All language subtitles for Harta Tahta Raisa 2024

Okay, everybody!

Before we watch the movie,

let's sing together!

I have to admit

Everything is now different

I've had enough

Nothing seems to be right

Let alone my fault
Let alone your fault

Let alone...

Enough

Let's just forget everything

Between us

I don't want...

You are hurt because of love

If your sweet scent

Could move my world

Then I'm sure your love

Change my life story

Just once

I have felt

How painful it is to lose you

You are irreplaceable

I'm always waiting for you

I will never let you go again

Hold my hands

Together, we fall in love

It's the second time

With the same person

The same beautiful story

Hold my hands

Together, we fall in love

It's the second time

With the same person

The same beautiful love

SATURDAY, 25 FEBRUARY 2023

Raisa had her solo concert held

in Gelora Bung Karno main stadium
GBK, Jakarta.

She is the first woman soloist
who conquered the majestic GBK.

One day after the concert...

Peace be upon you, everyone.

What are you feeling now?

Well, I'm feeling empty, like...

But I'm used to it.

I knew that the enthusiasm
would eventually go down

from the spike last night.

When I first arrived, I didn't have
the courage to open my social media.

I didn't even read all the texts I got.

I saw the 99-plus notification blurb
for my texts,

so I just randomly scrolled down.

This morning, I had a really bad headache.

I immediately looked for red Panadol
as soon as I got up.

When I woke up...

When I stood up,
I could feel my whole body aching.

I wondered if it was my uric acid.

It was raining so hard last night.

-I know.
-Heavy rain.

When I was driving,

I thought it was really a blessing.

I actually prayed
that it wouldn't rain. Well...

It's not like I'm saying that my prayer
was answered.

Everyone must have prayed

that it wouldn't rain.

You knew that we didn't use
rain shamans, right?

We didn't?

We wanted to cut some of the budget.

I knew that some places nearby
used rain shamans, so I thought

-we would also get the benefits.
-So, that's why?

-It's good for our budget.
-So, we "hijacked" their shamans.

Right, we did. Because I thought...

I felt like I just needed to surrender.

Oh my God.

But technically,
everything went well, right?

-For the stage?
-Well...

-Is it bad?
-No, it's not.

But when I finished "Usai Di Sini"
and went down the tunnel,

my in-ear monitor was completely off.

When I got back to the stage,

I actually didn't need to walk
to the main stage.

The plan was to walk around the area.

My in-ear monitor was off,
so I just moved to the main stage.

I really didn't know how to sing "Apalah"
without the monitor...

But during "Apalah", it's back on?

I had reached stage B
when I sang "Apalah".

That is why I quickly went down.

That was on the stage.

I did "Usai Di Sini" in the lower area.

I heard nothing.

My drinks look like talent show judges.

There are three of them.

-They're judging you.
-Guess who got in.

This is your order.

This is good for your immune system.

-This is yours.
-Thank you.

This is what we're looking for.

Do you want some too?

-Yes, please.
-You carried a sword.

Yes, just wait.

Wow.

Please, spare me.

-This is really good.
-Thanks.

Yeah.

Wow.

We performed a show last night,

and now, we're in awe watching
someone else performing.

-Wow.
-Wow. You startled me.

Whoa!

Whoa. Thank you.

Thank you.

That was a performance!

Raisa Anriana was born on 6 June 1990
from Tallan N Rachman and Ria Mariaty.

At first, her parents wanted
to give her a nickname, "Sasha",

but her toddler tongue couldn't pronounce
the name perfectly,

hence the nickname "Yaya".

I wasn't particularly aware of her talent.

I thought all kids liked to sing.

During the VHS era...

we watched Disney's videos.

She used to listen to those Disney songs.

As a kid, she could recognize beats.

It was actually a skill,
but I didn't see it as something special.

She also could sing in harmony.

I only noticed that.

-As a kid...
-As a kid, she could sing in harmony.

-It's open 24 hours.
-Not in a tent.

So, Zalina really enjoys her gymnastics?

-She looks so eager.
-She's so cute.

Her teacher really loves kids,

so she gets the attention she needs.

Yaya was a bit of a tomboy.

I remember one time,
she fell from her bike

and plunged into the sewer.

She was bleeding,

so I ran and called my mom.

I also remember one time,
she went missing in Australia.

It happened around 1995 or 1996.

She was so brave,

she shouted and called us

until someone from Indonesia noticed her.

That was very scary.

In kindergarten,

she was asked to choose
an extracurricular activity.

She chose dancing,
but then her teacher called me.

She said that Yaya had a beautiful voice.

She asked her to join the choir.

I let her decide,
and then she joined the choir.

After that, every time
we had a family gathering,

she liked to perform
in front of everybody.

She looked so happy doing that.

She never said
she wanted to be a celebrity.

She always wanted to be a singer.

She wanted everyone
to listen to her voice.

My first sibling is popular

My second sibling is also popular

I also want to be popular

That's how it is.

Excuse me.

It's not fake. That's how she is.

She is so different on stage.

She likes to cook.

Even when she just got back from a gig...

with her costume on,

she would cook.

She would do that while telling us
about what happened on stage.

This is the oldest one.

-It's all real?
-Yes, vintage Barbies.

So, no...

This is from 1995. So, my mom really...

She loves toys.

She takes care of all our childhood toys.

The room when she was a teenager.

I used this room as a teenager.

How old were you when you used this room?

-How old was I?
-Maybe when you were in high school.

This room was the set
for "Teka-teki" and "Could It Be?".

Right.

These were my books.

I've always loved these books.

Interior design books.

