হাজার হাজার সূঁচ পুরো শরীরের মেরিডিয়ানে প্রবেশ করেছে। 1836 01:47:59,931 --> 01:48:01,573 যদি জোর করে ব্যায়াম করা হয় 1837 01:48:01,598 --> 01:48:03,573 শুধু চূর্ণবিচূর্ণ মাংস আর ভাঙা হাড় 1838 01:48:03,598 --> 01:48:05,190 ছিঁড়ে ফেলা 1839 01:48:06,377 --> 01:48:11,002 অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আমি সেই সময় কোনও প্রাণশক্তি অনুভব করিনি। 1840 01:48:11,027 --> 01:48:13,225 পেট্রিফাইড হয়ে গেল 1841 01:48:13,931 --> 01:48:15,071 কিন্তু তুমি মৃত নও। 1842 01:48:15,096 --> 01:48:17,142 তাহলে এটি নাগাও বিন এবং না ত্রার ক্ষতি করবে। 1843 01:48:19,171 --> 01:48:20,170 লিন চাউ 1844 01:48:22,161 --> 01:48:23,597 দৈত্য রিং 1845 01:48:24,264 --> 01:48:26,235 মন্দিরটি একটি ধন। 1846 01:48:26,931 --> 01:48:30,662 আমি মূলত কঠোর পরিশ্রম করে চাষাবাদ করতে চেয়েছিলাম 1847 01:48:33,598 --> 01:48:35,930 এখন আমাকে আলকেমি অনুশীলন করতে হবে। 1848 01:48:51,472 --> 01:48:52,400 নাগাও বিন 1849 01:48:52,674 --> 01:48:53,315 বাবা! 1850 01:48:54,164 --> 01:48:55,441 তুমি বেঁচে আছো?! 1851 01:48:57,012 --> 01:48:58,693 অপরিমেয় অমরত্বের মন স্থানান্তর মন্ত্র 1852 01:48:58,875 --> 01:49:00,996 ট্রান ডুওং কোয়ান-এ যিনি ড্রাগন ক্ল্যান তৈরি করেছিলেন তিনিও তিনিই ছিলেন! 1853 01:49:04,521 --> 01:49:05,374 বাবা! 1854 01:49:05,399 --> 01:49:06,713 না ট্রা মুগ্ধ। 1855 01:49:06,738 --> 01:49:07,737 তাকে দোষ দিও না। 1856 01:49:07,762 --> 01:49:09,162 কিছু করতে চাইলে আমার কাছে এসো। 1857 01:49:09,187 --> 01:49:10,598 মাকে স্পর্শ করো না! 1858 01:49:16,264 --> 01:49:18,337 তোমাকে হত্যা করা অর্থহীন। 1859 01:49:33,264 --> 01:49:35,360 মৃত্যু থেকে পালানো সকলেরই কঠিন। 1860 01:49:35,449 --> 01:49:38,441 যদি এখনও বিরক্তি থাকে 1861 01:49:39,449 --> 01:49:40,208 নিজে যাও। 1862 01:49:49,378 --> 01:49:50,377 সিনিয়র ভাই! 1863 01:49:50,751 --> 01:49:52,800 শিয়েন জিও একটি বিখ্যাত এবং গোঁড়া সম্প্রদায়। 1864 01:49:52,931 --> 01:49:56,597 তুমি এমন হৃদয়হীন কাজ কিভাবে করতে পারলে?! 1865 01:49:56,931 --> 01:49:58,239 আর সেই ভুল করো না! 1866 01:49:58,264 --> 01:49:59,911 মাস্টারের কাছে ক্ষমা চাওয়া কি ভালো নয়? 1867 01:50:00,264 --> 01:50:01,906 আমি তোমাকে ক্ষমা করব! 1868 01:50:01,931 --> 01:50:02,931 তুমি... 1869 01:50:03,264 --> 01:50:05,597 বোকা মানুষ শত্রু আর বন্ধুর মধ্যে পার্থক্য করতে পারে না। 1870 01:50:05,853 --> 01:50:09,150 যদি অমরদের অবস্থান পাথরের মতো শক্ত হয় 1871 01:50:09,175 --> 01:50:11,906 যদি জুনিয়রদের তোমার মতো আদর করা হত 1872 01:50:11,931 --> 01:50:14,086 রাক্ষসের মতো অর্ধেক পরিশ্রমী 1873 01:50:14,264 --> 01:50:16,812 এখনও আমাকে এভাবে কষ্ট পেতে হবে? 