Original subtitles

Who is it?

Deeppa!

Mandi! Come on! This way!

You go there, and you there.

-Come on. Come this way. -Let's go.

There he is.

-Where do you think you are going? -Run!

Where will you go now?

Get him.

Let me go.

Tell me your name.

What were you doing? Tell us!

-Did you come to cause trouble? -Tell me your name!

-Ram Singh Allah. -What do you mean?

-I mean... -What do you mean?

I mean...

He is still not here.

BAPUKHEDA

Should we get him here and get rid of him?

We'll make a video and upload it on Facebook.

No one will ever try to mess with our village again.

Stay put.

We don't need to grab attention. It's personal.

No one in the village knows that we have caught someone.

We will question him at the factory. Get in.

-Let's go. -We'll first make him talk.

Then we will decide what we need to do with him.

She makes our lives worth living...

She makes our lives worth living...

There she is.

-How are you doing? -You make me feel alive.

-Where to? -Factory.

Who asked you?

-See you. -Okay.

Bless these kids with some good sense, oh Lord.

Ram Singh Allah. Seems you had beaten enough, Mallah.

Ram Singh Allah.

Lord, bless everyone.

Keep them away from anger.

Keep them free from illnesses.

Grant them...

their wishes.

Look at his name Ram Singh Allah.

Trying to be like Uddam Singh?

Ram Mohammad Singh Azad.

For love...

What did you say?

Tell me! What were you doing in my house?

You came to steal, right? Huh?

-You came to steal, right? -Did he come to meet our sister?

Deeppa is our brother.

His sister is our sister.

We are his brother.

It's just a doubt.

What if Reet...

Tell me!

One of you, stay here.

He's tied.

He's unconscious. He isn't going anywhere.

Yes, he isn't going anywhere.

-Damn you. -He could have gone anywhere.

He's not a nursing toddler.

-But son... -Please leave, ma'am.

Son, a mother always protects her child with her love from all harm.

Some children respect that love and protection.

He has always respected me.

He has never even stepped out of the house without informing me.

It has been two days already.

Is he your only son?

No, I have four sons and a daughter.

A total of five siblings.

She seems to have a Kabbadi team of her own.

I hope nothing untoward has happened to my son.

So what even if anything happens to him?

-You still have the others. -He is my son!

He's not gibberish that you utter which doesn't make any difference.

Don't be scared.

Did someone come to meet you last night?

Who?

Someone came home last night.

I ran after him.

But...

Son, I too sleep with her in her room.

How could you doubt her?

Quiet!

I know that those whom you don't doubt

are the ones who elope.

I've had enough of your nonsense!

Brother, I swear upon our mother. I don't know anything.

MOTHER RESHAM

Resham.

Mother.

Resham.

Resham...

Resham...

Resham...?

You came even without informing me.

Why are you here?

You didn't get me?

Mother would have been all alone.

You are so concerned about mother?

It's a concerned mother

who fulfills all the wishes.

You have other siblings too.

Resham...

Sister...

Brothers?

My brothers...

Resham...

Greedy brothers...

Sister...

Greed...

Resham!

Resham!

Sister...

Greed...

Greedy...

Greedy...

Greed doesn't get you anything

It only gets you on the wrong path

Greed doesn't get you anything

It only gets you on the wrong path

Sister Nindo's pampered brother.

Sister feeds her brother goodies.

Enjoy the sweets.

It isn't sweet. You liar. This is corn bread.

And mother pampers me for real and not you.

Hello, sir.

Do you have any clothes, rags, sweaters to spare?

Help dress up this poor man, sir.

Go away, mister. We don't have anything to give.

Hey, who says we don't have anything? My mother has plenty.

He addressed me as sir.

Come after some time.

The clothes haven't dried yet, they are still wet.

-Sir... -Yes.

The one you are wearing is dry.

Give me that.

Here you go. Take it.

Bless you, sir.

May you have a big car.

Great. The day I get a big car, I'll make you my driver.

-Listen... -Yes?

Yes. Go, brother. Goodbye.

My brother is no less than a king.

-May God bless him with plenty. -Good.

-Come, brother. -Come on.

We won't waste much time here.

Our brothers are here.

Greetings, brothers.

Don't have enough energy to greet us individually?

As if you greeted Asees with hugs and kisses.

No worries, son.

You didn't greet him.

At least take your mother's blessings.

Live a long and healthy life, sons.

Bless you. May you prosper.

You are late, brother.

Kranti... Give me a hug, kid brother.

First be worthy of getting a hug.

He thinks he's Salman Khan.

He is older than you.

How many times have I told you to be respectful?

Come on, mother.

You didn't even ask us to sit. You have already started lecturing us.

What else are mothers for?

I love all the lectures and love mother gives me.

Stop it, pampered brat.

Go inside and get chairs for us to sit.

Sit, I will be right back.

Mother, make some strong tea.

Everyone will enjoy it together.

What are you thinking about?

Mother, it would be better if everything is divided amicably in your presence.

That's why you were sounding sweet today.

I was wondering like Singh Kaur...

something is surely fishy about this situation.

Hurry up, bro. I have to go record a song.

Sevak bro, we will first release the song about mother.

And we will hire hot models this time.

So tell me, Inqalab,

what does the great property dealer want to divide?

Everything.

What do you want, professor Jhanda Singh?

Whatever brother Inqalab says.

Listen to me.

We own 10 acres of land and this house.

All of you are well settled.

What will this poor boy get?

The old house of grandpa in the interior and the barren land will be his.

Nine acres and this house will be ours.

We will do whatever we want with it.

If you are so eager for division, then let me be blunt with all of you.

All of you will be dividing it into five parts.

And us two get only one tenth of the lot?

Why? You already consider me dead?

Mother, I paid off father's debt.

I never asked anyone to repay me.

And who paid for Nindo's wedding?

What is this?

He gets a broken house and the barren land.

Why?

He is dumb. What will he do with the land?

He's 32 years old. He is still not married.

Even if we give him land...

someone will sweet talk him into transferring it into their name.

Right, brother.

Just a while ago, a beggar came and asked for clothes...

I am sure that as he wasn't wearing any...

he must have given his own to him.

Because of camaraderie, father only kept what grandpa had.

He didn't buy any land for himself.

He didn't sell it either, sister. Our father was great.

Now they will sell it.

It's okay.

They are my siblings.

I am happy with whatever they give me. I have never said no to them. Right?

There, the matter is resolved, mother.