I wanted to study interior designs,
but I can't draw.

-These are photos from my old gigs.
-Can I see them?

FAILED, SORRY

This is the young Boim.

We have done "One, two, three! On fire!"
since day one.

What else?

See? I always...

feel blue every time I see these things.

What was she like?

-She was...
-She was an adventurer, right?

-Yeah.
-She was always curious.

She wanted to sell things
while riding a bike, and I told her no.

There were a lot of dogs
in our neighbourhood.

I was afraid they would chase her.

She fell into the sewer once, right?

Then she opened a store.
She called it Warung Sabtu Minggu.

We called our relatives.

We asked them to come to her store
every weekend.

We gave them magazines
and books while they were waiting.

My husband would give
the security guard some money,

so they spend it in her store.

-She worked in a real store.
-Right, she worked there.

-You saw that one store on your way here?
-The house store?

Right, we know the owner.

His name is Doni.

He agreed to let Yaya work there.

She started working in that store.
They sold all the daily essentials.

She helped them weigh

the stuff people bought.

A week later, Doni told us he was worried
about her working there.

Then he "terminated" her.

Instead of money,
she would come home with oil and eggs.

She said I would need all this stuff.

I would receive the gift.

Did she want to continue?

-Ya!
-Okay.

Have you finished?

I could only find four.

See?

-She liked pranks.
-What kind of pranks?

She did some pranks.

For example,
when she wasn't doing anything...

I think that was when I was five.

She didn't like it when people poked her.

You knew that, right?

I jokingly poked her.

She chased me around the house.

We ran around the house.

He was naughty.

They would run around the house

until she came out with a stick
and called me.

-I just ignored them.
-I took revenge one time.

I beat him. So, he played around with me.

-I just let him. I did nothing.
-You did nothing, right?

-Actually I was planning something.
-She did that the next day.

-Not on that day?
-No.

A few hours later.

But you pulled quite a prank.

She didn't do anything in return.

I was planning revenge in silence.

The next day, when he watched TV...

He was sitting here.

I took water from the kitchen...

You poured the water on him?

ONE DAY BEFORE RAISA LIVE IN CONCERT

How's the content for today?

From the front, we can go up from here.

You can check from here.

So, I'll go up from here?

I think we can make use of that area.

Where?

Maybe we should reduce the middle seats
and move it a bit to the left.

We can't.

We have the numbers.

I have separated the seats.

-We can use that area.
-We can't.

-This is my first time coming here.
-Really?

Whoa.

-Are you ready?
-Ready.

Does anyone have it?

Move it to the front.

Two lines behind that.

We use a direct track from under here.

She doesn't need to walk there...

to go to the stage. And under the stage...

we have a lot of changing rooms.

We can see them later.

-This is huge.
-Right. So, this is...

The biggest stage?

Right, the biggest stage
that opened in Indonesia.

-Hi!
-Hi!

How is it, guys?
We're really doing the show.

Keep up the spirit!

What is it?

This is so cool.

I cut my hair at 9.30.

So, you picked the time?

So, my working hours start on...

I have a meeting on Monday morning.

Sunday morning is just meetings.

So, I can't.

On Tuesday, my meeting starts at 10:30.

So, the best time to cut my hair
is at 9:30.

But today is Friday.

Because I missed my Tuesday schedule.

But I still had to do it.

This is to look good
in front of the clients?

Right.

Or maybe in front of the police.

We'll only use the tunnel.

Don't use that color.

All good?

Hello.

How are you?

One day before the concert,

Zalina Raine Wyllie, 4, Raisa's daughter,
was admitted to the hospital.

Raisa is facing the hardest blow
in her career.

So, my daughter has been sick for a week.

Lately, I haven't got enough sleep,
and every night, she coughs at me.

The whole night.

And yesterday,
she was admitted to the hospital.

I've got the results.

Right.

The doctor strongly suggested
to hospitalize her.

So, now...

we agree that we admit her
for inpatient care?

This is a blow for me.

I had a plan when I saw some of the crew
bringing their kids here.

I wanted to show her the stage
and include her in the documentary,

so I could show her later,
when she was older.

That was the plan.

She cried when I left this morning.

She said she wanted to come with me.

Mom is going to work.

You need to stay here.

Mom...

This for strength training.

And also for releasing her frustration.

-This is anger management.
-In a positive way.

Two.

Three.

Four.

Five.

How's your body? Does anything hurt?

It's my heart that hurts.

Anything else?

Nothing, I just don't feel energized.

Okay.

Personally, I didn't think this
would happen right before the show.

But then again...

it is what it is.

A singer can't only rely
on their talent in the industry.

They need a good support system.

Welcome.

I'm going to the office
after the press conference.

This office is also my label.

This is where we strategize, do workshops,

and even exercise. We do everything here.

Follow me to see more.

Let's meet everyone upstairs.

We have arrived at the office.

This is where we work.

This is the most important person here.

He handles my brand.

This is Putra.

This is Rery.

Rery manages my schedule.

She sends me a lot of texts,
but I rarely reply.

This is Matt.

He handles the PR and media partnership.

Wira, he has been here since we started.
When did you join?

-Since 2011.
-Right, 2011.

He was involved in a scandal.

Don't tell them.

Youth shenanigans, right?

He had these periods
when he disappeared from work.

From 2011, then I left in 2015.

Yes, 2015.

He's my personal manager, so he handles...

Your daily schedule.

Right, my daily schedule.
During tours, he coordinates with Vence.

This is Yoga. I think you have seen him
at the concert.

Peace be upon you. You're erasing
the board? No wonder it's shaking.