1874 01:50:16,931 --> 01:50:19,084 আমরা যদি ভাঙা হাড়-মাংসেরও হই, 1875 01:50:19,109 --> 01:50:20,367 হাজার বছরের খারাপ খ্যাতি 1876 01:50:20,648 --> 01:50:24,038 সবই শিয়েন জিও-এর মহান উদ্দেশ্যের জন্য, যাতে চিরকাল টিকে থাকে! 1877 01:50:24,299 --> 01:50:25,504 আমি লজ্জিত নই। 1878 01:50:26,153 --> 01:50:28,153 লজ্জিত। 1879 01:50:31,923 --> 01:50:33,930 আমার বিবেকের কোন লজ্জা নেই! 1880 01:50:37,015 --> 01:50:38,638 আরেকটা গ্রিল করলাম। 1881 01:50:38,663 --> 01:50:40,156 আমি আর খেতে পারছি না। 1882 01:50:40,388 --> 01:50:41,387 তুমি কি খেতে চাও? 1883 01:50:41,500 --> 01:50:42,499 ধন্যবাদ 1884 01:50:42,598 --> 01:50:44,982 হাঙরের পাখনা ভাজা না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন, আপনিও এটি চেষ্টা করে দেখতে পারেন। 1885 01:50:45,007 --> 01:50:46,573 কাঁকড়ার পাও রান্না করা হয়েছে। 1886 01:50:46,705 --> 01:50:48,007 সবাই খাবার বদলাও। 1887 01:50:48,720 --> 01:50:49,813 কি খবর? 1888 01:50:50,931 --> 01:50:53,162 আমাদের শরীর... 1889 01:50:55,264 --> 01:50:56,524 সফলভাবে বড়ি তৈরি! 1890 01:50:56,598 --> 01:50:57,906 আমি তরুণ। 1891 01:50:57,931 --> 01:50:59,676 এখনও মরতে চাই না! 1892 01:50:59,701 --> 01:51:01,033 মা আমাকে যেতে দাও! 1893 01:51:01,598 --> 01:51:02,598 সাহায্য! সাহায্য! 1894 01:51:03,264 --> 01:51:04,018 শান্ত: 1895 01:51:04,264 --> 01:51:06,239 তোমার শরীরকে রক্ষা করার জন্য তোমার সমস্ত শক্তি ব্যবহার করো। 1896 01:51:06,482 --> 01:51:08,885 যতক্ষণ পারো অপেক্ষা করো। 1897 01:51:16,239 --> 01:51:17,263 ছেলে! 1898 01:51:17,264 --> 01:51:18,850 আমার ক্ষমতা আমার বাবার চেয়েও বেশি। 1899 01:51:18,879 --> 01:51:20,419 অবশ্যই বেশি দিন টিকে 1900 01:51:20,516 --> 01:51:22,574 যদি তুমি মাইন্ড ট্রান্সফারের মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করো 1901 01:51:22,598 --> 01:51:24,263 পালানোর সুযোগ থাকবে। 1902 01:51:24,598 --> 01:51:26,821 এই মন স্থানান্তর মন্ত্রটি ভাঙতে কমপক্ষে তিন ঘন্টা সময় লাগে। 1903 01:51:27,316 --> 01:51:28,196 আমি ভয় পাচ্ছি... 1904 01:51:28,598 --> 01:51:30,101 এতদিন টিকতে পারবে না। 1905 01:51:36,151 --> 01:51:37,150 ম্যাডাম! 1906 01:51:37,175 --> 01:51:38,175 জাগো মা! 1907 01:51:43,264 --> 01:51:44,597 মা! আমি এখানে! 1908 01:51:44,731 --> 01:51:46,360 তোমরা দুজনেই এটা করো! 1909 01:51:46,552 --> 01:51:47,368 আমার জন্য চিন্তা করো না। 1910 01:51:47,931 --> 01:51:48,725 তোমার উচিত... 1911 01:51:49,094 --> 01:51:50,556 মনোবল ধরে রাখো 1912 01:51:50,854 --> 01:51:52,002 আমি ভালো আছি মা। 1913 01:51:52,027 --> 01:51:53,360 এই আগুন শিশুটির উপর কোন প্রভাব ফেলে না। 