You were getting worried for no reason.

Prepare the documents then.

You won't stay the night?

We will after the division.

Okay.

What happened? Mother?

What happened, mother?

I'll go and get you water.

I'll get you some water.

Mother, water. Mother?

You are always concerned about me.

You never think about yourself.

Mother, your blood pressure has spiked again.

Let me take you to the hospital. Come on, let's go.

Back off. I don't want to go anywhere.

-Here you go. -Yes, headman?

At the moment, I am a doctor.

Okay, doctor.

-Take my blood if you want. -Nothing is wrong.

-Why did you get her here? -You treat patients here, don't you?

I didn't get her here for sightseeing. This is a limit.

Her blood pressure is high. She must have been worried.

It will get better.

Mother, I don't trust this headman doctor.

Let's go home and have some strong tea.

You'll feel better in no time.

Let's go, come on.

-Mother... -I'll drop you home in my car.

Doctor, I have my mother's blessings with me.

My bones are stronger than your car.

Why do you keep carrying this body of clay?

Mother, if you are clay, then I am your dust.

For real.

Come on, get on my back, I'll take you for a ride.

Come on.

The wanderer spoke once again

He spilled the secrets unrestrained

The wanderer spoke once again

He spilled the secrets unrestrained

The wells filled with water

The doors to the soul Remained closed no longer

The news winds carry

The news winds carry... is true

If you are clay Then I am your dust, it is true

If you are clay

Then I am your dust, it is true

The fields flourished with grains

We forgot all our worries and pain

The fields flourished with grains

We forgot all our worries and pain

Look at the birds chirping

Listen to the soulful music playing

The clouds form your image today

The clouds form your image today

It is something new

If you are clay Then I am your dust, it is true

If you are clay Then I am your dust, it is true

When God likes something, nature dances

And sings

When God likes something, nature dances

And sings

It displays bright colors

And what happiness it brings

Look at the bright light

Look at the bright light, it suits him

If you are clay Then I am your dust, it is true

If you are clay Then I am your dust, it is true

With the blessings from the sun Let the rays dwell

With the blessings from the sun Let the rays dwell

Let the dreams swell Let's sweeten the well

Let fate record

Let fate record

The earth dance with joy for a few

If you are clay Then I am your dust, it is true

If you are clay Then I am your dust, it is true

If you are clay Then I am your dust, it is true

Fate isn't God

It's a game of brains

Fate isn't God

It's a game of brains

It's a game of brains, my friend

Eat it. You will feel sated only if you eat.

You shouldn't be so stubborn. I am not doing you any favors.

Mother!

What are you doing?

I told you not to work. I'll handle everything.

You are done. Let it go.

-Okay, so I'm done? -Yes. I will do it.

Okay, you are sending me away?

-So, I'm done? -It hurts!

One day your siblings will be done with you.

Listen to me...

If you are so worried about me, then get married.

Don't worry, I'll get married.

God must have made someone for me as well.

-Oh really? -Listen everyone.

To get your songs recorded.

-To make raunchy videos. -Over there.

To make it viral on Facebook.

To get fake likes on Youtube.

Contact us right away.

Right. You too should go and start speaking on loudspeakers

and ask people to give you a wife.

Right. This is a great idea.

Right. This is a great idea for you.

You cannot say a word to your brothers.

You cannot ask them for anything.

He will ask people to give him a wife.

Speak up.

Why aren't you saying anything now? Speak up!

Come on, speak up. Start talking!

Tell me!

Why aren't you saying anything?

Look, Ram Singh Allah...

Or whatever your name is.

This is the last time I am asking you.

Tell me, why are you here?

Why did you come to my house?

Where's your bag?

What was in it?

-Tell me! -Start talking!

Why are you making this a suspense movie?

Start talking already.

Love, courage,

mother's relationship, love...

Promises made...

The gift of love always...

Have to take,

nothing to give or take...

A union... a union...

Brother, this does implicate your sister Reet.

Let me get rid of him today.

Why are you inviting trouble? Go and talk to Reet.

Reet!

-Wait or I will shoot you! -Mummy!

-Wait there! -Hey!

-Stop! -Reet!

Tell me, do you talk to someone called Ram Singh Allah?

Have some shame, brother! What are you saying?

Reet, tell him if there is someone. Why do you have a death wish?

Yes, there is someone I like.

This means that you are having an affair.

I am not your brother if I don't end this!

Jagroop Singh commands some respect in this area.

And she wants to fall in love!

I'll bury you right here.

-Son, in this case... -Quiet.

I want all of you to agree with me in this case.

Come with me.

-No! -Where are you taking her?

It would have been better if you had drowned than fallen in love.

-Yes, Mandi bro? -Now you'll address me as bro?

Then I too will start calling you sis.

So my number is saved

under Mandi's name.

Well, it is what is it. Tell me, what's special?

You are the one who is special.

You are the one who had made me ordinary.

I think you have company.

Don't feel scared, you fool.

Love, don't do dramas.

See you later, bro.

Come on! Come with me.

Wake up.

Wake up.

Get up!

It's not him.

Don't you dare tell anyone at home about him!

Then who is he?

Who is he? What is he?

These are the first questions people ask.

And then they laugh.

Your son surely had a funny way of taking photos.

Tell people that he is Singh Kaur's son,

his mother's beloved son.

He doesn't know how to be smart like others.

You are giving us information...

as if we have his photo so that we can get him married.

This fool's marriage.

Dumb, foolish, na?ve or handicapped, mothers love all their children.

Dumb, foolish...

Na?ve or handicapped, mothers love all their children.

POLICE STATION HAAKAM CHANNA

He is my child.

I don't know where my son is.

What state is he in?

Asees!

Son, where are you?

I will die without you.

No mother should lose her son.

Asees!

Call out to your mother.

Don't cry, mother.

No mother, don't cry.

Mother, I...

I will come back to you soon.

Nothing will happen to me.

As...

as long as I have your love, nothing will happen to me.

No, mother. Don't cry.

What should I do if not cry?

My sons have called for a council meeting for the little land and this house.

My daughter is also a witch. And you are so na?ve.

I had five children and all of them are...

disgusting.

-I blame it on my womb! -No, mother! No, don't. No, mother.

Don't punish yourself. Hit me!

Hit me instead.

Don't punish yourself.

Do one thing.

Go to the council meeting and make the decision.

But don't cry.

I cannot see you crying.

-You cannot see me in tears? -No, I can't. Never.