This is a room for the gentlemen.

They're all here.

This head of A&R, Heddy.

This is Budhi.
He takes care of our content and...

-Promotion.
-Yes, promotion.

Same thing with Ainun.

That's Ombo, and this is Denis.

Welcome to my room.

Want to see?

I dimmed the lights in the room.

It helps my mood, but since
you're here, I'll turn the lights on.

This is it.

In this studio, we do workshops,

take demo vocals,

produce songs, and many other things.

The concert preparations
were mostly done here.

Exercises, meetings,
I do almost everything here,

so I call this my "kost".

I made this room really comfortable,
almost like a bedroom,

so I have a blanket too.

This room has everything.

And it smells like lavender.
Can you smell it?

Then, this is...

Of course, Gemini.

These are art pieces called
"Ocean Drifters".

They are in my favorite color.

I also do my makeup here.

All preparation is done here,
including when I do my own makeup.

And we have this mini studio.

I put my best friends here.

Tada!

This is the dry box,
where I put all my "best friends".

These are my equipment
for content creating and...

That's it.

My God!

It's been so long!

-How are you?
-Good. Please forgive me.

Hi!

My God! It's been so long!

You must be tired.

It's been so long, right?

-I think it's been a while.
-A long time ago.

The last time was...

Eleven?

These are my producers
from when I started.

My first album, Serba Salah,

and everything after that,
they are the people behind it.

"SERBA SALAH" - DEMO VERSION

-I forgot about this.
-Me too.

I remember this one.

That part.

This is the first one?

The first song is "Serba Salah", right?

-Yes, "Serba Salah".
-What is the story behind it?

It was quite effortless.
We didn't overthink it.

-It was a smooth process.
-Everything just fell into place, so...

Back then, it was simple.
Nowadays, we have too many references.

Planning and...

Now, everything has trends and...

Things keep changing rapidly.

Back then, we just
created anything we liked.

It was that simple.
We just created things we liked.

-We just needed to decide the mood.
-Right.

-Then we just...
-If we got stuck, martabak to the rescue!

-Right.
-Yes.

Always.

"SERBA SALAH" ACOUSTIC VERSION 2010

She had discussed with Asta
about producing songs,

and the same thing with me.

Then, we scheduled our first workshop.

Then, I asked permission
to bring Rio along.

After Rio joined,

the three of us
started working on her first album.

When we produced that album,

I realized

how much fun it was producing songs
from the brainstorming process.

We started from nothing,
then we imagined it,

we wrote and recorded it,
then finally we got the song produced.

I personally think that is magical.
Songwriting is addictive for me.

-He played the keyboard.
-Have they seen the video?

-What video?
-The video of us making the demo.

The one from the concert.

-Do we have it?
-We do.

You need to act.

Just record someone else.

What camera is this?

-I think it was from a Blackberry.
-Yes, it's from a Blackberry.

Look how young you were.

You were young too.

My table is still there.

This is when...

He's sleeping.

"Melangkah".

-Look at the curtain.
-I'm not in the video?

-You are.
-In the corner.

"Melangkah".

I was sleeping.

-I was sleeping.
-You were enjoying the vibe.

I had written my lyrics before,

but for songwriting, it started with them.

Maybe because I couldn't play instruments,
so I didn't know how to start

producing a song,
so I learned everything from them.

Then I started to see

that I had the skills
to write good songs, thanks to them.

It was easier for you to write lyrics
in English, right?

-Right.
-That's true.

They forced me to write in Indonesian,

so now, it has become a habit.

Now, I can't write in English.

We had quite a long discussion about that,
until we decided to use both.

We created a bilingual song.

That's the story behind "Could It Be?".

We had never worked together before.

As a producer,

that was my first time too.

So, I was an experiment?

-That's actually true.
-You could say that.

-A successful experiment, then.
-I did that without any experience.

I met you at PIM.

-Right, we met at PIM.
-Nandos?

No, it was a random encounter.

-Right, then I met Asta at...
-That place?

Not there.

Asta was still approaching Nurul.

-I hung out a lot at her house.
-She's his wife now.

-It's safe for the movie!
-You don't need to cut that part.

From December to June,
when we worked on "Serba Salah",

I asked Asta

about how serious he was
about the project.

I was running out of money back then.

I didn't have much money left,

so I needed to get a real job.

We performed on Friday night at Loca,
then no gigs for the rest of the week.

We couldn't just hang out
in his house and play around.

I applied to two record labels.
I was called for interviews.

I asked the same question too

about doing music seriously.

If she agreed to do it,
I could push the producers

to align their schedules.
They were still in college.

Meanwhile, I had my own goals to pursue.

She had her goals,

but it was different for her
because she was still in college.

Then, one day, she told me
that she wanted people

to play her music.

She wanted people to relate
to her music when they listened to it.

So, she wanted her music to be heard.

I went to Aquarius Mahakam

and I saw a wall decorated
with the albums of local artists.

I thought, "One day, my album
would be here also."

I started wondering
how I could make the dream come true

I wanted people to recognize my work
just by seeing it.

From that moment, I felt like

it was the start of everything.

I realized that we would compromise
with so many things.

RAISA, FIRST ALBUM
WITH THE SINGLE "SERBA SALAH"

We released "Serba Salah" in June.

Then we were booked for a few gigs.

Not many, but at least
we had two or three gigs in a month.

Then we started doing this job seriously.

I think it was long after "Serba Salah"
that we released an album.

Not too long, about one or two years.

A lot of things happened.
Boim and the three of us

worked together to approach record labels

and to find investors as an alternative.