1914 01:51:53,607 --> 01:51:55,375 তোমার তো বিশাল নেটওয়ার্ক! 1915 01:51:56,082 --> 01:51:58,263 যদি আমি ভুল না হই 1916 01:51:58,598 --> 01:52:01,169 শয়তানের আংটি এবং তিনটি সত্যিকারের আগুনের শয়তানী প্রকৃতি 1917 01:52:01,194 --> 01:52:02,589 একই আসল সুর 1918 01:52:02,900 --> 01:52:05,687 তাহলে এই থিয়েন নুয়েন দিন তোমার কিছুই করতে পারবে না। 1919 01:52:06,131 --> 01:52:06,815 ঠিক আছে। 1920 01:52:07,264 --> 01:52:09,291 আমি অসাবধান ছিলাম। 1921 01:52:12,264 --> 01:52:13,466 অকেজো 1922 01:52:13,717 --> 01:52:14,598 শুধু.. 1923 01:52:14,623 --> 01:52:15,963 এটা শুধু আমার অবতার। 1924 01:52:17,824 --> 01:52:19,574 আসলে মা হোয়ান 1925 01:52:19,598 --> 01:52:21,097 অলঙ্ঘনীয় 1926 01:52:21,264 --> 01:52:26,071 স্বর্গীয় পূজনীয়কে তার হৃদয় ব্যয় করে স্বর্গীয় ক্লেশের নেতৃত্ব দিতে হবে তোমাকে ধ্বংস করার জন্য। 1927 01:52:30,598 --> 01:52:31,839 না ট্রা আ 1928 01:52:32,598 --> 01:52:35,454 আমি দেখতে পাচ্ছি তুমি একজন পুত্র সন্তান। 1929 01:52:35,690 --> 01:52:38,357 তোমাকে সন্তানসম্ভবা হওয়ার সুযোগ দাও। 1930 01:52:38,598 --> 01:52:39,824 সোল ডেস্ট্রয়ার পিল 1931 01:52:40,520 --> 01:52:42,187 তুমি এটা গিলে ফেলো... 1932 01:52:42,212 --> 01:52:44,461 আমি তোমার বাবা-মাকে যেতে দেব। 1933 01:52:44,733 --> 01:52:45,608 যদি 1934 01:52:45,931 --> 01:52:48,164 যদিও এই বৃদ্ধ লোকটি ঠান্ডা এবং নিষ্ঠুর আচরণ করে 1935 01:52:48,235 --> 01:52:50,492 কিন্তু সবসময় তোমার প্রতিশ্রুতি রাখো 1936 01:52:50,766 --> 01:52:54,674 অন্যথায়, দানব বংশে এত প্রতিভাবান এবং অসামান্য মানুষ থাকত না। 1937 01:52:54,699 --> 01:52:56,331 এই বৃদ্ধের প্রতি অনুগত 1938 01:52:56,598 --> 01:52:58,597 শুধু গিলে ফেলো। 1939 01:52:58,598 --> 01:53:01,575 আমি ঈশ্বরের কসম খাচ্ছি। 1940 01:53:01,600 --> 01:53:03,597 তোমার বাবা-মায়ের জন্য কখনোই কঠিন কিছু করো না। 1941 01:53:17,598 --> 01:53:19,254 তুমি কি করতে চাও? 1942 01:53:19,921 --> 01:53:22,550 বাবা-মায়ের জীবন ব্যবহার করে সন্তানকে আত্মহত্যার হুমকি দেওয়া। 1943 01:53:23,076 --> 01:53:24,330 তুমি কি নিজেকে দেবতা মনে করো? 1944 01:53:24,725 --> 01:53:26,638 তুমি মানুষ হওয়ারও যোগ্য নও। 1945 01:53:28,831 --> 01:53:29,539 ত্রা নী 1946 01:53:29,731 --> 01:53:31,180 তোমার বাবা-মায়ের কথা কিছু মনে করো না। 1947 01:53:31,205 --> 01:53:32,837 বেঁচে থাকতে হবে 1948 01:53:32,992 --> 01:53:35,132 হৃদয় ভেঙে না যাওয়া পর্যন্ত চেষ্টা করো। 1949 01:53:35,157 --> 01:53:37,240 যতক্ষণ না দুই ভাই তাদের সন্তানকে খুঁজে পায়। 1950 01:53:37,535 --> 01:53:40,346 তুমি কি মনে করো আমি ভূতদের ব্যাপারে কিছুই করতে পারি না? 1951 01:53:40,848 --> 01:53:43,113 শুধু একটু বেশি প্রচেষ্টা লাগে। 1952 01:53:43,187 --> 01:53:44,416 তোমার মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করো। 1953 01:53:44,526 --> 01:53:48,018 আমাদের কাছে এটি নিরাময়ের হাজারো উপায় আছে। 