Take this. Get your right back.

Come back home only after you get your right.

Fine. I will then stubbornly take my right back.

I will come back home only after I get what I want.

At least put some pants on!

You just need the will

What is wrong? Why aren't you wearing any pants?

I'm wearing a long shirt, knickers, sandals and a turban.

You only see what I don't have and not what I have.

It is not difficult to survive You just need the will

That's great. I wonder what they will decide.

Let's see what happens.

-Decide. -Let's see what happens.

True.

You just want them to have the outskirts house and the barren land?

Sister-in-law Singh Kaur isn't here. How can we decide without the family head?

Mother said she wouldn't involve herself in this division business.

Isn't that right, doctor?

I am the headman over here.

You are so unpredictable.

You are sometimes a doctor and sometimes a headman.

Tell us, what are you giving them?

We already told you and mother.

At least give them a proper share.

The land and the field that you are giving them isn't fair.

And what about your mother's share?

She too should get an equal share.

Don't give if you don't want to. I will do the laboring.

You are so happy to hear that I will do the laboring.

Get this straight.

I won't let go of the land and the house in the outskirts.

Otherwise mother will beat me up.

They are already giving you that.

Write it up and let us get back to work.

But listen... I have...

a condition.

A condition?

I want mother.

-Lord Almighty. -Lord Almighty...

Tell us.

He has given you everything. He wants the mother.

Give it to him.

She is no longer your mother.

As from today, the land will belong to you...

mother shall belong only to me.

I won't come anywhere near your land

and you don't come anywhere near my mother.

You have made her cry a lot.

We no longer have any relationship with you.

Not with just me, with us.

With me and my mother.

As I will have nothing to do with the land you will get...

you too will have nothing to do with mother. Got it?

I want it on paper, signed and sealed.

-On paper? -On paper?

-Do it. -I have her permission.

Mother used to say,

the one who is made of gold doesn't need any jewelry.

Professor, go ahead. Sign it. You go first.

From now on, mother belongs to me.

Come on Kranti, my younger brother, you too sign here.

Sister Nindo, mother belongs to Asees.

Do it.

Live long. Mother belongs to me.

Here's your pen.

We don't let go of our rights

We don't let go of our rights

Wonderful.

He slapped them

-without raising his hands. -Yes.

So the king has come after giving away everything?

No mother, kings take away things, they don't give things away.

Your darling son brought something.

What did you get?

That broken house in the outskirts and a barren land?

Mother... I was born with a mother.

And I have made her mine, forever.

I have done a proper deal. On paper. Look at this.

From now on, mother belongs to me.

Wonderful.

No mother, I am feeling ticklish.

No mother, I am feeling ticklish.

No mother, I am feeling ticklish.

No mother...

I think he is crazy. I think he had hurt his brains.

You look like a nice person.

You don't have a mean bone in you. Yes.

Yes.

Now be a good boy and tell me why did you come to our house?

No one will blame you for anything.

No one will scold you.

Why did you jump the wall?

Yes?

Don't be scared. Tell me.

Why did you jump the wall?

Are you angry with us?

What if he is a cop?

What if he has come to investigate your business?

He and Reet.

I should first clear Reet's matter.

They won't back out without any questions.

They will kill me if I tell them the truth.

Him as well as me.

Reet, at least tell me whom do you love.

I won't tell anyone.

I will tell sister-in-law.

Okay, so brother is standing outside.

Hats off to you.

There is no one here other than you and me.

Tell me, who is that fortunate boy who had fallen for my sister-in-law?

My brother thinks I have committed a crime by falling in love.

Whereas he is having an affair in spite of having a wife.

And you are a bloody witch.

No worries. I won't be telling you the truth.

Now I will have to make up some story for them.

Why are you thinking so hard?

What is wrong? Don't you trust me?

Trust?

Well...

That boy is from Canada.

I thought brother wouldn't agree to get us married.

So I didn't tell anyone.

He owns a transport business in Toronto.

In Toronto?

Fool! Tell me about it.

My happiness lies in your happiness. Do you get me?

I was scared that she must have fallen for some worthless fool.

Eat your dinner, you stupid girl.

Why be angry with food?

Brother, you have such a filthy mind.

Not your love for your sister but the greed of going to Canada

has turned you so soft and mushy towards me.

Why are you crying?

Why are you crying now?

Why are you crying?

What should I do if not cry?

I fed you, gave you everything.

You are not doing us any favors.

All parents do that for their children.

Please eat and go to the office.

Find him.

-He is your brother. -He isn't like us.

We have worked hard to get here.

I am a renowned property dealer of Sangrur.

Right. We use our brains.

Mother, finish eating and then I will call up your other son.

Professor will take you to the bus stop.

Don't worry, mother. I will call up the SSP.

You should call before showing up at the college.

Just showing up like this isn't right.

-Yes? -You are still not back.

I heard that old woman showed up today.

Where have you been?

Yes, the old woman has been eating up my brains.

I'll get rid of her and come back. Don't worry.

-Okay? -Good. Don't bring her home.

We have to go out for dinner tonight.

What? You aren't going to kiss me back?

Are you shy of your mother?

Take care, mother. Okay? Bye.

Well done, Jhanda.

After becoming a professor, you have surely taught your mother a lesson.

The nail does separate from the skin at one point.

Fine.

Let me learn a lesson from Kranti as well.

Sevak!

You should have brought a hot chick.

You have only old hags over here.

Hey, this song is based on a mother and not a girlfriend.

-Field clear. -Leave.

Like the sun, wind and shade

Earth too is like a mother

Like the sun, wind and shade

Earth too is like a mother

Mother is strength, mother is power

Mother is miracle, mother is devotion

It is not easy to be a mother

It is not easy to be a mother

No one can be greater than a mother

A mother's like the water to the dry land

A mother is the best gift one can have

A mother is the best gift one can have

A mother is the best gift one can have

I got to see the world Because of my mother

No one is more important than a mother

I got to be in this world Because of my mother

Mother is worship, mother is God

Water, light, colors and the path

Water, light, colors and the path

Mother is the one who teaches us Our first lesson right

Mother is a form of God

A mother is the best gift one can have

A mother is the best gift one can have

A mother is the best gift one can have

What is this, son?

Mother, I wanted to know what shines brighter,

these lamps or my mother.