We really fought for the process.

THE LAUNCHING OF RAISA ALBUM
IN BARCODE, LACODEFIN

KEMANG, SOUTH JAKARTA, 25 MAY 2011

Give an applause to Handy!

Thank you for coming here, everyone!

To the media, the label,
and everyone who supports me,

who follows my Twitter and everything.
Thank you so much for coming here.

I'm really thankful I could share this.

Basically, I just want to thank you all.

I wasn't confident.

Maybe because it's my own work.

Personally, I never see myself

as someone with a special talent.

Compared to my producers,

I wasn't confident about my song.

One time, during a show,

I refused to perform "Serba Salah"
because I wasn't confident.

Then my bassist, Bagas...

He said that it was a good song,
so I just listened to him.

I was afraid
that I was being too full of myself

and that people actually
didn't know my song.

So, I wasn't sure of myself
in the beginning.

2012 Indonesian Music Awards,

Category, Best Newcomer,

is given to...

Raisa.

THE BEST NEWCOMER

Good evening, everyone. Praise be to God.

Thank you, Allah,

for your abundant blessings.

Thank you to my mom, my dad,

and my brother, who are watching
this at home. I love you so much.

Thank you to my producers,
Asta, Handy, and Rio.

Thanks to Solid Records, Nanda Oka,
Universal Music, and everyone else.

Thanks to Keenan, Chery, Boim, Yuls,
and everyone in my band.

Thank you so much, everyone.

I wonder why you put your trust in me.

I'm really thankful
to the three of you for that.

Also for unlocking my potential
as a songwriter.

It was the three of you
that unlocked that part of me.

I came to this industry
only with my eagerness to sing.

You guys brought me to this point,

so thank you so much.

After the success of Raisa's album,

Asta and Handy produced her second album,
Heart to Heart, in 2013.

Heart to Heart was Raisa's last album
with Asta and Handy.

After her second album, Raisa and Boim
established their own label, JUNI Records

I really wanted to feel close.

I know it sounded like a motorbike slogan,

but it came from my heart.

It's the music from my heart,

and it's heard by your heart.
Not only your ears,

but also your heart.

That's the philosophy
behind Heart To Heart.

As for Handmade, I wanted people to know

that I made the album myself.

I wrote that in my bedroom.

That is why we put...

an origami here.

So, this conveys the message that I did
the creative process in my bedroom.

I also wrote the songs in my bedroom.

It's like I did all the cutting,
arranging, and pasting in my room.

For these three albums...

my focus was only on work.

My fourth and fifth albums
show more of me.

I think because I got married
and gave birth to my kid.

I also started the real business,
creating and managing my label.

The music industry also shifted
from physical to digital releases.

We learned new things
and focused only on singles.

We just experimented with a lot of things.

But I didn't realize that six years
would pass so fast.

On the album It's Personal, I think...

this is the mature Raisa.

I see that in the Western music industry,

a lot of artists use sexier images
to show their mature self.

For me, personally,

a sexy image doesn't suit
my fashion sense.

So, we played more with colors.

By using these colors, people can see

that this album is a stronger version
of my previous one.

I think the songs are more mature.

Plus, the creative process took place

during the pandemic.

It think the pandemic
was a period for growth for everybody.

CREATIVE SOUND

So, finally, we got an update.

Is this for us?

So, we'll do two key visuals

for the two singles in the photoshoot.

I first met Boim
in Pacific Place food court.

I was with Handy and Asta.

No, that was not it.

-Then Rio came.
-No.

I don't remember Rio being there.

I think Rio wasn't there.

-He was with...
-No.

Let's just agree.

-You were with...
-I was with my ex?

-Right.
-We're not supposed to talk about him.

-This should be about the meeting.
-Now, it's about you.

I don't remember.
But that was the first time.

We met there for the first time,

and I hadn't released my first single.

It was just an introduction.

Only an introduction, nothing else.

I was managing some of our acquaintances.

Asta and my friends had a band.

They offered me this job
because they knew me.

Aside from being a journalist, I also
wanted to work in the music industry.

It was hard to grow my journalism career.

I didn't have many choices.
My only option was to manage a new artist.

I didn't know the scope of work,
and I didn't have the credibility.

But anyway, I'm still here.

I don't think I'm suitable
to be a manager for celebrities.

The conventional standards for managers
in Indonesia was not for me.

He didn't want to be someone
who answers a call for a job,

he wanted to build a brand.

We see Raisa not only as a singer

but also a brand.

When we started,
we really brainstormed all the ideas.

When we started JUNI,
we put our ideas together.

I want the two of us to have a legacy.

That's why I built my own team.

Regarding the concerts,

we started with the launch
of Heart To Heart.

We did that with the help of Yoga.

So, we had the experience we needed,
and we made use of it.

We started putting everything together
and built JUNI.

JUNI started officially
from the third album,

but from the second album,
we did some projects,

like collecting the money
and hiring our team members.

We mostly hired part-timers.

-We did that together, right?
-No, it was all me.

-You didn't contribute any ideas.
-I mean, both of us were born in June.

Right, we were.

It's that simple.

She's a Gemini and I'm a Cancer,
so we used JUNI as the name.

Basically, the original ideas come
from me. She only needs to develop it.

Romanticism is in my hand.

Do you guys believe that?

Come on.

For example, I would go to him
with some initiatives,

then he would analyze
all the possibilities that we might need.

So, basically, I would use my imagination,

and he would make those ideas come true.

I used to think
we would end up as a story.

But it turned out,
before the story even started...

you have...

left me.

In 2016, Raisa was cast
as the main lead in a movie.