1954 01:53:52,598 --> 01:53:56,672 আমি শুধু মর্যাদার সাথে মরতে চাই। 1955 01:53:57,084 --> 01:54:04,070 তুমি আমাকে মরতে দাও না কেন? 1956 01:54:04,095 --> 01:54:06,053 যদি তুমি তোমার সন্তানের জীবন তোমার বাবা-মায়ের জীবনের বিনিময়ে ব্যবহার করো 1957 01:54:06,931 --> 01:54:11,066 তুমি কি মনে করো বাবা-মা শান্তিতে থাকতে পারবে? 1958 01:54:12,643 --> 01:54:13,797 ত্রা নী 1959 01:54:14,264 --> 01:54:16,344 মা না। 1960 01:54:16,931 --> 01:54:18,481 এটা কষ্ট দেবে। 1961 01:54:18,506 --> 01:54:19,841 সমস্যা নেই 1962 01:54:19,866 --> 01:54:21,467 শেষবার 1963 01:54:22,596 --> 01:54:25,810 মা তোমাকে আর একবার জড়িয়ে ধরতে চায়। 1964 01:54:25,931 --> 01:54:28,573 মা। 1965 01:54:28,598 --> 01:54:32,263 তুমি বড় হলে মা তোমার পাশে থাকতে পারবে না। 1966 01:54:32,598 --> 01:54:34,031 সামনের রাস্তা 1967 01:54:35,428 --> 01:54:37,760 আমাকে একাই যেতে হবে। 1968 01:55:46,269 --> 01:55:51,935 আমি অকেজো। 1969 01:55:52,264 --> 01:55:54,462 আমি ভূত হয়ে জন্মেছি। 1970 01:55:54,595 --> 01:55:57,568 বাবা-মাকে সবসময় কষ্ট দাও 1971 01:55:58,746 --> 01:55:59,935 আমিও চাই। 1972 01:55:59,960 --> 01:56:02,885 তোমার বাবা-মায়ের গর্ব হও। 1973 01:56:08,598 --> 01:56:11,818 সন্তান হওয়ার সাথে বাবা-মায়ের সম্পর্ক থাকে 1974 01:56:12,069 --> 01:56:13,574 দুঃখিত 1975 01:56:13,598 --> 01:56:14,483 মা 1976 01:56:16,264 --> 01:56:19,263 দুঃখিত 1977 01:56:19,598 --> 01:56:22,930 তোমার সাথে প্রতিদিন 1978 01:56:23,146 --> 01:56:26,906 মা খুব খুশি। 1979 01:56:26,931 --> 01:56:30,263 মা কখনো পাত্তা দেননি 1980 01:56:30,598 --> 01:56:31,629 আমি একজন পরী। 1981 01:56:31,877 --> 01:56:33,297 এটা কি? 1982 01:56:34,598 --> 01:56:36,401 মা শুধু জানে 1983 01:56:37,264 --> 01:56:41,906 আমি তোমার ছেলে। 1984 01:56:41,931 --> 01:56:43,695 মা। 1985 01:56:43,766 --> 01:56:45,765 চিরতরে 1986 01:56:46,141 --> 01:56:46,803 ভালোবাসা 1987 01:57:27,598 --> 01:57:30,242 - ত্রা নহি তাড়াহুড়ো করো না - থামো 1988 01:57:30,267 --> 01:57:31,939 তোমার হাড় ছিঁড়ে যাবে। 1989 01:58:14,813 --> 01:58:18,095 তিনটি প্রকৃত অগ্নি ভৌত দেহকে সম্পূর্ণ করেছে। 1990 01:58:18,120 --> 01:58:19,845 কিন্তু তবুও আগুনের অভাব 1991 01:58:20,621 --> 01:58:22,215 না ট্রার দেহ 1992 01:58:23,551 --> 01:58:25,864 প্রশিক্ষণ সম্পন্ন 1993 01:58:42,756 --> 01:58:43,756 মায়ের যত্ন নিও। 1994 01:58:56,598 --> 01:58:58,919 আমাদের শীর্ষ ভাঙতে সাহায্য করুন 1995 01:59:31,598 --> 01:59:32,267 ঠিক নেই 1996 01:59:32,292 --> 01:59:34,723 তারা থিয়েন নগুয়েন কলড্রন থেকে শক্তি শোষণ করছে। 1997 01:59:35,931 --> 01:59:38,124 শক্ত ভিত্তি 1998 02:00:03,264 --> 02:00:05,403 পুরো দানব ধরার দল আদেশ শোনে। 