Mother worries more than God

Mother loves everyone a lot

A mother's heart and a mother's kitchen

Are always open for her children

A mother is like a pot holding an ocean

A mother is like a pot holding an ocean

A life without mother Is like living without emotion

A mother's blessing is always around

A mother is the best gift one can have

A mother is the best gift one can have

A mother is the best gift one can have

Mother, you?

You showed up without informing?

Son, I came here because of Asees.

He has been missing for many days.

-I don't know where he is. -Animals are usually unpredictable.

They go wherever they please. I am not responsible for him.

If you had to come here, you could've at least worn decent clothes.

I have cleaned your running noses.

My nails are still filled with your boogers.

And you are giving me advice?

Keep quiet, don't create a scene.

What's wrong, Kranti?

Drop her at the bus stand.

-Who is she? -I am Kranti's mother.

His father was a good man, a freedom fighter.

That's why our eldest son was named Inqalab.

The one younger than him, Jhanda.

And the youngest one was named Kranti.

They have a sister, Nindo.

Asees is elder to Kranti.

I named Nindo and Asees.

But names don't define who you are, son.

Your work defines your worth.

Asees is na?ve and less educated than all of them.

I am trying to find him.

What is Asees like? Tell me something about him.

Thank God someone asked about my beloved son.

Asees. He is as pure and pious as a kitchen fire.

Mother...

Hats off to you.

Hats off to all the mothers in the world

who can make round flatbread while chitchatting.

And can put the right amout of salt and sugar without measuring.

This is all I can do.

Then get someone who can make round flatbread.

She will also look after me.

Right.

Like the other two have been looking after you and massaging your legs?

Mother... Mother...

Mother...

Mother...

Mother...

-Mother! -Mother!

Mother!

Here, have some water.

Are you alright?

I'll try to find brother.

Note down my number and put it in your bag.

Don't worry, mother.

Mothers have such tiny wrists.

How unfortunate are those

who in spite of having a mother, stay away from her.

TURBAN STORE DELHI CLOTH HOUSE

BUS STAND, SHERPUR

Yes?

Son...

Have you seen my son?

He had once given me an advice.

But listen, you shouldn't beg.

You should work.

God bless you, son.

If I find him, I'll personally bring him home.

Okay.

Bye.

Tell me...

Why do you say no whenever I talk about marriage?

I always say yes when it comes to loving you.

I am not joking.

I am in the mood for romance.

Get going.

Dear, have you seen him anywhere?

His name is Asees Singh.

No, I don't know him.

-Ask your husband as well. -No, I don't know him.

Get going, old woman. Why are you troubling us?

Son, show some respect.

I am of your mother's age.

If you are of my mother's age, then I shall address you as aunt.

-Get going. -Okay, son. Bless you.

The old woman also addressed you as my husband and made you mine.

Marry me already.

If I marry you, then how will I romance you?

Hey!

Do you have a death wish, uncle?

What is wrong, uncle? You didn't notice the car?

Nephew, I notice everything.

I know you won't listen to me.

Yet I'll advise that you stay alert.

Mind your own business, uncle.

I am born to work and help others.

These cronies won't be of any help.

Go and attend to your fields, uncle.

-Let's go, Juppa. -As if you work in my field.

They will teach me how to work.

He'll barely survive the night.

Let's throw him somewhere, brother.

Have you seen him anywhere?

What kind of an item is he?

Should I tell you? Mind your own business.

Wait, sir.

Have you seen this man in this photo?

There is a person in our village, Juppa.

He knows better about outsiders.

Ask him.

Where can we find him?

At the old factory.

-Let's go. -Yeah, let's go.

Where have you parked the bike?

-Have you seen him? -Who is he?

-Asees Singh. -Asees Singh?

-Which Asees? What does he do? -Where is he from?

-What have you got to do with that? -He wants to know where is he from.

He's our boss. He's with the CBI. He has gone missing.

Do you wish to salute him?

No, we haven't seen him.

Let's go, Sadhu Singh.

I think someone killed, sir.

He will get hanged.

Whether or not we find this idiot, they are bound not to sleep tonight.

He's the same guy.

-His name is Asees. -Yes.

But he said his name is Ram Singh Allah.

What's going on?

I think I have heard this name Asees before as well.

His name is Asees Singh.

His name is Asees Singh.

His name is Asees Singh.

Oh damn.

We are doomed.

We are doomed if he is dead...

We are doomed even if he is alive.

What if he is dead? Let's go.

Go find him. This is where we had thrown him.

-Where did he go? -Look over there, Deeppa.

We didn't leave him capable enough to even move.

Where did he go?

Mandi, look over there.

Where did he go?

-We can't find him. -Where did he disappear?

We were right. He is a cop.

But where did he go?

Juppa, you go home and hide the stuff.

-Right. -Yes.

We are trapped.

We are in big trouble. We are doomed.

We will go in for a long term.

Him? What's he doing here?

Son, he's a poor soul.

We were returning from a Gurudwara on the hill.

He called out to us and we brought him home.

He was in a very bad state, brother.

His clothes were very dirty.

Mummy brought Uncle Sucha's son's clothes for him.

Mother, do you think this place is an orphanage?

He is a very dangerous person.

He is a cop.

He had come home to leave drugs.

I doubted Reet because of him.

He even gave me a wrong name.

His name is Asees Singh and he said he was Ram Singh Allah.

Ram Singh.

How does he know our grandpa's name?

He is lying.

He said his name was Ram Singh.

I did my duty.

I don't care whether he's a thief or a cop.

We will soon find out anyhow.

Now he will leave this place only after he gets well.

Throw him out, now.

No, son.

We found him while returning from a Gurudwara.

Who knows what God wills.

I am hungry.

Wait, I'll feed you stuffed flatbread.

No, plain flatbread will enough.

It is a good deed to feed someone, son.

I'll get something to eat.

You, come with me. Come on.

Hello, grandpa.

I have finally arrived to my maternal home.

-Sit down. Sit here. -Okay.

Jai Hind, sir.

The old woman is back.

Sir, why aren't you taking Asees's missing case seriously?

She has been coming here since so many days.

Who are you?

You can address me as Asees's younger brother.

She already has so many kids.

-You were the only thing missing. -Do your duty, sir.

Don't list out bad comments like one does on Facebook.

Whether a mother has one or more than one child,

she loves them all just the same.

Really?

That's something new you have told me.

Thank you for telling me.

There's more. Everyone has just one mother.

And the unfortunate ones

who don't have any know how much a mother matters.

Why were you not born to me, son?

To mend the broken and to comfort the sad...

is a man's biggest religion.

