Original subtitles

Nu a fost și nu este vorba despre

omul Călin Georgescu.

Putea fi oricare altă persoană.

Sistemul nu acceptă pe nimeni din afara lui.

De aceea eu am spus că nu schimbăm

omul, ci schimbăm sistemul.

În fața sistemului, când spui adevărul, comiți păcatul

capital.

A spune adevărul este o răzvrătire, o adevărată

revoluție.

Ei nu vor să audă adevărul, pentru că

adevărul doare și atunci vor să ne cenzureze

drepturile cu orice preț și să trăim în

minciuna lor pentru totdeauna.

Sistemul este violent fizic și psihic.

Violenta sa vine din ura profundă pe care

o are față de poporul pe care trebuia

să-l protejeze și nu să-l abuzeze.

Violenta a început din interiorul sistemului către popor

și nu invers.

Sistemul ne-a testat.

A învățat și a înțeles că majoritar suntem

supuși sau predispuși să ne supunem.

Iar după tot ce s-a întâmplat azi

la Curtea Constituțională, de altfel în ultimele luni,

vă spun că voi rămâne ferm în semnalul

meu pentru libertate, democrație, pace și demnitate.

Dacă doriți să susțineți orice persoană prin semnarea

unor noi liste de candidatură, vă rog să

o faceți cum vă dictează conștiința.

Pare că în aceste momente democrația și libertatea

își dau ultima suflare și de aceea au

nevoie, mai mult ca oricând, să arătăm democratic

și în pace, că alegerea noastră contează până

în ultimul moment.