1999 02:00:05,428 --> 02:00:06,202 হত্যা 2000 02:01:01,552 --> 02:01:02,157 বাবা 2001 02:01:02,598 --> 02:01:04,037 বাবাকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য শক্তি সঞ্চয় করতে হবে। 2002 02:01:04,062 --> 02:01:05,773 আমরা সবসময় পিছিয়ে আসি 2003 02:01:05,798 --> 02:01:07,173 সর্বদা আত্মসমর্পণ করো 2004 02:01:07,198 --> 02:01:08,710 ভেবেছিলাম আমি সবকিছু ত্যাগ করেছি 2005 02:01:08,735 --> 02:01:10,906 পরী আমাদের বাঁচতে দেবে। 2006 02:01:10,931 --> 02:01:13,794 কিন্তু তারা এখনও আমাদের জীবন নিতে চায়। 2007 02:01:13,819 --> 02:01:15,553 যদি তারা আমাদের জীবন চায় 2008 02:01:16,526 --> 02:01:20,069 তারপর আমরা তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য এই নেটওয়ার্ক ব্যবহার করব। 2009 02:01:20,094 --> 02:01:21,980 হ্যাঁ, তাদের পাল্টা আঘাত করো। 2010 02:01:22,005 --> 02:01:25,941 হিট হিট হিট 2011 02:01:35,711 --> 02:01:38,106 তাদের কখনো বের হতে দিও না। 2012 02:02:24,598 --> 02:02:26,239 হাল ছাড়ো না 2013 02:02:26,264 --> 02:02:28,972 তোমার যথাসাধ্য চেষ্টা করো। 2014 02:02:52,264 --> 02:02:53,802 আমাকে দাও 2015 02:02:54,686 --> 02:02:57,051 বিরতি 2016 02:03:48,839 --> 02:03:50,151 আমার শিখর 2017 02:03:50,264 --> 02:03:53,110 মতবাদের ভিত্তি 2018 02:04:48,598 --> 02:04:52,639 এই প্রাণীগুলোকে মেরে ফেলো! 2019 02:04:57,648 --> 02:04:58,828 হত্যা 2020 02:05:33,598 --> 02:05:36,597 জুনিয়ররা বাঘের দালাল। 2021 02:05:36,622 --> 02:05:38,131 কালো এবং সাদা আলাদা নয়। 2022 02:05:51,141 --> 02:05:53,089 লিটল সি ড্রাগন 2023 02:06:03,300 --> 02:06:06,182 দেখা যাচ্ছে যে পরীর নির্দেশে সমস্ত পশুও রয়েছে। 2024 02:06:06,218 --> 02:06:07,865 কি পরী কি ভালোবাসি? 2025 02:06:07,931 --> 02:06:10,749 এটা শুধু তোমার চালাকি। 2026 02:06:11,264 --> 02:06:13,263 তুমি জঘন্য দানব! 2027 02:06:13,264 --> 02:06:15,922 প্রথমটির বিরোধিতা করার সাহস করো 2028 02:06:38,931 --> 02:06:42,756 বৃদ্ধ লোকটির কৌশলগুলি এখানে দেখুন 2029 02:08:36,511 --> 02:08:38,054 বৃদ্ধ লোকটি প্রতিভার জন্য অনুতপ্ত 2030 02:08:38,285 --> 02:08:40,239 তোমাদের দুজনকে আরেকবার সুযোগ দাও। 2031 02:08:40,264 --> 02:08:41,816 যদি তুমি আত্মসমর্পণ করো 2032 02:08:41,841 --> 02:08:43,871 নিশ্চিত করুন যে আপনি জ্ঞানলাভ করেছেন 2033 02:08:43,896 --> 02:08:45,507 পাখি, বেরিয়ে এসো। 2034 02:08:46,161 --> 02:08:47,897 আমি একটা ভূত। 2035 02:08:48,449 --> 02:08:49,769 তাহলে কি? 2036 02:08:52,931 --> 02:08:55,033 শরীরকে আলোকিত করে এমন আলো হিসেবে স্বঘোষিত 2037 02:08:55,058 --> 02:08:56,573 কিন্তু সে যা করে তা হলো দুর্বলদের উপর নির্যাতন করা। 2038 02:08:56,598 --> 02:08:58,252 পৃথিবীতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করা 2039 02:08:59,156 --> 02:09:01,754 তোমরাই সেই অশুভ আত্মা। 