Young man, don't try to teach me my religion.

I donate in temples and Gurudwaras every month.

And I go and pay homage every month.

Religion doesn't only mean that you pay homage at religious places.

You need to awaken the dormant affection in you.

Daily tiffs

Cause family to rift

People give emotions and feelings a miss

People give emotions and feelings a miss

The son forgets

All the things a mother did

Love causes the world to drift

Let the world awaken to the love it missed

Money makes people greedy beasts

Whom to blame, some saints Are even worse than thieves

Whom to blame, some saints Are even worse than thieves

Why don't you give A new hue to friendship?

Let the world awaken to the love it missed

Let the world awaken to the love it missed

People lie

Even in the presence of the holy book

Nothing holds importance neither Documents nor the promises you took

Nothing holds importance neither Documents nor the promises you took

I plead to Lord, distinguish between Truth and lie, by hook or crook

Let the world awaken to the love it missed

Let the world awaken to the love it missed

The One True Lord abides in all...

By His making, everything is made.

The One True Lord abides in all...

By His making, everything is made.

The One True Lord abides in all...

By His making, everything is made.

The One True Lord abides in all...

By His making, everything is made.

Mother!

Whose photo is that?

-Son... -Yes?

Call Resham.

-Resham! -Yes?

Come here.

Sit.

Your grandpa...

...Ram Singh. It's his photo.

Grandpa?

You never showed it to me.

And why doesn't he come to visit us?

You had said that you don't have a paternal home.

She says that it is a sin to lie.

And then she lies to us.

Tell me. Come on.

Who you hold in your heart

Keeps you company day and night

Tell us. Come on.

Neither true nor false...

Neither a sin nor a good deed...

A matter of stubbornness, son.

How? Where?

Where is Singh Kaur?

She is scared of you, father.

Fearing your wrath, she has locked the door.

She didn't feel scared while falling in love?

Ram Singh commands some respect in this locality.

And... she dared to fall in love?

I'll bury her here myself.

She wants you to meet him just once.

-Yes, father. Sister is saying... -Shut up.

I want you to agree...

with whatever I decide on this matter.

I'll talk to the one who dared to ruin my honor.

I'm sure you know...

what I mean by making you wait in the middle of nowhere.

It is just a waiting game.

You know it better. I am sure you know

why I am waiting for you over here.

Do you even know...

where you stand?

Who do you think I am?

I am a path rising high, full of hope.

Don't you dare take the path that leads to my house.

Allah Singh cannot make Singh Kaur wait for long, father.

I'll silence you forever if you address me as father.

You have such a strange name.

Allah Singh.

Are you a Muslim... or a Sikh?

I am a comrade.

I am not someone who you can bend so easily.

Following Baba Nanak's teaching,

I am trying to behave like a good human being.

You too have a Hindu name, Ram Singh.

And your daughter's name is Singh Kaur.

Judge our story with love and not names.

Don't lecture me, comrade.

This isn't your stage.

This is the path that leads to my fields.

You could be killed.

You should forget Singh Kaur.

Singh Kaur has flourished in my mind like a good harvest.

Don't make any hasty decisions.

I shall wait.

Making time wait causes stagnancy.

Stagnancy means something with no change.

If change doesn't happen on its own,

then Allah Singh knows how to make it happen.

I'll behead you...

and place your head on your hand.

Just ask for it.

I'll behead myself and place my head on your hand.

But at least, think about us.

Disgusting.

Ram Singh will lick his own spit

if he spares a thought for a scoundrel like you.

I had come here with good intentions.

And good intentions cannot be suppressed by any force.

Oh yes...

Love and wind belong to the same category.

It is difficult to keep them captured.

Goodbye.

I have fixed your marriage...

With the officer in charge's son in Longowal.

-But he is a goon. -He isn't a goon!

He is a rebel.

What will a Jat's son do if not rebel? Work as a daily laborer?

They have fixed the marriage one week after the next new moon day.

Start making preparations.

And get rid of her.

Your daughter...

wanted to ruin my honor

for a worthless person.

No, father.

What you did was not right.

King Janak had given Sita the right to choose her husband.

And you bring Ram trying to take my Allah away from me?

Father,

I would rather die than disgrace your honor.

But if I marry a goon

and live like a lifeless doll...

then in the near future...

he'll disgrace your honor in courtrooms and police stations.

No, father.

I cannot let that happen.

Father, I am not leaving and disgracing your honor.

I am wearing your honor on my head as I leave.

We are like books on love

We teach the lesson of affection

We are rebellious birds

From the settlement of ego and pride

From the settlement of ego and pride

From the settlement of ego and pride

You ruined us!

-No, mother. -May you never suffer in life.

No, mother.

-You too should suffer like me. -Father! Have mercy, father.

Don't walk on the path of bloodshed.

-Move away. -Father!

You are under the oath of Lord.

I...

Ram Singh...

Declare today...

That Singh has nothing to do with Ram anymore.

She is dead to us.

No one, neither when I am alive...

nor after I die will keep any form of relationship with her.

Tell that witch...

Never step foot in my village, Bapukhera...

Even by mistake.

Neither should any of her children.

-Younger one. -Yes, father?

Now you will have to keep your father's honor intact.

Longowal...

You will be married and sent there.

Why are you punishing me, sister?

Your aunt got punished for my sins.

I found out that

that goon troubled my younger sister a lot.

Just five years into their marriage...

and his deeds made him meet his end.

Someone shot him dead while he was going to the court.

They say that father brought her back to the village.

Along with her two children.

A boy and a girl.

The numerous letters

I wrote to my father.

A few gifts for my sister.

And small clothes for her kids.

My father's turban...

the one I was wearing when I left the house.

This dress and veil...

I had left my house wearing them.

I kept all my desires of my paternal family hidden.

I shed tears for them.

By now, your aunt's children must have been all grown up too.

We have an aunt and cousins!

Mother, if Ram Singh Allah would have gotten together,

then it would have been a great sight.

But damn fate ruined everything, I tell you.

Don't blame fate.

It is the result of the decisions taken by my father and me.

I spent all my life

missing my family, every day.

But my father had ordered...

that I couldn't enter that house.

I had gone against the order just once in life.

I couldn't dare to do it twice.

Neither did I go there nor did they come here.

And neither will any of you go there.

These things were never meant to go there.

And so they never went there.

After I die, burn them with me.

What will you do with my sorrow?

Mother?

In which village did your parents live?