It was a hard decision,
as we just started the label.

Then, we decided to take up the offer

and used her song as the movie title.

I was responsible for everything
that was released under her name.

But the movie is different.

The final result was not something
I expected or imagined.

He was in the movie industry,
then he moved to music.

You can see why, right?

His luck in the movie industry
is different from the music industry.

I watched it for the first time
during a flight.

I don't remember the route,
but I watched it on a flight.

I only watched it because I had to.
I had no desire to watch it.

I cringe when I watch a video with me
in it. Even my music videos.

I didn't have the mental strength
to watch myself in a two-hour movie.

-What about this movie then?
-I won't watch it.

Please forgive me. I won't see this movie.

REHEARSAL OF RAISA LIVE IN CONCERT

The speakers are set in L-R.

People on different sides
will hear both R and L.

They won't hear only one side.

They will get the audio from both sides.

-You want them to get the same experience?
-Do not put the vocals upfront.

-Make it punchy.
-Okay then, punchy.

I'll just...

What about the lighting?

I haven't checked.

You haven't?

-What about REM?
-We can't use it.

We'll change the choreography.

I'm going to come down during the choir.

We'll put them up from the front.

So, we can use them as backup.

I couldn't believe it.

I don't have any songs with her.

I wasn't sure at first,

and she asked for a 45-minute performance.

Just like We The Fest.

Then we trimmed it down to 30 minutes.

I was asked to sing my upbeat
and uplifting songs

because she mostly did ballads.

I had to create a happy vibe
to the audience first.

I'm ready for that.

We initially wanted to use flats.

I suggested seven-centimeter heels.

Normally, people wear
seven-centimeter heels for concerts.

It's to accommodate
all the movements on stage.

But she said seven centimeters
are not enough.

They don't bring out the "aura".

I need something taller
to push out more energy.

-So, what are you wearing now?
-Twelve-centimeter heels.

Let's see how it looks.

Hi, guys. Please smile.

This is just for the rehearsal.

We only have one chance on Friday.

Because it's too long, so...

Yuri!

-Is that you?
-This is like kidnapping. Look at the car!

The kidnapper's car!

Whoa.

That's the car. They're coming.

Can, she's here.

-Nobody will sit here?
-Which part?

-This part here.
-It's for the platinum seats.

Hi!

When she's out,

make sure everyone's focus is
on the video, then she will start walking.

CHANGING ROOM 2

We have two days off for Eid.

Yes, it would be hard with Eid.

When I look at the schedule...

I really want to cry.

Look at this schedule.
It's so packed for months.

It's overwhelming.

If we can get the confirmation sooner,

it will help us a lot.

We've been very busy.

It's like...

Just do it.

I bet that she misses you.

She is such a good mother.

Zalina wakes up at six.

Raisa always wakes up and plays with her.

She gives Zalina all the love
that she have.

That's what a child needs,
love and time from her parents.

She is very attentive
to Zalina's mental development.

I'm grateful

to have such a caring woman as my wife.

Our first date was at an exhibition.

We just talked a lot.

I was looking at her,

she was eating,
and there was this thought in my head,

"Oh, I found her, I found you,"
and suddenly, I said,

I really said that out loud.

After a year of dating, Raisa and Hamish
got married on 3 September 2017.

I accept her marriage and wedding.

Raisa Andriana, daughter
of Allan N. Rachman, with the dowry

mentioned above in cash.

-Have you finished?
-We just talked about something.

-Okay.
-Please.

-Please sit close to each other.
-This is not close enough?

-This is my spot, right?
-You said to film from that side.

Peace be upon you.

So, I took the wrong spot?

She said her right-side profile is better.

So, you think this side is better?

-I thought this was the bad side.
-Both are good, actually.

-Again?
-I just teased him.

-About what?
-I just teased him.

About us as husband and wife?

I told them about that.

What was your reaction when he said that?

I think she choked a little.

I thought he was just doing
some sweet talk.

I said that spontaneously.

Back then, I felt like...

we had known each other for so long.

So, I thought it was natural.

She actually asked for some explanation,
and I explained for more than 20 minutes

what it was about,

also what I meant by "I found you".

You were like,

"What do you mean?"

-She said that?
-"What do you mean?"

Is this from a drama?

"What do you mean?"

Add more charisma.

What was it?

I mean, I was carried away.

Were you excited?

She really was.

But I didn't expect that we would click.

What do you mean?

What were your expectations?

Guess what?

I thought you already had kids.

Because I heard that you had kids.

People said you're in your forties
and you have kids.

-I was like, "Okay."
-I wasn't that old.

You weren't, but now, you're in
your forties and you have a kid, right?

It was a prediction.

It was a prediction.
I thought he had kids.

-You were following me around...
-Okay, enough.

Enough with the dad jokes. This will
be redacted in the editing room.

On the stage,

she is like someone I don't know.

At home, she is so chill and quiet.

She is introverted
and doesn't like small talk.

She is better at expressing her feelings
on the stage

than here, with us.

You know what I mean?

I also want to know how she can be
so extroverted on the stage.

If you're not with your crush,

we can't help you.

But you have someone
that you really love, right?

She was more introverted back then.

Now, she is more mature and expressive.

After she gave birth to Zalina,

every time she performs,

it's amazing.

-Hello, Boim.
-Hello.

-How are you?
-Praise be to God. I'm good.

-How are you?
-Praise be to God. I'm good.

Finally, we meet.

-Right.
-It was fun.

She said

your arrangements
for the show was very beautiful.

Well, I wasn't the only one involved.
Other people helped me.