2040 02:09:09,598 --> 02:09:11,230 শিশুসুলভ 2041 02:09:11,255 --> 02:09:13,093 অমররা পৃথিবী শাসন করে 2042 02:09:13,187 --> 02:09:16,043 শক্তিশালীদের অনুসরণ করাই একমাত্র উপায়। 2043 02:09:16,264 --> 02:09:18,118 যদি না হয়, আকাশ ও পৃথিবী যতই বিশাল হোক না কেন 2044 02:09:18,143 --> 02:09:20,646 তোমাকে আর ফিরে আসার পথও দেবে না। 2045 02:09:20,671 --> 02:09:22,298 যদি সামনে কোন রাস্তা না থাকে 2046 02:09:22,598 --> 02:09:24,894 আমি একটা পথ খুলে দেব। 2047 02:09:27,848 --> 02:09:30,202 যদি স্বর্গ ও পৃথিবী সহ্য না করে 2048 02:09:30,607 --> 02:09:34,673 আমি জোয়ার ঘুরিয়ে দেব। 2049 02:09:44,598 --> 02:09:45,381 মাস্টার 2050 02:09:46,870 --> 02:09:49,070 আমার মুখ, আমার মুখ। 2051 02:09:49,095 --> 02:09:53,793 তুমি সাহসী, তুমি অমর ঐশ্বরিক শক্তি 2052 02:09:53,818 --> 02:09:56,371 বুড়ো চোর 2053 02:10:07,931 --> 02:10:11,611 প্রাসাদ সম্পর্কে 2054 02:10:22,551 --> 02:10:23,927 আমার জন্য অপেক্ষা করো 2055 02:11:07,264 --> 02:11:08,715 বাবা ড্রাগন বংশের নেতৃত্ব দিতে চান 2056 02:11:08,931 --> 02:11:10,464 লুকানোর জন্য গভীর সমুদ্রে 2057 02:11:10,726 --> 02:11:12,058 তোমার পরিচয় প্রকাশ করা হয়েছে। 2058 02:11:12,264 --> 02:11:13,693 চলো একসাথে যাই। 2059 02:11:14,264 --> 02:11:14,804 না 2060 02:11:16,198 --> 02:11:17,582 আগে আমরা সবসময় এড়িয়ে যেতাম 2061 02:11:18,084 --> 02:11:18,830 লুকান 2062 02:11:19,598 --> 02:11:21,123 যতক্ষণ না ফিরে আসার কোন পথ থাকে না 2063 02:11:21,931 --> 02:11:24,465 আমরা কেবল বুঝতে পারি কিভাবে এই পৃথিবীর মুখোমুখি হতে হয় 2064 02:11:24,737 --> 02:11:26,402 অসীম শক্তি এবং উচ্চ পদের অমর 2065 02:11:26,427 --> 02:11:28,599 স্বর্গীয় প্রভুর দ্বারা আবার বিশ্বাসযোগ্য 2066 02:11:28,931 --> 02:11:30,597 পড়ে যাবে নিশ্চিত নই। 2067 02:11:30,931 --> 02:11:32,597 তাছাড়া, পরী এবং রাক্ষস আলাদা। 2068 02:11:32,931 --> 02:11:34,370 জল এবং আগুনের মতো 2069 02:11:34,931 --> 02:11:36,186 কি রে! 2070 02:11:36,931 --> 02:11:39,835 এটা কেবল সেই শৃঙ্খল যা তারা ভিনগ্রহী জাতির ভাগ্যের উপর চাপিয়ে দিয়েছে। 2071 02:11:41,264 --> 02:11:42,389 তাহলে কি? 2072 02:11:42,931 --> 02:11:45,529 তুমি কি এখনও পৃথিবী বদলাতে চাও? 2073 02:11:49,822 --> 02:11:50,749 আমি চেষ্টা করতে চাই। 2074 02:11:53,931 --> 02:11:55,597 হয়তো আমি বুড়ো। 2075 02:11:55,925 --> 02:11:58,715 পৃথিবীর মুখোমুখি হওয়ার আর শক্তি নেই 2076 02:11:59,165 --> 02:11:59,969 নাগাও বিন 2077 02:12:35,931 --> 02:12:37,072 বাবা জানেন। 2078 02:12:37,355 --> 02:12:38,975 একবার সিদ্ধান্ত নিলে 2079 02:12:39,430 --> 02:12:41,006 আমি শেষ পর্যন্ত এটা করবো। 