Bapukhera.

Don't cry.

Please don't cry.

Mother...

Why won't we go and give them these things?

-We will also get a chance to meet aunt. -Right.

Don't you dare even set your foot in Bapukhera.

Mother...

-Mother... -Mother...

I have accepted my father's orders.

You'll see me dead

if you tell your aunt or anyone else about us.

Mother, once you had left the house without informing anyone.

Now I will do the same, just this once.

But I will make sure these things reach your home.

And not burn with your pyre.

I swear upon you.

Grandpa, your anger has hurt many.

But don't worry, now I am here to spread love.

If I want, I could tell aunt everything right away.

She will shower me with lots of love and affection.

But mother has made me promise.

I came here without informing her.

-Grandpa, your family is a little crazy. -Hey.

What are you saying to my grandpa?

He is my grandpa just like he is yours.

How dare you! How is my grandfather your grandfather?

Who are you?

-Why did you come to my house? Tell me. -Let me go.

I'll end up killing you today.

-Tell me. -What are you doing?

Have you lost your mind?

Do you want to kill him?

Water!

Water!

Mothers are pious and pure, just like water.

Of course.

To not look after your mother

and go to religious places instead is just a pharisaism.

The word mother itself gives you peace.

Mother, this relationship is such...

I mean, what do I say about a mother?

And what are your thoughts about it?

About mother? One cannot express it in words.

You tell us.

Why are you beating around the bush?

Why don't you just say that you don't know anything about mother?

You have recorded a song. They will listen to it if they want to.

Didn't you say this during the shoot? That you wanted to cash in on mother?

What are you saying?

You think you are so great a director? You are here only because of me.

I am a humble servant and devotee of our culture.

You pretend to be a singer.

A humble servant and devotee of our culture.

You say that you serve your mother tongue.

Such service is done free of cost. Without any greed.

Bhagat Puran Singh is the one who was a true servant and devotee.

You cannot even help your mother, so how will you serve your mother tongue?

Mother tongue doesn't need devotees it needs assiduousness.

You have put the mother tongue to shame.

Who has put it to shame?

Hey! What do you want?

Why have you come to my life to cause trouble?

Is this your mother's paternal home?

What are you doing? Let him go.

Son, tell us where have you come from?

Where is your family? Who are you?

-Me? -Yes, tell us son.

I have a mother and a wife.

Everyone has just one.

No brother, many secretly keep another one.

You thought that I am single?

No, I am married.

There is a long story behind my marriage.

Would you like to hear it?

You have taken such good care of me. Hear me out.

It's good. It will keep you entertained.

What do you say?

Sit down.

Get rid of him already.

I...

Do you know how my marriage happened?

Take some seeds and harvest them

The ground shall bless you with rewards

-Mother, let me sweep the floor. -Don't trouble me.

-Okay then let me cook. -I'll manage.

I'll manage. Don't try too hard.

A mother will always be a mother

Should I help you become Manak? Should I buy you an instrument?

How I wished to invite singers for your wedding.

Now I will be pleased even if you somehow manage to get married.

I think I shall die before this wish of mine is fulfilled.

My other daughters-in-law are useless anyway.

I would have fulfilled my wishes through your wife.

Mother, I won't let you die until this wish of yours isn't fulfilled.

How will you get married? Someone will fall from the sky?

There, you forgot.

You too have started making an announcement.

I need a daughter-in-law!

Don't believe in everything I say.

Such announcements don't help you get married.

Hey...

You are the one who said there is always a first time for everything.

Listen one and all!

I am looking for a wife for myself.

I want a life partner.

Sister, I want to get married.

I want a girl who shall help my mother.

I am 32 years old.

I am still single.

My siblings have taken their share and left us.

I have been given a piece of land and mother.

And yes, we have a wrecked house.

I just need a girl I can get married to.

She should look after my mother.

I won't let her go hungry. I won't trouble her.

I just need a girl I can get married to. We have no demands.

And yes, there is no restriction of caste or creed.

I swear to God, I don't do drugs.

I don't fight with anyone.

I just need a girl I can get married to.

This is the first time I am hearing this.

There are such people in this world as well?

Listen, one and all.

I am looking for a wife for myself.

Son?

Idiot...

What kind of a deal are you selling?

I am looking for a daughter-in-law for my mother.

Any success?

I will succeed. Good things often happen slowly.

Me?

Hello.

I have a daughter.

-She is mute and deaf. -She breathes right?

She is dark.

She has ugly spots on her face.

This is the first time I have dressed so well.

I am no movie star.

She doesn't walk properly either.

I am a cobbler. I never beg to survive.

Then you are a good man.

-Want to get married? -With you?

With my daughter, you fool.

Yes.

-When? -Today? Right away.

Should we go for a wedding or vows?

Send your daughter to me with your blessings.

You can perform any ritual that you want.

Wonderful.

Kabeer, everyone laughs at my social class.

I am a sacrifice to this social class

in which I chant and meditate on the Creator.

Son...

I don't have any jewelry to give.

Father...

The one who gives his daughter has already given everything.

And those who are made of gold don't need any jewelry.

I will take good care of her.

God bless you, son.

Let's go, brother.

Where is this little birdie going?

She is going away from her family

Where is this little birdie going?

Give her some sweets, Singh Kaur.

Here you go, dear. Very good.

God bless you, dear.

May you have a good life.

What are you doing? You cannot look at her now.

Come in the morning.

We have been told by the saint, not to show her face now.

I think something is wrong with her.

-Maybe you are right. -Then what?

No matter how many flaws she has, we got a daughter-in-law.

Have the sweets and go back to your houses. Please leave.

-Let's go, ladies. -Yes, let's go. Congratulations, aunt.

-Congratulations. -Congratulations to you too.

-Here's your sweet. -Congratulations, aunt.

-Same to you. -Here you go. You took take it.

-Congratulations, aunt. -Congratulations.

-Congratulations. -Congratulations to you too.

Congratulations. Congratulations.

Hey the camera on the wall, here's one for you too.

-Go. -I am so happy.

-Mother... -Yes?

Her father has sent her only with his love.

You have gotten a daughter-in-law for free.

Son, those who are made of gold don't need jewelry.

Bless you.

I am so pleased.

I am very happy.

Hello? She is deaf. Her father said so.

Let me greet her anyway.

Hello.

Hi.

You can talk!

What happened?

What happened?

Well, I dug a mountain and found...

Another big mountain.