Right, she called me "Om Adi".
She was friends with my son Kevin.

She used to hang out at our house
a lot. They performed together.

They also recorded songs together.

I told her earlier...

-This is our first performance together.
-Right, the first time.

-After 13 years.
-This is a magical moment.

Yaya!

Thank you for doing this interview.

Thank you for singing with us.

When she used to practice
in the mini studio,

in our house with Kevin,

not a real studio,
it was only used for making demos,

I heard her voice from my room.
It's next to the studio.

I genuinely thought it was super cool.

She has a unique voice.

I always think
that people sing with round voices,

but her voice has a husky touch,

and it's so unique.

Then, over time,
I witnessed how she shaped up.

Not only her voice has become more mature,

but also her attitude and musicality.

We know that some people
might only improve their skills,

but not their attitude.

Raisa has both, and she keeps growing.

To be honest, I admire her even more,

and I really wanted to collaborate
with her.

I contacted her several times,

but we couldn't align our schedules.

But I kept believing that one day,
it would happen if the universe permits.

-Now, we're here.
-Yes, we're here now! Finally!

In this performance, I needed
to speak more professionally.

I couldn't talk about exes in front
of the international representatives.

With the orchestra,

I needed to wear something more elegant.

You can look at it.

See?

We follow the theme.

This is my outfit for formal events.

-This is for social media?
-Outfit Of The Day.

My shoes are from Martens,
the med student.

Can you take photos of us?

The lighting is good.

Stop!

-Okay.
-This is like an old man's pose.

When I met you yesterday
and shook his hand,

I felt like a little kid again.

The last time we met...

Maybe we met at events
or I met you somewhere...

We met when I was in high school,
and I used to hang out at your house.

I didn't know anyone
in the music industry,

except Kevin.

Then I met you personally,
and I think it was really cool.

So cool!

For a singer, within a year...

the chances to perform
with an orchestra are very low.

-Because we are both very busy.
-Right.

Secondly, the schedules
are so hard to align.

As you can see, after 13 years,

from her first single to this day,

-we finally collaborated in May 2023.
-Right.

I think

this kind of performance
is important for her.

This would be refreshing
for her as a singer.

She needed this new experience
to get out of her comfort zone.

It's also important.

This is the first time after six months.

I admit that it's not easy
to find the opportunity.

Multinational company dinners are good.

I think her mature market is...

I think for those companies,

it's a prestige
to have her as a performer.

I think that's the point.

I think for internal events by companies,

it will be a lot more fun.

But for this kind of event,
I think it's the prestige.

If I have to choose between formal events
and festivals over weekends,

I'd choose festivals.

Even though we get less money,
we would choose a festival.

I think at festivals,
I could invest in her market.

It has more potential

with more people
who could discover her music

or experience her music.

If it's like this,
it's more about enjoying the music...

Meanwhile, at formal events,

the audience only listens,
so it's more passive.

But for me, with all due respect,
this is about the money.

I took off one in-ear.

I also saw Eno do the same thing.

I couldn't enjoy the vibe
with two ear-ins.

Is that so?

I prioritized comfort for my performance.

-That was enough?
-It was, for this performance.

-It's closed.
-We can't find the key.

Bye, everybody. I'm feeling happy today.

It took longer to do my makeup
than my performance.

-But I'm still happy.
-Bye, Raisa.

-Bye.
-Bye.

Ga.

Friday, 7 February 2023 - Boim heard
that the stage building was postponed.

You're in GBK now?

Yes, I'm here with...

Are you serious?

Something about the fan...

But I don't know exactly
which part is postponed.

I don't know
where to install the equipment.

He should have told us
during the technical meeting.

He shouldn't have done this,
since it's an important event.

No...

Why is there no coordination?

Eight days before Raisa Live in Concert,
when the stage was built,

the football match between the Indonesian
U-20 team against Fiji was held in GBK.

They said we would get all the support,

but they still held the match there.

I'm so speechless. This is crazy.

Now, this place is guarded by cops
and the mobile brigade.

They took over this place.

It's only me and the cops.

I'm basically renting this stadium.

Thank you for allowing me to be here.

It's a privilege.

We found out on the day.

Exactly five hours before the match.

We were there one day before.

I met him.

I waved goodbye to him at 1:30 p.m.

I checked with him if everything was okay.

We waved at each other.

The next day,
I was so disappointed in him.

He was there with us
during the opening feast.

Right.

I said thank you to him.

I took it back.

I was so angry, it was really a war zone.

Everyone was nervous.

Everyone was in a fight to chase time.

There was a comment that the field
didn't get enough lighting

due to the Hydro Ground Support System.

Another problem.

We couldn't just take it down.

The crew had left by then.

She requested something
to cover the stage.

But I didn't want to spend more money
for another cover.

I was frustrated.

I almost lost my mind.

I was uncomfortable with that.

Seeing the match, I felt so bad for them,
I didn't feel like I was winning.

I wasn't happy
seeing them playing in such conditions.

I felt bad and guilty.

For me, I was angry only at first.

But when it happened,
I could accept it for what it was.

We changed strategy
by making stage content

and interviewing Park.

We did a lot of things,

and I think we attracted more people.

Right.

That's why I said that
if it happened in 2020,

I would have sabotaged the match.

I was still that person.

I would have found a way to shut down
the electricity and mess with their shoes.

I would have hid their shoes
right before the match.

You would have tied the shoelaces?

I would have sabotaged them.

It would have happened
because I was very angry.

I think I'm a changed person.
I am a lot wiser now.

I have started to realize
that we live in a community.