2080 02:12:42,270 --> 02:12:43,270 আমি যাই 2081 02:12:43,598 --> 02:12:44,930 প্রাক্তন পিতা 2082 02:12:44,955 --> 02:12:46,931 সন্তানের উপর অনেক বেশি প্রত্যাশা রাখা 2083 02:12:47,106 --> 02:12:48,196 কিন্তু কখনোই না 2084 02:12:48,264 --> 02:12:49,811 আপনার সন্তানের চিন্তাভাবনা শুনুন 2085 02:12:50,113 --> 02:12:51,896 বাবা, আমি দুঃখিত, ছেলে। 2086 02:12:52,591 --> 02:12:56,509 বাবা শুধু তার অভিজ্ঞতা ব্যবহার করে তোমাকে সুখ খুঁজে পেতে সাহায্য করতে চান। 2087 02:12:57,325 --> 02:12:58,897 কিন্তু এখন পিছনে ফিরে তাকালে 2088 02:12:59,053 --> 02:13:00,233 বাবা এবং মামার অভিজ্ঞতা 2089 02:13:00,264 --> 02:13:01,827 সর্বোপরি, এটা কেবল অতীত। 2090 02:13:01,931 --> 02:13:03,431 নিশ্চিত নই 2091 02:13:05,374 --> 02:13:08,518 তোমার পথ নিজেকেই আবিষ্কার করতে হবে। 2092 02:13:09,082 --> 02:13:10,118 এখন থেকে 2093 02:13:11,022 --> 02:13:13,549 তোমার হৃদয়ের পছন্দের প্রতি বিশ্বস্ত থাকো 2094 02:13:44,931 --> 02:13:46,082 আমি জানতাম তুমি ফিরে আসবে। 2095 02:13:46,828 --> 02:13:47,598 কেন? 2096 02:13:48,931 --> 02:13:50,263 কারণ আমরা খুব ছোট। 2097 02:13:53,809 --> 02:13:55,681 আকাশের উচ্চতা এবং পৃথিবীর পুরুত্ব না জানা 2098 02:14:27,507 --> 02:14:29,410 ক্রেন ডং ইতিমধ্যেই বৃদ্ধের জন্য ওষুধ প্রয়োগ করেছে। 2099 02:14:29,465 --> 02:14:30,804 পিক বাতিল করা হয়েছে 2100 02:14:30,829 --> 02:14:32,906 স্বর্গীয় দাও সম্প্রদায় আর বিজয়ের ব্যাপারে নিশ্চিত নয়। 2101 02:14:32,931 --> 02:14:35,263 আমরা একটা বিরাট পাপ করেছি। 2102 02:14:35,598 --> 02:14:39,263 গুরু নির্জনতা ত্যাগ করার আগে এখনই পদক্ষেপ নিতে হবে 2103 02:14:39,718 --> 02:14:41,791 তাকে দেখতে যাও। 2104 02:14:42,598 --> 02:14:44,930 আটক কেন্দ্রটি কি যথেষ্ট গোপন? 2105 02:14:45,034 --> 02:14:46,531 এখানে কেউ পাবে না। 2106 02:14:46,707 --> 02:14:48,505 কারাগারেও জাদু সিল করা হয়েছে 2107 02:14:48,598 --> 02:14:49,597 দরজাটা শুধু তোমার জন্য। 2108 02:14:49,598 --> 02:14:51,597 এবং একজন নতুন সৈনিকের যাত্রা শুরু হলো 2109 02:14:51,931 --> 02:14:52,931 এক 2110 02:14:59,931 --> 02:15:00,931 অসাবধান 2111 02:15:00,956 --> 02:15:02,369 ঘুমিয়ে পড়া 2112 02:15:07,344 --> 02:15:08,814 কি খবর? 2113 02:15:08,839 --> 02:15:09,838 এই দরজা 2114 02:15:09,907 --> 02:15:10,766 মুখ শনাক্তকরণ 2115 02:15:10,791 --> 02:15:13,187 তার চেহারা বদলে গেছে। 2116 02:15:13,212 --> 02:15:14,590 পুনরায় প্রবেশ করতে হবে 2117 02:15:15,264 --> 02:15:16,023 এটি লিখুন। 2118 02:15:43,598 --> 02:15:45,597 আমাকে উপহাস করার সাহস করো। 2119 02:15:45,622 --> 02:15:47,206 দশ বছর ধরে সেই ব্যক্তিকে অভিশাপ দাও। 2120 02:15:54,931 --> 02:15:56,354 দোষী 2121 02:15:56,379 --> 02:15:57,226 জুনিয়র ব্রাদার 2122 02:15:59,598 --> 02:16:01,866 নতুন ভাই দোষী। 