I won billions on a five bucks lottery ticket.

Your father said you were mute and deaf,

dark with ugly spots and much more.

But you are...

just like a moon.

And everyone eyes the moon.

The poor have to keep their daughters

away from prying eyes.

My papa says that

this world isn't safe for girls.

Maybe...

He wouldn't have gotten me married.

But...

When...

When papa heard you...

saw you...

He felt as if...

there are some good people in this world as well.

You are so smart.

Hey...

What is your name?

Resham.

My name is Resham.

-The moon shines brightly -Resham.

In our courtyard

Tearing all the darkness apart

Tearing all the darkness apart

I found myself an angel

To you I am grateful

We make a great team

You are the king and I am your queen

I am your earth And you are the water meant for me

The moon shines brightly in our courtyard

Tearing all the darkness apart

We make a great team

You are the king and I am your queen

In the fair of love, I found a doll today

Try everything possible To keep the evil away

Try everything possible To keep the evil away

There can be no one like you

There might be many other beauties too

I found myself an angel To you I am grateful

The moon shines brightly in our courtyard

Tearing all the darkness apart

You say such sweet things, There is never no harm

I spend my days at your feet And my nights in your arms

I spend my days at your feet And my nights in your arms

You have given me happiness

With your presence

With your presence

We make a great team

You are the king and I am your queen

Clouds form your images The winds carries your fragrance

We blended together like colors Happy our souls so sacred

We blended together like colors Happy our souls so sacred

I dwell in your heart

You are in my every part

I found myself an angel To you I am grateful

We make a great team

You are the king and I am your queen

Oh noble soul, my love My life is now yours

Whatever I have is now yours

Whatever I have is now yours

I will swing the colorful swing

Resting on the tree of your love in spring

I am your lifeline And you are the water meant for me

We make a great team

You are the king and I am your queen

The moon shines brightly in our courtyard

Tearing all the darkness apart

You are the king and I am your queen

Tearing all the darkness apart

You are the king and I am your queen

This is how I got married.

You don't think it was funny?

He spoke about jewelry and gold.

My sister Singh Kaur used to say that...

Is he her son?

Not possible. My sister is so beautiful.

And he is so awkward.

No matter how he is, it feels as if he's a dear one.

Seewak feels like my own son nowadays.

Son? Why are you so quiet?

Mother... I like a girl.

But her family is very stubborn.

They won't give her their consent.

This means time has passed...

but hasn't changed.

You are so affectionate, son.

The one who loves you cannot stay away from you.

Your happiness will make your journey better.

This blessing of yours will surely help me, mother.

And my Asees?

Brother Asees too cannot stay away from mother for long.

Deceivers are far even when they are close

and honest souls are close even when they are far.

-Reverse. -Here?

What are you doing here?

-Who is he? -How does it concern you?

Am I married to you?

Have you ever told your wife who I am?

I'll kill you.

-Jagroop... -Yes.

Come here. Come here.

Come on Mandi, let's see who he is.

Go, Mandi.

What do you want from me?

Who are you?

Inspector Deepak Sharma.

Station in charge of Hakam Channa.

I know very well who you are.

I was going to call you to the police station anyway.

Listen carefully...

You cannot sell the black serpent all by yourself.

You need to seek the snake charmer's help.

Now behave yourself and keep sending me a share of your illicit income.

-Okay. -Otherwise, get ready to be behind bars.

Got it?

Our spy is pretty close to you.

Be alert.

One more thing. Delete Jassi's number.

The one you have saved under Mandi's name.

Juppa, he's talking about the guy who is in your house.

Ram Singh Allah?

Get in the car.

See the result of your hosting?

You are very smart and innocent.

You are very good.

You too are just like my mother.

What is your mother's name?

My mother's name?

I... address her as mother.

-Where is he? -The crazy fool is over there.

He isn't crazy!

-You scoundrel! -Yes?

What are you doing? Why are you hitting him?

-What is wrong? -Let him go.

-Why are you hurting him? -You eat here and...

What are you doing?

Report to the police?

Leave him alone.

-Leave him alone. -He isn't a fool, understood?

Get lost from here.

If you enter this house again, then I'll bury you in here.

My name is Juppa.

We aren't scared of threats

We aren't greedy

We fight for our rights

We don't sell our souls

We don't sell our souls

We don't sell our souls

He looks like a poor noble soul.

Who knows who he was?

I want to talk to your boyfriend in Canada.

Today itself.

Tell them to catch a flight, come here and meet me.

Otherwise, I have found a suitable match for her.

Where?

You don't know.

-The son of the chairman in Chandigarh. -But he is a goon.

He isn't a goon. He is someone with great contacts.

Today. Otherwise...

You will get married to who I want you to.

If I marry a goon and live like a lifeless doll,

then in the near future, he'll disgrace

your honor in courtrooms and police stations.

No, brother. I cannot let that happen.

-Lucky? -Lucky?

Thank God you called, Reet.

-How are you? -Yes,

we are fine.

Are you fine?

Okay, so you were driving a trolley.

You Canadians never stop working.

What are you talking about?

Catch tonight's flight and come to India.

Otherwise, you have had it.

My brother has found a suitable match for me.

It is possible that I too might like him.

Reet, it's me Seewak.

What are you talking about?

Yes.

Tonight's flight. The one that leaves at 2:30 a.m.

Even if you have to charter a flight

and get down to the bridge over the gutter of our village.

Okay?

The flight that leaves at 2:30 a.m?

We are like books on love

We teach the lesson of affection

We are like books on love

We teach the lesson of affection

We are rebellious birds

From the settlement of ego and pride

From the settlement of ego and pride

From the settlement of ego and pride

The hut was just somewhere here.

Yes.

I had kept it over here.

You have helped a lot. You have been quite helpful.

Mother says that you should give something in return

when someone helps you.

But I don't have anything to give.

If someone like me comes to you then give this to him.

Okay? Bye.

Whose car is that?

I'll leave discreetly.

Don't get me into any more trouble, Lord.

What are you doing here?

Who is he? Where are you going?

Get lost.

It's okay.

My younger sister is hitting me.

But sister Reet, don't take such a drastic step.

Don't repeat my mother's story.

It is very easy to jump the wall and leave.

But it takes years to get back inside that house.

And you lose my relationships.

-What are you blabbering? -Back off.

I...

I am your aunt Singh Kaur's son.

From Maanpura.

Asees.

-Asees -Yes.

-You are mother's Asees? -Yes.