I would like to thank
and apologize to the team players.

I felt bad seeing them playing
in a venue that was far from ideal.

Thank God we had North Star.
They were super helpful.

I can't even imagine.
Without them, I would have given up.

Everything would have been wrecked.

Thank you,
North Star Entertainment. I love you.

I think festivals have a tricky audience.

Even if it looks crowded,
we can't tell who they are here for.

Maybe they see our performance
just to kill time.

Sometimes we can see a lot of people,

but the energy is only concentrated
in the first ten rows.

I always try to add something more
during my festival performance.

Because I think not everyone
knows my songs.

Maybe they only know three or four songs.

I think festivals are good
for introductions.

That's our setting for festivals.

Bung Dino is a legend.
I think you all know him.

I think everyone knows
he is the head of security.

Can you please use only one phone?

It's not like I really wanted a bodyguard.

Bung Dino handles everything,
including crowd control,

and when we have meet and greet
before a show,

he helps to manage the participants
so everything is safe and efficient.

Bung, do you want to do an interview?

Please make a group of five.

Ta-da! This is him!

The legend himself!

Could you tell us
how the two of you first met?

Boim contacted me

to help him provide
a security comfort for Raisa

in May 2013.

What did you know about her in 2013?

Her religious side.

-Whoa.
-Because I...

The first day I went to work
was before dawn.

I prayed at the airport.

I prayed after taking wudhu.

When I turned around,

she was there.

I was shaking, I was impressed
and proud to see her.

Wow.

-That was in...
-The first meeting.

So, your first image of her
was when she did the Fajr prayer?

Right.

The first image.

I think something fell off.

This is Ibay,

my personal assistant.
He keeps me glamorous.

To be more of a diva.

-You are very demanding.
-He is indeed. I usually ask...

For example, when I'm ready
with my outfit and accessories

and I feel like I overdid it,
he will add something more.

He will prepare it.

So, what is his main task?

I prepare things she needs for work,

-like shoes and everything...
-Right, shoes and all.

I prepare everything
during and after the fitting.

I need to know everything
and every option she has.

-Even my underwear.
-I take care of everything.

Every items she needs for work.

So, when I need something,

I will tell Ibay
and he will find someone to get it.

-Hi!
-Hi!

-Hi!
-Hi!

-We used the Hi-Ace to get here.
-You did?

I will introduce my band.

Use it.

From here, Ade,
who just celebrated his birthday.

This is Marini Nainggolan,
from the Nainggolan Sisters.

-This is Dhika.
-Hi.

Harvey.

This is Jessi.

This is Rian. And this is Ian.

And this is Haris.

Please sing
your favourite song from Raisa.

Mine is "Kali Kedua". I really love that
because it's the last from the set list.

"Could It Be?".

Could it be love? Could it be love?

Nothing seems to be right

The second time, with the same person

Your turn.

Hold my hands

Your turn.

SIX HOURS BEFORE RAISA LIVE IN CONCERT

Hello.

-Hi.
-Hello.

Thank you. Good luck!

I'll take two.

Thank you so much for coming.

The next one.

Please, take the bag.

Bring a tripod for meet and greet.

A tip for you.

-We love you, Raisa!
-We love you, Raisa!

Nobody contacted my handy-talky.

Nobody wants to talk to you.

I know, it sucks!

I want to, but it's a dummy.

I didn't get the channel.

Why we don't have...

FOURTY-TWO THOUSANDS TICKETS
WERE SOLD AT THE RAISA LIVE IN CONCERT GBK

I'm waiting for the doctor.

I don't think you need to film this.

The doctor suggested her to watch
from the lower tribune.

It would be hard to evacuate
if something happens.

The wheelchair is available.
I mean, the seat for evacuation.

I'm with the doctor.

Let's go.

I panicked.

She was struggling to breathe.

-I hope she is feeling better now.
-I was shocked. She is pregnant.

I don't recommend coming
to a concert for babymoon.

Yes.

God, forgive me.

-I'll check her again later.
-Please keep monitoring her.

That's my suggestion.

-Okay then.
-Thank you, Doctor.

Thank you for helping with my concert,
Kunto Aji.

Yeah?

Thank you for the help.

Thank you from the bottom of my heart.

Let's shake hands.

Let's introduce each other.

Use your left hand.

Now, kiss it.

Davian, we're going to use your phone
for "Mantan"?

-Is this allowed?
-For you?

I have returned it.

I put one part with LPI.

Yours is with Reni.

I think I have something to say.

We can cry later.

Wish me luck.

Please pray for me.

ONE HOUR BEFORE RAISA ENTERED THE STAGE

Chair!

Chair!

Is this serious?

We'll use that.

-She will walk there.
-I know.

Then we shouldn't...

-No, we have handled it.
-Yes, we have.

It's okay. I was also confused
because I thought that was my area.

-I'm afraid I was wrong.
-No, you're right.

-I didn't know.
-Okay.

-Can you reach out to Ari?
-What's wrong?

-Who can do that?
-Okay.

I have told Reza.

-I don't know. It's Reza.
-I don't know the seating details.

In the name of Allah
the most merciful, the most gracious.

Guys, we're finally here!

Before we start,
I want to say grace and prayer.

Everyone is happy

because we channel our hobbies
and our passion,

and for me, it's a blessing,
one of the blessings

that we often take for granted
because it's our job.

But all praise be to God,

everybody is here

to celebrate our songs,

and thank God because we can...

Thanks for your blessings,

the talent to play music
and make everyone happy.

I think that's an abundant blessing.

Thanks to all of you

for your time, hard work, and dedication.