2123 02:16:01,891 --> 02:16:05,368 কে... কে তোমাকে এভাবে মারল? 2124 02:16:06,264 --> 02:16:10,724 তুমি কি জানো কেন আমি তোমাকে অতীতে ধর্মে যোগদানের পরামর্শ দিয়েছিলাম? 2125 02:16:11,185 --> 02:16:14,102 এটা তোমার রাক্ষস বংশ পরিচয়ের কারণে। 2126 02:16:14,598 --> 02:16:16,597 ফং থান যুদ্ধের সময়কাল 2127 02:16:16,931 --> 02:16:20,549 আমি তোমাকে দায়িত্ব দেব। 2128 02:16:20,598 --> 02:16:21,598 বিভ্রম 2129 02:16:24,179 --> 02:16:25,034 না। 2130 02:16:25,798 --> 02:16:26,397 না। 2131 02:16:26,931 --> 02:16:28,022 নিশ্চিত 2132 02:16:28,118 --> 02:16:29,882 এখনও শ্বাস নিচ্ছে 2133 02:16:30,198 --> 02:16:33,386 যদি তুমি আমাকে এই মন্ত্রটা তোমার উপর চাপাতে দাও 2134 02:16:33,604 --> 02:16:36,091 তোমার স্বপ্নগুলো নগোক হু প্রাসাদে আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবে। 2135 02:16:36,264 --> 02:16:38,930 অবসর উপভোগ করুন 2136 02:16:41,598 --> 02:16:43,765 তোমার যে দুজন লোকের প্রয়োজন তারা এসে গেছে। 2137 02:17:06,898 --> 02:17:08,264 দশ বছর 2138 02:17:16,055 --> 02:17:18,066 নগু লং পর্বতের ভ্যান তিউ গুহায় কিম ট্রা 2139 02:17:18,266 --> 02:17:20,285 কুউ কুং পর্বতের বাখ হ্যাক গুহায় মোক ট্রা। 2140 02:17:20,598 --> 02:17:21,786 ফিরে এসেছে। 2141 02:17:28,476 --> 02:17:29,476 ধৈর্য ধরুন 2142 02:17:34,664 --> 02:17:36,345 প্রায় হয়ে গেছে। 2143 02:17:41,931 --> 02:17:43,712 মনে হচ্ছে। 2144 02:17:43,931 --> 02:17:45,930 বাম চোখ এখনও যথেষ্ট ফুলে ওঠেনি। 2145 02:17:45,931 --> 02:17:47,930 ডান গালে আরও একটু যোগ করুন। 2146 02:17:49,723 --> 02:17:50,572 অপেক্ষা করুন 2147 02:17:50,798 --> 02:17:52,683 তুমি কি শুধু হেসেছিলে? 2148 02:17:52,798 --> 02:17:53,694 আমি সাহস করি না। 2149 02:17:53,719 --> 02:17:54,567 মাস্টার কষ্ট পেলেন। 2150 02:17:54,592 --> 02:17:56,508 খাঁচার শিষ্যরা কেবল একশ গুণ বেশি হৃদয় ভেঙে পড়েছিল। 2151 02:17:56,533 --> 02:17:57,172 সত্যিই? 2152 02:17:57,197 --> 02:17:59,580 স্বর্গ ও পৃথিবী সাক্ষী হতে পারে। 2153 02:18:04,264 --> 02:18:06,263 ঠিক আছে, ঠিক আছে। 2154 02:18:17,134 --> 02:18:19,497 মনে হচ্ছে... আমি খুব বেশি আঘাত করেছি। 2155 02:18:19,598 --> 02:18:20,597 কি 2156 02:18:20,598 --> 02:18:21,336 সমস্যা নেই, সমস্যা নেই। 2157 02:18:21,361 --> 02:18:22,870 ওষুধ প্রয়োগ করো, শীঘ্রই ঠিক হয়ে যাবে। 2158 02:18:23,694 --> 02:18:25,976 মাস্টার একজন মহান মানুষ। 2159 02:18:26,001 --> 02:18:27,571 বৌদ্ধধর্মের সমৃদ্ধির জন্য সবকিছু 2160 02:18:27,598 --> 02:18:28,597 আমরা অনেকবার চেষ্টা করি। 2161 02:18:28,598 --> 02:18:29,597 একটা সময় আসবে 2162 02:18:29,598 --> 02:18:30,263 আবার মানুষ ধরো। 2163 02:18:30,288 --> 02:18:31,346 ব্যক্তিকে পালাতে দিও না। 2164 02:18:31,534 --> 02:18:32,412 দ্রুত ঔষধ 2165 02:18:32,437 --> 02:18:33,573 ঔষধ প্রয়োগ করুন 2166 02:18:33,734 --> 02:18:35,190 আমাকে যেতে দাও228551