I couldn't recognize you.

We have been trying to find you for the past one month.

Mother is crying herself to death in your absence.

And your wife too. And you?

-You met my mother? -Yes.

-You know my mother? -Yes.

Come with us.

I...

I... am carrying these things.

These are my mother's dreams and desires.

I will give these and then go back home.

But I will get you two married.

Don't run away.

My mother had run away with my father.

And because of that, all the relationships got severed.

Sister, today I stand before you like a stranger.

And mother's desires aren't fulfilled...

In the future, if you too...

Why didn't you tell us, brother?

Mother had asked us not to come here.

Mother doesn't know that I am at her paternal house.

You come with me. Let's go home.

Reet, you go with Asees.

I will get you two married.

Sister, you shouldn't run away from your house.

Look, I am carrying wishes with me.

I have come to deliver these.

My mother must be missing me and crying.

You have a sister-in-law.

Your sister-in-law's name is Resham.

She too must be missing me and crying.

Don't worry. We will go home.

Reet, come inside.

Come on, come on.

Don't feel scared. Come on.

Nothing will happen to you. Come on.

Come, sister.

Hey!

He's your boyfriend from Canada?

You were running away with him?

She isn't running away.

-You are so stubborn. -I...

-Brother... -I told you never come here again.

Mummy!

Mother!

You should've committed suicide instead of falling in love with him.

He is our brother!

He's aunt Singh Kaur's son.

Mummy!

He killed him.

-He killed aunt Singh Kaur's son. -What is wrong?

-Nothing. -Oh God!

-Mother... -Oh no.

I suspected so.

Son, why didn't you tell me?

I came here without informing my mother.

Mother's things.

Her desires.

She said if she dies...

we should burn it with her.

Grandpa...

Letters for him...

But... Didn't post them.

Mother!

Water...

-What have you done? -Mother!

What are you staring at? He is your brother!

Take him to the hospital.

Do you want me to get hanged?

-Aunt... -Brother, here, take some water.

-Water... -Mother, water.

-I... -Here's water...

-Mother... -Asees, drink some water.

Water, son...

Drink the water, brother.

-Mother... -Asees?

-Mother... -Brother?

-Asees? -Brother!

Who is it?

-Yes, Juppa? -Deepa, I killed him, man.

-Ram Singh Allah. -Oh damn.

Juppa, I'll call you back in some time.

I'm driving. I'll call you back, bro.

Listen to me. Deepa!

-Deepa! -Mummy, what is happening to him?

Drink some water, brother.

Brother... Brother...

Answer it. Put it on speakerphone.

Mandi? I killed Ram Singh Allah.

Mandi? Mandi!

Mandi!

Hey! He is your brother!

Have some shame! Take him to the hospital.

Go inside!

What aunt? What brother?

We have nothing to do with anyone.

Brother... Get up, brother. Have some water.

Sucha! Brother Sucha!

-Yes? -Come here quickly.

We are doomed. Hurry up.

-Coming! -I...

Brother...

What are you staring at?

He is alive. Take him to the hospital.

You forgot what grandpa had ordered?

What is wrong, sister?

What is wrong? You killed someone?

Brother, he's still alive.

Let's take him to the hospital.

Let's go.

Yes, I can feel his pulse.

-Put him in the car. -Don't you dare!

I will kill everyone.

Stay put!

-Hey! -Don't you even dare touch him!

Don't you have any humanity left in you?

-Uncle, put him in the car. -Come on, open it.

Don't move, brother.

I am just as courageous as you are.

But only for the right things and the truth.

Sister-in-law, open the gates.

Sister-in-law, open the gates.

-Okay. Give me the keys. -Open the gates.

Hurry up, brother.

-Move aside, brother. -Hurry up.

Stay back.

-Move back. -Get in, Reet.

-Move back. -Come on dear, hurry up.

Come on. Uncle, get the car out.

Resham...

Please forgive me.

Why would I be upset...

if mother has forgiven you?

Anyway, only a few leave home with such intentions.

Asees.

I don't know what fortunate blessing made me your mother, son.

Because of you, two separated souls met again.

-Mother... -Yes.

I gave all your desires...

to aunt. Okay.

Yes?

How is brother doing now?

The crucial 12 hours have passed.

All is good.

-Your brother will get well soon. -Okay.

Mother...

Jagroop didn't know who he was, uncle.

What did he do when he learned who he was?

Drop it. Forget it.

Forgive him.

Lord Almighty.

I am happy that you survived.

I need to take your statement.

He is the one who attacked you, isn't he?

If you agree to a few conditions of mine,

I shall not take your name.

You agree to get Reet and Seewak married?

You agree to stop doing illicit businesses?

You agree to transfer...

your mother to me?

I think you should take my name.

He didn't do me any harm.

I was trying to go across the wall like a thief.

I fell on my head.

The one who cannot leave his mother.

The one who loves his mother cannot hurt anyone.

Don't feel scared.

Give us your statement.

No...

There is nothing to fear.

The one who has...

Ram...

Singh...

and Allah...

Why would he be scared of anyone?

Fine, Jagroop Singh.

Come to the police station to sign the documents.

I too will come with him.

Lord Almighty.

We shed tears

We were deceived

We shed tears

We were deceived

We don't bow down

We are determined

We are determined

We are determined

Father used to miss you a lot.

Because of his ego, he couldn't call you.

Before dying, he had willed that...

if Singh Kaur ever shows up...

then out of the 150 acres, 75 acres will go to her.

I have a paternal home now, sister.

We will go out.

-With whom? -With grandma.

I have thought of a new song.

-It's great. That's amazing. -Really?

Stop right there.

Hello, brother.

I seek your blessings, mother.

He is so handsome.

He has taken after sister-in-law. What is his name?

Ram Singh Allah.

So?

None of our children go to school yet.

We don't plan to have a stage performance.

Nor do we have any plans to sell or buy anything.

Well yes, this house used to belong to us.

Then you sold it, brother.

To the commission agent. And we purchased it from him.

Look over there.

See what's written over there.

Mother's blessings.

We are building a bungalow for mother.

We didn't sell the old house.

Anyway, so?

So what? What about our share?

Share?

You fools, has anyone ever got any share from a mother's blessing?

It's mother who got everything.

From her paternal family.

And... mother belongs to us.

You had given it to us in writing. Did you forget that?

People don't let go of their name...

and you guys let go of your mother.

Who can give anything to the ones who left their mother? Yes?