You are amazing,

and I can say that
my team is the best ever

in Indonesia!

Let's pray for the event and our health.

Begin.

-Okay, amen.
-Amen.

In the name of Allah
the most merciful, the most gracious.

-On fire!
-One, two, three!

On fire!

Audy, monitor, Boim to Audy!

THIRTY MINUTES
BEFORE RAISA ENTERED THE STAGE

Audy, monitor, Boim to Audy!

Nobody answered.

-What happened?
-Something's wrong.

What happened with the audio?

It took too long.

I noticed it.

So, now what? I want to ask you something.

Have you prepared any drinks for her
on the stage?

There are some boxes.

It's all empty.
You need to check and put some more.

It's all empty.

You need to put more bottles.
It will be a problem if you don't.

You need to go there.
Do you have a handy-talky?

You need to run there to fix it.

At her drink post,
there are no bottles left.

I think it's all gone.

I have told Vence and Wira.

I don't think we can call them.

Have you ever

FIFTEEN MINUTES BEFORE RAISA
ENTERED THE STAGE

Okay.

You can lean on the door.

It would be better
if you lean on the door.

Mom, my love for you
fills the whole fridge.

Does it? The whole fridge?

Zalina, my stage is so big.

God, forgive me.

God, forgive me.

RAISA WAS UNAWARE
THAT THIS RECORDING WAS MADE

I really wished Zalina could be there.

At least, we could have her photographs.

I could ask Davian to take it for us.

Then I could frame it at home.

I wished...

I had imagined that.

You know that she doesn't like it
when I go to perform.

I have prepared everything,

so she could enjoy it and be at ease
when she watches me on stage.

She was so excited about that.

Even her teacher,
I told her that Zalina was hospitalized.

She told me that Zalina said
that I would have a concert.

She even said that Zalina had prepared

a lightstick to cheer for me.

I'm really heartbroken.

I looked for a spot for me

to thank everything.

For me, it was like hiking.

We went through a rough journey
to climb up and I looked for a spot,

and when I got there...

I just sat down.

I cried.

I always pray that my hard work
will be blessings for many people.

My prayer was answered last night.

I was so happy seeing so many people.

From above, I felt so small.

Last night, near the scoreboard,
I saw how small I actually was.

I don't want to be someone big.

No, I just want to live a normal life.

I know there were flaws here and there,

but that was my best.

I don't need people to know who I am.

You know that I don't like it.

I realize that I'm not superior.

I'm so thankful.

I saw so many people singing,
and I wanted to feel the energy.

They don't know me,
but I'm thankful for everyone who came.

I was there when they opened the gate.

I wanted to see.

Have fun!

Thank you.

This is going to be our last song
for the night.

I don't want to forget this night.

So, I want you to use your loudest voice.

I've been holding on for so long

For love, to make a wish come true

But now I have spent enough time waiting

All my feelings are gone

Now I can see

The love I've been waiting for
Is just a wish

I'm waiting for nothing

If you have lost your love for me

But now I have spent enough time waiting

All my feelings are gone

Now I can see

The love I've been waiting for
Is just a wish

I'm waiting for nothing

If you have lost your love for me

You were everything

You were the only one

In my heart

Now I understand

I don't need to wait for you

It was just a delusive love

Now I can see

The love I've been waiting for
Is just a wish

I'm waiting for nothing

If you have lost your love for me

I'm waiting for nothing

If you have lost...

Thank you so much, GBK.

Your love

For me

Thank you so much.
Have a great night, everybody.

We did it! We really did!

Thank you for my JUNI team!

Thank you to those who came here.

Don't pull her.

Yeah...

Don't pull her.

Great job!

See you!

Guys, how was it? Was it good?

Of course!

Okay? One, two...

We did it!

-This is the team.
-Thank you. Congratulations.

Thank you.

You are really something!

How was it?

-Yaya!
-Yaya!

Yaya!

Hey.

Finally, this came true!

Gosh!

So much hard work.

I was wondering if I did it better
than the usual performances.

-Do you think it was better?
-Yes, it was good.

Maybe a little more?

We'll go inside.

Excuse me.

-Boim!
-Boim!

This is the memory.

They hugged each other.

We can say this is
the peak of your career.

So, what's next?

I don't know.

I also thought about what I would do next.

Well...

Like I said, just live a normal life.

-Just live a normal life.
-Right, back to reality.

We'll go back to our small stages.

Back to entertaining the audience...

Back to the high school music festival.

Boim, so we'll do a sequel
if this movie succeeds?

What do you mean "sequel"?
This is not Si Doel.

-Ya?
-What?

The movie will end,
but I'm still curious about one thing.

What?

I heard that you take a bath
with mineral water from the gallon.

I'm going to punch you.

I heard it was written in your riders,
that you need gallon water.

I'm speechless.

Well, it is written here.

We requested the water to drink.

But wouldn't it be troublesome

if we take a bath with gallon water?

You need something
to contain the water and...

-Water dipper.
-Right, dipper!

I didn't ask for those items,
so how would she take a bath?

-If it's true...
-We finish the gigs mostly at 11:00 p.m.

It would be too troublesome.

I can't imagine how troublesome it'd be
if we need to go early in the morning.

-And it's cold.
-So complicated.

We have bathtubs.

Why would you make it more complicated?

I wonder why people are curious
about my riders,

as if I would ask for something weird.

The high school kids know what's written
in my riders. I perform a lot for them.

It's not confidential.
I'm really speechless.

You're a diva. We understand
if you ask for something uncommon.

I'm tired of this.

I'm tired. Enough.

Please.